Isang sipi mula sa gawaing Scarlet Sails. "scarlet sails" - mga panipi mula sa libro

Alexander GREEN. Scarlet Sails

[sipi]

Siya ay nasa ikalabindalawang taon na, nang ang lahat ng mga pahiwatig ng kanyang kaluluwa, ang lahat ng magkakaibang mga katangian ng espiritu at mga anino ng mga lihim na impulses ay nagkaisa sa isang malakas na sandali at sa gayon, na nakatanggap ng isang maayos na pagpapahayag, ay naging isang hindi matitinag na pagnanasa. Bago iyon, tila nakahanap lamang siya ng magkahiwalay na bahagi ng kanyang hardin isang skylight, isang anino, isang bulaklak, isang siksik at malago na puno sa maraming iba pang mga hardin, at bigla niyang nakita ang mga ito nang malinaw, lahat sa isang maganda, kamangha-manghang sulat.
Nangyari ito sa library. Ang mataas na pinto nito na may maulap na salamin sa itaas ay kadalasang nakakandado, ngunit ang trangka ng kandado ay mahinang nakahawak sa saksakan ng mga pakpak; pinindot ng isang kamay, lumayo ang pinto, pilit at bumukas. Habang dinadala ng espiritu ng paggalugad si Gray sa silid-aklatan, tinamaan siya ng maalikabok na liwanag na ang lakas at kakaiba ay nasa may kulay na pattern sa tuktok ng mga bintana. Ang katahimikan ng pag-abandona ay nakatayo dito tulad ng tubig sa lawa. Madilim na hanay ng mga aparador ng mga aklat sa mga lugar na magkadugtong sa mga bintana, kalahating screening ang mga ito, at sa pagitan ng mga aparador ng mga aklat ay may mga pasilyo na natambakan ng mga libro. May isang bukas na album na may nadulas na panloob na mga sheet, may mga scroll na nakatali sa isang gintong kurdon; mga salansan ng mga librong mukhang nagtatampo; makapal na patong ng mga manuskrito, isang punso ng maliliit na volume na pumuputok na parang balat kapag binuksan ang mga ito; dito mga guhit at talahanayan, serye ng mga bagong edisyon, mga mapa; iba't ibang mga binding, magaspang, maselan, itim, sari-saring kulay, asul, kulay abo, makapal, manipis, magaspang at makinis. Ang mga aparador ay puno ng mga libro. Para silang mga pader na naglalaman ng buhay sa kanilang napakakapal. Sa mga repleksyon ng mga baso ng aparador, ang iba pang mga aparador ay nakikita, na natatakpan ng walang kulay na nagniningning na mga spot. Isang malaking globo na nakapaloob sa isang tansong spherical cross ng ekwador at meridian ay nakatayo sa isang bilog na mesa.
Paglingon sa labasan, nakita ni Gray ang isang malaking larawan sa itaas ng pinto, na agad napuno ng laman nito ang baradong pagkatulala ng silid-aklatan. Ang larawan ay naglalarawan ng isang barko na tumataas sa tuktok ng isang kuta ng dagat. Ang mga jet ng foam ay dumaloy sa dalisdis nito. Siya ay inilalarawan sa huling sandali ng paglipad. Dumiretso ang barko sa manonood. Tinakpan ng matataas na bowsprit ang base ng mga palo. Ang tuktok ng baras, na pinatag ng kilya ng barko, ay kahawig ng mga pakpak ng isang higanteng ibon. Ang foam ay lumutang sa hangin. Ang mga layag, na malabo na nakikita sa likod ng backboard at sa itaas ng bowsprit, na puno ng galit na puwersa ng bagyo, ay bumagsak pabalik sa kanilang kabuuan, kaya't, nang tumawid sa kuta, tumuwid, at pagkatapos, yumuko sa kalaliman, sumugod sa barko sa mga bagong avalanches. Ang mga basag na ulap ay lumipad nang mababa sa ibabaw ng karagatan. Ang madilim na liwanag ay tiyak na nakipaglaban sa papalapit na kadiliman ng gabi. Ngunit ang pinaka-kahanga-hangang bagay sa larawang ito ay ang pigura ng isang lalaking nakatayo sa tangke na nakatalikod sa manonood. Ipinahayag nito ang buong sitwasyon, maging ang katangian ng sandali. Ang pustura ng lalaki (ibinuka niya ang kanyang mga binti, winawagayway ang kanyang mga braso) ay hindi aktwal na nagsasabi ng anumang bagay tungkol sa kanyang ginagawa, ngunit ginawa ng isa na ipalagay ang matinding intensity ng atensyon na nakadirekta sa isang bagay sa deck, na hindi nakikita ng manonood. Ang mga nakabalot na palda ng kanyang caftan ay lumipad sa hangin; isang puting scythe at isang itim na espada ang napunit sa hangin; ang kayamanan ng kasuutan ay nagpakita sa kapitan sa kanya, ang posisyon ng pagsasayaw ng alon ng katawan ng baras; walang sombrero, naabsorb yata siya sa isang delikadong sandali at sumigaw pero ano? Nakakita ba siya ng isang lalaki na nahulog sa dagat, nag-utos ba siyang buksan ang isa pang tack, o, nilulunod ang hangin, tinawag na boatswain? Hindi mga kaisipan, ngunit mga anino ng mga kaisipang ito ang lumaki sa kaluluwa ni Gray habang pinapanood niya ang larawan. Biglang tila sa kanya na isang hindi kilalang tao ang lumapit sa kanya mula sa kaliwa, nakatayo sa tabi niya; sa sandaling ipihit mo ang iyong ulo, ang kakaibang sensasyon ay mawawala nang walang bakas. Alam ito ni Grey. Ngunit hindi niya pinatay ang kanyang imahinasyon, ngunit nakinig. Isang walang tunog na boses ang sumigaw ng ilang staccato na parirala na hindi kayang unawain gaya ng wikang Malay; may ingay, kumbaga, ng mahabang pagguho ng lupa; umalingawngaw at napuno ng madilim na hangin ang silid-aklatan. Ang lahat ng ito ay narinig ni Grey sa kanyang sarili. Luminga-linga siya sa paligid: ang biglaang katahimikan ay nagpawi sa nakakakilabot na sapot ng pantasya; nawala ang link sa bagyo.
Ilang beses na nakita ni Grey ang larawang ito. Siya ay naging para sa kanya ang kinakailangang salita sa pag-uusap ng kaluluwa sa buhay, kung wala ito ay mahirap maunawaan ang sarili. Sa isang maliit na batang lalaki, isang malaking dagat ang unti-unting pumapasok. Nasanay na siya, hinahagod ang silid-aklatan, hinahanap at puspusang binabasa ang mga aklat na iyon, sa likod ng gintong pinto kung saan bumukas ang asul na liwanag ng karagatan. Doon, naghahasik ng bula sa likod ng popa, lumipat ang mga barko. Ang ilan sa kanila ay nawala ang kanilang mga layag at palo at, nasasakal sa mga alon, lumubog sa kadiliman ng kalaliman, kung saan kumikislap ang mga phosphorescent na mata ng mga isda. Ang iba, kinuha ng mga breaker, ay nakipaglaban sa mga bahura; ang subsiding kaguluhan shook ang corps menacingly; isang desyerto na barko na may punit-punit na mga gamit ay nagtiis ng mahabang paghihirap hanggang sa hinipan ito ng bagong bagyo. Ang iba pa ay ligtas na ikinarga sa isang daungan at ibinaba sa isa pa; ang mga tripulante, na nakaupo sa mesa ng tavern, ay umawit ng paglalakbay at umiinom ng vodka nang buong pagmamahal. Mayroon ding mga barkong pirata, na may itim na bandila at isang kakila-kilabot, kumakaway na mga tauhan; ghost ships kumikinang na may nakamamatay na liwanag ng asul na pag-iilaw; mga barkong pandigma na may mga sundalo, baril at musika; mga barko ng mga siyentipikong ekspedisyon na naghahanap ng mga bulkan, halaman at hayop; mga barko na may madilim na lihim at kaguluhan; mga barko ng pagtuklas at mga barko ng pakikipagsapalaran.

Tungkol sa kwento. Sa maraming mga tekstong pampanitikan, ang mga nabighani sa balangkas ay nananatili sa alaala. Doon sila habang buhay. Ang kanilang mga ideya, ang mga bayani ay dumadaloy sa katotohanan, ay naging bahagi nito. Isa sa mga aklat na ito ay ang "Scarlet Sails" ni A. Green.

1 kabanata. Hula

Ang lalaki ay gumawa ng mga laruan upang kahit papaano ay kumita. Nang ang bata ay 5 taong gulang, ang isang ngiti ay nagsimulang lumitaw sa mukha ng mandaragat. Gustung-gusto ni Longren na gumala sa dalampasigan, sumilip sa rumaragasang dagat. Sa isa sa mga araw na ito, nagsimula ang isang bagyo, ang bangka ni Menners ay hindi nahila sa pampang. Nagpasya ang mangangalakal na dalhin ang bangka, ngunit dinala siya ng malakas na hangin sa karagatan. Tahimik na naninigarilyo si Longren at pinagmamasdan ang nangyayari, may tali sa ilalim ng kanyang mga kamay, posibleng tumulong, ngunit pinanood ng marino kung paano natangay ng alon ang kinasusuklaman na tao. Tinawag niyang itim na laruan ang kanyang kilos.

Dinala ang tindera makalipas ang 6 na araw. Inaasahan ng mga residente ang pagsisisi at hiyawan mula kay Longren, ngunit nanatiling kalmado ang lalaki, inilagay niya ang kanyang sarili sa itaas ng mga tsismosa at sumisigaw. Ang mandaragat ay tumabi, nagsimulang mamuhay ng pagiging aloof at paghihiwalay. Ang saloobin sa kanya ay dumaan sa kanyang anak na babae. Lumaki siyang walang kasintahan, nakikipag-hang-out kasama ang kanyang ama at mga haka-haka na kaibigan. Umakyat ang batang babae sa kandungan ng kanyang ama at nilaro ang mga bahagi ng mga laruan na inihanda para sa pagdikit. Tinuruan ni Longren ang dalaga na magbasa at magsulat, hayaan siyang pumunta sa lungsod.

Isang araw huminto ang batang babae upang magpahinga at nagpasyang maglaro ng mga laruang binebenta. Naglabas siya ng yate na may mga iskarlata na layag. Inilabas ni Assol ang bangka sa batis, at mabilis itong tumakbo, tulad ng isang tunay na bangka. Tinakbo ng batang babae ang mga iskarlata na layag, na lumalim sa kagubatan.

Nakilala ni Asol ang isang estranghero sa kagubatan. Ito ay ang kolektor ng mga kanta at fairy tale Egl. Ang kanyang hindi pangkaraniwang hitsura ay nakapagpapaalaala sa isang wizard. Kinausap niya ang batang babae, sinabi sa kanya ang kamangha-manghang kuwento ng kanyang kapalaran. Hinulaan niya na kapag naging malaki na si Assol, isang barko na may iskarlata na layag at isang guwapong prinsipe ang darating para sa kanya. Dadalhin niya siya sa isang makinang na lupain ng kaligayahan at pag-ibig.

Umuwi si Assol na may inspirasyon at muling ikinuwento sa kanyang ama. Hindi pinabulaanan ni Longren ang mga hula ni Aigl. Inaasahan niyang paglaki at makalimot ang dalaga. Narinig ng pulubi ang kuwento, ipinasa niya ito sa taberna sa sarili niyang paraan. Ang mga naninirahan sa tavern ay nagsimulang tuyain ang batang babae, tinukso siya ng mga layag at isang prinsipe sa ibang bansa.

Mahirap ngayon na makilala ang isang taong hindi pa nakakabasa ng libro ni A. Green na "Scarlet Sails". Maraming mga batang babae ang nagsasaulo ng mga panipi mula sa gawaing ito. Ngunit kung ano ang kawili-wili ay madalas, kapag nagbabasa ng isang libro, nagsusulat kami ng mga parirala na gusto namin mula dito na may layuning maningning ang aming kaalaman sa hinaharap. Ngunit bihira ang sinumang magtagumpay sa pagsasakatuparan ng planong ito. Sa tamang oras at sa tamang lugar, ang mga parirala ay palaging lumilipad sa aking isipan. Ngayon ay ire-refresh namin ang iyong memorya at bahagyang sisipi mula sa Scarlet Sails.

"Ngayon ang mga bata ay hindi naglalaro, ngunit nag-aaral. Lahat sila ay nag-aaral, nag-aaral at hindi na nabubuhay"

Ang pariralang ito ay napaka-kaugnay sa ngayon. Ngayon, ang mga bata ay masyadong nag-aaral, at tulad ng naiintindihan natin, ang kalakaran na ito ay nagmula noong huling siglo, nang isulat ang aklat na "Scarlet Sails". Sinasabi sa atin ng quote na dahil sa walang hanggang trabaho, ang bata ay unang nawala ang kanyang pagkabata, at pagkatapos ay maaari siyang mawalan ng kanyang buhay. Hindi literal, siyempre. Kaya lang kung ang walang hanggang karera para sa kaalaman ay naging isang ugali mula pagkabata, sa paglipas ng panahon ito ay bubuo sa paghahanap ng pera. At sa walang hanggang pagmamadali na ito, kakaunti ang mga tao ang maaaring tumigil upang makita kung gaano kaganda ang ating buhay. Ang pangunahing karakter ng akdang "Scarlet Sails" Assol ay sinipi ang mga salita ng matanda at taos-pusong naniniwala na ang prinsipe ay maglalayag para sa kanya.

Wala siyang pakialam sa opinyon ng kanyang mga kapitbahay, alam ng batang babae kung paano mabuhay nang totoo. At sa dulo ng libro, ang kanyang pag-asa ay nabigyang-katwiran. Kailangang alalahanin ng lahat ng tao ang kwentong ito na nakapagtuturo at kahit minsan ay humiwalay sa pag-aaral at trabaho at magsimulang mamuhay nang totoo.

"Ang mga himala ay ginawa sa pamamagitan ng kamay"

Kung iisipin mo ang kahulugan ng parirala, magiging malinaw na hindi mo dapat ipagpaliban ang buhay para sa bukas. Nais sabihin ni A. Green na ang isang tao ay lumilikha ng kapalaran hindi lamang sa kanyang mga iniisip, kundi pati na rin sa kanyang sariling mga kamay, ang ideyang ito ay malinaw na makikita sa buong kwentong "Scarlet Sails". Ang quote ay maaaring mukhang kakaiba sa ilan. Pagkatapos ng lahat, ang pangunahing karakter ng libro, sa katunayan, ay walang ginagawa, siya ay nakaupo at naghihintay, mabuti, siya ay nangangarap pa rin. Ngunit sa katunayan, ang quote ay may mas malalim na kahulugan. Ang ibig sabihin ng may-akda ay dapat nating hanapin ang kaligayahan sa buhay una sa lahat sa ating sarili. At kapag natutunan nating maging masaya sa ating sarili, tutulungan natin ang iba. At tiyak sa sandaling ito na magiging malinaw na kung minsan ay napakasimpleng gumawa ng mga himala.

"Katahimikan, tanging katahimikan at paglisan - iyon ang kailangan niya upang ang lahat ng pinakamahina at pinakanalilitong mga tinig ng panloob na mundo ay maging malinaw"

Sa pagtingin sa quote na ito mula sa libro, nagiging malinaw na sa loob ng 100 taon ang mga tao ay hindi alam ang pinakamahusay na paraan upang malutas ang kanilang mga problema, kung paano mag-isa sa kanilang sarili. Pagkatapos ng lahat, ito ay kapayapaan na nagbibigay ng hindi kapani-paniwalang pakiramdam kapag ang mga kaisipan ay nagiging mas malinaw. Ito mismo ang iniisip ng may-akda ng aklat na "Scarlet Sails". Ang quote ay may kaugnayan ngayon gaya ng dati. Pagkatapos ng lahat, bago ang mga tao ay nakaramdam ng kalungkutan, pagiging kasama ng mga tao. At ngayon ang isang tao, kahit na nag-iisa sa kanyang sarili, ay nararamdaman ang pangangailangan na pumunta sa mga social network. Samakatuwid, mas madali para sa marami na humingi ng payo sa mga kaibigan kaysa umupo nang mag-isa at gumawa ng desisyon sa kanilang sarili.

"Mahilig kami sa mga fairy tale, pero hindi kami naniniwala sa kanila"

Minsan tila ang may-akda ng aklat na "Scarlet Sails" na si A. Green, na ang mga quote na sinusuri natin ngayon, ay isang hindi kapani-paniwalang perspicacious na tao. Kung hindi man, mahirap ipaliwanag kung bakit marami sa mga iniisip ng manunulat ay hindi lamang nawalan ng kaugnayan, ngunit nagiging mas at mas popular bawat taon. Sa pagbabasa ng quote na nakasulat sa itaas, tila lahat ng tao ay naging realista. Ngunit ito ay napakasama. Tanging isang taong marunong magpantasya ang makakaabot sa taas sa buhay na ito. Ngunit marami ang hindi makapaniwala sa mga fairy tales at naniniwala na ang kanilang buhay ay hindi kailanman magiging maliwanag at makulay. At ngayon isipin natin sandali na ang pangunahing karakter ng akdang "Scarlet Sails" na si Assol, na ang quote na sinipi natin dito, ay hindi maniniwala sa matandang lalaki at hindi maghintay para sa Scarlet Sails. Kung gayon hindi natin babasahin ang matamis na kwentong ito. Kaya naman kung minsan ay sulit na maniwala sa isang fairy tale at ipasok ito sa iyong buhay.

"Ang dagat at pag-ibig ay hindi gusto ng mga pedants"

At sa wakas, pag-aralan natin ang isa pang quote mula sa aklat na "Scarlet Sails". Upang maunawaan ang kahulugan ng pahayag na ito, kailangan mong malaman kung ano ang isang pedant. Sa pagtukoy sa diksyunaryo, maaari mong malaman na ito ay isang taong nahuhumaling sa mga bagay na walang kabuluhan. Nais niyang matuloy ang lahat ayon sa plano at makumpleto sa tamang oras. Ngunit, tulad ng sinabi ni A. Green nang tama, ang isang pedant ay walang kinalaman sa dagat. Ang elementong ito ay masyadong naliligaw, at imposibleng magplano ng isang paglalakbay-dagat mula at papunta. Upang pumunta sa dagat, kailangan mong mabilis na baguhin ang mga plano at umangkop sa mga elemento.

Kaya ito ay nasa pag-ibig. Walang maipaplano nang maaga. Masyadong unpredictable ang pag-ibig. Kailangan mong pahalagahan ang bawat sandali, dahil bukas ay isang bagong araw, at hindi alam kung ano ang idudulot nito.

Lumaki ang babae na walang kaibigan. Dalawa o tatlong dosenang mga bata sa kanyang edad, na nakatira sa Kapern, ay nababad tulad ng isang espongha ng tubig, na may bastos na prinsipyo ng pamilya, na ang batayan nito ay ang hindi matitinag na awtoridad ng ina at ama, gumaya, tulad ng lahat ng mga bata sa mundo, tumawid minsan at para sa lahat maliit na Assol mula sa saklaw ng kanilang pagtangkilik at atensyon. Nangyari ito, siyempre, unti-unti, sa pamamagitan ng mungkahi at pagsigaw ng mga matatanda, nakuha nito ang katangian ng isang kakila-kilabot na pagbabawal, at pagkatapos, pinalakas ng tsismis at alingawngaw, lumaki ito sa isip ng mga bata na may takot sa bahay ng mandaragat.

Bukod dito, pinalaya na ngayon ng liblib na paraan ng pamumuhay ni Longren ang histerikal na wika ng tsismis; sinabi tungkol sa mandaragat na pinatay niya ang isang tao sa isang lugar, dahil, sabi nila, hindi na nila siya dinadala upang maglingkod sa mga barko, at siya mismo ay malungkot at hindi palakaibigan, dahil "siya ay pinahihirapan ng pagsisisi ng isang kriminal na budhi." Habang naglalaro, hinabol ng mga bata si Assol kung lalapit ito sa kanila, naghagis ng putik at tinutukso na ang kanyang ama ay kumakain ng karne ng tao, at ngayon ay kumikita ito ng pekeng pera. Isa-isa, ang kanyang walang muwang na pagtatangka sa rapprochement ay nauwi sa mapait na pag-iyak, mga pasa, mga gasgas at iba pang pagpapakita ng opinyon ng publiko; sa wakas ay hindi na siya nasaktan, ngunit minsan ay nagtanong pa rin sa kanyang ama: "Sabihin mo sa akin, bakit hindi nila tayo gusto?" “Hoy, Assol,” sabi ni Longren, “marunong ba sila magmahal? Kailangan mong mahalin, ngunit iyon ay isang bagay na hindi nila magagawa." - "Paano ito magagawa?" - "Pero ganito!" Kinuha niya ang dalaga sa kanyang mga bisig at hinalikan ang malungkot na mga mata nito, nakapikit sa magiliw na kasiyahan.

Ang paboritong libangan ni Assol ay sa gabi o sa isang holiday, nang ang kanyang ama, na nagtabi ng mga garapon ng i-paste, mga kasangkapan at hindi natapos na trabaho, ay umupo, tinanggal ang kanyang apron, upang magpahinga, na may tubo sa kanyang mga ngipin - upang umakyat sa kanyang mga tuhod at, umiikot sa banayad na singsing ng kamay ng kanyang ama, hinawakan ang iba't ibang bahagi ng mga laruan, nagtatanong tungkol sa layunin nito. Kaya nagsimula ang isang uri ng hindi kapani-paniwalang panayam sa buhay at mga tao - isang panayam kung saan, salamat sa dating paraan ng pamumuhay ni Longren, mga aksidente, pagkakataon sa pangkalahatan, kakaiba, kamangha-manghang at hindi pangkaraniwang mga kaganapan ang binigyan ng pangunahing lugar. Si Longren, na pinangalanan ang batang babae ng mga pangalan ng gear, layag, mga bagay sa dagat, ay unti-unting nadala, lumipat mula sa mga paliwanag sa iba't ibang mga yugto kung saan ang windlass, ang manibela, ang palo o ilang uri ng bangka, atbp. at mula sa mga indibidwal na ilustrasyon ng mga ito, lumipat siya sa malawak na mga larawan ng paglalagarin sa dagat, paghabi ng pamahiin sa katotohanan, at katotohanan sa mga larawan ng kanyang pantasya. Dito lumitaw ang tigre na pusa, ang mensahero ng pagkawasak ng barko, at ang nagsasalitang lumilipad na isda, na ang mga utos ay nilalayong maligaw, at ang Lumilipad na Dutch kasama ang kanyang galit na galit na mga tauhan; mga palatandaan, multo, sirena, pirata - sa isang salita, ang lahat ng mga pabula na habang malayo ang paglilibang ng isang mandaragat sa isang kalmado o paboritong tavern. Sinabi rin ni Longren ang tungkol sa mga nawasak, tungkol sa mga taong naging ligaw at nakalimutan kung paano magsalita, tungkol sa mga mahiwagang kayamanan, kaguluhan ng mga bilanggo, at marami pang iba, na pinakinggan ng batang babae nang mas mabuti kaysa sa kuwento ni Columbus tungkol sa bagong kontinente na maaaring pakinggan. unang beses. "Buweno, sabihin mo pa," tanong ni Assol, nang si Longren, nawalan ng pag-iisip, tumahimik, at nakatulog sa kanyang dibdib na puno ng mga magagandang panaginip.

Nagsilbi rin ito sa kanya bilang isang mahusay, palaging makabuluhang kasiyahan sa materyal, ang hitsura ng klerk ng tindahan ng laruan ng lungsod, na kusang bumili ng gawa ni Longren. Upang payapain ang ama at makipagtawaran para sa labis, ang klerk ay nagdala sa kanya ng isang pares ng mga mansanas, isang matamis na pie, isang dakot ng mga mani para sa batang babae. Karaniwang hiningi ni Longren ang tunay na halaga dahil sa hindi pagkagusto para sa pakikipagtawaran, at bumagal ang klerk. "Oh, ikaw," sabi ni Longren, "oo, gumugol ako ng isang linggo sa pagtatrabaho sa bot na ito. - Ang bangka ay limang-vershkovy. - Tingnan mo, anong uri ng lakas, at draft, at kabaitan? Ang bangkang ito ng labinlimang tao ay mabubuhay sa anumang panahon. Sa huli, ang tahimik na kaguluhan ng batang babae, na umuungol sa kanyang mansanas, ay nag-alis kay Longren ng kanyang tibay at ang pagnanais na makipagtalo; siya yielded, at ang klerk, na napuno ang basket na may mahusay, matibay na mga laruan, umalis, tumatawa sa kanyang bigote. Si Longren mismo ang gumawa ng lahat ng gawaing bahay: siya ay nagsibak ng kahoy, nagdala ng tubig, nagluto ng kalan, nagluto, naglaba, naplantsa ng lino at, bilang karagdagan sa lahat ng ito, pinamamahalaang magtrabaho para sa pera. Noong walong taong gulang si Assol, tinuruan siya ng kanyang ama na bumasa at sumulat. Sinimulan niyang dalhin ito paminsan-minsan sa lungsod, at pagkatapos ay magpadala pa ng isa kung may pangangailangan na humarang ng pera sa isang tindahan o magbuwag ng mga kalakal. Hindi ito madalas mangyari, bagama't apat na sulok lamang ang nalatag ni Lise mula sa Kaperna, ngunit ang daan patungo dito ay dumaan sa kagubatan, at sa kagubatan ay maraming bagay na maaaring matakot sa mga bata, bukod pa sa pisikal na panganib, na, totoo nga, mahirap makipagkita sa ganoong kalayuan mula sa lungsod, ngunit hindi pa rin masakit na tandaan. Samakatuwid, sa mga magagandang araw lamang, sa umaga, kapag ang kasukalan na nakapalibot sa kalsada ay puno ng maaraw na pag-ulan, mga bulaklak at katahimikan, upang ang pagiging impresyon ni Assol ay hindi banta ng mga multo ng imahinasyon, hinayaan siya ni Longren na pumunta sa lungsod.

Isang araw, sa gitna ng naturang paglalakbay patungo sa lungsod, ang batang babae ay naupo sa tabi ng kalsada upang kumain ng isang piraso ng cake, na inilagay sa isang basket para sa almusal. Habang kumagat siya, inayos niya ang mga laruan; dalawa o tatlo sa kanila ang bago sa kanya: Ginawa sila ni Longren sa gabi. Ang isa sa mga bagong bagay ay ang isang miniature racing yacht; ang puting barko ay nagtaas ng mga iskarlata na layag na gawa sa mga scrap ng seda na ginamit ni Longren sa pagbabalot ng mga steamer cabin - mga laruan ng isang mayamang mamimili. Dito, tila, sa paggawa ng isang yate, hindi siya nakahanap ng angkop na materyal para sa layag, gamit ang magagamit - mga hiwa ng iskarlata na sutla. Natuwa si Assol. Ang nagniningas na masasayang kulay ay nag-alab nang napakatingkad sa kanyang kamay, na parang may hawak siyang apoy. Ang kalsada ay tinawid ng isang batis, na may poste na tulay na itinapon sa ibabaw nito; ang batis sa kanan at kaliwa ay napunta sa kagubatan. "Kung ilulunsad ko siya sa tubig para lumangoy," naisip ni Assol, "hindi siya mababasa, pupunasan ko siya mamaya." Ang paglipat sa kagubatan sa likod ng tulay, kasama ang daloy ng batis, maingat na inilunsad ng batang babae ang barko na nakabihag sa kanya sa tubig malapit sa baybayin; ang mga layag ay agad na kumikinang na may isang iskarlata na pagmuni-muni sa transparent na tubig: ang liwanag, matalim na bagay, nakahiga sa nanginginig na kulay rosas na radiation sa mga puting bato sa ilalim. “Saan ka galing, Kapitan? - Assol nagtanong ng isang haka-haka mukha mahalaga at, pagsagot sa kanyang sarili, sinabi: - Ako ay dumating, ako ay dumating ... ako ay nagmula sa China. - Ano ang dinala mo? "Hindi ko sasabihin kung ano ang dinala ko. “Oh, ikaw pala, Kapitan! Kung gayon, ibabalik kita sa basket." Ang kapitan ay naghanda lamang na mapagpakumbabang sumagot na siya ay nagbibiro at handa na siyang magpakita ng isang elepante, nang biglang isang tahimik na pag-agos ng batis sa baybayin ang lumiko sa yate na may ilong patungo sa gitna ng batis, at, tulad ng isang ang tunay, umaalis sa baybayin nang buong bilis, lumutang ito nang maayos pababa. Ang laki ng nakikita ay agad na nagbago: ang batis ay tila isang malaking ilog para sa batang babae, at ang yate ay tila isang malayong, malaking barko, kung saan, halos mahulog sa tubig, natakot at natigilan, iniabot niya ang kanyang mga kamay. "Natakot ang kapitan," naisip niya, at tinakbo ang lumulutang na laruan, umaasang madadala ito sa pampang kung saan. Nagmamadaling hinila ang isang hindi mabigat, ngunit nakakagambalang basket, patuloy na inuulit ni Assol: “Ah, Diyos ko! Pagkatapos ng lahat, kung nangyari ito ... ”- Sinubukan niyang huwag kalimutan ang maganda, maayos na pagtakas na tatsulok ng mga layag, natitisod, nahulog at tumakbo muli.

Gustung-gusto namin ang mga engkanto, ngunit hindi kami naniniwala sa kanila, na nagbibigay ng aming mga saloobin sa pang-araw-araw na buhay.
Sa tahimik na Linggo ng gabing ito, kapag may pagkakataong iangat ang iyong mga mata mula sa abuhing alikabok ng mga alalahanin at pang-araw-araw na buhay, iminumungkahi kong muling basahin ang ilang mga fragment mula sa kuwento ni Alexander Grin na "Scarlet Sails".
Siyempre, napanood na ng lahat ang pelikula, ngunit ang mga linyang ito ay tutulong sa atin na matandaan na tayo rin ay makakagawa ng mga tunay na himala.
Gamit ang sarili kong mga kamay.

Konstantin ZHUKOV

Sa gabi ang seda ay dinala; limang sailboat na inupahan ni Gray na kasya sa mga mandaragat; Hindi pa bumabalik si Letika at hindi pa dumarating ang mga musikero; Habang naghihintay sa kanila, pumunta si Gray para kausapin si Panten.
Dapat pansinin na si Grey ay naglayag kasama ang parehong crew sa loob ng ilang taon. Sa una, ginulat ng kapitan ang mga mandaragat sa mga hindi inaasahang paglalakbay, humihinto - kung minsan buwan-buwan - sa pinaka-hindi pang-komersyal at desyerto na mga lugar, ngunit unti-unti silang napuno ng "greyism" ni Gray. Siya ay madalas na naglayag na may isang ballast lamang, na tumatangging kumuha ng isang kumikitang charter dahil lamang sa hindi niya gusto ang inaalok na kargamento. Walang sinuman ang makahikayat sa kanya na magdala ng sabon, pako, bahagi ng makina at iba pang mga bagay na madilim na tahimik sa mga hawak, na nagiging sanhi ng walang buhay na mga ideya ng nakakainip na pangangailangan. Ngunit kusa siyang nag-load ng mga prutas, porselana, hayop, pampalasa, tsaa, tabako, kape, sutla, mahahalagang uri ng puno: itim, sandalwood, palma. Ang lahat ng ito ay tumutugma sa aristokrasya ng kanyang imahinasyon, na lumilikha ng isang kaakit-akit na kapaligiran; hindi nakakagulat na ang mga tripulante ng "Secret", kaya pinalaki sa diwa ng pagka-orihinal, medyo mababa ang tingin sa lahat ng iba pang mga barko, na natatakpan ng usok ng patag na kita. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ay sinalubong ni Gray ang mga tanong sa mukha; alam na alam ng pinaka-hangal na mandaragat na hindi na kailangang mag-ayos sa kama ng isang ilog ng kagubatan.

Ito ay isang puting oras ng umaga; sa malawak na kagubatan ay nakatayo ang manipis na singaw, puno ng kakaibang mga pangitain. Isang hindi kilalang mangangaso, na kakaalis lang ng kanyang apoy, ay gumagalaw sa tabi ng ilog; sa mga punungkahoy nagniningning ang puwang ng mga puwang ng hangin nito, ngunit hindi sila nilapitan ng masipag na mangangaso, na sinusuri ang sariwang bakas ng paa ng oso na patungo sa mga bundok.
Isang biglaang tunog ang sumugod sa mga puno na may hindi inaasahang paghabol; ito ay ang klarinete. Ang musikero, na lumalabas sa kubyerta, ay nagpatugtog ng isang fragment ng isang himig na puno ng malungkot, nahugot na pag-uulit. Ang tunog ay nanginginig na parang tinig na nagtatago ng kalungkutan; tumindi, ngumiti na may kasamang malungkot na pag-apaw at humiwalay. Ang isang malayong alingawngaw ay malabo na nag-hum ng parehong himig.
Ang mangangaso, na minarkahan ang tugaygayan na may putol na sanga, ay pumunta sa tubig. Ang hamog ay hindi pa lumilinaw; sa loob nito ang hugis ng isang malaking barko, dahan-dahang lumiliko patungo sa bukana ng ilog, kupas. Ang mga nakatiklop na layag nito ay nabuhay, pinalamutian, kumakalat at tinatakpan ang mga palo ng walang kakayahan na mga kalasag ng malalaking tiklop; narinig ang mga boses at yabag. Ang baybayin ng hangin, sinusubukang umihip, tamad na kinalikot ang mga layag; sa wakas, ang init ng araw ay gumawa ng nais na epekto; tumindi ang presyon ng hangin, pinawi ang hamog at ibinuhos sa mga bakuran sa mga magaan na iskarlata na anyo na puno ng mga rosas. Ang mga kulay rosas na anino ay dumausdos sa kaputian ng mga palo at rigging, lahat ay puti, maliban sa pagkalat, maayos na gumagalaw na mga layag, ang kulay ng malalim na kagalakan.
Ang mangangaso, na nanonood mula sa dalampasigan, ay kinusot ang kanyang mga mata nang mahabang panahon hanggang sa nakumbinsi siyang ganito ang kanyang nakikita at hindi kung hindi man. Naglaho ang barko sa paligid ng liko, at nakatayo pa rin siya at nanonood; pagkatapos, kibit balikat sa katahimikan, pumunta siya sa kanyang oso.
Habang ang "Sikreto" ay nasa ilalim ng ilog, si Grey ay nakatayo sa timon, hindi nagtitiwala sa mandaragat na patnubayan - natatakot siya sa mababaw. Si Panten ay nakaupo sa tabi niya, sa isang bagong pares ng tela, sa isang bagong makintab na sumbrero, malinis na ahit at mapagpakumbabang nagmamataas. Wala pa rin siyang nararamdamang koneksyon sa pagitan ng scarlet outfit at sa direktang pakay ni Gray.
"Ngayon," sabi ni Gray, "kapag ang aking mga layag ay kumikinang, ang hangin ay mabuti, at ang aking puso ay mas masaya kaysa sa isang elepante sa paningin ng isang maliit na tinapay, susubukan kong itakda ka sa aking mga iniisip, tulad ng ipinangako ko. sa Lissa. Pansinin - Hindi kita itinuturing na bobo o matigas ang ulo, hindi; ikaw ay isang modelong mandaragat, at iyon ay nagkakahalaga ng marami. Ngunit ikaw, tulad ng karamihan, ay nakikinig sa mga tinig ng lahat ng simpleng katotohanan sa pamamagitan ng makapal na salamin ng buhay; sumisigaw sila, ngunit hindi mo maririnig. Ginagawa ko kung ano ang umiiral, bilang isang lumang ideya ng maganda-hindi maisasakatuparan, at kung saan, sa esensya, ay magagawa at posible bilang isang paglalakad sa bansa. Sa lalong madaling panahon makikita mo ang isang batang babae na hindi maaaring, hindi dapat magpakasal kung hindi sa paraan na ako ay umuunlad sa harap ng iyong mga mata.
Malinaw niyang ipinarating sa mandaragat kung ano ang alam natin, na nagtatapos sa paliwanag tulad ng sumusunod: - Nakikita mo kung gaano kalapit ang kapalaran, kalooban at mga katangian ng karakter ay magkakaugnay dito; Lumapit ako sa naghihintay at makakapaghintay lamang para sa akin, ngunit wala akong ibang gusto kundi siya, marahil dahil sa salamat sa kanya naintindihan ko ang isang simpleng katotohanan. Ito ay ang paggawa ng tinatawag na mga himala gamit ang iyong sariling mga kamay. Kapag ang pangunahing bagay para sa isang tao ay makatanggap ng pinakamamahal na nikel, madaling ibigay ang nikel na ito, ngunit kapag ang kaluluwa ay nagtatago ng butil ng isang nagniningas na halaman - isang himala, gawin itong isang himala para sa kanya, kung magagawa mo. Magkakaroon siya ng bagong kaluluwa, at magkakaroon ka ng bago. Kapag ang pinuno ng bilangguan mismo ang nagpalaya sa bilanggo, kapag ang bilyunaryo ay nagbigay sa klerk ng isang villa, isang operetta na mang-aawit, at isang ligtas, at ang hinete ay humawak ng kanyang kabayo nang isang beses para sa isa pang kabayo na hindi masuwerte, kung gayon ang lahat ay mauunawaan kung gaano ito kaaya-aya. ay, gaano kahanga-hanga. Ngunit walang mas mababang mga himala: isang ngiti, saya, pagpapatawad, at - sa tamang panahon, ang tamang salita. Ang pagmamay-ari nito ay nangangahulugan ng pagmamay-ari ng lahat. Para sa akin, ang ating simula - ang akin at si Assol - ay mananatili para sa atin magpakailanman sa iskarlata na repleksyon ng mga layag na likha ng kaibuturan ng puso na nakakaalam kung ano ang pag-ibig. Naiintindihan mo ba ako?
- Oo kapitan. Ungol ni Panten, pinunasan ang kanyang bigote gamit ang isang malinis na nakatiklop na panyo. - Nakuha ko na. Hinawakan mo ako. Bumaba ako at hihingi ng tawad kay Nix, na pinagalitan ko kahapon dahil sa nalubog na balde. At bibigyan ko siya ng tabako - nawala siya sa mga baraha.
Bago makapagsabi ng kahit ano si Gray, medyo nagulat sa mabilis na praktikal na resulta ng kanyang mga salita, si Panten ay dumadagundong na sa gangplank at nagbubuntong-hininga sa di kalayuan. Tumingala si Gray, tumingala; ang mga iskarlata na layag ay tahimik na napunit sa itaas nito; ang araw sa kanilang mga tahi ay kumikinang na may lilang usok. Si "Secret" ay pumunta sa dagat, lumayo sa dalampasigan. Walang pag-aalinlangan sa nagri-ring na kaluluwa ni Gray - walang mapurol na kabog ng alarma, walang ingay ng maliliit na alalahanin; mahinahon, tulad ng isang layag, siya ay sumugod sa isang kasiya-siyang layunin; puno ng mga kaisipang nauuna sa mga salita.
Sa tanghali, ang usok ng isang cruiser ng militar ay lumitaw sa abot-tanaw, ang cruiser ay nagbago ng kurso at itinaas ang signal mula sa layo na kalahating milya - "upang naaanod!".
"Mga kapatid," sabi ni Gray sa mga mandaragat, "hindi nila tayo papaputukan, huwag matakot; hindi sila makapaniwala sa kanilang mga mata.
Inutusan niyang magpaanod. Si Panten, sumisigaw na parang nagliliyab, ay naglabas ng "Sikreto" sa hangin; ang barko ay huminto, habang ang isang steam launch sped off mula sa cruiser na may isang crew at isang puting-guwantes na tinyente; ang tinyente, na tumuntong sa kubyerta ng barko, ay tumingin sa paligid na may pagkamangha at sumama kay Gray sa cabin, mula kung saan isang oras ang lumipas ay umalis siya, na may kakaibang alon ng kanyang kamay at nakangiti, na parang nakatanggap siya ng ranggo, bumalik sa asul na cruiser. Si Gray ay tila nagkaroon ng higit na tagumpay sa pagkakataong ito kaysa sa mapanlikhang Panten, dahil ang cruiser ay huminto upang hampasin ang abot-tanaw ng isang malakas na volley ng mga pagpupugay, ang mabilis na usok na kung saan, na tumagos sa hangin gamit ang malalaking kumikinang na mga bola, ay naglaho ng punit-punit sa ibabaw ng tahimik. tubig. Isang uri ng semi-holiday stupefaction ang naghari sa cruiser buong araw; ang mood ay hindi opisyal, natumba - sa ilalim ng tanda ng pag-ibig, na pinag-uusapan sa lahat ng dako - mula sa saloon hanggang sa hawakan ng makina, at tinanong ng bantay ng departamento ng minahan ang dumaan na mandaragat:
- "Tom, paano ka nagpakasal?" - "Nahuli ko siya sa pamamagitan ng palda kapag gusto niyang tumalon sa labas ng aking bintana," sabi ni Tom at buong pagmamalaki na inikot ang kanyang bigote.
Para sa ilang oras ang "Lihim" ay isang walang laman na dagat, walang baybayin; pagsapit ng tanghali ay bumukas ang malayong pampang. Kumuha ng teleskopyo, tinitigan ni Gray si Kaperna. Kung hindi dahil sa hanay ng mga bubong, makikilala niya si Assol sa bintana ng isang bahay, nakaupo sa likod ng ilang libro. Binasa niya; isang maberdeng salagubang ang gumagapang sa pahina, huminto at umaangat sa kanyang mga paa sa harap na may hangin ng pagsasarili at pagkamamamayan. Dalawang beses na siyang natangay nang walang pagkabalisa sa windowsill, mula sa kung saan siya ay nagpakitang muli nang may pagtitiwala at malaya, na parang may gusto siyang sabihin. Sa pagkakataong ito ay halos nahawakan na niya ang kamay ng dalagang may hawak sa sulok ng pahina; dito siya natigil sa salitang "look", huminto nang may pag-aalinlangan, umaasa sa isang bagong squall, at, sa katunayan, halos hindi nakatakas sa gulo, dahil naibulalas na ni Assol: - "Muli, isang bug ... isang tanga! .." damo, ngunit biglang isang di-sinasadyang paglilipat ng kanyang tingin mula sa isang bubong patungo sa isa pa ay nagsiwalat sa kanya sa asul na agwat ng dagat sa espasyo ng kalye ng isang puting barko na may mga iskarlata na layag.
Siya shuddered, leaned likod, froze; pagkatapos ay bigla siyang tumalon na may nahihilo na lumulubog na puso, na bumubulusok sa hindi mapigil na mga luha sa inspiradong pagkabigla. Ang "Secret" sa oras na iyon ay rounding isang maliit na kapa, pinapanatili sa baybayin sa anggulo ng port side; mababang musika ang dumaloy sa asul na araw mula sa puting kubyerta sa ilalim ng apoy ng iskarlata na sutla; musika ng maindayog overflows, conveyed hindi ganap na matagumpay sa pamamagitan ng mga salita na kilala sa lahat: "Ibuhos, ibuhos baso - at uminom tayo, mga kaibigan, para sa pag-ibig" ... - Sa kanyang pagiging simple, exulting, kaguluhan unfolded at rumbled.
Hindi naaalala kung paano siya umalis sa bahay, si Assol ay tumatakbo na sa dagat, na inabutan ng hindi mapaglabanan na hangin ng kaganapan; sa unang sulok ay huminto siya na halos pagod na pagod; bumigay ang kanyang mga binti, naputol ang kanyang hininga at lumabas, ang kanyang kamalayan ay nakasabit sa isang sinulid. Sa tabi ng kanyang sarili sa takot na mawalan ng kalooban, siya ay natapakan ang kanyang paa at nakabawi. Kung minsan, ngayon ang bubong, pagkatapos ay ang bakod ay nagtago ng mga iskarlata na layag mula sa kanya; pagkatapos, sa takot na sila ay nawala na parang isang multo lamang, siya ay nagmamadaling lumampas sa masakit na balakid at, nang makitang muli ang barko, ay huminto upang makahinga ng maluwag.
Samantala, ang gayong pagkalito, ang gayong kaguluhan, ang gayong pangkalahatang kaguluhan ay nangyari sa Caperna, na hindi magbubunga sa epekto ng mga sikat na lindol. Kailanman ay hindi nagkaroon ng isang malaking barko na lumapit sa baybaying ito; ang barko ay may mga parehong layag na ang pangalan ay parang panunuya; ngayon sila ay malinaw at hindi mapag-aalinlanganan na kumikinang sa kawalang-kasalanan ng isang katotohanan na nagpapabulaan sa lahat ng mga batas ng pagiging at sentido komun. Ang mga lalaki, babae, mga bata ay nagmamadaling sumugod sa dalampasigan, na nasa ano; ang mga naninirahan ay tumawag sa isa't isa mula sa bakuran hanggang sa bakuran, tumalon sa isa't isa, sumigaw at nahulog; hindi nagtagal, isang pulutong ang nabuo sa tabi ng tubig, at si Assol ay mabilis na tumakbo sa pulutong na ito. Habang siya ay wala, ang kanyang pangalan ay lumipad sa mga tao na may nerbiyos at madilim na pagkabalisa, na may malisyosong takot. Nagsalita pa ang mga lalaki; ang mga tulala na babae ay humihikbi sa isang sinakal, parang ahas na pagsirit, ngunit kung ang isa sa kanila ay nagsimulang pumutok, ang lason ay umakyat sa kanyang ulo. Sa sandaling lumitaw si Assol, ang lahat ay natahimik, ang lahat ay lumayo sa kanya nang may takot, at siya ay naiwang mag-isa sa gitna ng kawalan ng mainit na buhangin, nalilito, nahihiya, masaya, na may mukha na hindi gaanong iskarlata kaysa sa kanyang himala, walang magawa na iniunat ang kanyang mga kamay sa mataas na barko.
Isang bangkang puno ng mga tanned rowers ang humiwalay sa kanya; kabilang sa kanila ay nakatayo ang isa na, na tila ngayon sa kanya, alam niya, malabo remembered mula sa pagkabata. Tumingin siya sa kanya na may ngiti na nakakainit at nagmamadali. Ngunit libu-libo sa mga huling katawa-tawang takot ang dumaig kay Assol; mortal na takot sa lahat - mga pagkakamali, hindi pagkakaunawaan, mahiwaga at nakakapinsalang panghihimasok - tumakbo siya hanggang sa kanyang baywang sa mainit na pag-indayog ng mga alon, sumisigaw: - Nandito ako, narito ako! Ako ito!
Pagkatapos ay iwinagayway ni Zimmer ang kanyang pana - at ang parehong himig ay sumambulat sa nerbiyos ng karamihan, ngunit sa pagkakataong ito sa isang buong, matagumpay na koro. Mula sa pananabik, paggalaw ng mga ulap at alon, ang kinang ng tubig at ang distansya, halos hindi na makilala ng dalaga kung ano ang gumagalaw: siya, ang barko o ang bangka - lahat ay gumagalaw, umiikot at bumabagsak.
Ngunit ang sagwan ay tumalsik nang husto malapit sa kanya; tinaas niya ang ulo niya. Yumuko si Gray, nakakapit ang mga kamay sa sinturon nito. Ipinikit ni Assol ang kanyang mga mata; pagkatapos, mabilis na binuksan ang kanyang mga mata, matapang niyang ngumiti sa kanyang nagniningning na mukha at humihingal na sinabi:
At ikaw din, anak ko! - Naglabas ng basang hiyas mula sa tubig, sabi ni Gray. - Narito, ako ay dumating. Nakilala mo ba ako?
Tumango siya, humawak sa kanyang sinturon, na may bagong kaluluwa at nanginginig na nakapikit. Ang kaligayahan ay umupo sa kanya tulad ng isang malambot na kuting. Nang magpasya si Assol na buksan ang kanyang mga mata, ang pag-alog ng bangka, ang kislap ng mga alon, ang papalapit, malakas na pag-ikot at pag-ikot, sa gilid ng "Sikreto" - ang lahat ay isang panaginip, kung saan ang liwanag at tubig ay umuugoy, umiikot, tulad ng paglalaro ng mga sinag ng araw sa isang pader na umaagos ng mga sinag. Hindi maalala kung paano, umakyat siya sa hagdan sa malalakas na bisig ni Gray. Ang kubyerta, na natatakpan at nakasabit ng mga alpombra, sa mga iskarlata na splashes ng mga layag, ay parang isang makalangit na hardin. At sa lalong madaling panahon nakita ni Assol na siya ay nakatayo sa isang cabin - sa isang silid na hindi maaaring maging mas mahusay.
Pagkatapos mula sa itaas, nanginginig at ibinaon ang puso sa kanyang matagumpay na sigaw, muling dumaloy ang napakalaking musika. Muli ay ipinikit ni Assol ang kanyang mga mata, natatakot na ang lahat ng ito ay mawala kapag siya ay tumingin. Hinawakan ni Gray ang kanyang mga kamay at, na ngayon ay alam na kung saan ito ligtas na pumunta, itinago niya ang kanyang mukha, basa ng luha, sa dibdib ng isang kaibigan na dumating nang napakaganda. Malumanay, ngunit sa pagtawa, ang kanyang sarili ay nagulat at nagulat na dumating ang isang hindi maipahayag, mahalagang minutong hindi mararating ng sinuman, itinaas ni Gray ang matagal nang pinangarap na mukha sa baba, at sa wakas ay namulat ng malinaw ang mga mata ng dalaga. Mayroon silang lahat ng pinakamahusay na tao.
- Dadalhin mo ba ang aking Longren sa amin? - sabi niya.
- Oo. And he kissed her so hard, following his iron yes, that she laughed.
Ngayon ay lalayo tayo sa kanila, alam na kailangan nilang magkasama bilang isa. Mayroong maraming mga salita sa mundo sa iba't ibang mga wika at iba't ibang mga diyalekto, ngunit lahat ng mga ito, kahit na malayo, ay hindi maiparating ang kanilang sinabi sa isa't isa sa araw na ito.
Samantala, sa kubyerta sa mainmast, malapit sa bariles, kinakain ng uod, na ang ilalim ay natumba, na nagpapakita ng isang daang taong gulang na madilim na grasya, ang buong crew ay naghihintay na. Tumayo si Atwood; Si Panten ay nakaupo nang tahimik, nagniningning na parang bagong panganak. Umakyat si Gray, nagbigay ng senyas sa orkestra at, tinanggal ang kanyang takip, ang unang sumalok ng banal na alak na may isang faceted na baso, sa awit ng mga gintong trumpeta.
- Well, dito ... - sinabi niya, pagkatapos uminom, pagkatapos ay itinapon ang baso. - Ngayon uminom, uminom ng lahat; ang hindi umiinom ay aking kaaway.
Hindi na niya kailangang ulitin ang mga salitang iyon. Habang ang "Lihim" na Caperna, na natakot magpakailanman, ay umaalis nang buong bilis, sa ilalim ng buong layag, ang crush sa paligid ng bariles ay nalampasan ang lahat ng nangyayari sa magagandang pista opisyal ng ganitong uri.

Nang magsimulang magliwanag kinabukasan, malayo na ang barko sa Caperna. Ang bahagi ng crew ay parehong nakatulog at nanatiling nakahiga sa kubyerta, dinaig ang alak ni Gray; tanging ang helmsman at ang bantay, at ang maalalahanin at lasing na si Zimmer, na nakaupo sa popa habang ang leeg ng cello sa kanyang baba, ay nananatili sa kanilang mga paa. Umupo siya, tahimik na iginalaw ang busog, pinasalita ang mga kuwerdas na may mahiwagang, hindi makalupa na tinig, at inisip ang tungkol sa kaligayahan ...

Palaging nagtatanong sa akin ang mga kaibigan kong Ingles at turkish: kung bakit naging inspirasyon at panaginip ang mga Ruso sa bawat yate o gulet na may pulang layag.
Ang sagot ay nasa loob ng isang kwento.
I "m proudly recommend this evergreen novel by russian writer Alexander Grin about a little girl named Assol, who meet a wizard one day. The wizard tells her that a ship with red sails will arrive -- sometime in the future - to take her away sa isang bago at masayang buhay kasama ang isang masungit na batang prinsipe. Pinanghawakan niya ang hulang ito sa kabila ng mga panunuya at pangungutya ng kanyang mga kapitbahay. Samantala, ang anak ng isang lokal na maharlika ay lumaki upang maging isang kapitan ng dagat at umibig kay Assol. Oo naman, nagpasya siya na ang tanging paraan upang makuha ang kanyang puso ay ang paglalahad ng mga pulang layag at tumungo sa daungan.

Pagkatapos ng pagbabasa magkakaroon ka ng pagkakataon na maging mas malapit sa pag-unawa sa kaluluwang Ruso.
Konstantin Zhukov