Реченици со наставката нес. Суфикси на англиски јазик

1. Наставка -able (-ible) најчесто формира придавки од глаголи, чиј руски еквивалент се придавки со наставката -име {извршнаЗа разлика од извршна). Таквите придавки може да се преведат и во подредени реченици, почнувајќи од зборовите што може + инфинитив од оригиналниот глагол. На пример: да се чита - читлив што може да се чита, читлив (не: читлив); да се открие - детектира што може да се открие, детектира (не: детектира); да се набљудува - набљудувано што може да се набљудува (не: набљудувано),На пример:
Презедоа мерки оправдани под овие услови. - Презедоа мерки што може да се оправдаат под овие услови.
Сметаме дека настаните се набљудуваат во сите ситуации. - Сметаме (само) настани кои можат да се забележат во сите овие ситуации.

Ако таква придавка доаѓа по глагол за поврзување биди, потоа при преводот зборот што се испушта и останува само во реченицата можно + инфинитив од оригиналниот глагол, На пример:
Жално е што... - Можете да жалите што...
Вредноста е занемарлива. - Оваа вредност може да се занемари.

Што друго треба да знаете:
а) ако глаголот завршува на д, потоа при додавање на наставки -способен, -моженова писмо ( д) се елиминира, на пример: да прима - побарување;
б) ако глаголот завршува на -y, тогаш при формирање на придавка насе менува на, на пример: да се потпреш (на) - сигурен на кој можеш да се потпреш.

2. Наставка -ент се јавува во придавки со различни значења, на пример: актуелен - актуелен, модерен; евидентно - очигледно.

3. Наставка -мравка формира придавки што ги карактеризираат личностите или нештата дека имаат или покажуваат одредени квалитети, на пример: набљудувач - набљудувач, релевантен - релевантен, релевантен(наставката -ant може да формира и именки, Лекција 43).

4. Наставка -јаде се наоѓа во придавки со различни значења, на пример: умерено - умерено, зачинето; адекватен - соодветен, адекватен.(Наставката -ate може да формира и глаголи, видете подолу).

5. Наставка -у формира придавки со значење „имаат квалитет на она што е означено со стеблото“, на пример: нечистотија (нечистотија) - валкано валкано, забавно (шега, забава) - смешно весело, забавно, убаво - убаво; доста, доста.(Наставката -у може да формира и именки, Лекција 43).

6. Наставка -ед формира придавки:
а) со значење на кој било атрибут или поседување на нешто, на пример: имот (имот) - имотен владетел, поседува имот;
б) означувајќи каква било форма, на пример: лак (лак) - заоблен криви;
в) означувајќи знак или состојба, на пример: образовани.
Оваа наставка често се наоѓа во сложени придавки, на пример: дебели ѕидови - дебели ѕидови, многустрани - мултилатерални, лошо информирани - неправилно информирани.

7. Глаголски наставки -ate, -ize, -ify, -en

1. Наставка -јаде (графичка верзија -уте) во комбинација со именки и придавки формира глаголи со следниве значења:
а) изложување на влијание со помош на она што го покажува основата. На пример: вакцина (вакцина) - да се вакцинира - да се вакцинира;
б) се трансформира во она што го означува основата, на пример: гранула (гранула, жито) - да гранулира здроби, гранулира, мелење.

2. а) Наставка -ize во комбинација со именка најчесто формира глаголи со значење:
- употреби, примени нешто, на пример: да се користи - користи, рециклира;
- подгответе се за нешто, на пример: орган (орган) - да се организира, зима (зима) - да се зима подготви за зима;
- направи нешто, на пример: теорија (теорија) - да теоретизира;

Б) наставка -изе во комбинација со придавки, формира глаголи со значење „да се здобие со квалитет или состојба означена со стеблото“, на пример: национален (национален) - национализира.

3. Наставка -ify во комбинација со именки и придавки, формира глаголи со значење „да се изврши дејство или да се направи како што е означено со стеблото“. Нагласот во таквите глаголи секогаш паѓа на стеблото. На пример: убавина (убавина) - да се разубави украсува, лажно (лажно) - да се фалсификува, интензивно (интензивно) - да се засили, едноставно (едноставно) - да се поедностави.

4. а) Наставка -ен во комбинација со именка, формира глаголи со значење „да се користи она што е означено со основата за одредено влијание врз предметот“, на пример: закана - да се заканува;
б) наставка -ен во комбинација со придавка, формира глаголи што означуваат премин кон состојбата означена со стеблото, на пример: темно (темно) - да се затемни за да се затемни, тешко (цврсто) - да се зацврсти за да се зацврсти.

Продолжуваме да работиме на зборообразување. Во претходните постови зборував за важни наставки на придавки и сега да се запознаеме со нови суфикси.

Наставка –Y= високо продуктивен, доаѓа од староанглиски. Има две значења.

ПРВО ЗНАЧЕЊЕ:Се прикачуваат на именките, а поретко на глаголите. Означува атрибути, односно карактеристики на соодветната именка, на пример, има слична боја, својства или состојба. На руски истото се случува, само според различни граматички закони. Тоа се само зборови со ист корен: ветер - ветровито, снег - снежно; карпа - карпест. Неколку примери на англиски јазик.

трева(трева) + y - тревни= билни

вода(вода) + y - водени= воден, влажен, воден

ѕвезда(ѕвезда) + y - ѕвездено= ѕвездено

дожд(дожд) + y - дождливо= дождливо

кадифе(кадифе) + y - кадифена= кадифе

креда(креда) + y - варливи= варлив, варовник

соба(место, простор) + y – пространа= пространа

пена(пена) + y - пенлив= пенлив, пенлив

мраз(мраз0 + г - ледени= леден

прашина(прашина) + y - правливи= прашина

нечистотија(нечистотија) + y - валкани= валкано

млеко(млеко) + y - млечен= млечен

бран(бран) + y - брановидна= брановидна

Придавките што завршуваат на „-Y“ често имаат не само буквално, туку и преносно значење. Споредете ги значењата на придавките во следните комбинации.

песочна коса(коса со боја на песок, црвеникава) - песочен под(песочен под) - песочен часовник(песочен часовник);

млечно кафе(кафе со млеко) - млечно чоколадо(млечна чоколада) - МЛЕЧЕН ПАТ(Млечен пат);

магливи очи(заматени (со солзи) очи) - магливо време(магливо време) - маглива идеја(нејасна идеја);

свилен фустан(свилен фустан) - свиленкаста кожа(свилена кожа);

ВТОРО ЗНАЧЕЊЕ:Се прикачува на придавки и значи недостаток или намалување на карактеристика што ја карактеризира главната придавка. Слатко - слатко, ќелаво - ќелаво, дебеличко - дебело.

Неколку примери на англиски јазик:

розова(розова) + y - розова= розево, розево;

ќелав(ќелав) + y - ќелав= ќелав, почнува да ќелавува;

зелена(зелено) + y = зеленило= зеленикаво.

Наставката „-Y“ е „дволик“, односно може да биде и наставка на именка, на пример:

август y= гатање, предвидување, предзнак, претчувство;

лажно сведочење y= предавство, кршење заклетва.

Наставка –LY= продуктивен, со потекло од германски. Тој е прикачен на именките и може да има две значења.

ПРВО ЗНАЧЕЊЕ:да бидат слични по изглед, манири или природа.

Неколку примери:

татко(татко) + ly - татковски= татковски

пријател(пријател) + ly = пријателски= пријателски

човек(човек) + ly - машки= храбар

кукавица(кукавица) + лага - кукавички= кукавички

словенечки(slob) + ly - неуредно= невешт

светот(свет, универзум) + ly - светски= светски, земен

рајот(небо)+ ly = рајски= небесен

брат(брат) + ly - братски= братски

ВТОРО ЗНАЧЕЊЕ:се прикачува на именките што означуваат време и имаат смисла за повторување.

ден + ly - дневно= дневно

месец + ly - месечно= месечно

недела + ly - неделно= неделно

час + ly - час= час

време + ly - навремено= навремено

Суфиксалниот метод на зборообразување на англиски јазик е најтипичен за придавките. Откако ги проучувавте и мемориравте главните наставки на придавките на англиски јазик, можете лесно да го изолирате овој дел од говорот од главната лексичка маса, како и да го класифицирате секој поединечен збор во зависност од наставката вклучена во неговиот состав.

Ако ги класифицираме придавските наставки според начинот на формирање, можеме да разликуваме две категории: наставки што формираат придавки од именките и наставки што формираат придавки од различни делови на говорот.

Запомнете:

1. -помалку - наставка што укажува на отсуство на нешто.

Бестрашно момче спаси куче што се дави - Бестрашно момче спаси куче што се дави

2. -ese и -ian - наставки што укажуваат на територијална или национална припадност

Не можам да ја поднесам кинеската кујна - не можам да ја поднесам кинеската кујна.

Италијанските мажи се толку страсни! - Италијанските мажи се толку страсни!

3. -центричен - наставка што укажува на фокусирање на нешто

Тој е толку егоцентричен, затоа никој не го сака - Тој е толку егоцентричен, затоа никој не го сака.

4. -ed, -ous и -ful се суфикси кои укажуваат на присуство на одредени квалитети во карактеризираниот предмет/предмет/лице.

I like this brown-eyed boy - I like this brown-eyed boy (придавката brown-eyed се формира од именките brown eyes и наставката -ed).

Тројца авантуристички патници најдоа богатство во шумата - Тројца храбри патници пронајдоа богатство во шумата (авантуристичката придавка се формира од именката авантура и наставката -ус).

You sister is so graceful - Your sister is so graceful (придавката graceful се образува од именката благодат и наставката -ful).

5. -како - наставка што покажува дека предметот на исказот е сличен на именката во првиот дел од придавката.

Оваа ѕвездена снегулка е толку убава - Оваа снегулка во форма на ѕвезда/ѕвезда е толку убава (придавката starlike, формирана со спојување на именката ѕвезда и наставката -како, укажува на сличноста на именката снегулка со предметот именуван во првата дел од придавката, имено ѕвезда/ѕвезда ).

6. -доказ - наставка што покажува дека предметот на исказот е заштитен, отпорен на нешто.

Овој водоотпорен часовник е прекрасен подарок - Овој водоотпорен часовник е прекрасен подарок (придавката водоотпорен се формира од именката вода и наставката -proof).

Наставките што се користат со различни делови од говорот за да се формираат придавки вклучуваат: -y, -al, -ary, -ish, -able (-ible), -ive (-sive), -ic, -ant, -ical, - ward Подобро е да се запамети значењата на овие суфикси.

Запомнете:

1. -y, -ish, -al, -ary, - способни (-ible), -ive (-sive), -ant - наставки што укажуваат дека опишаниот предмет на исказот има некоја карактеристика или квалитет.

Оваа кремаста супа мириса толку вкусно - Оваа кремаста супа мириса толку вкусно (придавката кремаста се формира од именката крем и наставката -y).

Твоите смрдливи чорапи мора да се измијат - Твоите смрдливи чорапи мора да се измијат (придавката смрдлива се формира од глаголот смрдеа и наставката -и).

Какво детско однесување - Какво детско однесување (придавката детски, формирана од именката дете и наставката -иш;).

Имам црна мачка со белузлави пруги - Имам црна мачка со белузлави риги (придавката белузлаво се формира од придавката бела и наставката -иш).

Треба да најдете почетна инвестиција, за да започнете бизнис со турнеја - За да започнете бизнис, потребен ви е почетен капитал (придавката иницијал се формира од глаголот за иницирање и наставката -ал).

Уживам да гледам сентиментални филмови - сакам да гледам сентиментални филмови (придавката сентиментал се формира од именката сентимент и наставката -ал).

Документарно треба да го потврдите вашиот договор - Мора да го потврдите вашиот договор на документарен начин (придавката документарец се формира од именката документ и наставката -ary).

Секое дете мора да добие средно образование - Секое дете мора да добие средно образование (придавката средно се формира од редниот број second и наставката -ary).

Марија е многу разумна девојка - Марија е многу разумна девојка (придавката sensible се образува од именката смисла и наставката -ible).

Времето во есен е толку непредвидливо - Времето во есен е толку непредвидливо (придавката непредвидлив се формира од глаголот предвидува и наставката -можност).

Тинејџерите сакаат депресивна музика - Тинејџерите сакаат депресивна музика (придавката депресивна се формира од глаголот до депресив и суфиксот -зив).

Веселоста е карактеристична карактеристика на вашиот идентитет - Веселоста е карактеристична карактеристика на вашата личност (придавката дистинктив се формира од придавката дистинкт и наставката -ive).

Какво пријатно изненадување - Какво пријатно изненадување! (придавката пријатен се образува од глаголот молам и наставката -мравка).

Сонувам за далечните земји - сонувам за далечни земји (придавката далечна се образува од именката далечина и наставката -мравка).

2. -ic, -ical - наставки што укажуваат на зависноста на опишаниот објект / објект / феномен / личност од нешто.

Модерните електрични ѕвона се исклучително стилски - Модерните електрични ѕвона се исклучително стилски (придавката електрични се формира од придавката електричен и наставката -ал).

Магнетното поле на нашата планета е стабилно - Магнетното поле на нашата планета е стабилно (придавката магнетна се формира од именката магнет и наставката -иц).

3. -ward - наставка што покажува насока.

Премотувањето на песната наназад може да стане интересна занимање - Премотувањето песни може да стане возбудлива активност (придавката назад се формира од прилогот назад и наставката -ward).

Киев е јужно од Москва - Киев се наоѓа јужно од Москва (придавката јужно се формира од именката југ и наставката -ward).

Разликата меѓу двете горенаведени категории е очигледна: наставките на придавките кои припаѓаат на првата група се формираат само од именки, а наставките што ја сочинуваат втората група се формираат од именки и од глаголи, па дури и од броеви и прилози.

Сепак, таквата класификација е чисто условна и има за цел да го олесни меморирањето на главните наставки карактеристични за придавките. Ако таквата поделба не ја поедноставува, туку ја комплицира задачата, тогаш има смисла да се замени со која било друга, бидејќи придавските наставки на англискиот јазик можат да се групираат според многу различни карактеристики.

Еве материјал што осветлува НАСТАВКИ НА АНГЛИСКИ ПРИДАВКИ.

Правила за вежбање

Наставка -можност (- може) формира придавки со значење за можност за спроведување или има некаков квалитет, најчесто формира придавки од глаголи, чиј руски еквивалент се придавки со наставка. -име:

прифатливо - прифатливо
удобно - удобно
читливо - што може да се чита, читливо (не: читливо)
забележливо - што може да се открие, откриено (не: забележливо)
забележливо - што може да се набљудува (не: набљудувано)

Овие суфикси претставуваат голем предизвик за изучувачите на јазици. Општите упатства за избор помеѓу -able и -ible се дадени подолу (има неколку исклучоци). Во некои случаи, овие препораки не помагаат, а најдобар начин е да се запамети правописот на овие зборови, ставајќи ги во две колони за споредба. Забележете дека има повеќе придавки со наставката -able отколку со наставката -ible.

1. ако глаголот завршува на -е, тогаш при додавање на наставките -able, -ible, оваа буква -e исчезнува:
да се прима - побарување (што може да се прими)

2. ако глаголот завршува на -v, тогаш кога се формира придавка, -y се менува во -i:
да се потпре (да се потпре на нешто/некого) – сигурен (на кој можеш да се потпреш)

3. само - може да се користи после буквата -и:
пријателски - пријателски
забележлив - опиплив

4. на зборот што завршува на слоговно -y може да се додаде само -able. Заменете ја буквата -y со -i пред да додадете -able:
да негира – негира контроверзен

Наставка - алформира придавки од именките со значење на сличност, сличност, поседување одредена сличност:

дополнителни - дополнителни
случајно - случајно

Суфикси -ан (-ин, -еан) формира придавки и именки со значење на припадност на одредена националност, клан.

Арапски - арапски, арапски
Грузиски - грузиски, грузиски

Наставки -ant, -entформира придавки од глаголи со значење на својство:

набљудувач - набљудувач
релевантен – релевантен, релевантен
актуелен - актуелен, модерен;
евидентно - очигледно

1. Изведените придавки и именките имаат наставка -ant, ако именката има наставка -ance или -anсy:

арогантен - ароганција

2. Изведените придавки и именките имаат наставка -ent ако именката има наставка -ense или -enсy:

интелигентен - интелигенција

Наставка -арформира придавки од именките со значење на сличност или сличност:

слично – слично, слично

Наставка -ауформира именки со значење на дејство, процес и резултат, како и во позајмици од француски и шпански:

средно - второ
спротивен - спротивен

Наставка -јадесе наоѓа во придавки со различни значења:

умерен - умерен, зачинет
адекватен – соодветен, адекватен

Наставка -едформира придавки:

а) со значење на кој било атрибут или поседување на нешто: сопственост - владетел, поседува имот;
б) означување на која било форма: заоблено – криви;
в) означувајќи лик или состојба: образован - образован.

Оваа наставка често се наоѓа во сложените придавки:

повеќестрано - повеќестрано
лошо информиран - неправилно информиран.

Наставка -ензначи направен од нешто:

дрвена – дрвена
златна – златна

Наставка -eseформира придавки со значење на националноста на географските имиња:

Јапонски - јапонски
Кинески - кинески

Наставка -ернформира придавки од имињата на земјите во светот.

Север север - север северен
Југ југ – југ јужен
Западно западно – западно западно
Брз исток – источен исток

Наставка -пополниформира придавки со одреден квалитет:

убава - убава
прекрасно - неверојатно, неверојатно

Наставки -ic, -icalформирајте придавки од именките со научно значење:

научно - научно
електронски - електронски

Наставка -иорпоминува споредба:

помлад - помлад
претходен - претходен

Наставка -ишпронајдени во голем број националности:

британски британски
шпански шпански

Оваа наставка значи и квалитет во слаб степен.

црвеникава – црвеникава
долгина – копнеж

Наставка -iveозначува припадност на нешто:

мајчин – локален, роден
креативно - креативно

Наставка -помалкуозначува придавки што значат „без нешто“:

беспомошен - беспомошен
нетактичен - нетактичен

Наставка -луформира придавки од именките:

пријателски - пријателски
часовно - часовно
машки – храбар

Наставка -усозначува придавки со значење „поседува некоја карактеристика“:

опасно - опасно
љубопитен - испитувачки

Наставка -уформира придавки со значење „има квалитет на она што е означено со стеблото“:

смешно - весело, смешно
убава – убава; доста, доста
валкано - валкано

Нема ден кога не формираме зборови користејќи префикси и суфикси. Овој процес се случува не само на руски, туку и на англиски јазик.

За да добиете нови именки, треба да знаете како се одвива процесот на формирање и кои суфикси помагаат во оваа тешка задача.

За суфиксите. Ги има повеќе од дваесетина, а секој од нив му дава свое значење на зборот.

Значи, ако додадете суфикси на глаголот - или,-ер, добивате збор што го означува лицето кое го врши дејството. На пример, „работник“, „танчер“, „пливач“, „нуркач“, „актер“.

Ако додадете наставка на глагол - возраста, ќе го забележите фактот на дејството - „кршење“ - дефект, „употреба“ - употреба, „брак“ - свадба.

Глагол + наставка - инг= готвење - готвење, перење - перење, пливање - пливање, читање - читање (покажува дејство во тек).

Глагол + наставка - мент= третман - лекување, закажување - договорен состанок, движење - движење, расудување - казна, оглас - најава (означува процес или дејство).

Глагол + наставки - ance, -ence= отпор - отпор, компетентност - способност, компетентност (апстрактни концепти).

Глагол + наставки - ент, -мравка= асистент - помошник, жител - жител, студент - ученик.

Придавка + наставки - анси, -ency= фреквенција – фреквенција, интелигенција – ум (означува состојба или својство).

Глагол + - јон, -ција, -сија, -сија= ревизија - повторување, промоција - унапредување, сместување - простории, заштита - заштита, намера - намера, одлука - одлука (апстрактен концепт).

Глагол (придавка) + наставка - тите= брзина - брзина (од брзо - брзо), неформалност - неформалност (од неформално - неформално), точност - точност (од точен - точен), просперитет - просперитет (од проспер - до процут).

Глагол + наставка - уре= заминување – заминување, притисок – притисок.

Глагол + наставка - ал= предлог - предлог, одбивање - одбивање.

Именка + наставка - хауба= детство - детство, маало - маало.

Именка + наставка - брод= однос - меѓусебен однос, пријателство - пријателство, сопственост - имот.

Придавка (имн.) + - дом= слобода - слобода, царство - царство, мудрост - мудрост (што значи статус или состојба).

Придавка + - нест= болест - болест, заобленост - заобленост, острина - острина (својство, квалитет), слабост - слабост, сладост - сладост, осаменост - осаменост.

Суфикси - ан, -јан- наведете професија или националност: Индиец - Индиец, Русин - Русин, библиотекар - библиотекар.

Наставка - изамизразува движење: хиндуизам - хиндуизам, расизам - расизам

Наставка - istзборува за припадност на професија или движење: уметник - уметник, пијанист - пијанист, гитарист - гитарист.

Ова е интересно. На англиски, вообичаено е да се пишува со голема буква на заменката „јас“. Оваа традиција веќе потекнува од современиот англиски јазик, бидејќи... самата буква е мала по големина и често едноставно не е видлива во текстот. Затоа, поради намалување, староанглиската заменка „ic“ почна да се прикажува поинаку.