Що означає акронім. Асоціативне запам'ятовування

Російська мова - багата гарна мова. Він запозичив в інших мов все найкраще, але при цьому не втратив своєї національної самобутності. «Дивишся коштовності нашої мови: що ні звук, те й подарунок, - писав Н.В.Гоголь, - все зернисто, крупно, як сам перли, і, право, інша назва найдорожчої самої речі»1. Йому ж належить цей вислів: «Немає слова, яке б так замашисто, так жваво виривалося б з-під серця, так кипіло і жваво тремтіло, як влучно сказане російське слово»2. Л.М. Толстой теж захоплювався нашою мовою: «Російська мова – справжня, сильна. Де треба - суворий, серйозний, де треба - пристрасний, де треба - жвавий і живий»3.

Немає багатшого словникового запасу, ніж у російської! Хто ж має цей словниковий запас? Лише народ. І лише за допомогою цього народу поповнюється російська мова.

Про значимість словотворчості писав Велімир Хлєбніков: «Словотворчість - ворог книжкового скам'янення мови і, спираючись на те, що в селі біля річок і лісів досі мова твориться, кожну мить створюючи слова, які то вмирають, то отримують право безсмертя , Переносить це право в життя. Нове слово не тільки має бути назване, а й бути спрямованим до званої речі. Словотворство не порушує законів языка»4.

Наука, що вивчає структуру слів у російській мові та закони їхньої освіти, називається словотвором. Ця наука включає безліч класифікацій освіти слів. При виконанні цієї навчально-дослідницької роботи за основу було прийнято одну з таких класифікацій, яка передбачає такі способи словотворення: лексико-семантичний, лексико-синтаксичний, морфолого-синтаксичний, морфологічний5.

Акроніми є найменш досліджуваними дериватами у шкільних, а й у вищих навчальних програмах. У той же час акроніми все ширше і міцніше затверджуються в публіцистичному, офіційно-діловому та науковому стилях мовлення.

Така суперечлива ситуація породжує актуальну проблему об'єктивного формування та однозначного визначення семантики акронімів, а також гідної оцінки їхнього наукового та практичного потенціалу.

Акроніми як жива ланка лексики

Абревіація – це загадковий спосіб освіти слів. Вона є супутницею історії. З цим способом освіти ми зустрічаємося дуже часто.

Наприклад:

• Коли перестав існувати орбітальний корабель "СВІТ", з'явилася міжнародна космічна станція.
• Кілька років тому в Красноярську з ініціативи учасника Великої Вітчизняної війни журналіста Івана Колишнього було створено історико-родоводу суспільства.
• Нещодавно в нашому місті з'явилася організація «СОЖ» - спілка жінок.
• У журналі «Новий час» за 22 грудня 2008 року: пуск Великого адронного колайдера в Європейському центрі з ядерних досліджень у вересні 2008 року супроводжувався панікою в ЗМІ та інтернеті. В одній тільки пропозиції відразу 3 абревіатури: ВАК, ЦЕРН, ЗМІ.

Абревіація як особливий спосіб словотвору набула широкого поширення в європейських мовах у 20 столітті і в російській мові - особливо в радянську та пострадянську епохи. У перші десятиліття аб-бревіація була значною мірою стихійним, малоупорядкованим, випадковим явищем.

На основі абревіації в сучасній мові розвинулося утворення коротких слів, що являють собою розмовні синоніми більш довгих слів: заступник, зав і т. п.. Першим з таких слів було з'явилося незабаром після революції слово спец.

Абревіацію слід відрізняти від графічних скорочень.

Абревіатура - іменник, утворений з усічених відрізків слова, або слово, утворене з літер, з яких починаються слова.

Абревіатури бувають декількох типів:

• складові, результат об'єднання початкових частин основ, що виробляють;
• звуко-складові;
• слогословные, об'єднання початкового елемента одного слова з іншим словом, представленим у повному вигляді;
• слого-словоформні, об'єднання початкового елемента одного слова з відмінковою формою іншого слова;
• складові "телескопічні", так звані початково-кінцеві;
• літерні, тобто що складаються з алфавітних назв початкових літер слів, що утворюють вихідне словосполучення;
• звукові, тобто утворені з початкових звуків слів вихідного словосполучення, наприклад, вуз – вищий навчальний заклад;
• буквенно-звуковие, т. е. абревіатури, утворені частково з назв початкових букв і частково з початкових звуків слів вихідного словосполучення, наприклад, ЄДІ - єдиний державний іспит.

Останні три типи абревіатур є спеціальними, званими акронімами. Вони утворюються з початкових букв слів чи словосполучень, наприклад: ООН, АЕС, НУО ПМ, ГХК, ЖЕК. Ця ініціальна абревіатура міцно утвердилася в офіційно-діловому та науковому стилях мовлення. Однак, коли ми беремо до рук газету, то переконуємось у тому, що акроніми міцно стверджуються і в публіцистичному стилі мови, що викликає, нерідко, масу лінгвістичних суперечок.

Акроніми грають роль тематичних індикаторів. Крім того, вони з успіхом виконують і функції тимчасових показників, співвідносні в нашій свідомості з історичними періодами, що породили їх, тобто. вони є свого роду супутниками історії.

Історичний шлях акронімів

Основним змістовним рівнем акронімів, що у лексиці народу до 1917 року, з'явилися скорочені назви різних політичних партій, спілок, груп та інших громадських організацій. Найбільша інтенсивність їхньої появи відноситься до другої половини 19-го - початку 20-го століття. Це період зародження численних політичних і робітничих партій і течій, що мали на меті боротьбу з капіталізмом. Це період формування та розвитку марксистського вчення про капіталізм як найбільш нещадному експлуататорському ладі. Головна ставка у цьому навчанні робилася на робітничий клас. Тому навіть у багатьох назвах партій та спілок, особливо в Росії, згадувалися про робітників: РСРР – північний союз російських робітників; ТСПР - товариство санкт-петербурзьких робітників; ЗБІРК - союз боротьби за визволення робітничого класу. Карлом Марксом був написаний «Маніфест комуністичної партії». Ідеологи марксизму мріяли про всесвітню соціалістичну революцію, про побудову комуністичного суспільства в усьому світі. Вони вважали, що така революція спочатку відбудеться в Німеччині і пошириться на весь світ. Але вони помилились. Революція відбулася Росії у жовтні 1917г. Її очолив В.І. Ленін, і революційна течія стала називатися марксизмом-ленінізмом.

У радянську епоху у зв'язку з розширенням інформації у всіх сферах життя з'являються нові акроніми. Це з будівництвом у Росії нового соціалістичного суспільства. Керівництво комуністичної партії держави намагалося особливо відобразити соціалістичну епоху в назвах країни, її державних органів, спілок та інших утворень: РРФСР - Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка; СРСР – Союз Радянських Соціалістичних Республік; УРСР – Українська Радянська Соціалістична Республіка; КПРС – Комуністична Партія Радянського Союзу; НКВС – народний комісаріат внутрішніх справ; ГПУ – головне політичне управління. Ці акроніми надавали навіть психологічний, інтригуючий вплив і на радянських людей, і на іноземців.

У цей час з'явилися численні освітні, наукові і виробничі установи. Скорочені назви деяких із них стали зрозумілим та повсякденним явищем для більшості радянських людей: ВНЗ - вищий навчальний заклад; НДІ - науково-дослідний інститут; НУО – науково-виробниче об'єднання.

Головною функцією акронімів поступово стає не політична демонстрація, а стислість позначених ними назв і понять, а також економічний фактор усного та письмового спілкування людей.

На жаль, в цю епоху з'явилися і акроніми, широко використовуються серед ув'язнених, навіть політичних. Цей момент докладно представлений, наприклад, у книзі А.І. Солженіцина "Архіпелаг ГУЛАГ". Звернімо увагу на назву книги. Слово, наступне після «архіпелагу», має у книзі подвійне написання: «ГУЛАГ» – як скорочення «Головне управління таборів міністерства внутрішніх справ»; "ГУЛАГ" - як "позначення табірної країни, Архіпелагу". Завдяки поясненням до акронімів, даним у романі, можна зрозуміти їхній зміст. Ось деякі з них:

• ПШ – підозра у шпигунстві;
• НШ – недоведений шпигунство;
• СВПШ – зв'язки, які ведуть до підозри у шпигунстві;
• ВАТ – звеличення американської техніки;
• ВАД – вихваляння американської демократії;
• ПЗ - схиляння перед Заходом;
• АСА – антирадянська агітація;
• НПГГ – нелегальний перехід державного кордону;
• КРД – контрреволюційна діяльність;
• КРТД – контрреволюційна троцькістська діяльність;
• КРМ – контрреволюційне мислення;
• ВАСН – виношування антирадянських настроїв;
• ШОЕ – соціально-небезпечний елемент;
• СВЕ – соціально-шкідливий елемент;
• ПД – злочинна діяльність;
• НС – член сім'ї.

Акроніми, що використовуються в таборах у радянські часи, не виходили на широку арену суспільного життя, але активно вживалися тими, хто був знайомий з табірним життям.

У пострадянські часи наша країна перетворилася на могутню державу - оплот світового соціалізму. З'явилося навіть гасло, що соціалізм у нашій країні переміг остаточно та назавжди. Наприкінці минулого століття почалося повернення.

Однак насправді все виявилося не так. Численні політичні та економічні помилки, допущені керівництвом КПРС та урядом, створили умови для можливості реставрації у нас капіталізму. Ця можливість успішно реалізована правими політичними силами країни. Такий перехід до капіталізму було названо перебудовою, у якому СРСР розпався. Натомість з'явився так званий Союз незалежних держав. Замість державних підприємств, приватизованих комерсантами, з'явилися акціонерні товариства відкритого типу, акціонерні товариства закритого типу, товариства з обмеженою відповідальністю, які називаються юридичними особами, а також приватні підприємці. Було створено державну податкову інспекцію.

Замість КПРС з'явилися численні політичні партії: КПРФ – Комуністична партія Російської Федерації; УПС – Союз правих сил; ЛДПР - Ліберально-демократична партія Росії та ін.

Акроніми назв цих структур та утворень поступово увійшли до повсякденного спілкування людей. Якоїсь спеціальної мети поява цих акроніми не переслідує.

Нині спостерігається різко критичне ставлення до наслідків «перебудови» як з боку простих росіян, а й керівників країни.

У їхніх виступах нерідко звучить заклик щодо відновлення могутності країни. З ініціативи президента розпочалася інтенсивна боротьба зі зловживаннями посадових осіб. Багато хто з них притягується до кримінальної відповідальності. А голова верхньої палати нашого парламенту С.Миронов уже неодноразово заявляв про необхідність повернення до соціалізму.

Інтенсивної появи якихось нових понять та їх скорочених форм у наш час не спостерігається. Отримали зміну назви акціонерних товариств: ВАТ - замість АТВТ, ЗАТ - замість ТОВ - замість ТОВ. Приватні підприємці стали називатися індивідуальними підприємцями. Часто звучать тепер абревіатури: АКБ – акціонерний комерційний банк; СОТ - всесвітня організація торгівлі; МВФ – міжнародний валютний фонд.

Акроніми та публіцистика

Дедалі частіше використовуються акроніми в публіцистиці. Вони, як правило, присутні на сторінках газет як центральних, так і місцевих. Ось кілька прикладів із газет за 2008 рік:

• НБА – національна баскетбольна асоціація
• ЦСКА – центральний спортивний клуб армії
• ФІБА – федерація іноземних баскетбольних асоціацій
• БЕМО - Богучанське енерго-металургійне об'єднання
• ВАТ ІДС - відкрите акціонерне товариство «Інформаційні супутникові системи».

Історію розвитку нашого міста можна відновити та зрозуміти, прочитавши книгу відомого публіциста, нашого земляка В.А. Аференко «Атомград та його околиці від А до Я», де він широко використовував акроніми місцевого значення, навіть навів їхній перелік у передмові до неї:

• АТ – акціонерне об'єднання;
• АТХ – автотранспортне господарство;
• ОВС – відділ внутрішніх справ;
• В/Ч – військова частина;
• ПММ - паливно-мастильні матеріали;
• ДПТУ – державне промислово-технічне училище;
• ДДУ – дитячі дошкільні заклади;
• ДК – будинок культури;
• ДОК – деревообробний комбінат;
• ДНЗ - дитячий освітній заклад;
• ДПШ - будинок піонерів та школярів;
• ДП – будинок творчості;
• ДЮСШ – дитячо-юнацька спортивна школа;
• ЄНУРП – Єнісейське Управління річкового пароплавства;
• З/К – ув'язнені;
• КДУ – Красноярський державний університет;
• КО – конструкторське об'єднання;
• КПП – контрольно-пропускний пункт;
• ВРХ - велика рогата худоба;
• К/Т – кінотеатр;
• ЛЗП - лісозаготівельна ділянка;
• ЛПГ – лісопромислове господарство;
• МОУ - муніципальний освітній заклад;
• МП – муніципальне підприємство;
• МСЧ – медична санітарна частина;
• ТОВ – об'єднання з обмеженою відповідальністю;
• СМТ – селище міського типу;
• П/Я – поштова скринька;
• РЕБ – ремонтно-експлуатаційна база;
• СМУ – будівельно-монтажне управління;
• СПК – сільськогосподарська промислова компанія;
• С/С – сільська рада;
• С/Х – сільськогосподарський;
• СШ – середня школа;
• ТНП – товари народного споживання;
• ТП – торгове підприємство;
• УАТ-управління автогосподарства;
• УО – управління освіти;
• ФГУП – федеральне державне унітарне підприємство;
• ФРС – федеральна резервна служба;
• ЦРМ – центральна ремонтна майстерня;
• ЦХДНІ – центр зберігання документів новітньої історії.

Можна з упевненістю сказати, що прояв «місництва» в акронімах є однією з закономірностей формування їх змістовного рівня.

Акроніми та науково-технічний прогрес

Науково-технічний прогрес у процесі свого розвитку породжує нові і нові наукові галузі знання та відповідні дисципліни. Однією з наукомістких та глобальних таких галузей знання нині є космічна галузь. Як виявилося, і ця галузь рясніє своїми, специфічними акронімами. Ось деякі з них:

• АКА – автоматичний космічний апарат;
• АМС – автоматична міжпланетна станція;
• ШСЗ - штучний супутник Землі;
• КА – космічний апарат;
• КЛА – космічний літальний апарат;
• РКН – ракета космічного призначення;
• РН – ракета-носій;
• КРК – космічний ракетний комплекс;
• РКК – ракетно-космічний комплекс;
• КК – космічний комплекс;
• КС – космічна система;
• КСС – космічна система зв'язку;
• ТК – технічний комплекс;
• СП – стартова позиція;
• СК – стартовий комплекс;
• ЦУП – центр управління польотами;
• ГО – головний обтічник;
• ГБ – головний блок;
• РБ – розгінний блок;
• СОС - система орієнтації та стабілізації;
• СГО – система гравітаційної орієнтації;
• НІП – наземний вимірювальний пункт;
• ПКУ – наземний комплекс управління;
• ГОГУ – головна оперативна група управління;
• ОС – орбітальна станція;
• МКС – міжнародна космічна станція;
• ЗРД - рідинний ракетний двигун;
• РД – ракетний двигун;
• ТТРД – твердо-паливний ракетний двигун;
• ДМТ – двигун малої тяги;
• ДОЗ – датчик орієнтації на Землю;
• ДОС – датчик орієнтації на Сонці;
• ДПС – датчик полярної зірки;
• МБР – міжконтинентальна балістична ракета.

Інший областю науково-технічного знання є, наприклад, технологія машинобудування. Аналіз використовуваних способів словотворення в одній з робіт з цього напрямку показав, що і тут найширше застосування знайшла абревіація, що породжує акроніми професійного призначення:

• АСПІ – автоматична система подачі інструменту;
• БПФС - безконсольні поздовжньо-фрезерні верстати;
• ВСС - вертикально-свердлувальні верстати;
• ВСШ – високошвидкісне шліфування;
• ГАЛ – гнучка автоматична лінія;
• ГМС – горизонтальні багатоцільові верстати;
• ГПС – гнучка виробнича система;
• ГРС - горизонтально-розточувальні верстати;
• ЗДС - зубодоліжні верстати;
• ЗФС – зубофрезерні верстати;
• ВРХ - координатно-розточувальні верстати;
• КШС - круглошліфувальні верстати;
• МС – багатоцільові верстати;
• МРС - металорізальні верстати;
• РСС - радіонально-свердлувальні верстати;
• СТС - стругальні верстати;
• ТВС - токарно-гвинторізні верстати;
• ТМС – технологія машинобудування;
• ЧПУ – числове програмне управління.

Переглядаючи спеціальну літературу з інших галузей знання, приходиш до висновку, що і для них характерне широке використання акронімів професійного характеру. Отже, іншою закономірністю акронімів є професіоналізм.

Проблематика акронімів

Незважаючи на таке широке використання акронімів у спілкуванні людей, доводиться констатувати тут наявність проблем.

Як зазначено у вступі, однією з найбільш серйозних проблем є утруднення визначення смислового змісту того чи іншого акроніму людиною, яка вперше зустрілася з нею. Більшість людей, чуючи якийсь акронім, нерідко важко зрозуміти, про що йдеться, не розуміють, як він розшифровується.