Англо-російський словник із загальної лексики. Англо-російський словник із загальної лексики Перекладається флоу

Present перекладається як «справжнє» і говорить нам про те, що дія відбувається зараз. Continuous перекладається як «тривалий/тривалий» і говорить про те, що дія почалася якийсь час тому і ще триває.

Present Continuous – це тривалий час. Ми його використовуємо тоді, коли хочемо сказати, що щось перебуває у процесі. Наприклад, я плаваю, тобто я перебуваю в процесі плавання. Present Simple показує просто факт тієї чи іншої дії без процесу. Давайте розглянемо приклади.

1. Present Simple

I drive a car.
Я вожу машину.

2. Present Continuous

I am driving a car.
Я веду машину.

Російською ці дві пропозиції перекладаються майже однаково, про англійською мовою вони висловлюють зовсім різний зміст:

1) просто факт того, що я вмію керувати машиною: у мене є права і я можу її керувати.

2) я за кермом: я їду за кермом автомобіля вже деякий час і зараз я ще веду машину, тобто я перебуваю в процесі керування автомобілем.

А тепер давайте докладніше розглянемо, в яких випадках ми використовуємо Present Continuous.

Вживання часу Present Continuous Tense

Просте продовжений час використовується у кількох випадках.

1. Коли ми говоримо про дію, яка відбувається зараз (зараз).

Тобто дія почалася якийсь час тому і зараз все ще триває (перебуває у процесі).
Приклад: "Вона танцює" - вона в процесі танцю; "Діти грають в іграшки" - вони в процесі гри.

2. Дія, яка відбувається в даний час, але не обов'язково в даний момент.

Цим самим ми наголошуємо на його тривалості.
Приклад: «Він навчається в університеті» – він перебуває у процесі навчання; "Вона працює над великим проектом" - вона в процесі роботи над проектом.

Стверджувальні пропозиції в Present Continuous Tense

Ствердна пропозиція утворюється за допомогою допоміжного дієслова to be у формі теперішнього часу (am, are, is) та закінчення -ing, яке додається до дієслова, що означає дію.

Той, про кого йдеться + am/are/is + дієслово +-ing.

I	am
You
We	are	playing
They		swimming
She		cooking
He	is
It

Наприклад

They are watch ing TV.
Вони дивляться телевізор.

I am drink ing tea.
Я п'ю чай.

He is smok ing now.
Він палить зараз.

Правила поповнення -ing

Є кілька особливостей при додаванні закінчення до дієсловів.

Якщо дієслово закінчується на -е, то букву eми прибираємо і до дієслова додаємо -ing:

danc e- danc ing- танцювати;
mov e- mov ing-; рухати.

Якщо дієслово коротке, останню приголосну ми подвоюємо:

si t- si tting- сидіти;
ba n- ba nning- Забороняти.

Винятки: дієслова, що закінчуються на -xі - w:

mi x- mi xing- Змішувати;
flo w- flo wing- протікати.

Якщо дієслово закінчується на -ie,то ми замінюємо це закінчення на -y:

l ie- l ying- лежати;
t ie- t ying- пов'язувати.

Слова-покажчики часу

Допомогти визначити, що маємо саме Present Continuous, нам можуть наступні слова:

now – зараз;
at the moment - зараз.

Давайте розглянемо приклади.

Вони йдуть now.
Вони зараз бігають.

I am eating now.
Я їм зараз.

We аre working at the moment.
Ми працюємо зараз.

She is having a break at the moment.
Вона на перерві зараз.

Дієслова, які не вживаються в Present Continuous Tense

Деякі англійські дієслова не використовуються в цьому часі.

1. Дієслова, що виражають почуття

У Present Continuous не використовуються дієслова, пов'язані з органами почуттів (зір, слух, дотик тощо. буд.).

hear - чути,
smell - відчувати запах,
feel - відчувати і т.д.

2. Дієслова, що виражають розумовий стан

forget - забути,
know - знати,
understand - розуміти і т.д.

3. Дієслова, що виражають емоції та бажання

love - любити,
want - хотіти,
like - подобатися і т.д.

4. Дієслова, що виражають володіння чимось

have - мати,
possess - мати і т.д.

Чому ж ці дієслова не використовуються у Present Continuous?

Як ми вже розібрали, цей час використовується, щоб наголосити, що дія знаходиться в процесі: ми почали це робити якийсь час тому, робимо це зараз, але через якийсь час ми закінчимо це робити.

Щоб вживатись у нашому тривалому часі, дієслово має вміти тривати. Наприклад: готувати - ви почали готувати, готуєте зараз, за якийсь час закінчите.

Повертаючись до наших дієсловів-винятків. Ми не можемо почати smell (нюхати) або hear (чути) і через якийсь час закінчити цей процес. Це те, що ми робимо постійно. Ми говоримо про те, що вміємо smell та hear. Так само не можуть бути процесами забування, розуміння чи емоції, бо інакше вийде, що ці процеси почалися колись, зараз тривають і колись закінчаться.

Негативна форма в Present Continuous Tense

Заперечення будується як стверджувальне речення, тільки до нашого дієслова to додається негативна частка not.

Той, про кого йдеться + am/are/is + not + дієслово + -ing.

I	am
You
We	are		playing
They		not	cooking
She			swimming
He	is
It

Приклади

We are not do ing our homework now.
Ми не робимо домашню роботу зараз.

She is not driv ing at the moment.
Вона не за кермом зараз.

I am not listen ing music now .
Я не слухаю музики зараз.

Форма запитання в Present Continuous Tense

Для того, щоб запитати, чи хтось робить щось прямо зараз, дієслово to be виносимо на перше місце.

Am/are/is + той, про кого йдеться + дієслово + -ing?

Am	I
	you
Are	we	playing?
	they	cooking?
	she	swimming?
Is	he
	it

Твердження

I am read ing book.
Я читаю книгу.

You are swimm ing in a pool.
Ти плаваєш у басейні.

She is clean ing her room now.
Вона прибирає кімнату зараз.

Питання та позитивна відповідь (наше «так») виглядатимуть так:

Питання	Коротка відповідь (містить дієслово to be)	Повна відповідь (будується як ствердна пропозиція)
Am I read ing the book? Я читаю книгу?	Yes, I am. Так, читаю.	Yes, I am read ing book. Так, читаю книгу.
Are you swimm ing in a pool? Ти плаваєш у басейні?	Yes, you are. Так, ти плаваєш.	Yes, you are swimm ing in a pool. Так, ти плаваєш у басейні.
Is she clean ing her room now? Вона прибирає кімнату зараз?	Yes, she is. Так, вона прибирає.	Yes, she is clean ing her room now. Так, вона прибирає кімнату зараз.

Негативні відповіді (наше «ні») виглядатимуть так:

Питання	Коротка відповідь (містить дієслово to be + not)	Повна відповідь (будується як негативна пропозиція)
Am I read ing the book? Я читаю книгу?	No, I amnot. Ні, я не читаю.	No, I am not read ing book. Ні, я не читаю книжки.
Are you swimm ing in a pool? Ти плаваєш у басейні?	No, you arenot. Ні, ти не плаваєш.	No, you are not swimm ing in a pool. Ні, ти не плаваєш у басейні.
Is she clean ing her room now? Вона прибирає кімнату зараз?	No, she isnot. Ні, вона не прибирає.	No, she is not clean ing her room now. Ні, вона не прибирає кімнату зараз.

Приклади

Are they playing tennis?
Вони грають у теніс?

Yes, they are.
Так, вони грають.

Are they playing tennis?
Вони грають у теніс?

No, вони are not.
Ні, вони не бавляться.

Is he sleepingnow?
Він зараз спить?

Yes, he is sleeping now.
Так, він зараз спить.

Is he sleeping now?
Він зараз спить?

No, he is not sleeping now.
Ні, він зараз не спить.

Спеціальні питання в Present Continuous Tense

Коли ми ставимо запитання з такими словами:

what - що;
where - де;
who - хто;
which - який;
why – чому.

Ці слова ставляться на перше місце у реченні, а подальший порядок слів буде таким самим, як і у звичайному питанні. Схема така:

Запитання + am/are/is + той, про кого йде мова + дієслово + -ing?

	am	I
		you
What	are	they	reading?
Where		we	playing?
Why		she	cooking? Завдання на закріплення А тепер трішки практики. Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою. Будьте уважні, серед них сховалися пропозиції, які стосуються Present Simple. 1. Вона летить у літаку в даний момент. 2. Ти вчишся зараз? Так я вчуся. 3. Вона ходить пішки працювати. 4. Наразі дощ не йде. 4. Вони навчаються у школі? Ні, вони не навчаються. 5. Я малюю картину зараз. 6. Він не літає літаками. 7. Кішка лежить на столі. 8. Що читають? Вони читають нові журнали. 9. Моя подруга розуміє фізику. Свої відповіді, як завжди, залишайте у коментарях під статтею.

сущ.
потік, перебіг, приплив, сток, надходження, струмінь, приплив
(stream, course, inflow, runoff, receipt, jet, tide)
capital flow - потік капіталу
flow rate - швидкість течії
blood flow - приплив крові
river flow - річковий стік
cash flow - грошові надходження
energy flow - приплив енергії
плавність
elegant flow - елегантна плавність
достаток
гол.
текти, витекти
(Leak)
flow freely - текти вільно
протікати, витікати, потекти, стікати, литися, перетікати, хлинути
(proceed, derive, trickle, gush, overflow)
відбуватися, відбуватися
(Stem, originate)
перетекти
(spill)
спливати
(float)
спадати
дод.
проточний
flow cell - проточний осередок
потоковий
(streaming)
прич.
протікаючий

Словосполучення
to staunch the flow of blood —зупиняти потоки крові
to cause current to flow —викликати струм
to disturb a flow” – обурювати потік
to flow from / out of —
to flow (in)to — впадати в
to flow from smth. до smth. - текти звідкись кудись
to flow together —зливатися, з'єднуватися, об'єднуватися
to regulate a flow — регулювати рух
smooth / steady flow —плавна, спокійна течія
the still flow of this majestic river — спокійний перебіг цієї величної річки
Приклади

Her long black hair flowed down her back

Її довге чорне волосся струменіло вниз по її спині.

Everyone був relaxed і conversation flowed freely.

Всі були розслаблені і розмова текла вільно.

Water flowed into cave

Вода ринула в печеру

Crime flows from many causas.

Багато причин ведуть до злочину.

Гроші мають бути призначені до плаву в.

Гроші продовжували надходити.

The flag was flowing in the breeze.

Прапор вільно коливався на вітрі.

Beer and whisky flowed freely as the evening wore on.

Пиво та віскі лилося рікою, а ввечері одягав.

Англо-російський переклад FLOW

transcription, транскрипція: [ fləu ]

1) перебіг, рух (дія, процес)

to regulate a flow - регулювати рух

а) потік, струмінь

the still flow of this majestic river — спокійна течія цієї величної річки

lava flow - рух лави

to staunch the flow (of blood) - зупиняти (крово) течію

smooth flow, steady flow — плавна, спокійна течія

б) потік (що-л., що нагадує перебіг річки)

the flow of traffic to the city - рух транспорту до міста; транспортний потік у напрямку до міста

a flow of information - потік інформації

в) хід, перебіг

flow of talk — перебіг розмови

this vast flow of capital towards one point – це величезне зосередження капіталу в одне місце

The flow drove him upon shore. — Приплив виніс його на берег.

4) достаток

flow of spirits - життєрадісність

5) плавність ліній (одягу, фігури)

6) гідр. дебіт води

7) мед. менструація

1) струмувати, текти

to flow from, out of — литися з

to flow (in) to - впадати в

to flow from smth. до smth. - текти звідкись кудись

to flow together — зливатись, з'єднуватись, об'єднуватись

river flows from east to west. — Річка тече зі сходу на захід.

Water flowed from the pipe. — Вода лилася із труби.

Rivers flow in the sea. — Річки впадають у море.

pour 1., run 2., stream 2.

stand, stagnate

2) прибувати (звичайно про приливну хвилю)

the tide ebbs and flows - вода під час припливу убуває і прибуває

а) ринути, лити потоком

Його tears flowed plentifully і bitterly. — Гіркі сльози ринули в нього струмком.

The years flow away. — Роки спливають.

gush 2., spout 2., spurt 2., well I 2.

б) заливати, затоплювати

4) витікати, відбуватися

Crime flows from many causas. — Багато причин призводять до злочину.

5) легко, плавно текти (про твір, бесіду тощо)

The words flowed from my mouth. - Моя мова текла плавно.

6) спадати, вільно звисати (про одяг, волосся тощо)

a flag flowing in the breeze — прапор, що звисає, злегка коливається під поривами легкого вітерця

7) редк. рясніти

Good and spacious land, land that flows with milk and honey. (Bible, New International Version; Exodus 3: 8) - ...землю хорошу і широку, де тече молоко і мед, (Біблія, книга Вихід, гл. 3, ст. 8)

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Російський словник із загальної лексики. 2005

→ Англо-Російські словники → Англо-Російський словник із загальної лексики

Ще значення слова та переклад FLOW з англійської на російську мову в англо-російських словниках та з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.

Більше інформації про це слово та англійська-російська, російська-англійська словники для слова «FLOW» в тексті.

FLOW - I. ˈflō verb (flowed-ōd; flowed “; also archaic flown-ōn; flowing; flows) Etymology: …
Webster"s New International English Dictionary
FLOW - I. ˈflō verb Etymology: Middle English, from Old English flōwan; akin to Old High German flouwen to rinse, wash, Latin …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
FLOW - imp. · sg of fly, · vi. 2. flow ·vt to cover with varnish. 3. flow · vi to discharge blood in excess …
Webster English vocab
FLOW - / fləʊ; NAmE floʊ/ noun , verb ■ noun [ C , usually sing. , U] CONTINUOUS MOVEMENT 1. …
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
FLOW - I. flow 1 S3 W2 /fləʊ $ floʊ/ BrE AmE noun 1 . LIQUID/GAS/ELECTRICITY a smooth steady …
Longman Dictionary of Contemporary English
FLOW — (flows, flowing, flowed) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. 1. If a …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
FLOW — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES current flows ▪ Sea currents flow at up to 12 miles per hour …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
FLOW — Synonyms and related words: Atticism, Brownian movement, abound, abundance, accrue from, advance, affluence, afflux, affluxion, air flow, ample sufficiency, …
Moby Thesaurus English vocabulary
FLOW
Великий Англо-Російський словник
FLOW - flow.ogg _I 1. fləʋ n 1. 1> протягом, закінчення; вилив a constant flow of water - постійне витікання води flow.
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
FLOW
Великий англійсько-російський політехнічний словник
FLOW
Великий англійсько-російський політехнічний словник - РУССО
FLOW - 1) течія, потік | | текти, протікати 2) плинність (вид деформації) 3) хід, перебіг (процесу) 4) струмінь || 5) технологічний маршрут; 6) продуктивність; обсяг випуску …
Англо-Російський науково-технічний словник
FLOW - _I 1. fləʋ n 1. 1> протягом, закінчення; вилив a constant flow of water - постійне витікання води flow of …
Великий новий Англо-Російський словник
FLOW - 1. істот. 1) течія, рух (дія, процес) to regulate a flow - регулювати рух 2) а) потік, струмінь the still flow of this majestic river …
Англо-російський словник загальної лексики
FLOW - 1) потік; перебіг || протікати; текти 2) витрата (рідини, газу) 3) маршрут, технологічний маршрут 4) продуктивність; обсяг випуску …
Англо-Російський словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
FLOW - 1) потік; перебіг || протікати; текти 2) витрата (рідини, газу) 3) маршрут, технологічний маршрут 4) продуктивність; обсяг випуску 5) циркуляція; 6) викривлення; короблення; деформація | …
Англо-Російський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
FLOW - перебіг, струм; протока - blood flow - continuous flow - energy flow - gene flow - honey flow - placentofetal flow - retrograde blood flow - saliva flow - …
Новий Англо-Російський словник з біології
FLOW - перебіг, струм; протока - blood flow - continuous flow - energy flow - gene flow - honey flow - placentofetal …
Новий Англо-Російський біологічний словник
FLOW - 1) витрата (рідини, газу), швидкість води, що витікає з джерела (виражається в одиницях об'єму в одиницю часу) 2) потік; струмінь; течія; розплив …
Англо-Російський словник з будівництва та нових будівельних технологій
FLOW - 1. потік 2. фонтанування | | фонтанувати; видавати нафту (про свердловину) 3. видобуток flow by heads - пульсуюче фонтанування; flow from a pump …
Великий Англо-Російський словник з нафти та газу
FLOW - сут. 1) перебіг, потік 2) достаток. - annual flow - capital flow - cash flow forecast - cash flow matching - cash flow projection - current cash flow - …
Англо-Російський словник з економіки
FLOW - 1) потік | | текти 2) технологічний процес. flow a text bidirection flow control flow convoluted control flow data flow expedited flow - …
Англо-Російський словник з обчислювальної техніки та програмування
FLOW - 1) потік, приплив (напр. вкладень) 2) швидкість; напрямок; спосіб пересування (матеріалу, продукту від операції до операції у процесі його …
Англо-Російський словник з економіки та фінансів
FLOW - 1) потік, перебіг; стік 2) витрата 3) рухливість (бетонної суміші); пластична течія (матеріалу) air flow 1) повітряний потік 2) …
Англо-російський будівельний словник
FLOW - 1) потік (даних) 2) тракт. - average-speed digital flow - data flow - determined calls flow - digital flow - document flow - high-speed digital flow - level-off …
Англо-Російський словник з телекомунікацій
FLOW - 1) потік, перебіг, струмінь | текти, литися 2) технологічний процес - cold flow - first flow - ink flow …
Англо-Російський словник з поліграфії та видавничої справи
FLOW - потік; процес; засоби; фінанси; операції; угоди; ~ flow categories; ~ flow data; …
Англо-Російський Діловий словник
FLOW - 1. істот. 1) перебіг, рух (дія, процес) to regulate a flow ≈ регулювати рух 2) а) потік, струмінь the still …
Новий великий Англо-Російський словник
FLOW - v. fluer; n. currente, flution
English interlingue dictionary
FLOW - agay
English-Visayan vocabulary
FLOW - I. verb Etymology: Middle English, from Old English flōwan; akin to Old High German flouwen to rinse, wash, Latin pluere …
Тлумачний словник англійської - Merriam Webster
FLOW — (as used in expressions) cash flow deformation and flow flow meter gene flow laminar flow mass flow Scapa …
Англійська словник Британіка
FLOW - (v. i.) To discharge blood in excess from the uterus.
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) To rise, as the tide; -- opposed to ebb; as, the tide flows twice in twenty-four hours.
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) To hang loose and waving; as, a flowing mantle; Flowing locks.
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) To have or be in abundance; до abound; до повного, як до ходу, так і до потоку; to …
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) до блиску до кінця безладно, без harshness або asperties; as, a flowing period; flowing numbers; to sound smoothly to …
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) To proceed; to issue forth; as, wealth flows від індустрії та економіки.
Англійська словник Webster
FLOW - (v. i.) To become liquid; на melt.
Англійська словник Webster
FLOW — (v. i.) Щоб перейти до безперервного зміни місця за межами елементів або частин, як fluid; to change …
Англійська словник Webster
FLOW - () imp. sing. of Fly, v. i.
Англійська словник Webster
FLOW - flowable , adj. - Flowability, n. /floh/, v.i. 1. щоб перейти до кінця: The river …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
FLOW - v. переміщатися протягом тривалого часу, stream; hang limply; overflow; rise; (Slang) rap, utter багато слів melodiously in flow with little …
FLOW - n. act of flowing; moving of a liquid; деякіз яких потоки; steady progression (of things, events, etc.); outpouring, outflow; rate …
Тлумачний словник англійської мови - Редакція bed
FLOW - n. cash flow flow cytometry flow cytometer flow diagram flow sheet gene flow go with the flow laminar flow peak …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary

Verb 1. якщо гроші витікають деякий час, так як в банківський рахунок або в особливу країну, це ведеться: витікає з / в / між / etc etc Record $10 billion в іноземному капіталі витікає в мексиканські останки ...... Financial and business terms

Flow- можу повідомити про:В основу та технології: *Dataflow, computing term related to flow of messages between software components

Flow- Saltar a navegación, cerca Flow Información personal Origen Córdoba, España Información artística Género(s) …

FlOw- Pour les articles homonymes, voir Flow. flOw … Wikipédia en Français

flow- vb issue, emanate, proceed, stem, derive, spring, arise, rise, originate comparable when meaning something issuing or moving in … New Dictionary of Synonyms

Flow- Flow, n. 1. A stream of water or other fluid; a current; as, a flow of water; a flow of blood. 2. A continuous movement of something abundant; as, a flow of words. 3. Any gentle, gradual movement or procedure of… …

Flow- (fl [= o]), v. i. d); p. pr. & VB. n. (Flowing).] wan; akin to D. vloeijen, OHG. flawen to wash, Icel. fl[=o]a to deluge, Gr. plw ein to float, sail, and prob. ultimately to E. float, fleet. 80. Cf. The Collaborative International Dictionary of English

Flow- steht für: das Aufgehen (Involviertheit) in einer Tätigkeit, siehe Flow (Psychologie) eine medizinische Beatmung des Luftdurchflusses, siehe Beatmung eine rhythmische Bewegung der Stimme zum Beat beim Hip

FlOw- Розробник thatgamecompany Видавець Sony Computer Entertainment на PS3 Творці Гейм … Вікіпедія

Flow- 〈 m. 6; Med.> Grad bzw. Geschwindigkeit des Durchströmens von Körperflüssigkeiten durch einzelne Körperteile od. Gefäße [engl. flow „(Durch)Fluss“] * * * Flow, der; s, s … Useful english dictionary

Книги

Купити за 13888.53 руб електронна книга
Flow Cytometry of Hematological Malignancies, Claudio Ortolani. Flow Cytometry of Hematological Malignancies contains array of graphical outputs produced the technique in the study of the bridge (and the least) загальних засобів. The images included…

əu ]

іменник
1. течія, потік, струмінь
  Приклади використання
  1. for flow, Повністю literally tens thousands ofther people?
    
    за ступенем поглинання улюбленим заняттям, з буквально десятками тисяч інших людей.
    Субтитри відеоролика "Мартін Селігман про позитивну психологію", стор.
  2. and that's because Len, як most of you, is enormously capable of flow.
    
    як і більшість присутніх, здатний до виняткової поглинання своїм заняттям.
    Субтитри відеоролика "Мартін Селігман про позитивну психологію", стор.
2. приплив;
  the tide is on the flow вода прибуває
  Приклади використання
  1. My eyes were covered and closed: eddying darkness seemed to swim round me, and reflection came in as black and confused a flow.
    
    Мої очі були заплющені; здавалося, навколо мене згущується морок, і думки вирують у мені, немов темний і бурхливий приплив.
    Джейн Ейр. Шарлотта Бронте, стор. 330
3. достаток;
  flow of spirits життєрадісність
4. плавність (мови, ліній)
5. гідрологія - дебіт води
6. медицина, особ. терапія- менструація
дієслово
1. текти, литися, струмувати; плавно переходити від одного до іншого (про лінії, контури тощо)
  Приклади використання
  1. І коли, на останньому, я вивів корачок і тягнувся моїй стежкою крізь повний де я був утворений, вони були тільки два пункти visible на цілий ланцюжок. Один був великий fire на шосе, з яким завданих пиратів судно тягнуться в шпильці. Інші, як глибина сонця над тьмяністю, встановлена на позицію anchored ship. Він мав сверблячу до ebb-her bow був now towards me-the only lights на доріжці були в кабінах, і який I saw був merely a reflection on the fog of the strong rays that flowedвід stern window.
    
    І коли нарешті я, зваливши на плечі човник, вийшов з лощини і, спотикаючись, побрів до води, серед повної темряви світилися тільки два вогники: у першому я впізнав велике багаття на березі, на болоті, біля якого пиячили пірати; інший вогник був, по суті, заслонений від мене: це світилося кормове вікно корабля, повернутого до мене носом. Я бачив тільки світлову пляму осяяного ним туману.
    Острів скарбів. Роберт Льюїс Стівенсон, сс.
  2. The flowбув сильний сильний і він був кинутий бік його бік проти ходьби skiff, сторінки фосфору floated off і drifted slowly astern.
    
    Тепер вона текла повільніше, і, втративши ребро руки об край човна, він побачив, як неквапливо відпливають до корми частинки фосфору.
    Старий і море. Ернест Хемінгуей, стор. 46
  3. The frontiers of Eurasia flow back and forth between the basin of the Congo and the northern shore of the Mediterranean; islands of Indian Ocean and Pacific are constantly being captured and recaptured by Oceania or by Eastasia; in Mongolia the dividing line між Eurasia and Eastasia is never stable; kolo pole all three powers lay claim to enormous territories which in fact are largely uninhabited and unexplored: but the balance of power always remains roughly even, and the territory which forms the heartland of each super-state always.
    
    Рубежі Євразії переміщаються взад і вперед між Конго та північним узбережжям Середземного моря; острови в Індійському та Тихому океанах захоплює то Океанія, то Остазія; у Монголії лінія поділу між Євразією та Остазією непостійна; в Арктиці всі три держави претендують на величезні території - здебільшого не заселені та не досліджені; проте приблизна рівновага сил завжди зберігається, і метрополії завжди неприступні.

Англо-російський словник із загальної лексики. Англо-російський словник із загальної лексики Перекладається флоу

Вживання часу Present Continuous Tense

Стверджувальні пропозиції в Present Continuous Tense

Правила поповнення -ing

Слова-покажчики часу

Дієслова, які не вживаються в Present Continuous Tense

Негативна форма в Present Continuous Tense

Форма запитання в Present Continuous Tense

Спеціальні питання в Present Continuous Tense

Завдання на закріплення

Англо-російський переклад FLOW

Книги

Приклади використання

Приклади використання

Приклади використання