"Kapag wala ka... (compilation)" Elchin Safarli. Elchin Safarli - Kapag wala ka... (compilation) Elchin Safarli kapag wala ka

Kasalukuyang pahina: 16 (ang aklat ay may kabuuang 30 pahina) [available reading excerpt: 17 pages]

* * *

Sabi mo matapang ako. "Nagawa niya akong makilala sa kalahati, ipasok ako sa kanyang puso ..." Siya mismo kung minsan ay naging napaka-sentimental na halos hindi kita nakilala. Ito ba ang sinasabi ng isang adherent ng walang pigil na kadalian sa mga relasyon, isang buhay na "walang Bollywood drama"? Ayokong sabihin na insensitive ka. Eksakto ang kabaligtaran. Ngunit kung dahil kakaunti ang kanyang pagsasalita, o dahil ang iyong damdamin ay may pinipigilang pagpapakita, kinain niya ang iyong mga paghipo. Sapat na sa kanila ang sumugod sa iyo, umabot sa madaling araw ...

Umiyak siya ng maraming luha sa balikat ng Moscow. Oo, may panahon na hindi ko ikinahihiya ang aking kahinaan - hindi ko mailunok ang isang bukol na umakyat sa aking lalamunan at tumira sa gilid ng respiratory tract. At umiyak ako, itinatago ang aking mga luha sa ilalim ng malalaking madilim na baso - sa subway, mga tren, mga tawiran, sa mga hintuan ng bus at sa mga bus mismo. Isang singhot na ilong lamang ang ipinagkanulo - Sana ay iniugnay ng iba ang pag-uugaling ito sa isang sipon. Wala akong pakialam kung ano ang iniisip ng sinuman, bagaman. Ang pagiging nahihiya sa iyong sariling mga luha ay nangangahulugan ng hindi pagkilala sa iyong nararamdaman. Ang pinakamahalagang bagay ay para sa iyong sarili ...

Tinawag ako para maging mas malakas. Nagulat ako, sabi nila, kung paano hindi mo nakalimutan kung paano lumuha, dahil "Hindi pa rin naniniwala ang Moscow sa kanila, baby." Sumagot ako na umiiyak ako hindi upang makamit ang isang resulta, ngunit mula sa kapaitan, dahil sa mga pangyayari na hindi nakasalalay sa aking posisyon sa kalawakan, at pinatuyo ang aking mga panyo gamit ang isang hairdryer. Para sa ilang kadahilanan, ang paggamit ng mga napkin ng papel ay ginagawang episodiko, hindi sinasadya, ang kaganapan, tulad ng nakakainis na ilong, at hindi nagdudulot ng pagpupunas at paghihip ng ilong na nagpapahirap na ibinibigay ng ating tapat, taos-pusong mga panyo ...

Lumakas ako sa pag-iisip kahit papaano, sa hindi inaasahan. Sa sangang-daan ng susunod na pagsubok, napagtanto ko na nagre-react na ako sa sakit na hindi kasing tala ng kahapon, at pinipili ko na ang landas upang malampasan nang hindi nanginginig ang mga tuhod. Lumipas na ba ang isang dramatikong edad, o sa wakas ay tumigas na ang duwag? ..

Natutunan kong tingnan ang matalim na pag-atake bilang mga pagpapakita ng kahinaan, tumigil sa pagtunaw ng mga karanasan sa pasta, binago ang pagsisisi para sa pagkabigo sa pinakamahusay na mga katangian ng tao. Siyempre, tiniis ko pa rin ang kawalang-katarungan nang masakit, nakilala ang kaligayahan sa pamamagitan ng kalungkutan. Ngunit ang lahat ng mga panloob na proseso ay nagsimulang dumaloy kahit papaano mas kalmado, mas tahimik, nang walang hindi makontrol na mga splashes ...

Bago ka nagpakita, nangako ako sa sarili ko na hindi na muling papasukin ang mga tagalabas sa puso ko, kahit gaano pa sila magtiwala. Ang takot sa pag-ibig ay bumangon pagkatapos mong malaman mula sa iyong sariling karanasan na mayroon pa ring higit na namumuong pagkabalisa at tumatagos na kalungkutan sa pag-ibig kaysa sa saya. At ngayon tila ang pagpayag sa iyong sarili na mahalin ay mas kumikita kaysa sa pagmamahal sa iyong sarili ...

Pero kinumbinsi mo ako kung hindi, malamang na hindi mo alam. Nang makita kita, nakalimutan ko agad ang lahat ng mga panata na ginawa ko sa aking sarili. Muli akong sumuko sa agos ng damdamin, hindi ko ito pinagsisihan kahit isang segundo. Ang lakas ay sumama sa iyo. Ngayon ko lang pinagalitan ang sarili ko na pagkarating mo ay nakalimutan kong i-lock ang pintuan sa harapan. Pagkatapos ng lahat, pagkatapos ng pag-ibig ay mga pagdududa - ang pinaka-hindi inanyayahan, walang pakundangan na mga bisita ...

* * *

Gusto kong matutong tumingin sa oras nang hindi nagkukumpara; sumulong nang hindi lumilingon; pahalagahan kung ano ang, sa pagka-orihinal nito; mabuhay lamang sa kasalukuyan, naniniwala sa iyong sarili na kung minsan ang mga himala ay nangyayari; pagbawalan ang iyong sarili na mag-isip tungkol sa mga bitag, kahihinatnan; itigil ang pagkatakot; ngunit ang pangunahing bagay ay hindi upang ihambing.

* * *

Hindi ko alam kung saan kami napadpad, ano ang aming pagkukulang. Hindi ko nire-rewind ang tape para mahuli ang mismong sandali ng pagkalanta ng kawalang-interes, para makita ang pinakaunang crack na iyon - nagsimula ang lahat dito. Nahulog sa aking mga mata ang mga pira-piraso ng salamin ng yelo, at tinusok nito ang aking puso. Sa isang punto, sa sandali ng pagdagsa ng sakit, hindi ako makatingin sa iyong mga mata.

At ano ang nasa kanila? Marahil, ang masakit na pag-asa sa milestone na iyon, kung saan ang bahagi ng kalayaan ay lumalabas na wala pang kalahating taon... Ang aming relasyon ay hindi kasingdali ng tila sa amin. Maraming mga undercurrents sa likod ng pagiging simple, naiintindihan ko ito, ngunit ayaw kong pag-aralan ito. Sa aking mga nakaraang relasyon, nag-isip ako nang labis, nag-isip nang labis na, nang nakilala kita, nagpasya akong alisin ang mga nakaraang gawi nang sabay-sabay. Naniniwala ako sa kadalian ... Hindi ba ito walang kabuluhan? ..

* * *

I fish out ang isang episode ng Eternal Sunshine of the Spotless Mind sa YouTube, kung saan sinabi niya sa kanya: "Wala akong alaala kung wala ka ..." Kamakailan lang ay sinabi ko ang parehong mga salita sa iyo. Ito ay totoo, ngunit ako ay kumbinsido na ito ay alam ng diyablo kung gaano karaming beses. Pagkatapos ng lahat, napakaraming bagay - at kung paano naputol. At wala na talaga akong alaala kung wala ka, kahit na ang siglo ng ating pag-ibig ay hindi isang siglo ...

* * *

Tinatanong ko ang aking sarili: "Ano ang dahilan?" Wala akong mahanap na tiyak na sagot. May tumigil lang, nasunog, lumamig, lumabas o nabura. Oo, kahit ano, maaari kang pumili ng isang daang paghahambing. Ang katotohanan ay nananatili: hindi kami. Nandiyan ako, nandiyan ka - hiwalay. Kapag nakikita kitang online, naiintindihan ko na mahal na mahal kita, na handa akong halikan ang screen na nakalagay lang ang pangalan mo. Kapag hindi kita nakikita sa Web, naiisip ko ang kadiliman ng iba't ibang mga kaganapan na maaaring mangyari sa iyo, karamihan ay trahedya para sa ilang kadahilanan ... Naiintindihan ko ang lahat, lahat, lahat, ngunit wala akong magagawa. Parang may namatay. Sa aking. At ikaw, tila, din. Hindi ka rin nagsusulat. Gusto mo bang tumahimik? Gusto mo bang makita ang hinaharap? Iniisip ko kung mahal mo pa ba ako...

* * *

"Maraming mga kasawian sa buhay ko, at ang ilan sa mga ito ay talagang naganap." Kaya biro ni Mark Twain. Pero wala ako sa mood mag joke. Hindi ako nagsisisi sa mga pinagdaanan ko. Maraming pagkatalo ang naiwan - at mabuti iyon. Sa tingin ko ay marami pang darating. Ngunit, alam mo, sa tuwing nananaig ang takot, napapikit ako at lumilipad palayo sa iyo. At bale wala ka na sa piling ko. Ang puso ko ang lugar ng ating mga ilusyong pagpupulong. Walang mga saradong puwang, walang kalkulasyon para sa bukas, mga pagpapasya na walang humpay, mga paalam sa pamamaalam, isang maasim na nakaraan. Doon natin sa wakas ay makukuha ang kalayaan kung saan ang lahat ay may karapatan ... Sa totoo lang mahal kita ng isang imposibleng pag-ibig.

* * *

Minsan ay humingi ako ng pahintulot na yakapin ang malamig mong mga tuhod sa katahimikan. Ngayon, sa parehong katahimikan, wala na akong mga kahilingan.

* * *

Kaya, nagmahal ako sa buong buhay ko, na nagpapahintulot sa aking sarili na magpahinga sa mga lingonberry bushes. Nakarating ako sa kanya na hindi na katulad ng sa simula ng paglalakbay. Sa isang malungkot na ngiti, na sumasalamin sa maraming hindi matagumpay na mga eksperimento, na may mga bahid ng mascara - ang mantsa ng aking babaeng kawalan ng kalayaan, na may bigat ng mga kusang desisyon sa likod ng aking likod, na may walang muwang na delirium ng mga oversalted na araw sa aking ulo. Hindi na ako ang nakikita mo sa panaginip noong bata pa ako. nanaginip ba ako sayo? Hindi, malamang hindi ako nanaginip. Ang mga lalaki ay hindi nangangarap kung ano ang kanilang nakukuha sa katotohanan. At pinakain kita ng husto, hinaplos ng pagmamahal ng mga babaeng nakaayos nang maayos ... Minsan ay pumayag na ako sa iyo ngayon. Sa sandaling pumayag akong tanggapin ang iyong diffuseness, condescension, harshness. Mahal kita kung ano ka, pero hindi. Hindi kita kilala, ayokong makilala ka...

Nakatulog ako sa paanan mo na parang asong gala. At sinaksak mo ako mismo sa threshold ng aking apartment, sa maalikabok na sahig, nang walang oras upang hubarin at hubaran ako. Nagkaroon kami ng napakakaunting oras at napakaraming mga hangarin. Sinubukan mo pa rin kahit papaano na pahabain ang sandali, ngunit ako, nanginginig sa pagkainip, umaagos sa katas ng pagnanasa, mainit na bumulong, umiiwas, mismo sa aking tainga: "Huriin mo ako! Mas mabilis!" nabaliw ako. Ayokong magsinungaling sa sarili ko. Napasigaw ako sa mahal ko. Sa ibang mga kaso, kaming mga kababaihan ay madalas na tahimik, nalulula sa mga damdamin - upang hindi malaglag ...

Ngayon wala na lahat. Walang saysay na ibalik ang mga pahina. Ngayon hindi ako natatakot na matalo sa isang tahimik na pakikibaka nang wala ka ...

* * *

Tinawagan kita kahapon. Mukhang naging maayos ang usapan namin. Ngunit ang mga ito ay humihinto sa pagitan ng bawat binibigkas na salita. Malamig. Kumakaluskos. Pinapatay lahat ng init sa puso. "At aalis na ako ..." - "Matagal na?" - "Hindi ko alam. Hindi ko pa alam…” – “Marahil ay mas mabuti, mahal ko…” – “Hindi na ako sa iyo... Malamang…” – “Naku, huwag kang magsimula!” - "Wala nang dapat simulan ... Ikaw na bahala sa sarili mo diyan ..." - "I will. At ikaw... Anong oras ka aalis?" - “Ano ang pagkakaiba nito ngayon ... Sa 14:10. Mula sa Domodedovo…” Bakit ko pinangalanan ang paliparan? Umaasa pa rin na tatakbo ka, masira ang lahat ng kontrol, sumigaw ng "bumalik!" Parang sa isang romantic painting. Yakapin mo ako, at sabay nating punitin ang tiket ...

* * *

Gustung-gusto ko ang mga blangkong pahina. Nasa alin na sa account. Iiwan ko silang blangko, na nakasulat sa isang hindi nakikitang "mahal ko". Hayaang ibuhos ang lahat ng pag-ibig ng puso sa mga walang laman na pahina ng talaarawan ...

* * *

Isinulat ko na pala ang karamihan sa diary noong past tense. Kaya, ang lahat ay napagpasyahan na ...

* * *

Mayroon akong isang bungkos ng mga lobo sa aking dibdib, na napakadaling hubarin, na napakadaling mabutas ... Tila ang pangalawa ay mas malamang ...

* * *

Inilipat ko ang mga pahina sa reverse order. Lahat ba ng isinulat ko ay mga pantasya lamang, panlilinlang sa sarili, magagandang salita na ipinanganak ng isang hindi pa nagagawang pakiramdam? Kung ano man ang kahihinatnan ng kakaibang kwento natin, iiwan ko itong diary dito sa airport. "Kakalimutan" ko lang. Kailangan kong magpakatotoo. Mas totoo pa...

* * *

Paano kung – masakit man isipin – hindi ikaw ang aking bayani?!

* * *

Paano ito sa kanta? Gusto ko lang malaman na nakatira ka sa isang lugar - at sumusumpa ako na hindi ko na kailangan pa ...

Gusto kitang makita kahit isang sulyap lang - and I swear I don't need more.

Parang galing sa iisang kanta? O ako mismo ang gumawa nito?

* * *

Uminom ako ng malamig na tsaa. Bago umalis ng isa pang 50 minuto ... Naglalaro ako para sa oras. Naghihintay ako sayo. Oras na para magtapat.

* * *

Sasama ka, o... ako ba?

* * *

Moscow, 2008–2009

Nangako ka sa akin

Sa aking mahal na Genghis.

Salamat sa iyong minsang hindi pagsang-ayon na ngiti at sa iyong laging nariyan.

Salamat kay Olya Tkacheva.

Pinapabuti mo ako, araw.

Kapag gusto mong lumayo sa masakit, parang mas madali kung uulitin mo ang daan na iyong nalakbay.

Francis Scott Fitzgerald

(Nobela)

Bahagi I
Mula sa iyo…

Ang pinakamalaking kasawian ay ang maging masaya sa nakaraan.

Boethius

Walang kapansin-pansing nangyari sa buhay ko sa mahabang panahon. Ang patuloy na pag-uulit araw-araw. Hanggang sa pinakamaliit na detalye. Ang mala-impyernong trill ng isang alarm clock, na nakatutukso na itapon ito sa labas ng balkonahe. Hindi ako maglakas-loob - siya ay iniharap sa kanya, para sa Halloween. "Hindi mo maiisip ang isang mas masamang regalo, mahal! Sinabi ng tindahan na ang kanyang tawag ay magigising kahit ang mga patay.” Malamig na tsinelas na napupunta kahit saan maliban sa kama. Gusto ko laging dumura at huwag hanapin, ngunit ang pagtapak sa malamig na sahig ng banyo ay mas masahol pa sa anumang alarm clock. Samakatuwid, ang unang sampung minuto pagkatapos magising ay ginugol sa paghahanap ng tsinelas. Kadalasan ay napupunta sila sa iba't ibang hindi inaasahang lugar, parang nahuli ko silang naglalaro ng taguan.

Pagkatapos ay isang mabilis na shower na nakapikit, isang hindi malusog na almusal - instant na kape (napakatamad magtimpla), mapagkunwari "Magandang umaga!" mula sa isang sobrang curious na kapitbahay (bigyan mo siya ng kalayaan, titingin siya sa ilalim ng aking kama) at mabilis na hakbang patungo sa metro. Walang kapansin-pansin. Isang ordinaryong araw para sa isang ordinaryong tao. May milyon-milyong tulad ko. Lalo na sa malalaking lungsod. At ang pagkawala ng isa sa atin ay hindi mapapansin. Hindi ako nag-aalala tungkol dito. Talagang. Minsan ko lang naiisip kapag nakakakita ako ng mga lalaking mas bata sa akin sa umaga na crush ng sasakyan. May enthusiasm pa rin sila, kita mo, may mga nakangiti pa. Malapit na silang maging katulad ko, at ako ay magiging katulad ng mga hindi na nabubuhay. Mabuhay. Nagdadabog pa rin ako. Kung may iniisip ako, ibig sabihin ay buhay ako. Ngunit sa ngayon, kakaunti na ang mga solid reflexes at atrophied na damdamin na natitira. At tiyak na maaabot ko ang huling punto ng pagkabulok, kung hindi ... Napakagandang kabalintunaan: kapag kaunti ang nakasalalay sa atin, ang ating mga plano at pag-asa ay lalong nagsisimula sa isang walang magawa na "kung".

Pero walong buwan lang ang nakalipas, iba na ang lahat. Naroon si Venice at ang pagkakasalubong ng mga kamay sa mailap na anino ng San Marco. Tag-araw noon at ang mga kulot na pahina ng aming mga paboritong libro ay binabasa namin sa dalampasigan na may tubig-alat na tumutulo mula sa aming buhok. May mga mahiwagang gabi sa kusina na may isang tasa ng tsaa at maaraw na mga pag-iisip na bumibisita nang ganoon. Hindi ako romantic, although, I confess, I once was. Binubuhay ko lang ang sarili ko sa mga alaala para hindi tuluyang ma-reset sa zero ang mga counter. Iba-iba ang pagkalimot ng lahat. Ang isang tao ay naghahanap ng kaligtasan sa vodka, isang tao sa mga ilusyon, isang tao sa nakaraan. Kung naghahanap ako ng kaligtasan, ibig sabihin naniniwala pa rin ako? O pansamantalang pain reliever lang ito?

Wala akong galit. Sa halip, iritasyon. Sa kanyang sarili. Ang pangangati ay ganap na hindi maipaliwanag, mabuti, tulad ng kapag tumingin ka sa repleksyon sa salamin at nauunawaan: may mali, ngunit hindi mo alam kung ano ang eksaktong. Lahat mali. At hindi ito mababang pagpapahalaga sa sarili o pag-atake ng pagpuna sa sarili. Muli, isang kakaibang pakiramdam, na parang ang mga mahahalagang thread ay malapit nang masira, at wala akong magawa.

Pagkatapos ng trabaho, tuwing Biyernes, inaanyayahan ang mga empleyado na gumugol ng oras sa kultura. Pumunta sa mausok na lugar sa kabilang kalye. May watery beer, walang lasa na meryenda at masyadong approachable ang mga waitress. Ayokong kunin. "Ayoko. Sa ibang pagkakataon guys. Matagal ko nang hindi ipinaliwanag ang dahilan ng pagtanggi, sana ay tumigil na sila sa pagtawag. I feel sad about repetitions in life, I don't want them to be associated even with going to a pub. Ito ay uri ng kahihiyan. Bukod dito, walang kumpanya (alam ko ang pagkakasunud-sunod ng kanilang mga pag-uusap sa pamamagitan ng puso), at ang katamtamang beer (ayon sa menu, Aleman, draft), at ang malungkot na hitsura ng mga waitress (mayroon silang mga mata tulad ng mga kalsada sa bansa sa taglagas) ang kawalan ng pag-asa ng pagkakaroon.

Hindi ko alam kung ano ang susunod. Tiyak na hindi makukulong dahil sa pagpatay sa sarili ko. Sigurado akong hindi ako mawawalan ng trabaho dahil sa lumalalang krisis - Isa akong proven at executive na empleyado, kamakailan ay hindi ambisyoso, hindi ko inaasahan ang pagtaas ng suweldo o pagtaas. Sigurado akong hindi ako magpapakasal, hindi ako kukuha ng aso. Walang kapangyarihang pumili. Bukod dito, sa katotohanan ay walang tamang pagpipilian - mayroon lamang ang pagpili na ginawa at ang mga kahihinatnan nito. Tiyak na magiging katulad din ako ngayon, bumabalik nang malapit sa siyam mula sa trabaho, nilalanghap ang malungkot na hangin ng isang walang laman na apartment, nagluluto ng pasta para sa hapunan, kumakain sa TV at nahimatay pagkatapos ng matinding masturbesyon. Mga salitang walang laman na hindi ito buhay. Ito ang buhay, hindi minamahal at malungkot na buhay, kung saan ang bawat bagong araw ay kahapon.

Umupo si Fernando sa harap ko. Kuntento na lahat, eleganteng manamit, na may nakatali na kurbata. Ang kanyang mga binti ng pantalon ay humila pataas, na nagpapakita ng matingkad na mga binti na may madilim na undergrowth. Good mood siya, ako hindi. Dalawang oras ang nakalipas, tumawag si Fernando at sinabing pupunta siya sa aking lugar na may dalang isang bote ng French cognac. Tinatawag niya itong “Inom tayo, kwentuhan. Long time no see."

Sabay kaming pumasok sa school, naging lalaki kami. Minsan, sa ikawalong baitang, nag-scrape sila ng pera, nagpunta sa isang chic prostitute na may pseudonym na Michelle. Nakatira siya hindi kalayuan sa Central Square sa isang maliit na apartment, kung saan maraming pula at amoy ng matamis na pabango. Si Michelle ay may makatas na mga suso at hindi kapani-paniwalang matambok na labi. Para sa amin, nakakahiya na mga birhen, napakaswerte na makatulog sa ganoong babae, at dalawa sa parehong oras.

Sa katunayan, hindi siya Italyano at ang kanyang pangalan ay mas karaniwan. Fernando - isang palayaw mula sa high school, nang ang aming maliwanag na kaklase sa kalakasan ng kabataan ay naging madilim, nagdilim, nagsimulang magmukhang isang tipikal na Italyano. Nagustuhan ito ng mga batang babae, ang mga lalaki, siyempre, ay pumukaw ng inggit. Kinailangan ni Fernando na isantabi si Salinger at matutong lumaban. Magkasama kaming lumaban - sa paaralan at sa buhay - hanggang sa ikasal si Fernando. Sa isang mayamang babae na may pinagmulang Arabo. Sinabi niya na dahil sa pag-ibig, hindi ako naniwala, ngunit tahimik.

Ngayon ang aking kaibigan ay may isang apuyan ng pamilya, isang masunuring asawa, dalawang kaakit-akit na anak na babae, pakikipagtalik minsan sa isang linggo, isang apartment na sampung minuto mula sa pilapil, at ang pagtangkilik ng kanyang biyenan. Natutuwa si Fernando, muli hindi ako naniniwala, ngunit ako ay tahimik. Ang pagkakaroon ng nakapasa sa isang baso, pinag-uusapan namin ang aming mga buhay, bawat isa ay sinusubukang kabit ang isa pang mas masakit. Hindi naman tayo, tulad ng dalawang tandang, ay nagyayabang sa yaman ng ating mga manukan. Ngunit palagi naming pinag-uusapan ang mga pakinabang sa bawat isa, tama na tinatawag silang "mga plus". Ito ay isang isport. Isang uri ng tunggalian sa pagitan ng mga lalaki.

Ang mga anak na babae ang pangunahing tagumpay sa buhay ni Fernando. “Laon o huli, iniisip ng bawat tao ang kahulugan ng buhay. Buweno, hanggang kailan ka makakapagtrabaho, mabilog, manloloko at magpakahirap sa basura? Ang aking mga anak na babae ay ang kahulugan na kailangan ko, kahit na alam mo kung gaano ako natatakot na magsimula ng isang pamilya. Hindi ko maisip kung paano nabubuhay ang mga tao nang walang anak. Kapag hindi mo napagtripan ang mga laruan sa gabi at walang nagmamadali sa iyong "Uy, sino ang nakauwi?". Oo matanda, matatawag mo akong sentimental na asshole, pero kalokohan ang pamilya para sa lalaki. Maganda ang aking pakiramdam! Siyempre, napapagod ako sa aking asawa paminsan-minsan, ngunit ang pagmamahal sa mga bata ay nagbabayad ng marami, kung hindi lahat.

natahimik ako. Ang gusto kong sabihin kay Fernando tungkol sa kalayaan - ang pangunahing plus ng aking buhay, ay tila wala nang saysay. Halos walang higit na kahulugan sa kalayaan kaysa sa mga bata. At tiyak na uulitin ni Fernando ang mga salitang narinig ko nang higit sa isang beses: sinasabi nila na ang mga reklamo ng karamihan sa mga lalaki tungkol sa kalungkutan ay ordinaryong pagmamalabis, gusto nilang mamuhay sa pagtagumpayan, upang maniwala na ang isang nasusukat na buhay ng pamilya ay humahantong sa mga asul at kawalan ng lakas.

Nagbubuhos ako ng cognac sa mga baso, pumunta ako upang maghanap ng lemon sa pag-asa na baguhin ang paksa ng pag-uusap. Mahal ko si Fernando. Isang taong malapit sa akin. Sa tagal na panahon na hindi ko siya naa-appreciate sa isang bagay, akin lang siya. Pero kahit sa harap niya ay tinatago ko ang sarili kong kahinaan. Ako ay kumikilos nang may kumpiyansa sa sarili, hindi sinasadyang tinatalakay kung ano sa loob ang tumutugon sa sakit. Kahit gaano ka kalaki, minsan kinakalawang ang iyong anti-tank armor. At gusto ko ng isang piraso ng walang bayad na init. Ngunit ang lahat ay nasanay sa katotohanan na ikaw ay isang taong bakal. At walang sinuman ang mag-iisip na kailangan mo ng napakaliit.

Lumabas ako para makita si Fernando, sabay magpahangin. Lungsod ng gabi. Sa isang mahinang ulap, ang liwanag ng mga lansangan ay nahuhugasan - ganito ang nakikita ng isang maikli o umiiyak na tao sa mga parol. O isang hamak na walang prospect. Ang Italyano ay nagkaroon ng maraming inumin at nagsasalita ng masyadong malakas. Pinasakay ko ito sa taxi, tumawag sa address, magbayad. Bumalik ako, tinataas ang kwelyo ng jacket ko. Sumagi sa isip ko ang mga salita ni Fernando: “Naghihintay ako sa lahat ng oras na lumitaw ang magiging tadhana ko. Parang sa mga libro. Kaya bihira ang sinumang mapalad. Sa personal, hindi ako pinalad ... Kapatid, huwag itakda ang mataas na bar sa iyong personal na buhay. Ang aming mga kalahati ay bunga din ng aming mga pagsisikap. Posibleng hulmahin ang gusto mo. Hindi kaagad, siyempre. Sa oras. Tayo, mga lalaki, ang madalas na sisihin sa ating kalungkutan, na hindi sinasadyang pumili ng kalayaan.

“Hindi maganda ang hitsura mo. Baka pumunta kung saan, relax? Baguhin ang eksena." Kung hindi siya tumahimik, papatayin ko siya. "Tapos na sa banyo?" - Pinutol ko siya, pumunta sa hallway, inilabas ang pitaka ko sa bulsa ng jacket ko. Mas mabilis na sana akong umalis. Bumalik ako na may dalang banknotes sa aking mga kamay. "Oo, oo, lahat ... Hindi maginhawa para sa akin na kunin ang buong halaga, palaging malinis sa iyo, bigyan kami ng kalahati." Nakaawang ang tingin niya sa akin, para akong invalid o baliw na kailangang alagaan. Hinawakan ko ang pera sa harap ng mukha niya, kunwari walang narinig, “Good luck. Sa parehong oras sa susunod na linggo."

Ibinaba ang kanyang mga mata, tumango siya, kinuha ang pera, nagmamadaling nagbihis. Payat. Raincoat ang kulay ng inihurnong gatas, kayumanggi na bota, lana beret. Sa tabi ng bag, tatlong mabibigat na pakete, tila, ang dumating dito mula sa palengke. Ang taong mapula ang buhok ay tinanggal mula sa akin para sa ikalawang taon. Minsan sa isang linggo, tuwing Biyernes. Pinayuhan siya ng concierge: "Isang disenteng babae, malinis sa kamay, isang anak na babae ang nagpapalaki." Kadalasan ay hindi ako nakikipagkita kay Ryzha, dumarating siya sa aking kawalan (iniiwan ko ang mga susi sa concierge). Sa ikalawang Biyernes na umuuwi ako ng mas maaga kaysa sa karaniwan, naabutan ko si Red.

Naging hindi kanais-nais siya sa akin. Siguro dahil saksi si Red sa nawala kong nakaraan, kung saan walang kahungkagan, pagtakas ng mga multo, kung saan naroon ang dalawa? hindi ko alam. Sa tingin ko lahat ito ay tungkol sa hitsura. Ang mga nerbiyos, nagpapahiya, nang hindi napapansin. Ito ay may awa. Ang gayong dalisay na awa ng tao, walang smirks, pagkukunwari. Na may kaunting katutubong, ina. Ayaw ko rin ng ganyan. Ang awa ay sumisira sa lahat ng bagay na siya mismo ay nagtagumpay sa kanyang sarili. Bobo. Sinusubukang makipag-usap sa akin, upang ipakita ang pakikilahok. Hindi pa rin sapat ang paghaplos sa kanyang ulo, idiniin sa kanyang dibdib ang mga katagang "lilipas din ito."

Huling beses na nagdala ako ng isang piraso ng cake, cookies. Marahil, nakita niya na sa kusina ang isang rolling ball, pinagsisihan niya ito. Dahan-dahan kong inilabas ang mga regalo niya sa bakuran at ipinakain sa mga kalapati. Hindi ako mahilig mag-bake. Mula pagkabata. Matagal ko na sanang aalisin si Redhead - pero sayang naman sa kanya, kailangan niya ng pera. Masyadong disente ang pananamit niya, at mukhang pagod. Galit ako sa sarili ko, pero awa ang sinasagot ko. Magaling siyang naglilinis, hindi siya masyadong nakikiusyoso, ngayon lang siya nag-blur, sabi nila, mukha kang tae, dude. Labis akong napunit sa kagustuhang maging bastos. Pinigilan. Hoy, hindi niya kasalanan. Ito ang iyong sakit at walang kinalaman dito.

Minsan nga muntik na akong matulog kay Red. Ito ay tag-araw, pista opisyal. Nakahiga ako sa couch na naka-shorts, nakatitig sa TV. Siya, sa isang manipis na damit, naghuhugas ng bintana. Kitang kita ko ang pawis na tumutulo sa pagitan ng kanyang maliliit at matigas na suso. Napansin ko kung paano siya tumingin sa aking mga balikat, binti. Isang mainit na alon ang nagsimulang lumaki sa kalawakan, na naglalapit sa amin sa isa't isa, bagama't sigurado akong sorpresa ito para sa kanya, at hindi rin siya ang tipo ko. Ordinaryong pagnanasa, wala nang iba pa. Natigilan ako at tumingin sa kanya. Siya ay nasa akin. Nahulog ang basahan mula sa nanghihinang kamay ni Red sa isang balde. Sa sandaling hinawakan siya nito, tumunog ang telepono para sa isang uri ng duwende. At lahat ay nawala agad. Nangyari ito minsan at hindi na naulit.

Hindi ko gusto ang apartment na ito. Napakaraming bagay sa mga dingding nito at kasabay nito ay walang laman. Sa tabi lang ng kama, shower, toilet, kitchen sink at refrigerator malalaman mo kung may nakatira dito. Ang lahat ng iba pa ay isang dead zone. Hindi nagalaw, nagyeyelo, kahit na mainit ang bahay. Nakatulog ako sa ilusyon na naka-lock ang mga file na may nakaraan. Bagama't ang mga kaisipan, mga dakilang taksil, ay nagmula pa rin sa mga pangyayari noong panahong iyon.

Naghanap ako ng tuwalya para maligo. Nagbeep sa mobile. Mensahe mula kay Fernando: "Matanda, hindi ko na siya makakasama." Mahilig kaming magpakasawa sa mga ilusyon. Buweno, itaas natin ang ating mga asno at ipadala ang mga ilusyon na ipininta natin sa ating buhay sa impiyerno! Itigil ang paggugol ng oras sa mga lalaki at babae na hindi natin mahal at hindi kailanman mamahalin. Pinagtatawanan ng kalungkutan ang mga nagtatago rito sa mga ilusyon. Anyway, babalikan natin ito sooner or later, bigo hanggang sa huling patak ng dugo.

Nakatayo ako sa ilalim ng nababanat na batis at taimtim na kinukumbinsi si Fernando at ang aking sarili. Sa pakikipag-ugnayan sa mga tao, gusto naming magbigay ng mga tungkulin. Atasan ang mga aktor na mahigpit na sundin ang aming interpretasyon. At the same time naglalaro kami ng walang pag-iimbot. Pagkatapos, maaga o huli, ang isang tao ay nais na maging ang kanilang sarili nang hindi bababa sa isang oras, at hindi isang karakter. At sa sandaling iyon ang lahat ay bumagsak.

Kasalukuyang pahina: 1 (kabuuang aklat ay may 30 pahina) [naa-access na sipi sa pagbabasa: 17 pahina]

Elchin Safari
Kapag wala ako sayo...

Koleksyon

Babalik ako…
nobela

Sa pasasalamat sa aking ina, ang mga kapatid na sina Ramziya Dzhilgamly at Diana Zenyuk, pati na rin si Masha Kushnir

Sa aklat na ito, ang mga salitang "pag-asa", "pananampalataya", "kaligayahan" at mga hinango mula sa kanila ay ginamit nang 678 beses.

– Narinig kong binasa mo ang libro, at ano ang nakita mo dito?

- Isang bagong buhay.

– Naniniwala ka ba dito?

“Makinig ka sa akin, minsan din akong naniwala sa isang libro. At napagpasyahan kong hanapin ko ang mundong ito. (…) Maniwala ka sa akin: sa huli ay walang iba kundi ang kamatayan...

Umiiral ang mundong iyon! (…)

- Oo, walang anuman! Lahat ito ay magagandang kwento! Isipin mo itong isang laro na nilaro ng matandang tulala kasama ang mga bata. At pagkatapos ay isang araw nagpasya siyang isulat ang parehong libro, ngunit para sa mga matatanda. Malamang na hindi niya naiintindihan ang kahulugan ng isinulat niya. Nakakatuwa basahin, pero kung maniniwala ka, wala na ang buhay...

Orhan Pamuk. "Bagong buhay"

... Tumingin ka sa akin, tumingin sa akin mula sa malapit, palapit at palapit, naglalaro tayo ng Cyclops, nakatingin tayo sa isa't isa, inilalapit ang ating mga mukha, at ang mga mata ay lumaki, lumaki at lahat ay naglalapit, nagkagulo sa isa't isa: ang Nagkatinginan ang mga cyclope, humihinga, at nagsalubong ang ating mga bibig, tumutusok, nagkakagat-kagat sa isa't isa gamit ang ating mga labi, bahagyang nakapatong ang ating mga dila sa ating mga ngipin at kumikiliti sa isa't isa ng mabibigat, pasulput-sulpot na paghinga na amoy ng isang sinaunang, pamilyar na amoy at katahimikan. Hinahanap ng aking mga kamay ang iyong buhok, bumulusok sa kailaliman nito at hinahaplos ito, at naghahalikan kami na para bang ang aming mga bibig ay puno ng mga bulaklak na humihinga ng hindi malinaw, mapurol na aroma, o buhay, nanginginig na isda. At kung ito ay nangyari na kumagat, kung gayon ang sakit ay matamis, at kung ito ay nagkataon na masuffocate sa isang halik, biglang lumulunok sa parehong oras at kumukuha ng hangin mula sa isa't isa, kung gayon ang kamatayan-instant na ito ay maganda. At mayroon kaming isang laway para sa dalawa, at isa para sa dalawa, ang lasa ng isang hinog na prutas, at nararamdaman ko kung paano ka manginig sa akin, tulad ng buwan na nanginginig sa tubig sa gabi ...

Julio Cortazar. "Ang Hopscotch Game"

... ang takbo ng mga pangyayari ay hindi ko itinatakda. Sa halip na kontrolin ang aking mga karakter, hinahayaan ko silang mamuhay ng kanilang sariling buhay at malayang ipahayag ang kanilang mga opinyon. Nakikinig lang ako at nagsusulat.

Rai Bradbury

Nais kong magsulat tungkol sa lahat, tungkol sa lahat ng nangyayari sa paligid.

Tungkol sa mga bulaklak mo kapag dinadala mo.

Tungkol sa tuwalya na ito, tungkol sa amoy; tungkol sa nararamdaman.

Tungkol sa lahat ng aming mga damdamin - sa iyo, sa akin ...

Tungkol sa kasaysayan: kung ano tayo noon.

Tungkol sa lahat ng bagay sa mundo, tungkol sa lahat nang magkasama, mahal!

Dahil lahat ng bagay sa buhay ay halo-halong...

K / f "Orasan"

Bahagi I
Tungkol sa kanila

May karapatan tayong lumipad kung saan natin gusto, at maging sa paraang tayo ay nilikha.

Richard Bach

... Pinisil niya ako ng tangerine juice at umalis na. Magpakailanman. Sa ilalim ng isang baso na may sariwang citrus, ang isang napkin ay mamasa-masa sa mga gilid. Nakalagay dito ang masasakit na salita sa hindi pantay na pagkakasulat. "Umalis na ako. Wag mo na akong hanapin." Umalis siya sa unang araw ng tag-araw. Hindi ako tumakbo para hanapin siya. Hindi nagsimulang tumawag sa kanyang mobile. Hindi naninigarilyo na may nerbiyos na puff. Kumuha ako ng isang basong juice at dinala sa ilong ko. Nagsimulang suminghot. Nakuha na ba ng tangerine scent ang violet scent ng kanyang balat? Hindi ba napreserba yan sa baso ng matataas na baso? Kailangan kita. Gusto ko na rin umalis. Sa likod mo o patungo sa iyo. Hindi mahalaga. Ang mahalaga ay ikaw...

...Ang mga babae ay nag-iiwan ng mahiwagang gabing paalam sa mga lalaki. Mga bakas ng paa ng babae sa puso ng mga lalaki. Noong gabi bago humiwalay, iba ang halik niya kaysa karaniwan. Ang kanyang mga halik ay nagyelo sa aking katawan na parang mga snowflake sa isang nagyeyelong bintana. Kahit papaano naging malamig. Ngayon nauunawaan ko. Nawawala ang init ng mga halik sa paghihiwalay. Sa kanila, ang pinalamig na lambing ng paghihiwalay ... Noong huling gabi, iba ang tingin niya sa akin kaysa sa karaniwan. Sa mata ng alienation. Alienasyon sa pag-ibig. Naunawaan niya na oras na para sa kanya, ngunit sa lahat ng posibleng paraan ay naantala niya ang oras ng pag-alis. Ang pakikibaka ng kaluluwa at isip. Nanalo ang dahilan. wala na. Ngayon nauunawaan ko. Walang mapanglaw sa hitsura bago maghiwalay. Ito ay isang tahimik na protesta. Protesta laban sa iyong sarili. Nawalan ng dahilan ang mga damdamin. Mas madalas…

... Binuksan ko ang ref. Wala itong laman kundi berdeng mansanas. Malaki, makatas na berde, na may waxy na balat. Naalala niya. Minsan sinabi niya sa kanya na sa pagkabata siya ay gumaling sa kalungkutan sa pamamagitan ng berdeng mansanas. Nagtago siya sa mga kasukalan ng hardin ng kanyang lolo, kumain ng makatas na mansanas, tumingin sa langit, binilang ang mga lumilipad na eroplano. Kaya nakalimutan ang kalungkutan. Siya ay unti-unting nawala, habang ang mga eroplano ay nawala sa kalangitan ... Lahat ng susunod na linggo ay kumain ako ng mga mansanas mula sa refrigerator. Bawat isa sa kanila ay may mga alaala. Kinain ang mga alaala, habang-buhay na iniiwan ang mga ito sa sarili. Walang pagpapahirap sa sarili. Nalungkot ako, kumain ng mansanas, naalala. Sa isang lugar sa kaibuturan ng aking kaluluwa, parang bata akong umaasa na sa araw na maubos ang mga mansanas sa refrigerator, babalik siya. Ang mga mansanas ay nasa labas. Hindi na siya bumalik...

… Lahat ay ipinanganak mula sa maliliit na bagay. Ang aming pag-iibigan ay ipinanganak mula sa isang hindi sinasadyang pagdikit. Pumila sa currency exchange office. Gabing abala sa Istiklal Caddesi 1
Independence Street sa gitna ng Istanbul.

Magandang ulan sa tagsibol, tulad ng pulbos. Mga pekeng kanta ng mga street musician. Iniimbitahan ng nagbebenta ng ice cream ang mga customer. Mga inaantok na kalapati sa bubong ng isang newsstand. Pistachio baklava lasa 2
Turkish matamis na pastry.

Sa sariwang hangin. Hinampas niya ako ng bag niya at nalaglag ko ang pitaka ko. Kurushi 3
Turkish coin.

Nagpagulong-gulong sa tiled floor. Sinasabi ko ang "sorry" sa Turkish. Siya ay "oh, sorry for God's sake" sa Russian. Sabay yumuko para mangolekta ng barya. Hawakan. Siya ay may malamig na mga kamay. Ang una kong napansin sa kanya. Tapos tumingin siya sa mga mata niya. Berde-asul. Sa taimtim na pagkabalisa, bumabalot sa lambing. Gusto ko siyang halikan sa labi. Hindi nagpigil. Hinalikan.

Nagulat siya, at nainlove ako. "Let's eat some ice cream..." Ang unang pumasok sa isip niya. Sumagot siya sa Turkish. "Okie 4
"Pwede" (Turkish).

... "Tapos sinampal niya ako sa mukha. "Talagang mahilig ka sa ginger chocolate ice cream..." Tumawa siya, ngunit hindi ako humingi ng tawad...

... Ang tunay na pag-ibig ay hinabi mula sa mga kontradiksyon. Tinahi ng mga sinulid ng iba't ibang karakter, panlasa, adhikain. Ang aming pag-ibig ay tumira sa pagitan ng langit at lupa. Siya ang mahangin na langit. Ang lupa, matatag at grounded, ay ako. Pag-ibig sa pagitan namin ... Ako ay isang Muslim, siya ay Orthodox. Gusto ko ng blueberry pie, gusto niya si cherry. Natagpuan ko ang aking sarili sa taglagas, naiintindihan niya ang pagkakaisa sa tag-araw. Naniniwala ako sa transience of happiness, naniniwala siya sa posibilidad ng extension nito. Tayo noon at nananatiling magkaiba. Ang pagkakaiba ay nagpalakas ng damdamin, pinalamutian ang pang-araw-araw na buhay na may sari-saring kulay. Ang indibidwalidad sa pag-ibig ay dapat pangalagaan. Kung hindi, sa paglipas ng panahon, ang mga damdamin ay mamamatay din ... Kung gayon sino sa atin ang nag-alis ng mga buhol ng damdamin? ..

... Natutunaw ang mga bola ng ice cream sa isang mother-of-pearl glass vase. Nawala ang kanilang sariling katangian, pinagsama sa isang karaniwang maputlang kayumanggi masa. Dinilaan niya ang kutsarita, paminsan-minsan ay hawak ito sa pagitan ng kanyang mga labi ng cranberry. Umalis sa isip ang cafe na ito kung saan matatanaw ang Bosphorus. Dinala sa kung saan ang kanyang kalayaan ay libre. Purong kalayaan ng kababaihan. “... Pangarap kong maging seagull. Pumailanglang sa ibabaw ng Golden Horn, tumikhim sa isda, hayaan ang iyong sarili na pakainin ng malutong na simit 5
Turkish bagel na nilagyan ng sesame seeds.

Kayo na ang magdedesisyon kung saan at kanino lipad…” Wika niya sa sarili, ngunit malakas. Ang mala-velvet na boses, kalat-kalat na pilikmata, dimpled smile. Umuusok na sigarilyo sa mga daliri. "Hoy, seagull, natutunaw na ang ice cream mo..." Nanginginig siya, tumingin sa akin mula sa Golden Horn. Tumagos ng malalim sa aking mga mata. Goosebumps. Meron akong. At may ngiti sa mukha niya.

Idiniin niya ang kanyang sigarilyo sa ashtray. "Pwede ba akong magtanong?" Ang waiter ay nagdadala ng mainit na tsaa na may kunefe 6
Isang matamis na cheese pie na kinakain ng eksklusibong mainit.

Tinataboy ng mainit na aroma ng asukal-saffron ang mga kulay ng vanilla ice cream. Isa sa mga masamang ugali ko ay mainit pagkatapos malamig. "Please..." Ibinalik niya ang kanyang tingin sa Golden Horn. "Bigyan mo ako..." Tumahimik siya, umilaw. "Anong ireregalo?" Nag-flash sa aking paningin ang mga signboard ng mga tindahan ng alahas, mga mamahaling boutique. Sa unang 48 oras ng pag-ibig, ang isang lalaki ay nagdududa sa isang babae. Sa antas ng hindi malay. Takot na ma-disappoint. "Bigyan mo ako ng pag-asa..." Nabitawan ko ang aking sigarilyo sa gulat. Tumawa siya. Bumangon siya at sumandal sa mesa. Hinalikan siya sa ilong. “Ibibigay mo ba? Halika, huwag kang matakaw…” – “Ibibigay ko…” Sa sandaling iyon ay tumunog ang kanyang cellphone. Tumatawag siya sa lahat ng oras na kasama namin siya. Madalas talaga kaming inaasahan kung saan hindi namin gustong bumalik... Bakit hindi nalunod ang kanyang mobile phone sa Bosphorus? Nakakasagabal ang mga handset sa paggawa ng mga bagay. Parang sa kanta lang...

… Ang kanyang pangalan ay Mirumir. Nagpakilala siya sa ganoong paraan. "Mayroon bang ganoong pangalang Ruso?" Kinagat niya ang kanyang mga labi sa disgusto. "Kung ipinakilala ko ang aking sarili bilang Natasha, mas mabuti ba ang pakiramdam mo?" - "OK, kung gayon ang pangalan ko ay Svetusvet ..." - "Niloloko mo ba ako?" She's sexually angry as hell. Hinagisan ako ng nakagat na roasted chestnut. May bakas ito ng lipstick niya. Op, nasalo niya iyon sa bibig niya. "Okay, okay, have it your way, Mirumir. And who do you want para sa kapayapaan?" Siya ay nagmumuni-muni: "Ang aking panloob na mundo ba ay ... Nasiyahan, Liwanag?" Tumawa ako."I'm satisfied..."

Huminto siya sa pasukan ng Galata Tower 7
Isa sa mga simbolo ng Istanbul, na matatagpuan sa European na bahagi ng lungsod sa isang mataas na burol sa distrito ng Galata.

Inilagay ang kanyang palad sa kanyang noo, itinaas ni Mirumir ang kanyang ulo. Nakatingin sa animnapung metrong "Jesus Tower" 8
Ang Genoese na nagtayo ng Galata Tower noong 1348-1349 ay tinawag itong "Jesus Tower".

Maingat akong pumuslit sa likod niya at hinalikan siya sa leeg. Bahagyang mamasa at tanned. Ang pangalawang halik para sa unang araw ng pagkakakilala. Katapangan o katapangan? Lumingon siya. Sa mata ng kalungkutan. "Natatakot akong mahalin ka..." I press her to me. "Huwag kang matakot... Kung tutuusin, nainlove na ako sayo." Nahihiyang humiwalay si Mirumir. "Mas mahusay na tulungan akong madaig ang 143 hakbang ng Galata ... hindi ako uupo sa elevator." “Kaya kitang yakapin. Para lamang dito ay may bayad: isang halik ... "Galit. Muli hindi kapani-paniwalang sexy. “Lahat ba kayo sa Silangan ay kaakit-akit na nakikipagtawaran? Walang halik. Pasulong at may isang kanta ... "

…Nakasuot siya ng aqua at malalim na dilaw. Ito ay kung paano ipinahayag ang kanyang pag-asa sa dagat at araw. "Kapag gusto kong itago mula sa lahat, sa isip ko ay bumulusok ako sa Bosphorus. Mainit na dagat, pinainit ng araw ng tag-araw... Kaya naman taon-taon akong pumupunta dito. Hindi ko na kailangang sumisid dito. Dito ako marunong lumangoy sa ibabaw. Sa kanyang sariling paraan, pinupunan ni Mirumir ang nakasisilaw na palette ng tag-init na Istanbul ...

Hindi siya nabubuhay sa sarili niyang buhay. “Sinasabi ko ‘I love’ sa taong hindi ko mahal. Hindi ba iyon ang pinakamalaking kasawian?" Hindi nagsasalita tungkol sa buhay sa labas ng kasalukuyan. Ilang salita, pagkatapos ay baguhin ang paksa. "Malamig sa Moscow. Laging ... Makinig, magkano ang halaga ng gupit sa isang disenteng salon? Hindi natin pag-uusapan bukas. Walang mga plano, ideya, ideya. Nainlove kami sa isa't isa ngayon.

Ang pag-ibig ay bihirang tumatalakay sa hinaharap na panahunan. Kadalasan ito ay nananatili sa nakaraan o nagpapatuloy sa kasalukuyan. Kung ang pag-ibig ay magpapatuloy sa hinaharap, kung gayon ang mga nagdadala nito ay walang katapusang mapalad ... Nakikinig ako sa hangin. Siya, na naglilinis ng mga ulap, ay nagdadala ng mga balita mula sa magkatulad na panahon. Para sa hangin, ang distansya sa pagitan ng Istanbul at Moscow ay maliit. Kaya bakit hindi mo sabihin ang tungkol dito, hangin?..

…Pagkatapos makilala ang aking kusina, lalo siyang nainlove sa akin. “Nakikilala ng mga babae ang katangian ng isang lalaki nang tahimik. Hindi kami nagtatanong, hindi kami umaakyat sa kaluluwa. Tinitingnan namin, nakikinig kami, nararamdaman namin. Kumikilos kami nang walang mga salita ... "Kinukumbinsi ni Mirumir na ang kusina ng isang lalaki ay nagsasalita tungkol sa kanyang pagkatao. "Kung ang kusina ay malinis, hindi nagalaw, kung gayon ang lalaki ay nangangailangan ng init sa bahay, kahit na handa siyang tanggihan ito sa lahat ng posibleng paraan. Ang gayong matigas na tao ay kailangang alagaan ng masasarap na pagkain, ngunit sa parehong oras ay hindi mapagod sa pansin ... Kung ang kusina ay gulo, ang mga ashtray na may upos ng sigarilyo ay nasa lahat ng dako, nangangahulugan ito na ang lalaki ay may isang kumplikadong karakter. Kailangan mong umangkop dito, at napakaingat ... Ang iyong kusina ay "buhay". Ito ay may buhay. Kaya, sa iyo ito ay kawili-wili, ngunit hindi madali. Ipagtanggol mo ang iyong personal na espasyo."

Sinasabi ko na hindi ako naniniwala sa mga ganitong generalization. Huminto siya, bumangon sa kama. Nagsuot ng bra. Siya ay may maliliit na suso na may malambot na mga utong ng peach. Nakakabaliw ang ganda. Mabait na sexy. Proud postura, marupok na balikat, sensually protruding vertebrae. Peklat sa kanang siko. Mga short cut na kuko...

Bumangon ako sa kama, binuhat siya sa aking mga bisig, inilagay siya pabalik sa kama. Sinisipa, pinupukpok sa likod, nagagalit. Hinukay ko ang kanyang tuyong, violet-leaf na labi. Nakatutuwang pagiging natural. Halos hindi gumagamit ng mga pampalamuti na pampaganda, mga pabango. Bilang siya ay. Walang template beauty, kunwa pagkababae. Hindi siya nagbabasa ng Kundera - gusto niya ang Hyoga, Sagan, Capote. Madalas na inuulit ang parirala mula sa "Breakfast at Tiffany's": “Magkapareho kami ng pusang ito. Pareho kaming mahirap, walang pangalan na magulo…”

Hinahalikan niya ang baba ko, isinubsob ang mukha niya sa pinaggapasan ko. "Say that you don't love me... Drive me away... Say that you need sex from me and nothing more... Don't drag me into love..." Lumapit ako sa kanya, bumulong sa tenga niya. “I love… You hear, I love... You won’t leave…” Napapikit siya. Tumutulo ang luha. Pag-ibig na may pusong nakatali. Naranasan mo na ba ito? Kapag walang paraan pabalik o pasulong. Mayroon lamang isang lugar kung saan ka nakatayo at hindi makagalaw...

Nakaupo sa windowsill. Sa panty. Nakapulupot ang mga kamay sa tuhod. Wavy blonde ang buhok. Naglalaro ang banana nail polish sa araw. Nagdadala ako ng kape. Pagtapak sa "Bonjour tristesse" 9
"Hello, kalungkutan!" (fr.).

Paperback, kumuha ng isang tasa. "Malapit ba siya sa iyo sa espiritu?" Iniwan ko ang libro. Maputlang kulay abong papel, mahinang pagdirikit. Ang amoy ng libro. "Medyo ... Habang binabasa ko ang Sagan, mas nauunawaan ko kung gaano kahirap na karakter ang mayroon siya ... Inuna niya ang kanyang kasiyahan ... palaging ... Mapagpapatawad na pagkamakasarili ... ngunit hindi iyon mahalaga .. ."

Humigop ng kape. “Great... Ellerine sağlık 10
Kalusugan sa iyong mga kamay (Turkish).

... At anong uri ng kape? - "Fig". - "Ang alin?!" Itinabi ko ang libro at kumuha ng sigarilyo sa pakete. Ang lighter ay malikot - ang apoy ay pasulput-sulpot. “Oo, oo, mahal, fig. Ito ay inihanda sa panahon ng Ottoman Empire. At tinuruan ako ng lola ko. Lola Lale..."

Binuksan ni Mirumir ang bintana, gumuhit sa hangin ng dagat. “Hoy, Bosfooor, hello!..” Kumakaway sa malaking kipot, na umaakit sa atensyon ng mga taong dumadaan sa ibaba. Hubad na batang babae sa bintana ng ikaanim na palapag sa sikat ng araw. Natatawa ako, nagulat sa sarili ko. Sa lahat ng mga acquisitions ng modernity, mayroon akong maraming conservatism. Pero sa tabi niya, for some reason, nag-iiba ako, parang direksyon ng hangin. Malakas na impluwensya o malaking pag-ibig?

“Bumalik sa kape... Sabihin mo sa akin kung paano gawin ito? Tatangkilikin ko ito sa Moscow ... Sa madaling salita, hindi mahalaga kung saan. "Sa gilingan, kasama ang mga butil, magdagdag ng maliliit na piraso ng pinatuyong igos, isang kurot ng kanela. Magluto sa iyong paboritong paraan. Ang lasa, tulad ng nakikita mo, ay hindi nagbago nang malaki. Ngunit anong lasa... Huwag lamang kalimutang ibuhos ang natapos na kape sa mga tasa sa pamamagitan ng isang salaan, nang walang makapal."

Umiinom ng kape. Nag-iisip. Napatingin siya sa wall clock. "Kumuha ka ng duct tape. Gusto kong i-tape ang mga arrow para hindi sila gumalaw. O alisin ang mga baterya. Do anything, stop time…” – “Bakit, Mirumir?” Tahimik. "Ipaliwanag mo kung bakit." Ibinaba ang kanyang mga mata. "Tara na..." Bigla siyang umindayog at nabasag ang tasa ng kape niya sa wall clock. Mga iyak. “Stop time... Stop…” niyakap ko siya. “Good, good… Don’t cry…” Bago maghiwalay, bumibilis ang oras, at sa pagsisimula ng paghihiwalay, bumagal ito. Mayroong maraming mga pagkakamali sa programang "Ang pag-ibig ay ...". Ngunit hindi posible na muling i-install ito. Sa kasamaang palad…

... Ang mga kalsada ng gabi Istanbul ay lahat sa mga fragment ng mga wasak na puso. Nag-crunch sila sa ilalim ng paa, gumuho, naghuhukay sa sapatos ng mga dumadaan. Ang mga dumadaan ay ang mga masuwerte ngayon. Medyo higit pa sa iba. Gayunpaman, batid ng bawat dumadaan na ito na bukas ng gabi ay maaring madurog din ang kanyang puso. Batas ng metropolis: hindi lahat ay maaaring maging mapalad. Mayroong higit sa 20 milyong mga frame na may mga tadhana ng tao sa pelikulang "Istanbul Gold 400". Tumaas na sensitivity, balanse ng kulay - ang pinakamahusay sa Silangan ...

Ang orasan ay 03:12. Beyoglu. Bohemian area ng Istanbul. Tinatawag ito ng mas matandang henerasyon ng Turks na "hotbed of immorality", ang kabataan - "heavenly hell". Ang bohemian na bulaklak ng Istanbul ay unang tumubo at namumulaklak dito. Mula noon, namumulaklak ito araw-araw pagkatapos ng hatinggabi ...

Walang laman na hintuan ng bus. Walang tao sa paligid maliban sa amin at dalawang lasing na transvestite na nakatulog sa isa sa mga lightbox. Umupo kami sa di kalayuan sa isa't isa. Sabay-sabay kaming naninigarilyo. Ako si Kent 1, siya si Kent 4. Inipon ang kanyang buhok sa dalawang buns. Nagsuot siya ng malalaking baso - mga dilaw na lente sa isang berdeng frame. "Anong pinagtatawanan mo? Reflection of the state of mind…” Sa katahimikan, nakatingin kami sa kalsada ilang metro ang layo sa amin. Kaunti lang ang mga sasakyan. Paminsan-minsan lang dumadaan ang mga taxi na may makinang na pamato. Ang mga ilaw ng trapiko ay nagbabago ng mga kulay, ang mga stopwatch sa mga ito ay walang silbi na nagpapaalam sa mga multo ng lungsod sa gabi tungkol sa berdeng ilaw.

Tahimik ang Bosphorus, umuusok ang sigarilyo ko sa ilalim ng aking ilong, umalingawngaw ang musika mula sa isang bloke. Nakikinig ako sa mga salita ng kanta. “Istanbul seni kaybetmiş… Eski bir banda kaydetmiş…” 11
"Nawala ka sa Istanbul... Nai-record sa isang lumang tape..." (Turkish).

Sa puso mismo. "Natatakot akong mawala ka... Ikaw... Mirumir... Naririnig mo ba?" Sa isang lugar ay sumigaw ang sirena ng pulis. Sigaw ng babae. "At nawala na ako ..." Pumutok siya sa isang ilaw ng trapiko, at siya, na sumusunod sa kanya, ay nagbabago ng kulay. "Tingnan mo, isa akong diwata... Diwata na masama ang ulo... Lightlight, please, mawala ako..." Tumunog ang kanyang cell phone. Hindi sumasagot. "Gabi na, baby. I already found you.” Binato niya ang upos ng sigarilyo, idiniin iyon gamit ang daliri ng sandals niya. He chuckles. "So anong problema? Matatalo ka na naman..."

Tumingin ako sa langit. Doon, may nagtapon ng likidong dark chocolate na may mga piraso ng almond. Ang mga almendras ay mga bituin. Biglang lumipad mula sa langit ang isa sa kanila. Bumagsak mismo sa puso ng Bosphorus. Ang isip ay agad na bumubuo ng pagnanais. Sinasabi ng mga Turko na kung ang isang bituin na may pagnanais ay bumagsak at natunaw sa Bosphorus, kung gayon ang "iyong pagnanais at ang pagnanais ng iyong kalahati" ay magkakatotoo. Walang oras: ang bituin ay papalapit sa salamin na ibabaw ng kipot. Isang wish ko para sa dalawa. "Pag-ibig sa kabila ng paghihiwalay." Alis, nakuha ito ...

Habang pinapanood ang bituin, hindi ko napansin kung paano gumalaw si Mirumir palapit sa akin. "Isang bituin ang nahulog sa Bosphorus... Nag-wish siya para sa atin..." Ngumiti siya. Sa unang pagkakataon sa isang gabi. “Napansin ko siya kasabay mo...” – “Oo? At anong wish mo? Tinatanggal niya ang salamin niya. Nakikinig sa Bosphorus. “It’s not even a desire... Sabi ko lang, ‘Don’t let me go…’ sabi ko sa star, pero naisip kita.” Isinuot niya ulit ang salamin niya. Lumingon siya sa ilaw ng trapiko: ang hininga ng puso ay nagbabago ng mga signal. Pinisil ko ang kamay niya sa kamay ko at tumahimik. Si Beyoglu ay nagpatuloy sa pag-rattle at debauch. 04:16 na sa orasan. Oras na…

* * *

... Ako ay nagpaparami ng upos ng sigarilyo sa mga kislap ng madaling araw. Nakatulog siya na nakapatong ang ulo niya sa legs ko. Nakatulog, tila lumiliit ang laki niya. Lumiliit ang katawan, lumiliit ang facial features. Gusto kong ibalot ang sarili ko sa kanya. Iligtas mula sa mga bagyo ng alaala, ulan ng kawalan ng pag-asa. Pero hindi ako makagalaw. Pinipigilan ni Mirumir ang mga galaw ko. Nakakalungkot na gisingin siya... Kahit sa loob ng mga pader ng kaharian ng Morpheus, buong pagmamalaki niyang tumanggi sa tulong, ikinulong ang sarili sa mga kulungan ng kalungkutan. “Dapat pasanin ng bawat isa ang kanyang sariling krus. Bakit mo problema ang iyong kapwa? May sarili siyang krus…” Natatakot si Mirumir na maghintay. Siguro ito ay tama? Kapag naghintay ka ng mahabang panahon at sa huli ay hindi mo nakuha ang iyong inaasahan, huminto ka sa paniniwala, at, nang naaayon, umaasa. Siguro mas mabuting huwag tumingin sa mga abot-tanaw na may pag-asang makakita ng mga iskarlata na layag? .. Marami tayong mapagpipilian. Laging. pipiliin ko siya. Pinili ko ang pag-ibig. Pumili ako para sa dalawa. Sa katunayan, sa desperasyon, madalas ay wala nang lakas para pumili. Sa desperasyon, gusto kong may pumili para sa iyo kahit isang beses lang ... Pumipili ako para sa mundo.

…Hindi nagsasalita tungkol sa kanyang sarili. Nasusunog sa sarili niyang mga salita. Wala akong nararamdamang misteryo o kawalan ng katapatan. Ayaw bumalik ni Mirumir kung saan siya hinihila ng kanyang isip, taliwas sa mga udyok ng kanyang kaluluwa. "Minsan sinabi ni Monroe:" Kapag dumating ang mga mahihirap na araw, sa palagay ko: masarap maging isang tagapaglinis upang maalis ang sakit sa loob ... "Sa kabaligtaran, naaakit ako sa mga naglilinis sa isang masayang oras. Gusto kong linisin ang aking sarili sa mga pagkabigo ng nakaraan, mga takot sa kasalukuyan. Natatakot ako sa kasalukuyan, dahil hindi ko alam kung ano ang hahantong sa hinaharap ... "

Gusto niya akong tingnan kapag hindi ako nakatingin sa kanya. Kapag nag-aahit ako sa umaga, nakasandal siya sa doorframe ng banyo, pinagmamasdan akong mabuti. Kapag ipinaliwanag ko ang aming order sa waiter, tinakpan niya ang kanyang mga tenga gamit ang kanyang mga kamay, binabasa ang aking pagsasalita. Kapag ako ay pumunta sa banyo, lamutak sa mga mesa sa bulwagan, siya ay gumuhit ng isang puso sa aking likod gamit ang kanyang mga mata. “Kaya nahanap ko sa iyo ang matagal ko nang hinahanap. Hindi, hindi ka isang prinsipe sa isang puting kabayo. Ikaw ang aking tunay. Totoo, malapit, katutubo. At hindi mahalaga kung ikaw ay isang prinsipe o isang hari, kung mayroon kang kabayo o wala. Mahalaga na nandito ka. Kasama ko. At ganoong... Hindi ito kalunos-lunos, Svetusvet. Ito ang lagi kong gustong sabihin sa kasalukuyan. Bawat babae ay may mga salita na nakalaan para sa kanyang tunay na bayani. Maligayang regalo. Kailangan mo lang siyang hintayin. Naghihintay ako"...

Nakahiga sa lilang sofa sa sala, nanonood ng Don "t Bother to Knock" 12
"Hindi mo kailangang kumatok" (Ingles). Sikolohikal na drama, 1952. Ginampanan ni Marilyn Monroe ang pangunahing papel dito.

Kumakagat siya ng pumpkin seeds, umiinom ako ng Starbucks hot chocolate. Naka-blue and white plaid shirt siya, naka boxer shorts ako. Ibinalik niya ang mga paa niya sa sofa, hinila ko ang paa ko at inilagay sa blue ottoman. Tinawag ni Mirumir si Marilyn Monroe na "isang hindi mapakali na demonyo." “Isang kaaya-ayang babae… Nakita nila siya noong una bilang kasarian, pagkatapos ay bilang talento... Kahit papaano hindi patas…” Hindi ako naging fan ni Norma Jean. “I don’t think marami siyang talent. But there is a great butt…” Kinurot niya ang tiyan ko. "Lahat kayo ay mga lalaki mula sa iisang hardin ..."

Bumangon si Mirumir mula sa sopa, ginulo ang buhok. Nagsindi. "Alam mo, dati" Don "t Bother to Knock" Itinuring ko si Monroe na isang walang laman na artista ng mga hangal na komedya. Ngunit pagkatapos ng gawaing ito, iba ang tingin ko sa kanya ... Sa katunayan, siya ay isang malungkot na artista, dahil siya ay atubili na naglaro kahit sa buhay ... Marami akong nabasa tungkol sa kanya. May nahanap ako sa kanya na nakakapagpa-relate sa amin. Naiintindihan ko rin na kailangan mong tumakbo nang pabilis ng pabilis sa buhay. Pero hindi ko rin kaya - ang mga binti ko ay hindi go ... "Ang kwento ay nasira sa sandaling ito ay bumalandra sa kanyang buhay. Gaya ng lagi ...

Lumipat sa bintana. Inilagay niya ang kanyang mga siko sa pasimano ng bintana, tinitingnan ang mga sasakyang dumadaan sa ibaba. Nagyeyelo, huminahon. Para sa isang sandali ay tila sa akin na siya ay nawala sa kasalukuyan. Umalis sa Istanbul, bumalik sa Moscow. Ang pangalan ko ay Mirumir. Hindi tumutugon. Ang takot ay binuhat ako mula sa sopa. Tahimik akong lumapit sa likod para hindi siya matakot. Ang mga yapak ko ay nilunod sa tunog ng TV. Inabot ko sa kanya ang chocolate ko. "Gusto? May natitira pa…” Umiling siya bilang pagtanggi. Ang hangin ng dagat ay nagpapakilos sa isang hibla ng buhok na nalaglag sa noo. Naubos ang sigarilyo. Hindi napapansin. “... Ako ay gumagala sa lahat ng apat na panig ... Pinatigas ng hamog na nagyelo ... Malakas, parang sapot sa hangin ... Nakabitin sa lupa ... Kumapit pa rin ako kahit papaano ... " - "Saan galing ba ito?" Sumulat si Monroe. Na parang tungkol sa akin, hanggang sa punto ... "

Ang mga sasakyan sa kalye ay bumubusina nang hysterically, masikip sa isang masikip na trapiko. Niyakap ko si Mirumir sa balikat, idiniin ko siya sa akin. Isinara ko ang bintana. "Hoy, taas ng ilong mo. Hindi ka nag-iisa". "Hindi ako malungkot, mahal. Iba ito. Bagkus, takot lang. Takot na mawala ang katotohanan..." "Hindi ka mawawala." “Baka hindi ko gagawin. Ngunit sa lalong madaling panahon ito ay masira sa kanyang sarili ... Kailangan nating bumalik sa Moscow. Tumingin ako sa mata niya. "Aalis ka para bumalik." Itinuon niya ang kanyang mga mata sa umiiyak na si Monroe sa TV. "Sa" likod "ay ang pinakamahirap na bagay na magpasya. Pagkatapos ng lahat, ang lahat ng mga kalsada ay humahantong pasulong, hindi pabalik ... "

Inilapit niya ang tenga niya sa dibdib ko. "Pakikinggan ko ang puso mo..." Ngumiti ako. "Makinig ka... kaya kong ibigay sayo." - "Hindi na kailangan. Ganun din sa akin…”

Kapag ako ay wala ka ... (compilation) Elchin Safari

(Wala pang rating)

Pamagat: Kapag wala ka ... (compilation)

Tungkol sa aklat na "Kapag ako ay wala ka ... (koleksyon)" Elchin Safarli

Si Elchin Safarli ay isang batang manunulat at mamamahayag. Nagsimula siyang magsulat ng kanyang mga unang tula noong siya ay isang mag-aaral. Kapag may libreng minuto siya, nakakagawa siya ng maikling tula. Nagsusulat si E. Safarli tungkol sa pag-ibig, kulturang oriental, tradisyon, buhay sa kanyang mga aklat. Ang kanyang mga gawa ay labis na hinihiling, sila ay pinupuri ng mga kritiko. Ang may-akda ay nanirahan nang mahabang panahon sa Turkey, kung saan siya ay nagkaroon ng isang matunog na tagumpay. Maraming parangal si E. Safarli para sa kanyang mga tula. Upang maakit ang pansin sa batang manunulat, ang direktor na si Sergei Sarakhanov ay gumawa ng isang dokumentaryo tungkol sa kanya. Si Sergey mismo ay labis na napuno ng gawa ni Elchin at muling binasa ang kanyang mga gawa nang may labis na kasiyahan. Isa sa mga sangguniang libro ng direktor ay ang "When I am without you ... (compilation)". Sa kanyang opinyon, nailagay ng may-akda ang kanyang buong kaluluwa sa tula. Sila ay naging maliwanag, personal, kaya hinawakan nila ang puso mula sa mga unang linya.

Inihayag ni Elchin Safarli ang kakanyahan ng pag-ibig sa aklat na "When I am without you... (collection)". Marami ang maaaring hindi sumang-ayon sa kanyang ideya ng pakiramdam na ito, ngunit ang kanyang magandang tula at mahusay na istilo ay makumbinsi ang sinuman. Matapos basahin ang koleksyon, nananatili ang kapayapaan at dalisay na pag-iisip, nais kong mabuhay at magbigay ng pagmamahal sa lahat. Ito ay isang pambihirang estado kapag walang imposible, kapag ang mga hangganan ng kamalayan ay nabura at gusto mo lamang mahalin ang buong mundo.

"Kapag ako ay wala ka ... (compilation)" ay tutulong sa iyo na ipahayag ang iyong mga damdamin, mapuno ng pagkakaisa at gumawa ng maraming mabubuting gawa. Ang libro ay isang inspirasyon para sa marami, dahil ang may-akda ay naihatid ang katotohanan sa mga tao sa mga simpleng salita.

Sa aming site tungkol sa mga libro, maaari mong i-download ang site nang libre nang walang pagpaparehistro o basahin online ang aklat na "Kapag wala ka ... (collection)" ni Elchin Safarli sa epub, fb2, txt, rtf, pdf na mga format para sa iPad, iPhone, Android at Kindle. Ang libro ay magbibigay sa iyo ng maraming kaaya-ayang sandali at isang tunay na kasiyahang basahin. Maaari mong bilhin ang buong bersyon mula sa aming kasosyo. Gayundin, dito makikita mo ang pinakabagong mga balita mula sa mundo ng panitikan, alamin ang talambuhay ng iyong mga paboritong may-akda. Para sa mga baguhan na manunulat, mayroong isang hiwalay na seksyon na may mga kapaki-pakinabang na tip at trick, mga kagiliw-giliw na artikulo, salamat sa kung saan maaari mong subukan ang iyong kamay sa pagsulat.

Mga panipi mula sa aklat na "Kapag wala ka ... (collection)" Elchin Safarli

Gusto kong malaman mo ang isang bagay: ang pangalan mo ay laging nasa aking mga labi.
Pipigilan ko ang aking sarili na sabihin ito nang malakas: huwag ipaalam sa sinuman kung gaano kahirap para sa akin kung wala ka.
Ngunit uulitin ko ito sa aking sarili, umaasa na balang araw ay makilala ka sa karamihan. At kapag nakita kita, ito ang magiging pinakamasayang araw.
Ang pinakamatagal at pinakakahanga-hangang...

Magagawa ko bang isipin ito nang walang sakit?
- Syempre kaya mo.
- Pero kailan?
- Kapag dinala mo ang mapanglaw sa pinakamataas na punto, at mawawala ang lahat, gayunpaman, hindi alam kung kasama mo o wala. O kapag bumalik ka ng maraming beses, unti-unting bumitaw. Imposibleng mabilis na malampasan ang sakit, ngunit gagana ito.

Samahan mo ako. Hindi kataka-taka na noong unang panahon, sa isang magandang panaginip ng kabataan, ikaw ay ipinangako sa akin!

I-download nang libre ang aklat na "When I am without you ... (collection)" Elchin Safarli

(Fragment)

Ang aklat na "When I am without you..." ni Elchin Safarli ay nakatuon sa mainit at maliwanag na pakiramdam ng pag-ibig. Ito ay puno ng matingkad na metapora at epithets, ang isang tao ay nagtataka kung gaano kahusay ang manunulat na napakagandang sumasalamin sa mga pinakakaraniwang sitwasyon sa buhay. Ang buong libro ay maaaring literal na i-disassemble sa mga quote, ito ay binubuo, bilang ito ay, ng mga maliliit na sipi mula sa buhay ng kalaban, na naglalarawan sa kanyang mga damdamin at mga saloobin sa iba't ibang mga sandali. Karamihan sa pansin ay binabayaran sa mga karanasan, ang paghahanap ng mga sagot sa mga walang hanggang katanungan.

Ang manunulat ay sumasalamin sa pag-ibig, sa kung ano talaga ang maituturing na pakiramdam na ito. Minsan ang mga tao ay masyadong nahuhumaling sa kanilang mga pagnanasa, at ang pagkamakasarili ay malamang na hindi pagsamahin sa tunay na pag-ibig. Ang isang unyon kung saan ang isa ay nagbibigay lamang at ang isa ay tumatanggap lamang ay mapapahamak. Dapat mayroong pagkakaisa, balanse ng mga emosyon at enerhiya.

Sa pagbabasa, iniisip mo kung maaari mong tanggapin ang pagkawala, ang oras ba ay talagang gumagaling, at kung ito ay gumaling, kung gayon gaano katagal kailangan mong maghintay ... Ang isang mas mahirap na tanong ay, ano ang pag-ibig sa pangkalahatan? Marahil ay mayroong isang bagay para sa lahat. Kung ano ang ibig sabihin para sa bayani, kung ano ang mahirap para sa kanya na matandaan, kung ano ang masakit sa kanya, maaari mong matutunan mula sa librong ito.

Sa aming site maaari mong i-download ang librong "When I am without you..." Safarli Elchin nang libre at walang pagpaparehistro sa fb2, rtf, epub, pdf, txt format, basahin ang libro online o bilhin ang libro sa online na tindahan.