Фамильярно значение слова. Интернет-курсы для специалистов

Полное собрание материалов по теме: что такое фамильярность? от специалистов своего дела.

Морфологические и синтаксические свойства

фа-миль-я́р-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фамильярн- ; суффикс: -ость .

Произношение

Семантические свойства

Значение

неисч. свойство по значению прилагательного фамильярный ; неуместная развязность, чрезмерная непринуждённость в общении с кем-либо ◆ ― Болезнь всей страны? ― пробормотал тайный советник, уже не обижаясь на фамильярность этого рыжего типа. Сергей Осипов, «Страсти по Фоме», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он демократичен, но без панибратства и фамильярности . Э. А. Рязанов, «Подведённые итоги», 2000 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
исч. фамильярный поступок ◆ ― Как вас звать-величать, молодой человек? // ― Дмитрием, Дмитрием Юрьевичем. // ― Значит, Ми́тей, ― удовлетворенно кивнув, сказал человек в годах и спросил меня, не сочту ли я за фамильярность , если он будет называть меня столь по-свойски. Виктор Слипенчук, «Зинзивер», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он любит хохмить, позволяет своему окружению всякие фамильярности и высказывания в свой адрес, но неожиданно может прикрикнуть на сопровождающих и взглянуть так жестко, что это всех осаживает в мгновение ока и демонстрирует его могущество. А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

развязность, панибратство, амикошонство
фамильярничание

Антонимы

официальность, строгость, формальность

Гиперонимы

распущенность

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от прил. фамильярный, далее из лат. familiaris «домашний, семейный; приятельский», далее из familia «домочадцы, челядь», от famulus «слуга, служитель» (дальнейшая этимология неясна). Русск. фамилья́рный - уже у Остермана, 1718 г.; заимств. через польск. familiarny . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Крылова Т. В. Развязность , фамильярность1 , панибратство // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 324-327.

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ ФАМИЛЬЯРНОСТЬ (от латинского familiaris – семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем-либо.

Современная энциклопедия. 2000.

Синонимы :

Смотреть что такое “ФАМИЛЬЯРНОСТЬ” в других словарях:

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ - (лат. familiaritas дружба, короткое знакомство). Простое, панибратское обхождение с кем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАМИЛЬЯРНОСТЬ лат. familiaritas. Обхождение запанибрата. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка

Фамильярность - вольность, короткость въ обращеніи какъ съ «своимъ». Ср. Зачѣмъ вы называете меня юношей, простоналъ офицеръ. Что за фамильярность? Къ чорту! Ант. Чеховъ. Тифъ. Ср. Что̀ это за фамиліарное «ты»?, что̀ это за короткость? Лѣсковъ. Соборяне. 2, 6.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ - ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, фамильярности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к фамильярный. Фамильярность обращения. 2. только ед. Фамильярное обращение. «С этим народом фамильярность никуда не годится.» А.Тургенев. 3. Фамильярный поступок, фамильярный жест… … Толковый словарь Ушакова

фамильярность - запанибратство, панибратство, непринужденность, бесцеремонность, фамильярное обращение, вольность, амикошонство, развязность Словарь русских синонимов. фамильярность бесцеремонность, вольность; панибратство, запанибратство (разг.), амикошонство… … Словарь синонимов

фамильярность - и, ж. 1. устар. Непринужденность в обращении. Есть обхождение так дружеское и вольное, каково меж добрыми приятелями, и между домашними употребляется. Фонтенель Разг. 125. 2. Излишняя непринужденность, бесцеремонность. Флигель адъютант своею… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ - (от лат. familiaris семейный близкий), бесцеремонное, развязное обращение с кем либо … Большой Энциклопедический словарь

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ - ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, и, жен. 1. см. фамильярный. 2. Фамильярное поведение, поступок. Допустить, позволить себе ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Фамильярность - (от латинского familiaris семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем либо. … Иллюстрированный энциклопедический словарь

фамильярность - вольность, короткость в обращении как с своим Ср. Зачем вы называете меня юношей, простонал офицер. Что за фамильярность? К черту! Ант. Чехов. Тиф. Ср. Что это за фамилиарное ты?, что это за короткость? Лесков. Соборяне. 2, 6. Ср. Прощайте,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Фамильярность - (от лат. familiaris «семейный, близкий») – слишком непринужденное, развязное обращение к собеседнику, неадекватное отношениям с ним. Она никогда не гнушалась людей низко поставленных, по крайней мере не чуждалась их, и графиня не раз пеняла ей за … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Как стать первоклассным руководителем, Джеффри Дж. Фокс. В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а каждый сотрудник на своем рабочемместе заботится об успехе… Подробнее Купить за 219 руб аудиокнига
Избранное, Владимир Маяковский. В данный сборник вошли избранные стихи и поэмы Владимира Маяковского в исполнении Вениамина Смехова. А вы могли бы Братья-писатели Бродвей Бумажные ужасы ВамВесенний вопрос Военно-морская… Подробнее Купить за 194 руб аудиокнига

Фамильярность (от лат. familiaris - семейный, близкий), бесцеремонное, развязное обращение с кем-либо.

У этого слова очень много синонимов таких как:

панибратство;
бесцеремонность;
бестактность, а так же еще слова с приставкой «бес-«.

В моем понимании - это вольное обращение с посторонними, малознакомыми людьми. Это неоправданное «тыканье» всем людям. Неуместное похлопывание по плечу или спине во время беседы.

Очень часто приходится наблюдать как фамильярничают с официантами, продавцами, таксистами.

Кто из вас не слышал расхожие словечки «братан» или «красавица»? Сразу на ум приходит цитата из известного произведения А.Н.Островского «Без вины виноватые»: - Ах, красавица моя! - «Что еще за красавица. Что за фамильярность! У меня есть имя и отчество.»

В общем, фамильярным человеком можно назвать неуместно развязного, плохо воспитанного и слишком непринужденного в общении и поведении, бесцеремонного человека.

Латинское «familiaris» означает «семейный», «домашний». Отсюда и «фамильярность». Значение слова с течением времени поменялось. К началу XVIII века в русском языке слово приобретает негативную окраску. Латинский корень теряет свое прежнее значение. Фамильярность означает теперь неуместную, навязчивую непринужденность, развязность.

Жизнь каждого делится на ту, что открыта для всех, и ту, что остается за закрытыми дверями, в кругу семьи или близких друзей. Человек, входящий во внутренний, близкий круг, имеет право на некоторые вольности в общении. Близкий человек имеет право дать вам непрошеный совет, указать на некие недостатки, например, в одежде или внешности. Допустим, мать даст своей подрастающей дочери совет по поводу того, какая одежда предпочтительнее в той или иной ситуации. Фамильярность это? В большинстве случаев нет. Ведь и дочь тоже может помогать матери с выбором одежды, ориентируясь на свой вкус.

Но одно дело, когда близкий друг или член семьи посоветует что-то скорректировать в манере одеваться, и совсем другое – когда малознакомый человек, хлопнув вас по плечу, скажет что-то вроде: «Старик, тебе не подходит этот галстук/пиджак/свитер». Фамильярность это? Несомненно.

Понятие о том, что является фамильярностью, а что нет, со временем, конечно, меняется, как и правила приличия, семейный уклад. Например, сейчас в большинстве семей дети не называют родителей на «вы», что было совершенно естественно еще сто лет назад. Если отступить еще дальше, то можно обнаружить забавные определения того, что есть фамильярность. Это, например, описывает Салтыков -Щедрин, в «Пошехонской старине». Молодой человек, здороваясь, подал даме, за которой ухаживал, руку – это было охарактеризовано как «недопустимая фамильярность».

Но вернемся в сегодняшний день. Есть вещи, которые могут обсуждаться компанией малознакомых людей или коллег – погода, политика и так далее. И очевидно, что есть темы, которые нормальный человек вряд ли пожелает обсуждать публично и вряд ли потерпит вмешательство в эти сферы кого-либо стороннего. А еще в России принято, чтобы незнакомые и малознакомые люди обращались к друг другу на «вы», переходя на менее формальное «ты», познакомившись получше и заручившись разрешением собеседника.

Фамильярный человек не желает признавать существование этих правил. Он развязен и слишком уж непринужден в общении. При этом иногда ему кажется, что его фамильярность – это то, что продиктовано любовью и заботой. Неправда. Ему по большому счету безразличен и сам собеседник, и его реакции. Ему очень хочется озвучить свою, единственно правильную, точку зрения, ввести для всех свои, единственно приемлемые, правила. Он совершенно не смущается тем, что ставит собеседника в неудобное положение, задавая слишком личные вопросы, давая непрошенные советы. Легко переходя на «ты» даже при общении с человеком старше себя, не говоря уж про ровесников, он не стирает границы, а создает новые проблемы в общении. Ведь ему же надо ответить, а легкость «тыканья» приемлема далеко не для всех.

Фамильярный человек просто дурно воспитан. Иногда он не безнадежен и вполне поддается воспитанию. Если он постигнет границы приемлемого и дозволенного, то из него может получиться достаточно приятный собеседник.

Культура общечеловеческая предполагает обязательное уважение к другим. Но зачем оно, когда хочется показать, что ты социальным рангом выше собеседника, умней его и вообще лучше?

Фамильярность определяют просто: неуместная развязность, отсутствие тактичности и несоблюдение этикета.

А почему люди фамильярничают? Есть такие мнения о причинах:

1. Чтобы «возвыситься» перед другим.

2. Для унижения других, считая себя лучше их.

3. Для подавления хорошего настроения у собеседника.

4. Из-за невоспитанности.

5. В целях психологической защиты.

6. Ролевая игра при психиатрических болезнях.

7. Способ преодоления комплексов.

Какой из этих пунктов наиболее важный? Можно по каждому написать отдельную статью с подробным разбором. Но можно объединить их все в одном: фамильярность – это проявление бескультурия, и от неё лишь шаг до хамства.

Часто проявляют фамильярность начальники всякого рода. Простым способом: вам начинают «тыкать» в ситуации, когда вы не можете ответить им так же и ведёте диалог на «Вы».

Впрочем, иной начальник будет с вами формально и на «вы», но всем видом продемонстрирует, что вы для него всё равно «ты», и в диалоге уважаемый «Вы» – только он.

В России далеко не всякий начальник ведёт себя тактично – таких вспоминаешь с почтением. Руководители в отношении подчинённых часто фамильярны. Это традиция нашей «деловой культуры», вернее бескультурья.

Всем известно устоявшееся правило: «ты начальник – я дурак; я начальник – ты дурак». Идёт это от времён «Ревизора» Гоголя и древнего правила «Чин чина почитай, а меньшой садись на край!». Чиновник ко всем, кто ниже чином, мог позволить фамильярность.

Ну, а при «диктатуре пролетариата» бескультурных начальников стало громадное множество, орать на подчинённых стало нормой («а чё такого-то?!»). Сложилась особая «административно-командная система», в которой начальник всегда прав. Даже если он неправ абсолютно.

И так было и в развитом социалистическом обществе при КПСС, когда были провозглашены коммунистические ценности равенства и товарищества.

Но товарищи начальники, те, что были выше по должности, не хотели быть товарищами простым людям. А про равенство отлично написал Оруэлл: «Все равны, но некоторые равнее других».

Как ни странно, дух бестактности в СССР исходил нередко как раз от коммунистического начальства, причём от тех, кто поднялся «из грязи в князи». И фамильярность в общении с подчинёнными по сути становилась «нормой жизни».

Ну, а прочий люд брал дурной пример – зачем себя связывать тактичностью, когда в поведении можно позволить развязываться с теми, кто на бестактность из-за своей культурности не ответит бестактностью.

После отказа от «Морального кодекса строителя коммунизма» большими начальниками остались по сути те же самые люди. Они быстро и сказочно обогатились и стали считать, что оснований для фамильярности у них теперь ещё больше.

Нувориши возвысились намного выше рангом в общественной иерархии – ибо у них стало ещё и неизмеримо больше денег, что в их понимании (и общество как ни странно по сути не возражает) означает: они лучше простых смертных во всех отношениях, а потому могут позволять себе многое. И высокомерие тоже, не говоря уж про фамильярность. А кому не нравится – «Ишь ты! Подумаешь, какой культурный умник нашёлся, а сам и денег-то не может заработать».

Фамильярность сама по себе, может, и не так неприятна была бы, если б она «автоматом» не тянула за собой и все остальные проявления бестактности.

С фамильярности – чрезмерной непринуждённости в общении – начинается, а потом фамильярничающий начинает всё более «развязываться», проявляя неуважение к другому. А уж за неуважением может идти всякое, ибо с тем, кого не уважаешь, можно делать что угодно.

Плохо то, что на тактичность и этикет в нашем обществе мало обращают внимания. Зачастую они соблюдаются лишь формально. И не стали безусловной социальной нормой.

Что же делать, если в обществе фамильярность руководства в общении с подчинённым не считается «грехом» бескультурия?

Большинство смиренно: «Что ж поделаешь, плетью обуха не перешибёшь».

Конечно, уважающий себе человек может потребовать от хамоватого начальника уважительного к себе отношения, но только боком это может выйти – фамильярность часто ходит в паре со злопамятностью, найдёт начальник способ отомстить.

Тут как в поговорке «На каждый чих не наздравствуешься» – на каждое проявление фамильярности не осадишь фамильярствующего.

«В спёртом воздухе при всём желании не надышишься» – надо очищать всю нравственную сферу общественной жизни. Нужно заботиться о повышении культуры всего общества.

Увы, после отказа от «социалистической культуры» мы вообще забыли про этику. В нашем обществе восторжествовал, как и предупреждал давно писатель Мережковский, «грядущий на царство мещанин, Грядущий Хам».

Литератор думал, что Хама может победить лишь «Грядущий Христос», то есть культура христианская. Но, как показал XX век с его двумя страшнейшими войнами, Бог не помогает людям, если люди не хотят помогать себе сами.

Мир не становится культурней и лучше, если люди ограничиваются только личной культурой, но не заботятся о повышении культуры общества.

Замечательный мыслитель и психолог Абрахам Маслоу нам завещал: перед человечеством стоят остро две главнейшие проблемы – создания Хорошего Человека и Хорошего Общества.

Пока мировая мысль не подхватила эту идею. Она кажется идеалистичной, а потому нереальной. Маслоу понимал это и писал: «Иначе мы будем сметены с лица земли или будем жить в напряжении и тревоге».

Вот и живут порядочные люди в напряжении, тревоге и стрессах, отчего возникают всякие болезни. А вот фамильярничающим с ними хамам живётся самодовольно. Может быть, пришло время перемен? опубликовано

Дружеское и вольное, каково меж добрыми приятелями, и между домашними употребляется. Фонтенель Разг. 125.

2. Излишняя непринужденность, бесцеремонность . Флигель-адъютант своею изысканною учтивостью, казалось, - хотел оградить себя попыток фамильярности русского адъютанта. Толст. война и мир. Драться, перебраниваться - это уже показывает некоторую фамильярность. И. С. Аксаков Письма. // А. 1888 1 29. || обычно мн. Фамильярный поступок, фамильярные слова. БАС-1. Автор может показаться своим читателям и в халате, но подобные фамильярности с его стороны должны впадать в . Белинский "Париж в 1838 и 1839" .. Строева. - Лекс. Ян. 1806: фамилиарность; СИС 1937: фамилья/рность.

Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС http://www.ets.ru/pg/r/dict/gall_dict.htm . Николай Иванович Епишкин [email protected] . 2010 .

Синонимы :

Смотреть что такое "фамильярность" в других словарях:

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ - (от латинского familiaris семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем либо … Современная энциклопедия

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ ФАМИЛЬЯРНОСТЬ (от латинского familiaris - семейный, близкий), бесцеремонность, развязность в обращении с кем-либо.

Современная энциклопедия . 2000 .

Синонимы :

Смотреть что такое "ФАМИЛЬЯРНОСТЬ" в других словарях:

- (лат. familiaritas дружба, короткое знакомство). Простое, панибратское обхождение с кем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАМИЛЬЯРНОСТЬ лат. familiaritas. Обхождение запанибрата. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка

Вольность, короткость въ обращеніи какъ съ «своимъ». Ср. Зачѣмъ вы называете меня юношей, простоналъ офицеръ. Что за фамильярность? Къ чорту! Ант. Чеховъ. Тифъ. Ср. Что̀ это за фамиліарное «ты»?, что̀ это за короткость? Лѣсковъ. Соборяне. 2, 6.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, фамильярности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к фамильярный. Фамильярность обращения. 2. только ед. Фамильярное обращение. «С этим народом фамильярность никуда не годится.» А.Тургенев. 3. Фамильярный поступок, фамильярный жест… … Толковый словарь Ушакова

Запанибратство, панибратство, непринужденность, бесцеремонность, фамильярное обращение, вольность, амикошонство, развязность Словарь русских синонимов. фамильярность бесцеремонность, вольность; панибратство, запанибратство (разг.), амикошонство… … Словарь синонимов

- (от лат. familiaris семейный близкий), бесцеремонное, развязное обращение с кем либо … Большой Энциклопедический словарь

ФАМИЛЬЯРНОСТЬ, и, жен. 1. см. фамильярный. 2. Фамильярное поведение, поступок. Допустить, позволить себе ф. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Вольность, короткость в обращении как с своим Ср. Зачем вы называете меня юношей, простонал офицер. Что за фамильярность? К черту! Ант. Чехов. Тиф. Ср. Что это за фамилиарное ты?, что это за короткость? Лесков. Соборяне. 2, 6. Ср. Прощайте,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Книги

Как стать первоклассным руководителем , Джеффри Дж. Фокс. В наше время компания будет прибыльной только тогда, когда в ней царит дух сотрудничества, когда руководитель четко ставит цели, а каждый сотрудник на своем рабочемместе заботится об успехе…