افسانه ای برای بزرگسالان، مورد علاقه کودکان (نظری درباره فیلم "مری پاپینز، خداحافظ!"). ضد پداگوژی از مری پاپینز L آنچه در داستان مری پاپینز گفته شده است

سال نگارش: 1934 ژانر. دسته:داستان

شخصیت های اصلی:جین، مایکل و دایه خانم پاپینز

این یک اثر عمیقاً فلسفی در مورد جهان و آگاهی کودکان است، در مورد مکانیسم هایی که در جهان بینی کودکان دخیل هستند، می گوید که چقدر مهم است که این جهان را درک کنیم، نه خراب کردن یا شکستن آن.

کودک خوان از کتاب لذت واقعی می برد، زیرا مانند یک دوست قدیمی از درونی ترین رازهای نهفته در روح کودک می گوید. یک خواننده بزرگسال سال‌های اولیه‌اش را به یاد می‌آورد و به‌طور غیرارادی به بچه‌هایی که پرستار بچه‌ای می‌گیرند حسادت می‌کند که به طرز ظریفی روحشان را احساس می‌کند.

آی تی کار آموزش می دهدکه با بالغ شدن، نباید تمام انگیزه ها و خواسته های جوان را فراموش کرد و کودک را در خود به خاطر ارزش های "بزرگسال" کشت.

خلاصه تراورس مری پاپینز را بخوانید

این یک داستان افسانه ای است، شاید بتوان گفت، یک داستان خارق العاده. یک خانواده محترم انگلیسی به نام بنکس با چهار فرزند به یک پرستار بچه جدید نیاز دارد. در این خانه تعداد زیادی پرستار بچه بودند، اما همه آنها را ترک کردند، زیرا کار با چنین کودکانی کار آسانی نیست.

زن جوانی با کیف و چتری در دست در آستانه خانه ظاهر می شود. او مصمم، تیزبین و پر از وقار است. این اوست که قرار است حافظ اسرار و اسرار فرزندان خانواده بنکس شود.

مری پاپینز یک پرستار بچه بسیار سخت گیر و نامهربان است، اما بچه ها را درک می کند و دقیقا می داند که به چه چیزی نیاز دارند. از او، آنها به افسانه های جادویی گوش می دهند، تمثیلی که می آموزد چگونه روح خود را در دنیای بزرگسالان از دست ندهیم. چه حکایتی در مورد گاو رقصنده ای که آرزویش را رها کرد تا محترم بماند!

مری پاپینز جادویی است. او می‌تواند با چشم‌هایش دکمه‌ها را بدوزد، نرده‌ها را سوار شود و داروی سرماخوردگی را به یک درمان فوق‌العاده تبدیل کند.

او همچنین می شنود که چگونه نوزادان می توانند با پرتو خورشید صحبت کنند و زبان حیوانات و پرندگان را می فهمد.

بچه ها در پارک با مجسمه پسر دلفین آشنا می شوند و از سرنوشت او مطلع می شوند. مری پاپیسن آنها را وادار می کند آنچه را که از چشم ها پنهان است و آنچه را که فقط با یک قلب واقعی می توان دید.

به لطف مریم، بچه ها یاد می گیرند که عشق می تواند خودخواهانه باشد. آنها با چشمانی کاملاً متفاوت به همسایه خوش رفتار خود نگاه می کنند که سعی می کند از سگ خود پسری "خوب" بسازد. او مطمئن است که تمام لباس ها، غذاهای لذیذ و مانیکور برای سگ موهبت بزرگی است و نمی فهمد که با عشق وسواسی خود سرنوشت یک موجود زنده را به هم می زند.

مری پاپینز یک قطب‌نمای جادویی دارد که با آن می‌تواند کودکان را به سفری دور دنیا ببرد و دنیاهای دیگر، زندگی متفاوت، مردمی را که بر اساس قوانین و دستورات کاملا متفاوت زندگی می‌کنند، نشان دهد.

مری در کیف فرش خود همه چیزهایی را که یک خانم واقعی به آن نیاز دارد نگه می دارد، آنها به او کمک می کنند تا بانوی کمال باقی بماند، در حالی که او همیشه سبک سفر می کند.

بچه‌ها با عمویش آقای گیس ملاقات می‌کنند که می‌تواند آنقدر صمیمانه بخندد که می‌تواند بلند شود و حتی مهمانانش را با یک میز برای صرف چای همراهش می‌برد.

از مری پاپینز، کودکان در مورد چگونگی تولد ستاره ها در آسمان یاد خواهند گرفت. آنها با اشتیاق نگاه می کنند که چگونه در شب مریم آنها را از فویل بریده و به آسمان می چسباند.

پس از این همه معجزه، کودکان نگران یک سوال مهم برای آنها هستند: چگونه وقتی بالغ می شوند، تمام آن شادی ها را فراموش نکنیم. آنها قبلاً می دانند که مادر و پدرشان که آنقدر مشغول شلوغی های روزمره هستند، یک بار همه اینها را دیده اند، اما در جستجوی ارزش های خیالی فراموش کرده اند.

مریم همیشه آماده کمک به کودکان نیازمند است، بنابراین در جایی پرواز می کند که باد تغییر می وزد. او در هر خانه ای مهمان طولانی نیست. مری با دادن دنیایی جادویی به کودکان و برانگیختن خشم بزرگ‌ترها، با باد خوب در جایی به سوی کودکان دیگر، به خانه‌ای دیگر پرواز می‌کند و تنها در قسمت دوم بازمی‌گردد.

در قسمت دوم، مری دقیقاً زمانی می رسد که همه به شدت به آن نیاز دارند، زیرا خودش می داند چه زمانی باید ظاهر شود.

او بچه ها را از تربیت آزاردهنده خاله آقای بنکس که هدفش این است که بچه ها را مطیع، راحت و کاملا غیرشخصی کند، در امان می گذارد.

مری بچه ها را با خانواده ای آشنا می کند که در یک ظرف چینی زندگی می کنند، آنها سوار بر چرخ و فلک پرنده می شوند و بزرگترها در نهایت آنچه را که سال ها فراموش کرده اند به یاد می آورند.

اثر «مری پاپینز» شاهکاری از ادبیات کلاسیک کودکان انگلیسی است که در زمان ما نیز اهمیت خود را از دست نداده است، زیرا تربیت کودکان شادی که در نهایت به شخصیت‌های روشن و تمام عیار تبدیل می‌شوند، مهمترین وظیفه در همه زمان‌ها است.

تصویر یا نقاشی تراورس - مری پاپینز

بازخوانی ها و نقدهای دیگر برای خاطرات خواننده

• خلاصه شکسپیر ریچارد دوم

  در صفحات اول کار، می بینیم که چگونه دوک هرفورد توماس مابری را به انواع اعمال مجرمانه از جمله قتل دوک گلاستر متهم می کند. ریچارد دوم دعوت شد

• خلاصه ازدواج گوگول

  این نمایش به صورت طنز، روند ازدواج یا بهتر است بگوییم خواستگاری، انتخاب داماد را نشان می دهد. آگافیا (دختر یک تاجر) که تقریباً سی سال است در دختران نشسته است، همه متقاعد شده اند که زمان تشکیل خانواده فرا رسیده است. همین اتفاق در مورد آینده Oblomov - Podkolesin رخ می دهد

• خلاصه ای از کوپرین لیستریگون

  این کتاب در مورد ماهیگیران - لیستریگون ها که از نوادگان استعمارگران یونانی بودند می گوید. اکتبر به بالاکلاوا آمده است. تمام ساکنان تابستانی شهر را ترک کردند و ساکنان بالاکلاوا روی ماهیگیری متمرکز شدند.

• خلاصه داستان خروس طلایی کوپرین

  داستان «خروس طلایی» شبیه یک سمفونی است، اینجا خیلی صدا دارد. او مانند یک عکس زیبا است - اینجا نور زیادی وجود دارد! داستان درباره یک معجزه کوچک است. سوال فقط این است: آیا این یک چیز رایج بود؟

• خلاصه ای از Daedalus و Icarus

  در دوران باستان، استاد با استعداد ددالوس در شهر آتن زندگی می کرد. او ساختمان‌های شگفت‌انگیزی برپا کرد و مجسمه‌های مرمری که ساخته بود، مردم را در حال حرکت به تصویر می‌کشید. ابزارهایی که Daedalus استفاده می کرد اختراع شد

شخصیت های اصلی داستان پریان "مری پاپینز" و ویژگی های آنها

1. جین بنکس، فرزند ارشد خانواده. دختر مهربان، باهوش، مراقب. تقریباً هیچ وقت مزاحم
2. مایکل بنکس، برادرش. اغلب شیطون، افراط، شیطون و شاد. مخترع و قلدر.
3. مری پاپینز. فایر استارتر. زنی که می توانست پرواز کند و معجزات مختلفی انجام دهد. ظاهراً سختگیر، خواستار، اما بسیار مهربان.
4. خانم و آقای بنکس، والدین مایکل و جین
5. جان و باربی، دوقلوها.
6. رابرتسون هی، باغبان، تنبل و تنبل.

1. نیاز به پرستار بچه برای کودکان
2. بدون توصیه
3. کیف معجزه آسا
4. باد شرقی
5. برادر مری پاپینز
6. شام زیر سقف
7. خانم خرمالو در شوک
8. ادوارد و دوستش
9. اولتیماتوم ادوارد
10. گاو در کوچه
11. چگونه گاو به ماه پرواز کرد
12. جوزا و سار
13. خرید مری پاپینز
14. نان زنجفیل
15. ستاره های کاغذی
16. باغ وحش شبانه
17. غذا دادن به مردم
18. هدایای مریم
19. رقص گرد
20. مریم در حال پرواز است.

1. خانواده بنکس یک پرستار بچه جدید به نام مری پاپینز دارند و معجزات مختلفی برای بچه ها اتفاق می افتد.
2. آن‌ها نزد برادر مریم زیر سقف غذا می‌خورند
3. مری با سگ ها صحبت می کند و داستان گاو رقصنده را تعریف می کند
4. مریم با نان زنجبیلی از بچه ها پذیرایی می کند و ستاره ها را به آسمان می چسباند
5. مری تولدش را در باغ وحش جشن می گیرد و هدایایی دریافت می کند
6. باد تغییر می کند و مریم پرواز می کند و هدایایی برای بچه ها می گذارد.

مری پاپینز چه می آموزد؟
این افسانه می آموزد که مهربان، مطیع، شاد باشید. به شما می آموزد که به یک معجزه ایمان داشته باشید، در معمولی ترین چیزها غیرعادی را ببینید. یاد بگیرید همیشه جوان بمانید.

نقد و بررسی داستان پریان "مری پاپینز"
من واقعاً این افسانه مهربان و خوش بینانه را دوست دارم و البته بیشتر از همه خود مری پاپینز را دوست دارم، غیر معمول، جادویی و بی نقص. مریم می تواند هر کاری را در دنیا انجام دهد و هیچ چیز باعث سختی او نمی شود. و البته، کودکان، در برقراری ارتباط با مریم، مهربان تر می شوند، چیزهای زیادی یاد می گیرند و می فهمند.
خواندن این داستان را به همه توصیه می کنم.

ضرب المثل ها به افسانه "مری پاپینز"
خوشبخت تر از همه کسی است که هنوز در گهواره است.
کودکان مانند گل هستند، آنها عاشق مراقبت هستند.
نمی توان تربیت و ادب را در مغازه خرید.

خلاصه، بازگویی مختصری از افسانه "مری پاپینز" به تفکیک فصل
فصل 1. باد شرقی.
به راحتی می توان خانه شماره 17 را در Cherry Lane پیدا کرد، جایی که خانواده بنکس در آن زندگی می کنند - خود آقای بنکس، همسرش خانم بنکس و چهار فرزندشان - مایکل و جین، و همچنین دوقلوهای کوچک باربی و جان.
یک بار بچه های خانواده بدون پرستار ماندند و آقای بنکس مجبور شد فوراً یک آگهی برای پرستار بچه چاپ کند. سپس راهی محل کار شد.
در این هنگام البته باد شرقی می وزید.
و در غروب، مایکل و جین نزدیک پنجره نشسته بودند و منتظر بازگشت پدر بودند، که ناگهان متوجه یک شبح تیره در پشت خیابان شدند. اما این پدر نبود، بلکه زنی بود با یک کیف بزرگ. او وارد دروازه خانه 17 شد و مستقیم به سمت در پرواز کرد.
بچه ها شنیدند که خانم بنکس با یک غریبه صحبت می کند و متوجه شدند که این پرستار بچه جدید آنهاست. وقتی خانم بنکس شروع به بالا رفتن از پله های مهد کودک کرد، غریبه به سادگی از نرده بالا رفت.
خانم بنکس یک غریبه را به بچه ها معرفی کرد - معلوم شد که پرستار جدید آنها مری پاپینز است.
بچه ها با تعجب تماشا کردند که مری یک کیف کاملاً خالی را باز کرد و شروع کرد به بیرون آوردن لباس ها، یک تخت، کفش و هر چیز دیگر. در پایان یک بطری داروی شکم قابلمه ای بیرون آورد و به هر بچه یک قاشق غذاخوری داد.
و مایکل بستنی، لیموناد جین، شیر دوقلوها، و خود مری یک قاشق پانچ گرفت.
وقتی به رختخواب رفت، مایکل از مری پرسید که آیا آنها را ترک خواهد کرد و مری پاسخ داد که تا زمانی که باد تغییر نکند، آنجا را ترک نخواهد کرد.
فصل 2
بچه ها خیلی نگران بودند که آیا برادر مری پاپینز که برای ملاقاتش رفته بودند در خانه باشد یا خیر.
مری پاپینز زنگ را فشار داد و در را زنی لاغر باز کرد. بچه ها فکر کردند خانم پریک است، اما زن ناراحت شد و گفت که خانم خرمالو است.
او به اتاق برادر مری پاپینز اشاره کرد و بچه ها خود را در یک اتاق کاملا خالی با یک میز چیدمان یافتند.
مری با عصبانیت پرسید که آیا امروز تولد آلبرت است؟ و بچه ها درست زیر سقف، آقای پاریک را دیدند که در هوا آویزان بود و روزنامه می خواند.
معلوم شد که برای تولدش بوده و مخصوصاً روز جمعه، اگر آقای پریک بخندد، فوراً بلند می شود.
این داستان برای مایکل و جین آنقدر خنده دار به نظر می رسید که بلافاصله تا سقف پرواز کردند. سر آلبرت گفت که تنها راه برای پایین آمدن تصور چیزی غم انگیز است، اما بچه ها نمی توانند این کار را انجام دهند. حتی فکر مدرسه هم برایشان مضحک به نظر می رسید.
مریم هم پرواز کرد و برای این نیازی به خندیدن نداشت، می توانست پرواز کند و همینطور، و همه با هم چای نوشیدند.
در این هنگام خانم خرمالو وارد شد و با دیدن مردمی که در هوا شناور بودند بسیار هیجان زده شد. علاوه بر این، او ناگهان بلند شد و کوزه آورده شده را روی میز شناور گذاشت.
سپس خانم خرمالو با ناله رفت.
سرانجام ، مری گفت که وقت رفتن به خانه است و همه بلافاصله روی زمین افتادند - آنقدر غمگین بود که خنده بلافاصله ترک کرد.
فصل 3. خانم لارک و ادواردش.
در خانه کنار بنکس، بزرگترین خانه در خیابان، خانم لارک و سگ دامنش ادوارد زندگی می کردند. خانم لارک به این ادوارد خوب غذا داد، لباس خوبی به او پوشاند و مطمئن شد که با سگ های دیگر بازی نمی کند.
پدر مایکل و جین ادوارد را احمق خطاب کرد، اما مری پاپینز وقتی مایکل حرف های پدرش را تکرار کرد از دست او عصبانی شد.
در همین حال، ادوارد اصیل واقعاً آرزو داشت که یک مرد باشد و بهترین دوست او هولیگان ترین سگ منطقه بود - نیمی ایردیل، نیمی پلیس و هر دو نیمه بدترین بودند.
و به این ترتیب، آن روز، ادوارد از خانه بیرون دوید و از کنار بچه هایی که با مری پاپینز راه می رفتند رد شد. نزدیک بود کالسکه را بزند و بچه ها با گریه های تمسخرآمیز او را دیدند.
اما ادوارد به فریادها توجهی نکرد، چیزی به سمت مری پاپینز پارس کرد و او با آرامش راه را برای او توضیح داد.
بچه ها تعجب کردند.
وقتی به خانه برگشتند، دیدند که چگونه خدمتکاران میس لارک در باغ به دنبال ادوارد می گردند و باغبان بنکس - رابرتسون آی - به آنها کمک کرد. و در این هنگام، از طرف مقابل خیابان، ادوارد با دوست بداخلاقش ظاهر شد.
خانم لارک خوشحال و خشمگین شد. او از ادوارد خواست که به خانه بیاید، و ادوارد را بیرون آوردند. اما ادوارد نپذیرفت و گفت که نام آن معتاد بارتولمی است و با او زندگی خواهد کرد.
خانم لارک مجبور شد تسلیم شود زیرا ادوارد تهدید کرده بود که خانه را ترک خواهد کرد.
فصل 4. گاو رقصنده.
جین گوش درد دارد. غمگین دراز کشید و گره خورد. مایکل شروع کرد به جین درباره اتفاقاتی که بیرون از پنجره رخ می دهد. او توصیف کرد که دریاسالار بوم و رابرتسون ای باغ را جارو کردند. جین گفت که رابرتسون ناراحتی قلبی داشت و اجازه نداشت سخت کار کند.
در این هنگام مایکل یک گاو را دید. بچه ها از گاو خیلی تعجب کردند اما مریم گفت که این گاو را خیلی خوب می شناسد و دوست مادرش است.
او از نحوه ملاقات گاو با شاه گفت.
خیلی وقت پیش، یک گاو قرمز معمولی زندگی می کرد، بسیار آرام و محترم. او تلیسه قرمز، دخترش را، اول یکی، سپس دیگری و ... را بزرگ کرد.
اما یک روز گاو می خواست برقصد. او از این میل شگفت زده شد، اما به هر حال شروع به رقصیدن کرد و نتوانست متوقف شود. او هر روز می رقصید و به سختی چیزی می خورد.
گاو قرمز تصمیم گرفت از پادشاه شکایت کند و به قصر رفت. شاه عجله داشت، می خواست نزد آرایشگر برود، اما قبول کرد که به حرف گاو گوش دهد. گاو شکایت کرد که نمی تواند از رقصیدن دست بردارد و پادشاه ستاره ای را در شاخ هایش دید.
این ستاره گاو را به رقص واداشت، اما هر چقدر آن را می کشیدند، نتوانستند ستاره تیراندازی را از شاخ خارج کنند.
سپس پادشاه گفت که گاو باید بالاتر از ماه بپرد. گاو از این می ترسید، اما دیگر نمی توانست برقصد، پس پرید و به سرعت شروع به بالا رفتن کرد. او از کنار ماه گذشت و خود ستاره از شاخ هایش لیز خورد و بر فراز آسمان پرواز کرد. و گاو به زمین برگشت و از رقصیدن دست کشید.
اما او حوصله اش سر رفت و مادرش مری پاپینز به او توصیه کرد برای یافتن ستاره تیرانداز به سفر برود. به همین دلیل گاو به Cherry Lane آمد

فصل 5
آن روز مایکل و جین برای ملاقات رفتند و مری با دوقلوها ماند. جان با عصبانیت از Sunbeam خواست که از آنجا دور شود زیرا او به چشم او افتاد، اما Sunbeam عذرخواهی کرد و گفت که نمی تواند این کار را انجام دهد. برعکس، باربی در آفتاب شادی کرد.
در این هنگام یک سار روی طاقچه نشست و شروع به سرزنش بچه ها کرد که آنها زیاد چت می کنند. باربی او را با کلوچه پذیرایی کرد.
جان و باربی در مورد بزرگسالان بحث می کنند و به این نتیجه می رسند که همه آنها بسیار احمق و عجیب هستند. اما مری پاپینز می گوید که همه بزرگسالان قبلاً سارها، بادها و درختان را درک می کردند، اما وقتی بزرگ شدند، آن را فراموش کردند.
باربی و جان ادعا می کنند که هرگز این چیزهای ساده را فراموش نخواهند کرد، اما سار به آنها می گوید که این امر اجتناب ناپذیر است. دوقلوها می پرسند که چرا مری هیچ چیز را فراموش نکرد و سار پاسخ می دهد که مریم منحصر به فرد است و او تنها است.
اندکی گذشت و دندان‌های دوقلو بیرون آمد و روزی سار دوباره پرواز کرد. او شروع به صحبت با دوقلوها کرد، اما آنها فقط لبخند زدند و غرغر کردند. کودکان قبلاً زبان طبیعت را فراموش کرده اند.
فصل 6. خانم کوری
مری پاپینز و بچه ها رفتند خرید. آنها از یک قصابی و یک مغازه ماهی فروشی دیدن کردند و سپس برای خرید شیرینی زنجفیلی رفتند.
مری بچه ها را به مغازه ای عجیب و قدیمی هدایت کرد و در داخل آن دو زن بزرگ، ساکت و غمگین - فانی و آنی - با آنها روبرو شدند. و سپس از اعماق مغازه پیرزن خشک کمی فرار کرد - خانم کوری.
انگشتانش را پاره کرد و به دوقلوها داد، در حالی که انگشتان جدید رشد کرد و دوقلوها شکر بدون چربی می مکیدند. خانم کوری شکایت کرد که خودش نمی‌دانست انگشتانش چه می‌شوند.
خانم کوری 13 کیک ستاره به بچه ها داد و گذرا متوجه شد که بچه ها ستاره هایشان را از کیک های دیگر کجا نگه می دارند.
مریم و بچه ها مغازه را ترک کردند و او بلافاصله ناپدید شد.
شب بچه ها مری پاپینز را دیدند که در کشو و سپس کمد لباس را باز کرد و چیزی برداشت و رفت بیرون. از پنجره دیدند که خانم کوری و زنان درشت اندامش آنجا منتظر او هستند. آنها نردبان هایی را به سمت آسمان گذاشتند و شروع به چسباندن ستاره های شیرینی زنجفیلی به آسمان کردند. و آویزان شدند و درخشیدند.
فصل 7
آن روز مری پاپینز همه چیز را خیلی سریع انجام داد و عصبانی بود. او در جایی عجله داشت و بچه ها را زود خواباند.
اما خیلی زود، مایکل و جین صدایی را شنیدند که آنها را پشت سر خود فرا خواند. آنها صدا را دنبال کردند و به زودی به باغ وحش آمدند. در آنجا خرس با آنها روبرو شد و به آنها بلیط داد.
حیوانات زیادی داخل آن بودند و یک آقا مسن میمون ها را روی پشت خود می غلتید.
همه حیوانات درباره ماه کامل و تولد صحبت کردند و بچه ها تعجب کردند که روز تولد کی هستند.
آنها با سیل ملاقات کردند که می خواست آنها را وادار کند برای پوست پرتقال شیرجه بزنند، آنها با یک شیر قدم زدند و در نهایت به یک غرفه بزرگ رسیدند که در آن به مردم غذا می دادند.
همه حیوانات آنجا جمع شده بودند و به افرادی که در قفس نشسته بودند نگاه می کردند. بعد غذا آوردند و مردم شروع به غذا دادن کردند. شیر به نوزادان، نان زنجبیلی به بچه های بزرگتر، ساندویچ و کوفته به خانم ها و آقایان داده می شد.
سپس بچه ها پنگوئنی را دیدند که به دنبال قافیه ای برای کلمه مریم بود.
در نهایت، بچه ها به تراریوم ختم شدند، جایی که مری پاپینز در مرکز نشسته بود و اطراف آن را مارها احاطه کردند. مریم شروع کرد به تنبیه بچه ها به خاطر این که خوب لباس نمی پوشیدند، اما بعد یک شاه کبری ظاهر شد. او تولد مریم را تبریک گفت و پوست او را به او هدیه داد.
سپس بچه ها به رقص حیوانات رفتند و کبرا به آنها گفت که کودکان، حیوانات، پرندگان، سنگ ها همه یکی هستند.
در آن زمان بچه ها برای مدت طولانی نمی توانستند بفهمند که آیا رویایی دارند یا همه چیز واقعی است.
فصل 8
روز اول بهار، بابا آهنگ خواند، دنبال کیف رفت و بعد گفت که باد گرم غربی می وزد.
وقتی مایکل و جین در مورد باد غربی شنیدند، همان فکر را کردند. مریم آن روز به طور غیرعادی مهربان بود و بچه ها حتی از او خواستند که عصبانی باشد. اما او قطب نما خود را به مایکل داد و مایکل اشک ریخت.
عصر بچه ها صدای کوبیدن در را شنیدند. به طرف پنجره دویدند و مریم را در ایوان دیدند. چترش را باز کرد و پرواز کرد.
بچه ها بیرون دویدند و او را صدا زدند که برگردد، اما مریم صدای آنها را نشنید.
مایکل و جین به اتاق برگشتند و فکر کردند که آیا هرگز مری پاپینز را خواهند دید.
خانم بنکس آمد و گفت که مری آنها را ترک کرده است.
جین در زیر بالش پاکت نامه ای از مری پاپینز و امضایی با عبارت "Aurevoir" - "Goodbye" پیدا می کند.

طراحی ها و تصاویر برای افسانه "مری پاپینز"

شخصیت پردازی (از lat. persona "چهره" ، lat. facio - "من انجام می دهم") نمایشی از پدیده های طبیعی ، خصوصیات انسانی ، مفاهیم انتزاعی در تصویر یک شخص است. رایج در اساطیر، افسانه ها، تمثیل ها، داستان.

مری پاپینز قهرمان داستان های نویسنده کودک پاملا تراورز است، یک پرستار بچه جادویی که در یکی از خانواده های لندنی بچه هایی را بزرگ می کند. کتاب‌های مربوط به مری پاپینز، که اولین آنها در سال 1934 منتشر شد، هم در کشورهای انگلیسی زبان و هم در سایر نقاط جهان محبوبیت زیادی به دست آورد. در اتحاد جماهیر شوروی، داستان‌های مری پاپینز که توسط بوریس زاخودر ترجمه شده بود، محبوبیت جهانی داشتند و هنوز هم هستند.

بر اساس کتاب های تراورس، چندین فیلم از جمله در اتحاد جماهیر شوروی ساخته شد.

اولین داستان در مورد یک پرستار بچه جادویی با شرح زندگی نابسامان خانواده بنکس آغاز می شود، جایی که رئیس نه چندان خوش شانس خانواده به همراه همسرش نمی توانند با بچه ها کنار بیایند. بانک ها یکی پس از دیگری پرستار بچه ها را استخدام می کنند، اما این تلاش ها به شکست ختم می شود، تا اینکه یک خانم جوان مرموز با رفتاری مصمم، موقعیت مسئول خانه را به دست می گیرد.

تصویر قهرمان

پاملا تراورز تصویر "دایه کامل" را خلق کرد. مری پاپینز یک زن جوان با ظاهری غیرقابل توجه است ("او لاغر بود، با دست ها و پاهای بزرگ و چشمان آبی ریز که به نظر می رسید دقیقاً از شما بیرون زده بود"). او مرتب و خوش اخلاق است، کفش های مری پاپینز همیشه صیقلی است، پیش بندش نشاسته ای است، بوی صابون و نان تست سان شاین می دهد. تمام دارایی قهرمان از یک چتر و یک کیسه فرش بزرگ (ملیله) تشکیل شده است. او می داند که چگونه از هیچ ماجراجویی بسازد: از معمولی ترین اشیا و تحت معمولی ترین شرایط. پاپینز دو چیز مهم در زندگی را به شاگردانش آموخت: توانایی دیدن چیزهای افسانه ای در چیزهای معمولی و نترسیدن از هیچ تغییری. با تمام این اوصاف، مری پوپینز برای خدماتش کمترین دستمزد را می خواهد.

مری پاپینز به شیوه ای بسیار بدیع حرکت می کند - در باد، که خود پرستار بچه آن را "باد تغییر" می نامد.

«شکل ناآشنا در اثر فشار باد خم شد و حتی به بالا پرتاب شد. بچه ها دیدند که یک زن است. او به نحوی توانست قفل را باز کند، اگرچه یک کیف بزرگ در یک دستش بود و با دست دیگر کلاهش را نگه داشت. زن وارد دروازه شد و بعد اتفاق عجیبی افتاد: وزش باد دیگری غریبه را بلند کرد و او را در هوا به سمت ایوان برد. به نظر می رسید که باد ابتدا زن را به سمت دروازه برد، صبر کرد تا در را باز کرد، دوباره آن را برداشت و به همراه کیف و چتر در همان ایوان پرتاب کرد. صدای ضربه به حدی بود که تمام خانه به لرزه افتاد.

مری پاپینز سخت گیر است، با این حال، شدت او را هم دانش آموزان و هم والدین کودکان به راحتی می پذیرند.

مایکل بینی خود را چروک کرد: "من نمی خواهم این مواد را بنوشم." - من نمی نوشم. من مریض نمیشم! او فریاد زد.

اما مری پاپینز طوری به او نگاه کرد که فهمید مری پاپینز نباید با او دست و پا بزند. چیزی غیرعادی، ترسناک و هیجان انگیز در او وجود داشت. با نزدیک شدن قاشق، مایکل آهی کشید، چشمانش را بست و دارو را در دهانش مکید.

مری پاپینز به طرز معناداری ساکت شد و خانم بنکس متوجه شد که اگر موافقت نکند، مری پاپینز آنها را ترک خواهد کرد.

پاملا مری پاپینز را در خیابان درخت گیلاس تراورس می کند

حتی در مقدمه، بوریس زاخودر می نویسد که مری پاپینز ممکن است بیش از حد سخت گیر یا حتی خشن به نظر برسد، اما اگر او فقط سخت گیر بود، جین و مایکل به سختی او را دوست می داشتند، و بعد از آنها همه بچه ها بدون استثنا.

در تصویر او، ویژگی های کودکانه و طبیعت بالغ به طرز شگفت آوری ترکیب شده است. شاید به همین دلیل است که کودکان بسیار جذب فضای ایجاد شده توسط پرستار بچه می شوند. نماد چتر مریم نوعی خانه است که در آن برای همه محافظت وجود دارد. "باد تغییر" به مریم هوای نفس، رمز و راز، تجسم رویای کودکی برای پرواز می بخشد.

مری پاپینز در زندگی روزمره

نام دایه معروف انگلیسی به یک نام آشنا تبدیل شده است. این به طور سنتی پرستاران و مربیان خوب نامیده می شود. به افتخار قهرمان کتاب‌ها، پاملا تراورز، خدمات و آژانس‌های استخدام پرستار بچه، مسابقات مربیان، مجتمع‌ها و کافه‌های تفریحی کودکان، برندی از لباس‌ها و سبک پوشاک زنانه مد روز نام‌گذاری شده است. از آنجایی که تصویر مری پاپینز به راحتی قابل تشخیص است، اغلب برای توپ های لباس مانند هالووین استفاده می شود.

اقتباس های سینمایی از داستان های مری پاپینز

مری پاپینز (فیلم، 1964) یک موزیکال آمریکایی محصول 1964 است. نقش مری پاپینز را جولی اندروز بازیگر آمریکایی بازی می کند.

مری پاپینز، خداحافظ! (فیلم) - فیلم شوروی 1983. نقش مری پاپینز را ناتالیا آندریچنکو بازیگر روسی بازی می کند.

اجراهای تئاتری

تئاتر. یرمولوا نمایشی را بر اساس کتاب های پاملا تراورز به صحنه برد. فیلمنامه نویس - بوریس زاخودر. این نمایشنامه در سال 1976 به نمایش درآمد.

در نمایشنامه رادیویی معروف «مری پاپینز» با ترجمه و اجرای بوریس زاخودر، مری پاپینز با صدای رینا زلنا صحبت می کند.

تفسیر جدیدی از آثار "مری پاپینز" در تئاتر ماه مسکو ارائه می شود. کارگردان - سرگئی پروخانوف، در نقش مری پاپینز - والریا لانسکایا.

برنامه سیرک "سال نو با مری پاپینز" در سیرک یوری نیکولین مسکو

اجرای "سلام مری پاپینز!" در تئاتر سنت پترزبورگ "آن سوی رودخانه سیاه" برنده جشنواره "تئاترهای سن پترزبورگ برای کودکان" در سال 2001 شد.

موزیکال انگلیسی "مری پاپینز" در سال 2005 برنده پنج جایزه مختلف شد. اولین نمایش در مارس 2005 انجام شد. اولین اجرا کننده نقش فرماندار معروف - جولی اندروز در اولین نمایش حضور داشت.

موزیکال ماکسیم دونایفسکی "مری پاپینز، خداحافظ!" در تولید تئاتر موزیکال کودکان "کارامبول" (سن پترزبورگ) نامزد دریافت جایزه ماسک طلایی شد. لئونید کوینخیدزه کارگردان صحنه

یک موزیکال برادوی بر اساس آثار پاملا تراورز که در تئاتر نیو آمستردام روی صحنه رفت.

چیزی که بچه های بنکس در مورد بهترین پرستار بچه دنیا خیلی دوست داشتند، توانایی او در تبدیل کردن حتی کسل کننده ترین وظایف به چیزی هیجان انگیز بود. اگر بتوانید زیر ابرها با بالن های غول پیکر سوار شوید، پیاده روی روزانه در پارک بسیار جالب تر می شود. و اگر یک قاشق غذاخوری "دارو" را به شکل غذای مورد علاقه خود، مانند بستنی توت فرنگی، به عنوان جایزه دریافت کنید، آماده شدن برای رختخواب بسیار سریعتر انجام می شود.

این ترفندهای جادویی به راحتی قابل تسلط هستند. فقط باید لیستی از کارهای ضروری که کودک شما دوست ندارد انجام دهد تهیه کنید و سپس یک عنصر بازی جادویی را به آنها اضافه کنید.

به عنوان مثال، اگر دخترتان دوست ندارد دندان‌هایش را مسواک بزند، خرید یک خمیر دندان «جادویی» را در نظر بگیرید که تغییر رنگ می‌دهد یا بویی شبیه به آب نبات می‌دهد. در راه رفتن به مهدکودک یا مدرسه، می‌توانید بازی‌های مختلفی از «شهرهای» پیش پاافتاده گرفته تا «بله و نه، سیاه و سفید نگویید، به توپ می‌روید؟» که فراموش شده است را انجام دهید؟

شایان ذکر است که ایده های شما در مورد چیزهای جالب ممکن است با خواسته های کودک متفاوت باشد. پس چرا او را در تهیه «فهرست تحولات» مشارکت ندهیم. همانطور که پرستار شماره یک گفت: "یک بادکنک مناسب برای هر شخصی در جهان وجود دارد، اگر فقط بداند چگونه آن را انتخاب کند."

2. ما ماجراهای "خارج از آبی" را ترتیب می دهیم

شگفت انگیزترین چیز در مورد کتاب های مری پاپینز ماجراجویی است. هر پیاده روی با Lady Perfection مانند رفتن به یک شهربازی است. اگر باغ وحش - پس به هر حال در شب. و حیوانات با آرامش آزادانه پرسه می زنند و مردم در قفس خواهند نشست. و حتی نشستن در خانه هم خسته کننده نیست، زیرا یک پرستار بچه جادویی همیشه چندین داستان جذاب در اختیار دارد!

اجرای این جادو نیز آسان است. و نیازی به زنده کردن مجسمه ها یا برقراری ارتباط با شاه کبرا نیست. فقط لیستی از کارهای معمول خود و مکان هایی که بازدید می کنید بنویسید و به این فکر کنید که چگونه می توانید تازگی به این لیست اضافه کنید. فعالیت های معمول خود را به "کسب و کار معکوس" تبدیل کنید.

شاید ارزش قدم زدن در رد پای مری پاپینز را داشته باشد، اگر نه در طول شب، سپس در شهر عصر. صبحانه را نه سر میز، بلکه روی یک پتو در اتاق نشیمن یا روی نیمکت پارک میل کنید. یک داستان قبل از خواب نخوانید، بلکه در عوض یک تئاتر سایه ترتیب دهید. اجازه دهید قوه تخیل شما فعال شود و تخیل کودکان را محدود نکنید.

3. به بزرگسالی معرفی می کنیم

آیا دقت کرده اید که فرزندان خانواده بنکس زود وارد بزرگسالی شده اند؟ به اصرار مری پاپینز، بچه ها به خرید رفتند و در خرید کمک کردند. پول شمردیم و برای خرج کردن برنامه ریزی کردیم. به طور کلی، آنها همه چیز را مانند بزرگسالان انجام می دادند، فقط به شیوه خود - کودکانه -.

این عمل بسیار مفید است، زیرا بهترین راه برای آموزش مسئولیت پذیری به کودک این است که به او فرصت تصمیم گیری مستقل را بدهید. به این فکر کنید که آماده هستید چه چیزهایی را به کودکان واگذار کنید. مثلاً با هم به اداره پست بروید و از فرزندتان بخواهید آدرس را امضا کند. یا بچه ها را سر کار بیاورید و به آنها نشان دهید که در طول روز چه می کنید. در نهایت، مقداری پول در جیب به آنها اعتماد کنید، زیرا هر کودکی به فرصتی نیاز دارد تا هر از گاهی شیرینی زنجفیلی ستاره ای جادویی به دست آورد.

4. حد و مرزهای دقیقی تعیین کنید

والدین نیز مری پاپینز را دوست دارند زیرا او ثابت کرد که سختگیری در اعتدال برای کودکان خوب است و تشریفات و محدودیت ها زندگی را آسان تر می کند. بچه های بانک در همان زمان به رختخواب می روند. منوی صبحانه و شام کاملاً برنامه ریزی شده است. و فراموش کردن آداب غیرقابل قبول است، حتی اگر در دهانتان خنده شود و همراه با عمو آلبرت خوش اخلاق در هوا بچرخید.

روانشناسان با پرستار ایده آل موافقند: تشریفات در زندگی کودک به معنای نظم است که حتی رعایت آن لذت بخش است، زیرا برای کودکان بسیار مهم است که بدانند در دنیای عظیمی پر از خطرات چیزی پایدار وجود دارد.

در دوران کودکی از چه فعالیت های روزانه لذت می بردید؟ چه فعالیت هایی به شما احساس ثبات و امنیت می داد؟ یک شام خانوادگی که همه افراد خانه دور هم جمع می شوند، هر شب با هم ریاضی می خوانند یا کتاب می خوانند، از اقوام دیدن می کنند، از حیوان خانگی مراقبت می کنند... این موارد را در برنامه کودک خود بگنجانید.

5. به دنبال جادو در چیزهای روزمره هستید

تاثیرگذارترین لحظات در کتاب‌های مربوط به پرستار بچه ایده‌آل با توانایی او در تمرکز بر چیزهای کوچک نامحسوس مرتبط است. مری پاپینز یک فیلسوف واقعی است که یاد می دهد قدر هر دقیقه را بدانیم. یک پرتو خورشید که دوقلوها با خوشحالی صدایش می‌کنند، یک سار که برای کلوچه‌ها التماس می‌کند، یک سگ اصیل که رویای مخلوط شدن را دارد - هیچ‌کس و هیچ چیز از توجه دایه و مردمک‌هایش دور نمی‌ماند.

آموزش عشق به زندگی و قدردانی برای همه چیزهایی که ما را احاطه کرده است، نه تنها برای مری پاپینز، بلکه برای هر والدین امروزی شایسته است. بیشتر اوقات "لحظه را متوقف کنید". اما چطور می شود انجامش داد؟ زمان بیشتری را با خانواده ات سپری کن. جریان اطلاعات غیر ضروری را محدود کنید (به ویژه، به طور دوره ای ابزارها را رها کنید). از ارتباط با طبیعت لذت ببرید.

"به یاد داشته باشید، همه از یک ماده ساخته شده اند. از همان ماده - و درخت بالای سر ما و سنگ زیر ما. جانور، پرنده، ستاره - همه ما یکی هستیم و به یک هدف می رویم، "بهترین پرستار بچه در جهان نمی تواند اشتباه کند.

در همان ابتدای ژانویه سال 1984، اولین نمایش فیلم تلویزیونی دو قسمتی "مری پاپینز، خداحافظ!"، که توسط سازنده آن، کارگردان لئونید کوینیکیدزه، به عنوان یک افسانه برای بزرگسالان تعریف شد، برگزار شد. در نتیجه، فیلم در درجه اول توسط کودکان پذیرفته شد.

و این کاملاً قابل درک است: از این گذشته ، اطلاعاتی که پرستار بچه غیرمعمول مری پاپینز با خود حمل می کند در درجه اول توسط کودکان - شخصیت های اصلی فیلم ، مایکل و جین بنکس - درک و درک می شود. برای بزرگسالان، فانتزی و تخیل، جادو و دگرگونی‌ها در حاشیه آگاهی باقی می‌مانند که بینشی عقلانی از واقعیت بر آن مسلط است.

به هر حال، آخرین صحنه این فیلم دلربا، به تصویر کشیدن یک توپ به مناسبت تولد مری پاپینز با شرکت همه شخصیت ها بدون استثنا، از جمله بزرگسالان، تنها به این دلیل ممکن شد که بزرگسالان درک خود از جهان را به یک نگاه کودکانه تغییر دهند. به لطف یک چرخ فلک چرخان - یک آنالوگ زمان - خود را در سنی ملاقات کردند که تقریباً با سن شخصیت های اصلی داستان - مایکل و جین مطابقت دارد.

ولادیمیر والوتسکی، فیلمنامه‌نویس، متن اصلی داستان‌های فلسفی پاملا تراورز در مورد مری پاپینز را کاملاً آزادانه برداشت، و اکشن را به انگلستان در دهه 1980 منتقل کرد و قسمت‌های معروف فیلم اصلی را به روش خود بازنویسی کرد. به همین دلیل فیلم اغلب مورد انتقاد و انتقاد قرار گرفت. اما این در هنگام فیلمبرداری یک فیلم بر اساس آثار خاصی امکان پذیر است و نامیده می شود تفسیر طرح. در واقع فیلم با وام گرفتن نام ها و خطوط داستانی اصلی متن اصلی به اثری مستقل تبدیل می شود.

ایده اصلی پاملا تراورز به وضوح و به طور کامل محقق شد: مربی ایده آل نه تنها قوانین رفتاری و هنجارهای اخلاقی جامعه ای را که در آن زندگی می کنند به کودکان القا می کند، بلکه ذهن کودک را از درک واقعیت در یک جامعه باز نمی دارد. گستره وسیعی که برای اکثر مردم با رشد و غوطه ور شدن در دنیای متراکم مادی غیرقابل دسترس می شود.

در فیلم لئونید کوینیکیدزه، وضعیت یکی از خدمتکاران بنکس تغییر می کند: رابرتسون هی برادر خانم بنکس شد. او در چادری در ملک بانکز زندگی می کند و بیشتر آهنگ می نویسد. این شخصیت همان «بچه بزرگسال» است که شاگردان مری پاپینز را بهتر از والدینشان درک می کند.

انگیزه ظهور و ناپدید شدن مری پاپینز به ترتیب با بادهای شرقی و غربی، نویسندگان فیلم را بیش از حد تحت اللفظی متوجه می شوند، در نتیجه پرستار بچه غیرمعمول به یک سرگردان فضایی تبدیل می شود. در همین حال باد مشرق تصویر شرق به عنوان وطن باطنی است اسکای فلسفه و تعالیم در مورد عوالم معنوی، تجسم زمینیکه مری پاپینز است. تصادفی نیست که باد شرقی مری پاپینز را به خانه بنکس می آورد.

به محض تغییر باد - از شرق به غرب، پرستار بچه،که خیلی به بچه ها، جین و مایکل علاقه داشت، پرواز کرد. باد غربی به احتمال زیاد نمادی از غرب مرفه و صرفاً مادی است - آن جهان و آن تمدنی که ریشه های معنوی فلسفه باطنی برای آن مشخص شد. تا حد زیادی بیگانه . این باد مری پاپینز را می وزددر جهت شرقی

اما اینها جزییات زیرمتنی خود اثر، مبنای فلسفی آن است. در یک فیلم موزیکال- افسانه، البته، نمی‌توان آن‌ها را دقیقاً آن‌طور که ما تعیین کرده‌ایم بیان کرد. اصولاً ارتباط مری پاپینز با باد و توانایی‌های خارق‌العاده‌اش، که او نیز به وضوح به کودکان نشان می‌دهد، می‌تواند در ارتباط با مفهوم «واقعیت بالاتر» نیز تفسیر شود.

ما این را با واقعیت بالاتر می دانیم واقعیت ذهنی متصل است (دنیای درونی، مفهومی شخص)؛ جهان های بالاتر نیز هدف را تعیین می کنندواقعیت (دنیای فیزیکی زمینی). پاملا تراورز ایده این ارتباط را در داستان های افسانه ای فلسفی خود به عنوان محور ترکیبی روایت پیاده می کند. همین محور در فیلم «مری پاپینز، خداحافظ!» ترسیم شده است.

اتفاقاً عنوان فیلم بسیار پرمعنی است. مری پاپینز، همانطور که از متون پاملا تراورز می دانیم، بارها برمی گردد و این بازگشت به عنوان همگرایی تدریجی اما پیوسته واقعیت زمینی با جهان های دیگر، به عنوان همگرایی جهان ها، که دیر یا زود اتفاق می افتد، تعبیر می شود. بنابراین یکی از شخصیت‌های اثر، دریاسالار هنری بوم (بازیگر زینوی گردت) منتظر ورود یک بشقاب پرنده، آن «نعلبکی» فضایی است که تغییرات قابل‌توجهی در همسویی معمول و کلیشه‌ای امور زمینی ایجاد می‌کند.

نقش مری پاپینز توسط ناتالیا آندریچنکو بسیار عالی اجرا شد. او توانست تقریباً 90٪ از مری پاپینز معتبر را نمایندگی کند. در 100% هیچ هنرمندی هرگز یک تصویر ادبی را بازسازی نمی کند. بالاخره بازیگری همیشه یک تفسیر است نه کپی. نقش های کودکانه فیلیپ روکاویشنیکوف (مایکل) و آنا پلیتسکایا (جین) نیز چشمگیر است. تکرار نشدنی اولگ تاباکوف در نقش خانم اندرو. سکانس موزیکال فیلم که متشکل از چندین آهنگ است که حتی در زمان خود به محبوبیت تبدیل شده اند، نمی تواند بی تفاوت بماند. نقش های والدین (آلبرت فیلوزوف و لاریسا اودویچنکو) برای ما گویا به نظر نمی رسید، به خصوص نقش مادر.

© A. F. Rogalev.