Число 4 у японії означає. "Creounity Машина Часу" - універсальний конвертер дат

Крім числа 13 та інші числа потрапляють у немилість в інших країнах. Так, 4 потрапила в немилість у Японії. Походить це від того, що японське звучання слова чотири («ши») схоже на звучання слова «смерть» («сі»). Число 9 японською звучить також як слово «біль», тому в лікарнях, наприклад, зазвичай немає 4-го і 9-го поверхів.

У Китаї також свято вірять у щасливі та нещасливі числа і намагаються, щоб їхній будинок чи квартира або навіть номер мобільного телефону обов'язково включив у себе сприятливі цифри.

До сприятливих чисел у Китаї відносяться числа 8 і 9. Число «вісім» по Фен-шуй – це число процвітання. Воно обіцяє повільне, але вірне процвітання у майбутньому. "Дев'ять" символізує повноту небес та землі. Вона вважається, мабуть, ще більш щасливим числом, ніж вісім.

Сприятливою цифрою є також цифра 7, а комбінації з трьох цифр 7, 8 і 9 дуже високо цінуються в Фен-шуй. Вважається, що ці комбінації приносять успіх їхньому власнику.

Несприятливою в Китаї є цифра 4. Вона обіцяє втрати та смерть. На відміну від європейців, які не люблять число 13, у Китаї такою славою, що лякає, користується число 14. Ніхто не хоче, щоб його офіс або квартира знаходилися на 14 поверсі. При цьому число 44 та 48 вважаються цілком сприятливими. Це відбувається тому, що за нумерологічними правилами, які наказують складати двозначні числа, при складанні двох четвірок, виходить щасливе число 8. А число 48 містить цифру 8, яка пом'якшує та нейтралізує негативні властивості 4.

У Китаї в немилість потрапило число 24, яке є синонімом «легкої смерті». Сума чисел 2 та 4. Тобто. 6 також є нещасливим. У Китаї Ви навряд чи зможете продати або продати квартиру з номером 24. Це число зустрічається досить рідко. А ось щасливим у Китаї є число 8, яке співзвучне зі словом «розбагатіти». Цікавий ще й той факт, що саме в Китаї на аукціоні «щасливих» мобільних номерів було продано за 1,1 млн. доларів номер 135 85 85 85 85, вимова якого співзвучна із фразою «бути багатим, бути багатим, бути багатим, бути багатим ».

17 – нещасливе число Італії. Багато хто пов'язує це з тим, що в часи Стародавнього Риму на багатьох надгробках писали «VIXI», що в перекладі означає «я жив». Під час розгляду написи можна побачити, перша частина слова нагадує римську шістку (VI), а друга – римське число 11 (XI). При складанні цих чисел виходить 17. Що ж до числа 13, то Італії воно приносить успіх, всупереч забобонам інших держав.

Число 666 не поступається за популярністю числу 13. Пішла «дурна слава» цього числа через згадку в 13-му розділі Одкровення Іоанна Богослова: «Хто має розум, той вважай число звіра, бо це число людське, число його 666». Однак і тут все не так просто. Число 666 є найпопулярнішим варіантом перекладу. В інших варіантах число 666 переводять як 646, 616 і т.д.

Вплив цього числа досить великий. У США традиційно всі швидкісні дороги мають свій номер і 666-го хайвею немає. Також немає і в багатьох готелях номерів з таким числом. Страждають від числа 666 та дати в календарі. Так, наприклад, 6 червня 2006 року багато вагітних боялися народжувати дітей, оскільки дата народження мала б такий вигляд – 06.06.06.

Географія забобонів чисел досить велика – майже вся Земля. Числа лякають людей у різних куточках кожне по-своєму. Одні числа лякають пам'яттю подій, які зберігають, інші своїм співзвуччям з неприємними термінами, треті зовсім пов'язані з потойбічними силами і стороною зла.

В одних країнах страх перед нещасливими числами знаходиться в рамках однієї людини, а в інших країнах страх настільки долає масами, що просто стирається з навколишніх предметів (номер шосе, поверх, номер будинку або квартири).

У той же час є люди, які вважають, що саме нещасливі числа приносять їм успіх.

Японія має унікальну культуру, в якій все крутиться навколо жорстких правил етикету та взаємної поваги. Японію також можна назвати країною генератором мемов, адже звідти прийшло безліч популярних навичок сучасного західного суспільства.

Хочете поїсти локшину - дотримуйтесь правил, Вам дарують подарунок - дотримуйтесь правил прийняття подарунка, прийшли в гості - дотримуйтесь ще мільйона правил, щоб не образити господаря.

Це складне переплетення соціальних норм і традицій може здатися дивним для тих, хто вперше в Японії, тому, якщо Ви зібралися туди, то обов'язково прочитайте такі правила.

1. Уникайте цифру "чотири" за будь-яку ціну.

У Японії цифру чотири уникають абсолютно все, оскільки вона звучить як "смерть". У тому ж ключі, що й число 13 у західній культурі, четвірці Японії надзвичайно пощастило, оскільки вона постійно відпочиває. Навіть збиратися вчотирьох не прийнято.

У японських будинках немає четвертого поверху, а в хмарочосах до них додають усі поверхи з 40 по 49. Число 49 особливо не пощастило, оскільки воно звучить як "смертельний біль".

Все це називається "тетрафобією", і на цю фобію страждають практично всі в Східній та Південно-Східній Азії.

2. Сморкатися на публіці категорично заборонено. Це вважається грубим порушенням правил етикету.

Сморкання на публіці реально неприємні для оточуючих. Натомість, японці, як правило, шморгають носом, поки не знайдуть затишне містечко. Японці також не терплять носовичків.

3. Чайові розглядаються як образа.

Чайові вважається грубим порушенням правил поведінки і навіть розглядатиметься в японському суспільстві як приниження. Решта чайових європейців і американців часто дивуються коли офіціанти біжать за ними, щоб повернути ці гроші.

Якщо Вам сподобалося обслуговування, не залишайте гроші, а зробіть подарунок.

4. Не їжте під час ходьби.

Хоча багато хто з Вас їсть на ходу, в Японії це розцінять як порушення правил етикету. Багато хто також вважає грубим порушенням вживання їжі у громадському місці чи транспорті.

Є звичайно винятки. Ви можете спокійно їсти морозиво.

5. У вагон метро Вас заштовхуватимуть спеціально навчені люди.

"Товкачі" носять спеціальну уніформу, білі рукавички та капелюхи, але вони не подають руку, вони буквально заштовхую людей у переповнені вагони метро в годину пік.

6. Люди можуть спати в транспорті, поклавши Вам голову на плече.

Якщо хтось поряд засинає і його голова лягає на Ваше плече – це нормально. Японці багато працюють і довго їдуть з дому на роботу та назад, тому всі вони постійно сплять. Вам слід просто змиритись.

7. Для ванних кімнат є спеціальні туалетні капці.

Це цілком нормально вдягати капці при вході в японський будинок, традиційний ресторан, храм. Якщо на вході в якесь приміщення стоять капці, Ви повинні перевзутися.

Але для відвідування туалетної кімнати японці використовують спеціальні туалетні капці, які зберігаються у ванній або стоять перед дверима. Ви повинні їх одягнути під час відвідування цього приміщення.

8. Ви завжди повинні приносити подарунок стороні, що приймає.

В Японії це честь бути запрошеним у чийсь будинок, і якщо це відбувається, то Ви зобов'язані принести подарунок. Подарунок також повинен мати дуже складну упаковку з безліччю стрічок та бантиків. І не забувайте, що господар може кілька разів відмовити Вам у прийомі Вашого подарунка, але Ви повинні наполягти і на 5-6 разів він його прийме.

9. У гостях не можна наливати напої у свій келих.

Ви повинні налити келих господарям, а вони Вам, а перш ніж пити, Ви повинні сказати "Канпай".

10. Ви повинні чавкати і прицмокувати їжею.

Присмоктуючи та прицмокуючи Ви висловлюєте задоволення від вживання їжі, що є похвалою для господині. З іншого боку японський суп і локшину, як правило, подають досить гарячими, щоб обпекти мову, і прихлинаючи допомагають охолодити їжу.

Але навіть не думайте ригати...

11. Японія - єдина країна, де капсульні готелі окупаються та досить популярні.

Багато хто займаються Айкідо незворушно звертали увагу на такі цікаві речі в назві японських технік, як те, що за рахунку цифра 4 звучить як сі або ши(shi, 4, а четвертий контроль звучить як онкё(yonkyo,四教), але кидок "на чотири сторони світла" знову звучить як сихо наге(shihou nage, 四方投げ).
У чому тут справа? Пора розібратися з цим і паралельно заглибиться в це питання, може є де ще подібні різновиди назв однакові за змістом, але різні за звучанням і навпаки.

По-перше, як відомо, японців використовують ієрогліфи як лист. У свою чергу, кожен ієрогліф має свій сенс і звучання. Але звучання чи читання ірогліфа може мати одне, а кілька(!). Майже кожен ієрогліф має вінне читання та кунне читання. Майже всі японські ієрогліфи були запозичені з китайської мови, тому в японській збереглися подоби китайським читанням ієрогліфів на момент запозичення - вінні читання ієрогліфів. "Подібність" тому що дані читання сильно відрізняються від читань у сучасній китайській мові, бо походить від північних діалектів, саме від яких відбулося запозичення. Кунні читання, відповідно за логікою, це є споконвічно японське читання. Як правило, ієрогліфи, що представляють самостійні слова, читаються кунними читаннями, тоді як у складних словах ієрогліфам притаманні переважно вінні читання. Ось і піди зрозумій, коли як і що читається;-)

По-друге, читання різних (!) ієрогліфів може бути однаковим. І подоних омоніми в японському листі безліч. Що вносить ще більшу плутанину, що вже майже не розібрана без розбору кожного ієрогліфа окремо старанно зі словником.

Враховуючи два цих факти повернемося до нашої цифри 4. Коли японці чує звучання цифри 4, а саме Shi і з огляду на особливий асоціативний устрій японської голови, йому чується Shi у значенні "смерть", записується ієрогліфом 死, на відміну від ієрогліфа "чотири" 4 . Для розуміння російського промовця дуже гарний приклад з омонімом можна навести такий. Коли російська людина чує вираз "жінка з косою", їй більше саме розуміється "смерть", а не жінка з розкішним волоссям. Таким чином цифра 4 приборкує моторошний сенс. За агентурними даними в японських лікарнях побоюються палат із номером 4, так само це поширюється і на деякі готелі, де кімнати мають номери 3а та 3б замість 3 та 4.

На цьому вся історія не закінчується, подібні речі існують із цифрою 9 кю(ku, 九). За звучанням читання ієрогліфа цифри 9 однакове з ієрогліфом 고 позначає "занепокоєння; хвилювання; мука; мука; старання; страждання; праця; важкі переживання; зусилля".
Тоді під звучанням 49(49, shiku, сікю) ми можемо почути як "смертельні муки".
Почасти стає зрозуміло чому 4 контроль в Айкідо не звучить як "сіке", а звучить вже "йонке", інакше б він за звучанням був співзвучний з "сікю" - що в перекладі як "смертельні муки" (що при правильному виконанні дуже напевно схоже ), але записується іншими ієрогліфами 四教.
У свою чергу кидок "сихо наге" в принципі можна перекласти, не знаючи ієрогліфів, якими він занисується (四方 던ування), як "кидок смертельного напряму" (死方 던ування) і знову ж таки при деяких способах виконання так воно і може бути.

Деякі айкідоки, що мутно в далечінь дивляться, слухаючи таємничих японських наставників і їх міркування про смертельність техніки Айкідо, можуть і не підозрювати про "грі слів", так і залишаючись у невігластві, не знаючи часу відкрити словник. Зовсім недавно один такий айкідок переконував мене, що термін ирими це "наповнення порожнечі", а тенкан - "спустошення порожнечі", не вірите? можете на власні очі переконатися у коментарях.

Кожен може відчути себе непереможною війною в іграх бійки на двох.

Японія – дивовижна країна з великою історією та багатою культурою. Більше 200 років, з 1639 року, вона залишалася

13 неймовірних фактів про Японію

15:45 26 січня 2017

Японія – дивовижна країна з великою історією та багатою культурою. Понад 200 років, з 1639 року, вона залишалася повністю ізольованою від зовнішнього світу. Самобутність Країни сонця, що сходить, як і раніше дивує і зачаровує нас. Представляю вашій увазі 13 цікавих фактів про Японію, які важко повірити.

1. Капсульні готелі

Один з варіантів японських готелів, що є невеликими спальними осередками, розташовані один над одним. Простір капсули вистачає, щоб поспати, подивитися телевізор або почитати книгу. Ніч у такому готелі коштує приблизно 30 доларів.

2. Різдвяна вечеря в KFC

Відзначити Різдво вечерею в KFC – традиція, яка стає все популярнішою в Японії. Вишиковуються цілі черги за святковим відерцем гострих крилець, салатом і тортом.

3. Деякі японки спеціально викривляють зуби

У Японії є такий тренд Yaeba, що в перекладі означає подвійний зуб. Японки платять сотні доларів стоматологам для зміни абсолютно прямих та рівних зубів. Всі вони хочуть подовжених і випираючих іклів.

4. У Японії цифра 4 вважається нещасливою

У готелях та лікарнях Японії рідко бувають 4 поверхи. Цифру чотири уникають всі, оскільки вона співзвучна зі словом «смерть».

5. На острові Міякедзима неможливо перебувати без протигазу

Вулкана Ояма, що знаходиться в центрі острова, викидає отруйний газ (двоокис сірки), тому без протигазу мешканцям просто не обійтися.

6. Сон на роботі

Сон на робочому місці «Інемурі» – ознака серйозного ставлення до роботи, тому японські компанії заохочують втомлених співробітників подрімати півгодини.

7. Цього року 32000 японців виповнилося 100 років

У Японії нині мешкає понад 65000 чоловік, вік яких перевищує 100 років. У день шанування старості 19 вересня кожному новому довгожителю уряд дарує срібну страву.

8. Японці відмовляються від сексу

Японці (45% жінок та 25% чоловіків) більше не хочуть ходити на побачення, одружуватися і навіть просто займатися сексом, адже всі одержимі лише кар'єрою.

9. Поліція ловить злочинців за допомогою кульок із фарбою

Слід від фарби, що залишився після пострілу на одязі чи транспортному засобі злочинця, допомагає швидше затримати зловмисника.

10. Заборона на танці у клубах після опівночі

Закон про заборону танців після опівночі був ухвалений ще 1948 року, щоб перешкодити поширенню проституції.

11. Японія – батьківщина найстарішого бізнесу у світі

Найстаріший бізнес у світі - японський готель Nisiyama Onsen Keiunkan, який працює з 705 року.

12. Учні самі прибирають класи

У Японії прибиранням класів займаються учні.

13. Понад 70% усієї території Японії становлять гори

У країні багато активних вулканів, адже вона розташована на вулиці Тихоокеанському вогненному кільці.