1 вживання часу present perfect tense. Вживання Present Perfect простою мовою

Present Perfect- Нинішній досконалий час англійської мови. Цей час використовується для позначення подій, що завершилися на даний момент часу або завершено в даний час. Дивіться нижче правила освіти Present Perfect, список допоміжних слів та приклади вживання сучасної англійської мови.

Освіта Present Perfect

У ствердних реченнях Present Perfect утворюється за допомогою допоміжного слова have (1 і 2 особи) або has (3 особи однини) і додаванням закінчення -ed до дієслова. Якщо дієслово неправильне, використовується 3 форма — Past Participle.

Формула освіти:

Іменник + have / has + дієслово із закінченням -ed або у 3 формі

Іменник і допоміжне дієслово have можуть зливатися і утворювати I've, they've та ін.

He has just finished playing football. — Він щойно закінчив грати у футбол.

They've started doing їхню homework already. — Вони почали робити домашнє завдання.

Для утворення негативної пропозиції до Present Perfect після допоміжного дієслова необхідно додати частинку not. правило:

Іменник + have / has + not + дієслово із закінченням -ed або у 3 формі

Допоміжне дієслово може зливатися з часткою not і утворювати have not або has not. Приклади негативних речень:

I have not seen you for years! - Я не бачив тебе давним-давно!

Він не може зробити її роботу. — Вона ще не зробила своєї роботи.

Для утворення запитальної пропозиції в Present Perfect допоміжне дієслово необхідно заздалегідь ставити пропозиції. правило:

Have / Has + іменник + дієслово із закінченням -ed або у 3 формі

Приклади запитань:

Чи є ever been a war в США? — Чи була колись війна у Сполучених Штатах?

Have you ever met him? — Ти колись зустрічався з ним?

Допоміжні слова Present Perfect

При створенні речень у Present Perfect часто використовуються допоміжні слова. Ці слова-маркери цього досконалого часу наведені нижче:

Випадки, у яких використовується Present Perfect

Нижче наведено різні приклади використання часу Present Perfect, які можуть бути вам у нагоді.
І варіант використання:Невизначений час перед цим моментом

Unspecified Time Before Now

Present Perfect використовується зазвичай для опису того, що сталося відносно недавно і в неурочний час. Використання наступних таких слів як yesterday, 1 year ago, останнє week, at that moment, that day, 1 day та інших у Present Perfect заборонено, оскільки при використанні цього часу акцент ставиться на досвіді, а не на часі, коли сталася подія. У цьому вживаним є використання допоміжних слів (див. таблицю вище). приклади:

I have been to France. - Я був у Франції.

I think I have met him once before. — Я гадаю, що колись зустрічався з ним.

Nobody has ever climbed that mountain. — Ніхто ніколи не забирався на цю гору.

Ви маєте grown since last time I saw you. - Ти підріс з того часу, як я тебе бачив востаннє.

James не має наміру його homework yet. - Джейс ще не закінчив своє домашнє завдання.

Have you been to Mexico в останньому році? — Чи ти був у Мексиці за останній рік? (“In the last year” (на відміну від “last year “) означає “в останні 365 днів”, тому це невизначений час, що вимагає використання Present Perfect)

У мене є шість тижнів шести місяців в останні місяці. — Я бачив цей фільм шість разів минулого місяця. (Тут зазначений час, проте акцент йде на тому, скільки разів людина бачила цей фільм.)

II варіант використання: дія відбувається до сьогодні

Duration From the Past Until Now (Non-Continuous Verbs)

Present Perfect також використовується з дієсловами, які не є довготривалими (Non-Continuous Verbs) або зі змішаними дієсловами (Mixed Verbs). В даному випадку даний досконалий час описує дію, яка почалася в минулому і продовжується досі. При цьому характерне використання фраз типу for five minutes, for 2 weeks, since Monday та інші. приклади:

I had had a cold for 2 weeks. — У мене застуда вже два тижні.

Він має бути в Англії для шести місяців. — Вона перебуває в Англії вже шість місяців.

Mary has loved chocolate since she was a little girl. — Мері любить шоколад із дитинства.

Зі шкільної парти учнів лякають складними для розуміння часом англійської, які необхідно зубрити, інакше не спілкуватимешся і розуміти мову навіть на мінімальному рівні. По суті, часів у манірних англійців всього три, як і в нашій великій і могутній мові: сьогодення, минуле та майбутнє. Проте слід розуміти: кожен час має свої особливості, інакше кажучи, види. У цій статті розглянемо даний час та його вигляд Present Perfect Simple.

Зараз англійської

На даний час в англійській має 4 види:

  1. Present Perfect.
  2. Present Simple.
  3. Present Perfect Continuous.

Вправи зазвичай допомагають закріпити всі складнощі вживання цих форм. Слід розуміти, що це не розрізнені правила, вони мають певну систему. Головне у вивченні - зрозуміти суть кожного часу, коли його потрібно застосовувати на практиці у письмовій формі, а коли у живій розмові.

Формула часу

Назва видовременної форми Present Perfect Simple перекладається як "справжній досконалий час". Перфектна форма - одна з найбільш уживаних у спілкуванні жителів Англії та Америки, хоча в промові останніх ми його почуємо рідше. Утворюється даний вид теперішнього часу за такою формулою: допоміжне + основне дієслово в 3 формі.

Третя форма для правильних дієслів утворюється шляхом додавання, а для неправильних існує своя форма, яка зазвичай дається в словниках.

Наприклад:

I have already cleaned my room. - "Я вже прибрав у своїй кімнаті" (дієслово clean - правильний).

He has already drunk його tea. - "Він уже випив свій чай" (дієслово drink - неправильний).

Таким чином, можна сказати, що справжній досконалий час досить просто в освіті, головне знати - чи правильний вид дієслова вживаєте чи ні.

Третя частина таблиці у словникових виданнях та підручниках містить третю форму дієслова. Наприклад: дієслово be (перекладається як бути, існувати) має такі форми: be/was (were)/been.

Вживання справжнього досконалого часу

Present Perfect Simple використовується, коли необхідно виразити саме результат дії, яка була вже вчинена. За допомогою цього часу акцентується увага на результат і таким чином зрозуміло, що дія вже закінчена. Також вживаємо Simple коли говоримо про дію, яка сталася в незакінчений період. Пам'ятайте, що головне для розуміння перфекту – це зв'язок із цим моментом та факт завершення дії. Наприклад: " Я вже з'їв кавун". - I have already eaten melon.Тобто мають на увазі результат самої дії, фактичний результат.

Ці дві видовинні форми відносяться до теперішнього часу, але мають різне значення. Present Simple використовується тоді, коли йдеться про події, що відбуваються зазвичай і щодня. Основними покажчиками для нього є такі слова: always (завжди), usually (зазвичай), seldom (рідко), often (часто). Present Perfect виражає дію, яке вже було скоєно і є певний результат на момент мовлення. Також ці два часи мають різні формули освіти. Простий час вживається в живому спілкуванні набагато частіше за перфект. У нього є багато слів - покажчиків, тобто слів, які прямо говорять, що необхідно вжити досконалий час.

Відмінність Present Perfect від Past Simple

У вивченні англійської завжди постає питання, коли необхідно використати Present Perfect, а коли Past Simple. Слід розібратися з основними постулатами застосування даних форм часу. Найважливіше, про що слід пам'ятати: "Паст симпл" - це час, що говорить, він говорить про ті події, які вже відбулися. "Презент перфект" - теперішній час, він розповідає про те, що було розпочато раніше і ще не закінчено, або закінчено, але має взаємозв'язок із сьогоденням. Іноді можна зрозуміти за змістом самого тексту, що треба використати саме перфект. Слід вибирати час в залежності від того, що необхідно сказати, що говорить, виходячи з ситуації, що виникла.

Правила вибору часу

Якщо ситуація або тимчасовий відрізок, про який йдеться, закінчився і не має зв'язку з сьогоденням, слід вживати "Паст симпл". При використанні час Past Simple це може означати, що ця особа не може вже здійснити будь-яку дію. Якщо ви в розмові докладніше не скажете про причину вибору цього часу, то можна подумати, що людини більше немає в живих.

Вони завжди кинулися Watching TV. - "Вона завжди любила дивитися телевізор" (мається на увазі, що зараз уже не дивиться, тому що вона померла).

Це має бути завжди ведений watching TV. - "Вона завжди любила дивитися телевізор" (любила раніше і любить і досі).

Етимологія слова

Слово perfect походить з латинської мови і перекладається як "завершення", а значення "досконалості", у сенсі відсутності недоліків, набуло набагато пізніше. Насправді значення "бездоганний" слово perfect набуло шляхом розширення його колишнього сенсу, тому що щось створене завершується, коли в нього більше немає недоліків. Вчинені часи називаються так тому, що вони відносяться до дій, які закінчені щодо теперішнього часу, наприклад: «Я з'їв хліб» - це дія, яка на даний момент завершена. Однак, не кожне використання теперішнього часу досконалої форми пов'язане з ідеєю завершення. По суті, перфектна форма є у багатьох європейських мовах, зокрема й у російській.

Англійська не належить до складних. Правила легко запам'ятовуються і їх не так багато.

Я постійно плуталася в англійських часах, і мені було дуже важко зрозуміти, в яких випадках використовувати цей злощасний Present Perfect. Постараюся сьогодні пояснити максимально зрозуміло та просто, у яких випадках необхідно вживати Present Perfect, а не якісь інші англійські часи.

Невизначений час у минулому

Ми використовуємо Present Perfect, щоб сказати, що подія сталася в невизначений момент у минулому. Тобто ми не називаємо коли саме це сталося. Ми говоримо лише, що це було у минулому. Називати конкретний час необов'язково. Не можна вживати Present Perfect з такими виразами, як Yesterday, 1 year ago, останнє week, коли я був дитиною, коли я жив у Japan, на той момент, що день, один день, і так далі. А з висловлюваннями, які не називають певний момент часу Present Perfect якраз вживати і потрібно. Це вирази ever, never, once, багато разів, кілька днів, до, so far, already, yet,і так далі.

Розглянемо кілька прикладів:

I have seen that movie twenty times.(Я бачив цей фільм 20 разів).

I think I have met him once before.(Думаю, я його одного разу зустрічав).

There have beenбагато літніхкваків в Каліфорнії.(У Каліфорнії було багато землетрусів).

People have traveledдо the Moon.(Люди літали на Місяць).

Люди не мають пересування до Mars.(Люди не літали на Марс).

Have you read the book yet?(Ти ще не прочитав цієї книги?)

Nobody has ever climbedщо mountain.(Ніхто ніколи не залазив на ту гору).

A: Has there ever been a war in Ukrainian?(А Росії колись була війна?)

B: Yes, there has been a war in Russia.(Так, у Росії була війна).

Зауважте, що у жодному з прикладів був названий конкретний час.

Все ж таки таке формулювання, як «невизначений момент часу» може бути вам не зрозуміле. Давайте тоді розділимо вживання Present Perfect на теми.


1. Згадка про чийсь досвід

Можна використати теперішній досконалий час, розповідаючи про свій досвід. Це те саме, що і фраза « I have the experience of…» Відповідно, якщо у вас не було такого досвіду до цього дня, можна сказати про це, використовуючи цей же час. Однак ви не можете згадати за допомогою Present Perfect про якусь специфічну подію.

I have beenдо Франції.(Мається на увазі, що у вас був досвід перебування у Франції. Можливо, ви були там одного разу, а можливо, і кілька разів).
I have been to France три рази.(Можете поставити наприкінці пропозиції скільки завгодно «раз»).
I have never been to France.(Тут йдеться про те, що у вас не було досвіду поїздки до Франції.)
I think I have seen that movie before.Я бачив цей фільм раніше (Ви вже мали такий досвід).
He has never traveled by train.Він ніколи не їздив поїздом (немає такого досвіду)
Joan has studiedдві іноземні мови.Джоан вивчила дві іноземні мови. (Вона знає їх зараз).
A: Have you ever met him?(Ти його зустрічала?)
B: No, I have not met him.(Ні, не зустрічала).

2. Зміни, що відбулися за певний період часу

You have grown since the last time I saw you.(Ти виріс з того моменту, як я бачив тебе востаннє.)
The government has become more interested in arts education.(Держава стала більш зацікавленою у художній освіті.)
Japanese has becomeОдна з найбільш популярних курсів в університеті в Asian Studies program була встановлена.(Японська мова стала однією з популярних в університетах з того часу, як з'явилися азіатські програми навчання.)
My English has really improved since I moved to Australia.(Я помітно покращив свою англійську з того часу, як переїхав до Австралії.)

3. Досягнення

Present Perfect використовується, коли ми згадуємо досягнення людини чи людства. Але певного моменту ми не називаємо.

Man has walked on the Moon.(Людина висадилася на Місяці.)

наш son has learned how to read.(Наш син навчився читати.)

Doctors have cured many deadly diseases.(Лікарі вилікували безліч смертельних хвороб.)

Учні мають split the atom.(Вчені розщепили атом.)

4. Поки що не відбулася подія, на яку ми очікуємо

Використовуючи цей незавершений час, ми маємо на увазі, що очікуємо, що станеться якась подія.

James has not finished his homework yet.(Джеймс не доробив домашньої роботи.)

Susan hasn’t mastered Japanese, але she can communicate.(Сьюзан поки що не стала фахівцем з японської мови, але може спілкуватися.)

Bill has still not arrived. (Білл поки не приїхав.)

The train hasn't stopped.(Потяг не зупинився.)

5. Кілька дій у різний час

Ми використовуємо Present Perfect, говорячи про події, які відбувалися кілька разів у час у минулому. Вживання саме цього часу говорить про те, що процес ще не закінчився і знову може статися.

Наприклад:

Army has attacked that city five times.(Армія атакувала місто кілька разів.)

I Він мав чотири quizzes і п'ять тестів з цим семестром.(У цьому семестрі у мене було чотири вікторини та п'ять тестів.)

We have hadбагато основних проблем при роботі на цьому проекті.(У нас було багато великих проблем під час роботи над проектом.)

She has talked to several specialists про її проблему, але nobody knows why she is sick.(Вона розмовляла з кількома фахівцями про свою проблему, але ніхто не знає, на що вона хвора.)

Вираз часу з Present Perfect

Ще раз нагадаю, що вживання Present Perfect характеризує якийсь час у минулому. Називати якийсь точний час не так важливо. Іноді ми хочемо обмежити період часу в минулому, розмовляючи про свій чи чужий досвід.

Наприклад:

Have You been to Mexico в останньому році?Ти хоч раз був у Мексиці за минулий рік?

I have seen that movie six times в останньому році.За останній рік я переглянув цей фільм 6 разів.

They have hadтри тести в останній week.За минулий тиждень вони мали 3 тести.

Його graduated from university less than three years ago. Він працює над трьома різними компаніями so far. Вона закінчила університет менше, ніж три роки тому.Цей час вона працювала на трьох різних компаніях.

My car has broken down three times this week.Цього тижня моя машина ламалася тричі.

ВАЖЛИВЕ ЗАУВАЖЕННЯ. "Last year"і "in the last year"мають різні значення. "Last year" означає "торік", що є певним моментом часу, тому використовується Past Simple. "in the last year" - це 365 днів тому, тобто в будь-який із цих днів. Це передбачає певний момент часу, тому використовується Present Perfect.

I wentдо Mexico останній рік.Я їздив до Мексики торік (рік тому).

I have been to Mexico в останньому році.Я був у Мексиці принаймні в один із 365 днів з періоду між сьогоднішнім днем ​​та минулим.

Тривалість з моменту минулого до теперішнього часу

Актуально для дієслів, що не утворюють ing-форми (non-continuous verbs), а також для змішаних дієслів (mixed verbs). У цьому випадку ми використовуємо Present Perfect для позначення подій, що почалися в минулому і досі досі. "For five minutes," "for two weeks," і "since Tuesday" - всі ці вирази можна використовувати зі справжнім досконалим часом.

I have had a cold for 2 weeks.Я хворію на застуду два тижні. Захворів у минулому, але й досі продовжує хворіти.

She has beenв Англії для шести місяців.Вона у Англії 6 місяців. Приїхала у минуле і ще не поїхала.
Mary has loved chocolate since she was a little girl. Мері любить шоколад з дитинства.

Іноді з Present Perfect можуть використовуватися і дієслова, що утворюють ing-форми: Наприклад, дієслова live, work, teach, і study.

Як вам така фраза: "No one is perfect, that's why pencils have erasers." – «Ніхто не ідеальний, ось чому на олівцях є ластики»? Однак, Perfect все ж таки існує, і це - Present (справжнє). Що таке «презент перфект» (Present Perfect)?

Для початку варто відзначити, що еквівалента цього часу або Справжнього завершеного в російській мові просто не існує — у цьому полягає вся труднощі розуміння. But hold on! Ми тут, щоб розкласти все по поличках. Let's go!

Правила освіти Present Perfect

Давайте розглянемо приклад:

I have seen this film before.

На першому місці у нас subject(підлягають або предмет), потім auxiliary verb(допоміжне дієслово) - have or has + Past Participle = seen.

Вживання Present Perfect

  • Коли говоримо про досвід та досягнення ( experience & achievements):
I have jumped with a parachute!- Я стрибнув із парашутом!
I've just graduated from University and got a diploma!- Я тільки-но закінчив університет і отримав диплом!
Він буде started to walk!- Вона почала ходити!
  • Щоб показати якісь зміни:
You’ve lost weight!- Ти скинув вагу!
  • Коли дія відбулася у минулому, але ми не знаємо коли саме, або час не має значення. Головне, не коли відбулася дія, а його результат у теперішньому:
Have you read this book?- Ти читав цю книгу? (Хоч коли-небудь?)
Nick has travelled a lot. - Нік багато мандрував.
  • У пропозиціях зі Stative/State verbsКоли дія почалася в минулому, продовжується в сьогоденні і може продовжуватися в майбутньому. У цих реченнях можуть бути використані слова: since(відколи) і for(протягом):
I've known him for ten years.- Я знаю його протягом 10 років (знав у минулому, знаю зараз, і можливо знатиму в майбутньому).
I haven’t felt well since Monday.- Я не почуваюся добре з понеділка.
  • Коли час вчинення дії визначено словами just(щойно), already(вже), yet(Ще). Точний зв'язок із цим:
I've just seen an interesting movie.- Я щойно подивився цікавий фільм.
Він має already left.- Вона вже пішла.
The show has not begun yet.- Шоу ще не розпочалося.
  • Коли дія відбулася у період, який ще не закінчився. До таких періодів належать: today(сьогодні), this morning(цим ранком), this week(на цьому тижні), this month(у цьому місяці), this year(цього року) і т.д.:
Він має називати його найкращим friend this morning.- Вона зателефонувала своєму найкращому другові вранці (ранок ще не закінчився).
I have never been to China.— Я ніколи не був у Китаї. (Я протягом усього життя жодного разу не був у Китаї.)
  • Опис подій недавнього минулого. Зазвичай у таких випадках використовуються слова recently(нещодавно), lately(Останнім часом, недавно):
We have come back recently.– Ми нещодавно повернулися.
You’ve worked hard lately.- Останнім часом ти багато працював.
  • Коли дія відбувається в перший (другий, третій тощо) раз:
It's the first time I have done it.– Я зробив це вперше.
It's the second time I have driven a car.- Я вів машину вдруге.
It's the third time she has called him this morning.- Вона дзвонила йому цього ранку вже втретє.

Особливості вживання been і gone у Present Perfect: приклади

« Been» та « gone» є дієприкметниками минулого часу (третьою формою дієслова), gone- Це форма причастя минулого часу від дієслова go, а been- Форма причастя минулого часу від дієслова be. Все начебто зрозуміло, але при перекладі російською чи з російської у студентів виникає безліч проблем. Давайте розглянемо приклади:

Is Ann in the office? No, це маєте just been to Great Britain. And she is at home today relaxing. She'll be here tomorrow.
Is Ann in the office? No, це має just gone to China.Він є випереджаючим, що один місяць supervising роботи з нашої subsidiary і є backback на 25th.

Як ви бачите з контексту в першому випадку, Анна була у Великій Британії, але вже повернулася. Її подорож щойно завершилася.

У другому випадку, навпаки, її подорож тільки-но почалася, вона поїхала і пробуде в Китаї ще один місяць.

Слід, що Present Perfect з « been» означає дію туди і назад, а Present Perfect з « gone» означає дію лише туди.

Висновок

Після всього вищезгаданого постає питання: «А навіщо тоді Рост Simple, якщо є Present Perfect?

Між Past Simple та Present Perfect величезна різниця. Past simple happened in the past. Ми знаємо коли, і час закінчено. Значить у нього не входить сьогодення. Вчора минулого року дві хвилини тому. Все це вже finished time.

А якщо час незакінчений? Сьогодні, на цьому тижні, за ці десять років (у всі ці проміжки часу входить момент «зараз»), то використовуємо Present Perfect. Давайте порівняємо:

I've fed a tiger today. I fed ten tigers yesterday.
She went to Europe last summer. I’ve never been to Europe in my life.
We’ve had many customers this week. We didn’t have so many customers last week.
I lived here for years. I've lived here for years.

У якому разі я все ще тут живу? Звичайно ж, I’ve lived here for ten years, тому що це означає, що дія почалося в минулому і досі триває. I lived here for ten years значить давно жила, але вже переїхала. Ось ви йдете повз будинок, в якому жили колись давним-давно, і кажете: I lived here for years a long time ago.

Сподіваємось, що тепер у вас не залишилося сумнівів! Have a great English and evolve!

Пропонуємо ознайомитись з іншими часами англійської мови

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Present Perfect (Справжній Досконалий) - особливий час в англійській мові. Аналогів йому немає у російській мові. Тому зрозуміти його побудову та розібратися у випадках вживання допоможуть не складні правила, а прості приклади пропозицій.

Загальні відомості

Present Perfect tense або Справжній Досконалий час є одним із 12 англійських тимчасових форм в англійській мові та належить до групи справжніх. Воно описує дію, яке відбулося до певного моменту у минулому, але має безпосередній зв'язок із сьогоденням. Іншими словами, йому належить особлива місія – повідомити про справжній результат дії, що сталася у минулому. Не плутати з часом Past Simple (Просте минуле), яке покликане описувати події, що відбулися у конкретний час у минулому.

Російською мовою Present Perfect перекладається дієсловом у минулому часі. Саме цей нюанс і викликає різноманітні сумніви та труднощі у тих, хто вивчає мову. Розібратися з ним допоможуть численні приклади пропозицій Present Perfect Simple із перекладом.

Стверджувальні приклади Present Perfect tense

Пропозиція

Переклад

I have just drunk my first morning cup of coffee

Я щойно випив свою першу за ранок чашку кави

Train ha already come to the railway station by now

Потяг вже приїхав на залізничну станцію до теперішнього часу

We have received good results before and now we are happy

Ми отримали хороші результати раніше і тепер щасливі

He has never been to Great Britain

They have been a little tired lately

Останнім часом вони трохи втомилися

The meeting with a famous writer має already taken place

Зустріч із відомим письменником уже відбулася

Він мав на увазі, що вона була спрямована на те, щоб стати лікарем

Вона вже досягла своєї мрії стати лікарем

Вони мають відомий один інший для ages

Вони знають один одного багато років

Дані приклади дозволяють розібратися з утворенням ствердної форми Present Perfect: have/has + основне дієслово в 3-й формі . Допоміжне дієслово has вживається після he (він), she (вона), it (воно) . У решті випадків - have . Друга частина конструкції може бути виражена правильним дієсловом із закінченням -ed (Received) або формою з 3-ї колонки таблиці неправильних дієслів (known).

Такі «маркери часу», як already (вже), just (тільки що), lately (останнім часом), for ages (багато років), before (раніше), by now (до цього часу) є явними ознаками часу Present Perfect . Як тільки вони з'являються на горизонті, можна сміливо використати цю тимчасову форму.

Заперечення

Пропозиція

Переклад

I have not drunk my first morning cup of coffee yet

Я ще не випив свою першу за ранок чашку кави

Train has not come to the railway station yet

Потяг ще не приїхав на залізничну станцію

We have not received good results yet

Ми ще не отримали добрих результатів

He has not ever been to Great Britain

Він ніколи не був у Великій Британії

They have not been tired lately

Останнім часом вони не втомилися

The meeting with a famous writer has not taken place yet

Зустріч із відомим письменником ще не відбулася

Він не може бути виконаний для того, щоб стати лікарем.

Вона ще не досягла своєї мрії стати лікарем

Вони не мають жодного відомого одного іншого

Вони ніколи не знали один одного

Дані приклади негативних пропозицій у Present Perfect показують положення негативної частки not (не) : вона стоїть межу have/has та основним дієсловом у 3-му ступені. Крім того, в запереченні найчастіше використовується покажчик часу yet (ще) , що стоїть наприкінці пропозиції. Зверніть увагу на never (ніколи) : воно використовується в ствердних реченнях, але з негативним значенням, так як в англійській неможливо подвійне заперечення. А його синонім ever може використовуватися в негативних та запитальних реченнях зі значенням «ніколи», і в ствердних зі значенням «коли».

Питання

Пропозиція

Переклад

Have you just drunk your first morning cup of coffee?

Ви щойно випили вашу першу за ранок чашку кави?

Чи є train already come to the railway station by now?

Поїзд уже приїхав на залізничну станцію до теперішнього часу?

Чи мають вони отримані any good results before?

Вони отримали добрі результати раніше?

Has he ever been to Great Britain?

Він колись був у Великій Британії?

Нехай вони будуть биті лайки?

Останнім часом вони трохи втомилися?

Чи маєте ви з прославленим орієнтатором, щоб отримати таке місце?

Зустріч із відомим письменником уже відбулася?

Чи маєш ти спроможний її зробити, щоб стати лікарем?

Вона вже досягла своєї мрії стати лікарем?



Останні матеріали розділу:

Підготовчі річні курси у празі Мовні курси чеської мови у празі
Підготовчі річні курси у празі Мовні курси чеської мови у празі

Багато хто думає, що зможуть вивчити чеську мову на курсах, що проводяться в рідному місті, а потім одразу приїхати і вступити до університету.

Біографія У роки Великої Вітчизняної війни
Біографія У роки Великої Вітчизняної війни

Герой Радянського Союзу маршал бронетанкових військ відомий менше, ніж Жуков, Рокоссовський і Конєв. Однак для перемоги над ворогом він. Величезну...

Центральний штаб партизанського руху
Центральний штаб партизанського руху

У роки Великої Вітчизняної війни .Центральний штаб партизанського руху при Ставці Верховного Головнокомандування ЦШПД при СВГК Емблема ВС...