Артиклі а та the в англійській мові. Інші випадки використання певного артиклю

Артикль- Це особливе службове слово в англійській мові, яке вживається перед іменником. Російською мовою артикль часто не перекладається. В англійській мові артикль є визначником іменника і не є самостійною частиною мови. Додатково про .

Певний артикль (the definite article)вживається в англійській мові у таких випадках:

1. Певний артикль вживається перед обчислюваними іменниками, якщо із ситуації/попереднього досвіду/контексту зрозуміло, про який предмет чи особу йдеться.

Приклади: We met a girlв парку. The girl was a famous actress. – У парку ми зустріли дівчину. Ця дівчина була відомою актрисою. (У другій пропозиції іменник girlвикористовується з певним артиклем the, тому що про дівчину вже йшлося в попередній пропозиції)
Please close the book. – Закрийте книгу, будь ласка. (Співрозмовнику має бути ясно про яку книгу йдеться, інакше той, хто говорить, не міг би в даному випадку вжити артикль. the)

2. Певний артикль використовується перед іменником з визначенням, що вказує, про який саме предмет йдеться.

Приклади: Show me the magazine that I gave you 2 weeks ago. – Покажи мені журнал, який я дала тобі 2 тижні тому.
The key lying near the pillar is mine. – Ключ, що лежить біля стійки мій.

3. Певний артикль вживається з іменниками, які позначають унікальні, єдині свого роду, предмети, чи єдині у умовах предмети .

Приклади:the sun - сонце (не позначає назву планет, тому вживається з певним артиклем як явище, єдине у своєму роді),
the moon – місяць (не позначає назву планет, тому вживається з певним артиклем як явище, єдине у своєму роді),
the sky – небо (єдине у своєму роді),
the Eiffel Tower – Ейфелева вежа (єдина),
the captain – капітан (оскільки він єдиний на кораблі),
the chief – шеф-кухар (оскільки він єдиний шеф-кухар у ресторані),
the window – вікно (оскільки воно єдине в кімнаті),
the Earth – Земля (Земля як планета, єдина свого роду),
АЛЕ!
Іменник Earthу значенні однієї з планет (як Venus – Венера або Saturn – Сатурн) вживається без артикля і пишеться з великої літери, оскільки згідно з правилом назви планет використовуються без артикля.

4. Певний артикль вживається перед іменником, яке означає не окремий предмет, а весь клас загалом.

Приклади:The lion is a wild animal. – Лев – дика тварина.
The pine is an evergreen tree. – Сосна – вічнозелене дерево.

5. Певний артикль використовується з назвами кінотеатрів, готелів, музеїв, галерей, газет та журналів, кораблів.

Приклади:the Odeon – кінотеатр «Одеон»,
the Astoria – готель «Асторія»,
the British Museum – Британський музей,
the Tate Gallery – Галерея Тейт,
the Times - газета "Таймс",
the Santa Maria - корабель "Санта Марія" та ін.

Зверніть увагу!Якщо в назві міського об'єкта (кінотеатру, готелю, музею, галереї тощо) є назва населеного пункту або ім'я людини (що закінчується на –s або 's), то артикль не вживається.

Приклади: St. Paul's Cathedral – Собор св. Павла
Madame Tussaud's Museum – музей Мадам Тюссо
Covent Garden – оперний театр «Ковент-Гарден» (за назвою ринку, що знаходився поблизу)
MacDonald's – Макдоналдс
Westminster Abbey – Вестмінстерське абатство (за назвою району)
Buckingham Palace - Букінгемський палац (за назвою графства в Англії)
Edinburgh Castle – Единбурзький замок
London Zoo – Лондонський зоопарк
Scotland Yard – Скотленд-Ярд

6. Певний артикль використовується з назвами річок, каналів, морів, океанів, груп островів, гірських ланцюгів, пустель, озер(якщо вони вживаються без слова lake).

Приклади:the Dnepr – Дніпро,
the Panama Canal – Панамський канал,
the Black Sea – Чорне море,
the Pacific Ocean – Тихий океан,
the Hawaiian Islands – Гавайські острови,
the Bahamas – Багамські острови,
the Urals – Уральські гори,
the Sahara desert – пустеля Сахара,
the Ontario - Онтаріо та ін.
АЛЕ!
Lake Superior – озеро Верхнє
Leech Lake– (озеро) Ліч
Loch Ness – (озеро) Лох-Несс (loch – шотландський варіант слова «озеро»)

7. Певний артикль використовується з назвами країн, що складаються з більш ніж одного слова.

Приклади:the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Сполучення Королівство Великобританії та Північної Ірландії,
the United States of America – the USA – Сполучені Штати Америки,
the Philippines – Філіппіни,
the United Arab Emirates – Об'єднані Арабські Емірати,
the Netherlands – Нідерланди та ін.

Як виняток певний артикль використовується з наступними країнами та місцевостями:

Приклади:the Sudan – Судан,
the Congo – Конго,
the Argentine Аргентина,
the Ukraine – Україна,
the Crimea – Крим,
the Caucasus - Кавказ та ін.

8. Певний артикль використовується з наступними назвами міст:

Приклади:the Hague – Гаага,
the Athens – Афіни,
the Vatican - Ватикан та ін.

9. Певний артикль вживається з такими словами (коли вони вживаються як обставина місця):

Приклади:beach- пляж, cinema– кінотеатр, city- Місто, country(side)- сільська місцевість, ground- Земля, jungle- Джунглі, library- бібліотека, pub- Бар, radio- Радіо, sea– море, seaside- узбережжя, station– вокзал, shop- магазин, theatre- Театр, world- Світ та ін.

10. Певний артикль використовується з прикметниками only – тільки, last – останній, first – перший.

Приклади: It was the first time I was ever in love. - Це було вперше, коли я закохався.
I had the only Dream to become engineer-designer of electronic devices. - У мене була єдина мрія стати інженером-дизайнером електронного обладнання.

11. Певний артикль використовується з .

Приклади:the rich – багаті,
the young – молодь,
the homeless - бездомні і т.д.

12. Певний артикль використовується c.

Приклади: Nicole is the best friend. – Ніколь – найкраща подруга.
Winter is the coldest season of the year. – Зима – найхолодніший сезон у році.

13. Певний артикль використовується з порядковими чисельними.

Приклади:the first – перший,
the second – другий,
the fifteenth - п'ятнадцятий,
the second Unit – другий урок,
АЛЕ
Unit 1 – Урок 1 тощо.

14. Певний артикль використовується зі словами morning – ранок, afternoon – день, evening – вечір.

Приклади: in the morning – вранці,
in the afternoon – вдень,
in the evening – увечері.

15. Певний артикль використовується з назвами музичних інструментів.

Приклади:the piano - піаніно,
the violin – скрипка,
the double-bass – контрабас,
the guitar – гітара тощо.

16. Певний артикль використовується з назвами національностей.

Приклади:the Ukrainian – українці,
the Belorussian – білоруси,
the English – англійці,
the Dutch – голландці тощо.

17. Певний артикль використовується з прізвищем, коли йдеться про всю сім'ю.

Приклади:the Petrovs – родина Петрових,
the Browns – сім'я Браунів тощо.

18. Певний артикль використовується з титулами.

Приклади:the Queen – королева,
the Prince – принц,
the Lord – лорд,
АЛЕ!
Queen Victoria – королева Вікторія,
Prince William – принц Вільям,
Lord Byron - лорд Байрон і т.д.

Зазвичай використовується артикль. Є два види - невизначенийі певний- the Indefinite and Definite articles.

У ряді випадків артикль відсутня.

Невизначений артикль ("а"або "an") використовується лише з іменником в однині, коли йдеться про предмет або поняття, які контекстом або ситуацією не конкретизуються (не виділяються) або названі в мові, в тексті вперше тобто. ми нічого конкретного про цей предмет не знаємо.

Форма "а"вживається перед приголосними, "an"- Перед голосними.
Порівняйте:

a table an apple
a dictionary an orange
a horse an hour

Порівняйте:

I am a teacher.
Я вчитель.

We are teachers.
Ми вчителі.

Невизначений артикль ставиться перед назвою професії родом діяльності. Іменник з невизначеним артиклем несе поняття - одне із предмета, роду, понять, категорій тощо.

Визначений артикль. Визначений артикль "the"вживається у випадках, коли йдеться про певному, вже відомому чи згаданому у мові предметі чи понятті. Певний артикль вживається у всіх випадках, коли предмет чи поняття конкретизуються контекстом чи ситуацією. Певний артикль вживається з іменником як у однині, і у множині.
Порівняйте:

Книга ви думаєте про це на столі.
Книжка, про яку ти запитуєш, знаходиться на столі.

Книги ви збираєтеся для того, щоб на table.
Книги, про які ти запитуєш, знаходяться на столі.

Абстрактні і речові іменники зазвичай використовуються без артикля.
Наприклад:

Ціна золота є зростання.
Ціна на золото підвищується.

У випадках, коли абстрактні та речові іменники вживаються в конкретному сенсі та позначають певну кількість чи якість, цим словам передує певний артикль. Наприклад:

Gold this ring is very old.
Золото цієї каблучки дуже старе.

Без артикля використовуються: власні імена, назви країн, міст, вулиць, якщо вони в пропозиції виконують функції іменників.
Наприклад:

Henry живуть в Нью-Йорку на кордоні Broadway і 72nd Street.
Генрі живе в Нью-Йорку на розі Бродвею та 72-ї вулиці.

Але якщо назви країн, міст, вулиць, власні імена використовуються як визначення , то їм передує певний артикль.
Порівняйте:

Helsinki є capital of Finland.
Гельсінкі – столиця Фінляндії.

The Helsinki agreement signed on September 1, 1975
Гельсінська угода була підписана 1 вересня 1975 року.

Якщо назва країни містить визначення чи визначальне слово, воно вживається з певним артиклем.
Наприклад:

United States of America.
Сполучені Штати Америки.

the Soviet Union.
Радянський Союз.

the United Kingdom.
Об'єднане Королівство.

Слід запам'ятати назви деяких країн, міст, місцевостей, які як виняток завжди вживаються з певним артиклем:

the NetherlandsНідерланди
the UkraineУкраїна
the CongoКонго
the HagueГаага
the CrimeaКрим
the CaucasusКавказ

Назви річок, морів, океанів, гір (гірських масивів) та островів в англійській мові зазвичай використовуються з певним артиклем.
Наприклад:

the Volga RiverВолга
the UralsУрал (гори)
the Atlantic OceanАтлантичний океан
the North seaПівнічне море

Артикль не вживається, якщо перед іменником стоїть власне ім'я в присвійному відмінку або присвійний займенник.
Наприклад:

John's houseбудинок Джонсона
my friend"s houseдім мого друга
my bookмоя книжка
our houseнаш будинок

Артиклі в англійській мові a/anі theвказують на ступінь визначеності предмета в даному контексті або загалом. У російській мові вони, як службові слова, відсутні і з англійської не перекладаються, але іноді можуть зустрічатися у фразах типу: «Я знаю одну дівчину. Ця дівчина навчається у нашій школі.» Або: Один хлопчик дуже любив читати. Знайшов цей хлопчик одного разу дуже цікаву книгу...»

Тому на інтуїтивному рівні часом ми також вживаємо слова «один/одна/одно/одні», коли вперше згадуємо про предмет, і «цей/ця/це/ці» при повторному його використанні в мові. Особливо це можна зустріти у казках: «Жив-був один старий...»

Вживання артиклів в англійській мові

Правильне вживання артиклів в англійській мовічасто спричиняє складність. Існують, звичайно, правила використання тих чи інших артиклів. а/ an, the, нульовий артикльАле оскільки носії мови довіряють, перш за все, своїй інтуїції та логіці, то, поставивши себе на їх місце і спробувавши мислити як вони, ми могли б суттєво полегшити завдання.

Що ж є ця визначеність / невизначеність?

I має bought a dog. – Я купив собаку. У цьому контексті Ви вперше говорите про собаку, під цим мається на увазі «якийсь собаку, одну з багатьох», слухачеві поки не ясно про яку саме собаку йдеться, тому в цьому прикладі вживаємо невизначений артикль-а.

The dog is very cute. - Собака дуже мила. Тепер Ви вже говорите про «конкретного собаку - того, що Ви купили. Слухач вже розуміє, що йдеться саме про вашого собаку, тому тут вже певний артикль -the. Інакше кажучи, як і «бородатому» анекдоті про англійському для «нових російських»: артикль -а - означає «типу», а -the - «конкретно», т. е. якийсь із багатьох чи конкретний приклад.

Таблиця артиклів англійською мовою

Систематизувати все вище сказане допоможе таблиця артиклів в англійській мові.

The

A/An

Нульовий артикль:

Якщо за темою артиклі в англійській мові у Вас все ще залишилися питання - розібратися Вам допоможе Double You Studio - школа англійської мови у Києві (передмістя, Вишневе, Софіївська Борщагівка, Боярка, Петрівське).

Біч усіх російськомовних – це артиклі. У той час як будь-якому європейцеві це зрозуміло і очевидно, нашому братові завжди здається, що англійці спеціально придумали такі коротенькі слова, щоб заплутати і ввести в оману. Але все набагато простіше, ніж здається.

Так, в англійській (і майже будь-якій іншій) іменник не існує без будь-якого визначального слова. Чи це буде артикль, прикметник, займенник - не суть. Головне, що ми з Тамарою ходимо парою іменнику потрібна пара: acat, mycat, thatcat, bigcat.

Тепер гарна новина: артиклів лише два. Невизначений aта певний the. Щоправда, є ще одна варіація. an. Але це суто фонетична фішка: не можна сказати aapple(спробуйте самі - відчуття заїкуватості гарантується), тому й кажуть anapple. Нині ж кілька нюансів.

3.1.1 Невизначений артикль(The Indefinite Article)

Використовується тоді, коли неважливо/невідомо (потрібне підкреслити), про який предмет йдеться:

Take a pen. - Візьміть ручку.

Це означає, що вас просто просять взяти ручку. Жодних прихованих смислів та натяків. Порівняйте:

Take the pen.- Візьміть ЦЮ/ТУ ручку.

Тут вже зрозуміло, що взяти потрібно певну ручку і більше. Наприклад, ту, яка гірше пише (щоб собі краще дісталася).

Утворився невизначений артикль від чисельного one(один), а зовсім не від першої-ліпшої літери англійського алфавіту, як ви могли подумати. Тому легко запам'ятати, що вживати його потрібно ТІЛЬКИ з обчислюваним іменником в однині (ви ж не скажете, що у вас є одна гріш). Такий артикль вказує на КЛАС предметів, не виділяючи конкретний об'єкт.

I have got a dog.
Але: I have got dogs.

3.1.2 Визначений артикль(The Definite Article)

На відміну від свого побратима утворився від вказівних займенників (this, that, these, those). Тому може використовуватися з іменниками як множини, так і єдиного.

The man is rather angry.- Цей чоловік досить злий.
bus near the green house is not yours!- Той автобус біля зеленого дому не твій!
Thegirlsinourgrouparesokind. - Дівчата з нашої групи такі добрі. (маються на увазі саме дівчатка з групи)

3.1.3 Невизначений артикльvsпевний

З одного боку здається, що зрозуміло навіть із назви артикля: невизначений для якогось предмета, а певний - для конкретного. Проте є нюанси.

Коли ставимо НЕВИЗНАЧЕНИЙ артикль:

. Іменник є частиною іменного присудка (спокій! Можна, звичайно, поритися у Вікіпедії. Але досить знати хоча б про те, що після будь-якої форми дієслова toru, tohaveвикористовується артикль a)
Iamateacher. This is a lamp. There is a dress in her hands. She was a beautiful girl.

. У значенні "один".
I need an hour to be ready. - Мені потрібна 1 година, щоб бути готовим.
Ican’ tsayaслово. - Не можу сказати жодного слова.

. Іменник означає клас предметів/живих істот/людей. Зазвичай перекладається як будь-який/кожний.
Astudentcangetupquicklywhenhereallyneedsit. - Будь-який студент стане ранком швидко, якщо йому це дійсно потрібно.
A child will be happy to have a new toy.- Кожна дитина порадіє новій іграшці.

. Перед назвою професії.
My father, a teacher of German, is rather furious today.

. У окликових пропозиціях та підсилювальних конструкціях після what, such, quite, rather:
She is such a pretty girl!Вона така гарненька!
What a nasty child!Що за неможлива дитина!
It was quite a nice day.День був досить гарний.

Коли ставимо ВИЗНАЧЕНИЙ артикль:

Якщо з ситуації ясно, що йдеться про конкретний предмет.
Look at the woman! Her dress is so bright!- Подивися на ту жінку. Її сукня така яскрава!
Whereisthebook?!! – Ну і де (ця) книга?
Take the flowers and go away!- Забери свої квіти та провалюй!

Якщо у розмові вже згадувався цей об'єкт.
When I came home there was a woman in the hall. Later I found out that the woman was my aunt.Коли я прийшов додому, у холі була якась жінка. Пізніше я дізнався, що ця жінка моя тітка.

Якщо є уточнення/визначення, що виокремлює об'єкт серед інших.
Car of my boyfriend is not good enough.- Машина мого друга не така гарна.
Showmetheletterinyourhands! - Ану покажи мені листа, який у твоїх руках.

Якщо об'єкт - єдиний у своєму роді: thesun, theEarth.

Якщо потрібно позначити весь клас об'єктів одразу:
The cat is independent.- Кішка - незалежна істота.
The apple-tree grows in Russia as well.- У Росії також ростуть яблуні.

3.1.4 Коли не ставимо НІЯКИЙ артикль(нульовий артикль) :

Перед незліченними абстрактними іменниками.
I appreciate kindness. Ціную доброту.

Перед іменниками у множині, коли в тій же ситуації поставили б в однині артикль a.
There books on the table. На столі – (якісь) книжки.

Перед власними назвами (імена, прізвища, міста, вулиці, континенти, острови):
I live in Kiev. America was found in 1492.

Але!Перед океанами, морями, річками, водоспадами, протоками, країнами у множині (наприклад, Філіппіни), країнами зі словами союз/федерація/королівство/республіка, а також групами островів/озер використовується the:
Німеччини, Російська Федерація, Black Sea, Atlantic Ocean.

Перед назвами днів тижня, місяців, пір року.
I як winter.
Let’s go there on Friday

Коли рецепт вінегрету в голові, намішаного з артиклів, відомий, пропонуємо страву добре розжувати. Ще раз простими словами та наочними прикладами сакцентуємо увагу на ключових моментах вживання певних та невизначених артиклів.

Видихнули? Чи вдалося заплутати? Можна перевірити, пройшовши тест з цієї теми та багатьом іншим. Давайте тестуватись і практикуватися:)

27.11.2014

Артикль – це слово, яке визначає іменник.

В англійській мові існує два види артиклів: певний (the) та невизначений (a/an).

Виходячи з назв, відповідно невизначений артикль використовується, коли йдеться про явище, яке ми зустрічаємо вперше, предмет загалом, а певний – коли ми говоримо про щось конкретне, або вже раніше зустрічалося в розмові.

Поняття артикля є у багатьох мовах світу, але у такій кількості мов воно й відсутнє.

Тому не варто впадати в паніку, якщо у вашій рідній мові артиклі не використовуються.

Дані допоможуть вам робити менше помилок, розмовляючи англійською мовою.

Дуже важливо вміти використовувати правильні артиклі у вашій усній чи письмовій мові.

1. З назвами країн та континентів

У даному випадку ми не використовуємо артиклі взагалі, АЛЕ якщо назва країни складається з частин, наприклад, USA, UK, UAEтоді з'являється наш артикль the, і буде: USA, UK, UAE, Czech Republic, Netherlands.

Також це стосується континентів та островів: зазвичай ми не використовуємо артикль, але якщо назва збірна, певний артикль має місце.

Наприклад: Africa, Europe, Bermuda, Tasmania BUT the Virgin Islands, the Bahamas.

• Він жив в Америці.
• Вони живуть в Англії.
• My friend is from the Czech Republic.

2. Зі словами breakfast, dinner, lunch

Коли йдеться про прийом їжі загалом, артикль відсутня. Але якщо ви говорите про конкретний сніданок, вечерю чи обід, вживайте the.

Наприклад:

• I don’t eat breakfast.
• We didn’t like the dinner.

3. З назвами роботи, професії

У цьому випадку використовується невизначений артикль a/an.

Наприклад:

• I want to be a politician.
• My younger brother wants to be a vet.

4. З назвами сторін світла

Зазвичай назви сторін світла пишуться з великої літери, тому їх легко розпізнати: North, South, East, West .

Щоправда, якщо іменник вказує напрям, то використовувати його варто без артикля і писати з маленької літери.

Наприклад:

• Вони went east.
• North is cooler than the South.

5. З назвами океанів, морів, річок та каналів

Зауважте, що певний артикль завжди використовується з назвами цих водойм.

Наприклад: Amazon, Indian Ocean, Red Sea, Suez Canal .

• I would like to swim в Red Sea, and you?
• Amazon is the longest river in the world.

6. З назвами унікальних явищ

Мається на увазі, що явище або предмет існує в одному примірнику, єдине у своєму роді, зокрема, sun, the moon, the inter net , the sky , the earth.

Наприклад:

• The sun is a star.
• We looked up на всі зірки на небі.
• He is always on the internet.

7. З незліченними іменниками

Ця категорія іменників має на увазі ті одиниці та поняття, які ми не можемо порахувати. Плюс, як розпізнавальний знак у більшості випадків, у них немає закінчення -s- Показника множини.

Але не забувайте, що на одне правило десять винятків, тобто, якщо ви говорите загалом про якесь незліченне поняття, артикля не буде, але знову ж таки, якщо випадок приватний – використовуйте the.

Наприклад:

• I як bread/milk/honey.
• I як bread/the milk/the honey. (Конкретно це й ніяке інше.)

8. З прізвищами

Якщо йдеться про членів однієї і тієї ж сім'ї, можна поставити артикль перед прізвищем. Таким чином ви позначите групу людей, сім'ю одним словом.

Наприклад:

• The Smith є мандрівним для dinner today.
• Have you seen the Jonson recently?

Це не всі випадки використання артиклів англійською мовою. Проте для початку запам'ятайте ці правила, поступово поглиблюючи свої знання.