Інші байкарі. Відомі російські байкарі твір

Цілі:

  • узагальнення знань про російських байкарів, орієнтування в поняттях:
    - байка
    - алегорія
    - Мораль
    - крилатий вираз і т.д.
  • удосконалювати вміння виразного та усвідомленого читання байки;
  • вміння аналізувати, порівнювати, узагальнювати.

Обладнання:портрети байкарів, малюнки та вироби до байок, конверти із завданнями.

Хід уроку

1. Тема нашого уроку "Байка і байкарі". Але він незвичайний. Чому? Як ви думаєте?

Ми готувалися заздалегідь, і покажемо, що ми з вами змогли самостійно зробити. Покажемо творчу працю. Узагальнимо, які особливості байок ми дізналися і покажемо, як їх можна по-різному прочитати. Ми знаємо, що перші байки написані дуже давно. А навіщо нам у XXI столітті вивчати байки? А що таке байка? Перевіримо про тлумачний словник.

2. Ми підготували свої реферати-захисту (міні-проекти). І перша група розповість історію, звідки прийшла байка.

а) Міні-проект "Байки Езопа". Наприкінці учень представляє намальований портрет Езопа, пояснює, як він репрезентує байка.

Першим, хто став використовувати прийом алегорії, а алегорія – це коли зображають тварин, а мають на увазі людей, – був Езоп. Він жив у Стародавній Греції близько 3000 років тому. Езоп був рабом і не міг відкрито сміятися з людей, які мали владу, тому він розповідав історії, що нібито трапилися з тваринами. І хоча всі розуміли, що йдеться про людей, ніхто не міг звинуватити Езопа в тому, що він висміює непривабливі вчинки певної людини. Досі алегоричну мову називають езопівською мовою. Читаючи байки, ми будемо вчитися розуміти езопів мову.

б) Читання байки та пояснення чому вибрали саме її.

Лисиця та виноград.

Голодна Лиса пробралася в сад і на високій гілці побачила соковите гроно винограду. "Цього-то мені і треба!" - Вигукнула вона, розбіглася і стрибнула один раз, другий, третій ... але все марно - до винограду ніяк не дістатися. "Ах, так я і знала, зелений ще!" - пирхнула Лиса собі на виправдання і поспішила геть.

в) Опис малюнків, які намалювали учні групи.

г) Запитання:

- У чому особливість байки?
- Чи є мораль у байці? Яка?
– Хто є героями?

3. Творчість І. І. Хемніцера.Являє друга група.

а) Біографія І.І. Хемніцер.

Іван Іванович Хемніцер – байкар. Він народився 4 січня 1745 р. в Єнотаївській фортеці (тепер місто Єнотаївська Астраханської губернії). Батько його виходець із Саксонії, був освіченою людиною і дбайливо ставився до виховання сина.

Як письменник Хемніцер набув популярності своїми байками. Їх лише 91. Близько третини байок Хемніцера перекладні, решта – оригінальні. Він є найпомітнішим із попередників І.А. Крилов. Нерідко Крилов повторював сюжети Хемніцера і навіть окремі вирази. Хемніцер дав Крилову як цілком готову форму, а й інтонацію частково навіть зміст, якому талановитий наступник зумів надати нову силу і яскравість. Байки І.І. Хемніцера поступаються криловським в яскравості образів, в них видно швидше розумну людину, ніж художника, в них немає крилівського лукавого гумору, вони пройняті навіть деякою елегічністю, яка не зовсім йде до цього роду поезії. Подібно до Крилова, Хемніцер своїми байками відгукувався як на злобу дня, так і порушував питання загальніші. Байки І.І. Хемніцери мали у сучасників великий успіх. Усього існує 28 видань його байок.

б) Інсценування байки "Стрекоза".

Бабка.

Все літо бабка в те тільки й жила,
Що співала;
А як зима прийшла,
Так хліба нічого в запасі не мала.
І просить мураха: «Помилуй, мурахе,
Не дай пропасти мені в крайності моїй:
Немає хліба ні зерна, і, як мені бути, не знаю.
Чи не можеш мене хоч чимось позичити,
Щоб хоч якось до літа мені дожити?
А літо як прийде, я, право, обіцяю
Тобі все вдвічі заплатити”.
– “Та як же ціле ти літо
Нічим не запаслася?” - їй мураха на це.
– “Так, винна в тому; та що вже, не знайди

Я запастися все хотіла,
Та літо ціле проспівала”.
– “Проспіла? Добре! іди ж тепер нориці”.
Але це лише у повчання
Їй мураха сказала,
А сам на прогодування
З жалю їй хліба дав.

в) Захист малюнків, виробів. Подання прислів'я до байки у вигляді малюнка. (Справі час, а потісі годину).

г) Запитання:

– Чи знайомий нам сюжет?
– Чому Хемніцер повторив тему байки?
– Які вади висміюються?
– Яка мораль?
- Мурашка пошкодував бабку?
– Чого більше опису чи діалогу?

4. Творчість І. Крилова.Представляє третю групу.

І зараз байку "Стрекоза і мураха" нам покаже учениця, але розповість і від свого обличчя. (Інсценування байки І. Крилова "Стрекоза і мураха" одним учнем).

Запитання: Чому Крилов використав цей сюжет, хоча написав цю байку майже через 50 років після Хемніцера? Видно мораль? Розкажіть її? Як це називається?

(Крилатий вислів -
Ти все співала? це справа:
То йди, потанцюй!”).

Бабка та мураха.

Пострибунья Бабка
Літо червоне пропела;
Озирнутися не встигла,
Як зима котить у вічі.
Помертвіло суто поле;
Нема вже днів тих світлих більше,
Як під кожним їй листком
Був готовий і стіл, і будинок.
Все пройшло: із зимою холодною

Потреба, голод настає;
Бабка вже не співає:
І кому ж на думку піде
На шлунок співати голодний!
Злий тугою засмучена,
До Мурашки повзе вона:
“Не залиши мене, куме милою!
Дай ти мені зібратися з силою
І до весняних лише днів
Прогодуй та обігрів!” -
“Кумушка, мені дивно це:
Та чи працювала ти в літо?”
Говорить їй Мураха.
“До того, голубчику, було?
У м'яких мурах у нас
Пісні, жвавість щогодини,
Так, що голову закрутило”.
"А, так ти ..." - "Я без душі
Літо все співала”.
Ти все співала? це справа:
То йди, потанцюй!”

5. Творчість А.Є. Ізмайлова.Являє четверта група.

а) Біографія А.Є. Ізмайлова.

Олександр Юхимович Ізмайлов (1779-1831) - байкар і журналіст. Походив із дворян Володимирської губернії. Виховання отримав у Гірському кадетському корпусі, після закінчення якого у 1797 р. вступив до Міністерства фінансів. Усе своє життя А.Є. Ізмайлов майже все провів у Санкт-Петербурзі, і лише кілька років у справах служби він жив спочатку в Твері, а потім в Архангельську. Талант Ізмайлова проявився, головним чином, у байках, перше видання яких вийшло в 1814 р. Крім запозичених, Ізмайлов має ряд оригінальних байок з суто російським гумором і на спеціальні російські теми. У них і далася взнаки особливість його обдарування - якась добродушна грубість, схильність до реалізму. Найкращі байки Ізмайлова: “Кулик-астроном”, “Лгун”, “Дворянка-буянка”, “Пристрасть до вірша”.

б) Читання з ролей байки "Вовк і журавель".

Вовк кісткою якось подавився.
Не дивно: завжди їсти поспішав;
Кістка стала в горлі в нього.
Ненажера захрипів, соромилося в ньому дихання,
Ну, словом, смерть прийшла його,
І він хотів у гріхах принести вже покаяння.
На щастя, Журавель тут повз проходив.
Страждал перед ним пащу жалібно роззявив;
Журавель у неї свій ніс давній опустив
І кістку вдало вийняв.
Вовк зістрибнув з радості, позбувшись лиха.
"А що ж мені за труди?" -
Запитав носатий лікар. "Ах ти невдячний! -
Вовк із серцем відповідав. – Та як просити ти наважився?
Дивись який нахабний!
Дякую за те, що ніс залишився цілим”.

в) Захист малюнків.

г) Запитання:

– Які людські недоліки засуджуються у байці?
– Чи можна закликати вовка вдячним?
- Чи зустрічаються зараз такі невдячні люди?

6. Творчість Л. Н. Толстого.П'ята група.

а) Біографія Л. Н. Толстого.

Граф Лев Миколайович Толстой (1828–1910) – одне із найвідоміших російських письменників і мислителів. У Яній Поляні він створив для селянських дітей школу та написав для школярів свої підручники. У Букварі та книгах для читання були й байки. Наприклад, Толстой переклав байки Езопа, щоб познайомити з ними своїх учнів. Щоб вони відчули особливості езопової мови, він перекладав байки слово в слово, називаючи свої переклади "буквальними". Створював письменник і вільні перекази та переклади байок та повчальних історій.

б) Монолог "Два товариша".

Ішли лісом два товариші, і вискочив на них ведмідь. Один кинувся тікати, вліз на дерево і сховався, а другий залишився на дорозі. Робити йому не було чого – він упав додолу і вдав мертвого. Ведмідь підійшов до нього і почав нюхати: він і перестав дихати. Ведмідь понюхав йому обличчя, подумав, що мертвий і відійшов. Коли ведмідь пішов, той зліз із дерева і сміється: “Ну що, каже, ведмідь тобі на вухо говорив?”. "А він сказав мені, що - погані люди ті, які в небезпеці від товаришів тікають".

в) Захист малюнків.

г) Запитання:

- Чи є мораль у байці?
– Хто її висловив?
- На що схожа байка?

7. Ми познайомилися з різними байками, прочитали по-різному, виявили особливості байки. А тепер ми об'єднуємось у дві групи та працюємо по групах.

Завдання у конвертах.(Вибрати особливості байок і одну пояснити.)

У конверті особливості не лише байок. Групи вивішують свої варіанти відповідей та порівнюють. Обговорення правильних відповідей:

- Містить цікавий короткий сюжет;
- Герой часто висловлює основну ідею;
- Багато діалогів, мало описів;
– написано у прозі чи віршах;
– герої – тварини, рослини, предмети;
- Є мораль;
- Використовується алегорія.

8. Запитання для обговорення.

  1. Що таке байка?
  2. Які особливості байки?
  3. Наведіть крилаті вирази?
  4. Назвіть якості, що висміюються в байках?
  5. Назвіть якості, що схвалюються, заохочуються?

Закінчи фразу: "Найцікавішим завданням було ..."

9. Підсумок.Я бажаю вам ці якості застосовувати у своєму житті, а вади викорінювати.

10. Оцінка уроку.Чи вам сподобалося бути дослідниками?

Закінчи фразу:"Найцікавішим завданням було ..."

БАСНОПИСКИ ДО І ПІСЛЯ КРИЛОВА Розповідь і мета - ось у чому сутність байки; сатира та іронія – ось її головні якості. В.Г. Бєлінський Байка - коротка повчальна розповідь, нерідко віршована - існувала ще в давнину. АНТИЧНІСТЬ Езоп – біографічні відомості про нього легендарні. Розповідали, що він був потворний раб-фригієць (з Малої Азії), належав простоватому філософу Ксанфу, книжкову вченість якого не раз осоромлював своєю кмітливістю та здоровим глуздом. За послуги державі був звільнений, служив лідійському цареві Крезу, загинув жертвою наклепу дельфійських жерців, скривджених його викриттями. Саме цьому легендарному герою, Езопу, приписується «винахід» майже всіх басенних сюжетів, що ходили в народі. У творах Езопа тварини говорять, думають, діють, як люди, висміюються людські вади, які приписуються тваринам. Цей літературний прийом називається алегорією, або алегорією, а на ім'я автора - називають езоповим мовою. Байки Езопа дійшли до нас у прозовій формі. Федір (бл.


м. до н. - Прибл. 70 р. (?) н. е.) - раб, а потім вільновідпущенник римського імператора Августа. Випустив п'ять книг байок у віршах латинською мовою. Перші байки були написані на езопівські сюжети, пізніше в них почало з'являтися все більше нового, свого. Бабрій (кін. I - поч. II в.) - також зробив віршоване перекладення байок грецькою мовою, але в іншому віршованому розмірі та стилі. Про його життя нічого не відомо. Збереглося 145 його віршованих байок і ще близько 50 у прозовому переказі. ЗАХІДНА ЄВРОПА Жан де Лафонтен (1621-1695) - представник французького класицизму, великий поет-байкар. Як і Крилов, він звернувся до байки не відразу, спочатку писав драматургічні твори та прозу. Його байки поєднали в собі античні сюжети та нову манеру їхнього викладу. Лафонтен збагатив мову байки становими говірками, а склад - різними поетичними стилями, що надали викладу природність розмовної мови. Готхольд Ефраїм Лессінг (1729-1781) - письменник, драматург та філософ німецького Просвітництва. Метою байки він вважав викриття та повчання. РОСІЯ «У Росії головними етапами розвитку байкового жанру були потішна байка А.П. Сумарокова, навчальна І.І. Хемніцера, витончена І.І. Дмитрієва, лукаво-примудрена ІЛ. Крилова, барвисто-побутова А.Є. Ізмайлова. З середини XIX століття байкова творчість у Росії та Європі згасає, зберігаючись у публіцистичній та гумористичній поезії. Василь Кирилович Тредіаковський (1703-1769) - перший російський професор Петербурзької академії наук, реформатор російського віршування, працював перекладачем в Академії наук, писав похвальні вірші на честь високородних осіб, за що був зведений у придворні поети.
ехаїл Васильович Ломоносов (1711-1765) - великий російський вчений і поет - перший класик російської літератури. Переклав кілька байок Лафонтена. Олександр Петрович Сумароков (1717-1777) - основоположник російського класицизму, у творчості дав зразки багатьох поетичних жанрів, зокрема і байки. Його «Притчі» надовго визначили для російської байки віршовану форму. Денис Іванович Фонвізін (1743-1792) - автор знаменитих п'єс «Бригадир» та «Недоук», в молодості перекладав російською мовою байки датського письменника Людвіга Хольберга. Гавриїл Романович Державін (1743-1816) - жанр байки з'явився в пору його пізньої творчості, у 1800-ті рр. н. Писав байки зазвичай на оригінальні, а не запозичені сюжети, відгукувався на конкретні злободенні події. Іван Іванович Дмитрієв (1760-1837) – у молодості – офіцер, у старості – сановник, міністр юстиції. Молодший друг Державіна та найближчий товариш Карамзіна. Його «Байки та казки» відразу стали визнаним зразком цього стилю. Іван Андрійович Крилов (1769-1844) став відомий всім читачам Росії відразу після того, як у 1809 році вийшла перша збірка його байок. Крилов використовував сюжети, які йшли з давніх-давен від Езопа і Федра. Крилов знайшов свій жанр не одразу. У молодості він був драматургом, видавцем та співробітником сатиричних журналів. Василь Андрійович Жуковський (1783-1852) - займався байкою в молодості, перекладав байки для самоосвіти та домашнього викладання.
1806 перевів 16 байок з Лафонтена і Флоріана. Жуковським була написана велика стаття на перше видання байок Крилова, де він поставив Крилова-байкара поруч із Дмитрієвим. Козьма Прутков (1803-1863) – псевдонім, під яким ховається колектив авторів: Олексій Костянтинович Толстой, брати Володимир, Олександр та Олексій Жемчужникові. Лев Миколайович Толстой (1828 – 1910) – великий російський письменник, був і… вчителем у шкільництві. На початку 60-х років він уперше відкрив у своєму маєтку школу для селянських дітей. Толстой написав чотири «Російські книги для читання», куди увійшли вірші, билини та байки. Сергій Володимирович Михалков (нар. 1913) – поет, драматург, відомий дитячий письменник. Жанр байки виник творчості Михалкова наприкінці Великої Великої Вітчизняної війни.

Байка це жанр, який прийшов до нас ще з Стародавньої Греції. У далекому минулому з'явився перед нами знаменитий байкар Езоп. Пізніше письменники та поети зверталися до байки, щоб за допомогою своїх героїв, де найчастіше виступають різні тварини, висміювати недоліки людей, правителів та повчати читачів. Були байкарі і в російській літературі. Чого тільки вартий Іван Андрійович Крилов, якого називають великим російським байкарем і адже не просто. Однак почнемо по порядку, адже до Крилова, так само як і після нього, були й інші не менш талановиті письменники, список яких прізвищ починають вивчати з 4 класу.

Список прізвищ російських байкарів

Отже, байка - це чудовий жанр, де за допомогою невеликих віршованих творів байкарі доносили і доносять істину до читачів і де завжди є мораль. Якщо називати байкарів нашої країни, то до свого списку я включу тих людей, які дійсно досягли успіху в даному жанрі, ставши знаменитими. У тому числі А. Кантемир, У. До. Тредіаковський, М.В. Ломоносов, А. П. Сумароков, Д. І Фонвізін, Г.Р. Державін, І. І. Дмитрієв. Звичайно ж І. А. Крилов, чиї байки знає навіть дитина. Після Крилова були такі чудові байкарі як Жуковський, Прутков, Толстой, і наш сучасник Міхалков. Хотілося б тепер розглянути список прізвищ байкарів, зупинившись докладніше на деяких із них.

Байка Сумароков А.П.

Сумароков був одним із відомих байкарів, які не тільки успадковували своїх попередників, наслідуючи творчість Езопа і переробляючи роботи давньогрецьких поетів як це робив Кантемир і Тредіаковський. Сумароков був талановитою людиною, яка одна з перших серед письменників зробив серйозний крок уперед і почав писати власні невеликі твори. Свої короткі сценки, що нагадували звичайне життя і були написані грубуватим мовою. Їх він називав казками.

Російський байкар Дмитрієв І.І.

Дмитрієв став основоположником салонної байки. Мова його творів відрізнялася легкістю, а герої тварини своєю дотепністю. Читаючи роботи Дмитрієва, ми відзначаємо його добрий смак. Він, як і його попередники Сумароков, Фонвізін, Державін, реформував мову і дав основу для творчості всім відомого поета — байка Крилова.

Крилов І.А.

Іван Андрійович Крилов - письменник, знайомий нам з дитинства. Його короткі сатиричні твори відбивають життя дев'ятнадцятого століття. У своїх роботах автор використовує несподівані образи, мова його робіт влучна, яскрава і образна. Коли читаєш байки Крилова, бачиш не лише недоліки та вади, адже автор висміює хитрість, лінь, боягузтво, дурість і невігластво. У своїх роботах автор також показує шляхи виправлення. Цим ми бачимо прагнення письменника зробити світ кращим, добрішим, чеснішим. При цьому все робиться доступною нам мовою, просто і зрозуміло. Напевно, тому його байки читаються легко і сприймаються правильно навіть школярами.

Неймовірний Михалков

Михалков Сергій - улюблений письменник усіх дівчат і хлопчиків Радянського Союзу. Його байки також, як і байки Крилова, знають багато хто з дитинства. Він продовжив традицію російської класичної байки, малюючи негативні явища в побуті і вдачах, наражаючи на осміяння пороки людства і вчинки людей.

Підбиваючи підсумки скажу, наші російські байкарі талановиті письменники, які в даному жанрі досягли вершин і дали нам можливість поглянути на свої вчинки з боку героїв творів, зробивши відповідні висновки. У цьому роботи письменників читаються однією диханні і дуже швидко запам'ятовуються, стаючи багатьом девізом у житті.


На цій сторінці шукали:

  • байкарі
  • російські байкарі
  • руські байкапиці
  • байка
  • прізвища байкарів для 3 класу список

Характеристика байки

У байці укладено повчальну думку (мораль), використовується прийом алегорії і застосовується велика кількість діалогів. В основному, головними героями є розумні тварини, що мають звичаї, риси та вади людей (упертість, жадібність, хитрість). Мета написання байки – навчити людей викорінювати свої недоліки. Також героями цього жанру може бути люди, рослини, предмети.

Відомі такі російські байкарі:

  • Іван Іванович Хемніцер;
  • Іван Андрійович Крилов;
  • Олександр Юхимович Ізмайлов;
  • Іван Іванович Дмитрієв;
  • Лев Миколайович Толстой.

Відомості про байкарів

І. І. Хемніцер - російський поет, перекладач і байкар 18 століття. Усього поет написав 91 байку; до цього числа входять твори свого твору, і навіть його переклади байок Лафонтена і Геллерта. У байках Хемніцера відсутній властивий цьому жанру сатиричний характер; їм більше властивий меланхолійний настрій. Приклади його творів: "Стрекоза", "Щасливий чоловік".

І. А. Крилов - поет і байкар рубежу 18-19 століть. Сюжет його байки «Стрекоза і мураха» багато в чому був списаний із сюжету байки його попередника Хемніцера «Стрекоза», але цей твір було доповнено гумором та сатиричними зворотами. Байки Крилова відомі своїми численними крилатими виразами (наприклад, «Хоча бачить око, та зуб неймет» — байка «Лисиця і виноград»).


А. Є. Ізмайлов - чиновник, журналіст, педагог і байка першої половини 19 століття. Його байкам властивий реалізм, а також споріднена сатира. Приклад його байки - "Вовк і журавель", в якій за допомогою прийому алегорії засуджується невдячність людини.

І. І. Дмитрієв - поет, сатирик і прозаїк 18-19 століть. Перекладав байки та казки з французької на російську (приклад: «Дуб і тростина»). Деякі його вірші згодом було покладено музику.

Л. Н. Толстой – найвідоміший російський письменник і мислитель 19 століття. Своїх байок Толстой не писав, але він займався буквальними перекладами байок Езопа – давньогрецького поета-байкаря, який жив його до нашої ери. Приклади байок: "Вовк і ягня", "Кіт і миші".

Байка - найдавніший жанр літератури, що бере початок ще в Стародавній Греції. У її основі лежить повчальна історія, що містить мораль або в тексті самого твору, або в окремій його частині. Традиційно цей жанр має невеликий обсяг і пишеться у віршованій формі. Як головних героїв відомі байкарі найчастіше вибирають тварин, що втілюють у собі пороки як окремої особистості, так і суспільства в цілому.

Розвиток жанру

Передбачається, що байка виникла у Стародавній Греції. Першими її авторами називають Стесихора та Гесіода. Однак найбільшої популярності досяг Езоп, чиї твори згодом використовували відомі байкарі як основа для створення творів цього жанру. Найменшою популярністю користувалися Деметрій Фалерський (300 рік до н. е.) та Бабрій (2 століття н. е.).

З часів середньовіччя і до 19 століття байки писали Жан де Лафонтен, який жив у Франції в 17 столітті, німецький поет Геллерт. У 18-19-му століттях цей жанр набуває великої популярності в російській літературі. Найбільшої популярності тут здобули А. Кантемир, В. К. Тредіаковський, А. П. Сумароков, І. І. Дмитрієв і, звичайно ж, І. А. Крилов.

Езоп - відомий давньогрецький байка

Це досить відома і тим часом таємнича особистість. Передбачається, що Езоп жив у 6 столітті до н. е. в одному з міст Фракії чи Фрігії.

Головне джерело відомостей про байка – легенди, оскільки до цих пір достеменно не відомо, чи існувала така людина насправді. Йому приписують створення невеликих цікавих історій у прозі, у тому числі випливав повчальний сенс. В основному вони були спрямовані проти знаті, що вимагало особливого завуальованого змісту. Героями стали умовні тварини, які розмовляли простою мовою. Звідси крилатий вираз «езопів мову», що активно використовується і в наш час у значенні «іносказання».

Інтерес до сюжетів байок Езопа існував завжди. Його послідовники Федр, Флавій Авіан робили переклад текстів латинською мовою. Багато найвідоміших байкарів різних часів використовували їх як основу для створення власних творів. Звідси досить знайомі та схожі сюжети у текстах різних авторів. Ось один із прикладів байки Езопа: вовк побачив пастухів, що обідали вівцею, підійшов і сказав, звертаючись до них: «А скільки було б шуму, якби це робив я».

Творчість Жана де Лафонтена

Історія сучасної байки починається з творчості французького байкаря, який жив у 1621-1695 роках.

Його дитинство пройшло поруч із природою, оскільки батько служив лісовим відомством. До посади, переданої від батька, Лафонтен поставився несерйозно і невдовзі опинився у Парижі, де й прожив усе життя, досягнувши, до речі, великої популярності. Перед ним були відчинені двері майже всіх московських салонів, крім королівського палацу: там не любили вільного і легковажного поета, який не приймає жодних зобов'язань.

Головну популярність поетові приносять 6 книг під єдиною назвою «Байки Езопа, перекладені на вірші М. Лафонтеном». Вони відрізнялися дуже гарною, образною мовою, різноманітними поетичними формами та особливим ритмом. У змісті органічно перепліталися найцікавіші філософські роздуми та ліричні відступи. Герої Лафонтена зазвичай досягали успіху завдяки своїй спритності та вмінню користуватися ситуацією.

Жанр байки в російській літературі

Інтерес до творчості Езопа, та був і Лафонтена спостерігався у багатьох країнах, зокрема й у Росії. Ще в 17-му столітті були відомі байки Стефаніта та Іхнілата. Однак найбільшої популярності цей жанр досягає лише після Петровської епохи, коли в літературі з'являються по-справжньому відомі байкарі. Російські наслідувальні твори цього жанру поступово змінюються оригінальними.

Першими тут стали А. Кантемір, який написав 6 байок у дусі Езопа, і В. Тредіаковський, який переробляв твори давньогрецького поета.

Відомі байкарі А. Сумароков, І. Хемніцер, І. Дмитрієв

Наступний серйозний крок зробив А. Сумароков: у його творчій спадщині 334 байки, більшість із яких уже самостійні твори. Це невеликі живі сценки, написані вільним віршем і дещо грубуватою мовою. За твердженням автора, цього вимагав низький штиль, до якого належали байки. Самі твори дуже нагадували натуралістичну сценку зі повсякденного життя, та й сюжет походив із фольклору, що також надавало творам народного характеру. Сам Сумароков часто називав їх байками-притчами, що визначає авторський задум.

У другій половині 18-го століття вийшла збірка «Байки та казки N.N. у віршах», особливістю творів якого стало поєднання рис класицизму та сентименталізму. Ім'я автора - І. І. Хемніцер стало відомо широкому читачеві лише через два десятиліття, коли книгу перевидали після смерті поета. Основні риси його байок добре виражаються в епіграфі до другого збірника: «У природі, у простоті він істину шукав…» Для поета важливішими були точність і логічне вираження думки, що обмежувало його у виборі засобів вираження. Багато хто зазначав, що, на відміну від Сумарокова з його «мужицькою» розмовою, мова Хемніцера більше була схожа на дворянську мову, більш згладжену і витончену.

Замикає цей ряд байкарів І. Дмитрієв, який був дуже дружний з Карамзіним. Це наклало відбиток з його творчість. Мова Дмитрієва відрізняється особливою легкістю, плавністю і гарним смаком, а герої-тварини пояснюються дотепно і водночас мило. Не випадково його називали реформатором у галузі поетичної мови та основоположником салонної байки.

У російській літературній критиці збереглося думка, що це відомі байкарі зуміли реформувати мову творів цього жанру і заклали основи формування творчості іншого відомого поета.

БАСНОПИСКИ ДО І ПІСЛЯ КРИЛОВА Розповідь і мета - ось у чому сутність байки; сатира та іронія – ось її головні якості. В.Г. Бєлінський Байка - коротка повчальна розповідь, нерідко віршована - існувала ще в давнину. АНТИЧНІСТЬ Езоп – біографічні відомості про нього легендарні. Розповідали, що він був потворний раб-фригієць (з Малої Азії), належав простоватому філософу Ксанфу, книжкову вченість якого не раз осоромлював своєю кмітливістю та здоровим глуздом. За послуги державі був звільнений, служив лідійському цареві Крезу, загинув жертвою наклепу дельфійських жерців, скривджених його викриттями. Саме цьому легендарному герою, Езопу, приписується «винахід» майже всіх басенних сюжетів, що ходили в народі. У творах Езопа тварини говорять, думають, діють, як люди, висміюються людські вади, які приписуються тваринам. Цей літературний прийом називається алегорією, або алегорією, а на ім'я автора - називають езоповим мовою. Байки Езопа дійшли до нас у прозовій формі. Федр (бл. 15 р. е. - бл. 70 р. (?) н. е.) - раб, та був вольноотпущенник римського імператора Августа. Випустив п'ять книг байок у віршах латинською мовою. Перші байки були написані на езопівські сюжети, пізніше в них почало з'являтися все більше нового, свого. Бабрій (кін. I - поч. II в.) - також зробив віршоване перекладення байок грецькою мовою, але в іншому віршованому розмірі та стилі. Про його життя нічого не відомо. Збереглося 145 його віршованих байок і ще близько 50 у прозовому переказі. ЗАХІДНА ЄВРОПА Жан де Лафонтен (1621-1695) - представник французького класицизму, великий поет-байкар. Як і Крилов, він звернувся до байки не відразу, спочатку писав драматургічні твори та прозу. Його байки поєднали в собі античні сюжети та нову манеру їхнього викладу. Лафонтен збагатив мову байки становими говірками, а склад - різними поетичними стилями, що надали викладу природність розмовної мови. Готхольд Ефраїм Лессінг (1729-1781) - письменник, драматург та філософ німецького Просвітництва. Метою байки він вважав викриття та повчання. РОСІЯ «У Росії головними етапами розвитку байкового жанру були потішна байка А.П. Сумарокова, навчальна І.І. Хемніцера, витончена І.І. Дмитрієва, лукаво-примудрена ІЛ. Крилова, барвисто-побутова А.Є. Ізмайлова. З середини XIX століття байкова творчість у Росії та Європі згасає, зберігаючись у публіцистичній та гумористичній поезії. Василь Кирилович Тредіаковський (1703-1769) - перший російський професор Петербурзької академії наук, реформатор російського віршування, працював перекладачем в Академії наук, писав похвальні вірші на честь високородних осіб, за що був зведений у придворні поети. Михайло Васильович Ломоносов (1711-1765) – великий російський вчений та поет – перший класик російської літератури. Переклав кілька байок Лафонтена. Олександр Петрович Сумароков (1717-1777) - основоположник російського класицизму, у творчості дав зразки багатьох поетичних жанрів, зокрема і байки. Його «Притчі» надовго визначили для російської байки віршовану форму. Денис Іванович Фонвізін (1743-1792) - автор знаменитих п'єс «Бригадир» та «Недоук», в молодості перекладав російською мовою байки датського письменника Людвіга Хольберга. Гавриїл Романович Державін (1743-1816) - жанр байки з'явився в пору його пізньої творчості, у 1800-ті рр. н. Писав байки зазвичай на оригінальні, а не запозичені сюжети, відгукувався на конкретні злободенні події. Іван Іванович Дмитрієв (1760-1837) – у молодості – офіцер, у старості – сановник, міністр юстиції. Молодший друг Державіна та найближчий товариш Карамзіна. Його «Байки та казки» відразу стали визнаним зразком цього стилю. Іван Андрійович Крилов (1769-1844) став відомий всім читачам Росії відразу після того, як у 1809 році вийшла перша збірка його байок. Крилов використовував сюжети, які йшли з давніх-давен від Езопа і Федра. Крилов знайшов свій жанр не одразу. У молодості він був драматургом, видавцем та співробітником сатиричних журналів. Василь Андрійович Жуковський (1783-1852) - займався байкою в молодості, перекладав байки для самоосвіти та домашнього викладання. У 1806 році перевів 16 байок з Лафонтена та Флоріана. Жуковським була написана велика стаття на перше видання байок Крилова, де він поставив Крилова-байкара поруч із Дмитрієвим. Козьма Прутков (1803-1863) – псевдонім, під яким ховається колектив авторів: Олексій Костянтинович Толстой, брати Володимир, Олександр та Олексій Жемчужникові. Лев Миколайович Толстой (1828 – 1910) – великий російський письменник, був і… вчителем у шкільництві. На початку 60-х років він уперше відкрив у своєму маєтку школу для селянських дітей. Толстой написав чотири «Російські книги для читання», куди увійшли вірші, билини та байки. Сергій Володимирович Михалков (нар. 1913) – поет, драматург, відомий дитячий письменник. Жанр байки виник творчості Михалкова наприкінці Великої Великої Вітчизняної війни.

Байка – віршований чи прозовий жанр короткого літературного твору.

Характеристика байки

У байці укладено повчальну думку (мораль), використовується прийом алегорії і застосовується велика кількість діалогів. В основному, головними героями є розумні тварини, що мають звичаї, риси та вади людей (упертість, жадібність, хитрість). Мета написання байки – навчити людей викорінювати свої недоліки. Також героями цього жанру може бути люди, рослини, предмети.

Відомі такі російські байкарі:

  • Іван Іванович Хемніцер;
  • Іван Андрійович Крилов;
  • Олександр Юхимович Ізмайлов;
  • Іван Іванович Дмитрієв;
  • Лев Миколайович Толстой.

Відомості про байкарів

І. І. Хемніцер - російський поет, перекладач і байкар 18 століття. Усього поет написав 91 байку; до цього числа входять твори свого твору, і навіть його переклади байок Лафонтена і Геллерта. У байках Хемніцера відсутній властивий цьому жанру сатиричний характер; їм більше властивий меланхолійний настрій. Приклади його творів: "Стрекоза", "Щасливий чоловік".

І. А. Крилов - поет і байкар рубежу 18-19 століть. Сюжет його байки «Стрекоза і мураха» багато в чому був списаний із сюжету байки його попередника Хемніцера «Стрекоза», але цей твір було доповнено гумором та сатиричними зворотами. Байки Крилова відомі своїми численними крилатими виразами (наприклад, «Хоча бачить око, та зуб неймет» - байка «Лиса і виноград»).

А. Є. Ізмайлов - чиновник, журналіст, педагог і байка першої половини 19 століття. Його байкам властивий реалізм, а також споріднена сатира. Приклад його байки - "Вовк і журавель", в якій за допомогою прийому алегорії засуджується невдячність людини.

І. І. Дмитрієв - поет, сатирик і прозаїк 18-19 століть. Перекладав байки та казки з французької на російську (приклад: «Дуб і тростина»). Деякі його вірші згодом було покладено музику.

Л. Н. Толстой – найвідоміший російський письменник і мислитель 19 століття. Своїх байок Толстой не писав, але він займався буквальними перекладами байок Езопа – давньогрецького поета-байкаря, який жив його до нашої ери. Приклади байок: "Вовк і ягня", "Кіт і миші".



Останні матеріали розділу:

Отримання нітросполук нітруванням
Отримання нітросполук нітруванням

Електронна будова нітрогрупи характеризується наявність семи полярного (напівполярного) зв'язку: Нітросполуки жирного ряду – рідини, що не...

Хроміт, їх відновлювальні властивості
Хроміт, їх відновлювальні властивості

Окисно-відновні властивості сполук хрому з різним ступенем окиснення. Хром. Будова атома. Можливі ступені окислення.

Чинники, що впливають на швидкість хімічної реакції
Чинники, що впливають на швидкість хімічної реакції

Питання №3 Від яких чинників залежить константа швидкості хімічної реакції? Константа швидкості реакції (питома швидкість реакції) - коефіцієнт...