О, война, ти направи подъл автор. Булат Окуджава

О, война, какво направи, подла:
нашите дворове утихнаха,
нашите момчета вдигнаха глави,
те са узрели,
едва се очертава на прага
и тръгна след войниците войници ...

Довиждане момчета! Момчета

Не, не се крий, бъди висок
не пестете куршуми или гранати
и не се щадите ... И все пак
опитайте се да се върнете.

О, война, какво направи, подла:
Вместо сватби - раздяла и дим!
Нашите рокли за момичета са бели
Раздадоха на сестрите си.
Ботуши ... Е, къде можете да избягате от тях?
Да, зелени крила на презрамки ...

Плюете по клюките, момичета!
После ще си разчистим сметките с тях.
Нека говорят, че няма в какво да вярваш,
Какво ще воювате произволно ...

Довиждане момичета! момичета
Опитайте се да се върнете!

Превод на текста на песента Булат Окуджава - О, война, какво направи ти, подла

Ах, война, какво направи, подла:
стоманени тихи нашите дворове,
нашите момчета вдигнаха глава,
те са пораснали,
на прага на едва поличили
и отиде за войник...

Довиждане, момчета! момчета
опитайте се да се върнете.

Не, не се крий, бъди високо,
не пестете нито куршуми, нито гранати
и аз не те щадя, но... все пак
опитайте се да се върнете.

Ах, война, която ти, подли, направи:
Вместо сватба, раздяла и дим!
Бели рокли на нашите момичета
Предадоха сестрите си.
Ботуши... къде могат да отидат?
Да, презрамки със зелени крила...

Плюете клюкарките!
Ще уредим нещата с тях по-късно.
Да поговорим, че не вярваш в това,
Отивайки на война на случаен принцип...

сбогом момичета! момичета
Опитайте се да се върнете!

Юни 1945 г. В нашето изоставено село Архиповка няма такава къща, където да не дойде погребението. През цялата война се върнаха само двама: съпругът на Марин Иван с патерици и без крак и синът на Фроскин Петър, контусен, както казахме, на главата.
Всеки ден ние, селските деца, тичахме да гледаме магистралата, дали бащите ни се връщат от войната. И в този ден беше същото...
В далечината се появиха две фигури. Едната е по-голяма, другата е по-малка. При всяка тяхна крачка ясно се вижда мъж във военна униформа със спортна чанта на лявото рамо и лъскав кожен куфар на дясното. Край него леко върви крехко момиче в същата униформа. С всяка тяхна стъпка можете да видите блясъка на наградите на гърдите им и да чуете характерния им звън ...
Най-големият от нас, прерасналият Антон, като разпозна в един от подходящите съседа си Михаил, се втурна да тича по селската улица с викове, съобщавайки:

Ура!!! Лелите на Анастасия Чичо Миша се върна от войната!..

Буквално минута по-късно добрата вест обиколи селото и сега край двора на Анастасия се събраха и стари, и млади. Отпред, изтривайки сълзите на радост от лицето си, стоеше самата Анастасия. След като притисна към себе си петгодишните близначки Аня и Ромка, тя се взря с радост и болка в толкова познатото лице на съпруга си. И така, той се качи, грабна децата на ръце и отиде в къщата. Щастлива Анастасия, вдигнала куфара, оставен от съпруга й, се втурна към къщата. Спътникът на съпруга й я следва. Съселяните, които останаха зад портата, мълчаливо гледаха, докато изчезнаха в къщата.
Вече в стаята, Анастасия трескаво се втурна от печката към масата, опитвайки се да сложи на нея своето скромно лакомство: хляб, купа едва топъл борш и няколко сурови яйца, които запази за децата. След като разгледа цялото това богатство, Михаил извади от една раница хляб, две кутии яхния, няколко бучки захар и шише със спирт. Изсипвайки съдържанието му в чаши, той каза:

За връщането...

След като обърна съдържанието на халбата вътре, без да хапе, той запали цигара. Спътничката му по навик изпразни чашата си и се опита да запали цигара. Но Михаил, като взе цигара от ръцете й, смачка я и каза:

Не можеш, Лена!

После, като че ли се опомни, каза, обръщайки се към жена си:

Запознайте се с Анастасия! Това е моята бойна приятелка Лена. Тя ме измъкна ранен от битката. След това отиде в медицинския батальон. Честно казано, благодарение на нея съм жив...

И ние чакаме бебе...

Сякаш нещо се счупи вътре в Анастасия ... Тя мълчаливо стана и излезе в другата половина на къщата. В ъгъла на стаята малките Аня и Ромка се взираха плахо в папката си... След малко тя се върна. Без да вдига очи към Михаил и Лена, тя изпусна:

Аз, там, в другата половина, ти оправих легло. Почивка…

И като взе децата, тя се скри с тях зад паравана, който отделяше масата от леглото.
След като поседя още малко, Михаил, взе куфар и чанта, отиде с Елена в друга част на къщата. От пренесения път и умората сънят им беше дълбок. Толкова дълбоко, че на сутринта дори не чуха полусънния плач на децата и скърцането на вратите ...
И само шокираният син на Фроскин, Питър, с безразличен и отстранен поглед, последва жената, която се скиташе по сутрешната селска улица с пакет нехитри вещи зад гърба си и две деца ...
Когато слънцето се издигна доста високо, Михаил се събуди. След като внимателно покри Елена, усмихвайки се щастливо на мислите й насън, той, обувайки панталони и ботуши, протягайки се, излезе на двора. Отиде до кладенеца. Извади кофа със студена вода и започна да се облива до кръста. Доста подсмърчане и наслаждаване на свежестта. Той дори не забеляза, че съселяните се опитват мълчаливо, без да вдигат очи и без да поздравяват, да се шмугнат близо до къщата му.
След като изпуши и леко изсъхна на слънце, той отиде в къщата. И едва тогава, в такова необичайно мълчание, той осъзна, че нещо не е наред. Като дръпнах завесата, намерих чисто разхвърляно празно легло ...
Бившият войник разбираше всичко... И беше благодарен на ненужната щедрост на Анастасия. Все пак той идваше в селото само за ден. Исках да видя децата. Разведете се. А в областния център те и Лена вече чакаха работа. Бившите ветерани си струваха злато. Предлагат му длъжността председател на смесения магазин, тя беше фелдшер в окръжната болница ...
Той запали нова цигара. Извади трофеен приемник на батерии, настрои го на желаната вълна и чу женски глас с чувство и аранжимент да пее песен по думите на Булат Окуджава:

О, война, какво направи, подла:
нашите дворове утихнаха,
нашите момчета вдигнаха глави,
те са узрели,
едва се очертава на прага
и тръгна след войниците войници ...

Довиждане момчета! Момчета

Не, не се крий, бъди висок
не пестете куршуми или гранати
и не се щадите ... И все пак
опитайте се да се върнете.

О, война, какво направи, подла:
Вместо сватби - раздяла и дим!
Нашите рокли за момичета са бели
Раздадоха на сестрите си.
Ботуши ... Е, къде можете да избягате от тях?
Да, зелени крила на презрамки ...

Плюете по клюките, момичета!
После ще си разчистим сметките с тях.
Нека говорят, че няма в какво да вярваш,
Какво ще воювате произволно ...

Довиждане момичета! момичета
Опитайте се да се върнете!

« В ПОДКРЕПА НА ПРОЕКТА НА ВИКТОР ПАНОВ ЗА ДЕНЯ НА ПОБЕДАТА: https://www.site/work/1306690/
Ах, войната, какво направи, подъл? ”(Б. Окуджава)

Война... Това е черна дума. Тя зачерква плановете: „От войната забравете за всичко и нямате право да обвинявате. Отидох на дълъг път, беше дадена заповед: - Отделете!
И си тръгнаха. Завършилите училище отидоха на фронта, а не в студентската публика. Булките "бели рокли раздаваха на сестрите си". Ученици и учители станаха в една система – войник. Разделените семейства все още се търсят. Децата са израснали без родители. Работата на мъжете падна върху плещите на жените: „Рязах, карах, копах - можете ли да изброите всичко? И в писма до фронта тя ме увери, че живеете страхотен живот. А военната машина вършеше мръсната си работа; мъже загинаха в огъня му, оставяйки вдовици и сираци, млади мъже загинаха, оставяйки момичета без бъдещи съпрузи, а нацията без родени деца. Това е, което тя, зла, направи. И не беше толкова отдавна. Все още има ветерани от Втората световна война. Живеят тези, които не са воювали, но помнят войната. Децата от онази ужасна война станаха баби и дядовци.
С нас живее баба ми Люба, която видяла баща си през юни 1941 г., когато била едва четиригодишна. Тя не помни лицето му, знае го от снимки. Помни само няколко епизода. Как тя изтича в дълъг обществен коридор и се втурна към него, когато той се върна у дома. Както веднъж бащата донесе най-редките плодове за онези времена - два портокала - и каза: „Това е за теб и майка ти. Изядох моята по пътя. Свята неистина!
Моят прадядо Сергей беше офицер от кариерата. Той беше на 28 години, а прабаба Шура беше на 24 години, когато започна войната. Баба Люба била единственото им дете. Така тя остана без сестри и братя. И без баща. Прадядо мина през почти цялата война. Почти, откакто умря през април 1945 г. Не доживя да спечели 23 дни. Майка ми, неговата внучка, днес е по-голяма от него. Тя никога не знаеше колко прекрасно е да имаш дядо. Тя дори нямаше кого да нарече дядо си. — Какво си направил, по дяволите?
Баба ми веднъж ми каза: „Знаеш ли, Ира, често си мисля: какво би било нашето семейство, ако не беше тази ужасна война? Определено щях да имам братя и сестри. Тези. и ще имаш повече роднини. А голямо семейство, ако е и приятелско, е голямо щастие. Виждате колко дълго реагира смъртта на хората. Всичко може да се построи наново, но не и да се върне ... ”Баба, без да довърши, замълча. И разбрах, че е минал почти половин век, а раната не зараства.
9 май, Ден на победата, моите баба и дядо винаги имат гости. Те почитат онези, които не са се върнали от тази война, припомнят военното си детство и пеят песни от онези години. И плачат по време на телевизионната минута мълчание. На масата седят възрастни хора, почти всички са деца отпреди войната. Те бяха спасени, отгледани от майките си, а родителите им спасиха всички нас, целия свят.
В заключение ще разкажа една история. Някога баба Люба или е чувала, или е чела „Песента на авиатора“ на В. Висоцки. Тя каза: "Става въпрос за баща ми." Отначало се опитах да й възразя, че не, не може. Той почина в края на войната, когато такъв "график преди битката" не можеше да бъде:
Те са осем - ние сме двама,
- състав преди двубоя
Не е наш, но ще играем!
Сериал, дръж се!
Ние не светим с вас
Но трябва да се изравнят козовете!
Уверих, че съвпадението на името и военната професия на моя прадядо не е причина да ..., тогава си спомних историята на баба ми за портокалите и си помислих: защо правя това? Святата неистина има право на съществуване. Моята любима баба толкова много обича песните на Висоцки за войната. Нека тази песен е песен за нейния баща, моя прадядо. Не мисля, че поетът би ни осъдил.

« О, война, какво направи?

Булат Шалвович ОКУЯВА
О, война, какво направи, подла:
нашите дворове утихнаха,
нашите момчета вдигнаха глави,
те са узрели,
едва се очертава на прага
и тръгна след войниците войници ...
Довиждане момчета! Момчета

Не, не се крий, бъди висок
не пестете куршуми или гранати
и не се щадите ... И все пак
опитайте се да се върнете.
О, война, какво направи, подла:
Вместо сватби - раздяла и дим!
Нашите рокли за момичета са бели
Раздадоха на сестрите си.
Ботуши ... Е, къде можете да избягате от тях?
Да, зелени крила на презрамки ...
Плюете по клюките, момичета!
После ще си разчистим сметките с тях.
Нека говорят, че няма в какво да вярваш,
Какво ще воювате произволно ...
Довиждане момичета! момичета
Опитайте се да се върнете!

"О, ВОЙНО, КАКВО СИ НАПРАВИЛА, ЗНАЧИ"
Булат Шалвович Окуджава (1924-1997)

Превод от руски на украински: Николай Сисоилов
Превод от руски на български: Красимир Георгиев

Булат Окуджава
============================ О, ВОЙНА, КАКВО НАПРАВИ, ИСКАШ ДА ИСЧЕШ

О, война, какво направи, подла:
================================= Нашите дворове утихнаха,
================================= Нашите момчета вдигнаха глави -
=================================== За момента са пораснали,

На прага едва се очертаваше
================================= Тръгнах си, войник... войник...
================================= Довиждане момчета! Момчета

Не, не се крий, бъди висок
================================= Не пестете нито куршуми, нито гранати
================================= и не щадете себе си, и все пак
================================ Опитайте да се върнете назад.

О, война, какво направи, подла:
================================ вместо сватби - раздяла и дим,
=================================== Нашите рокли за момичета са бели
================================== подариха на сестрите си.

Ботуши - добре, къде можете да избягате от тях?
============================================================================================================================= ============================
================================ Не ви пука за клюките, момичета.
================================ Ще си разчистим сметките с тях по-късно.

Нека говорят, че няма в какво да вярваш,
================================== че отивате на война на случаен принцип...
================================= Довиждане момичета! момичета
================================ Опитайте да се върнете назад.

==============================================
=====================================================

дълга линия

О, война, какво става, пи "за теб:
утихнаха дворовете ни.
Нашите момчета, - по-рано pí "dlitki, -
израснал до точката на времето.

Мовчки застана на прага - и ...
всички отидоха, след войника - войникът ...
Довиждане, момчета! момчета,

Не се бия в гняв-патетика,
не жалете нито куршуми, нито гранати -
и не щадете себе си, и все пак
опитайте се да се върнете.

Ах, война, какво си, копеле, накойла:
Заместник на сватбите - и раздели, и дим.
Забрадките на нашите момичета се режат
Раздадоха на сестрите си.

Vzuli choboti - bAiduzhe четка е тънка "!
Не поемайте вината в сърцето си
Плюй върху плочките, момиче, -
Razrahuyemos след войната.

Отидете на клюки: "за vchinki и vitivki",
шо война ти на случаен принцип...
Довиждане, момичета! момичета
опитайте се да се върнете.

***
Николай Сисоилов,
04.05.15

==============

С АКЦЕНТИ
===========================================
АХ, ВИЙНА ШО БЕ НАКОЙЛА, ПИДЛА ТИ
=================================================

***
(превод от руски на украински: Николай Сисойлов)
дълга линия

Ах, война, "какво е" їla, pі "за теб:
сто "дали ти" химия на "ши ярдове".
На "shі памук" пчели, - vcho "ra sche pі" dlіtki, -
Подоро "изтече за момента".

Навремето "стояха" бяха мо "вчки - и ...
всичко отиде, "за войника", че - войникът "t ...
Сбогом, мамка му, Клои пчики! Chlo "пчели,

Не бих "be vy gní" vu-pate "tiki,
не съжалявай за "без куршуми, без грена" t -
и себе си "не ви щади" и все едно "
опитайте се да се "върнете" ty back "d.

Ах, война, "какво си, pі" за, nako "їla:
За "отмъщението на сватбите - и раздялата" ки, и дим.
На "shі dі" vchinki план "ttyachka skro" єnі
Дайте "дали сестри" на вашите приятели.

Vzu "дали чо" boti - ba "трябва да е тънка четка"!
Не spriyma "yuchi в сърцето на вината",
На плочките "ще излееш" те, момиче "тънко", -
Rozrahu "êmos pі" sla война.

Хай съд" чат: "за vchi" nk i vi "tivki",
scho война "вие сте водени" от науката "d ...
До "chenny, di" vchinki! Dі "vchinki,
опитайте се да се "върнете" ty back "d.

***
Николай Сисоилов,
04.05.15

Моят колаж - по снимка от интернет

Ах, войната, ty kavo si directed
(превод от руски на български: Красимир Георгиев)

тихо в двора, без шум от много лица,
там играят момчета оставиха
и ядосан за миг,

Тези за малко до prague se märnaha
и воинът следи воина се тлъпят ...
Хей, момчета, довидане! момчета,
live viy se turn back!

Не се страхувай, бъди прав
не жалете граната за копеле,
не щадете и себе си, разбира се
live viy se turn back!

Ах, войната, ty kavo si directed:
вместо сватби, съблечете пепелта.
Beli rokli dewoikite dadoha
на сестра ми - ще пресека дара на страха.

Вий с ботуши повече трябва и мълча!
Под пагоните зелени крила ...
Плюй на клюкарите, момичета,
нека изчистим грозното зло.

Малко пиянство за пет, скъпи,
каква война за вас е парад ...
Хей, момичета, довидане! момичета
live viy se turn back!

Моят колаж - по снимка от интернет

Отзиви

Историята, уви, не може да се излъже!
Не можете да скриете войната, тези рани са тежки ...
Но не остарявайте - нашите ветерани ..!
Жалко за милионите, не се връщат!

(Аз, разбира се, за хората .., на първо място!,
въпреки че материалните щети са колосални!)
Благодарим на Николай за приноса и емоциите!
Всичко е точно!

Светкавици на войната.

Русия не е започнала с меч!

Русия не започна с меч,

Започна се с коса и рало.

Не защото кръвта не е гореща,

Но тъй като руски рамо

Никога в живота ми гневът не е докосвал...

И стрели звънят битки

Те само прекъснаха обичайната й работа.

Нищо чудно, че конят на могъщия Илия

Оседла бил господарят на обработваемата земя.

В ръце, весели само от труда,

От любезност понякога не веднага

Възмездието нарастваше. Вярно е.

Но никога не е имало жажда за кръв.

И ако ордите надделеят,

Прости ми, Русия, бедите на синовете.

Винаги, когато раздорът на принцовете,

Тогава как ордите ще бъдат дадени в муцуната!

Но само подлостта се радваше напразно.

Шегите с героя са краткотрайни:

Да, можете да измамите героя,

Но да спечелиш - това вече е тръби!

Защото това би било също толкова смешно

Как, да речем, да се борим със слънцето и луната.

Тази гаранция е езерото Пейпус,

Река Непрядва и Бородино.

И ако тъмнината на тевтонците или Бату

Намерих края в моята родина

Това е сегашната горда Русия

Сто пъти по-красив и по-силен!

И в борбата с най-ожесточената война

Тя е преодоляла ада.

Това е гаранцията - градове-герои

В фойерверки в празнична нощ!

И моята страна винаги е силна

Това никъде не унижи никого.

Защото добротата е по-силна от войната

Как незаинтересоваността е по-ефективна от ужилването.

Зората изгрява, ярка и гореща.

И ще бъде толкова завинаги неразрушим.

Русия не започна с меч,

И затова е непобедима!

Едуард Асадов.

Помня!

Ден на победата. И във фойерверките

Като гръм: - Запомни завинаги,

Какво има в битките всяка минута,

Да, буквално всяка минута

Десет души загинаха!

Как да разберем и как да го осмислим:

Десет силни, енергични, млади,

Изпълнен с вяра, радост и светлина

И жив, отчайващо жив!

Всеки някъде има къща или колиба,

Някъде градина, река, познат смях,

Майка, съпруга ... И ако не е женен,

Това момиче е най-доброто от всички.

На осем фронта на моето отечество

Отнесе водовъртежа на войната

Всяка минута десет живота

Това означава, че всеки час вече е шестстотин! ..

И така четири горчиви години

Ден след ден - невероятен резултат!

За нашата чест и свобода

Хората успяха и завладяха всичко.

Светът дойде като дъжд, като чудеса,

Горяща ярко синя душа...

Облаци вдигат платна

Като кораб плава по моята Земя.

И сега искам да се обърна

На всеки, който е млад и горещ,

Който и да си: пилот или лекар.

Педагог, студент или треньор..

Да, страхотно е да мислиш за съдбата

Много ярка, честна и красива.

Но винаги ли сме за себе си

Наистина строг и справедлив?

В крайна сметка, кръжейки между планове и идеи,

Ние често, честно казано,

Само си губим времето

За десетки дребни неща.

На парцали, на празни книги,

Да караш, където никой не е прав,

За танци, пиене, страст,

Господи, да, никога не се знае!

И би било хубаво за всеки от нас

Но има душа, вероятно във всеки,

Напомнете си нещо много важно

Най-необходимото, може би сега.

И помитайки всичко дребно, празно,

Изхвърляне на скуката, бездушието или мързела,

Спомнете си внезапно за цената

Купено беше всеки наш спокоен ден!

И, месейки съдбата хладно,

Да обичаш, да се бориш и да мечтаеш

Как се заплащаше минутата?

Всяка-всяка минута

Смеем ли да го забравим?!

И вървейки към високо ново,

Помнете това всеки час

Винаги гледайте с вяра и любов

Следват те тези, които живяха в твоето име!

Писмо отпред

Майко! Пиша ти тези редове
Изпращам ви синовни поздрави,
Помня те, толкова скъпа,
Толкова добре - нямам думи!

Четете писмото и виждате момчето,
Малко мързелив и винаги без време
Тича сутрин с куфарче под мишница,
Подсвиркване безгрижно, на първия урок.

Ти беше тъжен, ако бях физик,
Дневникът "украсен" с тежка двойка,
Бях горд, когато бях под сводовете на залата
Той с плам чете свои стихове на децата.

Бяхме невнимателни, бяхме глупави
Не оценихме всичко, което имахме,
Но те разбраха, може би едва тук, във войната:
Приятели, книги, московски спорове -
Всичко е приказка, всичко е в мъгла, като снежни планини...
Нека бъде така, ще се върнем - ще го оценим двойно!

Сега почивка. Събирайки се на ръба,
Оръжията замръзнаха като стадо слонове,
И някъде спокойно в гъстите гори,
Както в детството, чувам гласа на кукувицата ...

За живота, за теб, за родния край
Вървя към оловния вятър.
И нека има километри между нас сега -
Ти си тук, ти си с мен, скъпа моя!

В студената нощ, под немилото небе,
Наведи се, изпей ми тиха песен
И с мен до далечни победи
Вървиш невидим по войнишкия път.

И без значение каква война ме заплашва по пътя,
Знаеш, че няма да се откажа, докато дишам!
Знам, че ти ме благослови
И на сутринта, без да трепна, тръгвам за битка!

Едуард Асадов

« Гърми тринадесетият ден от войната

Гърми тринадесетият ден от войната.
Няма отдих нито през нощта, нито през деня.
Издигат се експлозии, ослепяват ракети,
И няма нито миг мълчание.

Как се бият момчетата - страшно е да си представим!
Втурване в двадесетата, тридесетата битка
За всяка хижа, пътека, обработваема земя,
За всеки хълм, който е болезнено твой...

И вече няма предница, няма задна част,
Не охлаждайте нагорещените стволове!
Окопи - гробове ... и пак гробове ...
Изтощен до земята, на края на силите,
И все пак смелостта не се пречупва.

За битките, които пеехме повече от веднъж предварително,
Думи се чуха и в самия Кремъл
За факта, че ако войната избухне утре,
Тогава цялата ни сила ще се издигне като монолит
И заплашително отиват в чужда земя.

Но как наистина ще стане?
За това - никой и никъде. Тихо!
Но могат ли момчетата да се съмняват в това?
Те могат да се бият само безстрашно
Борба за всяка родна частица!

И вярата звъни в душата и в тялото,
Че основните сили вече са на път!
И утре, добре, може би след седмица
Всички фашистки гадове ще бъдат пометени.

Гърми тринадесетият ден от войната
И, дрънкайки, разкъсван все повече и повече ...
И това я плаши най-много.
Това бързане не е чужда, а наша.

Не бройте смъртните случаи или броя на атаките,
Умората окова краката ми в килограми ...
И изглежда, направи още една крачка,
И падам мъртъв на пътя...

Командирът на взвода избърса челото си с шапка:
- Деликатесни бисквити! Не се унасяйте, хора!
Седмица, повече няма да мине,
И основната сила ще дойде тук.

Мъгла падна върху гората като сажди...
Е, къде е победата и часът за разплата?!
Всеки храст и ствол
Изтощените войници заспаха...

О, да познаваш безстрашните бойци на страната,
Смъртно уморени войници от взвода,
Какво да очаквам без помощ, без мълчание
Няма нужда. И какво до края на войната
Не дни, а четири огромни години.

Гробницата на незнайния воин.

Едуард Асадов.

Гробницата на незнайния воин!

О, колко от тях от Волга до Карпатите!

В дима на битките някога изкопани

Войници със сапьорни лопати.

Зелена горчива могила край пътя,

В които са погребани завинаги

Мечти, надежди, мисли и тревоги

Неизвестен защитник на страната.

Който беше в битките и познава ръба на фронта,

Който загуби другар във войната,

Тази болка и гняв са напълно известни,

Когато копаеше "окоп" за него последно.

След похода - марш, след битката - нова битка!

Кога е трябвало да се строят обелиските?!

Ядра за дъска и молив,

В крайна сметка това е всичко, което беше под ръка!

Последният "служебен досие" на войник:

"Иван Фомин" и нищо повече.

И точно под две кратки срещи

Неговото раждане и смърт.

Но две седмици проливни дъждове

И остава само тъмно сиво

Парче мокър, подут шперплат,

И без фамилия на него.

Момчетата се бият на стотици мили.

И тук, на двадесет крачки от реката,

Зелена могила в диви цветя -

Гробът на незнайния воин...

Но Родината не забравя падналите!

Как една майка никога не забравя

Нито паднал, нито изчезнал,

Винаги живата за майката!

Да, няма забравена смелост.

Ето защо мъртви в битка

Старейшините на свой ред викат

Като войн, застанал в редица!

И затова, в знак на сърдечна памет

През цялата страна от Волга до Карпатите

В живи цветове и ден и нощ горят

Лъчите на родната петолъчка.

Лъчите летят тържествено и свято,

Да се ​​срещнем в мълчаливо свиване на рамене,

Над пепелта на незнайния войник,

Какво спи в земята пред побелелия Кремъл!

И от лъчите пурпурни, като знаме,

Звънят фанфари в пролетен ден,

Като символ на славата пламна пламък -

Свети пламък на вечния огън!

Едуард Асадов

МАЖИН НА БЕЗОПАСНОСТ

Все още не разбирам съвсем
Как съм, и слаба, и малка,
През огньовете до победния май
Дойде в kirzachs от сто лири.

И откъде толкова сила
Дори и в най-слабите от нас?
Какво да гадая! - Беше и е в Русия
Вечна сила, вечно снабдяване.

Юлия Друнина

Виждал съм меле толкова много пъти,
Имало едно време. И хиляда - насън.
Кой казва, че войната не е страшна,
Той не знае нищо за войната.

Юлия Друнина

Не знам къде научих нежност...

Не ме питай за това.

Гробовете на войниците растат в степта,

Моята младост носи палто.

В очите ми - овъглени тръби.

Пожари лумват в Русе.

И отново нецелунати устни

Раненото момче отхапа.

Не, вие и аз не научихме от резюмето

Голямо страдание за отстъпление.

Отново самоходни оръдия се втурнаха в огъня,

Скочих на бронята в движение.

А вечерта над общия гроб

С наведена глава...

Не знам къде научих нежност, -

Може би на първа линия...

Юлия Друнина

Памет…
Хората са живи, докато ги помнят. Помнете вашите близки! Помнете тези, благодарение на които имаме възможност да изразим мислите си и просто да живеем ...
Светла памет на загиналите по време на Великата Отечествена война!
И това ..., заедно с цивилното население, повече от четиридесет милиона души ...
И Бог да ви благослови, скъпи наши ветерани!
Благодаря ви, че преживяхте ужаса на войната и успяхте да се усмихнете – днес.
Прости ни, че потънали в ежедневните грижи, ти обръщаме по-малко внимание, отколкото заслужаваш.

За съжаление разбираме това, когато загубим...
Юлия Друнина също не е сред нас. Но споменът за нея е жив. Нейната поезия продължава да живее.
Нека заедно да пренесем тази памет - паметта на поколенията...

Честит Ден на победата, скъпи ветерани!!!
Весели празници на всички нас!