Морфологија на фонетика на холандски јазик. холандски

холандски (холандски)(во нидер. Холандија) припаѓа на западногерманските јазици и има околу 20 милиони говорници, главно во Холандија и Белгија. Мали заедници на мајчин холандски јазик се наоѓаат во северна Франција во близина на Данкерк, како и на околу. Аруба, Холандските Антили, Суринам и Индонезија.

Официјалната или стандардизирана варијанта на холандскиот јазик се нарекува Algemeen Beschaafd Nederlands (ABN), „општ холандски“. Се учи во училиштата и се користи во јавните институции во Холандија, Фландрија (Белгија), Суринам и Холандските Антили. Здружението наречено Taalunie (Јазичен сојуз), организирано од владата на Холандија и Фландрија, го регулира правописот и правописот на заедничкиот холандски јазик. Алтернативни имиња за обичен холандски се Algemeen Nederlands (AN), Common Dutch и Standaardnederlands, Standard Dutch.

Дијалектите на холандскиот јазик во Белгија се колективно познати како „фламански“ (Влаамс). До одреден степен, тие се разликуваат од холандскиот што се користи во Холандија во нивната интонација и изговор, како и мали разлики во речникот, вклучително и заемки од француски и англиски што не се наоѓаат во стандардниот холандски јазик.

Стандардниот холандски потекнува од долнофранкскиот дијалект (Niederfränkisch) на долногерманскиот. Најраните референци за старофранкскиот јазик се наоѓаат во латински ракопис од 9 век. под наслов „Законите на Саличките Франки“, како и во преводите на псалмите. Зачувани се и некои поетски дела напишани на среднохоландски јазик во периодот од 12-13 век. Превод на Библијата на холандски, Staten-Bijbel, од 1619-1637 година. стана првото големо дело на современиот холандски јазик.

Холандска азбука (холандска азбука)

Забелешка:

Диграфот, IJ ij (lange ij) првично бил напишан во форма на буквата Y y, која во моментов се користи главно во заемки од странско потекло.

Фонетска транскрипција на холандскиот јазик (Nederlandse uitspraak)

Самогласки и дифтонзи

Согласки

Белешки:

• b = [p] на крајот од зборот, [b] на други позиции
• d = [t] на крајот од зборот, [d] на други позиции
• e = [ǝ] во ненагласени слогови
• g = [x] на почетокот на зборот, [ʁ] на други позиции (во некои региони на Холандија). Во некои дијалекти g = [ɣ]
• r обично не се изговара пред q. Во други позиции = [r]. Во некои дијалекти r = [ʁ] или [ʀ]

Пред да продолжиме да вршиме фонетска анализа со примери, ви го привлекуваме вниманието на фактот дека буквите и звуците во зборовите не се секогаш иста работа.

Писма- тоа се букви, графички симболи, со чија помош се пренесува содржината на текстот или се оцртува разговорот. Буквите се користат за визуелно да се пренесе значењето, ќе ги согледаме со нашите очи. Буквите може да се читаат. Кога читате букви на глас, формирате звуци - слогови - зборови.

Списокот на сите букви е само азбука

Речиси секој студент знае колку букви има во руската азбука. Така е, ги има вкупно 33. Руската азбука се вика кирилица. Буквите од азбуката се подредени во одредена низа:

Руска азбука:

Севкупно, руската азбука користи:

• 21 буква за согласки;
• 10 букви - самогласки;
• и два: ь (мек знак) и ъ (тврд знак), кои укажуваат на својства, но сами по себе не одредуваат никакви звучни единици.

Честопати ги изговарате звуците во фрази поинаку од начинот на кој ги запишувате во писмена форма. Покрај тоа, во еден збор може да се користат повеќе букви отколку звуци. На пример, „детски“ - буквите „Т“ и „Ц“ се спојуваат во една фонема [ts]. Спротивно на тоа, бројот на звуци во зборот „црни“ е поголем, бидејќи буквата „Ју“ во овој случај се изговара како [ју].

Што е фонетско парсирање?

Звучниот говор го перцепираме со уво. Под фонетска анализа на зборот се подразбира карактеристиката на звучниот состав. Во училишната програма, ваквата анализа почесто се нарекува анализа на „звучно писмо“. Значи, при фонетското парсирање, едноставно ги опишувате својствата на звуците, нивните карактеристики во зависност од околината и слоговната структура на фразата обединета со заеднички акцент на зборот.

Фонетска транскрипција

За анализа на звучни букви, се користи специјална транскрипција во квадратни загради. На пример, точниот правопис е:

• црно -> [h"исколен"]
• јаболко -> [јаблака]
• сидро -> [јакар"]
• дрво -> [жолчка]
• сонце -> [сонце]

Шемата за фонетско парсирање користи специјални знаци. Благодарение на ова, можно е правилно да се означи и да се направи разлика помеѓу записот на буквите (правопис) и звучната дефиниција на буквите (фонеми).

• фонетски анализираниот збор е затворен во квадратни загради - ;
• мека согласка се означува со знак за транскрипција ['] - апостроф;
• шок [´] - со акцент;
• во сложени зборовни форми од повеќе корени се употребува секундарен нагласен знак [`] - гроб (не се практикува во училишната програма);
• буквите од азбуката Yu, Ya, E, Yo, b и b НИКОГАШ не се користат при транскрипција (во наставната програма);
• за двојни согласки, се користи [:] - знак за должината на изговарање на звукот.

Подолу се дадени детални правила за ортоепски, азбучни и фонетски и парсирање на зборови со примери на интернет, во согласност со општите училишни норми на современиот руски јазик. За професионалните лингвисти, транскрипцијата на фонетските карактеристики се одликува со акценти и други симболи со дополнителни акустични карактеристики на самогласки и согласки фонеми.

Како да се направи фонетско парсирање на збор?

Следниот дијаграм ќе ви помогне да спроведете анализа на буквите:

• Запишете го потребниот збор и изговорете го гласно неколку пати.
• Брои колку самогласки и согласки има во него.
• Означете го нагласениот слог. (Стресот со помош на интензитет (енергија) издвојува одредена фонема во говорот од голем број хомогени звучни единици.)
• Поделете го фонетскиот збор на слогови и наведете го нивниот вкупен број. Запомнете дека поделбата на слоговите во се разликува од правилата за цртичка. Вкупниот број на слогови секогаш се совпаѓа со бројот на самогласки.
• Во транскрипцијата, расклопете го зборот по звуци.
• Напишете ги буквите од фразата во колона.
• Наспроти секоја буква, во квадратни загради, означете ја нејзината звучна дефиниција (како се слуша). Запомнете дека звуците во зборовите не се секогаш идентични со буквите. Буквите „ь“ и „ъ“ не претставуваат никакви звуци. Буквите „е“, „е“, „ју“, „јас“, „и“ можат да значат 2 звуци одеднаш.
• Анализирајте ја секоја фонема одделно и означете ги нејзините својства со запирка:
  • за самогласка укажуваме во карактеристиката: звукот е самогласка; шок или ненагласен;
  • во карактеристиките на согласките укажуваме: звукот е согласка; тврдо или меко, гласно или глуво, звучно, спарено / неспарено во тврдост-мекост и звучност-глувост.
• На крајот од фонетската анализа на зборот, повлечете линија и избројте го вкупниот број на букви и звуци.

Оваа шема се практикува во училишната програма.

Пример за фонетско парсирање на збор

Еве пример за фонетска анализа по состав за зборот „феномен“ → [yivl'e′n'iye]. Во овој пример, има 4 самогласки и 3 согласки. Има само 4 слогови: I-vle′-ni-e. Акцентот паѓа на второто.

Звук карактеристичен за буквите:

i [ти] - сврз., неспарен мек, неспарен глас, звучен [и] - самогласка, ненагласен во [c] - склоп., спарен цврст, спарен звук [l '] - сврз., спарен мек, непарен . звук, звучен [e ′] - самогласка, ударни [n '] - согласка, спарена мека, неспарена. звучна, звучна и [и] - самогласка, ненагласена [th] - акц., неспарена. мека, неспарена звук, звучен [е] - самогласка, ненагласена ____________________ Севкупно, феноменот во зборот е 7 букви, 9 гласови. Првата буква „I“ и последната „Е“ претставуваат два звуци.

Сега знаете како сами да направите анализа на звучни букви. Следното е класификација на звучните единици на рускиот јазик, нивната врска и правилата за транскрипција за парсирање на звучни букви.

Фонетика и звуци на руски

Кои се звуците?

Сите звучни единици се поделени на самогласки и согласки. Звуците на самогласките, пак, се нагласени и ненагласени. Звукот на согласка во руски зборови може да биде: тврд - мек, гласно - глув, подсвиркван, звучен.

Колку звуци има во рускиот говор во живо?

Точниот одговор е 42.

Правејќи фонетска анализа на интернет, ќе откриете дека 36 согласки и 6 самогласки се вклучени во формирањето на зборовите. Многумина имаат разумно прашање, зошто постои толку чудна недоследност? Зошто вкупниот број на звуци и букви се разликува и за самогласките и за согласките?

Сето ова лесно се објаснува. Голем број букви, кога учествуваат во формирање на зборови, можат да означуваат 2 звуци одеднаш. На пример, парови мекост-тврдост:

• [b] - весел и [b '] - верверица;
• или [d] - [d’]: дома - направи.

А некои немаат пар, на пример [h '] секогаш ќе биде мек. Ако се сомневате, обидете се да го кажете тоа цврсто и уверете се дека тоа е невозможно: поток, пакување, лажица, црна, Чегевара, момче, зајак, птичја цреша, пчели. Благодарение на ова практично решение, нашата азбука не достигна бездимензионална скала, а звучните единици оптимално се надополнуваат, спојувајќи се една со друга.

Самогласките звуци со зборовите на рускиот јазик

Звуци на самогласкиза разлика од мелодиските согласки, тие слободно течат, како со певлив глас, од гркланот, без бариери и напнатост на лигаментите. Колку погласно се обидувате да ја изговорите самогласката, толку пошироко ќе треба да ја отворите устата. И обратно, колку погласно се трудите да ја изговорите согласката, толку посилно ќе ја затворите усната шуплина. Ова е највпечатливата артикулаторна разлика помеѓу овие класи на фонеми.

Нагласувањето во која било форма на збор може да падне само на звукот на самогласки, но има и ненагласени самогласки.

Колку самогласки има во руската фонетика?

Рускиот говор користи помалку самогласни фонеми отколку букви. Има само шест ударни звуци: [a], [i], [o], [e], [y], [s]. И, да се потсетиме, има десет букви: а, е, е и, о, и, с, е, и, у. Самогласките E, Yo, Yu, I не се „чисти“ звуци во транскрипцијата не се користат.Често, кога се анализираат зборовите по азбучен ред, наведените букви се нагласени.

Фонетика: карактеристики на нагласените самогласки

Главната фонемска карактеристика на рускиот говор е јасниот изговор на фонемите на самогласки во нагласените слогови. Нагласените слогови во руската фонетика се одликуваат со силата на издишување, зголеменото времетраење на звукот и се изговараат неискривени. Бидејќи тие се изговараат јасно и експресивно, звучната анализа на слогови со нагласени самогласки фонеми е многу полесна за изведување. Позицијата во која звукот не претрпува промени и ја задржува главната форма се нарекува силна позиција.Само нагласен звук и слог можат да заземат таква позиција. Остануваат ненагласени фонеми и слогови во слаба положба.

• Самогласката во нагласениот слог е секогаш во силна положба, односно се изговара поизразено, со најголема сила и траење.
• Самогласка во ненагласена положба е во слаба положба, односно се изговара со помала сила и не толку јасно.

На руски, само една фонема „У“ задржува непроменливи фонетски својства: куруза, штица, у чус, у фати - во сите позиции се изговара јасно како [u]. Тоа значи дека самогласката „У“ не подлежи на квалитативно намалување. Внимание: во писмена форма, фонемата [y] може да се означи и со друга буква „Ју“: мусли [m’u ’sl’i], клуч [kl’u ‘h’] итн.

Анализа на звуците на нагласените самогласки

Вокалната фонема [o] се јавува само во силна положба (под стрес). Во такви случаи, „О“ не подлежи на намалување: мачка [ko´ t'ik], ѕвонче [kalako´ l'ch'yk], млеко [malako´], осум [vo´ s'im'], пребарување [paisko' vaya], дијалект [go' var], есенски [o' s'in'].

Исклучок од правилото за силна позиција за „О“, кога ненагласено [o] исто така се изговара јасно, се само некои странски зборови: какао [кака „о], двор [па“ тио], радио [ра“ дио] , boa [bo a "] и голем број услужни единици, на пример, синдикат бр. Звукот [o] во писмена форма може да се рефлектира со друга буква „е“ - [о]: свртете [t’o´ rn], оган [kas’t’o´ r]. Парсирањето на звуците на преостанатите четири самогласки во нагласената положба исто така нема да биде тешко.

Ненагласени самогласки и звуци со руски зборови

Можно е да се направи правилна анализа на звукот и точно да се одредат карактеристиките на самогласката само откако ќе се стави акцентот во зборот. Не заборавајте и за постоењето на хомонимија во нашиот јазик: за „мок - замок“ и за промената на фонетските квалитети во зависност од контекстот (падеж, број):

• Јас сум дома [да на „мајка].
• Нови куќи [но „вје да ма“].

AT ненагласена положбасамогласката е изменета, односно се изговара поинаку отколку што се пишува:

• планини - планина = [оди "ри] - [га ра"];
• тој - онлајн = [o "n] - [a nla" yn]
• сведок = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

Слични промени на самогласките во ненагласените слогови се нарекуваат намалување.Квантитативно, кога се менува времетраењето на звукот. И квалитативно намалување, кога се менува карактеристиката на оригиналниот звук.

Истата ненагласена самогласка може да ја промени својата фонетска карактеристика во зависност од нејзината положба:

• првенствено во однос на нагласениот слог;
• на апсолутен почеток или крај на зборот;
• во отворени слогови (се состои од само една самогласка);
• под влијание на соседните знаци (б, б) и согласка.

Да, различно 1 степен на намалување. Таа е предмет на:

• самогласки во првиот преднапрегнат слог;
• отворен слог на самиот почеток;
• повторени самогласки.

Забелешка: За да се направи анализа на звучна буква, првиот претходно нагласен слог се одредува не од „главата“ на фонетскиот збор, туку во однос на нагласениот слог: првиот лево од него. Во принцип, тоа може да биде единствениот пред-шок: не-тука [n'iz'd'e'shn'y].

(гол слог) + (2-3 преднагласен слог) + 1-ви преднагласен слог ← Нагласен слог → нагласен слог (+2/3 нагласен слог)

• напред-ре -ди [fp'ir'i d'i'];
• e-ste-ve-nno [yi s’t’e´s’t’v’in: a];

Сите други преднагласени слогови и сите преднагласени слогови во звучната анализа се однесуваат на намалување на 2 степен. Се нарекува и „слаба позиција од втор степен“.

• бакнеж [pa-tsy-la-va´t '];
• модел [ma-dy-l’i´-ra-vat’];
• ластовичка [la´-сто-ч'ка];
• керозин [k'i-ra-s'i'-na-vy].

Намалувањето на самогласките во слаба позиција се разликува и по чекори: втор, трет (по тврди и меки согласки, - ова е надвор од наставната програма): проучување [uch'i´ts: a], вкочанети [atsyp'in'e 't '], надеж [над'е'жда]. Во анализата на буквите, намалувањето на самогласка во слаба позиција во завршен отворен слог (= на апсолутниот крај на зборот) ќе се појави многу малку:

• чаша;
• божица;
• со песни;
• врти.

Анализа на звучни букви: јотизирани звуци

Фонетски, буквите E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] често означуваат два звука одеднаш. Дали забележавте дека во сите посочени случаи дополнителната фонема е „Y“? Затоа овие самогласки се нарекуваат јотирани. Значењето на буквите E, E, Yu, I се определува според нивната позиција.

За време на фонетската анализа, самогласките e, e, u, i формираат 2 гласови:

◊ Јо - [јо], Ју - [ју], Е - [ја], јас - [ја]во случаи кога има:

• На почетокот на зборот „Јо“ и „Ју“ секогаш:
  • - cringe [yo´ zhyts: a], елка [yo´ lach’ny], еж [yo´ zhyk], капацитет [yo´ mkast’];
  • - златар [yuv ‘il’i´r], yule [yu la´], здолниште [yu’ pka], Јупитер [yu p’i’t’ir], сталоженост [yu ’rkas’t’];
• на почетокот на зборот „Е“ и „Јас“ само под стрес *:
  • - смрека [ye' l '], одам [ye' f: y], ловец [ye' g'ir '], евнух [ye' vnuh];
  • - јахта [ya' hta], сидро [ya' kar'], јаки [ya' ki], јаболко [ya' blaka];
  • (*за да се изврши анализа на звучни букви на ненагласените самогласки „Е“ и „И“, се користи различна фонетска транскрипција, видете подолу);
• во положбата веднаш по самогласката „Јо“ и „Ју“ секогаш. Но, „Е“ и „Јас“ во нагласените и ненагласените слогови, освен кога посочените букви се наоѓаат зад самогласката во 1-виот претходно нагласен слог или во 1-виот, 2-от нагласен слог во средината на зборовите. Фонетска анализа на интернет и примери за конкретни случаи:
  • - прием mnik [pr’iyo´mn’ik], пеј t [payo´t], kluyo t [kl’uyo ´t];
  • -ay rveda [ayu r’v’e'da], пеј t [payu ´t], стопи [ta'yu t], кабина [kayu ´ta],
• по одвојувачкиот цврст знак „б“ „Јо“ и „Ју“ - секогаш, а „Е“ и „Јас“ само под стрес или на апсолутниот крај на зборот: - гласност [ab yo´m], пукање [syo ´mka], аѓутант [adyu "ta´nt]
• по разделниот мек знак „б“ „Јо“ и „Ју“ - секогаш, и „Е“ и „Јас“ под стрес или на апсолутниот крај на зборот: - интервју [intyrv'yu´], дрвја [d' ir'e' v'ya], пријатели [druz'ya'], браќа [bra't'ya], мајмун [ab'iz'ya' na], снежна бура [v'yu' ha], семејство [s' еми']

Како што можете да видите, во фонемскиот систем на рускиот јазик, нагласувањата се од одлучувачко значење. Самогласките во ненагласените слогови претрпуваат најголемо намалување. Ајде да продолжиме со буквалната анализа на преостанатите јотирани звуци и да видиме како тие сепак можат да ги променат своите карактеристики во зависност од околината во зборовите.

◊ Ненагласени самогласки„Е“ и „Јас“ означуваат два звука и во фонетска транскрипција и се напишани како [YI]:

• на самиот почеток на зборот:
  • - единство [yi d'in'e'n'i'ye], смрека [yilo'vy], капина [yizhiv'i'ka], неговиот [yivo'], егоза [yigaza'], Yenisei [yin'is 'e'y], Египет [yig'i'p'it];
  • - јануари [yi nva´rsky], јадро [yidro´], убод [yiz'v'i´t'], етикета [yirly'k], Јапонија [yipo'n'iya], јагнешко [yign'o'nak ];
  • (Единствените исклучоци се ретките странски зборовни форми и имиња: кавказоид [ye wrap'io'idnaya], Eugene [ye] vge'niy, European [ye wrap'e'yits], епархија [ye] parchia итн. ).
• веднаш по самогласка во првиот преднагласен слог или во првиот, вториот нагласен слог, освен локацијата на апсолутниот крај на зборот.
  • навремено [piles vr'e´m'ina], тренира [payi zda´], ајде да јадеме [payi d'i'm], налетаме на [nayi zh: a´t '], белгиски [b'il 'g'i' yi c], студенти [uch'a'shch'iyi s'a], реченици [pr'idlazhe'n'iyi m'i], суета [suyi ta'],
  • кора [la´yi t '], нишало [ma'yi tn'ik], зајак [za'yi ts], појас [po´yi s], изјавувам [zai v'i´t '], ќе манифестирам [ моли се во 'l'u']
• по раздвојувачкиот тврд „б“ или мек знак „б“: - опива [p'yi n'i´t], изрази [izyi v'i´t'], најава [abyi vl'e'n'iye], за јадење [sii do'bny].

Забелешка: Петербуршкото фонолошко училиште се карактеризира со „екање“, додека московското училиште има „икање“. Претходно, јотерираното „Јо“ се изговараше со понагласено „је“. Со промената на големите букви, вршејќи анализа на звучни букви, тие се придржуваат до московските стандарди во ортоепијата.

Некои луѓе во течен говор ја изговараат самогласката „јас“ на ист начин во слогови со силна и слаба позиција. Овој изговор се смета за дијалект и не е литературен. Запомнете, самогласката „Јас“ под стрес и без стрес се изговара поинаку: фер [ya ´marka], но јајце [yi ytso´].

Важно:

Буквата „I“ по мекиот знак „б“ исто така претставува 2 звуци - [YI] во анализата на звук-буква. (Ова правило е релевантно за слогови и во силни и во слаби позиции). Ајде да спроведеме примерок од онлајн анализа со звучни букви: - славејчиња [salav'yi'], на пилешки нозе [на ku'r'yi' x "no'shkakh], зајак [cro'l'ich'yi], не семејство [со 'yi'], суди [su'd'yi], црта [n'ich'yi'], потоци [ruch'yi'], лисици [li's'yi] Но: самогласката "О" по мекиот знак „б“ се транскрибира како апостроф на мекост ['] на претходната согласка и [О], иако при изговарање на фонемата се слуша јотизација: супа [bul'o'n], pavillo n [pav 'il'o'n], слично: поштар n, шампињон n, шињо н, придружник n, медалјон n, баталјон n, гилотина, кармањо ла, мињон н и други.

Фонетска анализа на зборовите, кога самогласките „Ју“ „Е“ „Јо“ „Јас“ формираат 1 звук

Според правилата на фонетиката на рускиот јазик, на одредена позиција во зборовите, наведените букви даваат еден звук кога:

• звучните единици „Јо“ „Ју“ „Е“ се под стрес по неспарена согласка по цврстина: w, w, c. Потоа тие означуваат фонеми:
  • јо - [о],
  • e - [e],
  • ју - [y].
  Примери за онлајн парсирање по звуци: жолта [жолта], свилена [sho'lx], целата [tse' ly], рецепт [r'ice' Fri], бисери [zhe' mch'uk], шест [she' st' ], стршлен [she' rshen'], падобран [parashu' t];
• Буквите „I“ „Yu“ „E“ „Yo“ и „I“ ја означуваат мекоста на претходната согласка [']. Исклучок само за: [w], [w], [c]. Во такви случаи во ударна позицијатие формираат еден самогласен звук:
  • ё - [o]: ваучер [put'o' fka], лесен [l'o' hk'y], мед агарик [ap'o' nak], актер [act'o' r], дете [r'ib 'о'нак];
  • e - [e]: печат [t'ul'e' n '], огледало [z'e' rkala], попаметен [smart'e' ye], транспортер [kanv'e' yir];
  • i - [a]: мачиња [kat'a' ta], меко [m'a' hka], заклетва [kl'a' tva], зеде [vz'a' l], душек [t'u f'a ´ k], лебед [l'ib'a´ zhy];
  • yu - [y]: клун [kl'u' f], луѓе [l'u' d'am], портата [shl'u's], тул [t'u' l'], костум [kas't 'ум].
  • Забелешка: во зборовите позајмени од други јазици, нагласената самогласка „Е“ не секогаш ја сигнализира мекоста на претходната согласка. Ова позициско омекнување престана да биде задолжителна норма во руската фонетика дури во 20 век. Во такви случаи, кога правите фонетска анализа по композиција, таквиот звук на самогласка се транскрибира како [e] без претходниот апостроф на мекост: хотел [ate' l'], лента за рамо [br'ite' l'ka], тест [ te' st] , тенис [te' n: е], кафуле [кафе'], пире [p'ure'], килибар [ambre'], делта [de'l'ta], нежна [te'nder], ремек-дело [shede' vr], таблета [таблет' t].
• Внимание! По меките согласки во преднапрегнати слоговисамогласките „Е“ и „И“ претрпуваат квалитативно намалување и се трансформираат во гласот [i] (со исклучок на [c], [g], [w]). Примери за фонетско парсирање на зборови со слични фонеми: - зрно [z'i rno'], земја [z'i ml'a'], весел [v'i s'o'ly], ѕвонење [z'v' и n'i't], шума [l'и снежно], снежна бура [m'i t'e'l'itsa], пердув [n'i ro'], донесе [pr' in'i sla'], плете [v'i za't'], легнете [l'i ga´t'], пет ренде [n'i t'o´rka]

Фонетска анализа: согласки на рускиот јазик

Во рускиот јазик има апсолутно мнозинство согласки. Кога се изговара звук со согласка, протокот на воздух наидува на пречки. Тие се формираат од органи на артикулација: заби, јазик, непце, вибрации на гласните жици, усните. Поради ова, во гласот се јавува бучава, шушкање, свиркање или звучност.

Колку согласки има во рускиот говор?

Во азбуката за нивната ознака се користи 21 буква.Меѓутоа, со анализа на звучни букви, тоа ќе го откриете во руската фонетика согласкиповеќе, имено - 36.

Анализа на звучни букви: што се согласки?

Во нашиот јазик, согласки се:

• тврдо - меко и формирајте ги соодветните парови:
  • [b] - [b']: b anan - b дрво,
  • [во] - [во ’]: во висина - во јуни,
  • [g] - [g']: град - војвода,
  • [d] - [d ']: дача - д елфин,
  • [h] - [h']: z won - z етер,
  • [k] - [k ’]: до онфета - до енгур,
  • [l] - [l']: l odka - l lux,
  • [m] - [m']: магија - соништа,
  • [n] - [n']: ново - n ектар,
  • [n] - [n']: n алма-п јосик,
  • [p] - [p ’]: r камилица - r отров,
  • [s] - [s ’]: со увенир - со изненадување,
  • [t] - [t ’]: т учка - т лале,
  • [f] - [f ’]: знаме со знаме - февруари,
  • [x] - [x ’]: x orek - x ловец.
• Одредени согласки немаат пар тврдост-мекост. Неспарени вклучуваат:
  • звуци [g], [c], [w] - секогаш цврсти (живот, циклус, глушец);
  • [h'], [u'] и [y'] се секогаш меки (ќерка, почесто, твоја).
• Звуците [w], [h ’], [w], [u’] во нашиот јазик се нарекуваат подсвиркване.

Може да се искаже согласка - глува, како и звучно и бучно.

Можете да ја одредите звучноста-глувоста или звучноста на согласката според степенот на бучава-глас. Овие карактеристики ќе варираат во зависност од начинот на формирање и учество на органите за артикулација.

• Сонорантите (л, м, н, п, г) се најзвучните фонеми, слушаат максимум глас и малку бучава: лав, рај, нула.
• Ако при изговорот на зборот при анализата на звукот се формираат и глас и шум, тогаш имате гласовна согласка (g, b, s итн.): фабрика, б луѓе, живот од n.
• Кога се изговараат глуви согласки (p, s, t и други), гласните жици не се напнуваат, се испушта само бучава: оџак а, чип а, к ост јум, циркус, шие.

Забелешка: Во фонетиката, консонантските звучни единици имаат и поделба според природата на формирањето: лак (b, p, d, t) - празнина (g, w, h, s) и начинот на артикулација: лабијална- лабијална (b, p, m) , лабио-дентална (f, c), предна јазична (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), средно лингвален (d ), заден јазичен (k, d, x) . Имињата се дадени врз основа на органите за артикулација кои се вклучени во производството на звук.

Совет: Ако штотуку почнувате да вежбате фонетско парсирање, обидете се да ги ставите рацете над ушите и да ја изговорите фонемата. Ако успеавте да слушнете глас, тогаш звукот што се проучува е гласна согласка, но ако се слуша бучава, тогаш тој е глув.

Совет: За асоцијативна комуникација, запомнете ги фразите: „О, не заборавивме пријател“. - оваа реченица го содржи апсолутно целиот сет на гласни согласки (со исклучок на паровите мекост-тврдост). „Стиопка, сакаш ли да јадеш супа од зелка? - Фи! - слично, овие реплики содржат множество од сите безвучни согласки.

Позициони промени на согласки на руски

Звукот на согласката, како и самогласката, претрпува промени. Истата буква може фонетски да означува различен звук, во зависност од положбата што ја зазема. Во текот на говорот, звукот на една согласка се споредува со артикулација на блиската согласка. Овој ефект го олеснува изговорот и се нарекува асимилација во фонетиката.

Позиционално зашеметување/гласување

Во одредена позиција за согласките, функционира фонетскиот закон на асимилација со глувогласност. Гласовната двојна согласка се заменува со безгласна:

• на апсолутниот крај на фонетскиот збор: но [no´sh], снег [s’n’ek'k], градина [agaro't], club [club´p];
• пред глувите согласки: заборави-ме-не а [n’izabu't ka], гушкање [aph wat’i't’], вторник [ft o´rn’ik], туба [труп a].
• правејќи парсирање на звучни букви на интернет, ќе забележите дека безгласна двојна согласка стои пред гласна (освен [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'] , [n] - [n '], [r] - [r ']) се искажува, односно се заменува со неговиот гласен пар: предавање [zda´ch'a], косење [kaz' ba´], млатење [малад 'ba'], барање [pro'z'ba], погоди [adgada't'].

Во руската фонетика, глувата бучна согласка не се комбинира со последователна гласна бучна согласка, освен звуците [v] - [v’]: шлаг. Во овој случај, транскрипцијата и на фонемата [h] и [s] е подеднакво прифатлива.

При парсирање со гласовите на зборовите: вкупно, денес, денес итн., буквата „Г“ се заменува со фонемата [v].

Според правилата за анализа на звучно букви, во завршетоците на имињата „-ти“, „-неговите“ на придавки, партиципи и заменки, согласката „Г“ се транскрибира како звук [v]: црвено [kra´ снава], сина [s'i'n'iva], бела [b'e'lava], остра, полна, поранешна, тоа, ова, кого. Ако по асимилацијата се формираат две согласки од ист тип, тие се спојуваат. Во училишната програма за фонетика, овој процес се нарекува контракција на согласките: одделни [ad: 'il'i´t'] → буквите „T“ и „D“ се сведени на звуци [d'd'], тивко паметно [биш: вие многу]. При парсирање по состав, голем број зборови во анализата на звучните букви покажуваат дисимилација - процесот е спротивен на асимилацијата. Во овој случај, заедничката карактеристика на двете соседни согласки се менува: комбинацијата „ГК“ звучи како [hk] (наместо стандардниот [kk]): светло [l'o'h'k'y], меко [m 'а'а' k'iy].

Меки согласки на руски

Во шемата за фонетско парсирање, апострофот ['] се користи за означување на мекоста на согласките.

• Омекнувањето на спарените тврди согласки се јавува пред „б“;
• мекоста на звукот на согласката во слогот во буквата ќе помогне да се одреди самогласката што ја следи (е, е, и, у, и);
• [u'], [h'] и [th] се стандардно само меки;
• звукот [n] секогаш се омекнува пред меките согласки „Z“, „S“, „D“, „T“: тврдење [pr'iten'z 'iya], преглед [r'icen'z 'iya], пензија [пенкало 's' iya], ve [n'z '] смрека, лице [n'z '] ија, ка [n'd '] идат, ба [n'd '] ум, и [n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, [n't '] личен, ко[n't '] текст, remo[n't '] за уредување;
• буквите „Н“, „К“, „Р“ за време на фонетската анализа на составот може да омекнат пред меките звуци [h'], [u']: стакло ик [стакан'н'ик], менувач ик [см „е н'шчик], крофна ик [пончик], масон ик [кам'ен'ш'ик], булевар ина [бул'вар'р'шчина], борш [ borsch'];
• често звуците [h], [s], [r], [n] пред мека согласка подлежат на асимилација во однос на цврстина-мекост: ѕид [s't'e'nka], живот [zhyz'n' ], овде [ z'd'es'];
• за правилно да се изврши звучно-буквална анализа, земете ги во предвид зборовите за исклучок кога согласката [p] пред меките заби и усни, како и пред [h '], [u'] се изговара цврсто: артел, храна, корнет, самовар;

Забелешка: буквата „б“ по согласка неспарена по цврстина / мекост во некои зборовни форми врши само граматичка функција и не наметнува фонетско оптоварување: студија, ноќ, глушец, 'рж итн. Со такви зборови, за време на буквална анализа, во квадратни загради се става цртичка [-] спроти буквата „б“.

Позициони промени во спарените гласовни согласки пред сибилантните согласки и нивна транскрипција при парсирање на звучни букви

За да се одреди бројот на звуци во еден збор, неопходно е да се земат предвид нивните позициони промени. Спарените гласовни гласови: [d-t] или [s-s] пред подсвиркване (w, w, u, h) фонетски се заменуваат со шушкава согласка.

• Анализа на буквите и примери на зборови со шушкачки звуци: посетител [pr'iye´zhzh y], вознесение [твојата e´stv'iye], izzhelta [i´zhzh elta], смилувај се [zhzh a´l'its: a] .

Појавата кога две различни букви се изговараат како едно се нарекува целосна асимилација во сите погледи. Кога правите парсирање на звучни букви на збор, треба да назначите еден од повторените звуци во транскрипција со симболот за должина [:].

• Комбинациите на букви со подсвиркване „сж“ - „зж“, се изговараат како двојна цврста согласка [zh:], а „сш“ - „зш“ - како [w:]: стиснато, сошиено, без гума, искачено.
• Комбинациите „ж“, „жж“ внатре во коренот при анализа на звучно буква се запишуваат во транскрипција како долга согласка [zh:]: возам, квичам, подоцна, узди, квасец, изгорени.
• Комбинациите „sch“, „sch“ на спојот на коренот и наставката / префиксот се изговараат како долга мека [u':]: сметка [u': o´t], писар, клиент.
• На спојот на предлогот со следниот збор на местото „sch“, „zch“ се транскрибира како [sch'h']: без број [b'esch' h' isla´], со нешто [sch'ch' ем мта] .
• Со анализа на звучни букви, комбинациите „tch“, „dch“ на спојот на морфемите се дефинирани како двојно меки [h ':]: пилот [l'o´ch': ik], млад човек ik [малку' h ': ik], пријави ot [ah': o't].

Измамник за споредување согласки на местото на формирање

• средина → [u':]: среќа [u': a´s't'ye], песочник [n'isch': a'n'ik], продавач [разно'ш': ik], калдрма, пресметки, издувни гасови, чисти;
• zch → [u’:]: резбар [r’e´shch’: hic], натоварувач [gru´shch’: hic], раскажувач [raska´shch’: hic];
• ZhCh → [u’:]: дезертер [p’ir’ibe‘ u’: ik], човек [mush’: i'na];
• шш → [u’:]: пеги [v’isnu′shch’: вообичаено];
• stch → [u’:]: поостра [zho´shch’: e], камшик, ригер;
• zdch → [u’:]: траверсер [abye´shch’: ik], избразден [baro´shch’: белег];
• ss → [u’:]: split [rasch’: ip’i′t ‘], дарежлив [rasch’: e′dr’ils’a];
• комбе → [h'sh']: отцепи [ach'sh' ip'i't'], отцепи [ach'sh' o'lk'ivat'], залудно [h'sh' etna], внимателно [ж' ш'ат'ел'на];
• tch → [h ':] : извештај [ah ': o't], татковина [ah ': изна], цилијарен [r'is'n'i'ch ': i'ty];
• dh → [h’:] : подвлече [patch’: o’rk’ivat’], поќерка [pach’: ir’itsa];
• szh → [zh:]: компресира [zh: a´t '];
• zzh → [zh:]: ослободете се од [izh: y´t '], палење [ro´zh: yk], оставете [uyizh: a´t '];
• ssh → [sh:]: носење [pr’in’osh: th], извезено [осип: y´ty];
• zsh → [w:] : инфериорен [n'ish: y'y]
• th → [pcs], во зборовни форми со „што“ и неговите деривати, правејќи звучно-буквална анализа, пишуваме [pcs]: така што [pcs about'by], а не за ништо [n'e' zasht a], било што [ шт о н'ибут'], нешто;
• thu → [h't] во други случаи на буквално парсирање: сонувач [m'ich't a´t'il'], пошта [po'ch't a], предност [pr'itpach't 'e'n ' т.е.] и така натаму;
• ch → [shn] со исклучок зборови: секако [kan'eshn a'], досадно [sku'shn a'], пекара, перална, пржени јајца, ситница, куќичка за птици, моминска забава, сенф гипс, партал и и во женските патроними што завршуваат на „-ична“: Илиничка, Никитична, Кузминичка итн.;
• ch → [ch'n] - буквална анализа за сите други опции: чудесна [бајка'n], земја [yes'ch'n], јагода [z'im'l'in'i'ch'n th], будење нагоре, облачно, сончево, итн.;
• !zhd → на местото на комбинацијата на букви „zhd“, двоен изговор и транскрипција [u ’] или [pcs’] во зборот дожд и во зборовните форми формирани од него: дождливо, дождливо.

Неизговорливи согласки во зборовите на рускиот јазик

За време на изговорот на цел фонетски збор со синџир од многу различни согласни букви, еден или друг звук може да се изгуби. Како резултат на тоа, во ортограмите на зборовите има букви без звучно значење, таканаречени неизговорливи согласки. За правилно извршување на фонетска анализа на интернет, неизговорливата согласка не се прикажува во транскрипцијата. Бројот на звуци во таквите фонетски зборови ќе биде помал од буквите.

Во руската фонетика, неизговорливите согласки вклучуваат:

• "Т" - во комбинации:
  • stn → [sn]: локално [m’e´sny], трска [tras’n ’i´k]. По аналогија, можете да извршите фонетска анализа на зборовите скала, искрен, славен, радосен, тажен, учесник, гласник, дождлив, бесен и други;
  • stl → [sl]: среќен [w’: asl ’and’vy “], среќен ивчик, совесен, фалбаџија (исклучок зборови: коскени и раширени, во нив се изговара буквата „Т“);
  • ntsk → [nsk]: гигантски [g’iga´nsk ’y], агенција, претседателски;
  • sts → [s:]: sixs from [shes: o´t], eat up I [vzye´s: a], swear I [kl’a´s: a];
  • sts → [s:] : туристички знак [tur'i's: k'iy], максималистички знак [max'imal'i's: k'iy], расистички знак [ras'i's: k'iy] , бестселер, пропаганда, експресионист, хинду, кариерист;
  • ntg → [ng]: roentgen en [r'eng 'e'n];
  • „-tsya“, „-tsya“ → [c:] во глаголски завршетоци: насмевка [smile´ts: a], wash [we´ts: a], look, fit, поклони, избричи, одговара;
  • ts → [ts] за придавки во комбинации на спојот на коренот и наставката: детски [d'e'ts k'y], братски [братски];
  • ts → [ts:] / [tss]: мажи спортисти [sparts: m’e´n], испрати [acs yla´t ’];
  • ts → [ts:] на раскрсницата на морфемите за време на фонетската анализа на интернет се пишува како долга „ts“: bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'], до таткото u [ кац: y'];
• „Д“ - при парсирање по звуци во следните комбинации на букви:
  • zdn → [zn]: доцна [po'z'n' y], ѕвездено [z'v'o'zn y], празник [pra'z'n 'ik], бесплатен [b'izvazm' e'zn y ];
  • ndsh → [nsh]: мундш тук [munsh tu´k], ландш афт [lansh a´ft];
  • ndsk → [nsk]: холандски [gala´nsk ’y], тајландски [taila´nsk ’y], Norman y [narm´nsk ’y];
  • zdts → [sts]: под уздите [pad sts s´];
  • nds → [nc]: холандски s [gala´nts s];
  • rdts → [rc]: срце [s’e´rts e], срцето на evina [s’irts yv’i´na];
  • rdch → [rch "]: срце-ишко [s’erch ’i´shka];
  • dts → [ts:] на спојот на морфемите, поретко во корените, се изговараат и при парсирање на зборот се пишува како двоен [ts]: подигнете [pats: yp'i´t '], дваесет [два ´ts: yt '] ;
  • ds → [ts]: фабрика [zavats ko´y], сродство [рационално tvo´], значи [sr’e´ts tva], Kislovods до [k’islavo´ts k];
• "L" - во комбинации:
  • сонце → [nc]: сонце е [со'нтс е], сончева состојба;
• "Б" - во комбинации:
  • vstv → [stv] буквална анализа на зборовите: здраво [здраво uyt'e], чувства за [h'u´stva], сензуалност [h'u´stv 'inas't'], разгалување за [разгалување o'], девица [d'e'st 'in: y].

Забелешка: Со некои зборови на рускиот јазик, со акумулација на согласки „стк“, „нтк“, „здк“, „ндк“, не е дозволено исфрлање од фонемата [t]: патување [paye´stka] , снаа, дактилограф, агенда, лаборант, студент , пациент, гломазен, ирски, шкотски.

• Две идентични букви веднаш по нагласената самогласка се транскрибираат како единечен звук и знак за должина [:] во буквално парсирање: класа, бања, маса, група, програма.
• Двојните согласки во претходно нагласените слогови се означени во транскрипцијата и се изговараат како еден звук: тунел [tane´l'], тераса, апарат.

Ако ви е тешко да извршите фонетска анализа на збор на интернет според наведените правила или имате двосмислена анализа на зборот што се проучува, користете помош од референтен речник. Книжевните норми на ортоепија се регулирани со публикацијата: „Руски литературен изговор и стрес. Речник - референтна книга. M. 1959 година

Референци:

• Литневскаја Е.И. Руски јазик: краток теоретски курс за ученици. - Московски државен универзитет, Москва: 2000 година
• Панов М.В. Руска фонетика. – Просветителство, М.: 1967 г
• Бешенкова Е.В., Иванова О.Е. Правила на рускиот правопис со коментари.
• Упатство. - „Институт за напредна обука на просветни работници“, Тамбов: 2012 г
• Розентал Д.Е., Џанџакова Е.В., Кабанова Н.П. Водич за правопис, изговор, литературно уредување. Руски литературен изговор. - М .: CheRo, 1999 година

Сега знаете како да разделите збор во звуци, да направите анализа на звучните букви на секој слог и да го одредите нивниот број. Опишаните правила ги објаснуваат законите на фонетиката во формат на училишна наставна програма. Тие ќе ви помогнат фонетски да ја карактеризирате секоја буква.

Холандски јазик! О! Ова е неми песна! Ова е страсно стенкање! Тоа е опојно отежнато дишење! Накратко, ова е екстаза на фонетиката! По ѓаволите нејзината граматика! Фонетика! О!!! Нееееее! Секој што слушнал или се обидел да ги изговори, кои веќе станале класици - Hue moghren heharte menair! - и како одговор, со насмеана фигура на истиот тој менеир, слушнете - јас! Ај во ред нијанса! Не, незаборавно!

Најсуровата шега за холандскиот јазик (патем, поправилно е да се каже „брабантски“, но некако необично) ја слушнав од Германец: холандскиот јазик го создал Французин за да комуницира со пијани Германци. Не знам. Остро кажано, но има одредена вистина. Така, на пример, брабантискиот е многу стар јазик, но правилата (граматика, синтакса итн.) сè уште постојано се ажурираат и _strong_ се менуваат! Што е најважно, процесот на зборообразување е сè уште многу бурен! Брабант апсорбира стотици нови англиски, германски и француски зборови! Холанѓаните се мрзливи и сместливи - ако нема глагол што ги опишува активностите поврзани со Интернет, тогаш ајде, без премногу да ја кршиме главата, да речеме - интернетен! Едноставно и разбирливо! И на крајот на краиштата, никој не вика дека националната гордост е изгубена! И фактот дека и последниот спуштен зависник може да поврзе неколку фрази на англиски јазик! И тоа што од повеќе од 20 ТВ канали само 5 или 6 се чисто холандски, а останатите смокви ќе разберете чии, но таму зборуваат англиски или турски! А тоа што овде филмовите не се преведени од оригиналниот јазик, туку се дадени само преводи со _многу_ уметнички превод! Така, некако раскинав со „Такси 2“ - дури и не разбирам француски како куче! Тоа е тоа! Германците и Французите мирно одмараат! Особено Французите... уф, дигресија! :)

Така, ова ми се случи во првиот месец од мојот престој во Холандија. Културниот шок е на врвот: моите очи се заоблени, мојата насмевка е вкочанета, мојот мозок е луд. Потоа изнајмив мала соба на таванот на страшна куќа (не ... доменка .. или дури и домашна куќа), туку во центарот на градот! За ова сомнително задоволство платив неискажливо голема сума пари, но поради шокот сметав дека тоа е среќа! Локалниот капитализам со вековни традиции понекогаш има напади на сенилно лудило, а потоа наеднаш излегува дека можете да добиете некаква финансиска поддршка само за убави очи! Поконкретно, колега на работа, откако дозна колку ја плаќам мојата мала соба во една куќа, рече дека имам право на субвенција за лоши услови за живот и превисока кирија. Бев запален од идеи и решив да го уништам бизнисот на мојот холандски аспид изнајмувач (локален хаусмајстор) со оваа субвенција. Ми кажаа дека субвенциите се делат од 9 до 17 часот на локалниот градски извршен комитет (hemeinte hauz). Исто така и јас, познавачите, по ѓаволите! И јас сум добар! Обесени уши! Јас верував! Ќе одам, мислам, да прашам. Па, одеднаш сакав да знам нешто, но како да прашам за оваа субвенција на абориџински начин. Ми велат „Хур субвенција“! Основно! Мислам дека вака ќе влезам, ќе зборувам лежерно, па и мрзеливо на локалниот јазик и ќе имам триумф! Аха! Веднаш!

Доаѓам. Здрава соба. Сè е убаво и никој не се грижи за мене таму. Па, јас сум веќе срамежлив, брачно депримиран од величественоста на ротирачките врати. Се качувам до ... ух ... како е на руски - рецепционер ... па, девојката е толку посебна, седи на влезот и им се насмевнува на сите. Ја прашувам: Што е со „субвенциите на хорот“? Девојката проголта како кол. Таа така се исправи, се свитка, се вцрви, но пак праша, велат, што сакаш? Епа, тапа и сум и повторувам дека сакам „кур субвенција“! Ур! Субвенција! Разбирам? Ур! И таа одеднаш се возбуди! Врескаше по мене! Таа отежнато со својот неповторлив брабантски изговор ... Се повлеков секако! Ти си глупав, мислам! Дали и е жал за субвенцијата или што?! Гледам, а до мене седи вториот, но веќе постар и очигледно поискусен, помирен. Јас кон неа! И така жално, тетка, ние самите не сме локални, дај субвенција на кур, колку можеш. Не можам да живеам без неа. Дајте ми субвенција! Ур! Глупости! Мајко! Твое! Под! Тетка ми ме погледна толку мирно преку очилата и на добар англиски ми одговара со гадење дека првпат слуша за такво нешто, велат, згрешив и се обратив на погрешна адреса, бидејќи градскиот извршен комитет, со сета своја желба не може да ми ја даде оваа гореспомената субвенција. Тажен сум овде! Хрчеше со носот, очите му се смрзнуваа толку често, често... Тетка се смилува, влезе во позиција и рече, велат, ти си странец, не зборуваш многу добро (многу деликатно кажа - го ценев тоа !) можеби сакаш нешто друго. Нема да опишам какви гестови и изрази на лицето и покажав што сакам. Тоа беше пантомимски театар за еден човек. Еден куп луѓе трчаа да ме погледнат. Погодив сè што ми треба. Конечно сфатија и ми велат: - Значи ти треба „кур субвенција“? Ценете го идиотизмот!!! Се откачив! Велам: - Па, да! Сакам субвенција за хор! Народот повторно се посрамоти. Ги одвраќаат очите, се кикотат толку одвратно. И тие велат: - Не! Она што ви треба не е субвенција за хорор, туку субвенција за хорор. - Ух - да, да. Субвенцијата за кур не е добра! Сакате субвенција за Кур! - ... (целосен ступор - само очите на мртовечница-мртовечница) - За субвенции за установи, треба да аплицирате таму и таму, да го пополните формуларот и да ја добиете вашата субвенција за хорор. Не барајте повеќе субвенции! Ние немаме еден! И не е сосема нормално на млада возраст да бараш субвенција за хора!

Без зборови! Во таква сосема изгубена состојба на чувства, ме изведоа надвор од градскиот извршен комитет. Се вратив кај колегата кој ме советуваше сето ова. Сè препишав по ред. И тој на почетокот ме погледна со неверување една минута, а потоа како почна да се смее! Откако се насмеа, ова весело потомство на Ниските земји напиша два збора huur - кирија и hoer - курва (извини! :-]). И првиот и вториот се изговараат како кур, но во првиот случај „у“ омекнува кон „о“, а во вториот, напротив, станува тврдо и кратко. Па, моето едноставно и безобразно словенско уво со отпечаток на мечкина шепа никогаш нема да фати толку суптилни максими .... баш така! Фонетика! :)

П.С.
И тие велат дека некои холандски градови одобриле локални субвенции за хор („y“ е солидно! Не мешајте!) особено за старите над 70 години! Сакате да го одржувате достоинството! хехе!
http://www.orangesmile.com/ru/glas/fonetika.htm

МИНИСТЕРСТВО ЗА ОБРАЗОВАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЕЛОРУСИЈА

образовна институција

ДРЖАВНИОТ УНИВЕРЗИТЕТ МОГИЛЕВ ИМЕ ИМЕ НА А.А. Кулешов“

Катедра за германско-романска филологија

ХОЛАНДСКИ

Заврши: ученик од 2-ра година од групата НФ-23

Факултет за странски јазици

Коршунова Ксенија Александровна

Раководител: Носков Сергеј Александрович

Могилев 2009 г

ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ ЗА ЈАЗИКОТ

ИСТОРИЈА НА РАЗВОЈ НА ЈАЗИК

ПРАВОПИС

ФОНЕТИКА

МОРФОЛОГИЈА И ГРАМАТИКА

ЈАЗИК АФРИКАНЦИ

СПИСОК НА КОРИСТЕНА ЛИТЕРАТУРА

ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ ЗА ЈАЗИКОТ

Нидерла́ јадење́ до- јазикот на Холанѓаните, спаѓа во групата на германски јазици (подгрупа на западногермански јазици) од семејството на индоевропски јазици. Холандскиот често се нарекува холандскиили фламански. Всушност, овие имиња се однесуваат на соодветните групи на дијалекти (Холандија е регион во Холандија, Фландрија е петте провинции во Белгија што зборуваат холандски). Пишување врз основа на латиница (холандски).1

Западногерманските јазици се навраќаат на племенските јазици на западните Германци, според класификацијата на Плиниј / Енгелс, обединети до почетокот на нашата ера во три групи племиња - Ингвеоните (Саксонци, Агли, Фризи) , Istveons (Франки) и Erminons (Swabo-Alemanni, Баварци). Во иднина од овие племиња се формирале неколку народности, а потоа и народи. Северните Франки, раздвојувајќи се во текот на историскиот развој, ја довеле холандската нација; од нив Фламанците, германскиот дел од населението на Белгија, ќе го воведат своето потекло.2

Холандски, или холандски, се зборува во две земји. Прво, тоа е јазикот на Холандија, каде што го зборуваат околу 16 милиони луѓе. Второ, се зборува во северните провинции на Белгија (Западна Фландрија, Источна Фландрија, Антверпен, Лимбург и делумно Брабант), каде што го зборуваат 5 милиони луѓе. Холандскиот, заедно со францускиот, е еден од двата официјални јазици на Белгија. Покрај тоа, тој е официјален јазик на Суринам и официјален јазик на Холандските Антили. Вкупниот број на холандски говорници надминува 21 милион.3

Холандскиот јазик е тесно поврзан со долногерманските дијалекти. Холандскиот јазик се развил врз основа на дијалектите на племињата кои живееле на територијата на денешна Холандија и северниот дел на Белгија - Франките, Фризите и Саксонците. Неговата главна компонента бил старозападниот нискофранкиски дијалект; влијанието на племенските дијалекти на Фризите и особено на Саксонците било релативно незначително.

ИСТОРИЈА НА РАЗВОЈ НА ЈАЗИК

Постојат три периоди во историјата на холандскиот јазик - старохоландски, среднохоландски и новохоландски.

Стар холандски период (400 - 1100).Нема пишани споменици. Во овој период имаше:

издолжување на согласки;

издолжување на самогласки во отворен слог;

преминот на ал, ол во оу (германски halten - nid. houden);

транзиција Ју > г;

транзиција [g] во [γ].

Намалувањето на ненагласените самогласки сè уште не се случило, благодарение на што постоел богат систем на конјугација и деклинација.

Среднохоландски период (1100 - средината на 16 век).Бројни книжевни споменици (витешки романи, религиозна и дидактичка литература). Во овој период, дијалектната основа на јазикот на литературата неколку пати се менувала (фламански - брабантски - холандски (од 16 век). Современата литературна норма на холандскиот јазик комбинира голем број фламански, брабантски и холандски карактеристики. Следните промени се случија:

намалување на ненагласените завршетоци > преструктуирање на системот на флексија;

губење на аспирација на безгласни запира p, t, k;

зачудувачки глас стоп и фрикативно на крајот од зборот пред глувите;

искажување f > v, s > z на почетокот и средината на зборот.

Влијанието на францускиот јазик расте.

Период на Нова Холандија (од средината на 16 век).По холандската буржоаска револуција од 1566 година, литературата активно се развиваше и, соодветно, се формираше врз основа на холандскиот дијалект под силно влијание на фламанско-брабантската книжевна традиција, основите на единствената норма на литературниот јазик. Активностите почнаа да го нормализираат јазикот и да го насочат правописот. Објавени се Граматиката на Хендрик Шпигел (1584), Големиот речник на Килијан (1574), Граматиката на Петрус Монтанус (1635), Белешките за именката род на Дејвид ван Хогстратен (1700). Главни граматичари од 18 век - Балтасар Ходекопер и Ламберт тен Кате.

Новите правописни правила (најчесто важат и сега, иако со модификации) беа објавени во 1865 година од Л.А. оние од Винкел и М. де Врис. Понатамошно поедноставување на правописот беше предложено во 1891 година од Р.А. Kollewein, но официјално новиот правопис (te Winkel и de Vries со модификации на Kollewein) бил усвоен дури во 1947 година (во Белгија во 1946 година).4

ПРАВОПИС

Основни принципи:

Должината на самогласките во отворен слог обично не е посебно означена; во затворен слог се означува со удвојување на буквата (јамка - трчање).

Краткоста на самогласката во затворен слог не е означена; удвојувањето на согласката буква се користи пред самогласката (боммен-бомби).

Во диграфот специфичен за јазикот ij на почетокот на реченицата и соодветното име, двете букви се напишани со голема буква: IJsland.5

ФОНЕТИКА

Холандските самогласки се поделени на кратки и долги, но долгите се всушност полудолги (во споредба со долгите германски или англиски), навистина долгите се јавуваат само пред р. Кратките самогласки се поотворени.

Како и во сите западногермански јазици, нема долги согласки, нема аспирирани безгласни застанувања p, t, k. Нема стоп [g], само фрикатив [γ]. Холандскиот се карактеризира со комбинација (во буквата sch - училиште) и исчезнување на крајот -n во разговорниот говор.

МОРФОЛОГИЈА И ГРАМАТИКА

Морфологијата на холандскиот јазик е релативно едноставна. Во текот на изминатите сто години, имаше значителни промени во морфолошката структура на литературниот јазик со цел да се доближи до говорниот јазик. Падежната деклинација на именките е поедноставена (падежите на дативот и акузативот испаднаа, а генитивот исто така брзо умира); придавките престанаа да се согласуваат со именката во падежот, оставајќи незначителни остатоци од разликата помеѓу слаба и силна деклинација.

Именкаги има категориите пол, број, случај и сигурност/неизвесност. Во современиот јазик всушност има два граматички рода. Разликата помеѓу машки и женски род е избришана. Сепак, повеќето речници традиционално разликуваат три рода - машки, женски и неутрален. Замената на именките од општ (машки и женски) род со заменки од машки и женски род не е униформа кај дијалектите на холандскиот јазик. На холандски има два броја - еднина и множина. Водечкиот начин во јазикот на множинското формирање е завршетокот „-(e) n“, поретко е „-s“: een linde- linden, некои именки покажуваат флуктуации во формацијата на множина, на пример: een natie - natiёn / naties . Неколку средени именки завршуваат на „-eren“: een kind - kinderen, een ei - eieren.

Статииво холандски има две - неопределени и определени. Неопределениот член има единствена форма за сите родови - „een“. Определениот член има форма „де“ за еднина машки и женски род, како и множина од сите родови. Во еднина, среден член има форма „het“ и „dat“ во среден род.

Во говорниот јазик е изгубена старата деклинација на имињата, во писмениот јазик многу ретко се употребуваат родовите падежни форми од именките од женски род во еднина и сите родови во множина. архаични.

Придавкаги задржува во современиот разговорен јазик само остатоците од силна и слаба деклинација, зборувајќи во две форми - во форма без завршеток и во форма на „-е“: een klein boek - het kleine boek - kleine boeken - de kleine boeken. .

холандски Глаголиподелени на силни, слаби и разни видови на неправилни. Силните глаголи, како и во другите германски јазици, ја формираат претераната и партиципната форма II со алтернација на коренската самогласка во аблаут: гријпен (граби) - грип - гегрепен, лезен (читај) - лас - гелезен. Слабите глаголи формираат основни форми со помош на забната наставка „-d / -t“ (или нула во случај на асимилација): макен (да се направи) - маакте - гемаакт.

Аналитичките форми на глаголот на холандски ги вклучуваат следните основни конструкции: свршен, плуперфект, futurum I - futurum II, иден I во минатото (субјектив I), иден II во минатото (субјектив II).

Постојат два пасивни гласови - пасивниот на дејството и пасивниот на државата:

het boek wordt gelezen (читање книга)

het boek is gelezen (читана книга)

Императив: талог! - прочитај (оние)! Учтива форма: leest u! - читај!

Систем заменкиХоландскиот јазик е доста богат: лични заменки, показни заменки, прашални и други заменки.7

ЈАЗИК АФРИКАНЦИ

африкански јазик(претходно наречен бурски јазик) - од 1925 година, вториот, заедно со англискиот, државниот јазик на Јужна Африка. Го зборуваат околу 3,5 милиони луѓе. Тој е најмладиот од сите германски јазици.8

Африканс се разви во 17 век на основа на мешан холандски дијалект - со доминација на оригиналните северни (холандски) специфики - во тешки услови на контакт со други европски јазици (германски, англиски, француски, итн.) , а делумно и со локални африкански јазици. Многу е значајно што африканс произлезе изолирано од неговата оригинална јазична и дијалектна основа, на нова, исклучително тесна територијална основа, изолирано од писмената и литературната традиција и од новонастанатата книжевна норма на холандскиот јазик. африканс се појавил како литературен јазик за исклучително краток временски период (30-50 години).9

Фонетиката и правописот на јазикот се слични на холандскиот. И во однос на граматиката, африканс може да се опише како најаналитички од сите германски, па дури и од сите индоевропски јазици. Системите на деклинација и конјугација претрпеа радикално поедноставување во процесот на неговото формирање. Именката ги изгубила своите генерички дистинкции, глаголот ги изгубил формите на личност и број.10

До 1925 година, африканс се сметаше за дијалект на холандскиот јазик.

СПИСОК НА КОРИСТЕНА ЛИТЕРАТУРА

ru. (Материјали на „Википедија“ - слободната енциклопедија).

Вовед во германска филологија: Учебник за Филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 235).

Типологија на германските литературни јазици: збирка статии / Академија на науките на СССР, Институт за лингвистика. - М.: Наука, 1976 (стр. 119-120).

2 Вовед во германска филологија: Учебник за филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 166).

3 mk. (податоци 2005)

4 Вовед во германска филологија: Учебник за филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 224-227).

5 Вовед во германска филологија: Учебник за филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 228).

6Исто (стр. 228)

8 Вовед во германска филологија: Учебник за филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 235).

9 Типологија на германските литературни јазици: збирка статии / Академија на науките на СССР, Институт за лингвистика. - М.: Наука, 1976 (стр. 119-120).

10 Вовед во германска филологија: Учебник за филол. лажен. ун-тов / Л.Н. Соловиева, М.Г. Арсенјева, С.П. Балашова, В.П. Берков. - 3-то издание, Rev. и дополнителни - М .: Повисоко. училиште, 1980. - 319 стр. (стр. 236-238).

Слични апстракти:

Историјата на пенетрацијата на англискиот јазик во Јамајка. Повеќето креолски јазици имаат корени во африканските јазици. Креолските јазици на Карибите се поблиски во синтаксата отколку во јазичната структура, и покрај фонетските и лексичките сличности.

Суштината и карактеристиките на морфолошките норми на рускиот литературен јазик. Основни правила за тешки случаи на употреба на именките. Анализа на содржината на концептите на „чистота на говорот“, „релевантност“ и „разбирливост на говорот“. Жаргонската природа на професионализмот.

Карактеристики на развојот на фонетскиот систем и консонантизмот на англискиот јазик. Губење на согласки во некои позиции. Палатализација на задните јазични согласки. Поедноставување на групи почетни согласки. Промени во системот на согласки во новоанглискиот период.

Звуците на говорот. Самогласки и согласки и букви што ги означуваат. Силна и слаба положба на самогласките и согласките со еден збор. Концептот на правопис. Зборот е единица на јазикот. значајни делови од зборот. Коренот на зборот. главните членови на предлогот. Синоними. Антоними.

Категории на род, број и падеж на придавки. Квалитативни, релативни и присвојни придавки. Целосна и кратка форма на квалитативни придавки. Некои случаи на формирање на кратки придавки. Видови на стрес на кратки придавки.

Придавки од три завршетоци, два завршетоци и еден крај, исклучоци. Предикативна функција на вербалните дефиниции. Participium conjunctum.

Карактеристики на граматичките категории на латинскиот јазик. Време, форми, расположение, глас и личност на глаголите. Кардинални и редни броеви: карактеристики на деклинациите и договор со именките. Пример за превод на текст од латински.