Как пишутся числительные в английском языке. Количественные и порядковые числительные (The Cardinal and Ordinal numerals)

В английском языке, как и в любом из языков, существуют числительные . Их можно разделить на две группы. Есть числительные количественные, а есть порядковые. Первые обозначают количество и отвечают на вопрос «сколько», а вторые называют порядковый номер и отвечают на вопрос «который по счету». Начнем с количественных числительных.

Количественные числительные

Английский язык образует основной ряд числительных до десяти следующим образом.

1 - one

2 - two

3 - three

4 - four

5 - five

6 - six

7 - seven

8 - eight

9 - nine

10 - ten

После десяти к числу единиц добавляется -teen . Исключением являются числительные 11 и 12. Изменения в корне единиц происходят у 13 и 15, а также пишется лишь одна буква t в числительном 18. Вот так это выглядит:

11 - eleven

12 - twelve

13 - thirteen

14 - fourteen

15 - fifteen

16 - sixteen

17 - seventeen

18 - eighteen

19 - nineteen

Двадцатка начинает ряд десятков, которые образуются прибавлением -ty к единицам. Изменения происходят у 3 и 5 в числах 30 и 50, и выпадает буква u у числительного 40 и вторая буква t у числительного 80. Вот десятки:

20 - twenty

30 - thirty

40 - forty

50 - fifty

60 - sixty

70 - seventy

80 - eighty

90 - ninety

Двузначные числа (десятки + единицы) образуются почти по-русски. Пишем и произносим число десятков, а после них - число единиц. В письменном варианте между десятками и единицами добавляется дефис.

25 - twenty-five

43 - forty-three

98 - ninety-eight

Сотни и тысячи получаются по схеме: единицы + сотня, единицы + ты-сяча. Причем слова «сотня» и «тысяча» употребляются в единственном чис-ле:

300 - three hundred

5000 - five thousand.

То же происходит и с большими числами:

пятьсот тысяч - five hundred thousand

Сотня и тысяча приобретают множественное число в выражениях, подобных русским «сотни» и «тысячи».

Hundreds of unidentified flying objects are roaming about in the vast expanses of the sky. - Сотни неопознанных летающих объектов бороздят просторы неба.

Thousands of students try to pass the examinations free of charge. - Тысячи студентов пытаются сдать экзамены бесплатно.

Трехзначные числа сотни + десятки + единицы образуются, как было сказано выше. Однако после сотен перед десятками добавляется and в британском варианте и ничего не добавляется в американском.

123 - one hundred and twenty-three (Br.), one hundred twenty-three (Am.)

Числа от 1100 до 1900 (часто и более того) англичане любят произносить в сотнях:

1500 - fifteen hundred (пятнадцать сотен)

1800 - eighteen hundred (восемнадцать сотен).

В больших числах тысячи отделяются запятыми. 1 000 000 превращается в 1,000,0001. В номерах телефонов или в названии годов используется буква O, которая соответственно читается [əʊ]. При счете в игре обычно используется слово nil, хотя американцы предпочитают свое излюбленное слово zero. А вот теннис полюбил слово «любить» - love, которое заменило в этой игре «нуль». Телефонные номера читаются, как и дроби, по одной цифре. Если попадаются две одинаковые цифры подряд, американцы так и читают их: six six, two two, а британцы применяют слово double - двойной: double six - двойная шестерка, double two - двойная двойка.

Также количественные числительные используются в названии годов и номеров предметов. Во втором случае можно использовать и порядковые числительные, но количественные предпочтительнее, особенно при больших числах. Годы читаются в сотнях:

1492 - fourteen ninety-two

1812 - eighteen twelve

Однако с 2000 года применяются тысячи:

2003 - two thousand and three.

Очень популярен способ употребления количественных числительных вместо порядковых в номерах предметов: страниц, квартир, домов, глав и т. п. В этом случае существительное без артикля занимает первое место, а за ним идет число:

Page 450 - 450-я страница / страница 450

Room 111 - 111-я комната / 111-й номер

В денежных суммах употребляют тоже количественные числительные. Вот только при записи обозначение валюты ставится перед числом. Копейки, центы и прочие пенсы пишутся после долларов и фунтов и отделяются точкой.

$ 4.99 - four dollars ninety-nine (cents)

$ 1.55 - a / one dollar fi fty-fi ve (cents)

£10.80 - ten pounds eighty (pence)

10p - ten pence или ten p

Так как арифметические расчеты производят с количественными числительными, то приведу пару примеров на сложение, вычитание, умножение и деление. При сложении слово and заменяет + , но можно воспользоваться и plus. А знак равенства заменяют слова is, are или equals.

2 + 3 = 5 Two and (plus) three is (equals) five.

В вычитании можно воспользоваться словами minus и equals, а в более разговорном стиле употребляются слова to leave - оставлять и to take away - отнимать.

15 – 10 = 5 Fifteen minus ten equals five.

В умножении при работе с малыми числами добавляем ко второму числу s - то есть нашежды.

3 x 8 = 24 Three eights are twenty-four.

При работе с большими числами можно применить times.

10 x 25 = 250 - Ten times twenty-five is two hundred and fifty.

В делении при небольших числах используется следующий способ прочтения:

10: 2 = 5 Ten divided by two equals five.

Порядковые числительные

Порядковые числительные образуются следующим образом: берем количественное числительное и употребляем перед ним определенный the , а после него суффикс -th .

Однако есть несколько исключений, когда порядковое числительное образуется не по правилу. Эти исключения касаются чисел 1, 2, 3, 5, 8, 9 и 12.

1-й - the first (ср. one) - 1st (сокращенное написание)

2-й - the second (ср. two) - 2nd

3-й - the third (ср. three) - 3rd

4-й - the fourth - 4th

5-й - the fifth (ср. five) - 5th

6-й - the sixth - 6th

7-й - the seventh - 7th

8-й - the eighth (ср. eight) - 8th

9-й - the ninth (ср. nine) - 9th

10-й - the tenth - 10th

11-й - the eleventh - 11th

12-й - the twelfth (ср. twelve) - 12th

У десятков происходит изменение суффикса -ty на -tieth . Артикль не ставится перед порядковым числительным в названиях улиц: Fortieth Street, Ninth Avenue, а также перед названиями классов в американском варианте: fifth grade (Am.) - пятый класс, но британцы этого не признают: the sixth form (Br.) - шестой класс.

Порядковые числительные употребляются при обозначении дат (чисел), веков.

The first of September is the beginning of the school year in Russia . - Первое сентября - начало учебного года в России.

The twentieth century was the age of many discoveries and inventions that changed man’s life radically. - Двадцатый век был эпохой многих открытий и изобретений, которые коренным образом изменили жизнь человека.

Разумеется, порядковые числительные применяются и во многих других случаях, сходных со случаями в русском языке, когда требуется назвать порядковый номер предмета или лица.

You are our ten thousandth customer . - Вы наш десятитысячный покупатель.

What does the third Kepler law say? - Что гласит третий закон Кеплера?

Порядковые числительные нашли свое применение в названиях недесятичных дробей. При этом числитель выражается количественным числительным, а знаменатель - порядковым.

1/7 - a seventh или one seventh - одна седьмая

3/8 - three eighths - три восьмых

3/8 mile = three eighths of a mile - три восьмых мили

3/5 - one and three fifths - одна целая три пятых

Исключением являются слова «половина» и «четверть».

½ hour = half an hour - полчаса

1 ½ hours = one and a half hours или an hour and a half - полтора часа

¼ = a quarter - четверть

¾ = three quarters - три четверти

a quarter of an hour - четверть часа

«Полгода» и «полтора года» выражаются не с помощью half, а с помощью количества месяцев - six months и eighteen months соответственно.

Вот такая объёмная статья получилась на тему Числительные в английском языке , но, надеюсь, она помогла Вам.

Если вы начинаете изучать английский язык, то однажды непременно встретитесь с необходимостью использовать числительные. Например, когда захотите сообщить свой возраст или назвать дату рождения. Затем, по мере расширения словарного запаса, у вас будут возникать всё новые поводы использовать цифры, даты, наименования количества и прочие числительные на английском языке. В этой статье вы усвоите несколько важных понятий, познакомитесь с логикой образования слов, обозначающих цифры, и узнаете, какие упражнения можно применять изучающим иностранный язык, чтобы лучше разобраться в этом вопросе и научиться считать по-английски, не задумываясь.

Какие бывают числительные

Поскольку эта тема весьма актуальна для изучающих иностранный язык, имеет смысл вначале разобраться, как осуществляют счёт носители другой культуры.

Просто цифры - Numbers, а числительные на английском языке называются Numerals. Последние, как и в русском языке, подразделяются на две большие группы.

Первая отвечает на вопрос: "How many?" ("Сколько?"). В этом случае мы выясняем количество предметов, явлений или людей.

Вторая группа отвечает на вопрос: "Which?" ("Какой?", "Который?"). Здесь целью становится узнать порядковый номер или то, в какой позиции находится предмет (явление, человек) по отношению к другим таким же.

С помощью этих двух вопросов и образованы количественные и порядковые числительные на английском языке. Теперь разберёмся, в каких ситуациях они используются, а также выясним способы, помогающие их лучше запомнить.

Числительные: перевод на английский

Существует общая схема образования специальных слов для счёта. Если её не знать, то числительные на английском могут показаться неимоверно сложными и запутанными. В действительности схема проста и базируется на десятке слов, которые ничего не стоит выучить.

Цифры от 0 до 10

В настоящее время, при повсеместном изучении английского языка, они известны даже дошкольникам. Но в этих простых цифрах состоит вся основа счёта. Если вы крепко выучите их произношение и написание, то дальнейший цифровой ряд перестанет казаться чем-то непонятным и трудным для запоминания. Поняв общий принцип, вы легко овладеете всей системой. Вот как выглядят порядковые числительные на английском последовательно от 0 до 10:

• ноль - zero;
• один - one;
• два - two;
• три - three;
• четыре - four;
• пять - five;
• шесть - six;
• семь - seven;
• восемь - eight;
• девять - nine;
• десять - ten.

Не поленитесь и уделите внимание прочному запоминанию как устной, так и письменной формы слов. Это поможет вам ориентироваться в дальнейшем числовом ряду.

Счёт от 11 до 19

Продолжаем погружение в мир количественных числительных. В промежутке от 11 до 19 они образуются по единой схеме. Есть лишь два исключения, которые необходимо твёрдо заучить, так же, как вы это сделали с цифрами от 0 до 10. Запомните:

• одиннадцать - eleven;
• двенадцать - twelve.

• тринадцать - thirteen;
• четырнадцать - fourteen;
• пятнадцать - fifteen;
• шестнадцать - sixteen;
• семнадцать - seventeen;
• восемнадцать - eighteen;
• девятнадцать - nineteen.

Обратите внимание, что произношение чисел 13 и 15 значительно отличается от 3 и 5.

Считаем десятками

Теперь пришло время узнать, как образуются, произносятся и пишутся числительные на английском до 100. В образовании слов, обозначающих целые десятки, также действует общая схема. Она заключается в присоединении суффикса -ty к уже известным вам основам:

• двадцать - twenty;
• тридцать - thirty;
• сорок - forty;
• пятьдесят - fifty;
• шестьдесят - sixty;
• семьдесят - seventy;
• восемьдесят - eighty;
• девяносто - ninety.

И отдельно выделяется порядковое числительное «сто» - hundred. Обратите также внимание на особое написание цифры 40.

Разбираем сложные числительные

Теперь будем учиться считать последовательно, используя десятки и единицы. Принцип здесь несложный: соединяются вместе два слова. Вначале стоит то, которое обозначает количество десятков, а следом идёт цифра, выражающая количество единиц. Записывается такое составное число через дефис. Примеры:

• 27 - twenty-seven;
• 39 - thirty-nine;
• 41 - forty-one;
• 54 - fifty-four;
• 68 - sixty-eight;
• 73 - seventy-three;
• 82 - eighty-two;
• 95 - ninety-five.

Отдельно необходимо рассказать про на английском, содержащие слова «сто», «тысяча» и «миллион». В данном случае действует всё та же система соединения нескольких числительных. Можно добавить союз «и» (and), что обычно делается в вариант языка не использует союз в данном случае. Примеры:

• 178 - one hundred (and) seventy-eight;
• 3941 - three thousand nine hundred (and) forty-one;
• 1400562 - one million four hundred thousand five hundred (and) sixty-two.

Поняв и усвоив общий принцип, вы без труда сможете читать даже длинные и сложные цифры.

Как образуются порядковые числительные на английском

После некоторой практики вам будет уже нетрудно называть на иностранном языке любое число или количество предметов. Основательно потренировавшись на количественных числительных, можно переходить к освоению порядковых.

Они представляют собой специальные слова, обозначающие порядок предметов при счёте. Образовать большинство из них нетрудно, достаточно к соответствующему количественному числительному присоединить суффикс -th. Если число составное (двадцать три, сто пятьдесят и т. п.), то суффикс прибавляется к последнему слову. Кроме того, перед порядковыми числительными обычно ставят определённый Разобраться в этом легче всего на примерах:

• десятый - the tenth;
• шестнадцатый - the sixteenth;
• сорок седьмой - the forty-seventh;
• сто восьмой - the one hundred eighth.

Используя порядковые числительные на английском, необходимо помнить о нескольких исключениях из правил. Они сложились в языке исторически и теперь представляют собой устойчивые формы, которые нужно просто заучить:

• первый - the first;
• второй - the second;
• третий - the third;
• пятый - the fifth;
• девятый - the ninth;
• двенадцатый - the twelfth.

В последних двух случаях внимание стоит обратить главным образом на письменную форму числительного, а не устную.

Читаем даты по-английски

Числовое обозначение года может составлять некоторую трудность для тех, кто не знает, как правильно его прочесть. Распространённая ошибка, которую совершают многие начинающие изучать иностранный язык, - это попытка прочитать дату, как она есть. В действительности необходимо разбить четырёхзначное число на два двузначных и произнести их по отдельности.

Например, 1856 читается очень просто: eighteen fifty six (восемнадцать - пятьдесят шесть). Другой пример: 1612 прочтётся как sixteen twelve (шестнадцать - двенадцать).

Задача немного усложняется с датами наподобие 1902, 1508 и т. д. В этих случаях поступают так: ноль проговаривают не как zero, а как букву o [əu].

• 1902 - nineteen o two;
• 1508 - fifteen o eight.

Своеобразным образом читаются даты, обозначающие начало того или иного века. В таких случаях используется слово «сотня» (hundred). Примеры:

• 1200 - twelve hundred;
• 1500 - fifteen hundred;
• 1900 - nineteen hundred.

Если вы хотите назвать год, представленный трёхзначной цифрой, следуйте такому образцу:

• 469 - four hundred sixty-nine;
• 983 - nine hundred eighty-three.

В данном случае действует простое правило: называйте именно ту цифру, которую видите.

Если ваша дата относится к десятому веку, тогда используйте слова «одна тысяча» (one hundred):

• 1024 - one hundred (and) twenty-four;
• 1009 - one hundred o nine.

Поскольку человечество уже давно перешагнуло рубеж между двадцатым и двадцать первым веками, то и даты, содержащие слова «две тысячи», используются в речи людей всё чаще. Например:

• 2000 - two thousand;
• 2006 - two thousand (and) six.

В последние годы появилась новая тенденция. Даты, начиная с 2010-го, могут читаться обоими способами: со словами «две тысячи» или классически, с разбивкой на два двузначных числа. Например:

• 2015 - two thousand (and) fifteen, или twenty fifteen;
• 2027 - two thousand (and) twenty seven, или twenty twenty-seven.

Читаем дробные числительные

При чтении дробей используется отдельная система. Она не представляет особой сложности, если в ней внимательно разобраться.

Обыкновенные дроби произносятся следующим образом: числитель как количественное числительное, а знаменатель - как порядковое. Например:

• 1/5 - a (one) fifth;
• 1/42 - a (one) forty-second;
• 1/100 - a (one) hundredth.

Отдельно выделяются специальные слова для знаменателя: «половина» (half), «треть» (third) и «четверть» (quarter). Последнее понятие является синонимом слову fourth и применяется с ним наравне. Примеры:

• 1/2 - a (one) half;
• 1/3 - a (one) third;
• 1/4 - a (one) quarter (fourth).

В случаях, когда числитель больше единицы, к знаменателю прибавляется окончание -s. Например:

• 2/5 - two fifths;
• 7/10 - seven tenths.

Если у дробного числительного имеется целая часть, её нужно называть отдельно, не забыв про союз «и» (and):

• 5 1/2 - five and a half;
• 1 2/40 - one and two fortieth.

При записи десятичных дробей используется точка (point) вместо привычной в русском языке запятой:

• 0.5 - (zero) point five;
• 2.6 - two point six.

При этом в британском варианте английского принято сложное число произносить по одной цифре, вот так: 5.293 - five point two nine three.

Проверить себя и потренироваться

Чтобы успешно освоить эту тему, необходимо выполнять упражнения на числительные. Английский, как и любой другой язык, невозможно выучить путём простого чтения теории. Постоянно применяйте полученные знания на практике, так они быстрее и прочнее усвоятся.

Сегодня можно найти массу устных и письменных заданий, а также интерактивных тестов, где в предложении пропущен элемент и предлагается выбрать из имеющихся вариантов ответа. Такие упражнения эффективны, но в большом количестве вызывают скуку. Разнообразьте своё обучение, включив в него игровые упражнения (английский язык). На числительные есть множество игр. Например, можно найти партнёра, который будет кидать вам мяч, называя числительное по-русски, а вы должны ответить по-английски. Далее игру можно усложнить до словосочетаний: «пятьдесят шесть деревьев», «половина пирога» и т. п.

Интересно играть в числовое Бинго. Игроки рисуют квадрат с шестью ячейками, в каждой пишут по одному числу (лучше заранее договориться о цифровом промежутке, в пределах которого ведётся игра). Затем ведущий называет произвольные числительные на английском языке. Если в квадрате у кого-то из игроков есть такая цифра, то она зачёркивается. Побеждает тот, у кого первого ведущий угадал все числа.

"Английские числительные" - несложная тема, которая может стать даже увлекательной, если к её изучению подойти творчески и с элементами игры.

Числительное — это часть речи, которая означает число, определенное количество предметов, их порядок при счете.

В отличие от русского языка, в английском языке числительные не склоняются.

Количественные числительные

Числительные, которые означают количество предметов (отвечают на вопрос Сколько? — How many?), называются количественными (The Cardinal numerals): one, twenty, two thousand — один, двадцать, две тысячи и т.д.

Числительные от 1 до 12 называются простыми .

Числительные от 13 до 19 являются производными . Они образуются с помощью суффикса – teen . Например, seven+teen — seventeen, six+teen — sixteen. В таких числительных, как 13, 15, 18 происходят некоторые изменения.

Производными числительными являются и числительные, которые обозначают десятки 20,30, 40, 50 и т.д. Образуются они при помощи суффикса – ty .

Составными числительными называются числительные, которые обозначают десятки с единицами, начиная с 21 (twenty-one) до 99. По анологии с русским языком, для образования состовного числительного в английском языке следует сначала назвать десяток, а затем еденицу: двадцать три — twenty three, сорок один — forty one , девяносто девять — ninety nine.

Порядковые числительные

Числительные, которые означают порядок предметов или место предмета при счете (отвечают на вопрос Который (по счету)? — Which?), называются порядковыми (The Ordinal numerals): first, second, third — первый, второй, третий и т.д

Что еще нужно знать об английских числительных?

1. Числителные hundred [ хандрэд] — сто, thousand [ саусэнд] — тысяча, million [мильен] — миллион употребляются с неопределенным артиклем а, если имеют значение one — один: a hundred — сотня, a thousand — тысяча, a million — миллион. Остальные количественные числительные употребляются без артикля: three books — три книги, two men — два мужчины, one house — один дом.
2. Числительные hundred [ хандрэд] — сто, thousand [ саусэнд] — тысяча, million [мильен] — миллион, billion [бильен] — миллиард во множественном числе не имеют окончаний, если перед ними стоит другое числительное. Если эти же числительные употребляются в качестве существительного в значении сотни, тысячи, миллионы людей, звезд и т.п., они имеют окончание -s и после них употребляется предлог -of :hundreds of people — сотни людей, millions of stars — миллионы звезд, thousands of workers — тысячи работников.
3. Между обозначением сотен и десятков ставится союз and (и): two hundred and twenty — 220, seven hundred and forty seven — 747.
4. Четырехзначные числа могут читаться двумя способами: 1234 (количественное числительное!)- a thousand two hundred and thirty four или twelve hundred and thirty four.
5. 0 читается как nought [нот] или oh [оу], в американском варианте как zero [зироу].

Можно подумать, что изучать числительные в английском языке не имеет смысла. Действительно, проще написать нужные циферки на бумажке и просто показать их англоязычному товарищу (да и любому другому товарищу, кто проходил цифры в школе).
Но что делать, если возникнет ситуация, когда под рукой нет бумажки или вообще нет возможности начертать что-то на песке/салфетке/прочих поверхностях. Например, когда вы говорите с бизнес-партнером по телефону или звоните в автоматизированный call-центр лондонского аэропорта.
Да и вообще знание чисел по-английски лишним не будет. Вы же не задумывались, когда учили английский алфавит , о его надобности, а приняли как разумеющуюся необходимость. Тем более, процесс этот простой и интересный.

Цифры на английском (количественные числители)

Что заучивается легче всего? Рифмованные стихи. Англичане как будто специально придумали такие числа, которые легко зарифмовать. Имеются в виду количественные числительные. То есть те, с помощью которых можно сосчитать предметы. Берем числа от 1 до 12 и заучиваем простые стишки:

One, two, three, four, five, six, seven,
Eight, nine, ten, eleven, twelve.

Повторяем эту мантру 10 раз и считаем, что первый этап пройден.

Вторым делом выучим количественные числительные от 13 до 19. Если бы речь шла о возрасте человека, то многие назвали бы людей от 13 до 19 лет тинейджерами. И не случайно. Просто в конце каждого этого числительного есть одинаковое окончание - teen . А вот и подтверждение:

thir teen
fourteen
fifteen
sixteen
seventeen
eighteen
nineteen

twen ty
thirty
forty
fifty
sixty
seventy
eighty
ninety

twenty-one

Ну ладно, ладно. Заметили. Да, дефис ставится между десятком и единицей. Но в остальном-то все то же самое. Посмотрите:

Thirty-four, fifty-seven, eighty-two.

Не будем мелочиться. И перейдем к числам посолиднее.

Hundred - 100
Thousand - 1000
Million - 1000000

Если же нам и этого мало, то можно сделать 200 (two hundred ) или 3000 (three thousand ), а то и сразу 5000000 (five million ).

Удивительно, что здесь англичане не стали ничего усложнять. Заметьте, сотня, тысяча, миллион не пишутся во множественном числе. Все - в единственном.

И все же попробуем что-то посложнее. Посмотрим на составные числа. Например, 387. Делаем ставки, господа, кто как произнесет это число? А теперь правильный ответ:

Three hundred AND eighty-seven.

Единственное отличие от русского - это появление союза «и» между сотнями и десятками.

А как насчет 5234? Снова делаем ставки. Правильныйответ:

Five thousand two hundred and thirty-four.

Порядковые числители

Количественные числительные хорошо поработали на разогреве. Самое время перейти к порядковым числительным в английском языке. То есть к тем числительным, которые обозначают порядок предметов: первый, второй, третий… двадцать четвертый, расчет окончен!

И здесь нас ожидает 1 маленький сюрприз. Все порядковые числительные получаются одинаковым путем: к ним просто прибавляется артикль the спереди и - th в конце слова. И все дела.

the fourth
the fifth
the sixth
the seventh
the eighth
the ninth
the tenth
the forty-seventh

Но английский не был бы так интересен, если бы не исключения из правил. И, конечно, этими исключениями являются самые часто употребляемые числительные.

the first
the second
the third

Кто еще не догадался, это тот самый первый, второй и третий .

. На десерт. Еще немножко теории для самых любознательных. Это уже не столь обязательно, как знание количественных и порядковых числительных, но поможет вам показать себя очень образованным в среде англоязычных собеседников.

Номер телефона. Как по-русски скажете 155-28-43? Ага: сто пятьдесят пять, двадцать восемь, сорок три. А по-английски будете называть каждую циферку по очереди. И маленький нюанс: когда подряд встречаются 2 одинаковых цифры, нужно сказать double и назвать число. В данном примере: one double five two eight four three .

Год. Например, 1843. По-русски: тысяча восемьсот сорок третий. То есть как число, да еще и порядковое. А англичане не лыком шиты. У них года произносятся сразу десятками: eighteen forty - three . То есть тоже числа, но количественные, без всяких -th .

Номера. Шел трамвай десятый номер. Пройдите в седьмой кабинет. Откройте книгу на третьей странице. Прочитайте пятую главу. По-русски мы все номера обозначаем порядковыми числительными. А в английском используются количественные: room seven , page three , chapter five .

Числительные в английском языке (Numerals in the English language) помогают сделать речь внятной и более точной. Согласитесь, трудно дать исчерпывающую информацию без обозначения конкретной даты, времени, числа или количества чего-то. Зная правильно употреблять в свою речь английские числительные, вы будете смотреться в глазах собеседника образованным и начитанным человеком. Рассмотрим особенности склонения и использования разных видов числительных, а также наведем яркие примеры их использования.

Английские числительные подразделяются на количественные и порядковые:

• Один, два, три, четыре – это количественные числительные,
• первый, второй, третий, четвертый – порядковые числительные.

На заметку! В отличие от русских числительных, имя числительное на английском языке не подлежит склонению.

Отсутствие склонения числительных – неоспоримое преимущество не только для иностранцев, которые изучают язык, но и для носителей языка. Не каждый корректно переведет предложение, в котором есть, к примеру, ‘’845 бочек’’ или ‘’397 мешков’’. При этом может быть не только ‘’бочек’’, но и ‘’бочками’’, ‘’бочках’’ и пр. В английском языке с этим проблем нет и в этом большой плюс.

Основная функция количественных числительных – отвечать на вопрос ‘’сколько?’’. Такие числительные обозначают число/количество лиц, предметов, вещей и пр.

One man, one woman, one girl, one tree, one lake, one fence => один человек, одна женщина, одна девушка, одно дерево, одно озеро, один забор.

Из примеров видно, что не имеет значения, какой род существительного. Он, она или оно – все будут иметь числительное one. Склоняем его только при переводе на русский язык.

Примеры

This guy annoys me so much but he is the one person who understand me => Этот парень очень сильно меня раздражает, но он единственный человек, который меня понимает.

Only one girl smiled to me while others continue to look at me with some anger => Только одна девушка улыбнулась мне, в то время как остальные продолжали смотреть на меня в некой злостью.

Seven dishes were cooked at this restaurant but I was proposed only three => В этом ресторане было приготовлено семь блюд, но мне предложили только три.

Five phones were sold in one day => Пять телефонов были проданы в один день.

Twenty three flowers were prepared for this bunch but the man refused to pay for it => Двадцать три цветка были приготовлены для этого букета, но мужчина отказался платить за них.

Twenty three rivers run through this country => Двадцать три реки пересекают эту страну.

Правила написания числительных

Рассмотрим, как пишутся числительные от 1 до 20. И не забудем про ноль:

0 – zero, nought

Что касается числительных в английском языке от тринадцать до девятнадцать, то они образуются следующим способом: нужно добавить суффикс –teen , который на русский язык переводится как ‘’–надцать’’:

17 – seventeen

19 – nineteen.

Как видно, числительные от 1 до 20 на английском пишутся по-разному.

Примеры

There were fifteen soldiers but no one officer => Было пятнадцать солдатов, но ни одного офицера.

Eighteen people decided to be volunteers => Восемнадцать человек решили быть волонтерами.

Seventeen flowers were taken to make a bouquet for a bride => Было взято семнадцать цветов, чтобы сделать букет для невесты.

I baked sixteen cakes for your friends to enjoy that time => И испекла шестнадцать пирожных, чтобы твои друзья хорошо провели время.

Only eighteen singers came to support their old friend and to give free of charge concert => Только восемнадцать певцов пришли, чтобы поддержать своего старого друга и дать бесплатный концерт.

Если мы говорим о числительных, которые измеряются в десятках, то для их образования мы используем суффикс –ty:

90 – ninety и пр.

Fifty grams of cognac will make your bake more delicious => 50 грамм коньяка сделают твою выпечку более вкусной.

Seventy plus seventy is equal to one hundred and forty => Семдесят плюс семдесят равняется ста сорока.

Sixty minus forty is equal to twenty => Шестьдесят минус сорок равняется двадцати.

На заметку! Если количественное числительное состоит из десятков и единиц, то слова следует разделять дефисом:

23 – twenty-three

35 – thirty-five

76 – seventy-six

95 – ninety-five

37 – thirty-seven.

I was told to buy twenty-five eggs and sixty-seven tomatoes. No more, no less. My sister is strict J => Мне сказали купить двадцать пять яиц и шестьдесят семь помидоров. Не больше, не меньше. Моя сестра строгая J

A great fest is coming soon so we are to buy a lot of food. Thirty-seven kilograms of potatoes, twenty-three kilograms of tomatoes and forty-five kilograms of fruit will be enough, I hope => Приближается большой праздник и мы должны купить много еды. Тридцать семь килограммов картошки, двадцать три килограмма помидоров и сорок пять килограммов фруктов будет достаточно, я надеюсь.

Справка: если числительное состоит из сотен и тысяч, то при добавлении слов, которые обозначают десятки и единицы, нужно использовать союз and:

102 – one hundred and two

467 – four hundred and sixty-seven

5023 – five thousand and twenty-three

7982 – seven thousand nine hundred and eighty-two.

На заметку! Если речь идет о телефонных номерах, номерах кредитных и банковских карт, то все число нужно читать по отдельным цифрам:

Nine seven eight, three four five, five three eight, nine seven eight

Nine six seven, six six five, four three two, one two three.

Обратите внимание! Бывает, что двойные и тройные цифры обозначают как double and triple =>

777-567-43-11 => triple seven, five, six, seven, four, three, double one.

999-333-65-88 => triple nine, triple three, six, five, double eight.

Справка: если число очень большое, то разряды рекомендуется отделять запятой, для более легкого восприятия: 234,567; 786, 798, 465; 5, 876.

Для некоторых это может показаться непривычным, ведь в русском языке в таких случаях ставятся пробелы.

Порядковые числительные: постановка вопроса и ответ

‘’Который?’’ и ‘’Которая?’’ – вопросы, на которые отвечают порядковые числительные. В отличие от количественных, порядковые числительные часто употребляются с артиклем the, поскольку являются определением к конкретному существительному.

The eleventh man – одиннадцатый человек

The second singer – второй певец

The third child – третий ребенок.

The twelfth man was handsome but the second one was kind and polite => Двенадцатый мужчина был красивым, но второй – добрым и вежливым.

The third girl has so beautiful eyes I can’t help myself from watching at her! => Третяя девушка имела столь прекрасные глаза, что я не мог не смотреть на нее!

The eleventh ball was red, the first – yellow, and the last in the raw was brown. I had to choose but I wanted all of them => Одиннадцатый мяч был красным, первый – желтым, последний в ряду – коричневым. Я должен был выбирать, но я хотел их всех.

Чтобы образовать порядковое числительное, нужно взять за основу количественное числительное и добавить суффикс –th:

Seven – seventh

Но! Если суффиксу предшествует буква –у, то ее нужно заменить на –ie-:

Eighty – eightieth

Thirty – thirties.

Важно! Запомните следующие исключения:

Eight – eighth

Twelve – twelfth.

Как и в русском языке, порядковая форма в составных порядковых числительных будет наблюдаться только в последнем компоненте:

27 th – twenty-seventh

232 nd – two hundred and thirty-second.

На заметку! Определенный артикль – незаменимый спутник порядкового числительного.

The first act of the drama was amazing! => Первый акт драмы был замечательным!

The second machine is much more better that the first => Второй механизм намного лучше первого.

Но! Бывают случаи, когда используется неопределенный артикль. Следует помнить, что в этой ситуации значение слова будет ‘’еще один’’:

She has written an essay, and then a second one => Она написала эссе, а потом еще одно .

We wrote a complaint last week, but yesterday a second one => Мы написали жалобу на прошлой неделе, а вчера еще одну .

На заметку! Обратите внимание на использование слов thousand, hundred, million => они используются в единственном числе .

Примеры

Three hundred, five thousand, eleven million.

Но! Множественное число используется в тех случаях, когда речь идет о тысячах или миллионах чего-то:

Hundreds of shoes – сотни пар обуви

Millions of drops – миллионы капель.

If I were a millionaire, I would buy hundreds or even millions of shoes at once => Если бы я была миллионершей, я бы купила сотни или даже миллионы пар обуви за раз.

The sky was clear and we could see millions of stars shining bright like cat’s eyes => Небо было чистое, и мы могли видеть миллионы звезд, сияющих как глаза кошки.

Дробные числительные в английском языке: нюансы правописания

Дробные числительные в английском языке тоже имеют свои особенности правописания. Если речь идет о простых дробях, то числитель обозначаем как количественное числительное, а знаменатель – как порядковое. При этом следует помнить, что если знаменатель больше единицы, то порядковое числительное приобретает окончание –s =>

1/3 => a (one) third

1/5 => a (one) fifth

¼ => a (one) fourth/quarter

1/100 => a (one) hundredth

1/1225 => a (one) thousand two hundred and twenty-fifth

2/3 => two thirds

7/17 => seven seventeenth

5/7 => five sevenths

2/5 ton => two fifths of a ton

½ kilometre => half a kilometre.

Примеры

We drove half a kilometre but saw no people => Мы проехали полкилометра, но людей не видели.

Only 5/7 of a work was done => Только 5/7 часть работы была сделана.

2/3 of an apple you have to give your young sister => 2/3 яблока ты должен отдать своей младшей сестре.

Как читаются года на английском языке

Важно помнить, что года обозначаются количественными, а не порядковыми числительными. При этом год делится на два двузначных числа, а сам читается как двузначный:

Происшествие было в 1992 году => It took place in nineteen ninety-two.

Я родилась в 1987 году => I was born in nineteen eighty-seven.

2005 => twenty o-five/two thousand five

2017 => twenty seventeen/two thousand seventeen.

Числительные в английском языке могут выступать в качестве существительного (могут быть именами существительными).

Those three took my things => Эти трое взяли мои вещи.

Those two saw me without a make-up => Эти двое видели меня без макияжа.

Денежные суммы по-английски

Интересным является тот факт, что деньги в английском языке (если число от 1000 до 10,000) нужно читать не тысячами, а сотнями =>

$1000 => ten hundred dollars

$1300 => thirteen hundred dollars

$5723 => fifty seven hundred and twenty three

Слово three произносится как [θriː] , но его ошибочно могут произносить , как звучит tree (дерево). Если вы плохо разбираетесь в произношении, то транскрипция должна стать для вас обязательным уроком к изучению. Произношение должно быть правильным. Для грамотного чтения это крайне важно. Поэтому учим правила и исключения так, чтобы запомнить навсегда.

$11 009 => eleven thousand and nine dollars.

Подводим итоги

Решив изучать английский язык, числительные должны занимать в расписании уроков существенное место. Без них трудно сделать речь точной и информативной. Каждый день мы сталкиваемся с числами и количествами, поэтому нужно знать не только правила произношения, но и написания числительных. В развитии английского языка можно наблюдать много исключений, и в истории создания языка полно ярких примеров, которые нужно выучить наизусть и помнить всегда. Качественная речь – умная речь. Неправильно сказанное числительное может испортить все ваши старания и сложить о вас не то впечатление, которое вы бы хотели. Повторяйте правила каждый день и помните о том, что в них всегда найдутся исключения. Успехов и вдохновения!

Просмотры: 201