Тремтить у твоєму ревнивому погляді. «Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді» А
Вірш " Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді... " було написано 1858 року - під час творчого розквіту А.К.Толстого. Твір відноситься до любовної лірики 1850-х. Поет намагається розкрити читачеві філософію любові, показати силу і шляхетну височину цього почуття, порівнюваного з морем: "Моє кохання, широке, як море, //Вместить що неспроможні життя берега..."
Ліричний герой говорить про "роздроблене" кохання, звертаючи увагу на індивідуальність почуття.
Він дає зрозуміти, що уважному погляду люблячої людини відкриється той секрет "вічної краси", який бажають пізнати люди: "І, нарізно їх шукаючи жадібно, //Ми ловимо відблиск вічної краси..." Ліричний герой закликає кохану зрозуміти це широке, всеосяжне почуття, втішає її: "О, не сумуй, ти все мені дорога ...", "Але не сумуй, земне міне горе ..."
Поет використовує різні засоби виразності. Піднесена лексика надає промовам ліричного героя відтінок шляхетності: "погляді", "викликала", "світила", "порізно". Епітети підкреслюють його настрій ( " широку " , " втішної " , " холодної " ), а уособлення пожвавлює образ " вічної краси " ( " звісткою ліс шумить " , " потік гримить струменем " , " говорять квіти " ). Інверсія надає промови героя поетичне зачарування, задумливість: " Моє кохання, широку, як море, //Вместить що неспроможні життя берега " .
У кожній строфі вірші по п'ять рядків. Так, мова героя набуває мелодійності та неквапливості.
Таким чином, у вірші "Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді..." поет розкриває поняття любові, її філософію, показує багатогранність цього великого почуття.
«Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді» Олексій Толстой
Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді.
О, не сумуй, ти все мені дорога!
Але я любити можу лише на просторі.
Моє кохання, широке, як море,
Вмістити не можуть життя берега.Коли дієслово творча сила
Натовпи світів закликали з ночі,
Кохання їх усе, як сонце, осяяло,
І лише на землю до нас її світила
Сходять порізно рідкісні промені.І, порізно їх шукаючи жадібно,
Ми ловимо відблиск вічної краси;
Нам звісткою ліс про неї шумить втішною,
Про неї потік гримить струменем холодною
І кажуть, хитаючись, квіти.І любимо ми любов'ю роздробленою
І тихий шепіт верби над струмком,
І милої діви погляд, на нас схильний,
І зоряний блиск, і всі краси всесвіту,
І нічого ми разом не зіллємо.Але не сумуй, земне мінет горе,
Почекай ще - неволя недовга, -
В одне кохання ми всі зіллємося незабаром,
В одне кохання, широке як море,
Що не вміщають земні береги!
Аналіз вірша Толстого «Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді»
Сімейне життя Олексія Толстого з самого початку було затьмарене гучним скандалом, оскільки він закохався в заміжню жінку і зруйнував її шлюб. Роман поета та Софії Міллер тривав понад 13 років, і всі ці роки Толстой не міг одружитися з жінкою, яку любить. Спершу вона довго домагалася розлучення, а коли стала вільною, то її шлюбу з коханим перешкодила мати поета, яка вважала цей зв'язок порочним через нижчу соціальну ситуацію гаданої невістки.
Цивільний шлюб у 19 столітті сприймався як щось ганебне і негідне. Тому коханці почувалися незатишно на світських прийомах. Більше того, Олексій Толстой, будучи графом за походженням, вважався дуже завидним нареченим і не був обділений жіночою увагою. Звісно, Софія Міллер його ревнувала, хоч і намагалася приховувати свої почуття, неодноразово заявляючи поету, що він вільний чинити так, як вважає за потрібне, і не пов'язувати себе будь-якими зобов'язаннями.
У 1858 році Олексій Толстой після чергового світського прийому написав вірш «Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді», у якому постарався передати всі почуття, які переповнюють його. Поет усвідомлював своє безсилля, розуміючи, що доки жива його мати, про шлюб із коханою жінкою не може бути й мови. Саме тому він написав, що "любити можу лише на просторі", натякаючи на ті складнощі, які стоять на шляху його щасливого сімейного життя. Він не міг йти проти волі матері, бо ризикував втратити спадок. І, водночас зізнавався, що його «любов, широку, як море, вмістити не можуть життя берега».
У цьому творі поет не лише дає оцінку власним почуттям, а й намагається зрозуміти, що таке кохання. На його думку, це – дар згори, «рідкісні промені» якого сягають землі. Для того, щоб зібрати їх докупи, потрібно докласти чимало зусиль. Проте все навколо просякнуте цим чудовим почуттям, про нього шепочуть «верби над струмком», лугові квіти і «потік гримить струменем холодним». Але просто так любов нікому не дається, вона несе в собі тільки радість, а й передбачає випробування. Той, хто зможе їх подолати і не втратить повноту своїх почуттів, зможе набути справжнього щастя.
У фіналі вірша Олексій Толстой висловлює сподівання, що разом зі своєю коханою зможе подолати всі труднощі та перепони. Звертаючись до Софії Міллер, піт висловлює впевненість, що «земне мине горе» та «неволя недовга». Він переконаний, що рано чи пізно зможе назвати дружиною ту, яку вибрав не розумом, а серцем, бо вірить «в одне кохання».
Слова Олексія К. Толстого
Музика П.І.Чайковського
Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді,
О, не сумуй, ти все мені дорога,
Але я любити можу лише на просторі,
Моє кохання, широке як море,
Вмістити не можуть життя берега.
Коли дієслово творча сила
Натовпи світів закликали з ночі,
Кохання їх усе, як сонце, осяяло,
І лише на землю до нас її світила
Сходять порізно рідкісні промені.
І порізно їх шукаючи жадібно,
Ми ловимо відблиск вічної краси;
Нам звісткою ліс про неї шумить втішною,
Про неї потік гримить струменем холодною
І кажуть, хитаючись, квіти.
І любимо ми любов'ю роздробленою
І тихий шепіт верби над струмком,
І милої діви погляд, на нас схильний,
І зоряний блиск, і всі краси всесвіту,
І нічого ми разом не зіллємо.
Але не сумуй, земне мінет горе,
Почекай ще, неволя недовга -
В одне кохання ми всі зіллємося незабаром,
В одне кохання, широке як море,
Що не вміщають земні береги!
Наш дивовижний Георг Отс!
Про поета, драматурга Олексія Костянтиновича Толстого у мене був пост буквально днями про його "Серенаду Дон Жуана".
Нагадаю лише про одне: він- співавтор братам Жемчужниковим у створенні "Козьми Пруткова". Він автор драм "Цар Федір Іоанович" та інших, а також багатьох ліричних віршів.
Вірш " Сльоза тремтить у твоєму ревнивому погляді... " було написано 1858 року - під час творчого розквіту А.К.Толстого. Твір відноситься до любовної лірики 1850-х. Поет намагається розкрити читачеві філософію любові, показати силу і шляхетну височину цього почуття, порівнюваного з морем: "Моє кохання, широке, як море,//Вместить що неспроможні життя берега..."
Ліричний герой говорить про "роздроблене" кохання, звертаючи увагу на індивідуальність почуття.
Геніальний Іван Козловський
На слова ліричних вірші багато відомих композиторів писали музику для романсів. Дуже любив лірику Толстого П.І.Чайковського! І до Серенади Дон Жуана, і до цього романсу музику написав він.
І звичайно ж, виконували та виконують цей чудовий романс найвідоміші та найулюбленіші співаки! Я знову губилася, кого вибрати. Усі гарні!
Загальний улюбленець Дмитро Хворостовський
