Великий адронний коллайдер пристрій та принцип роботи. Детектор CMS, вид збоку Детектор CMS, передній вид

Продовжу свою розповідь про відвідування дня відкритих дверей у CERN.

Частина 3. Обчислювальний центр.

У цій частині я розповім про місце, де зберігають та обробляють те, що є продуктом роботи CERN – результати експериментів. Йтиметься про обчислювальний центр, хоча правильніше, мабуть, його назвати дата центром. Але спочатку я трохи торкнуся проблематики обчислень та зберігання даних у CERN. Щороку один тільки Великий Адронний Колайдер виробляє таку кількість даних, що якщо їх записати на CD, вийде стос заввишки 20 кілометрів. Це відбувається через те, що при роботі колайдера пучки стикаються 30 мільйонів разів на секунду і при кожному зіткненні виникає приблизно 20 подій, кожна з яких робить велику кількість інформації в детекторі. Звичайно, ця інформація обробляється спочатку в самому детекторі, потім надходить в локальний обчислювальний центр і потім передається в головний центр зберігання і обробки даних. Тим не менш, доводиться обробляти приблизно петабайт даних щодня. До цього треба додати те, що ці дані треба не тільки зберігати, а й розподіляти між дослідницькими центрами по всьому світу, а також підтримувати приблизно 4000 користувачів WiFi мережі в самому CERN. Необхідно додати, що є допоміжний центр зберігання та обробки даних в Угорщині, з яким існує 100 гігабітний лінк. При цьому всередині CERN прокладено 35 000 кілометрів оптичного кабелю.
Однак, таким потужним комп'ютерним центром був не завжди. На фотографії видно, як змінювалося обладнання з часом.

Наразі відбувся перехід від мейнфреймів до гриду звичайних РС. В даний час центр має 90000 процесорних ядер у 10000 серверів, які працюють 24 години на добу 7 днів на тиждень. У середньому на цьому гриді одночасно працює 250 000 завдань з обробки даних. Цей обчислювальний центр знаходиться на піку сучасних технологій і часто рухає обчислювальну техніку та IT вперед для вирішення завдань, необхідних для зберігання та обробки таких великих обсягів даних. У будівлі, що знаходиться недалеко від обчислювального центру Тімом Бернерсом-Лі був винайдений World Wide Web (розкажіть про це тим ідіотам альтернативно обдарованим, які, сидячи в інтернеті, кажуть, що фундаментальна наука не приносить користі).

Однак повернемося до проблеми зберігання даних. На фотографії видно, що в допотопні часи раніше дані зберігалися на магнітних дисках (Так, так, я пам'ятаю ці диски об'ємом 29 мегабайт на ЄС ЕОМ).

Щоб подивитися, як справи сьогодні, я йду до будівлі, де знаходиться обчислювальний центр.

Там, на диво, народу не дуже багато, і я досить швидко проходжу всередину. Нам показують невеликий фільм, а потім ведуть до замкнених дверей. Наш гід відкриває двері і ми опиняємось у досить великій залі, де знаходяться шафи з магнітними стрічками, на яких і записана інформація.

Більшість зали зайнята цими самими шафами.

Вони зберігаються близько 100 петабайт інформації (що еквівалентно 700 рокам Full HD відео) в 480 мільйонах файлів. Цікаво, що до цієї інформації мають доступ приблизно 10000 фізиків по всьому світу у 160 обчислювальних центрах. Ця інформація містить усі експериментальні дані, починаючи з 70-х років минулого століття. Якщо придивитися уважніше, видно, як ці магнітні стрічки розташовані всередині шаф.

У деяких стійках є процесорні модулі.

На столі знаходиться невелика виставка того, що використовується для зберігання даних.

Цей обчислювальний центр споживає 3.5 мегават електричної енергії і має свій дизель-генератор на випадок відключення електрики. Треба сказати про систему охолодження. Вона розташована зовні будівлі і жене холодне повітря під фальш-підлогою. Водяне охолодження використовується лише на невеликій кількості серверів.

Якщо глянути всередину шафи, видно, як відбувається автоматична вибірка та завантаження магнітних стрічок.

Взагалі-то цей зал є не єдиним залом, де розташована обчислювальна техніка, але те, що відвідувачів пустили хоча б сюди, вже викликає повагу до організаторів. Я сфотографував те, що демонструвалося на столі.

Після цього з'явилася інша група відвідувачів, і нас попросили на вихід. Роблю останню фотографію та залишаю обчислювальний центр.

У наступній частині я розповім про майстерні, де створюється та збирається унікальне обладнання, яке використовується у фізичних експериментах.

Ви вже напевно знаєте, що вчені Європейського центру ядерних досліджень (ЦЕРН) виявили ознаки існування так званої "божественної частки" - бозона Хіггса. Давайте подивимося, як це було.

4 липня 2012 року вченими з європейського центру ядерних досліджень ЦЕРН у Швейцарії виявили бозон Хіггса. субатомну частинку, звану «часткою бога». Пошуки «божественної» часткою велися майже 50 років. Виявити бозон Хіггса вдалося під час експериментів на Великому адронному колайдері, основні кільця прискорювача якого знаходяться у 27-кілометровому підземному тунелі.

Бозон Хіггса є найважливішим елементом Стандартної моделі - фізичної теорії, що описує взаємодію всіх елементарних частинок: він пояснює наявність такого явища як маса.

Познайомимося ближче з фантастичною машиною вартістю до 6 млрд доларів, яка виявила бозон Хіггса. Ласкаво просимо у світ субатомних частинок!

На фотографії: Англійський фізик-теоретикчлен Королівського Товариства Единбурга Пітер В. Хіггс. Це він у 60-х роках передбачив існування бозона Хіггса, який відповідає за масу всіх елементарних частинок.

У своїх виступах Пітер заявляв, що якщо бозон не буде виявлено, це означатиме, що він і багато інших фізиків більше не розуміють, як взаємодіють елементарні частинки. Частка Хіггса настільки важлива, що американський фізик, нобелівський лауреат Леон Ледерман назвав її "часткою бога".

Отже, як говорилося, бозон Хіггса було виявлено під час експериментів на Великому адронному колайдері. Він був побудований у науково-дослідному центр Європейської ради ядерних досліджень (ЦЕРН)недалеко від Женеви, на кордоні Швейцарії та Франції. (Фото Anja Niedringhaus | AP):

Великий адронний колайдер є найбільшою експериментальною установкою у світі. Це гігантський прискорювач заряджених частинок, призначений для розгону протонів та важких іонів. Подивимося, як він створювався. На фотографії: йде прокладання тунелю під землею на території Франції та Швейцарії з довжиною кола майже 27 км, 2000 рік. Глибина знаходження тунелю – від 50 до 175 метрів. (Фото Laurent Guiraud | © 2012 CERN):

У будівництві та дослідженнях брали участь і беруть участь понад 10 000 вчених та інженерів з більш ніж 100 країн, у тому числі з Росії. На фотографії: монтаж торцевого адронного калориметра. детектори ATLAS, який якраз і призначений для пошуку бозона Хіггса та «нестандартної фізики», зокрема темної матерії. Всього на Великому адронному колайдері працюють 4 основні та 3 допоміжні детектори. 12 серпня 2003 року. (Фото Maximilien Brice | © 2012 CERN):

Великим колайдером названо через свої розміри: довжина основного кільця прискорювача становить 26 659 метрів. Об'їжджати 27-кілометровий підземний тунель, призначений для розміщення кільцевого прискорювача, найкраще на транспорті, 24 жовтня 2005 року. (Фото Laurent Guiraud | © 2012 CERN):

Електромагнітний калориметр- Прилад, який вимірює енергію частинок. У зібраному вигляді є стіною висотою понад 6 метрів і 7 метрів завширшки. Складається з 3300 блоків. (Фото Maximilien Brice | © 2012 CERN):

Ідея будівництва Великого адронного колайдера народилася в 1984 році і була офіційно схвалена десятьма роками пізніше. Його будівництво розпочалося у 2001 році. На фотографії: кільцевий прискорювач Великого адронного колайдера, що знаходиться в підземному тунелі під Міжнародним женевським аеропортом, 31 травня 2007 року. (Фото Keystone, Martial Trezzini | AP):

Основною метоюбудівництва Великого адронного колайдера було уточнення або спростування Стандартної моделі - теоретичної конструкції у фізиці, формування якої було завершено в 1960-1970-х роках, що описує елементарні частинки та три з чотирьох фундаментальних взаємодій (крім гравітаційного): сильне, слабке та електромагнітне. Головним завданнямВеликого адронного колайдера експериментально було довести існування бозона Хіггса. Він був виявлений 4 липня 2012 року.

Це складова частина ALICE- однією із шести експериментальних установок, споруджених на Великому адронному колайдері. 3584 кристалів вольфрамату свинцю. ALICE оптимізована вивчення зіткнень важких іонів. (Фото Maximilien Brice | © 2012 CERN):

Офіційний запуск колайдера було здійснено 10 вересня 2008 року. Дані, що надходять із Великого адронного колайдера, обробляються у 140 дата-центрах, розташованих у 33 країнах світу. Щорічно доводиться обробляти 15 мільйонів гігабайт даних! На фотографії: дата-центр у Женеві, 3 жовтня 2008 року. (Фото Valentin Flauraud | Reuters):

Детектор ATLASпід час складання 11 листопада 2005 року. Загальні розміри детектора ATLAS: довжина – 46 метрів, діаметр – 25 метрів, загальна вага – близько 7 000 тонн. На цьому детекторі проводять однойменний експеримент, призначений для пошуку надважких елементарних частинок, у тому числі і виявленого бозона Хіггса. (Фото Maximilien Brice | © 2012 CERN):

Компактний мюонний соленоїд- один із двох великих універсальних детекторів елементарних частинок, створених у Європейському центрі ядерних досліджень та призначений для дослідження властивостей мікросвіту. Він розташований у підземній печері значних розмірів: 53 метрів завдовжки, 27 метрів завширшки та 24 метрів заввишки. (Фото Maximilien Brice | © 2012 CERN):

27-кілометровий підземний тунель містить дві труби, які йдуть паралельно та перетинаються лише у місцях розташування детекторів.

На фотографії: лінійний прискорювач низькоенергетичних частинок Linac2розташований підземний тунель. Загалом Великий адронний колайдер має шість головних прискорювачів. (Фото Keystone, Martial Trezzin | AP):

У 2009 році вартість Великого адронного коллайдера оцінювалася від 3.2 до 6.4 млрд євро, що робило його найдорожчим науковим експериментом в історії людства.

Навколо Великого адронного колайдера ходило багато чуток. Наприклад, що він становить величезну небезпеку для людства, і його запуск може привести до кінця світу. Приводом стали заяви вчених про те, що внаслідок зіткнень частинок у колайдері можуть нібито утворитися мікроскопічні чорні дірки: після цього з'явилися думки, що в них може засмоктувати всю нашу Землю.

Також висловлювалися побоювання, що виявлення бозона Хіггса викличе безконтрольне зростання маси у Всесвіті. З'явився навіть анекдот: «Фізики мають традицію - один раз на 14 мільярдів років збиратися і запускати адронний колайдер». Причина чуток виявилася банальною: слова вчених були спотворені та неправильно інтерпретовані журналістами. (Фото Michael Hoch | © 2012 CERN):

Ще більше.Після закінчення сеансу роботи у 2012 році колайдер буде закрито на довготривалий ремонт. Ремонт імовірно триватиме не менше півтора року і займе весь 2013 рік. Деякі вчені зі США та Японії пропонують після закінчення роботи над Великим адронним колайдером розпочати роботу над новим Дуже великим адронним колайдером.

На думку вчених, виявлений бозон Хіггса може пролити світло на походження Всесвіту і зрозуміти, що являв собою Всесвіт у перші миті після Великого Вибуху. (Фото CERN | AP):

Великий адронний колайдер, що працює у Швейцарії, – найвідоміший прискорювач у світі. Цьому чимало сприяв галас, піднятий світовою громадськістю та журналістами навколо небезпеки цього наукового проекту. Багато хто вважає, що це єдиний колайдер у світі, але це далеко не так. Крім закритого в США теватрону, на даний момент у світі існує п'ять колайдерів, що працюють.

В Америці, у Брукхейвенській лабораторії працює прискорювач РКТІ (релятивістський колайдер важких іонів), який розпочав роботу у 2000 році. Для його введення в дію знадобилося вкладення 2 мільярдів доларів. Окрім суто теоретичних експериментів, фізики, що працюють на РКТІ (RHIC), розробляю цілком практичні проекти. Серед них:

пристрій для діагностування та лікування раку (використовуються спрямовані прискорені протони);
використання променів важких іонів для створення фільтрів на молекулярному рівні;
розробка все більш ефективних пристроїв для акумулювання енергії, що відкриває нові перспективи використання сонячної енергії.

Подібний до цього, прискорювач важких іонів, будується в Росії в Дубні. На цьому колайдері NICA російські фізики мають намір досліджувати кварк-глюонну плазму.

Зараз російські вчені проводять дослідження в ІЯФ, де розташовані відразу два колайдери - ВЕПП-4М і ВЕПП-2000. Їхній бюджет становить 0,19 млрд. $ - для першого і 0,1 – для другого. Перші випробування на ВЕПП-4М розпочалися ще 1994 року. Тут розроблено методику вимірювання маси елементарних частинок, що спостерігаються, з найвищою точністю в усьому світі. Крім того, ІЯФ єдиний у світі інститут, який заробляє на фундаментальні дослідження в галузі фізики власними силами. Вчені цього інституту розробляють та продають обладнання для прискорювачів іншим державам, які бажають мати свої експериментальні установки, але не мають таких напрацювань.

У 1999 році було запущено колайдер Дафне в лабораторії Фраскатті (Італія), вартість його була приблизно 1/5 млрд. дол., а максимальна потужність - 0,51 ТЕВ. Це був один із перших прискорювачів високих енергій, за допомогою лише одного експерименту на ньому було отримано понад сто тисяч гіперіонів (часток атома). За це Дафне охрестили фабрикою частинок чи ф-фабрикою.

За два роки до запуску ВАК, 2006 року Китай запустив власний колайдер ВЕРС II, з потужністю 2,5 ТеВ. Вартість цього будівництва була рекордно низькою і становила 0,08 млрд. дол. Але для бюджету цієї країни така сума була чималою; уряд Китаю виділило ці кошти, розуміючи, що без розвитку фундаментальних галузей науки неможливий розвиток сучасної промисловості. Тим більше актуально вкладення коштів у цю область експериментальної фізики у світлі виснаження природних ресурсів і потреби, що збільшується, в енергоносіях.

Ваш коментар

Рік тому, у рамках фестивалю «Весна науки», який щорічно проходить у Льєжі, ми із дружиною сконструювали механічну модель колайдера елементарних частинок. Це дуже проста модель, в якій катаються, стикаються та розлітаються металеві кульки. Але за допомогою неї можна продемонструвати з десяток фізичних явищ, що відбуваються у реальних прискорювачах та детекторах. Демонстрація моделі школярам йшла на ура, вони після пояснень самі лізли запускати кульки та реєструвати зіткнення.

Зараз у мене дійшли руки до того, щоб зняти її в дії і розповісти, що цікавого можна за допомогою неї показувати.

Наша механічна модель складається з С-подібної труби з плексигласу, металевої вставки хитрої форми, двох жолобів, які через віконця ведуть у трубу, та піддону з дрібним пісочком, який відіграє роль детектора. Якщо одночасно відпустити дві кульки, то, скатившись по жолобах і влетівши в кільце, вони зіткнуться в центрі металевої секції, вилетять назовні і прокреслять сліди в тонкому шарі піску.

Всі ці явища чисто механічні, тут немає ні електрики, ні магнетизму, ні якогось віртуального моделювання зіткнень. Незважаючи на примітивність, ця модель підкуповує своєю «справжністю». Всі явища відбуваються на наших очах, вони відчутні — проте вони в чомусь схожі на процеси в реальних колайдерах елементарних частинок.

Технічні подробиці

Якщо хтось захоче самостійно зробити подібну модель, то ось кілька зауважень та порад.

1) Найскладніша у виготовленні частина – це труба. Ми замовляли її у фірмі, яка саме гне труби з плексигласу. Головна проблема - зробити так, щоб внутрішня поверхня була гладкою і рівною, без зморшок. При такому співвідношенні радіусу труби і радіусу закруглення це виявилося не так просто, фірма зробила це зовсім не з першої спроби. Наприклад викладаю креслення труби з параметрами, які я запросив у фірми. Можна, звичайно, зробити трубу з чогось іншого, треба тільки переконатися, що матеріал досить жорсткий — інакше кулька не довго котитиметься (на нашій моделі він робить 3-4 обороти, це достатньо для демонстрації).

2) В околиці місця зіткнень труба повинна бути максимально плоскою, щоб дозволити частинкам вилітати вбік без підстрибування. Тому центральна секція у нас виконана у вигляді металевої вставки, яка спочатку повторює кривизну труби, а до центру розпрямляється. Оскільки неможливо прорахувати наперед всі параметри, треба дати собі свободу дій для налаштування цієї секції. Крім того, треба зробити так, щоб на місці стику труби та вставки не було сходинки.

3) Знову ж таки, важко заздалегідь прорахувати, під яким кутом і з якою швидкістю кульки повинні влітати в трубу, щоб потрапити на хорошу траєкторію і не вилетіти в центральній секції. Тут також треба уявити собі свободу маневрів, як у висоті, і по куту. Ми використовували для цього липучки-велкро на кінцях жолобів, на їх тримачі та на віконцях труби.

Багато простих мешканців планети ставлять собі питання про те, для чого потрібний великий адронний колайдер. Незрозумілі більшості наукових досліджень, на які витрачено багато мільярдів євро, викликають настороженість і побоювання.

Може, це й не дослідження зовсім, а прототип машини часу чи портал для телепортації інопланетних істот, здатних змінити долю людства? Чутки ходять найфантастичніші та найстрашніші. У статті спробуємо розібратися, що таке адронний колайдер і для чого він створювався.

Амбіційний проект людства

Великий адронний колайдер на сьогодні є найпотужнішим на планеті прискорювачем частинок. Він знаходиться на кордоні Швейцарії та Франції. Точніше під нею: на глибині 100 метрів залягає кільцевий тунель прискорювача завдовжки майже 27 кілометрів. Господарем експериментального полігону вартістю понад 10 мільярдів доларів є Європейський центр ядерних досліджень.

Величезна кількість ресурсів і тисячі фізиків-ядерників займаються тим, що прискорюють протони та важкі іони свинцю до швидкості, близької до світлової, у різних напрямках, після чого стикаються один з одним. Результати прямих взаємодій ретельно вивчаються.

Пропозиція створити новий прискорювач частинок надійшла ще 1984 року. Десять років велися різні дискусії щодо того, що буде адронним колайдером, навіщо потрібен саме такий масштабний дослідницький проект. Тільки після обговорення питань особливостей технічного рішення та необхідних параметрів встановлення проект було затверджено. Будівництво розпочали лише у 2001 році, виділивши для його розміщення колишнього прискорювача елементарних частинок – великого електрон-позитронного колайдера.

Навіщо потрібний великий адронний колайдер

Взаємодія елементарних частинок описується по-різному. Теорія відносності входить у протиріччя з квантовою теорією поля. Відсутньою ланкою у здобутті єдиного підходу до будови елементарних частинок є неможливість створення теорії квантової гравітації. Ось навіщо потрібний адронний колайдер підвищеної потужності.

Загальна енергія при зіткненні частинок становить 14 тераелектронвольт, що робить пристрій значно потужнішим прискорювачем, ніж усі існуючі сьогодні у світі. Провівши експерименти, раніше неможливі з технічних причин, вчені з великою ймовірністю зможуть документально підтвердити або спростувати існуючі теорії мікросвіту.

Вивчення кварк-глюонної плазми, що утворюється при зіткненні ядер свинцю, дозволить побудувати досконалішу теорію сильних взаємодій, яка зможе кардинально змінити ядерну фізику та зоряного простору.

Бозон Хіггса

У далекому 1960 році фізик із Шотландії Пітер Хіггс розробив теорію поля Хіггса, згідно з якою частинки, що потрапляють у це поле, піддаються квантовому впливу, що у фізичному світі можна спостерігати як масу об'єкта.

Якщо в ході експериментів вдасться підтвердити теорію шотландського ядерного фізика і знайти бозон (квант) Хіггса, то ця подія може стати новою точкою для розвитку жителів Землі.

А керуючого гравітацією, що відкрилися, багаторазово перевищать всі видимі перспективи розвитку технічного прогресу. Тим більше, що передових вчених більше цікавить не сама наявність бозона Хіггса, а процес порушення електрослабкої симетрії.

Як він працює

Щоб експериментальні частинки досягли немислимої поверхні швидкості, майже рівної у вакуумі, їх розганяють поступово, щоразу збільшуючи енергію.

Спочатку лінійні прискорювачі роблять інжекцію іонів і протонів свинцю, які потім піддають ступінчастому прискоренню. Частинки через бустер потрапляють у протонний синхротрон, де отримують заряд 28 ГеВ.

На наступному етапі частки потрапляють у супер-синхротрон, де енергія їхнього заряду доводиться до 450 ГеВ. Досягши таких показників, частки потрапляють у головне багатокілометрове кільце, де у спеціально розташованих місцях зіткнення детектори докладно фіксують момент зіткнення.

Крім детекторів, здатних зафіксувати всі процеси при зіткненні, для утримання протонних згустків у прискорювачі використовують 1625 магнітів, що мають надпровідність. Загальна їхня довжина перевищує 22 кілометри. Спеціальна для досягнення підтримує температуру –271 °C. Вартість кожного такого магніту оцінюється в мільйон євро.

Мета виправдовує засоби

Для проведення таких амбітних експериментів і було побудовано найпотужніший адронний колайдер. Навіщо потрібен багатомільярдний науковий проект, людству розповідають із неприхованим захопленням багато вчених. Щоправда, у разі нових наукових відкриттів, швидше за все, їх буде надійно засекречено.

Навіть можна сказати, напевно. Підтвердженням цьому є історія цивілізації. Коли придумали колесо, з'явилися Освоїло людство металургію - привіт, гармати та рушниці!

Всі найсучасніші розробки сьогодні стають надбанням військово-промислових комплексів розвинених країн, але не всього людства. Коли вчені навчилися розщеплювати атом, що з'явилося першим? Атомні реактори, що дають електроенергію, щоправда, після сотень тисяч смертей у Японії. Жителі Хіросіми однозначно були проти наукового прогресу, який забрав у них та їхніх дітей завтрашній день.

Технічний розвиток виглядає глузуванням над людьми, тому що людина в ньому скоро перетвориться на найслабшу ланку. За теорією еволюції, система розвивається і міцніє, позбавляючись слабких місць. Може вийти незабаром так, що нам не залишиться місця у світі техніки, що вдосконалюється. Тому питання "навіщо потрібен великий адронний колайдер саме зараз" насправді - не марна цікавість, бо викликана побоюванням за долю всього людства.

Запитання, на які не відповідають

Навіщо нам великий адронний колайдер, якщо на планеті мільйони помирають від голоду і невиліковних, а часом і хвороб, що піддаються лікуванню? Хіба він допоможе подолати це зло? Навіщо потрібен адронний колайдер людству, яке при всьому розвитку техніки ось уже сто років не може навчитися успішно боротися з раковими захворюваннями? А може просто вигідніше надавати дорогі медпослуги, ніж знайти спосіб зцілити? При існуючому світопорядку та етичному розвитку лише жменьці представників людської раси потрібний великий адронний колайдер. Навіщо він потрібен всьому населенню планети, що веде безперервний бій за право жити у світі, вільному від зазіхань на чиєсь життя та здоров'я? Історія про це замовчує...

Побоювання наукових колег

Є інші представники наукового середовища, які висловлюють серйозні побоювання щодо безпеки проекту. Велика ймовірність того, що науковий світ у своїх експериментах, через свою обмеженість у знаннях, може втратити контроль над процесами, які навіть до ладу не вивчені.

Такий підхід нагадує лабораторні досліди юних хіміків – все змішати та подивитися, що буде. Останній приклад може закінчитися вибухом у лабораторії. А якщо такий «успіх» спіткає адронний колайдер?

Навіщо потрібен невиправданий ризик землянам, тим більше, що експериментатори не можуть з повною впевненістю сказати, що процеси зіткнень частинок, що призводять до утворення температур, що перевищують у 100 тисяч разів температуру нашого світила, не викличуть ланцюгової реакції всієї речовини планети?! Або просто викличуть здатну фатально зіпсувати відпочинок у горах Швейцарії або у французькій Рів'єрі.

Інформаційна диктатура

Навіщо потрібен великий адронний колайдер, коли людство неспроможна вирішити менш складні завдання? Спроба замовчування альтернативної думки лише підтверджує можливість непередбачуваності перебігу подій.

Напевно, там, де вперше з'явилася людина, у неї і було закладено цю двоїсту особливість - робити благо і шкодити собі одночасно. Можливо, нам відповідь дадуть відкриття, які подарує адронний колайдер? Навіщо потрібен був цей ризикований експеримент, вирішуватимуть уже наші нащадки.