Курт воннегут - биография, информация, личная жизнь. Курт Воннегут: биография, карьера и личная жизнь

Курт Воннегут - Между временем и Тимбукту, или "Прометей-5"

Курт Воннегут - Судьбы хуже смерти (Биографический коллаж)

Курта Воннегута считают одним из самых влиятельных писателей ХХ века. Вместе с тем, он всю жизнь страдал от депрессии и признавался, что застрелиться ему мешает только плохой пример, который он подаст своим семерым детям. И ещё 10 интересных фактов из жизни писателя узнайте из этого материала.

Факт 1. Магическое число 11

В жизни Курта Воннегута было особенное число - 11. 11 ноября 1922 года он родился. 11 апреля 2007 года он умер. 11 мая 1947 года родился его сын Марк.

Факт 2. Курт Воннегут - этнический немец

Прадед писателя родился в городе Мюнстер на севере Германии и в 1848 году эмигрировал в США. Там, в Индианаполисе, он быстро сколотил капитал, открыв собственную компанию по продаже скоб. Его сын Бернард основал строительную фирму Vonnegut & Bohn, часть которой унаследовал отец писателя Курт Воннегут-старший. Он преумножил семейный капитал, женившись на дочери пивовара-миллионера Эдит Либер. У них было трое детей - Бернард, Алиса и Курт, которые росли в достатке, пока не грянула Великая депрессия.

Факт 3. Мать Курта Воннегута покончила жизнь самоубийством

С началом Великой депрессии в Штатах семейная идиллия Воннегутов померкла. Отец без работы, у матери - приступы психического расстройства. В 1944-м году она покончила с собой. Сильные эмоциональные рефлексии писателя по этому поводу можно проследить в его творчестве.

Факт 4. Не стань Курт Воннегут писателем, из него получился бы плохой химик

Отец Курта его увлечение литературой и философией считал занятием недостойным, и убедил сына поступать на химический факультет Корнелльского университета. Но вместо посещения занятий, Курт пропадал в редакции студенческой газеты The Cornell Daily Sun.

Факт 5. Немец-Воннегут воевал против немцев во Второй мировой войне и чудом выжил в плену

Рядовой 423-го пехотного полка 106-й пехотной дивизии Курт Воннегут 19 декабря 1944-го года попал во время Арденнской контрнаступательной операции немецких войск. Он попал в трудовой лагерь в Дрездене и даже был назначен старостой группы военнопленных, немного владея немецким языком. Во время бомбардировки Дрездена в феврале 1945-го года, когда погибло около 250 тысяч человек, Курту Воннегуту удалось выжить благодаря тому, что военнопленных спрятали в бездействующем подвале скотобойни. Курт Воннегут брал участие в разборе завалов Дрездена. Его переживания по этому поводу отразились в романе «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», который и принёс ему известность. Курт Воннегут был вызволен из плена войсками Красной Армии в мае 1945 года.

Факт 6. Курт Воннегут получил диплом антрополога не за дипломную работу, а за роман

После возвращения из плена писатель начал изучать антропологию в Чикагском университете. Но и его тоже бросил. Его работу «Неустойчивое соотношение между добром и злом в простых сказках» комиссия не сочла достойной диплома магистра. Воннегут получил диплом гораздо позже, в 1971-м году за роман «Колыбель для кошки».

Факт 7. Курт Воннегут был «винтиком» в корпорации «General Electric»

А между тем, не имея подтверждения своему высшему образованию, Воннегут был вынужден работать в пиар-отделе корпорации «General Electric», куда ему помог устроиться брат в 1947-м году (у Воннегута и его жены Джейн Мэри Кокс как раз родился сын). На протяжении следующих четырёх лет, зарабатывая копейки, Курт имеет удовольствие общаться с учёными, что вдохновляет его на многие рассказы. Некоторые из них были опубликованы в журнале «Collier’s Weekly» и принесли автору неплохие трёхзначные гонорары. Эта финансовая мотивация вдохновила Курта Воннегута полностью отдаться литературе.

Факт 8. За один год Курт Воннегут пережил три смерти близких людей и тройное пополнение собственной семьи

В 1957-м году от рака лёгких умер отец писателя. Спустя несколько месяцев его сестра умерла от рака, а за два дня до её смерти погиб в железнодорожной катастрофе её муж. У супругов осталось четверо детей, троих из которых усыновили Курт и Джейн. К этому времени у них родились ещё две дочери Эдит и Наннет. А ещё одну дочку Воннегут удочерил со своей второй женой фотографом Джил Клеменц в 1979-м году, она стала его седьмым ребёнком

Факт 9. Курт Воннегут считал доказательством существования Бога музыку

За год до своей смерти Курт Воннегут написал своеобразное завещание в газете. В нём были такие слова: «Если я когда-нибудь всё же умру - не дай бог, конечно, - прошу написать на моей могиле такую эпитафию: «Для него необходимым и достаточным доказательством существования бога была музыка».

Факт 10. Книги Курта Воннегута сжигали на кострах, но он продолжал говорить правду

Курт Воннегут написал 14 романов, но именно «Бойня номер пять» попала в список «вредных книг» в США, её изымали из библиотек и сжигали на кострах сами граждане. Несмотря не это, ирония, сатира, научная фантастика, антиутопия и трагикомедия так мастерски сплетены в его произведениях, что даже резкая критика политики Джорджа Буша и всей американской администрации не заставили Воннегута умолкнуть. Курт Воннегут был человеком настолько авторитетным, что мог себе позволить открыто называть правительство психопатами и «дефективными от природы существами, у которых нет совести».

Годы жизни: с 11.11.1922 по 11.04.2007

Курт Воннегут-младший - один из самых известных американских прозаиков. О нем и его творчестве написаны солидные научные монографии и диссертации, масса критических статей и рецензий.

Курт Воннегут родился в Индианаполисе, штат Индиана, в семье преуспевающего архитектора. Впрочем, в годы Великой Депрессии благосостояние семьи быстро сошло «на нет».

Первый литературный опыт Воннегут получил в школе, где два года был редактором ежедневной школьной газеты. В 1940 году Воннегут поступил на химический факультет Корнельского университета и одновременно стал сотрудничать в газете «Cornell Daily Sun». Учился он весьма средне, и в 1943 году его наверняка бы отчислили за неуспеваемость, если бы он не записался в армию. В декабре 1944 года Воннегут попал в плен к нацистам и был отправлен в дрезденскую тюрьму. Вместе с товарищами по несчастью пережил бомбардировку Дрездена союзной авиацией в феврале 1945 года - их спасло то, что они спрятались в подвалах бойни.

В мае 1945 года Воннегут вернулся в Америку, проучился два года в университете Чикаго, одновременно работая полицейским репортером, затем переехал в Скенектади и устроился на работу в компанию «Дженерал Электрик». Именно там началась его писательская карьера: в феврале 1950 года журнал «Колльерс» опубликовал рассказ «Доклад об эффекте Барнхауза». На следующий год Воннегут уволился из «Дженерал Электрик» и вместе с семьей переселился в Массачусетс. До 1959 года, когда был опубликован роман «Сирены Титана», Воннегут успел напечатать десятки рассказов, поработать учителем в школе для умственно отсталых детей, был торговым представителем концерна «Сааб» и т. д. Затем были опубликованы еще четыре романа, а завершилось это бурное десятилетие выпуском в 1969 году лучшего романа Воннегута «Бойня номер пять».

В семидесятых-восьмидесятых годах Воннегут продолжает активно писать и публиковаться - выходят романы «Завтрак для чемпионов» (1973), «Рецидивист» (1979), «Малый не промах» (1982), «Галапагосы»(1985), «Мать Тьма» (1986), «Синяя борода» (1987), «Фокус-покус» (1990). В 1997 году он публикует роман «Time Quake», который становится одним из заметнейших событий в американской литературе последнего десятилетия XX века.

Главный парадокс художественного метода Воннегута заключается в том, что о самых кризисных, трагических моментах человеческой жизни он рассказывает со смехом. В его романах мы наблюдаем смертельную игру в жизнь, которую ведет человек. Это столкновение двух планов - глубокого философского содержания с внешней карнавальностью выражения - и создает тот неповторимый воннегутовский стиль, секреты которого постоянно выпытываются у писателя.

Сквозной гротеск, сатира и горчайшая ирония, парадоксы, создающие эффект обманутого ожидания, кажущийся алогизм человеческих поступков и полное разрушение стереотипов - все эти элементы стилистики, словесная игра, в изобилии встречающаяся у Воннегута, не являются самоцелью. Странный, на первый взгляд, прием реагировать смехом на неразрешимые проблемы имеет под собой серьезную подоплеку. «Самые смелые шутки вырастают из самых глубоких разочарований и отчаянных страхов», - считает писатель.

Курт Воннегут умер 11 апреля 2007 года из-за черепно-мозговой травмы, полученной после падения за несколько недель до этого.

Курт Воннегут родился левшой, однако с раннего детства его переучили в правшу. И уже почти к пятидесяти годам, переехав из большого города, Воннегут заметил, что левой рукой с топором он управляется лучше, чем правой. Тогда старший брат рассказал ему историю с переучиванием, до того времени бывшую для писателя неизвестной.

Библиография

Романы

Пьесы

Повести и рассказы

Сборники

Прочие произведения

Пожалуй, сегодня сложно встретить человека, которому бы не был известен Воннегут Курт. И даже если вы не прочитали ни одной его книги, то наверняка не раз слышали цитаты из его произведений. Предлагаем сегодня поближе познакомиться с жизнью и творчеством этого великого

Курт Воннегут: биография

Будущий всемирно известный писатель происходит из семьи немецких эмигрантов. Курт Воннегут-младший появился на свет в 1922 году, 11 ноября, в американском городе Индианаполис, который в будущем нередко становился местом действия его произведений. Его отец был одним из совладельцев строительной компании, а мать происходила из богатой семьи американского пивовара-миллионера. У Курта были старшие брат и сестра - Бернард и Алиса.

В период финансовое положение семьи Воннегут значительно пошатнулось. В это же время у матери Курта начали проявляться первые симптомы тяжелого психического заболевания, что в итоге привело к тому, что она совершила самоубийство. Это произошло в 1944 году. Данный факт очень сильно потряс юного Курта. После окончания школы Воннегут-младший по настоянию отца поступил на химический факультет Корнельского университета. Однако данный предмет его мало интересовал, и все свое время паренек отдавал работе в студенческой газете.

Вторая мировая война

После того как Соединенные Штаты объявили о своем участии во Второй мировой войне, юноша записался добровольцем в В результате этого он был переведен в университет Теннеси, где занимался изучением машиностроения. После этого Воннегут Курт отправился на фронт. В конце 1944 года юноша вместе с другими американскими солдатами попал в плен к немцам. Его отправили в в Дрездене (Германия). На ночь и во время авианалетов на город Воннегута и других пленных запирали в здании заброшенной скотобойни. Курту повезло выжить после авианалетов на Дрезден в начале 1945 года. Тогда весь город был практически полностью разрушен. По оценкам самого Курта, участвовавшего в разборах завалов, погибли как минимум 250 тысяч человек. Переживания юноши, связанные с этой ужасающей катастрофой, в будущем нашли отражение в нескольких его произведениях. Среди них особое место занимает книга «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», которая принесла писателю настоящую славу.

Послевоенная жизнь

После окончания войны Воннегут Курт вернулся в США и поступил в аспирантуру (антропология) при Чикагском университете. Параллельно с учебой он работал полицейским репортером при чикагском бюро новостей. В 1947 году молодой человек предпринял попытку защитить свою магисторскую диссертацию, посвященную теме неустойчивого соотношения между добром и злом в сказках. Однако эта работа была единогласно отвергнута всеми преподавателями. В итоге кафедра Чикагского факультета все же присудила Воннегуту звание магистра. Но произошло это лишь в 1971 году. Поводом же для этого стал роман писателя «Колыбель для кошки» (1963 г.).

После провала своей первой магисторской диссертации Воннегут Курт отправляется в город Скенектади, где поступает на работу в отдел по связям с общественностью крупной американской корпорации «Дженерал Электрик».

Курт Воннегут: книги, карьера писателя

События, пережитые Воннегутом в молодости, легли в основу его первого произведения. Это был фантастический роман под названием «Утопия 14». В своей книге, выпущенной в 1952 году, автор рисует весьма неприглядные картины будущего, когда всю работу на земле выполняют машины, а человек оказывается ненужным. Последующие произведения Воннегута также написаны в жанре научной фантастики: «Сирены Титана» (1959) и «Колыбель для кошки» (1963). Настоящее же мировое признание пришло к Курту благодаря произведению, основанному на реальных событиях, под названием «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей», написанного в 1969 году. Книга посвящена бомбардировке немецкого Дрездена авиацией Великобритании и Соединенных Штатов в феврале 1945 года, в ходе которой город был разрушен чуть ли не дотла, а значительная часть его населения погибла.

Также перу Курта Воннегута принадлежат такие замечательные книги, как «Фарс, или Долой одиночество», «Малый не промах», «Рецидивист», «Галапагосы», «Синяя борода», «Времетрясение» и другие.

Курт Воннегут: цитаты

К наиболее известным изречениям этого человека можно отнести следующие фразы: «Над чем бы ученые не трудились, у них все равно выходит оружие», «И хоть люди глупы и жестоки, посмотрите, какой прекрасный день!», «Зрелость - это способность осознавать предел своих возможностей».

Последние годы жизни

Курт Воннегут был очень увлечен своей писательской деятельностью и не прекратил работу, даже достигнув весьма преклонного возраста. Умер этот известнейший американский автор 11 апреля 2007 года. Причиной смерти послужили последствия черепно-мозговой травмы, которую 84-летний писатель получил в результате падения. Несмотря на то что этого великого гуманиста и мыслителя уже несколько лет нет в живых, Курт Воннегут, книги которого до сих пор бередят умы читателей по всему миру, навсегда останется в памяти и сердцах миллионов людей из самых разных уголков земного шара.

КУРТ ВОННЕГУТ

В начале своей литературной карьеры Курт Воннегут с сожалением определял свое положение так: «больной на всю голову обитатель каталожного ящика с ярлыком “научная фантастика”», и очень просил выпустить его оттуда, «в частности, потому, что очень многие серьезные критики регулярно путают этот ящик с унитазом».

Воннегуту удалось выбраться из этого каталожного ящика, но любви литературного бомонда он так и не завоевал. Часть критиков по-прежнему считали его не более чем классным «жанровым» писателем, чья литературная жизнь окончилась в 1960-х. А может быть, их просто отпугивали неприличные шуточки, которыми были сдобрены его поздние работы. Самого Воннегута это не смущало, он продолжал выполнять свою миссию - писать, рисовать и пропагандировать гуманизм.

Воннегут родился в четвертую годовщину окончания Первой мировой войны. Он был сыном и внуком архитекторов (его дед был первым архитектором Индианаполиса, получившим лицензию). Родители собирались отправить мальчика в частную школу, как и его сестер, но во время Великой депрессии их благосостояние пошатнулось. Курт ходил в самую обычную школу, а отец, сломленный и озлобленный, твердил сыну, чтобы он выбрал практичную профессию. Решив учиться на биохимика, Воннегут в начале 1940-х поступил в Корнелльский университет. Однако начало Второй мировой войны внесло в этот план свои коррективы, Воннегут вступил в американскую армию в качестве разведчика пехотного батальона. Пока он служил в Европе, его мать покончила с собой, приняв смертельную дозу снотворного. Это была одна из двух полученных за время войны травм, которые преследовали Воннегута на протяжении всей его жизни.

Другим потрясением стала бомбардировка Дрездена авиацией союзнических войск 13 февраля 1945 года, свидетелем которой Воннегут оказался, находясь в немецком плену. Бездушное истребление тысяч мирных жителей подорвало его веру в человечество и рациональное устройство мироздания. Позже он выразил эти переживания в самом известном своем романе «Бойня номер пять».

Вернувшись с фронта, Воннегут недолго поработал криминальным репортером, а потом поселился в городке Скенектеди, штат Нью-Йорк, и стал писать пресс-релизы для местного отделения компании «Дженерал Электрик». Он попытался, хоть и безуспешно, получить магистерскую степень по антропологии в Чикагском университете. Его диссертация под названием «Неустойчивое соотношение между добром и злом в простых сказках» была единодушно отвергнута всем составом кафедры. Когда мечты о научной карьере лопнули как мыльный пузырь, Воннегут переключился на писательство. В 1950-е годы, работая в «Дженерал Электрик», он параллельно написал несколько романов и рассказов. Потом переехал в Кейп-Код, штат Массачусетс, где для заработка устроился дилером компании «Сааб». К сожалению, это начинание тоже обернулось провалом, и в начале 1960-х фирма обанкротилась. Как продавец автомобилей Воннегут никуда не годился и опасался, что шведские партнеры никогда ему этого не простят.

Расцвет писательской карьеры Воннегута пришелся на 1960-е, когда были изданы его признанные шедевры «Колыбель для кошки» (1963) и «Бойня номер пять» (1969). В обоих романах писатель, преследуя собственные сатирические и философские цели, ловко нарушает законы научно-фантастического жанра. В «Бойне номер пять» массовый читатель знакомится с Килгором Траутом, второстепенным героем, появлявшимся и в одной из более ранних работ Воннегута, который впоследствии станет сквозным персонажем. Непризнанный автор научнофантастического чтива, печатавшегося в журналах для взрослых, Траут задумывался как апьтер эго самого Воннегута, или, во всяком случае, того, кем Воннегут мог бы стать, если бы ему не удалось выскользнуть из жанровой ловушки.

Некоторые критики отмечают, что за два последующих десятилетия качество работ Воннегута ухудшилось. Действительно, его романы становились все более замкнутыми на себя, пронизанными мрачным ощущением отчаяния, которое, очевидно, и заставило писателя в 1985 году совершить попытку самоубийства. С другой стороны, после невероятного успеха «Бойни номер пять» и ее киноверсии все последующие романы писателя расходились относительно неплохо, а сам Воннегут продолжал все так же проповедовать гуманизм. Он сетовал на нашествие новых технологий, порицал политику правительства США, сокрушался по поводу сокращения производства в развитых странах и в целом делал все то, чего можно ожидать от своенравного, сочувствующего левым старого ворчуна. Даже сильный пожар, опустошивший его дом в 2000 году и отправивший самого Воннегута в больницу, не смог заглушить его безошибочно узнаваемый голос. Он поклялся, что мемуары «Человек без родины», вышедшие в 2005 году, станут последней его изданной работой, хотя и продолжал до самой смерти писать очерки в один из прогрессивных ежемесячных журналов. По иронии судьбы, человек, переживший бомбардировку Дрездена, не оставившую камня на камне, и много лет куривший, дымя как паровоз, умер из-за падения с лестницы в своей квартире в Манхэттене. Он получил тяжелую черепно-мозговую травму, а несколько недель спустя, в апреле 2007 года, скончался.

И НИКАКИХ СЬЮЗОВ!

Вопреки распространенному мнению, Воннегут не был сокурсником детского писателя доктора Сьюза. У них и университеты-то были разные: Воннегут учился в Корнелле, а Теодор «Сьюз» Гейзель в Дартмуте. Однако с одной известной писательницей школьная дружба Воннегута все-таки связывала. Он учился в школе «Шор-тридж» в Индианаполисе вместе с Мейдлин Пью, которая впоследствии стала главным сценаристом телесериала «Я люблю Люси». Воннегут и Пью состояли в школьном писательском кружке. Другим известным выпускником «Шортриджа» был сенатор Ричард Лугар из Индианы.

ЛОВЛЯ ФОРЕЛИ

Прототипом самого известного персонажа Воннегута, непризнанного писателя-фантаста Килгора Траута, был, напротив, весьма уважаемый писатель Теодор Старджон, автор множества рассказов и награжденного литературными премиями романа «Больше чем люди». Для буквоедов, любящих во всем точность, сообщим: настоящее имя Старджона - Эдвард Гамильтон Уолдо.

СВЕТ, МОТОР… КУРТ!

Воннегут успел мелькнуть в экранизациях двух своих романов. Он сыграл эпизодическую роль «грустного человека на улице» в фильме «Мать Тьма» в 1996 году и роль коммерческого директора телеканала в фильме «Завтрак для чемпионов» в 1999 году. А еще он в 1986 году с превеликим удовольствием поучаствовал в съемках комедии Родни Дэнджерфилда «Назад в школу». Там он сыграл самого себя и помог придурковатому герою Дэнджерфилда Торнтону Мелону написать курсовую работу о произведениях… Курта Воннегута.

КУРТ И ДЖЕРРИ, ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

Воннегут здорово повлиял на Джерри Гарсиа, фронтмена группы «Грейтфул дед», который был большим поклонником писателя. Звукозаписывающая и издательская компания, принадлежащая «благодарным мертвецам», называется «Айс Найн Паблишинг» - в честь «льда-9», разрушительного вещества из романа Воннегута «Колыбель для кошки» (1963). Гарсии особенно нравился клас-сический научно-фантастический роман Воннегута «Сирены Титана», написанный в 1959 году. Нравился настолько, что Гарсиа даже приобрел права на его экранизацию. Несколько лет ходили слухи, что он и бывший сценарист телешоу «Субботний вечер в прямом эфире» Эл Франкен все-таки приступили к съемкам. К сожалению, слухи не оправдались. В 1995 году Гарсиа умер, так и не успев ничего снять.

КУРТ И ДЖЕРРИ, ЧАСТЬ ВТОРАЯ

Дочь Воннегута одно время была замужем за тележурналистом Джеральдо Риверой, освещавшим светскую жизнь. Брак продержался всего четыре года и не был счастливым. По собственному признанию, Ривера постоянно изменял Эдит Бакет Воннегут и за эти четыре года окончательно настроил против себя ее отца. Если Воннегуту случалось в интервью упомянуть своего бывшего зятя, он неизменно называл его Джерри (настоящее имя обладателя звучного испанского псевдонима было Джерри Риверс).

А ВЫ БЫ КУПИЛИ МАШИНУ У ТАКОГО ЧЕЛОВЕКА?

Воннегут, по его собственным словам, был «одним из самых первых дилеров «Сааб» в Соединенных Штатах». Он отошел от дел в начале 1970-х, а до того фактически являлся владельцем и управляющим салона «Сааб Кейп-Код» в Вест-Барнаби, штат Массачусетс. По всем раскладам Воннегут был крайне неудачливым продавцом машин - хотя, в отличие от Дуэйна Гувера, безумного дилера «Понтиака» из его полуавтобиографического романа «Завтрак для чемпионов», написанного в 1973 году, у писателя никогда ни случалось приступов неконтролируемой агрессии. Воннегут просто ругал «Саабы» на чем свет стоит, называл их «вонючками» и «дурацкими каноэ для яппи» - пока не распугал большую часть потенциальных покупателей. Писатель утверждал, что костерит шведские машины, потому что шведы так и не наградили его Нобелевской премией по литературе.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ БЛИЗНЕЦЫ

Кумиром Воннегута среди писателей был Марк Твен, в честь которого Воннегут назвал своего первенца и с которым у него было много общего. Оба были американскими сатириками, обладавшими желчными взглядами на политику и культуру своей родины. Оба в молодости служили в армии и работали журналистами. Оба были заядлыми курильщиками. Книги обоих были запрещены в школах и библиотеках. И, конечно, не стоит забывать об их потрясающем внешнем сходстве. Шевелюра Твена словно бы отклеилась и перенеслась во времени на голову Воннегута.

СПАСИБО ЗА ЧЕСТНОСТЬ

В 1990 году, произнося речь в вашингтонском Национальном музее авиации и космонавтики, Воннегут признался, что причиной, подтолкнувшей его к писательству, была бомбежка Дрездена, в результате которой погибли, по разным данным, от двадцати пяти тысяч до двухсот пятидесяти тысяч мирных граждан. «На сегодняшний день я заработал примерно по пять долларов с каждого трупа», - добавил он.

ВО ВРЕМЯ, СВОБОДНОЕ ОТ НАПИСАНИЯ КЛАССИЧЕСКИХ (ТАКИХ КАК «БОЙНЯ НОМЕР ПЯТЬ») РОМАНОВ, ВОННЕГУТ УПРАВЛЯЛ СОБСТВЕННЫМ ДИЛЕРСКИМ САЛОНОМ ПО ПРОДАЖЕ «СААБОВ».

ТЕПЕРЬ И В КОСМОСЕ

В 1999 году астероид, ранее носивший номер 25399, был назван в честь Курта Воннегута.

БУДУЩЕЕ НАСТОЛЬКО ЯРКОЕ, ЧТО МНЕ ПРИХОДИТСЯ МАЗАТЬСЯ КРЕМОМ ОТ ЗАГАРА

Скептически относясь к компьютерам, Воннегут почти не пользовался Интернетом - тем забавнее, что именно он оказался в центре нашумевшего сетевого розыгрыша. В 1997 году многим стали приходить по электронной почте сообщения, якобы содержащие текст торжественной речи, произнесенной Воннегутом в Массачусетском технологическом институте. В этой речи «Воннегут» превозносит достоинства солнцезащитных средств и рассыпает массу банальностей о том, что нужно научиться любить себя и тогда ты сможешь исполнить «танец маленьких утят» на 75-й годовщине своей свадьбы, - никто из знакомых с творчеством Воннегута ни за что не поверил бы, что он мог сказать такое. Не говоря уж о том, что никакой речи в этом институте Воннегут не произносил. Автором текста была журналистка Мэри Шмич, ведущая колонку в «Чикаго трибюн», а вот кто выдал ее заметку за слова Воннегута - так и осталось невыясненным. Австралийский кинорежиссер создал на основе фальшивой речи песню, которая стала в Великобритании хитом номер один. Когда Воннегута спросили, что он думает по поводу этого странного инцидента, писатель ответил лаконично: «Интернет - страшная вещь».