Англійська для початківців вимова звуків. Фонетика англійської мови: як покращити вимову та перемогти акцент

Чому важливо вивчати англійську вимову? Та тому що вимова – це перше, що помічають у вашій англійській!

Навчіться правильно вимовляти англійські слова якомога раніше. Англійська вимова непередбачувана! Якщо ви махнете рукою на відпрацювання вимови, то почнете робити помилки, які з часом стануть непоправними. Чим довше ви ігноруєте проблеми у вимові, тим вірогідніше ви не зможете їх позбутися ніколи. Так що бій про крастинацію!

Як вивчати вимову: алгоритм дій

Звуки англійської відрізняються від російських. Хочете добре говорити англійською? Тоді доведеться навчитися їх розпізнавати та вимовляти.

1. Вивчіть звуки та його фонетичні знаки (phonetic symbols). Навчіться дізнаватися кожен звук - тоді ви зможете вчитися вимові на слух. Щоб вивчити, як правильно вимовляється слово, потрібно знати, які звуки чуєте. Наприклад, /dɒk/ та /dʌk/ — ви чуєте різницю? Мушу навчитися чути.
2. Вивчіть фонетичну транскрипцію (phonetic transcription) та словесний наголос (word stress).
3. Виберіть модель вимови, американську чи британську.

Існує кілька систем запису для передачі звуків англійської мови. Російськомовним вивчаючим звичніша міжнародна система фонетичного запису IPA (International Phonetic Alphabet), але американські словники використовують альтернативну систему, відмінну від IPA (див. Merriam-Webster Dictionary, New Oxford American Dictionary, American Heritage Dictionary of English Language, Random House Diction the English Language). Тож якщо у транскрипції вам зустрінуться значки ā, ä, ī — не лякайтеся: це американська транскрипція.

Словник, півцарства за словник!

Англійська вимова, як ми вже сказали, непередбачувана, тож гадати, як вимовляється слово, — марна справа, яка до того ж закріпить погану звичку.

Ось чому (і особливо на початку навчання!) так важливо ретельно перевіряти, як вимовляється те чи інше слово. Думайте про кожне слово як про потенційну пастку — а не лише про «важкі» слова на кшталт “determine” чи “process”. Найпростіші англійські слова, такі як “of”, “won't”, “does” або “most” можуть вас здивувати.

Якщо ви не впевнені на 100%, як вимовляється те чи інше слово, не гадайте - по можливості постарайтеся звіритися зі словником, перш ніж вимовити слово вголос.

Коли ви читаєте, запитуйте себе: Чи знаю я, як вимовляється це слово? Чи можу я зробити його фонетичну транскрипцію? Якщо не впевнені, загляньте у словник. Якщо ви новачок, то маєте повторювати цю процедуру якнайчастіше.

1. Візьміть за правило перевіряти вимову у словнику. Якщо ви не впевнені на 100%, як вимовляється те чи інше слово, не гадайте - по можливості постарайтеся звіритися зі словником, перш ніж вимовити слово вголос. Коли ви читаєте, запитуйте себе: Чи знаю я, як вимовляється це слово? Чи можу я зробити його фонетичну транскрипцію? Якщо не впевнені, загляньте у словник. Якщо ви новачок, то маєте повторювати цю процедуру якнайчастіше.
2. Слухайте та запам'ятовуйте. Підійде будь-яке джерело мовлення: телебачення, подкасти, фільми, аудіокниги... Слухаючи, звертайте увагу на те, як вимовляються слова та звуки. Якщо говорить не носій мови, позначте її помилки.
3. Практикуйтесь! Практика може набувати різних форм. Можете працювати за системою (наприклад, 15 хвилин зі словником або вправами на вимову) або просто повторювати кілька слів, тоді як займаєтеся чимось ще (дивіться фільм або приймаєте душ). Важливо робити це регулярно, тоді ви помітите прогрес.
4. Виробіть собі систему вивчення вимови. Наприклад, знайдіть список найуживаніших англійських слів і вивчіть, як вони вимовляються.

Хороша англійська вимова - що це?

Є три рівні англійської вимови:

Рівень 1. Найчастіше оточуючі не розуміють, що ви хочете сказати. Ви неправильно вимовляєте англійські слова.

Рівень 2. Навколишні можуть вас зрозуміти, але для цього їм потрібно докласти зусиль.

3. Вас легко розуміють. Ваша вимова чиста і приємна на слух.

Детальніше про рівень 3

Існує лише два стандарти англійської вимови:

1. Американський - General American, або GenAm;
2. Британський - Received Pronunciation (RP).

Якщо ви говорите з акцентом GenAm або RP, вас зрозуміють по всьому світу — як носії мови, так і ті, для кого англійська не є рідною. GenAm і RP звучать на телебаченні, у фільмах, на ось чому вони знайомі кожному.

Зазначимо, що не всі носії англійської мови мають вимову GenAm або RP і не всі говорять на рівні 3. Якщо ви народилися і виросли в Шотландії, вас зрозуміє будь-який шотландець і, швидше за все, будь-який британець, американець не обов'язково, а той, для кого англійська нерідна, — швидше за все, ні. З такою вимовою ви, ймовірно, зазнаєте ряду труднощів у спілкуванні з англомовними жителями Х'юстона, Берліна або Сеула.

Англійська вимова: повний хаос

І все ж, збагнути англійську вимову — справа нелегка. На початку минулого століття голландський лінгвіст Gerard Nolst Trenité (як вимовляється його ім'я - тема для окремого дослідження) у серцях написав цілу поему на цю тему. І називається вона (ви не здивуєтеся): "Хаос".

Якщо зумієте правильно прочитати кожне слово у цьому чудовому вірші — ви говорите англійською краще, ніж 90% носіїв англійської мови у світі. Один француз, спробувавши, заявив, що віддасть перевагу шість місяців каторжних робіт читання шести рядків вголос.

8 помилок вимови, які допомогли становленню сучасної англійської мови

Якщо при прослуховуванні попереднього вірша ви не зробили для себе жодного відкриття, вітаємо! Ви освоїли всі премудрості англійської вимови і досягли рівня, якому позаздрять і багато носіїв. Для решти зазначимо: ваші помилки у вимові можуть послужити гарною службою англійської мови!

Відома історія про те, як заслужений професор-англієць вимовляв промову. Звертаючись до студентів, професор сказав: “Не варто надто переживати, якщо ваші плани після закінчення не здійсняться”. Слухачі здивовано переглянулися. своєї багаторічної кар'єри шановний професор неправильно вимовляв слово "awry" ([əˈraɪ] - косо; набік; неправильно; невдало).

На жаль, це може статися з кожним. Яскравий приклад: нещодавно служба зв'язків із громадськістю англійської залізничної станції St. Pancras (названа на честь Святого Панкратія) оприлюднила результати опитування на тему «Найбільш типові помилки вимови». До речі, саму станцію регулярно називають підшлунковою залозою (pancreas) – не дивно, що довелося наймати PR-фахівців!

Так ось: дослідники виявили невиправдану пристрасть до префіксу «екс-»: із 1000 опитаних англійців 340 вимовляють «ex-cetera» замість «etcetera», а 260 замовляють «ex-presso» замість «espresso».

Плутають і приставки: в одному випадку з п'яти лікаря просять не «prescription» («рецепт»), а «perscription» або «proscription».

Добре це чи погано, але в реальному житті носії англійської мови часто допускають помилки у слововжитку та вимові. 20-томний Оксфордський словник англійської мови містить 171476 загальновживаних слів. Але словниковий запас середньостатистичного британця в середньому на десятки тисяч слів скромніший, а в побуті використовується ще менше. Ситуація, коли англієць не знає, як правильно прочитати по суті знайоме йому слово, не дивує нікого.

Тим не менш, у мові немає нічого непостійнішого, ніж «правильне». Помилки змушують мову розвиватись: сьогодні це помилка, а завтра — зафіксована у словниках норма. Наведемо кілька наочних прикладів того, як неправильна вимова стала нормативною.

Слова, що колись починалися з «n»

У словах «adder» (гадюка) та «umpire» (суддя, посередник, арбітр) спочатку першою літерою була «n». Однак у повсякденному мовленні так часто звучало, наприклад, a nadder, що звук n чувся як частина попереднього слова: adend, umpire. У філології таке явище називається перерозкладом.

Коли звуки міняються місцями

Візьмемо приклади із зоології: слово "wasp" (оса) колись звучало як "waps", "bird" (птах) - як "brid", "horse" (кінь) - "hros". Згадайте про це, коли знову захочете поскаржитися на вимовляючих aks замість ask (запитати), nucular замість nuclear (ядерний) або perscription замість prescription (рецепт, припис).

Дане явище отримало назву «метатезу».

Коли звуки зникають

Хоча той, хто вивчає англійську мову, часто складно вловити зв'язок між записом англійського слова та його вимовою, насправді англійський лист є сховищем інформації про історію вимови. Стародавні брити вважали б своїх нащадків лінивими, почувши, як ті вимовляють назву третього дня тижня. Середовище було названо "Woden"s day" (на честь скандинавського бога Одіна), так що буква "d" у слові "Wednesday" не для краси - до недавнього часу вона озвучувалася. Вже ніхто не вимовляє "t" в "Christmas" - а назва цього свята походить від імені Христа, це приклади синкопи.

Коли в слово вторгаються чужі звуки

Найчастіше причиною фонетичних змін є наша фізіологія. Коли ми переходимо від назального звуку до неназального, між ними може вклинитися приголосний. Так, "грім" колись був "thuner", а не "thunder", а "порожній" - "emty", а не "empty". Зараз зі словом «hamster» (хом'як), у якому прослизає звук «p», відбувається той самий процес.

Коли звук "l" переходить на темну сторону

"Темний l" на жаргоні лінгвістів - це звук "l", який вимовляється з піднятою задньою частиною спинки язика. В англійській він зустрічається після голосних, наприклад у словах full або pole. Можна так підняти мову, що "l" прозвучить майже як "w". Колись у словах "folk", "talk", "walk" вимовлявся звук "l". Тепер майже всі вимовляють їх із "w": "fowk", "tawk", "wawk".

«Ch-ch-ch-changes», як співав Боуї…

Вашій літній троюрідній тітоньці з Англії навряд чи сподобалося б, як ви вимовляєте слово «tune». Будьте певні: вона обов'язково вставить у це слово звук «y» – «tyune». Те саме стосується слів «tutor», «duke» та їм подібних. Але процес освіти африкат йде, подобається це комусь чи ні. Молоде покоління знає таку вимову як норму.

У пошуках знайомих слів

Запозичення з інших мов можуть стати джерелом цілком передбачуваних і досить кумедних помилок. Погано знаючи іноземну мову, ми намагаємося знайти аналогію іноземним словам у рідній нам мові — виходить компроміс між звучанням слів і їх значенням. Це так звана народна етимологія.

Візьмемо для прикладу слово "female", яке зовсім не похідно, як можна було б припустити, від "male", а походить від старофранцузького "femelle" (жінка). Або penthouse, яке не має відношення до будинку, house, а походить від англо-нормандського pentiz - прибудова (між іншим, будівельний термін pentice зберігається і в сучасній англійській мові).

Говоримо, як пишемо

На жаль, при вивченні англійського правопису всі ми стикаємося з багатьма труднощами. Все тому, що вимова багатьох англійських слів змінилася вже після того, як закріпилося їх написання.

Наприклад, у норвезькій мові «sk» вимовляється як «sh», тому перші англомовні любителі лижних прогулянок «went shiing», а не «skiing». А ті, хто згодом читав про це в журналах, почали вимовляти це слово так, як воно пишеться.

Орієнтуючись на написання слова salmon (лосось), деякі сучасні американці, замовляючи рол з лососем у суші-барі, озвучують l - до речі, саме так це слово і вимовлялося спочатку.

Голова довкола, так? Давайте тут і зупинимося. А на дозвіллі згадайте: які англійські слова вас так і тягне вимовити неправильно? А які помилки у вимові особисто ви вважаєте пробачливими? Це може бути темою для самостійного вивчення або обговорення на курсах англійської мови.

Акцент мій — мій ворог... Як наблизитися до ідеалу?

Якщо ви говорите з легким іноземним акцентом, вас, звичайно ж, зрозуміють. Але врахуйте ось що: що більше у вашому акценті іноземних прийме, то складніше буде вашим співрозмовникам (усім звичний стандарт GenAm/RP, чого не скажеш про російський чи іспанський акцент). Чим менший ваш акцент схожий на вимову носія мови, тим частіше вас будуть не розуміти і перепитувати.

Цікавий факт: Носії мови, особливо американці, чудово розуміють цілу гаму іноземних акцентів, бо їм у своїй країні доводиться щодня спілкуватися з іммігрантами. Для американця легкий іспанський чи китайський акцент не становить складності.
З тими, для кого англійська не є рідною мовою, справа інакша — якщо ви заговорите англійською з китайським акцентом з кимось із Німеччини чи Індії, то їм доведеться піднатужитися, щоб вас зрозуміти.

Не всі помилки вимови однаково серйозні. Невелике лихо, якщо ви вимовляєте пару-трійку англійських звуків трохи не так, як це роблять носії мови.

Куди гірше, якщо ви:

• говоріть занадто швидко, щоб «блиснути»;
• ковтаєте звуки (worl замість world);
• не туди ставите наголос (DEvelop замість deVELop);
• вимовляйте зовсім не ті звуки (determine, ніби воно римувалося з mine, або target зі звуком j);
• плутаєте два різні звуки (вимовляєте ship і hit як sheep і heat, а hope як hop).

«Іноземець завжди говоритиме з акцентом»

Цей аргумент може відбити у того, хто вивчає англійську мову, будь-яке бажання серйозно займатися вимовою! Ви народилися і виросли в країні, де англійська не є офіційною мовою, то навіщо вибиватися з сил у гонитві за правильними голосними?

Те, що більшість іноземців говорить з акцентом, є фактом, але ніхто не змушує вас бути одним з них. Багато комедіантів чудово наслідують промови акторів і політиків. Х'ю Лорі в ролі доктора Хауса говорить із ідеальним американським акцентом, хоча сам він британець.

Повірте, між вами та ідеальною вимовою немає жодних перешкод. Чудово, якщо у вас є талант до імітації звуків. Якщо ви вмієте наслідувати промови тих, хто розмовляє з вами однією мовою, — це вже добрий початок. Але навіть без такого роду задатків ви можете домогтися всього за допомогою завзятості і сучасних технологій.

Можливо, зрештою ви й не зійдете за «свого», але ваша чиста, ласкава слух вимова безсумнівно викличе симпатію та повагу серед носіїв англійської мови.

І ось ще кілька порад, як досягти ідеальної англійської вимови від викладача сайту Engvid.com на ім'я Джейд:

14823

Вконтакте

Транскрипція та правила читання в англійській мові – два тісно пов'язані поняття. Правила читання пояснюють, як вимовляються літери та поєднання літер у різних випадках, а за допомогою транскрипції ми записуємо та читаємо звуки мови.

Правила читання можуть поставити початківця в безвихідь. Їх багато, вони заплутані, а винятків більше ніж самих правил. Насправді ці правила такі страшні, тільки якщо в них глибоко розумітися і намагатися вивчити напам'ять разом із винятками. Насправді все набагато простіше: правила читання не слід пам'ятати напам'ять.

Займаючись англійською мовою, ви постійно будете щось, і незабаром навчитеся співвідносити буквені позначення та звуки без роздумів, автоматично. Щодо винятків турбуватися теж не варто. Зазвичай вимова, написання та значення слова запам'ятовуються як одне ціле – ви просто знаєте, що таке слово вимовляється так.

Особливість англійської фонетики: пишемо "Манчестер" - читаємо "Ліверпуль"

У фонетики англійської є помітна особливість: слова часто читаються негаразд, як пишуться, тобто за написанням слова який завжди можна здогадатися, як його вимовляється. Як жартують лінгвісти: "Пишемо "Манчестер", а читаємо "Ліверпуль"".

В багатьох мовах простежується така закономірність: фонетичний лад ускладнюється, а літери та орфографія залишаються колишніми або змінюються з великим запізненням. Англійська – не виняток. На зорі його розвитку слова читалися і вимовлялися більш-менш схоже, але згодом ця розбіжність ставала все більше і більше, ситуація посилювалася різноманіттям діалектів, і ми вже в словах though, thoughtі черезчитаємо поєднання букв – oughзовсім по-різному, хоча самі слова відрізняються однією букву.

Реформувати англійську орфографію ніхто не поспішає, на це є багато причин. Наприклад, англійська вже давно не має єдиного “центру управління”. Реформи, ініційовані у Лондоні, можуть бути прохолодно прийняті у Сіднеї та відкинуті у Вашингтоні. Та й взагалі, реформа орфографії – завжди болісний процес, який зустрічає відсіч серед значної частини носіїв мови. Набагато простіше залишити як є.

Що таке транскрипція та навіщо вона потрібна?

Транскрипція англійською – це запис звуків мови за допомогою спеціальних символів. Її не слід боятися чи уникати, адже вона дуже хороший помічник у вивченні мови, яка буде заощаджувати час і допомагати уникнути помилок. Вистачить одного погляду на транскрипцію англійського слова, щоб зрозуміти, як воно правильно читається.

Коли ви запам'ятовуєте або виписуєте нове слово, що трапилося в тексті, обов'язково потрібно подивитися його транскрипцію і послухати вимову (наприклад, в ), інакше ви можете запам'ятати його неправильно, і вас потім не зрозуміють.

Чи можна записувати англійські слова російськими літерами?

Іноді на сайтах або навіть у книгах можна побачити "англійську транскрипцію російською мовою" або "вимову англійських слів російськими літерами" - тобто запис англійських слів російськими літерами. Мовляв, навіщо вчити хитромудрі значки, якщо можна, можливопередати звуки російськими літерами? Потім, що не можна. Фонетика російської відрізняється від англійської фонетики настільки сильно, що звучання вдається передати тільки дуже приблизно. Деяких звуків англійської мови у нас просто немає, як і навпаки.

Транскрипція та вимова всіх звуків англійської мови окремо (відео)

За допомогою цієї цікавої відео-таблиці ви можете прослухати звучання всіх звуків окремо та подивитися, як записуються за допомогою транскрипції. Натисніть на відтворення та зачекайте, коли відео завантажиться повністю, а потім натисніть на потрібний звук.

Зверніть увагу, що в транскрипції, крім самих символів, що позначають звуки, використовуються:

• Квадратні дужки- Традиційно транскрипція завжди записується в [квадратних дужках]. Наприклад: [z].
• Значок довготи голосних– в англійській мові голосні можуть бути довгими та короткими, довгота позначається двокрапкою після голосного. Наприклад: .
• Значок наголос- якщо затранскрибовано слово, в якому більше одного стилю, обов'язково позначається наголос за допомогою апострофа (кома вгорі). Він ставиться перед ударним складом. Наприклад: - decision.

Всього в англійській мові виділяють 44 звуки, які, як і в російській, поділяються на приголосні та голосні. Серед них є як звуки, схожі на російські, наприклад: [b] – [б], [n] – [н], так і звуки, які не мають аналогів у російській мові: [ ð ], [θ ].

В англійській фонетиці немає таких понять як м'якість \ твердість приголосних, але є довгота голосних (не властива російській мові) - голосні можуть бути короткими і довгими [a]. Також слід зазначити, що голосні звуки в англійській мові можуть бути:

• одиночними (монофтонги): [ i: ], [ e ],
• що складаються з двох звуків (дифтогні): [ ai ], [ ɔi ],
• що складаються з трьох звуків (трифтонги): [ aiə ].

Дифтонги та трифтогні читаються та сприймаються як цілісні звуки.

Таблиця звуків англійської мови з прикладами та картками

Вивчивши, як вимовляються англійські звуки окремо, обов'язково послухайте, як читаються цілі слова. Найчастіше учням простіше зрозуміти і почути вимову англійських звуків, що вони звучать у складі слова, а чи не окремо.

У таблицях нижче всі звуки наведені зі словами прикладами. Ви можете прослухати вимову за допомогою електронних карток.

Як навчитися вимовляти англійські звуки?

Є два підходи:

1. Теоретичний– у підручниках зазвичай є докладний опис, як потрібно притискати мову до неба, щоб сформувати певний звук. З ілюстрацією, де показано голову людини у розрізі. Спосіб науково правильний, але самостійно ним користуватися важко: не кожен зрозуміє, що означає "ковзати верхніми зубами по нижній губі" і зможе провернути цю дію.
2. Практичний– слухати, дивитися та повторювати. Мені здається, так набагато простіше. Ви просто повторюєте за диктором, намагаючись якнайточніше імітувати звук. Звертайте увагу на артикуляцію, намагайтеся повторювати всі рухи губ, язика. В ідеалі, звичайно, хтось має проконтролювати, але можна просто записати себе на вебкамеру та подивитися збоку.

Якщо ви хочете повторювати за диктором, імітуючи його промову, рекомендую скористатися матеріалами на Puzzle English, а саме вправами "Відеопазли", які спрямовані на розвиток розуміння на слух. У відеопазлах можна сповільнити мову і, як у Лінгвалео, дивитися переклад слів, натискаючи на них прямо в субтитрах.

У відеопазлах потрібно спочатку подивитися ролик, а потім зібрати речення зі слів.

Детальний огляд цього сервісу:

Крім того, для практичних занять різними добрими людьми знято багато роликів, доступних на YouTube. Наприклад, у цих двох роликах докладно розуміються звуки англійської мови в американському та британському варіантах:

Британський вимова

Американська вимова

Не варто, почавши займатися англійською мовою, прагнути досягти “ідеальної” вимови. По-перше, різновидів вимови дуже багато (вище представлені як би "узагальнені" британський та американський варіанти), а по-друге, навіть носії мови, що професійно володіють мовою (наприклад, актори) нерідко беруть уроки у спеціальних тренерів, щоб освоїти особливості того чи іншого варіанта вимови – відпрацювання мови заняття непросте.

Просто намагайтеся говорити так, щоб 1) було зрозуміло; 2) не сильно різало слух.

Правила читання англійською мовою: таблиця та картки

Правила читання в англійській мові – це, скоріше, навіть не правила, а узагальнені рекомендації, що не відрізняються особливою точністю. Мало того, що, скажімо, літера "o" у різних поєднаннях і типах мови може читатися дев'ятьма різними способами, так ще й бувають винятки. Наприклад, у словах food, too вона читається як , а словах good, look – як [u]. Закономірності тут немає, це просто запам'ятати.

Якщо пошукати в різних книгах, виявиться, що правила читання, та й взагалі фонетика, різними авторами можуть розповідатись по-різному з різним ступенем занурення в деталі. Я думаю, що немає сенсу заглиблюватися в нетрі фонетичної науки (туди можна занурюватися до нескінченності), а найпростіше взяти за основу найбільш спрощений варіант правил читання, тобто правила читання англійською для дітей.

Для цієї статті я взяв за основу правила, наведені у підручнику “Англійська мова. 1 – 4 класи у схемах та таблицях” Н. Вакуленко . Повірте, це більш ніж достатньо для дітей, і для дорослих!

Що таке відкритий та закритий склад?

В англійській виділяють відкритий склад і закритий, також має значення чи закінчується він на букву “r” і чи є ударним.

Слог називають відкритим, якщо:

• склад закінчується на голосну і є останнім у слові,
• за голосним йде інший голосний,
• за голосним йде приголосний, а за ним – один або більше голосних.

Склад закритий, якщо:

• він останній у слові, при цьому закінчується на приголосний,
• після голосного стоять два або більше приголосних.

У цих картках та таблиці під ними ви можете побачити, як вимовляються різні літери у різних поєднаннях та типах мови.

Найголовніші правила читання

Таблиця вище виглядає дуже завантаженою, навіть жахливою. З неї можна виділити декілька найважливіших правил, які майже не мають винятків.

Основні правила читання приголосних

• Поєднання ph читається як [f]: photo, Morpheus.
• Поєднання th читається як [ð] або [θ]: think there. Цих звуків немає в російській мові, їхня вимова вимагає деякого тренування. Не плутайте їх зі звуками [s], [z].
• Поєднання ng наприкінці слова читається як [ŋ] – це носовий (тобто вимовляється хіба що носа) варіант звуку [n]. Поширена помилка – читати його як . Жодного “г” у цьому звуку немає. Приклади: strong, King Kong, wrong.
• Поєднання sh читається як [ʃ]: ship, show, shop.
• Літера “c” перед i, e, y читається як [s]: celebrity, cent, pencil.
• Літера “g” перед i, e, y читається як: age, magic, gym.
• Поєднання ch читається як: match, catch.

Основні правила читання голосних

• У відкритому ударному складі голосні зазвичай читаються як у: no, go, name, face, pupil, he, five. Це можуть бути монофтонги та дифтонги.
• У закритому складі голосні читаються як короткі монофтонги: nut, got, ten.

Як запам'ятати правила читання?

Більшість людей, які добре володіють англійською як іноземною, не зможуть відразу назвати навіть кілька основних правил читання. Правила читання не треба пам'ятати напам'ять, ними потрібно вміти користуватися.Але хіба можна скористатися тим, чого не знаєш? Ще як можна! Завдяки частій практиці знання переходять у навички та дії починають виконуватися автоматично, несвідомо.

Щоб правила читання якнайшвидше дійшли до автоматичної стадії, я рекомендую:

• Вивчити самі правила – прочитати, осмислити, проговорити вголос приклади.
• Вправлятися в читанні вголос – допоможе розвинути навички вимови, заодно правила читання закріпляться. Візьміть текст із аудіо, відео із субтитрами, щоб було з чим звіряти.
• Виконувати невеликі письмові роботи – письмова практика корисна у розвиток словникового запасу, закріплення знань граматики і, очевидно, поліпшення правопису.

Фонетика – це розділ, який вивчає звуки. Його основна мета - навчити правильно вимовляти англійські звуки та слова, а також розвинути у вас здатності сприймати мову носіїв мови. Тому, щоб навчитися грамотно розмовляти та читати англійською, потрібно знати англійський алфавіт і вивчити вимову окремих фонем та слів, у яких вони вживаються. Англійська фонетика Англійська мова побудована на латиниці, має лише 26 літер (замість звичних нам 33), але на ці звичні літери накладено майже вдвічі більше звуків, а саме 46 різних фонем. Англійські звуки дуже важливі для тих, хто вивчає цю мову, тому потрібно зрозуміти, як вони використовуються в мові і для чого.

Як сказано вище, відмінна риса англійської мови - це величезна кількість звуків, що не відповідають кількості наявних літер. Тобто одна літера може передавати кілька фонем, залежно від літер, які стоять поряд. Виходячи з цього, необхідно говорити дуже обережно та акуратно. Неправильне використання того чи іншого звуку призводить до непорозуміння.

Наприклад, слово «bed» (ліжко) та слово "bad" (погано)вимовляються і пишуться майже однаково, тому досить легко заплутатися в них. На цьому етапі вивчення англійської багато хто починає транскрибувати вимову російською, щоб полегшити процес запам'ятовування.

Однак таке «полегшення» дуже оманливе, оскільки часто призводить до ще більшої плутанини між словами зі схожою вимовою. Адже обидва слова «bed» і «bad» російською можна затранскрибувати виключно як «бід»,не відображаючи двоїстість звучання. Тому краще вчити звуки відокремлено.

Навчання фонетиці англійської мови, безсумнівно, внесе певну ясність у вимову та освоєння всіх фраз і слів, які будуть зустрічатися на вашому шляху під час навчання.

Насамперед, слід завести словник, в якому ви позначатимете всі звуки в традиційній транскрипції, а вже потім, поряд — їх варіант звучання рідною мовою.
Особливі випадки вимови варто вказати, позначити, що це слово потрібно вимовити якось по-особливому або записати, що навести аналогію російського звучання неможливо. London — Лондон Для зручності фонеми краще поділити на групи. Наприклад, приголосні, голосні, дифтонги та трифтонги. Також необхідно постійно практикуватися та виконувати вправи такого типу:

Головне місто Великобританії – це Лондон. London - ["lʌndən]- 6 букв, 6 звуків. Знайдемо його на карті Англії. Where is it?Потім уточнимо у нашого друга: Як ви його пишете? How do you spell it?А тепер скажіть цю назву за літерами. Spell this name for us:

- London — [Ланден]

Таким чином ви потренуєте не тільки вимову звуків, але й вивчіть корисні слова та фрази іноземною мовою.

А тепер перейдемо безпосередньо до їх написання та вимови.

Звуки англійської мови

Ознайомимося з коротким описом всіх звуків за допомогою цієї таблиці

• Подвоєні голосні читаються як один звук: moon - - [мун] або bitter - ["bitǝ] - [біте]
• Дзвінкі приголосні в англійській, на відміну від російської, не переходять у глухі: у слові good [ gud ]звук [d] вимовляється чітко, як і [g] в dog [ dog ]і т.д.

Значення правильної вимови

Як я вже говорила, дуже важливо і конче необхідно вдосконалювати англійську вимову, тому що велика кількість слів у цій мові відрізняються всього в один або два звуки. Але іноді навіть така дрібна відмінність критично значно для правильного і точного контакту з першочерговими носіями мови.

Вивчення будь-якої іноземної мови, особливо англійської, передбачає грамотно побудовану систему. Кожен елемент визначає ступінь освоєння мови. І це полягає комплексний підхід. Важливо розуміти: фонетика англійської мовиє однією з основних категорій мовознавства. Тому роль значуща.

Фонетика англійської мови

Особливості інтонації

Східний тон відіграє важливу роль у пропозиціях спонукального та оповідального типу. Тому в діловому та повсякденному мовленні всі ствердні пропозиції завжди йдуть на зниження тону голосу. А висхідним тоном позначають сумніви чи невпевненість. Та й при перерахуванні його також застосовують. Але на відміну від російського висхідного тону англійська підвищує інтонацію наприкінці речення. У цьому полягає відмінна риса.

Характеристика ритму

Взагалі, англійська фонетикатака, що ударні склади зустрічаються здебільшого через однакові проміжки. А коли ненаголошені склади знаходяться в меншій кількості, ніж ударні, то вони вимагають більш швидкої вимови.

Види наголосів

В англійській мові відзначають їх три види.

1. Словесний наголос передбачає акцент на потрібній мові.
2. Фразове наголос передбачає виділення голосом цілого слова у порівнянні з іншими словами у реченні.
3. Логічні наголоси є своєрідними маркерами: наголошують на особливо важливих словах, на яких немає звичайного наголосу.

Кожен вид наголосів має бути грамотно використаний.

Навіщо?

Взагалі все, що пов'язано з вивченням мови, має вивчатися без зайвих питань, адже роками формувалися правила, що складаються в системи.

Розуміння. Звичайно, загальний зміст можна абияк усвідомити без наголосів. Але все ж таки тонкощів мови, таких як іронія, сарказм, приховані натяки буде неможливо зрозуміти. Від цього постраждає сприйняття інформації, що надходить.

Показник культури мови. Володіння такою галуззю мовознавства, як англійська фонетика, є найважливішим моментом. Правильна вимова дозволяє показати свої здібності. Зрозуміло, «манерничати» не варто, але грамотно вживати слова важливо.

Завдяки вивченню фонетики можна освоїти класичну англійську мову. Але в Англії бувають особливі прислівники, що нагадують наші діалектизми. Освоїти їх (у разі потреби) значно простіше, якщо знати базу.

Також вивчення фонетичного ладу відіграє роль запам'ятовуючого чинника. Слова та висловлювання значно простіше запам'ятовувати, якщо звертати увагу на їхнє звучання. "Музична" оболонка допомагає в даному питанні. Що підтверджується практикою.

Підсумок

Якщо пріоритетах професійне вивчення мови, можливість розуміти і грамотно викладати думки, то фонетика як розділ мови грає у цьому аспекті основну роль. Тому важливо відповідально та системно підходити до вивчення фонетичного устрою англійської мови.

Для того щоб ваша англійська мова була гарною, вам просто необхідне знання основ фонетики. Це впливає на правильну вимову окремих звуків та визначає якісне звучання англійських слів, а також правильну вимову речення в цілому. Для цього потрібно знати, які члени у реченні є ударними, а на які не варто робити звуковий акцент. У цій статті ми досконало розберемося у всіх аспектах фонетики англійської мови та виконаємо декілька вправ на закріплення матеріалу.

Крім цього, враховуючи, що англійська мова використовується у багатьох країнах світу. Отже, у кожній країні є свої особливості мови, у тому числі і фонетичні. Класичні відмінності існують в англійській Великобританії, США та Австралії. Англійська фонетика у Великій Британії є більш старою та класичною. В Америці англійська мова більш сучасна.

Принцип роботи органів мови, утворення звуків

Небо. На його твердій частині розташований альвеоляр, що допомагає вимовляти глухі звуки. На м'якому небі є язичок, що змінює напрямок повітря.

Ротова порожнина. Повітря, що видихається, може виходити через носову або ротову порожнину, утворюючи носові фонеми англійської мови ([m], [n], [ŋ]) і ротові (всі інші).

Мова. Цей орган відповідає за правильну артикуляцію. Найбільш активна передня частина мови, яка бере участь у артикуляції приголосних звуків. Середня та задня частини менш рухливі, пересуваються горизонтально та беруть участь в утворенні голосних звуків.

Губи та зуби. Беруть участь у освіті приголосних звуків.

Всі звуки утворюються за рахунок видихання повітря з легень через голосову щілину, розташовану між голосовими зв'язками. Коли зв'язки напружені, виникають дзвінкі та голосні звуки. Якщо вона розслаблена, відтворюються глухі звуки. Рушійною силою утворення звуків є діафрагма, легені, бронхи та трахея. Більшість звуків утворюються у порожнині рота.

інтонація. Висхідний, низхідний тон

В англійській інтонація є основним засобом вираження сказаного. Вона формується з допомогою поєднання темпу, фразового наголоси, висоти тону, ритму вимови. Існують два основні типи мелодики англійської мови:

1. Східний тон. Використовується в оповідальних, ствердних реченнях, передає закінчені думки, судження, факти. Також низхідний тон властивий наказовим пропозиціям.

We found a cat. – Ми знайшли кота.

Good morning! - Доброго ранку!

Come here! - Йди сюди!

2. Висхідний тон. Показує незакінченість висловлювання. Він часто застосовується при перерахуванні і в питаннях. Інтонація повільно піднімається від першого ударного стилю фрази до останнього.

Там є closet, 2 beds and big mirror in this room. - У цій кімнаті є шафа, два ліжка та велике дзеркало.

Can you bring me that chair? - Можеш принести мені той стілець?

Have you swept the floor? - Ти підмела підлогу?

Окремо виділяють речення зі змішаними, висхідно-східними інтонаціями. Як правило, таке явище спостерігається під час передачі емоцій. Інтонація може змінюватися як усередині фрази, і усередині одного слова.

Ні! - Ні! (Не може бути!)

It's awful! - Це жахливо!

Наголоси. Словесне, фразове, логічне.

В англійській існують різні типи наголосів.

1. Словесне. Воно передбачає виділення голосом однієї мови у слові. У транскрипції перед ударним складом ставиться значок [']. Такий наголос допомагає правильно вимовляти слова та відрізняти один від одного різні частини мови. Наприклад, present - уявляти, present ['preznt] - уявлення (ще й «подарунок»).
2. Фразове. З його допомогою виділяються значні частини пропозиції. Наприклад, He thinks ‘fast. - Він швидко розуміє. What ‘happened? - Що сталося?
3. Логічне. Найнепередбачуваніший наголос, тому що він використовується для виділення слів, на які говорить хоче зробити акцент. Наприклад, ‘ She did that! – Вона це зробила! (Саме вона, а не хтось інший).

Читання голосних літер у закритому та відкритому складі

Всього в англійській мові 6 голосних літер. У різних комбінаціях вони передають 20 звуків. Читання звуків залежить від типу мови.

• Відкритий склад (закінчується на голосну чи німу е). Гласна у такому складі читається як у алфавіті. Наприклад, make .
• Закритий склад (за голосною слідує одна або кілька приголосних). Літера передає короткий звук. Наприклад, cat – кіт.

Згідні звуки в англійському алфавіті

При вимові кожного звуку англійського алфавіту задіяні губи, мова та інші органи чуття. Англійська фонетика для початківців передбачає отримання найпростіших знань щодо правильної вимови звуків та літер. Так, приголосні звуки, яких більше в англійській абетці також класифікуються.

Перша група приголосних носить назву змичних чи вибухових. Це з особливостями їх вимови. Губи повністю стуляються, а потім повністю відкриваються.

До таких звуків відносяться звуки p, b, t, g, d, k.

До носових приголосних відносяться звуки n, m, ŋ.Називаються вони так, оскільки при їхній вимові повітря проходить через ніс.

До щілинних приголосних належать звуки θ, ð, ʃ, ʒ, s, z, h, f, v, w, r, j, l.Це найбільш численна група приголосних звуків англійського алфавіту.

P, m, wвідносяться до губно-губних звуків. Губно-зубні звуки f, v.Альвеолярні - t, d, l, s, z.

Голосні звуки в англійській мові

Голосні звуки також класифікуються залежно від цього, яке становище займає мову щодо неба. Крім цього, в англійській мові існує поняття дифтонгів, коли один звук може позначатися кількома літерами залежно від того, в якій частині слова з'являється трифтонг.

До дифтонг відносяться звуки ай, ой, ей, ау, ху, ие, е, уе. Читання звуків в англійській мові обов'язково відбувається за певними правилами, те саме стосується і дифтонгів.

Особливості американської англійської мови з погляду фонетики

Дифтонг оув американській англійській вимовляється, більше округляючи губи, ніж той самий дифтонг в англійському варіанті. Звук езвучить більш відкрито та дзвінко .

Такий подвійний звук як йупісля приголосних в американській мові звучить слабо виражено і практично скрізь перетворюється на у. Прикладами цього можуть бути такі слова як student[студент], new[ню], duty[Дюті].

Голосний звук прозвучить як а, а дифтонги айі ауяк основа мають яскраво виражений звук а. Всі голосні вимовляються із вираженим носовим ефектом. Звук rзвучить різкіше. Крім фонетичних, є в американській англійській лексичні відмінності від англійської.

Складності фонетики англійської мови для початківців та шляхи їх подолання

Наведені вище таблиці правильної вимови звуків лише частково зможуть допомогти вам у нелегкій справі правильної вимови англійських слів. Адже особливість англійської у тому, що є багато слів, які пишуться однаково, але вимовляються по-різному. Багато слів, які є винятками з правил і вимовляються взагалі інакше, ніж слідує логіці вимови.

Наприклад, слово readможе вимовлятися як і [рід] як і [ред] залежно від часу . У першому випадку читати у теперішньому, у другому – у минулому. До таких же винятків належать слова live, reading, windта інші. Те саме можна сказати і про слова use, lead , bow.

I lead my army and lead whistled over the hairs. Я вів свою армію і свинець свистів над головами.

I read book o Reading and reading gave satisfaction for me. Я читав книгу про Редінга і читання приносило мені задоволення.

Онлайн-урок на англійську фонетику

Щоб закріпити англійську вимову, читання транскрипцій, а також усе, що пов'язане з фонетикою англійської мови для початківців, пропонуємо пройти урок, який складається з кількох вправ.

Повторіть за диктором звук і вкажіть, який звук є у кожному слові.

Прочитайте разом із диктором. Який звук повторюється в словах найчастіше?

Прослухайте запитання та виберіть правильну відповідь.