Апресян великий англо-російський словник. Великий англо-російський словник - Адамчик Н.В

У 1994 роках. 1997 року вийшло друге виправлене видання. Потім неодноразово перевидувався стереотипно.

Новий великий англо-російський словник
Загальна інформація
Автор колектив авторів
Попередня Великий англо-російський словник
Тип книга
Жанр словник
Місце видання М.
Видавництво "Російська мова"
Рік видання -
Носій паперовий
ISBN 5-200-01848-X

Історія

НБАРС був подальшим розвитком двотомного «Великого англо-російського словника», вперше виданого 1972 року за редакцією І. Р. Гальперіна (робота над словником почалася ще 1958 року), що містить близько 150 тисяч словникових статей.

У 1993-1994 роках словник (міститься близько 250 тисяч словникових статей) вийшов під загальним керівництвом та редакцією академіка Ю. Д. Апресяна та професора Е. М. Меднікової.

Наприкінці 1990-х російська компанія «МедіаЛінгва» випустила електронний словник «МультіЛекс», англійський модуль якого був цифровою версією НБАРС. Одна з останніх версій, що містили НБАРС - багатомовний «МультіЛекс Делюкс 6.4» (2007 р.).

Видання

Перше

  • Е. М. Меднікової та Ю. Д. Апресяна. - М.: Російська мова, 1993. - Т. 1: A-F. – 832 с. - ISBN 5-200-01848-X, ISBN 5-200-01849-8.
  • Новий великий англо-російський словник: у 3-х т. Близько 250 000 слів = New English-Russian dictionary / Апресян Ю. Д., Меднікова Е. М. Петрова А. В. та ін; За заг. рук. Е. М. Меднікової та Ю. Д. Апресяна. - М.: Російська мова, 1993. - Т. 2: G-Q. – 828 с. - ISBN 5-200-01954-0.
  • Новий великий англо-російський словник: у 3-х т. Близько 250 000 слів = New English-Russian dictionary / Апресян Ю. Д., Меднікова Е. М. Петрова А. В. та ін; За заг. рук. Е. М. Меднікової та Ю. Д. Апресяна. - М.: Російська мова, 1994. - Т. 3: R-Z. – 824 с. - ISBN 5-200-01955-9.
друге
  • Новий великий англо-російський словник: у 3-х т. Близько 250 000 слів = New English-Russian dictionary / Апресян Ю. Д., Меднікова Е. М. Петрова А. В. та ін; За заг. рук. Е. М. Меднікової та Ю. Д. Апресяна. - 2-ге вид., Випр. - М.: Російська мова, 1997. - Т. 1: A-F. – 832 с. - ISBN 5-200-02328-9.
  • Новий великий англо-російський словник: у 3-х т. Близько 250 000 слів = New English-Russian dictionary / Апресян Ю. Д., Меднікова Е. М. Петрова А. В. та ін; За заг. рук.

Назва: Великий англо-російський словник

Словник містить 100 000 слів та виразів сучасної англійської мови, загальновживану англійську та американську лексику, велику кількість спеціальної лексики, фразеології, прислів'їв та приказок, слова, що з'явилися у сучасній англійській мові за останні десятиліття, географічні назви та імена.
Словник розрахований на читачів із різним ступенем підготовки.

Дане видання Великого англо-російського словника призначається для перекладачів, викладачів, студентів, школярів, наукових співробітників та фахівців.
Останнім часом словниковий та лексичний склад сучасної англійської суттєво поповнився значною кількістю нових слів і виразів. Відповідно до цього автори словника поставили собі за мету відібрати і включити до словника найбільш уживані слова та вирази, що становлять основу словникового складу англійської мови.
Словник містить сучасну суспільно-політичну, розмовну, маловживану лексику, а також спеціальну термінологію.
Основними джерелами словника були кращі літературні твори англійською мовою, а також сучасна періодика. З метою поповнення словника загальною термінологічною лексикою використано низку науково-популярних періодичних видань та книг. Використано додатки до новітніх видань англійських тлумачних словників, а також словники неологізмів.
У словнику прийнято таке розташування значень у словниковій статті: значення слів розташовуються за рівнем їх вживання в мові та сполучуваності з іншими словами, щоб читач, який працює зі словником, міг завжди знайти найпоширеніше значення невідомого йому слова на початку словникової статті. Це, на думку авторів словника, має полегшити читачеві знаходження потрібного значення слова.

Безкоштовно завантажити електронну книгу у зручному форматі, дивитися та читати:
Скачати книгу Великий англо-російський словник - Адамчик Н.В. - fileskachat.com, швидке та безкоштовне скачування.

  • Англо-російська словник - Мюллер В.К. - Англо-російський словник. Мюллер В.К. 1995. У справжньому переробленому та виправленому виданні словника знайшли відображення найістотніші зміни мовних реалій, що сталися …
  • Говоримо англійською - Англо-російський словник - Кріс Байє - Говоримо англійською - Англо-російський словник Кріс Байє. 2006. Найпоширеніші слова з прикладами їхнього вживання. Використано основний словниковий склад англійської мови. Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Англійські фразові дієслова - Англо-російський словник - Кортні Р. - Англійські фразові дієслова - Англо-російський словник. Кортні Р. 2000. У словнику дано докладну розробку більш ніж 30.000 значень та 12.000 … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Англо-російський словник найбільш уживаних скорочень, Волкова Н.О., Ніканорова І.А., 1993 - Словник включає близько 10 тис. найбільш уживаних скорочень сучасної англійської мови, що зустрічаються в періодичних виданнях та художній літературі. Призначається для … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники

Наступні підручники та книги:

  • Короткий словник труднощів англійської - Модестов В.С. - Короткий словник труднощів англійської. Модестів В.С. 2005. Подібний довідковий посібник підготовлено вперше. Воно включає не тільки англійські розмовні кліше. Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Короткий англо-російський розмовник – Водічев Є.Г. - Короткий англо-російський розмовник. Водічев Є.Г. 1993. Словник взято з роботи Англо-російський, російсько-англійський словник для початківців. Водічев Є.Г.- Новосибірськ, 1993. - … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Англійська - Граматичний довідник (короткий) - Короткий граматичний довідник. У мережі він давно, а походження мені невідоме. Мабуть узятий, як фрагмент, із якогось навчального посібника. У … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Великий англо-російський фразеологічний словник - Кунін А.В. - Великий англо-російський фразеологічний словник. Кунін А.В. 1984. Словник містить близько 20 тис. фразеологічних одиниць. Включені всі широко вживані в англійській мові. Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
- Активна бізнес-лексика - Короткий словник-довідник англо-російських відповідностей. Крупнов В.М. 2006. Пропонований до уваги читача словник-довідник містить активну лексику, необхідну для … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Універсальний довідник з граматики англійської мови – Мильцева Н.А., Жималенкова Т.М. - Універсальний довідник із граматики англійської мови. Мильцева Н.А., Жималенкова Т.М. На відміну від більшості видань довідкової літератури, ця книга може … Англо-Російські, Російсько-Англійські словники
  • Легендарний словник У. До. Мюллера, який витримав десятки перевидань. Видання є переробленою і суттєво доповненою версією. Словник збагачений сучасною лексикою, у тому числі розмовною та сленгом, основними термінами, пов'язаними з Інтернетом, термінологією з таких галузей, як бізнес та фінанси, політика, сучасна наука та технології, масові комунікації. В англо-російській частині заголовні слова забезпечені сучасною транскрипцією. Словник призначений для всіх, хто активно займається англійською мовою, для учнів шкіл та вищих навчальних закладів, журналістів та перекладачів.

    Твір відноситься до жанру Словники. Воно було опубліковано у 2016 році видавництвом АСТ. Книга входить у серію "Англійська з Мюллером". На нашому сайті можна завантажити книгу "Найповніший англо-російський російсько-англійський словник із сучасною транскрипцією. Близько 500 000 слів" у форматі fb2, rtf, epub, pdf, txt або читати онлайн. Рейтинг книги складає 3.3 з 5. Тут так само можна перед прочитанням звернутися до відгуків читачів, які вже знайомі з книгою, і дізнатися їхню думку. В інтернет-магазині нашого партнера ви можете купити та прочитати книгу у паперовому варіанті.

    У цій статті немає вступу. Будь ласка, допишіть вступну секцію, яка коротко розкриває тему статті... Вікіпедія

    Цей термін має й інші значення, див. The Word (значення). «The Word» Тип Біблійне програмне забезпечення Розробники Costas Stergiou. Версія 3.0x … Вікіпедія

    У Вікіпедії є статті про інших людей з таким прізвищем, див Апресян. Юрій Деренікович Апресян … Вікіпедія

    Юрій Дереникович Апресян (нар. 1930) російський лінгвіст, академік РАН (1992), професор (1991), доктор філологічних наук. Праці у галузі лексичної семантики, синтаксису, російської та англійської лексикографії, історії лінгвістики, машинного… … Вікіпедія

    - (нар. 1930) російський лінгвіст, академік РАН (1992), професор (1991), доктор філологічних наук. Праці в галузі лексичної семантики, синтаксису, російської та англійської лексикографії, історії лінгвістики, машинного перекладу та ін.

    Готфрід Вільгельм Лейбніц Gottfried Wilhelm Leibniz … Вікіпедія

    Зв'язати? СУБРОГАЦІЯ перехід до страховика, який сплатив страхове відшкодування, права вимагати компенсацію з особи, відповідальної за шкоду, заподіяну страхувальнику. Субсидіарна відповідальність Ч право стягнення неотриманого боргу з іншого… … Вікіпедія

    Цей термін має й інші значення, див. Поштова скринька (значення). Поштова скринька з вензелем королеви Вікторії у місто … Вікіпедія

    – (нар. 1930), мовознавець, академік РАН (1992). Праці в галузі семантики, синтаксису, лексикографії, структурної та математичної лінгвістики, машинного перекладу та ін. Енциклопедичний словник

    Цей термін має й інші значення, див. Собачий вальс (значення). Собачий вальс невелика та невигадлива п'єса для фортепіано. Її перша частина, через свою легкість, іноді розучується людьми, які не вміють зіграти щось інше… Вікіпедія

    Книги

    • Новий Великий англо-російський словник (комплект з 3 книг), Апресян Ю. Д., Меднікова Е. М., Петрова А. В. та ін. є найповнішим із існуючих англо-російських словників. Словник створений великим колективом авторів на базі...
    • Новий Великий англо-російський словник. У трьох томах. Том 3. R-Z, . Новий Великий англо-російський словник у трьох томах містить близько 250 тис. слів і є найповнішим із існуючих англо-російських словників. Словник створений великим колективом авторів на базі...


    Останні матеріали розділу:

    Чому неприйнятні уроки статевого «освіти» у школах?
    Чому неприйнятні уроки статевого «освіти» у школах?

    Статеве виховання в російській школі: чи потрібний нам досвід Америки? Р.Н.Федотова, Н.А.Самарец Малюки ростуть на очах, і, не встигнувши озирнутися, ми,...

    Що таке психологія як наука визначення
    Що таке психологія як наука визначення

    наука про закономірності розвитку та функціонування психіки як особливої ​​форми життєдіяльності, заснована на явленості у самоспостереженні особливих...

    Визначення психології як науки
    Визначення психології як науки

    Останнім часом вивчення психології людини стало дуже популярним. На заході консультаційна практика фахівців цієї галузі існує...