Zamyatkin ইংরেজি ভাষা. Nikolai Zamyatkin এর পদ্ধতি ব্যবহার করে ইংরেজি শেখা

নিকোলাই ফেডোরোভিচ জায়াম্যাটকিন দ্বারা রচিত বই "আপনাকে একটি বিদেশী ভাষা শেখানো অসম্ভব", 2006 সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এখন 10 বছর ধরে, Zamyatkin এর পদ্ধতি সফলভাবে CIS দেশগুলির বাসিন্দাদের দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছে, কৃতজ্ঞ রিভিউ লিখে এবং সামাজিক নেটওয়ার্কগুলিতে পৃষ্ঠা তৈরি করে। উপরন্তু, Zamyatkin এর পদ্ধতি একটি নতুন আন্তর্জাতিক ওয়েবসাইট খোলার জন্য ধন্যবাদ নিকটবর্তী এবং সুদূর বিদেশের বাসিন্দাদের মধ্যে নতুন ভক্তদের জয় করছে www.matrix.guru.

নিকোলে জামিয়াটকিনের পদ্ধতি

পেরিপেটেটিক উপাদানগুলির সাথে বিপরীত ভাষার অনুরণনের ম্যাট্রিক্স-ধ্যানমূলক পদ্ধতি বা "আপনাকে একটি বিদেশী ভাষা শেখানো অসম্ভব"

Zamyatkin জোরে জোরে পড়া এবং বিশেষ পাঠ্য শোনার উপর নির্ভর করে। পদ্ধতির লেখক ব্যাখ্যা করেছেন যে এই পদ্ধতির সাথে, ব্যাকরণের জ্ঞান আমাদের স্থানীয় ভাষার সাথে সাদৃশ্য দ্বারা নিজেই আসবে - আমরা সঠিকভাবে কথা বলি, তবে প্রায়শই ব্যাকরণগত নিয়ম না জেনে।

জাম্যাটকিন মানসিক কাজ এবং কথা বলা, মৌখিক বক্তৃতার মধ্যে সরাসরি সংযোগ দেখেন। Zamyatkin একটি বিদেশী ভাষা আয়ত্ত করার তার পদ্ধতির তুলনা করেছেন - ভাষাগত তাই চি - মার্শাল আর্টের সাথে। ঠিক যেমন কারাতেতে, শিক্ষার্থী পরিপূর্ণতা অর্জন না করা পর্যন্ত কৌশলটি বহুবার পুনরাবৃত্তি করে, তাই শিক্ষার্থীকে অবশ্যই জাম্যাটকিনের কাজগুলি সম্পূর্ণ করে পরিপূর্ণতা অর্জন করতে হবে।

ভাষা কোর্স (ম্যাট্রিস)

ইংরেজি (আমেরিকান এবং ব্রিটিশ) স্প্যানিশ, ইতালীয়, কাজাখ, জার্মান রাশিয়ান, ফরাসি, চার্চ স্লাভোনিক।

কোথায় উপকরণ পাবেন

কিভাবে এটা কাজ করে

কোর্সটি একজন প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য 6-10 মাসের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। প্রথম 5-10টি পাঠ্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ - সেগুলি 14-16 দিনের মধ্যে সাবধানে কাজ করা উচিত।

প্রথম পর্যায় হল শোনা। একটি নির্দিষ্ট পাঠ্য শুকানোর জন্য আপনার সমস্ত অবসর সময় ব্যয় করুন, 1-2 দিনের জন্য পাঠ্য প্রতি কমপক্ষে 3 ঘন্টা।

দ্বিতীয় পর্যায় হল যথাসম্ভব প্রামাণিক পাঠ্যের উপর ভিত্তি করে শোনা। আপনি নোট এবং ব্যাকরণগত মন্তব্য করতে পারেন, কিন্তু শোনার খরচে আপনি ব্যাকরণের খুব গভীরে যেতে পারবেন না। জাম্যাটকিনের মতে, অন্য ভাষার শক্তি আপনাকে ভিতর থেকে "স্যাচুরেট" করবে; এর জন্য আপনাকে শোনার মাধ্যমে একটি বিদেশী পরিবেশে নিজেকে নিমজ্জিত করতে হবে এবং একই সাথে প্রথম 14-এ সর্বনিম্ন বা স্থানীয় বক্তৃতা প্রবাহকে হ্রাস করতে হবে। প্রশিক্ষণের আরও দিন।

তৃতীয় পর্যায় হল শোনা লেখাটি জোরে জোরে পড়া এবং শোনার দরকার নেই। আপনাকে অবশ্যই খুব জোরে পড়তে হবে, আগে আর্টিকুলেশন ব্যায়াম করা হয়েছে। লেখক বক্তার উচ্চারণ এবং স্বর অনুকরণে দুর্দান্ত সুবিধা দেখেন। নিখুঁত উচ্চারণ অর্জন করতে, আপনাকে পরিচিত শব্দ দিয়ে পড়া শুরু করতে হবে, যেমন যেগুলি থেকে আপনি সঠিকভাবে পুনরুত্পাদন করতে পারেন। তাড়াহুড়ো করবেন না, যদি আপনার আবার শুনতে হয়, অডিশনটি পুনরাবৃত্তি করুন। যখন আর কোন অগ্রগতি না থাকে, তখন পরবর্তী টেক্সটে যান।

এটি পর্যায় বা পাঠ্যগুলি এড়িয়ে যাওয়া নিষিদ্ধ, অন্যথায় কৌশলটি ফলাফল আনবে না। ছাত্র পূর্বে আচ্ছাদিত পাঠ্যগুলিকে উচ্চারণ অনুশীলন হিসাবে ব্যবহার করতে পারে।

এর পরে, শিক্ষার্থী নিজেই একটি অডিও ফাইল রেকর্ড করে, যাতে প্রতিটি পাঠ্যের মৌলিক বাক্যাংশ থাকবে - একটি ম্যাট্রিক্স - এবং তারপরে তাকে এটি শুনতে হবে। তারপর 2-3 মাসের জন্য প্রতিদিন 2-4 ঘন্টা একটি বৃত্তে সবকিছু পড়ুন।

জীবন পরে

কোর্স শেষ করার পর পড়া চালিয়ে যান। লিটার:

1. একটি আকর্ষণীয় লেখক চয়ন করুন এবং কাগজ আকারে তার বই পড়ার চেষ্টা করুন
2. প্লটটি আকর্ষণীয় হওয়া উচিত, গদ্য ধারার কাজগুলি বেছে নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়
3. অভিধানের সাহায্য ছাড়াই প্রতিদিন 100 পৃষ্ঠা বা তার বেশি
4. ইলিয়া ফ্রাঙ্কের পদ্ধতি ব্যবহার করবেন না
5. বই প্রতি জোরে 2-3 এক্সপ্রেশন পড়ুন

এই নীতি অনুসারে এক সপ্তাহ, কমপক্ষে 7 দিন কাজ করুন। এর পরে, আপনি কার্যকলাপের ধরন পরিবর্তন করতে পারেন এবং টিভি সিরিজ দেখার জন্য স্যুইচ করতে পারেন।

নিকোলাই ফেডোরোভিচ জাম্যাটকিন বিদেশী ভাষা অনুষদের একজন স্নাতক, অনুবাদক এবং শিক্ষক। স্নাতক হওয়ার পরে, জাম্যাটকিন নিজে থেকে বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন করেছিলেন এবং একটি বিদেশী ভাষা শেখার জন্য নিজস্ব পদ্ধতি তৈরি করেছিলেন।

মোট

যারা "ধৈর্য্য এবং পরিশ্রম সবকিছুকে পিষে ফেলবে" এবং "আপনি পরিশ্রম ছাড়া পুকুর থেকে মাছ ধরতে পারবেন না" নীতি অনুসারে জীবনযাপন করেন তাদের জন্য উপযুক্ত। উচ্চ স্তরের স্ব-শৃঙ্খলা সহ সচেতন, মনোযোগী শিক্ষার্থীদের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।

ওয়েবসাইটখোলা উত্স থেকে উপকরণ উপর ভিত্তি করে

নতুন জ্ঞান-নতুন সুযোগ!

বিদেশী ভাষা শেখার এই পদ্ধতি, আমাদের মতে, সবচেয়ে কার্যকর, সহজ এবং নির্ভরযোগ্য।

বিইংলিশ স্কুল ভাষা শেখার দুটি কার্যকরী এবং সম্পর্কিত উপায় ব্যবহার করে, এইগুলি হল:

1. N.F পদ্ধতি জমিয়তকিনা

নিকোলাই জামায়াতকিনের মতে ইংরেজি শেখার সিস্টেম সম্পর্কে।

মূল নীতি:আপনি শেখাতে পারবেন না, আপনি শিখতে পারেন। তুমি কিছু না করে আমাদের স্কুলে এলেও কিছুই পাবে না।

পদ্ধতিতে তিনটি প্রধান পয়েন্ট রয়েছে:

1. অডিও পাঠ শুনুন (ম্যাট্রিক্স, যেমন লেখক তাদের বলে)। দিনে অন্তত দুই ঘণ্টা শুনুন। দৈনিক।
2. প্রিন্ট করা লেখার দিকে তাকিয়ে অডিও শুনুন, তথাকথিত মিলন।
3. উচ্চারণ এবং স্বর অনুলিপি, উচ্চস্বরে পাঠ্য পড়ুন.

একই সম্পর্কে আরো.

পদ্ধতিটি যে নির্দোষভাবে কাজ করে তা শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীদের উপর বছরের পর বছর অনুশীলন দ্বারা পরীক্ষা করা হয়েছে। ছয় মাস পর, যেকোনো ব্যক্তি ইংরেজি বলতে শুরু করে, এমনকি যারা একটি ইংরেজি শব্দও জানেন না। ইংরেজি বক্তৃতা বুঝতে কোন সমস্যা নেই.

1. কিভাবে শুনতে হয়

যতক্ষণ না আপনি প্রতিটি শব্দ শুনতে পান এবং বুঝতে না পারেন, যেমন তারা বলে, আপনার অন্ত্রে একই অডিও অংশটি শুনুন। অবশ্যই, বোঝার জন্য, আপনাকে অনুবাদটি জানতে হবে - আমরা সমস্ত অপরিচিত শব্দ এবং বাক্যাংশ অনুবাদ করি।

আর কতক্ষণ শুনতে হবে? আপনার ইংরেজি জ্ঞানের উপর নির্ভর করে। আপনি যদি সবে শুরু করছেন - কমপক্ষে 3 সপ্তাহ, একই অডিও ফাইল। কতক্ষণ উদ্ধৃতাংশ শুনতে হবে? 1 মিনিটের ছোট প্যাসেজ দিয়ে শুরু করুন। ঠিক কি শুনতে হবে? এটি লেখকের একটি অডিওবুক, পডকাস্ট বা ম্যাট্রিক্স থেকে একটি উদ্ধৃতি হতে পারে - এটা কোন ব্যাপার না।

2. পুনর্মিলন। আমরা পাঠ্য শুনি এবং তাকাই।

কেন আপনি এটা করতে হবে? ইহা সহজ. যখন আপনি একটি অপরিচিত ভাষায় বক্তৃতা শোনেন, তখন আপনি এটি বুঝতে পারবেন না এবং এমনকি শব্দগুলি একে অপরের থেকে আলাদা করতে পারবেন না, এটি স্বাভাবিক। আপনি যখন আপনার চোখ দিয়ে পাঠ্যটি শোনেন এবং অনুসরণ করেন, আপনি শুনতে পান কীভাবে শব্দগুলি উচ্চারিত হয়, কী গিলে ফেলা হয়, সঠিক শব্দ এবং স্বর শুনতে পান।

পাঠ্যের সাথে কাজ করার সময়, একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে আপনি সমস্ত শব্দ শুনতে এবং শুনতে সক্ষম হবেন। আপনার মাথায় গন্ডগোল থাকা উচিত নয় এবং পাঠ্যের শর্তযুক্ত বোঝা উচিত নয় (আপনি অনুবাদ জানেন) - আপনার প্রতিটি বাক্যাংশ এবং প্রতিটি শব্দ পুরোপুরি বোঝা উচিত। আপনি যত বেশি জগাখিচুড়ি করবেন, তত কম শোষণ করবেন।

3. পড়া।

আমরা এই টেক্সট জোরে পড়া. লেখকের সাউন্ড যতটা সম্ভব কপি করা। এই কি দেয়? প্রথমত, আপনি উচ্চারণ ছাড়াই কথা বলবেন। দ্বিতীয়ত, আপনি দ্রুত এবং সঠিকভাবে কথা বলবেন।

আপনি যদি পাঠ্যগুলি না পড়েন এবং শুধুমাত্র প্রথম দুটি পয়েন্টে কাজ করেন তবে আপনি ইংরেজি বুঝতে শিখবেন, কিন্তু কথা বলা কঠিন হবে। কথা বলার প্রক্রিয়া একটি শারীরিক প্রক্রিয়া। রাশিয়ান কথা বলার সময়, আপনি রাশিয়ান অক্ষর এবং রাশিয়ান শব্দের সংমিশ্রণ উচ্চারণ করেন। অন্যান্য ভাষায়, শব্দের পরিসর আলাদা, এবং আপনার বক্তৃতা যন্ত্রকে অবশ্যই এমন কিছু উচ্চারণ করার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে যা আপনি কখনও উচ্চারণ করেননি।

বাই ইংলিশ স্কুল তার শুরু থেকেই এই পদ্ধতি অনুযায়ী কাজ করে আসছে এবং আমাদের ছাত্ররা ইংরেজিতে কথা বলে।তারা বলে ছয় মাসের মধ্যে। কারণ Zamyatkin এর পদ্ধতি ভাষা শেখার প্রাকৃতিক এবং সহজতম উপর ভিত্তি করে। এইভাবে স্থানীয় ইংরেজি ভাষাভাষী এবং গ্রহের সমস্ত বাসিন্দা, ব্যতিক্রম ছাড়াই কথা বলতে শিখেছে।

আজ, নিকোলাই জামিয়াটকিনের ম্যাট্রিক্স পদ্ধতি, যা খুব অল্প সময়ের মধ্যে একটি বিদেশী ভাষা শেখার গ্যারান্টি দেয়, প্রায় সবচেয়ে কার্যকর এবং অ্যাক্সেসযোগ্য বলে বিবেচিত হয়। প্রকৃতপক্ষে, এটি দেখা যাচ্ছে যে এই জাতীয় কৌশল সম্পর্কে খুব কম তথ্য রয়েছে এবং এটি সমস্ত ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত ব্যবহারকারীদের ফোরামে বা ম্যাট্রিক্সের নিজেই শুষ্ক বিবরণে আসে।

আপনি কীভাবে একটি কোর্স কেনার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন এবং এটিতে আপনার সময় ব্যয় করা কি মূল্যবান? আসুন এই প্রশ্নগুলির উপর কিছু আলোকপাত করার চেষ্টা করি।

মৌলিক বিধান

ম্যাট্রিক্স তিনটি বাধ্যতামূলক পয়েন্ট নিয়ে গঠিত:

• অডিও পাঠ শোনা, এবং দিনে কমপক্ষে দুই ঘন্টা ফ্রিকোয়েন্সি সহ;
• একই সাথে মুদ্রিত পাঠ্য দেখার সময় অডিও রেকর্ডিং শোনা। একে বলা হয় মিলন;
• উচ্চস্বরে পাঠ্য পড়া, স্বর ও উচ্চারণ অনুলিপি করা।

এটা বিশ্বাস করা হয় যে Nikolai Zamyatkin এর পদ্ধতি ব্যবহার করে ইংরেজি আপনাকে 6 মাসের মধ্যে পূর্বের অপরিচিত ভাষায় সাবলীলভাবে কথা বলতে সাহায্য করবে। তদুপরি, আপনি আগে ইংরেজিতে অন্তত একটি শব্দ জানতেন কিনা তা বিবেচ্য নয়। Zamyatkin এর পদ্ধতি শিক্ষক এবং ছাত্র, সাধারণ ব্যবহারকারী এবং বহুভুজ উভয়ের জন্য সমানভাবে অ্যাক্সেসযোগ্য।

কিভাবে সঠিকভাবে শুনতে?

আপনি না হওয়া পর্যন্ত একই সাউন্ড ক্লিপ শুনতে হবে বুঝতে শিখুনএবং প্রতিটি শব্দ অনায়াসে অনুবাদ করুন। আপনি যদি সবেমাত্র অধ্যয়ন শুরু করেন, তাহলে আপনাকে একটি সারিতে কমপক্ষে 3 সপ্তাহ ধরে প্রতিটি অডিও ফাইল শুনতে হবে।

ছোট প্যাসেজ দিয়ে শুরু করা ভালো, এক মিনিটের বেশি লম্বা নয়। এটি লেখকের একটি পডকাস্ট, ম্যাট্রিক্স বা অডিওবুক থেকে নেওয়া যেতে পারে - এটি এত গুরুত্বপূর্ণ নয়।

আমরা দেখি, শুনি এবং পরীক্ষা করি

আপনি যখন একটি ইংরেজি অডিও ফাইল শোনার জন্য ব্যস্ত থাকেন, আপনি প্রথমবার এটি খুব কমই বুঝতে পারবেন, একে অপরের থেকে নির্দিষ্ট শব্দগুলিকে আলাদা করা যাক। আপনি যদি একই সাথে লিখিত পাঠ্যটি নিরীক্ষণ করেন, তবে সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে যায়: আপনি শুনতে পাবেন কী "গিলে ফেলা হয়েছে" এবং কী উচ্চারণ করা হয়েছে?

একই সাথে টেক্সট এবং অডিওর সাথে কাজ করলে, একটি নির্দিষ্ট সময় পরে প্রতিটি শব্দ বোঝা এবং শোনা, সমস্ত বাক্যাংশ বোঝা এবং সেগুলি সম্পূর্ণ মনে রাখা সম্ভব।

পড়া

যদি সম্পূর্ণ অধ্যয়ন পদ্ধতির প্রথম দুটি পয়েন্ট সম্পূর্ণ হয়, তবে আপনি কেবল ইংরেজি বুঝতে সক্ষম হবেন, তবে এটি সাবলীলভাবে বলতে পারবেন না। এখানে এটি বক্তৃতা যন্ত্র এবং এর শারীরবৃত্তীয় বৈশিষ্ট্য/অভ্যাসের কথা আসে।

প্রযুক্তির সুবিধা এবং অসুবিধা

পূর্ববর্তী ব্যবহারকারীদের অসংখ্য এবং খুব পরস্পরবিরোধী পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে, Zamyatkin এর পদ্ধতি " ইংরেজি ভাষা ম্যাট্রিক্স", নিম্নলিখিত ইতিবাচক দিক আছে:

• একটি স্বতন্ত্র লেখার শৈলী যা ভালভাবে গৃহীত এবং কার্যকরভাবে মানুষকে প্রভাবিত করে;
• লেখক জোর দিয়ে বলেছেন যে একটি আন্তরিক এবং দৃঢ় ইচ্ছা ছাড়া ভাষা শেখা অসম্ভব;
• পদ্ধতির স্রষ্টা স্ব-অধ্যয়নের জন্য যতটা সম্ভব সময় দিতে অনুপ্রাণিত করেন, কোন প্রচেষ্টা ছাড়াই;
• ভাল খবর হল যে Zamyatkin এর পদ্ধতি ব্যবহার করে একটি ভাষা শেখা ব্যবহারকারীকে ব্যাকরণ, অসংখ্য বানানের নিয়ম, অনিয়মিত ক্রিয়াপদের তালিকা ইত্যাদি মুখস্থ করতে বাধ্য করে না। লেখক আত্মবিশ্বাসী যে মানব মস্তিষ্ক একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ ভাষাগত উপাদানের মধ্য দিয়ে যেতে এবং বিশ্লেষণ করতে সক্ষম, যা ত্রুটি ছাড়াই একটি অপরিচিত ভাষায় কথা বলা সম্ভব করবে;
• আপনি জানেন যে, আপনি যদি ভাষা শেখার সবচেয়ে সুবিধাজনক উপায় বেছে না নেন, তাহলে আপনি শীঘ্রই সাফল্য অর্জন করতে পারবেন না। এই বিষয়ে, কৌশলটি সত্যিই নিখুঁত, এবং মাত্র পাঁচ বা ছয় মাস পরে, কোনও গ্রুপ কোর্স ছাড়াই, আপনি একজন ইংরেজের চেয়ে খারাপ কথা বলতে পারবেন না।

এখন ইংরেজি শেখার ম্যাট্রিক্স পদ্ধতির অসুবিধা সম্পর্কে কথা বলা যাক।

অনুসরণ হিসাবে তারা:

• সমান্তরাল অনুবাদের প্রতি লেখকের নেতিবাচক মনোভাব রয়েছে। তিনি বিশ্বাস করেন যে ইংরেজি বিষয়বস্তু শোনা বা পড়ার সাথে একযোগে সেগুলি দেখা আপনাকে শেখার প্রক্রিয়ায় নিজেকে পুরোপুরি নিমজ্জিত করতে দেয় না। একজন ব্যক্তি স্বজ্ঞাতভাবে লিখিত চিট শীটটি দেখতে শুরু করেন এবং শিথিল হন। ব্যবহারকারীরা বিশ্বাস করেন যে সমান্তরাল অনুবাদ অনেক সময় বাঁচাতে সাহায্য করে, আবার, যদি শুধুমাত্র জরুরী ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়;
• কিছু সন্দেহ এবং এমনকি নেতিবাচকতার একটি নোট এই কারণে ঘটে যে পদ্ধতির লেখক ইংরেজি শেখার জন্য অন্য, অতিরিক্ত সরঞ্জাম হিসাবে সাবটাইটেলগুলির বিরোধিতা করেন। তিনি বিশ্বাস করেন যে তারা ছাত্রকে বিভ্রান্ত করে এবং তাদের জন্য তার অধ্যয়নের সময় নষ্ট করার কোন মানে নেই। ব্যবহারকারীরা যেমন বলেছেন, সাবটাইটেলগুলি, বিশেষ করে আসল এবং উচ্চ-মানের, বহুবার সংশোধিত, ইংরেজি শেখার ক্ষেত্রে একটি বিশাল অগ্রগতি করতে সাহায্য করে৷ উপরন্তু, বিদেশী ফিল্ম এবং তাদের সাবটাইটেল ক্রমাগত দেখা বিনামূল্যে স্ব-শিক্ষার অন্যতম উপায়;
• কৌশলটিকে শক্তি এবং শক্তির দিক থেকে অপেক্ষাকৃত কঠিন, চাহিদাপূর্ণ এবং ব্যয়বহুল বলে মনে করা হয়, যদিও এটিতে একটি অকার্যকর ব্যায়াম নেই;
• শেখার প্রক্রিয়া চলাকালীন, অসহনীয় তন্দ্রা দেখা দেয়। লেখক নিশ্চিত যে এইভাবে ছাত্রের মস্তিষ্ক লোড এড়াতে চেষ্টা করে, বা সহজভাবে বলতে গেলে, এটি অলস হয়ে যায়। ব্যবহারকারীরা নিশ্চিত যে এটি প্রমাণ ছাড়া আর কিছুই নয় যে মস্তিষ্ক যথেষ্ট তথ্য পেয়েছে এবং এটিকে শান্ত মোডে প্রক্রিয়া করতে হবে।

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, নিকোলাই জাম্যাটকিন একটি বরং বিতর্কিত, কিন্তু কার্যকর কৌশল তৈরি করেছেন যা ইতিমধ্যে হাজার হাজার লোককে তাদের কাছে অপরিচিত একটি ভাষা আয়ত্ত করতে সহায়তা করেছে।

অনেক শিক্ষার্থী রাশিয়ান ভাষার একজন স্থানীয় স্পিকার, তবে একই সাথে ইংরেজিতে খুব ভাল কথা বলে এমন ব্যক্তির পদ্ধতিতে ফিরে যাওয়া সুবিধাজনক বলে মনে করে। এই লোকেরা তুলনামূলকভাবে সবকিছু শিখে, যা প্রায়শই খুব ভাল ফলাফল নিয়ে আসে। আমরা ভাগ্যবান যে জাম্যাটকিনের ম্যাট্রিক্স পদ্ধতিটি এমন একজন ব্যক্তি দ্বারা বিকশিত হয়েছিল যার প্রথম ভাষা তিনি রাশিয়ান ভাবতে শুরু করেছিলেন।

Zamyatkin পদ্ধতি কি?

এই নিঃসন্দেহে প্রতিভাবান ভাষাবিদদের সাইটে প্রবেশ করার সময় প্রথম ছাপটি রহস্য এবং বিস্ময়ের একটি নির্দিষ্ট কুয়াশা। অনেক ভাষা আয়ত্ত করার পরে, লোকটি বহু বছর ধরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুবাদক হিসাবে বাস করেছিল এবং কাজ করেছিল এবং তারপরে বিদেশী বক্তৃতা অধ্যয়নের অভিজ্ঞতাকে সাধারণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

তার অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে, নিকোলাই জাম্যাটকিন একটি ভাষা আয়ত্ত করার জন্য তিনটি পদক্ষেপ নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছেন, যার জন্য অবশ্যই ইচ্ছা, ইচ্ছা এবং অনুপ্রেরণা প্রয়োজন:

1. তার বই ডাউনলোড করুন
2. কিছু ম্যাট্রিক্স কিনুন
3. "জিহ্বা প্রবেশ করুন এবং এটি আপনার মধ্যে অবস্থিত হতে দিন"

বই সম্পর্কে

বইটি বিনামূল্যে ডাউনলোড করা হয়েছে, এটি অত্যন্ত প্রতিভাবান এবং দৃঢ়ভাবে লক্ষ্য অর্জনের পথ বর্ণনা করে। বিদেশী ভাষা শেখানো অসম্ভব এই বিষয়টির উপর জোর দেওয়া হয়েছে এবং আপনি কেবল নিজেরাই এটি আয়ত্ত করতে পারেন।

ম্যাট্রিক্স সম্পর্কে

ইন্টারনেটে তথ্য দেখার সময়, আপনি বুঝতে শুরু করেন যে জাম্যাটকিন পদ্ধতি অনুসারে ইংরেজি ভাষার ম্যাট্রিক্সটি একটি বিশেষ উপায়ে রচিত সংলাপের একটি সেট ছাড়া আর কিছুই নয়: প্রাথমিকভাবে মুখস্থ 3 * 3 সংলাপের গ্রিড (9 নমুনা) , বারবার পুনরাবৃত্তি দ্বারা পরিপূর্ণতা কাজ; এরপরে আসে ম্যাট্রিক্স 5*5 (25 ডায়ালগ) এবং 6*6 (36)।

লেখক দাবি করেছেন যে "মেডিটেটিভ-ম্যাট্রিক্স" পদ্ধতি ব্যবহার করে 3*3 ম্যাট্রিক্স "ইনস্টল" করার সময়, ছাত্ররা গড়ে 25% বক্তৃতা আয়ত্ত করে, যা ম্যাট্রিক্সকে "ইমপ্ল্যান্ট" করার প্রক্রিয়া শেষ হওয়ার পরে, 60% এ উন্নতি করে। ভাষা অর্জনের।

এখানেই শেষ! "ইনস্টলেশন" প্রক্রিয়াটি সম্পন্ন হয়েছে - এবং ইংরেজিতে প্রাপ্ত অন্যান্য সমস্ত তথ্য ম্যাট্রিক্সে "আটকে" এবং মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই মস্তিষ্ক দ্বারা প্রক্রিয়া করা হয়। আপনি যত বেশি দেখবেন, শুনবেন এবং পড়বেন, আপনার ভাষার উপর আপনার কমান্ড তত বেশি নিখুঁত হবে।

ম্যাট্রিক্সে প্রবেশ সম্পর্কে

প্রকৃতপক্ষে, আমরা ইতিমধ্যেই ম্যাট্রিক্সে প্রবেশের প্রক্রিয়া বর্ণনা করেছি এবং ইতিমধ্যেই ধ্যানের প্রক্রিয়াটি উপস্থাপন করেছি যাতে ইংরেজি ভাষার তথ্য "ধরা" করার জন্য একটি নির্দিষ্ট নেটওয়ার্ক তৈরি না হওয়া পর্যন্ত আমরা থাকব।

অন্যান্য পদ্ধতির সাথে তুলনা

Zamyatkin পদ্ধতি অনুসারে ইংরেজি পিমসলেউরের বিকাশের খুব কাছাকাছি: সংলাপের একই কাজ, একই নিবিড় কাজ, একই প্রতিশ্রুত আত্তীকরণের গতি। যদিও লেখকদের দৃষ্টিভঙ্গির মধ্যে পার্থক্য হল যে Pimsleur অনুসারে ইংরেজি শেখা যায় আকস্মিকভাবে, কিন্তু Zamyatkin এর মতে এটি ধ্রুবক ধ্যানের সাহায্যে একটি ম্যাট্রিক্স তৈরি করার জন্য ধ্রুবক স্বাধীন কাজ।

অনেকের কাছেই তার দৃষ্টিভঙ্গি অস্বাভাবিক এবং পরস্পরবিরোধী বলে মনে হয়। বিশেষত, নিকোলাই জাম্যাটকিন বিশ্বাস করেন যে চলচ্চিত্রগুলি দেখার সময় সাবটাইটেলগুলি ক্ষতিকারক এবং মূল জিনিস থেকে বিভ্রান্ত হয় - চরিত্রগুলির বক্তৃতা বোঝা। এখানে স্মরণ করা যেতে পারে যে ভাষা শেখার অনেক নতুন পন্থা প্রথমে সমালোচনা করা হয়েছিল এবং তারপর মঞ্জুর করা হয়েছিল।

মতামত

Zamyatkin এর পদ্ধতি, তার আপাত উদ্ভটতা সত্ত্বেও, সত্যিই কার্যকর, কিন্তু এখানে "ধ্যান" ধারণাটি চরম একাগ্রতার সাথে নিজের উপর কঠোর পরিশ্রমকে লুকিয়ে রাখে। লেখক আমাদের আশ্বস্ত করেছেন যে আপনার নিজস্ব ম্যাট্রিক্স নেটওয়ার্ক তৈরি করে, আপনি ভাষা শেখার আরও সমস্যা থেকে মুক্ত হবেন, কিন্তু এই 60% বোঝার সৃষ্টির পিছনে রয়েছে গুরুতর কাজ।

কেউ একমত হতে পারে না যে একটি বিদেশী ভাষা শেখা মূলত স্বাধীন প্রচেষ্টার উপর নির্ভর করে। শেখার জন্য পদ্ধতিবিদ, শিক্ষক এবং ওয়েবসাইট নির্মাতাদের কাজ হল এমন একটি পরিবেশ তৈরি করা যা শিক্ষার্থীদের যথাসম্ভব প্রামাণিক পাঠ্য, প্রশিক্ষণ এবং স্থানীয় ভাষাভাষীদের সরাসরি ইংরেজি বক্তৃতার কাছাকাছি নিয়ে আসে।

অন্য কোন মালিকানা পদ্ধতি আপনাকে একটি ভাষা শিখতে সাহায্য করবে?

ওলেগ লিমানস্কির পদ্ধতিটি এত ব্যাপকভাবে পরিচিত নয়, তবে এটি ইংরেজি শেখার ক্ষেত্রে ব্যাপকভাবে সাহায্য করতে পারে। পদ্ধতিটি অনলাইন লার্নিংকে বোঝায় এবং ক্রমানুসারে 5টি ব্যায়াম সম্পন্ন করে। প্রথম অনুশীলনে, আপনি পাঠ্যের একটি ছোট টুকরো শোনেন, দ্বিতীয়টিতে, আপনি এই পাঠ্য থেকে সমস্ত শব্দ অধ্যয়ন করেন, তারপরে এটি রাশিয়ান থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করার চেষ্টা করুন। চতুর্থ ব্যায়ামটি একটি শ্রুতিলিপি, এবং 5 ম আপনি নিজেই পাঠ্যটি উচ্চারণ করুন। এই কৌশলটি ওয়েবসাইটে প্রয়োগ করা হয়। পাঠ গ্রহণ করুন এবং আপনার ইংরেজি উন্নত করুন।

আমি N.F Zamyatkin বই পড়া শেষ. "আপনাকে একটি বিদেশী ভাষা শেখানো অসম্ভব," আমি একই সময়ে তার ফোরাম এবং আরও কয়েকটি উত্স পড়েছি। পদ্ধতির সন্দেহজনক এবং স্পষ্ট বিরোধী উভয়ই রয়েছে। তবে আমি কী বলতে পারি, প্রত্যেকে তাদের নিজস্ব পথ বেছে নেয়, মূল বিষয়টি হ'ল এই পছন্দটি টেনে আনে না। আমি যখন প্রথম ম্যাট্রিক্স শুনছি, তখন কিছু বাজে (ভয়ংকর ভয়েস) বুড়ি তার অ্যালার্জি নিয়ে। আমি Extr@ English এর আরও 10টি পর্ব এবং লক, স্টক এবং টু স্মোকিং ব্যারেল (1998) মুভি দেখেছি। আমি জর্জ অরওয়েলের "1984" একটু পড়েছি, কিন্তু কিছুই পরিষ্কার নয়, আমার শব্দভাণ্ডার খুব ছোট - হাই এবং বাই :)
Evgeniy-এর নিবন্ধ ইংরেজি ভাষা - স্বাধীন এবং বিনামূল্যের প্রোগ্রাম এবং সুপারিশগুলির সাথে সাথে তার নিজের ম্যাট্রিক্সের সাথে লিঙ্ক রয়েছে যখন তিনি জাম্যাটকিন পদ্ধতি ব্যবহার করে অধ্যয়ন করেছিলেন। লোকেরা তাদের ইমপ্রেশন এবং লিঙ্কগুলি ভাগ করে, আপনি আকর্ষণীয় জিনিসগুলি খুঁজে পেতে পারেন। আপনি ট্র্যাকারে মূল ম্যাট্রিক্স খুঁজে পেতে পারেন। Zamyatkina ফোরামে আমি আগাথা ক্রিস্টির বইয়ের একটি নির্বাচনের লিঙ্ক খুঁজে পেয়েছি। বইটির একটি সারাংশও সেখানে পাওয়া গেছে, কিন্তু আমি এখনও আমার নোট তৈরি করেছি (আমার নিজের অধ্যয়ন এখনও কাছাকাছি)। ফিলোলিঙ্গুয়াতে সুপারিশগুলি দেওয়া হয়েছে:
1) টি. বাইতুকালভ, মডেলিনো প্রকল্প - শব্দভান্ডার
2) ইতিমধ্যে বিখ্যাত Zamyatkin N. - ধ্বনিতত্ত্ব
3) ইজরাইলেভিচ - ব্যাকরণ (প্লাস জাম্যাটকিন ফোরামে তারা পরামর্শ দেয় সুসান থারম্যানের একমাত্র ব্যাকরণ বইটি আপনার প্রয়োজন হবে,এবং ব্যাকরণ শেখানোর পদ্ধতিও পড়ুন)

আমাকে ফোরাম থেকে একটি বার্তা উদ্ধৃত করতে দিন, যা আমি আসলেই পছন্দ করেছি:

মারফির লাল এবং নীল - ব্যাকরণের জন্য পারফেক্ট
ESL এবং EFL পডকাস্টগুলি সহজেই মারফির সাথে সমান্তরালভাবে করা যেতে পারে - এটি শুধুমাত্র ব্যাকরণ সম্পর্কে আপনার বোঝার গতি বাড়াবে এবং শক্তিশালী করবে।
আপনি যখন অধ্যয়ন করতে করতে ক্লান্ত হয়ে পড়েন, তখন J. Caro এবং M. Goldenkov পড়ুন, এটি দরকারী এবং আকর্ষণীয়।
পরে আপনাকে নিজেই ইংরেজিতে অনুবাদ করা শুরু করতে হবে - Daniel A.K.
"থিম্যাটিক শহীদ" বা I.A Givental৷ ইংরেজিতে কিভাবে বলতে হয়৷
মৌলিক অভিধান - ABBY Lingvo.
প্রতিদিনের অনুশীলনের জন্য - এনটিভিতে ইউরোনিউজ; সেখানে এই চ্যানেলটি বেশ কয়েকটি ভাষায় রয়েছে এবং সংবাদগুলি দ্রুত সম্পাদনা করা হয় না, যেমন প্রথম 30 মিনিট রাশিয়ান ভাষায়, তারপর একই 30 মিনিট... ইংরেজিতে। ইত্যাদি অর্থাৎ, আপনি নিজেই অডিও ট্র্যাকটি সুইচ করুন।
এবং মুখস্থ পদ্ধতি সম্পর্কে আমার মতে, নোভোসিবির্স্ক ইনস্টিটিউট থেকে এইরকম কিছু: তথ্যের সর্বাধিক ব্লক 8 মিনিট, 1 ঘন্টা এবং দিনে পুনরাবৃত্তি হয়। বাকি সবকিছু সময় এবং প্রচেষ্টার অপচয়।
সবচেয়ে কঠিন শব্দগুলি অ্যাসোসিয়েশন পদ্ধতি ব্যবহার করে মুখস্ত করা যেতে পারে - প্রোগ্রামটি ইন্টারনেটে বিনামূল্যে।
কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ! - মনে রাখবেন যে আপনার নিজের ব্যতীত অধ্যয়নের আরও ভাল উপায় নেই।

প্রকৃতপক্ষে, আমি যে সমস্ত নোট ভাগ করেছি, শেষে ম্যাট্রিক্স তৈরির জন্য সুপারিশ এবং ম্যাট্রিক্সের সাথে কাজ করার জন্য একটি প্রোগ্রামের একটি স্কেচ রয়েছে (জামিয়াটকিনের ফোরাম থেকে নেওয়া)। আমি পরে চুল আঁচড়াবো।

আপনার সবসময় দীর্ঘ এবং অবিরাম শ্রবণ সহ একটি ভাষা শেখা শুরু করা উচিত। আমি অক্লান্তভাবে এই চিন্তাভাবনা, এই মৌলিক মতবাদটি অসংখ্যবার প্রকাশ করব, তবে একটি ভাষা শেখার সঠিক পদ্ধতির জন্য এটি এত গুরুত্বপূর্ণ যে আমি এটি যতই পুনরাবৃত্তি করি না কেন, এটি এখনও যথেষ্ট হবে না।
আমার নিজের অভিজ্ঞতা থেকে, আমি জানি যে সর্বোত্তম অনুরণন-ধ্যানমূলক ম্যাট্রিক্সে পঁচিশটি থেকে ত্রিশটি সংলাপ বা একক টেক্সট থাকা উচিত একটি আদর্শ আকারের - তিনশ থেকে পাঁচশ (ছয় শতাধিকও ভীতিজনক নয়) মুদ্রিত অক্ষর প্রতিটি। পাঠ্য বা সময় অনুসারে 30-50 সেকেন্ড। এইভাবে, সম্পূর্ণ ম্যাট্রিক্সে 15-20 হাজার অক্ষর অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
কথোপকথনে ফাঁকা স্থান বা দীর্ঘ বিরতি অবাঞ্ছিত - এটি ভাষার স্বাভাবিক ছন্দ এবং আমাদের উপলব্ধির অখণ্ডতাকে ধ্বংস করে।
উচ্চস্বরে এবং উচ্চারণ করে বারবার উচ্চারণ - আবৃত্তি - বিদেশী পাঠ্যগুলির উচ্চারণের সবচেয়ে সঠিক অনুকরণের সাথে স্থানীয় ভাষাভাষীদের উচ্চারণ যারা এই পাঠ্যগুলিকে কণ্ঠ দিয়েছেন আমাদের স্নায়ুতন্ত্রে একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া ঘটায়, যাকে প্রচলিতভাবে বিপরীত ভাষাগত অনুরণন বলা যেতে পারে। এই অনুরণনে সমস্ত কাঠামো এবং সুরের অবচেতন বিশ্লেষণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে
একটি বিদেশী ভাষা শেখার প্রাথমিক পর্যায়টি, তাই, বক্তৃতা নমুনাগুলি থেকে অনুরণিত-ধ্যানমূলক ম্যাট্রিক্সের উচ্চস্বরে পরবর্তী পড়ার জন্য তৈরি হওয়া উচিত: কথোপকথন এবং অধ্যয়ন করা ভাষায় অন্যান্য পাঠ্য।
ম্যাট্রিক্সে, মস্তিষ্ক মধ্যবর্তী প্রশিক্ষণের সুযোগ পায় এবং পর্যায়ক্রমে একটি বিদেশী ভাষায় অভ্যস্ত হওয়ার সুযোগ পায় যখন একটি নতুন ভাষায় রূপান্তর এখনও সম্পূর্ণ অসম্ভব।
আমাদের অবশ্যই আমাদের শ্রবণশক্তি এবং মস্তিষ্কের কেন্দ্রগুলিকে উন্মোচিত করতে হবে যা এটিকে নিয়ন্ত্রণ করে টার্গেট ভাষায় বক্তৃতার ধ্রুবক চাপে।
কোনো অবস্থাতেই ফিসফিস করে বা নিচু স্বরে পড়া উচিত নয়! এভাবে উচ্চারণ গড়ে তোলা আত্মপ্রতারণা এবং বিশুদ্ধ মায়া। আর্টিকুলেটরি পেশী স্মৃতি ফিসফিস করে গড়ে ওঠে না!
ডেমোস্থেনিস ঠিক এইভাবে একজন জিহ্বা-বাঁধা তোতলা থেকে একজন উজ্জ্বল বক্তা হয়ে ওঠেন।
সর্বদা বাক্যাংশের শেষ থেকে পড়া শুরু করুন। আমাদের উদাহরণে ধ্বনিগত শব্দ sebylatikha থেকে। চাপযুক্ত শব্দাংশটি হল টি। এটি অভিকর্ষের ধ্বনিগত কেন্দ্র যার চারপাশে সমগ্র ধ্বনিগত শব্দ সংগঠিত হয়। এটা পড়া খুব সহজ. চল এটা করি. আমরা টি-এর কেন্দ্রে একটি আনস্ট্রেসড হ্যা সংযুক্ত করি। আমরা চুপ হয়ে যাই। এর পড়া যাক. আমরা আরেকটি আনস্ট্রেসড সিলেবল লা যোগ করি। আমরা লতিহা গ্রহণ করি।
যেহেতু যেকোনো ভাষায় বানানটি উচ্চারণের সাথে মিলে না, তাই আসলে, আপনাকে কেবলমাত্র মনে রাখতে হবে যে শুধুমাত্র একটি মূল নিয়ম রয়েছে: আপনাকে বিদেশী বক্তৃতাটি মনোযোগ সহকারে শুনতে এবং শুনতে হবে এবং এটি ভেঙে ফেলা সহ সঠিকভাবে অনুকরণ করতে হবে। ধ্বনিগত শব্দে। ভাল উচ্চারণ বিকাশের অন্য কোন উপায় নেই। এই পর্যায়ে একজন শিক্ষকের অংশগ্রহণ অত্যন্ত কাম্য হবে যে তিনি কী করছেন তা বোঝেন।
স্থানীয় ভাষার সাথে যে ভাষা অধ্যয়ন করা হচ্ছে তার কোনও মিশ্রণ হওয়া উচিত নয় - হেডফোনে বা পাঠ্যপুস্তকের পাতায় নয়! কথোপকথন, ব্যাকরণ, মন্তব্য, ব্যাখ্যা এবং এই ধরনের অনুবাদগুলি তাদের নিজস্ব বিশেষ বিভাগে, তাদের নিজস্ব বিশেষ বিভাগে স্থাপন করা উচিত, তাই কথা বলতে, সংরক্ষণ, যেখান থেকে তারা একটি সাম্প্রদায়িক রান্নাঘরে তেলাপোকার মতো হামাগুড়ি দিতে না পারে,
অনেক ঘন্টা ধরে অন্য ম্যাট্রিক্স ডায়ালগ শোনার সময়, তন্দ্রা মোকাবেলার দুটি কার্যকর উপায় রয়েছে।
1. নড়াচড়া শোনা. একটি বিদেশী ভাষা আয়ত্ত করার ক্ষমতা তথাকথিত অধ্যবসায়ের সাথে একগুঁয়েভাবে যুক্ত ছিল এবং এখনও রয়েছে। সংজ্ঞা অনুসারে, এটি নড়াচড়া না করে বসে থাকা অবস্থায় তথ্য শোষণ করার ক্ষমতা। সবাই না - এটা হালকাভাবে বলতে - এটা করতে পারেন. আপনি হেডফোন লাগান এবং হাঁটুন, ম্যাট্রিক্স ডায়ালগে মনোনিবেশ করুন, অর্থাৎ চলার পথে একটি বিদেশী ভাষা শিখুন। বাড়িতে এটি করা বেশ সম্ভব। বিশেষ করে যদি আপনার সেখানে ট্রেডমিল/হাঁটার মেশিন থাকে। এটা মনে রাখা উচিত যে এই ধরনের একটি সিমুলেটর চলন্ত অবস্থায় পড়ার জন্যও উপযুক্ত।
2. একটি স্বপ্ন যা স্বপ্ন নয়। আপনি লড়াই করতে পারবেন না এবং তন্দ্রার শিকার হতে পারবেন না, তবে সম্পূর্ণরূপে এবং আপনার হেডফোনগুলি না সরিয়েই, তবে যেন শুনতে অবিরত। আপনি একটি নির্দিষ্ট অবস্থায় নিমজ্জিত হবেন যা, কঠোরভাবে বলতে গেলে, ঘুমোবে না এবং প্রায় বিশ মিনিট স্থায়ী হবে। বিশ মিনিট পর আপনি এই বিশেষ অবস্থা থেকে বেরিয়ে আসবেন। আপনি তন্দ্রা অনুভব করেন না, তবে, বিপরীতে, আপনি নতুন শক্তির ঢেউ অনুভব করেন।
বছরের শেষ নাগাদ - আপনি আপনার তিন হাজার পৃষ্ঠা পড়ার পরে - আপনি বিদেশী ভাষা অনুষদের স্নাতকের চেয়ে ব্যাকরণও জানবেন এবং সম্ভবত আরও ভাল।
ভাষা থেকে ব্যাকরণ, ব্যাকরণ থেকে ভাষা নয়!
সন্ন্যাস পদ্ধতি সম্পর্কে বলতে গিয়ে, আমরা বিদেশী ভাষার পাঠ শুরু করার আগে এক বা দুই মিনিটের জন্য জ্বলন্ত মোমবাতি দেখার পরামর্শ দিতে পারি - এটি কিছুটা হলেও আমাদের দৈনন্দিন বাস্তবতা থেকে পালাতে এবং অন্য বাস্তবতায় রূপান্তর করতে সহায়তা করে।
এক মাস বা দুই বা তিন মাস সম্পূর্ণ ম্যাট্রিক্স পড়া চালিয়ে যান - এর পরে আপনি একটি অভিধানের ন্যূনতম ব্যবহার সহ নিবিড় পাঠে স্যুইচ করতে প্রস্তুত থাকতে হবে।
একই সাথে আপনার চোখ দিয়ে লিখিত পাঠ্য অনুসরণ করে, আপনি এটিতে অভ্যস্ত হয়ে উঠবেন এবং ইতিমধ্যেই দৃঢ়ভাবে এই কাপড়ের পিছনে লুকানো শব্দগুলির সাথে কাগজে দৃশ্যমান শব্দভান্ডারের পোশাককে সংযুক্ত করুন। তারপরে আপনি লক্ষ্য করেছেন যে আপনি ঘোষণাকারীদের বক্তৃতা অনুকরণ করে কথা বলতে চান - এটি এমনকি আপনার ঠোঁটের অনৈচ্ছিক আন্দোলনেও প্রকাশিত হয়। এর মানে আপনি কথা বলতে প্রস্তুত।
ক্রমাগত শোনার মাধ্যমে, এবং তারপরে শোনার সময় একই সাথে আপনার চোখ দিয়ে যা লেখা আছে তা অনুসরণ করে, আপনি এতে অভ্যস্ত হয়ে যান এবং ইতিমধ্যেই দৃঢ়ভাবে এই কাপড়ের আড়ালে লুকানো শব্দগুলির সাথে কাগজে দৃশ্যমান শব্দভান্ডারের পোশাকগুলিকে সংযুক্ত করুন। তারপরে আপনি লক্ষ্য করেছেন যে আপনি ঘোষণাকারীদের বক্তৃতা অনুকরণ করে কথা বলতে চান - এটি এমনকি আপনার ঠোঁটের অনৈচ্ছিক আন্দোলনেও প্রকাশিত হয়। এর মানে আপনি কথা বলতে প্রস্তুত।
পড়া শুরু করুন (অবশ্যই একই সময়ে না শুনে), তবে একবারে সবকিছু পড়ার চেষ্টা করবেন না, এক টুকরো, তাই কথা বলতে, - পৃথক শব্দ এবং বাক্যাংশ দিয়ে শুরু করে পড়ুন।
আমি আবারও বলছি: আপনার ম্যাট্রিক্স ডায়ালগগুলি শুধুমাত্র খুব উচ্চ স্বরে পড়া উচিত!
এবং শ্বাস নিতে ভুলবেন না! হ্যাঁ, হ্যাঁ, শ্বাস নিন - আমি ঠিক এটাই বলতে চেয়েছিলাম! যখন আপনি একটি বিদেশী ভাষা বলতে শুরু করেন, আপনার শ্বাস কষ্ট হয়। আপনার মাতৃভাষা থেকে বিভিন্ন উচ্চারণ সহ, আপনাকে অবশ্যই ভিন্নভাবে শ্বাস নিতে হবে। ডায়াফ্রাম এবং ফুসফুসের অপারেশনের জন্য নতুন অ্যালগরিদমগুলি পুরানোগুলির থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা - আপনাকে অবশ্যই এটি সম্পর্কে সচেতন হতে হবে।
পড়া শুরু করার সময়, বাক্যগুলিকে তথাকথিত ধ্বনিগত শব্দগুলিতে ভাঙ্গুন - যেগুলি মুদ্রিত আকারে আভিধানিক এককের সাথে মিলে না। একটি ধ্বনিগত শব্দে সবচেয়ে বেশি চাপ এবং অন্যান্য শব্দ যুক্ত থাকে - প্রায়শই সহায়ক। এটি এক ধরণের ধ্বনিগত মূলের মতো, যার সাথে যুক্ত শব্দগুলি কম জোর দিয়ে উচ্চারণ করা হয় বা প্রায় উচ্চারণ করা হয় না। কিছু শব্দ শুধুমাত্র কাগজে প্রদর্শিত হয় - সেগুলি একেবারেই উচ্চারিত হয় না, সম্পূর্ণভাবে বক্তৃতা থেকে পড়ে যায় - যদি না এটি একটি বিশেষ, কৃত্রিমভাবে উচ্চারিত - পেশাদার - বক্তৃতা হয়।
এবং, অবশ্যই, আপনাকে অবশ্যই প্রথমে পুরো সংলাপটি দীর্ঘ এবং কঠোরভাবে শোনার কথা মনে রাখতে হবে এবং ফলস্বরূপ, আমাদের পোশেখন বাক্যাংশটি। প্রাথমিক দীর্ঘ শোনা ছাড়া, আপনি একটি বিদেশী! - আপনি শুনতে পাবেন না, আপনি কোনো চাপযুক্ত সিলেবল চিনতে পারবেন না, বা - বিশেষ করে! - চাপহীন সিলেবল, কোন ফোনেটিক শব্দ নেই - আপনি একেবারে কিছুই শুনতে পাবেন না!
আমি আবারও বলছি যে দীর্ঘ শ্রবণ দ্বারা আমি দুই বা তিনবার বা এমনকি দুই বা তিন ঘন্টা নয়, বরং দিন - দিনে তিন ঘন্টা বিশুদ্ধ সময় - এমনকি সপ্তাহও। বিশেষ করে প্রথম কয়েকটি সংলাপ! ঘোড়া চালাবেন না! এই পর্যায়টি আপনার উচ্চারণ প্রতিষ্ঠার জন্য নির্ধারক।
মনোযোগের সমস্যাটি বই পড়া এবং চলচ্চিত্র দেখার পর্যায়ে সবচেয়ে স্পষ্ট। এখানে এই সমস্যাটি আমাদের কাছে আকর্ষণীয় উপাদান নির্বাচন করে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে সমাধান করা হয়। আপনার গভীর আগ্রহ জাগিয়েছে এমনটিই আপনার পড়া এবং দেখা উচিত।
এই ব্যায়ামের অংশের মধ্যে রয়েছে ঠোঁট, গাল, ভ্রু এবং ভ্রু এবং কান - বিশেষ করে কানের লোবগুলিতে জোরালোভাবে ম্যাসেজ-ঘষা। কান ঘষে - প্রায়শই তাদের খুব কঠোর আঘাত সহ - বিশেষ করে অভিনেতাদের জন্য নয়, তবে বক্সারদের জন্য (প্রশিক্ষকরা তাদের জন্য এটি করে, যেহেতু বক্সারদের হাত ইতিমধ্যেই গ্লাভসে রয়েছে যা প্রয়োজনীয় ম্যানিপুলেশনের জন্য অসুবিধাজনক) তারা প্রবেশের কয়েক সেকেন্ড আগে। রিং যাতে মস্তিষ্কে রক্তের প্রবাহ বৃদ্ধি করে এবং জৈবিকভাবে সক্রিয় পয়েন্টগুলিকে সক্রিয় করে, যার মধ্যে কানের লোব রয়েছে। আপনাকে বারবার ঠোঁট প্রসারিত করতে হবে - প্লাস্টিকের ঘোড়া-আমেরিকান হাসিতে হাসির মতো কিছু, এবং মৌখিক গহ্বরের ভিতরে জিহ্বা দিয়ে জোরালো বৃত্তাকার নড়াচড়া করুন, ঠোঁট এবং গালের ভিতর থেকে টানুন। এই সমস্ত ম্যানিপুলেশনগুলি মুখ এবং কানে উষ্ণতার একটি সাধারণ অনুভূতি সৃষ্টি করা উচিত। তারা এক বা দুই মিনিটের বেশি সময় নেয় না।
আমি আবারও পুনরাবৃত্তি করছি - পদ্ধতির সারমর্ম হল পনের থেকে বিশ মিনিটের জন্য একই ম্যাট্রিক্স সংলাপ পুনরাবৃত্তি করা (আদর্শভাবে অবিরাম!)
গুরুতর ভাষা শেখার ক্ষেত্রে, এই ধরনের বেদনাদায়ক সৃজনশীল বিরতি বিরক্তি এবং মনোযোগের ব্যাঘাত ছাড়া আর কিছুই হতে পারে না। আপনার সত্যিকারের এবং অন্যান্য ভাষার ফ্রন্ট স্বেচ্ছাসেবকদের দ্বারা ব্যক্তিগতভাবে এবং বারবার পরীক্ষা করা হয়েছে। কম্পিউটার সাউন্ড প্রসেসিং প্রোগ্রামগুলি এই চাপা সৃষ্টিশীলতাকে সংশোধন করা সহজ করে তোলে।
আবার পোস্টের দৈর্ঘ্য সম্পর্কে. আমি পনের থেকে বিশ মিনিট দীর্ঘ ফাইল রচনা করি। আপনি ফাইল দীর্ঘ বা ছোট করতে পারেন. আপনি আবার, কাজের ক্রমে আপনার প্রয়োজনীয় দৈর্ঘ্য সহজেই নির্ধারণ করতে পারেন - প্রথম রেকর্ডিং ফাইলটি বিশ মিনিট দীর্ঘ করুন, এটির সাথে কাজ করুন এবং দ্বিতীয়টি ইতিমধ্যে পনের বা পঁচিশ মিনিটের হতে পারে। বা সাড়ে তেরো। যদি প্লেয়ারের একটি ফাইলের অফুরন্ত প্লেব্যাকের জন্য একটি ফাংশন থাকে, তাহলে আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন, ক্রমাগত সাধারণ স্তূপ থেকে বিচ্ছিন্ন একটি সংলাপ বাজিয়ে এবং সঠিকভাবে প্রস্তুত - অন্যায্য শূন্যতা এবং অন্যান্য সজ্জা থেকে মুক্ত।
এবং, অবশ্যই, পুরো সংলাপটি এক পৃষ্ঠায় হওয়া উচিত, যাতে পড়ার প্রক্রিয়া চলাকালীন উন্মত্তভাবে এক পৃষ্ঠা থেকে অন্য পৃষ্ঠায় ঘুরতে হবে না। আপনার কাছে আরও গুরুত্বপূর্ণ জিনিস আছে। ভাষা শিক্ষা, উদাহরণস্বরূপ। কিন্তু এই ধরনের সম্পূর্ণ চিন্তাহীন এবং অযৌক্তিক স্থানান্তরের উপর - যা শুধুমাত্র অবহেলা এবং কোর্স নির্মাতাদের দ্বারা বিদেশী ভাষা শেখার প্রক্রিয়া সম্পর্কে একটি সাধারণ অভাব দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে! - একাগ্রতা সবসময় নষ্ট হয়ে যায়।
যাতে সাধারণ বাক্যগুলি বাক্যের অংশ অন্য লাইনে স্থানান্তরের সাথে মাঝখানে ভাঙ্গা না হয় - জটিল বাক্যে, অধস্তন ধারাগুলি স্থানান্তর করা যেতে পারে, তবে সর্বদা সম্পূর্ণরূপে, ধ্বনিগত শব্দগুলি না ভেঙে - অন্য লাইনে দৃষ্টি স্থানান্তর ধ্বনিগত শব্দের মধ্যে স্বরধ্বনি বিরতি বা অর্ধ-বিরাম-জংশনে অবশ্যই ঘটতে হবে।
বিদেশী ভাষার ক্লাসে, নির্ধারক ভূমিকা একটি পর্যাপ্ত দীর্ঘ সময়ের জন্য অন্তত একটি সমালোচনামূলক স্তরে বজায় রাখা প্রচেষ্টার তীব্রতা দ্বারা পরিচালিত হয় - এছাড়াও সমালোচনামূলক একের চেয়ে ছোট নয়।
নিয়ম নম্বর এক: আপনি যা পড়তে আগ্রহী তা কেবল পড়ুন।
নিয়ম নম্বর দুই: শুধুমাত্র উল্লেখযোগ্য দৈর্ঘ্যের কাজগুলি পড়ুন।
নিম্নলিখিত সঙ্গত কারণে ছোট গল্প এবং পাঠ্য পড়ার চেয়ে বড় কাজ পড়া পছন্দনীয়। কাজের বাস্তবতার একটি কার্যকরী প্রাসঙ্গিক ক্ষেত্র তৈরি করার জন্য
তিন নম্বর সফল পড়ার নিয়ম: স্পষ্টভাবে অভিধানের ব্যবহার কমিয়ে দিন।
পড়ার বিষয়ে যা বলা হয়েছে তা সংক্ষিপ্ত করে বলি: -পড়ুন যা আপনি সত্যিই পড়তে আগ্রহী; - শুধুমাত্র দীর্ঘ কাজ পড়ুন; - যতটা সম্ভব অভিধান কম ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।
সাবটাইটেল অপসারণ করা আবশ্যক!
পঠন অসুবিধা নিম্নোক্ত ক্ষেত্রগুলিতে হতে পারে: -শব্দভান্ডার -ব্যাকরণ -উচ্চারণ
ইংরেজিতে - এটি আগাথা ক্রিস্টি, ফরাসি ভাষায় - গাই ডি মাউপাসান্ট, জার্মান - এরিখ মারিয়া রেমার্ক, ইতালীয় ভাষায় - আলবার্তো মোরাভিয়া।
টেলিভিশন, রেডিও, থিয়েটার, প্রেস, সঙ্গীত, বই, যোগাযোগ। এই সব হয় আপনার খাদ্য থেকে বাদ দিতে হবে বা খালি সর্বনিম্ন হ্রাস করা আবশ্যক. প্রথম পাঁচটি সম্পূর্ণ বাদ দেওয়া যেতে পারে। এটি আপনার মানসিক - এবং শারীরিক - স্বাস্থ্যের জন্য সুবিধা ছাড়া আর কিছুই আনবে না। আপনার স্থানীয় ভাষায় বই পড়াও সাময়িকভাবে বন্ধ করা যেতে পারে - তাদের আপাতত তাদের তাকগুলিতে বিশ্রাম দিন।
ভাষা আমাদের বাস্তবতার সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত। যতক্ষণ আমরা এতে শক্তিশালী হব, ততক্ষণ আমরা ভাষায় শক্তিশালী হব। প্রতিক্রিয়া ঠিক হিসাবে শক্তিশালী. কিছু পরিমাণে, আমাদের বাস্তবতা এবং আমাদের ভাষা একটি সম্পূর্ণ বিবেচনা করা যেতে পারে.
একটি বিদেশী ভাষা অধ্যয়ন শুরু করে, আমরা নিজেদের জন্য একটি নতুন বাস্তবতা তৈরি করতে শুরু করি, কিন্তু আমরা ক্রমাগত ধীর হয়ে যাই এবং সেই একই হাজার হাজার শিকড় এবং থ্রেড এবং হাজার হাজার পুরানো আবেগ-হুকগুলির দ্বারা আমাদের পুরানো বাস্তবতায় ফিরে যাই পুরানো বাস্তবতা। টেলিভিশন, রেডিও, সংবাদপত্র, জানালার বাইরে কথোপকথন, ট্রেনের হুইসেল, সঙ্গীত, গ্রীষ্মের উষ্ণ বৃষ্টির পরে ভেজা মাটির গন্ধ - এই সবই আপনাকে সেখানে ফিরিয়ে আনে যেখানে আপনি চলে যাওয়ার চেষ্টা করছেন। এই সব গুরুতরভাবে একটি বিদেশী ভাষা শেখার সঙ্গে হস্তক্ষেপ.
যাইহোক, উপরের তালিকায় সবকিছু সম্ভব - এবং প্রয়োজনীয়! - যে কোনও বড় পরিমাণে সেবন করুন, তবে আপনি যে ভাষায় অধ্যয়ন করছেন তা একচেটিয়াভাবে। ইম্প্রেশনের জন্য ক্ষুধার্ত, আপনার মস্তিষ্ক নতুন তথ্যকে শক্তিশালীভাবে আক্রমণ করবে - যদিও এমনভাবে এনকোড করা হয়েছে যা এখনও এটি সম্পূর্ণরূপে বোধগম্য নয় - এবং নিবিড়ভাবে এটি প্রক্রিয়া করতে শুরু করবে। কিন্তু আপনি এবং আমি ঠিক এটিই অর্জন করতে চাই, তাই না, আমার চিন্তাশীল কথোপকথন? একটি নতুন বাস্তবে রূপান্তর করার সময় বহিরাগত প্রভাব বাদ দেওয়ার বিষয়ে আমি যা বলেছি তা নতুন কিছু নয় এবং শুধুমাত্র গতকালই আমার দ্বারা আবিষ্কৃত হয়েছে, কিন্তু হাজার হাজার বছর ধরে মানুষের কাছে পরিচিত। মঠগুলিতে, পুরানো বিরক্তিকর সংযোগগুলি ঐতিহ্যগতভাবে সবচেয়ে সিদ্ধান্তমূলক উপায়ে দমন করা হয়: খালি দেয়ালগুলি - আইকনগুলি বাদ দিয়ে - এবং প্রার্থনায় মনোযোগ দেওয়া এবং শুক্রবারে কোনও সিনেমা বা নাচ না করা, আপনার সকালের টেলিভিশন সংবাদের সাথে সাম্প্রতিক ট্যাবলয়েড প্রেসের উল্লেখ না করা। সন্ন্যাসী কফি একটি বিদেশী ভাষা শেখার আদর্শ পদ্ধতিটি একটি নির্দিষ্ট উপায়ে সন্ন্যাসী হওয়া উচিত - আপনার স্থানীয় ভাষার প্রভাব সীমিত করার শর্তে এবং সাধারণভাবে, বিদেশী ভাষার বাইরে বহিরাগত উদ্দীপনা। এখানে একটি বিদেশী ভাষা মঠে প্রার্থনার সাথে তুলনা করা যেতে পারে - এটি যত বেশি হবে, আপনার জন্য তত ভাল।
প্রায় সবসময়, নতুন বিদেশী স্ব নিজেকে প্রকাশ করে যে আপনি কথা বলতে পারেন - এবং ভাবতে পারেন - একটি নতুন ভাষায়! - যা আপনি আপনার মাতৃভাষায় কখনই বলবেন না। পুরানো সীমাবদ্ধতারা পারে না, খারাপ-ভাল, নৈতিক-অনৈতিকভাবে দুর্বল, ত্রুটিপূর্ণ, বা সম্পূর্ণভাবে কাজ বন্ধ করতে পারে।
প্রথম পর্যায়ে, আমরা আমাদের হেডফোনগুলিতে অবিরামভাবে পুনরাবৃত্তি করা ম্যাট্রিক্স ডায়ালগগুলির সাথে আমাদের মস্তিষ্ককে নির্দয়ভাবে পিটিয়ে এই সমস্যার সমাধান করি। আমাদের ঘুমের মাধ্যমে শোনার নাশকতা করার জন্য আমাদের মস্তিষ্কের প্রচেষ্টা হাঁটা বা অন্যান্য অনুরূপ শারীরিক কার্যকলাপ দ্বারা নিরপেক্ষ হয়। পূর্ণ কণ্ঠে পরবর্তী আবৃত্তি একটি উচ্চারিত শারীরিক ক্রিয়াকলাপ এবং তদনুসারে, মনোযোগের সাথে সমস্যা সৃষ্টি করে না।
অস্বস্তিকর রাজ্যে রূপান্তরের প্রধান পয়েন্টগুলি: - স্থানীয় ভাষা থেকে বিপরীত অনুরণন ম্যাট্রিক্সে; -ম্যাট্রিক্স থেকে ব্যাপক পঠন পর্যন্ত; - টিভি প্রোগ্রাম এবং চলচ্চিত্র দেখা; - স্থানীয় ভাষাভাষীদের সাথে স্বতঃস্ফূর্ত কথা বলা
নিজেকে শেখানোর জন্য একটি শক্তিশালী, সর্বগ্রাসী ইচ্ছা!
বই ছাড়াও, আপনার সিনেমা এবং রেডিও আছে। যখন আপনি পড়তে ক্লান্ত হয়ে পড়েন (আমি আশা করি দুই বা তিনটি অনুচ্ছেদ পড়ার পরে না!), দেখুন এবং শুনুন। দেখতে দেখতে ক্লান্ত হয়ে গেলে, বইয়ের দিকে ফিরে যান। আপনার পড়া ম্যাট্রিক্স সম্পর্কে ভুলবেন না - সময়ে সময়ে এটি দেখুন! কর্মের অ্যালগরিদম হাস্যকরভাবে সহজ এবং পরিষ্কার: আপনাকে অবশ্যই জিহ্বার সাথে সক্রিয় যোগাযোগে থাকতে হবে। আপনি যে ভাষা শিখছেন তা থেকে আপনার মস্তিষ্ক ধ্রুবক এবং উল্লেখযোগ্য চাপের মধ্যে থাকা উচিত।
হ্যাঁ, আমি সম্পূর্ণরূপে বলতে ভুলে গেছি যে নিমজ্জন অবশ্যই অনির্দিষ্ট হওয়া উচিত নয়। নিজেকে এক বা দুই সপ্তাহের মধ্যে সীমাবদ্ধ করুন। তারপরে আপনি একটু ধীরগতি করতে পারেন এবং নিজেকে একটি উপযুক্ত বিরতি দিতে পারেন - রুটিন ভাষার কাজ করছেন। যদি সম্ভব হয়, এক বা দুই মাসের জন্য নীচে যান। আপনি যদি এক বা দুই দিনের মধ্যে ডুব দেওয়ার চেষ্টা করেন এবং অবিলম্বে ক্লান্ত হয়ে পড়েন, নিজেকে কিছুটা শিথিল করার অনুমতি দেন, তবে এটি আর ডাইভ নয়, সাধারণ রুটিন ক্রিয়াকলাপ হবে, যদিও সমস্ত সম্মানের যোগ্য। একটি সত্যিকারের ডাইভের জন্য দুই বা তিন - কমপক্ষে - এটিতে প্রবেশের দিন প্রয়োজন ...
আমরা উদ্দেশ্যমূলকভাবে এবং পদ্ধতিগতভাবে আমরা যে ভাষা শিখছি তাতে স্যাচুরেটেড এবং অতিরিক্ত স্যাচুরেটেড হয়ে উঠতে হবে - তাহলে আমরা কথা বলতে প্রস্তুত হব। এবং শুধু কথা বলবেন না, সত্যিকারের স্বাধীনভাবে এবং স্বতঃস্ফূর্তভাবে কথা বলুন।
তার কেবল ভাষা শেখার কোনও অভ্যন্তরীণ ইচ্ছা নেই (পরে, তার কিছু বিবৃতি থেকে, এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে এই যুবকটি ইতিমধ্যে এত উন্নত যে কিছু অর্জনের জন্য তার কাজ করার সামান্যতম ইচ্ছাও নেই)। অর্থাৎ এমন কোন প্রথম ও প্রধান শর্ত নেই যা ছাড়া কিছুই অর্জন করা যায় না।
নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন আপনি জীবনে আসলে কি করতে চান। এটা কর. অন্যথায়, শুধুমাত্র যেগুলি আপনার জন্য অপ্রয়োজনীয় - এবং অন্য কারো কাছে - আপনার জন্য অপেক্ষা করবে! - কোথাও যাবার পথে কষ্ট...
আমি আবারও জোর দিচ্ছি যে একটি বিদেশী ভাষা শেখার প্রক্রিয়ায় আপনার লক্ষ্য হল অনুবাদ ছাড়াই অনুবাদ বা সরাসরি, এই ভাষার তাৎক্ষণিক বোধগম্যতা, যার জন্য আপনার স্থানীয় ভাষার শব্দে প্রকাশ করা অবিলম্বে পর্যাপ্ত অনুবাদের প্রয়োজন হয় না।
ম্যাট্রিক্স পদ্ধতি ব্যবহার করে একটি বিদেশী ভাষা শেখা? আমি একটি ব্যক্তিগত কম্পিউটারের সাথে একটি সাদৃশ্য আঁকব:
1. হার্ড ড্রাইভ ফরম্যাট করুন;
2. অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টল করুন;
3. প্রোগ্রাম ইনস্টল করুন, ব্যবহার করুন এবং উপভোগ করুন।
একইভাবে, একটি ভাষা শেখার সময় আপনার প্রয়োজন:
1. দীর্ঘ সময় ধরে এই ভাষায় সংলাপ শুনে কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রে একটি পৃথক ভাষা কেন্দ্র তৈরি করুন; 2. একটি বিদেশী ভাষায় উপরোক্ত কথোপকথনগুলি বারবার উচ্চস্বরে বলে এই কেন্দ্রে ভাষা ম্যাট্রিক্স লোড করুন;
3. শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ দিয়ে এটি পূরণ করুন (সর্বোত্তম উপায় হল একটি অভিধানের ন্যূনতম ব্যবহার সহ বই পড়া), ব্যবহার করুন এবং উপভোগ করুন।
ভাষা শেখার ঐতিহ্যগত পদ্ধতি দ্বিতীয় দিকে মনোযোগের অভাব এবং প্রথম দিকে প্রায় সম্পূর্ণ অবহেলার কারণে ভোগে। তদনুসারে, ফলাফলটি একটি আনফরম্যাট হার্ড ড্রাইভে একটি অপারেটিং সিস্টেম ইনস্টল করার অনুরূপ, অর্থাৎ কিছুই নয়।
দক্ষতা, অধ্যবসায়, স্ব-শৃঙ্খলা - এটি আপনার প্রয়োজন। আপনাকে এখনও কোন দিকে যেতে হবে এবং ঠিক কীভাবে এটি করতে হবে তা জানতে হবে, তবে এখন, এই গ্রন্থটি পড়ার পরে, আপনার কাছে এই উপাদানটি সম্পূর্ণ রয়েছে।

ফোরাম থেকে নোট:

একটি ম্যাট্রিক্স তৈরির জন্য সুপারিশ (ইংরেজির জন্য):
1. 25-30টি সংলাপ। প্রথম 5টি সংলাপের দৈর্ঘ্য 20-40 সেকেন্ড হওয়া উচিত (প্রতিটি পাঠ্য 300-600 মুদ্রিত অক্ষর)। পরবর্তীগুলি দীর্ঘ হতে পারে, তবে 70 সেকেন্ডের বেশি নয়৷
2. সংলাপ কেটে ফেলা ঠিক নয়, অর্থাৎ এর একটি যৌক্তিক সমাপ্তি থাকতে হবে।
3. কথোপকথনগুলি অবশ্যই নেটিভ স্পিকারদের দ্বারা একটি স্বাভাবিক কথা বলার গতিতে পড়তে হবে এবং সেগুলিকে অবশ্যই "ব্রিটিশ" বা "আমেরিকান" হতে হবে, উচ্চারণ এবং শব্দভান্ডার এবং ব্যাকরণ উভয় ক্ষেত্রেই।
4. যাতে একই ম্যাট্রিক্স ডায়ালগ পনের থেকে বিশ মিনিটের জন্য পুনরাবৃত্তি হয় (আদর্শভাবে অবিরাম!)
5. সংলাপে কোন বহিরাগত শব্দ বা বিশেষ প্রভাব থাকা উচিত নয়। শুধু ঘোষকদের কণ্ঠস্বর আর কিছু নয়।
6. সংলাপগুলিতে, যখনই সম্ভব, উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি শব্দভাণ্ডার এবং উচ্চ-ফ্রিকোয়েন্সি ব্যাকরণগত নিদর্শন থাকা উচিত।
7. সংলাপে দীর্ঘ বিরতি থাকা উচিত নয়।
8. যতদূর আমি বুঝতে পারি, মনোলোগ, অর্থাৎ শুধুমাত্র ইংরেজি পাঠ্যের উদ্ধৃতাংশ পড়া (উদাহরণস্বরূপ একটি অডিওবুক থেকে) অনুমোদিত, কিন্তু পরামর্শ দেওয়া হয় না।

ম্যাট্রিক্সের সাথে কাজ করা:

প্রথম 3টি সংলাপের প্রতিটিতে 2-3 সপ্তাহ ধরে কাজ করতে হবে। 14 দিন, 3টি প্রাথমিক সংলাপের প্রতিটির জন্য দিনে কমপক্ষে 3 ঘন্টা। আরও:
1. শোনা, 3-4 দিন, 3 ঘন্টা প্রতিটি।
2. শ্রবণ + চোখের পাঠ্য ট্র্যাকিং, 10 দিন (প্লাস বা বিয়োগ 3) 3 ঘন্টার জন্য।
3. [হেডফোন ছাড়াই উচ্চস্বরে] কথা বলা, 3-5 দিন 3 ঘন্টা।
সময়ে সময়ে পুরানোদের কাছে ফিরে যান (নতুনগুলির ক্ষতির জন্য নয়)।

আপনি সারা দিন আপনার ক্রিয়াকলাপগুলিকে কয়েকটি ভাগে ভাগ করতে পারেন। এই অংশগুলি 20 মিনিটের কম হওয়া উচিত নয়।
একটি "অন্ধ" অডিশনের জন্য, 2-3 দিনের বেশি নয়।

প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত ম্যাট্রিক্স পাস করতে হবে। 25-30টি সংলাপ। 50 বা 150 কেন নয়? কারণ প্রায় মাঝামাঝি থেকে, সংলাপের কাজ করার দক্ষতা লক্ষণীয়ভাবে হ্রাস পেতে শুরু করে এবং ম্যাট্রিক্সের শেষে, সংলাপগুলির সাথে কাজ করা প্রায় সম্পূর্ণরূপে অকার্যকর হয়ে যায় - সংলাপগুলি টাইপ করার পর্যায় শেষ হয়ে গেছে এবং আপনাকে পুরো ম্যাট্রিক্সটি পড়ার জন্য এগিয়ে যেতে হবে। "বৃত্তের মধ্যে"

N.F এর পদ্ধতি অনুসারে ভাষা ম্যাট্রিক্সের সাথে সরাসরি কাজের একটি সংক্ষিপ্ত অনুস্মারক (ধাপে ধাপে নির্দেশাবলী)। জমিয়তকিনা:
1) আমরা একটি বিদেশী ভাষার আক্রমণের বিরুদ্ধে মস্তিষ্কের প্রতিরক্ষাকে ভেঙে দিতে শুরু করি: বারবার ম্যাট্রিক্স শোনা - দিনে 3 ঘন্টা পর্যন্ত। আমরা এলিয়েন শব্দ (ফোনেম) সনাক্ত করার জন্য একটি প্রোগ্রাম বিকাশ করি, অর্থাৎ, আমরা একটি নতুন ভাষার এলিয়েন উপাদান শুনতে শিখি। আমরা পাঠ্যটি দেখার আগে প্রতিটি ম্যাট্রিক্সের জন্য 2-3 দিনের "অন্ধ" শোনার প্রয়োজন হয়। লক্ষ্য: তাদের স্বাভাবিক বক্তৃতা গতিশীলতায় সংলাপের সমস্ত শব্দ উপাদানগুলির সম্পূর্ণ বা প্রায় সম্পূর্ণ শ্রবণ-স্বীকৃতি।

∙ সর্বোত্তম ম্যাট্রিক্স: প্রতিটি 300-500 অক্ষর। এটি 15-50 সেকেন্ড সময় নেয়।
∙ মোট, আপনাকে বিকাশ করতে হবে: 25-30টি ম্যাট্রিক্স (সংলাপ বা একচেটিয়া পাঠ্য)। আর না. ম্যাট্রিক্স ইতিমধ্যে ব্যবহারের জন্য প্রস্তুত হবে।

2) "অন্ধ" শ্রবণ থেকে আমরা আমাদের চোখ দিয়ে পাঠ্য অনুসরণ করার সাথে সাথে শোনার দিকে অগ্রসর হই। লক্ষ্য: শব্দের সাথে মস্তিষ্কের শব্দভান্ডার "পোশাক" (লেখার চিহ্ন) যুক্ত করা।
আমরা পাঠ্যের সাথে শুনি যতক্ষণ না আপনি কথা বলতে চান, স্পিকারের বক্তৃতা অনুকরণ করে (ঠোঁটের অনৈচ্ছিক নড়াচড়ায় প্রকাশিত)। এটি একটি চিহ্ন যে আমরা কথা বলতে প্রস্তুত।

3) আমরা প্রথম শব্দ (বাক্যাংশ) থেকে ছোট ছোট অংশ যোগ করে আবৃত্তি শুরু করি (না শুনে উচ্চারণ করা)। আপনি পর্যায়ক্রমে শুনতে ফিরে আসতে পারেন. আমরা শুধু জোরে পড়ি!!!

∙ প্রথম 5-10টি সংলাপ - শোনা এবং পড়া সহ প্রতিটি সংলাপের জন্য এক বা দুই সপ্তাহ। তাহলে সংলাপের জন্য সময় কমে যাবে ৩-৫ দিন।

4) যখন অনুচ্ছেদ 1 এ নির্দেশিত হিসাবে সমস্ত সংলাপগুলি একে একে শোনা এবং পড়া হয়ে গেছে, 2) 3) (উপরে দেখুন), আমরা 2 এর জন্য উচ্চস্বরে শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সেগুলি চালাতে শুরু করি (কথা বলতে) -3 মাস.

ভাল উচ্চারণ বিকাশ করা: শুনুন, শুনুন এবং আবার শুনুন এবং তারপর যতটা সম্ভব সঠিকভাবে স্পিকার (অবশ্যই একজন নেটিভ স্পিকার) অনুকরণ করুন, আপনি যা শুনেছেন তা ধ্বনিগত (লিখিত শব্দের বিপরীতে শব্দে শুনেছেন) শব্দগুলিতে ভেঙে দিন। এখানে প্রধান জিনিসটি হল স্বর, এবং আপনি যদি সরল বিশ্বাসে সমস্ত উপাদানের মাধ্যমে কাজ করেন তবে সূক্ষ্মতা পরিপক্ক হবে।

∙ দ্রষ্টব্য: ম্যাট্রিক্সের সাথে কাজ করার সময় ব্যয় করা হয়েছে (শোনা + পড়া (পড়া) = দিনে কমপক্ষে 3 ঘন্টা। (উদাহরণ: 1 ঘন্টা শোনা + 2 ঘন্টা পড়া বা 2 ঘন্টা শোনা এবং 1 ঘন্টা পড়া)।
এইভাবে, প্রথম 10টি ম্যাট্রিস (সংলাপ) X 2 সপ্তাহ/সংলাপ = 20 সপ্তাহ (5 মাস)।
অবশিষ্ট 15টি ম্যাট্রিক্স x 1 সপ্তাহ = 15 সপ্তাহ (4 মাস)
মোট: কাজের জন্য ম্যাট্রিক্স প্রস্তুত করা - প্রায় 9 মাস + ম্যাট্রিক্সের সাথে কাজ (আমরা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত সমস্ত ম্যাট্রিকে কথা বলি) 2-3 মাস = 12 মাস (প্রায় এক বছর) ভাষার দক্ষতার একটি উন্নত স্তরে পৌঁছানোর জন্য।

FAQ এবং শুধু বিবৃতি

আমি লক্ষ্য করেছি যে তার খুব ন্যায্য নির্দেশনাটি শেষ থেকে পড়া শুরু করার জন্য, এতে ব্লক (শব্দ) যোগ করে!

রেকর্ডিংয়ের সাথে সাথে পড়বেন না। পদ্ধতির লেখক এটি নিষিদ্ধ করেছেন। আমি যদি Placido Domingo-এর রেকর্ডিংয়ের সাথে গান করি, তাহলে এটাও আমার কাছে মনে হবে যে একসাথে আমরা খুব ভালো শব্দ করি এবং টেম্পো এবং উচ্চারণ সামঞ্জস্যপূর্ণ।
তারপরে, রেকর্ডিং ছাড়াই, আপনি নিজে থেকে এটি সঠিকভাবে পুনরুত্পাদন করতে পারবেন না। শোনা (নিঃশব্দে) - ফিরে বাজানো (রেকর্ডিং ছাড়া), শোনা - ফিরে খেলা, ইত্যাদি...

প্রশ্ন: সংলাপ শোনার সময় কীভাবে মনোনিবেশ করবেন?
উত্তর: বিভিন্ন উপায় আছে:
1. জৈবিকভাবে সক্রিয় পয়েন্ট ম্যাসেজ।
2. আপনার মনোযোগ না হারানো পর্যন্ত শুনুন, বিরতি নিন এবং আবার শুনুন। প্রথমে এটি 20 সেকেন্ডের বিরতির সাথে সংলাপের 4টি পুনরাবৃত্তি হতে পারে। তারপর আরো.
3. ঘোষকদের সাথে একযোগে কথা বলা (তবে এটি কিছুটা পদ্ধতির বাইরে, খুব বেশি দূরে যাবেন না)।
4. স্পিকারদের মুখের অভিব্যক্তি অনুকরণ করুন (কণ্ঠস্বর ছাড়া)।
5. বিক্ষিপ্ত বা হস্তক্ষেপ করতে পারে এমন সবকিছু সরান। আপনি নীরবে শুনতে পারেন, আপনার চোখ বন্ধ করে বা আলো ম্লান করে।
6. একঘেয়ে শারীরিক কাজ বা জপমালা জপমালা।

প্রশ্ন: কথোপকথন শোনার সময়, আমার কানে ব্যথা বা এমনকি বমি বমি ভাব পর্যন্ত অপ্রীতিকর শারীরিক সংবেদন হলে আমার কী করা উচিত?
উত্তর: বিভিন্ন কারণ থাকতে পারে:
1. নিম্নমানের হেডফোন/খুব জোরে ভলিউম।
2. ক্লাসের একেবারে শুরুতে অভিযোজন সময়কাল। এটি সাধারণত কয়েক দিন পরে চলে যায়।
3. আপনি খুব কঠোর পরিশ্রম করেছেন, অথবা আপনি অসুস্থ...
4. আপনি অনেক দিন ধরে শুনছেন, এটি আবৃত্তি শুরু করার সময়।
5. অথবা আপনি অবচেতনভাবে একা অধ্যয়ন করতে চান না এবং কোর্সের জন্য সাইন আপ করা উচিত যেখানে সমর্থন, প্রতিযোগিতা এবং অন্যান্য প্রণোদনা থাকবে। এটা স্বাভাবিক, এটা ঘটে।

প্রশ্ন: হায়ারোগ্লিফিক ভাষা শেখার সময় অসুবিধাগুলি কী কী?
উত্তর: ম্যাট্রিক্সে দ্বিগুণ ডায়ালগ থাকবে (40-50)। ম্যারাথন পড়া, হায়, উপযুক্ত নয় - আপনাকে প্রতিটি হায়ারোগ্লিফ শিখতে হবে। সাবটাইটেল সহ সমান্তরাল পাঠ্য এবং ছায়াছবি সম্পর্কে ভুলবেন না।