Келешек-өткен шақ. Gelecek zamanIn hikayesi

Бұл уақыт пайдаланылады:

Бұрын жасалуы керек немесе бұрын жасалуы керек болған, бірақ қандай да бір себептермен орындалмаған әрекетті белгілеңіз. Басқа сөздермен айтқанда, gelecek zamanIn hiyakesiбілдіреді бұрын орындалмаған ниет.

Мысалға:

Ben gazete okuyacaktım ama ablam misafir geldi. - I оқитын болдыгазет, бірақ менің әпкем қонаққа келді.

Ben size gelecektim ama hasta oldum. - I келгісі келдісаған, бірақ ауырып қалды.

Көріп отырғанымыздай, орыс тіліне аударған кезде бұл уақытты келесідей қосымша сөздермен аударуға болады: « баратын болды», « арналған», « қалаған», « болды», « баратын болды« және т.б. Сонымен қатар сөйлемнің мағынасы екі тілде де өзгермейді.

Бұл уақыт ішінде де қолданылады шартты сөйлемдер. Ал ол орыс тіліне бағыныңқы райдың бір түрі ретінде аударылады, яғни орыс тіліне аударылғанда сөйлемдер келесі схема бойынша аударылады: « Егер…..онда….».

Мысалға:

Eğer sen seslenmeseydin ben seni görmeyecektim. - Сіз қоңырау шалмағаныңызда мен шақырар едім көрмегенсен.

Eğer sen beğenmeseydin ben o elbiseyi almayacaktım. - Саған ұнамаса, мен қалар едім сатып алған жоқбұл көйлек.

Осылайша, бұл форма өткен оқиғаларды (әңгімелер) айту үшін қолданылады. Сондықтан түрік тілінде бұл уақыт сияқты естіледі gelecek zamanIn hikayesi, ол сөзбе-сөз аударғанда «болашақ шақтағы оқиға» деп аударылады.

Келешек-өткен шақ келесідей жасалады:

бекіту формасы

Етістік түбір+ -acaktı / -ecekti + жеке есімдіктің аяқталуы

Етістіктің түбірін жасағанда, инфинитивтен -mak / -mek жалғауларын алып тастау керек.

Етістіктің аяқталуына байланысты қай аффиксті таңдаймыз. Етістіктің аяқталуы -мақ болса, онда -acaktı аффиксін, етістік -mek-ке аяқталса, -ecekti аффиксін қолданамыз.

Okumak (оқы) етістігіне талдау жасайық. Алдымен -mak инфинитивінің соңын алып тастау керек, содан кейін oku діңін аламыз. Инфинитивтегі бұл етістіктің -mak жалғауы болғандықтан, онда біз сөйлемге қарай түбірге -acaktı аффиксін, одан кейін есімдіктердің тұлғалық жалғауын қосамыз. Сонымен, 1 адамдық бірлікте. h) сөз құраймыз оқи аламынI m.

Кейде сөздегі екі дауысты дыбыстың бірігуін болдырмау үшін байланыстырушы элемент у қолданылады.

Мысалы, сөзде жарайсыңдар.У мен а дауысты дыбыстары бірікпеуі үшін олардың арасына у әрпін енгізіңіз. Мұны есте сақтау керек, өйткені болашақ-өткен шақты құру кезінде мұндай жағдайлар жиі кездеседі.

Ben ödevlerimi yapacaktım ama biraz rahatsızlandım. - I жасайтын болдысабақтар, бірақ өзін нашар сезінді.

O kitap okuyacaktı ama ışıkları sondurduler. - Ол оқитын болдыкітап болды, бірақ шамдар өшірілді.

Onlar görüşte bir birilerini öpecektiler ama kustuler. - Олар сүйісу керек едібір-бірімен кездесуде, бірақ ренжіді.

Biz size gelecektik sadece araba bozuldu. - Біз келгісі келдісаған, бірақ көлік бұзылды.

Biz taşınacaktık ama ev bulmadınız. - Біз қозғалғысы келдіб, бірақ үй таппады.

теріс нысаны

Етістік түбір+ -ma / -me + -acaktı / -ecekti + жеке есімдіктің аяқталуы

Көріп отырғанымыздай болымсыз форма бекіту формасы сияқты дерлік жасалады. Тек терістеу кезінде аффикстерге болымсыз бөлшек қосамыз, ол барлық уақытта қолданылады. Сонымен, біз -ма қолданамыз (егер инфинитивтегі етістік -макпен аяқталса); -ме (егер инфинитивтегі етістік -мекке аяқталса).

Eğer onlar treni kaçırmasaydı o zaman koşmayacaktılar. - Егер олар пойыздан қалып қоймаса, онда жүгірмедіоның соңынан еретін еді.

If sen israr etmeseydin o zaman size kalmayacaktım. - Егер сіз талап етпесеңіз, мен қалмадыболар еді.

Sen evde olsaydın biz gitmeyecektik. - Сіз үйде болсаңыз, онда біз кеткен жоқболар еді.

Annem erken kalkmasaydı sabah etmeyecektim. - Анам ерте тұрмаса, мен таңғы ас ішпедіболар еді.

Babam para vermeseydi okulda okumayacaktım. - Әкем ақша бермесе, мен оқымадыуниверситетте болар еді.

Сұрау формасы

Етістік түбір+ -acak / -ecek + -mı / -mi + -ydı / -ydi + жеке есімдіктің аяқталуы

Сұрау формасына ерекше назар аудару керек, өйткені бір қарағанда аз түсінікті, бірақ бәрі көрінгеннен оңайырақ. Мұнда етістіктің инфинитивте аяқталуын анықтау жеткілікті. Ендеше, етістік -маққа аяқталса, онда етістік келесі -acak + mı + ydı сызбасы бойынша жасалады. Етістік -mek дыбысына аяқталса, етістік -ecek + mi + ydi үлгісі бойынша жасалады.

Мысалы, sevmek (сүю) етістігі. Аяғы -mek әріпімен аяқталатындықтан sev -ecek + mi + ydi + негізіне келесі құрылысты қосамыз жеке есімдіктің аяқталуы (бұл жағдайда 1 л. бірлік. сағ.). Яғни, біз сөзді аламыз - sevecekmiydim.

Ben senin çocuklarına bakacak mıydım? - Мен бе? қарау керек едібалаларыңыз үшін?

Sen bana hediye alacak mıydın? - Сен сатып алмақ болдымаған сыйлық?

Onlar bize telefon edecek miydiler? - Олар қоңырау шалмақ болдыбіз?

Sen bize misafir gelecek midin? - Сен келетін болдыбізге келуге?

Sen o kitabı okuyacak mıydın? - Сен оқығысы келдібұл кітап?

Мыс туралы өсек айтудың уақытыБүгін біз сөйлесетін уақыт
бұл өте қызықты уақыт, аналогтар
басқа ешбірінде жоқ сияқты
дүние тілі (түркі тобын есептемегенде). Сонда бар
туды деген лингвисттердің болжамы
түрік халқында қандай өсектен және
басқалардың өсек айтуы бұған өте тән
шығыс халқы. Ғылыми ортада деп аталады
бұл «өткен-айқын емес» немесе
«өткен-субъективті» шақ, содан кейін
ол өткен фактілер туралы айтады ма,
Бұған спикердің өзі куә болған жоқ.

Мыс бойынша уақытты құру формуласы

мысалдар

Мысалдар үшін сөздік

Қолданылған:

Осы шақ - келер шақ тұрақты болып тұратын әрекетті (құбылысты) білдіреді:

1) Табиғатта бар заңдылықтарға байланысты: Қар қыста жауады. Жер күнді айналады.

2) Белгіленген тәртіптер мен ережелер: Банктер мереке күндері жұмыс істемейді. Жұмыс күні 8 сағатқа созылады.

3) Қалыптасқан талғам мен әдеттер: Таңертең мен сағат 7-де тұрамын. Мен күнде жүземін. Әр жазда Түркияға барамыз.

Осы шақ келер шақтағы басқа әрекетке немесе шартқа тәуелді әрекетті білдіреді, яғни іс-әрекеттің міндетті түрде орындалатынына сенімділік жоқ:

Ол ертең келетін шығар.

Мүмкін келесі жылы Түркияға барамыз.

Келешек шақ келер шақтағы іс-әрекетті келісу, әңгімелесушіге ұсыныс, уәде (тұрақсыз), өтініш білдіруі мүмкін:

Содан кейін мен сізге қайта қоңырау шаламын.

Маған тұз бере аласыз ба?

Сіз кофе ішесіз бе?

Қазіргі-болашақ шақ болашақ іс-әрекетті сенімсіздік, күмән, қорқыныш, аң-таңдықпен білдіре алады және «егер» деген сөзбен аударылады:

Ол бізбен бірге келуге келісе ме?

Сағат жетіге дейін жетеміз бе?

Осы-келер шақ мақал-мәтелдерде, нақыл сөздерде, жиынтық тіркестерде қолданылады.

Білімі:

етістік түбірден дауысты + -р +

Бен оккур ум - мен оқыдым (оқыдым)
Сен бастарсың - сен бастайсың (сіз бастайсың)
О беклер - Ол күтуде (күтуде)
Biz uyuruz - Біз ұйықтаймыз (ұйықтаймыз)
Сіз жүрсіз - Сіз барасыз (сіз барасыз)
Onlar anlar - олар түсінеді (түсінеді)

көп буынды түбірден дауыссыз дыбысқа + -ыр (ир, ұр, үр) + бірінші топтың тұлғалық аффиксі (im, sin, iz, siniz, ler)

Ben çalışır ım - Мен жұмыс істеймін (жұмыс істеймін)
Sen konuşursun - Сіз сөйлейсіз (сөйлеңіз)
Ойлайды - Ол ойлайды (ойлайды)
Biz görüşürüz - Біз бір-бірімізді көреміз (көреміз)
Siz getirirsiniz - сіз әкелесіз (әкеліңіз)
Onlar gönderirler - Олар жібереді (жібереді)

бір буынды түбірден дауыссыз дыбысқа + -ар/ ер + бірінші топтың тұлғалық аффиксі (im, sin, iz, siniz, ler)

Ben yazar ım - Мен жазып жатырмын (жазамын)
Сен сұрарсың - Сіз сұрайсыз (сіз сұрайсыз)
О север - Ол жақсы көреді (сүйеді)
Biz gezeriz - Біз жүреміз (жаяу)
Siz gülersiniz - Күлесіз (күлді)
Олар қаралар - Олар көрінеді (қарайды)

Ерекшеліктер: кейбір бір буынды етістіктер көп буынды сөздер сияқты өзгереді:

алу-алІрІм
білмек-білім
bulmak-bulurum
denmek–denirim
durmak-dururum
gelmek–gelirim
көрмек – горурум
қалмақ-қалІрІм
olmak-olurum
olmek - olurum
sanmak-sanIrIm
varmak-varIrIm
vermek–veririm
vurmak-vuururum

Көмекші етістігі арқылы жасалған етістіктердің көп буынды түбірлерінен осы келер шақ -er жұрнағы арқылы жасалады, ал екі дауысты дыбыстың арасындағы т дыбысының соңғы дауыссызы d болады:

affetmek-affeder
bahsetmek–bahseder
seyretmek-seyreder

Болымсыз осы шақ

Осы шақтың болымсыз түрі -маз/ -mez жұрнағы арқылы жасалады, оған болымсыздық та, уақыт көрсеткіші де кіреді.

Ерекшелік:

Бен етістігі + -мам/ -мем
Biz етістік түбір + -майыз/ -мейіз

Бен Алмам - Мен сатып алмаймын
Сен алмаз сын - Сатып ала алмайсың
О алмаз - Ол сатып алмайды
Biz gitmeyiz - Біз бармаймыз
Siz gitmezsiniz - Сіз бармайсыз
Onlar gitmezler - Олар бармайды

Бен күтем - мен күтпеймін
Sen beklemezsin - Сіз күтпеңіз
O beklemez - Олар күтпейді
Biz çalışmayız - Біз жұмыс істемейміз
Çalışmazsınız - Сіз жұмыс істемейсіз
Onlar çalışmazlar - Олар жұмыс істемейді

Осы шақ - келер шақ сұраулы түрі.

Осы шақтың сұраулы түрі mı/ mi/ mu/ mü сұраулы бөлшек арқылы жасалады.

етістік түбір + жұрнағы п.-б. уақыт -r, -ir/ -ir/-ur/ -ür, -ar/ -er + сұраулы бөлшек mı/ mi/ mu/ mü + І категорияның предикативті жұрнағы

Ерекшелік: Onlar -> çalışırlar mı?

Ben çalışır mı yım? - Мен жұмыс істеймін?
Sen calışır mısın? - Сіз жұмыс істейсіз бе?
O calışır mı? - Ол жұмыс істейді?
Biz yardım eder miyiz? -Көмектесеміз бе?
Сізге көмек бересіз бе? -Көмектесесіңдер ме?
onlara yardım ederler mi? Олар көмектеседі ме?

Наст-Буд сұраулы түрі. уақыт көбінесе сұрау, ұсыныс (әңгімелесушіге), сыпайы сұрау реңктері бар әрекетті белгілеу үшін қолданылады. Орыс тіліне сұраулы болымсыз етістікпен немесе бұйрық райдағы етістікпен «пожалуйста» деген сөзбен аударылады:

Kaleminizi verir misiniz? - Маған қаламыңды бересің бе?
Bekler misin - Күте алмайсың ба? / Күте тұрыңыз, өтінемін.
Çay ister misiniz - Шай ішесіз бе? / Шай ішесіз бе? / Шай алғыңыз келе ме?

Осы шақ - келер шақ сұраулы-болымсыз түрі.

етістік түбір + жұрнағы -маз/ -мез + сұраулы бөлшек m/mi/ + І категорияның предикативті жұрнағы

Ерекшелік: Onlar çalışmazlar mı?

Ben konusmaz mı yım? — Мен сөйлеспеймін бе?
Sen konusmaz mısın? -Сөйлеспейсің бе?
O konusmaz mı? Ол сөйлеспей ме?
Biz beklemez miyiz? - Күте алмаймыз ба?
Сіз күтесіз бе? - Күтпейсің бе?
Onları beklemezler mi? - Олар күтпейді ме?

Қазіргі-болашақ шақ түсінуге біршама қиындықтар туғызады, орыс тілінде ондай уақыт болмағандықтан, контекстке, осы шақтағы немесе келер шақтағы етістікті (мен жасаймын) байланысты орыс тіліне аударамыз. Бүршік. Іс-әрекет заңдылығын білдіретін сөздермен жиі қолданылады: әр күн, жыл, ай, таңертең, әрқашан.

Мен темекі тартамын (жалпы) - Sigara icerim
Мен темекі шегемін (қазіргі уақытта) - Sigara içiyorum
Айтыңыз - дер
Сөйлейді - diyecek

Түбір + (ı4) yor mu + (y) + тұлғалық қосымшалары Сұраулы форма YOR-да түбірден кейін қойылатын mu бөлшектің көмегімен жасалады (ерекшелік үшінші жақ көптік жалғауы, мұнда lar көптік қосымшасынан кейін қойылған mı? ). Бөлшекке жеке аффикстер жалғанады, олар онымен бірге жазылады (ерекшелік, тағы да үшінші жақ көпше). Бөлшек кернеусіз, яғни. екпін алдыңғы сөздің соңғы буынына түседі. Мәтінмәнге байланысты оны орыс тіліне LI бөлшегімен аударуға болады, БҰЛ МА? Ben biliyor muyum? Мен білемін? Мен білемін бе? Мен білемін бе? Sen biliyor musun? Сен білесің бе? O, biliyor mu? Ол біледі? Biz biliyor muyuz? Біз білеміз? Siz biliyor musunuz? Сіз білесіз? Onlar biliyorlar mı? Олар біледі? Етістіктің осы шақтағы болымсыз-сұрақтық түрі: Түйін + мы4 + йор му + тұлғалық қосымшалары Яғни, алдымен болымсыз етістік, одан кейін тұлғалық қосымшалары бар mu сұраулы бөлшек келеді.ЕМЕС..? Ben gitmiyor muyum? -Бармаймын ба? Sen gitmiyor musun? - бармайсың ба? O gitmiyor mu? - Ол келмей ме? Biz gitmiyor muyuz? - бармаймыз ба? Siz gitmiyor musunuz? - бармайсың ба? Onlar gitmiyorlar mı? - олар бармайды ма? Сөздік қорыңызды кеңейтіңіз: Burada - мұнда Нереде - қайда? Orada - онда Ве - және Ким - Ама кім - бірақ Lütfen - өтінемін (өтініш бойынша) Nereye - қайда Nereden - қайдан Қазір - қазір Var - бар, Чок бар - өте (сын есімнің алдында), көп ( Зат есім мен етістіктің алдында) орындау тапсырмаларын мына жерден табуға болады http://evim.ucoz.com/forum/16-2536-6#46026

9-сабақ

Меншік категориясы Заттың біреуге (мен, сен, ол, т.б.) тиесілі екенін білдіру үшін есімдіктерге септік жалғаулары (менің, сенікі, т.б.) жұмсалады, ал есімдіктерге септік жалғаулары жалғанады. Иелік есім + зат есім + септік жұрнақ Менің, менің, менің, менің, менікі Сенін - сенің, сенің, сенің, сенің Оның - оның, оның Біздің - біздің, біздің, біздің, біздің, біздің Сіздің - сенің, сенің, сенің, сенің. Олардың - олардың меншік жұрнақтары Сөз дауысты дыбысқа аяқталса: Benim -m Senin -n Onun -sı/ -si/ -su/ -sü Bizim -mız/ -miz/ -muz/ -müz Sizin -nız/ -niz/ -nuz / -nüz Onların -sı/ -si/ -su/ -sü Benim babam - менің әкем Сенин бабан - сенің әкең Onun babası - оның әкесі Bizim annemiz - анамыз Сіздің анаңыз - сіздің анаңыз Олардың annesi - олардың анасы Егер сөз дауыссыз дыбысқа аяқталады : Benim -ım/ -im/ -um/ -üm Senin -ın/ -in/ -un/ -ün Onun -ı/ -i/ -u/ -ü Bizim -ımız/ -imiz/ -umuz / -imiz Sizin -ınız/ -iniz/ -unuz/ -                                  | - сенің қызың Onların kızı - олардың қызы Benim gözüm - менің көзім Senin gözün - сенің көзің Onun gözü - оның көзі Bizim dostumu z – досымыз Сіздің досыңыз – досыңыз Олардың dostu – олардың досы Меншік жұрнақтары дауысты дыбыс үндестігі заңы бойынша жалғанады. Иелік есімдіктерді алып тастауға болады. evim - my home kardeşin - your brother Көптік сан есімге жұрнақтар жалғанғанда алдымен көптік жұрнағы, содан кейін меншіктеу жұрнағы жалғанады: gözlerim - my eyes, arkadaşlarımız - our friends. Көптік сан есімге меншік -ları/ -leri жұрнақтары жалғанғанда, меншік -ı/ -i/ -u/ -ü жұрнағы жалғанады: anne-leri their mother, dostlar-ı their friends. Ережені қайталаңыз: 1. Бірнеше буынды сөз р, ç, t, k дауыссыз дауыссыз дыбысқа аяқталса және одан кейін жалғау немесе дауысты дыбыстан басталатын келесі сөздің префиксі болса, онда бұл дауыссыз дауыссыз дыбыс өзгереді. дауыстыға: p -> b, ç - > с, t ->d, k -> ğ 2. Түбірдегі жіңішке дауысты жұрнақ ı, i, u, немесе дыбыстары бар кейбір буынсыз сөздерге дауысты дыбыстан басталатын жұрнақ жалғану. ü соңғы буындағы сол дауысты дыбыстың түсіп қалуына себепші болады. isim - isim + im = ismim name - менің атым şehir - şehir + imiz = şehrimiz city - біздің қала burun - burun + un = burnun nose - сіздің мұрын akıl - akıl + ınız = aklınız ақыл - біздің ақыл-ойымыз мұнда тапсырмаларды орындай алады http: //evim.ucoz.com/forum/16-2536-7#46415