Етимологія та розвиток значення слова. Що таке етимологія? Детальний розбір

Словник Ушакова

Етимологія

етимологія, етимології, жен.(від грец. etymos - істинний і logos - вчення) ( лінг.).

1. тільки од. Відділ мовознавства, що вивчає походження слів. Етюди з російської етимології.

2. Саме походження тієї чи іншої слова. Це слово неясна етимологія. Встановити етимологію якогось слова. Етимологія слова "телефон" грецька.

3. тільки од. Граматика без синтаксису ( тобто.вчення про звуки, про частини мови та про форми слів), переважно.як предмет шкільного викладання ( устар.).

Народна етимологія ( лінг.) - переробка, незрозумілого ( напр.запозиченого) слова, що пояснюється потребою зблизити його за звуковою подобою з якимось із звичних слів і таким чином осмислити його, напр."скупулянт" замість "спекулянт" під впливом "скуповувати"; саме таке перероблене слово.

Етимологія

(грец. etymologia з etymon - істина, основне значення слова + logos - поняття, вчення). 1) Розділ мовознавства, що вивчає походження та історію окремих слів та морфем. 2 Походження та історія слів та морфем. Етимологія слова граматика

Початки Сучасного Природознавства. Тезаурус

Етимологія

(від грец. etymologia - істина + логія)

1) походження слова (поширюється і поняття, що виникли у науковій мові);

2)

Культурологія Словник-довідник

Етимологія

(грец. etymon – справжнє значення слова)

1) походження слова чи морфеми;

2) розділ мовознавства, що займається вивченням початкової словотвірної структури слова та виявленням елементів його давнього значення.

Риторика: Словник-довідник

Етимологія

у риториці

Словник лінгвістичних термінів

Етимологія

(ін.-грец.έτυμος естинний, правдивий)

1) Походження слова чи морфеми;

2) розділ мовознавства, що досліджує первісну будову та значення слів, морфем.

ІІ.

(Гр. έτυμολογια

1. Визначення походження слова та його споріднених відносин до інших слів тієї самої чи інших мов.

2. Уст. Розділ шкільної граматики, що містить у собі вчення про звуки (фонетика), частини мови та будову слів (морфологія).

ІІІ. у риториці:

фігура виділення, заснована на розкритті значень слова через походження чи склад; е.. в риториці не збігається з етимологією в мовознавстві.

Терміни та поняття лінгвістики: Лексика. Лексикологія. Фразеологія

Етимологія

(ін.-грец. ετυμος)

Розділ мовознавства, що займається вивченням походження слова, а також історичних змін у структурі слова та його значення. е. ґрунтується на закономірностях звукових змін, морфологічних змін слів. Вона враховує регулярні переходи тих чи інших типів лексичних значень до інших типів: метафоризація, метонімія, звуження та розширення значення слова.

Терміни Кіносеміотики

ЕТИМОЛОГІЯ

наука про походження слів

Граматичний словник: Граматичні та лінгвістичні терміни

Етимологія

1. Шкільна назва відділу граматики, що містить фонетику і морфологію к. н. мови; у цьому значенні Е. протилежний синтаксису; у науці у цьому значенні слово Е. не вживається.

2. У науці Еге. того чи іншого слова (у множ. ч.: Е-і тих чи інших слів) – походження та історія морфологічного складу тієї чи іншої окремого слова, з'ясуванням тих морфологічних елементів, у тому числі колись утворилося це слово.

Риторика: Словник-довідник

Етимологія

у риториці: фігура виділення, заснована на розкритті значень слова через походження чи склад; е. у риториці не збігається з етимологією в мовознавстві

Енциклопедичний словник

Етимологія

(Від грец. Etymon - істина, істинне значення слова і ... логія).

  1. походження слова чи морфеми...
  2. Розділ мовознавства, що займається вивченням початкової словотвірної структури слова та виявленням елементів його давнього значення.

Словник Ожегова

ЕТИМОЛ ПроГІЯ,і, ж.

1.

2. Походження того чи іншого слова чи висловлювання. Встановити етимологію слова.

Народна етимологія(спец.) переробка запозиченого слова за зразком близького за звучанням слова рідної мови на основі асоціації значень (напр. у Лєскова: дрібноскопзамість мікроскоп).

| дод. етимологічний,ая, ое. словник.

Словник Єфремової

Етимологія

  1. ж.
    1. Розділ мовознавства, що вивчає походження слів.
    2. Походження слова або висловлювання з погляду його зв'язків з іншими словами або виразами даної та інших мов.

Енциклопедія Брокгауза та Єфрона

Етимологія

Граматичний термін (від грец. έτυμος – істинний, вірний і λογία – вчення, наука), що має два значення. У термінології шкільної граматики Е. називають відділ граматики, що містить в собі головні фонетичні правила і вчення про словотворення (головним чином про флексію: відмінювання і відмінювання). У цьому сенсі Е. протиставляється вченню про пропозицію (просту і складну) та її членів, що називається зазвичай синтаксисом. У науковому мовознавстві під ім'ям Еге. зрозуміло правильне, згідне з вимогами науки визначення походження слова та його споріднених відносин до інших слів тієї самої чи інших мов. Для стислості нерідко Е. називають прямо походження слова, вказуючи, наприклад, що Е. його темна або, навпаки, цілком ясна і т. д. Науковий характер ця остання Е. набула лише нещодавно, з успіхами порівняльного мовознавства та головним чином фонетики, що дозволили зближувати між собою форми, які на вигляд нічого спільного між собою не мають. Так, тільки після того, як порівняльна фонетика виробила вчення про так званих носових сонантів, з'явилася можливість зводити негативні префікси грецьк. ά- та герм. un-до одного спільного джерела u, або n слогоутворюючому. Особливі заслуги з розробки Е. індоєвропейських мов набув собі Потт (див.), автор знаменитої праці " 1833- 36. Друге видання, повністю перероблене і досить розширене, вийшло в Детмольді, в 1859-76 рр.). У цій праці етимологізація, що ґрунтувалася раніше на зовнішній схожості, що кидається в очі (іноді лише випадковій), вперше була поставлена ​​на твердий ґрунт фонетичних законів і набула бажаної точності, чужої свавілля. Іншим чудовим вченим, що багато зробив для індоєвропейської етимології, був А. Фік (див.), автор порівняльно-етимологічного словника індоєвропейських мов: "Vergleichendes Wörterbuch der indogerm. Sprachen" (1874-76), що витримав вже 4 етимологічних статей у різних лінгвістичних журналах.

» має грецьке коріння і походить від слів «істина» та «вчення». Зазвичай це поняття використовують у двох основних значеннях, які не слід плутати. Коли говорять про етимологію окремого, зазвичай мають на увазі встановлення його історичного коріння. Нерідко цей термін використовують для позначення розділу, який займається дослідженням походження слів.

Принципи цієї науки цілком можна застосувати і до терміну «етимологія». Вперше він зустрічається у працях давніх філософів Греції. Складові цього слова мають значення «вірний, істинний» і «сенс, вчення». Інакше висловлюючись, етимологія ставить своїм завданням перебування справжнього сенсу слів. Особливе значення для мовознавців має відшукання значення слова, яке вкладалося у нього на момент створення, і навіть відстеження динаміки зміни первісного сенсу.

Розвиваючись, слова змінюють як свої значення, а й зовнішню форму. Зазнає змін, зокрема, звуковий вираз та образ слова. Якщо вченим вдається відновити найдавнішу форму терміна, питання з його походженням часто прояснюється. Іноді виявляється, що давнє звучання передбачало зовсім не той зміст, який вкладають у слово сучасні носії мови.

Етимологія як наука

Предметом етимології як науки слід вважати дослідження процесу створення словникового складу мови та джерел словотвору. Мовники, які займаються етимологією, прагнуть якомога точніше реконструювати склад мови, починаючи з найдавніших періодів, коли писемність тільки зароджувалася.

Етимологічний аналіз спрямовано тієї словотворчої моделі, за якою виникло певне слово. Особливо цікаво буває простежити за історичними змінами первинних форм та їх послідовною трансформацією. Серед методів етимології можна назвати генетичний аналіз та порівняльно-історичний підхід, які найчастіше використовуються у комплексі.

Будучи розділом мовознавства, етимологія тісно пов'язана з іншими науками про: лексикологією, морфологією, семантикою, діалектологією. Без даних, які надає етимологія, буває складно зрозуміти природу зрушень у семантичних структурах, що відбуваються при історичному розвитку мови. Методи етимології дозволяють проникнути ті хронологічні рівні, де письмовій історії ще існувало. Ця наука своїми даними доповнює відомості, які людство черпає з історії та археології.

Як і багато інших слів наукової мови, це було утворено за допомогою грецьких основ etymo(n) – "справжнє значення" та logos – "вчення".


Дивитись значення етимологіяв інших словниках

Хибна етимологія— те, що народна етимологія.

Народна Етимологія- (Помилкова етимологія) - осмислення морфологічногоскладу слова і мотивування його значення на основі зближення з співзвучнимисловами, відмінними від нього за походженням........
Великий енциклопедичний словник

Народна Етимологія- побутове, не пов'язане зі спеціальними історичними лінгвістичними знаннями та підготовкою, пояснення походження слів; напр., лат. за походженням "пролетар"........
Психологічна енциклопедія

ЕТИМОЛОГІЯ- ЕТИМОЛОГІЯ, -і, ж. 1. Розділ мовознавства, що вивчає походження слів. 2. Походження того чи іншого слова чи висловлювання. Встановити етимологію слова. * Народна етимологія........
Тлумачний словник Ожегова

ЕТИМОЛОГІЯ- ЕТИМОЛОГІЯ, етимології, ж. (Від грец. Etymos - істинний і logos - вчення) (лінгв.). 1. лише од. Відділ мовознавства, що вивчає походження слів. Етюди з російської етимології. 2. Саме........
Тлумачний словник Ушакова

Етимологія- ж. 1. Розділ мовознавства, що вивчає походження слів. 2. Походження слова або висловлювання з погляду його зв'язків з іншими словами або виразами даної та інших мов
Тлумачний словник Єфремової

Етимологія характеризується комплексним характером методів дослідження. Сутність процедури етимології, аналізу: генетичне ототожнення аналізованого слова або його основи з іншим словом або його основою як вихідним, що виробляє, а також ототожнення інших структурних елементів слова з історично відомими структурними елементами та реконструкція первинної форми та значення слова з первинною мотивацією; Неодмінним етапом етимологічного аналізу є зняття пізніших історичних змін. Основою етимологічної методики є порівняльно-історичний метод дослідження різних одиниць мови, який спирається на закони фонетичних змін, морфонологічні закономірності, закономірності морфологічних змін тощо, які є предметом вивчення порівняльної граматики. Залежно від характеру історичних змін, пережитих словом, та його співвідношення з потенційними спорідненими лексемами в окремих випадках етимологічного аналізу домінуюче значення набуває аналізу різних структурних елементів або значення слова. Так, російське «гальмувати», українське «термоситі» та польське tarmosić, termosić можуть тлумачитися як утворення, похідні від дієслівної основи ter- 'терти, драти' (російське «терти»), але аналіз фонетичних відмінностей цих дієслів (особливо російське «ш » при українському «с» та польському s') переконує в тому, що безпосереднім продовженням стародавнього похідного дієслова може бути лише польське tarmosić, тоді як російське та українське дієслова запозичені з польського. При етимологізації російського слова "лоно" для доказу його похідності від дієслова "-класти" найбільш істотна можливість виділення в слові кореня "лог-" і суфікса "-сно", про що свідчить структура близького за значенням слова "ложесна" 'утроба' з корінням «лог-» і суфіксом «сно».

p align="justify"> Особливі труднощі при етимологічному аналізі представляють пояснення зв'язку значень, розвитку значень і реконструкція первинної семантики слова. Це обумовлено розмаїттям і значимістю семантичних змін (пор. російське літературне «канава» і діалектне новосибірське «канава» 'города, складена з кизяка', літературне «палкий» та діалектне вологодське «палко холодний» 'дуже холодний', російське «прозорий» і чеське prozračno 'хмарно'), їх зв'язком з позамовними реаліями та недостатньою вивченістю типів семантичних змін та принципів номінації. Опорою для семантичного аналізу в етимологічних дослідженнях є метод семантичних паралелей: як доказ передбачуваного розвитку значень (або можливості поєднання значень) наводяться випадки аналогічного розвитку (або поєднання) значень. Так, на підтвердження приналежності дієслова «таращити» (у поєднанні 'таращити очі') до гнізда «терти» (де регулярні значення типу 'дерти, роздирати, обдирати') можна вказати близький розвиток значення 'розривати' → 'таращити' в німецькому reißen (СР die Augen reißen 'таращити очі'). Семантичні зміни та поєднання значень лише в деякій частині пояснюються загальними закономірностями людського мислення (такі зміни 'прірва' → 'велика кількість чогось', 'близько' → 'швидко', 'сильний' → 'швидкий' → 'нахабний'). Більшість семантичних переходів і поєднань значень обумовлена ​​співвідношенням реалій, природним і суспільним середовищем, матеріальною та духовною культурою носіїв мови, оскільки значення слів відображають світ реалій. Тлумачення семантичних змін і застосування методу семантичних паралелей повинні базуватися на всій сукупності знань про навколишній світ, про людину і людське суспільство в їхньому історичному розвитку, накопичених різними галузями науки, з урахуванням історичного розвитку цих знань. Наприклад, встановлення спорідненості російського «рухати» з німецьким Zweig 'гілка' та його похідності від «два» було здійснено завдяки реконструкції для дієслова «рухати» первинного значення 'піднімати' та залученню відомостей з історії техніки про використання як важіль для підняття тягарів палиці гілки з роздвоєним кінцем (які і могли бути позначені похідним від «два» - як 'подвійна'). Пояснення кревності латинського rex 'цар', regere 'правити' зі слов'янським rězati виявилося можливим завдяки з'ясовуванню жрецьких функцій царя в найдавнішому суспільстві та їх зв'язку з сакральними, космологічними вимірами, які здійснювалися, зокрема, рисами, надрізами.

Необхідним робочим прийомом у етимології є реконструкція форми та/або значення, що історично передують засвідченим, тобто відновлення на основі засвідчених лексем їх вихідних, первинних форм та значень. Тимчасовий інтервал між зафіксованим словом та реконструкцією може бути різним; різні та хронологічні характеристики реконструкцій для різних лексем, різних мов (багато слів - результат словотвору 20 ст.). Наявність цього інтервалу робить результати етимологічного аналізу гіпотетичними навіть за найсуворішому дотриманні всіх вимог методики, але гіпотетичність, що зближує етимологію з багатьма історичними дисциплінами, не зменшує пізнавальної значущості її досягнень.

Етимологія тісно пов'язана з діалектології: діалектні дані важливі для вирішення питання про походження багатьох слів літературної мови. Так, утворення слова "суглоб" від дієслова "ставити" аргументується діалектним слововживанням "виставити (руку, ногу або палець)" 'вивихнути'. Діалектна лексика зберігає багато стародавніх лексем, втрачених літературною мовою (порівн. що не збереглися в літературній російській мові).

Етимологія має велике значення для розвитку історичної лексикології в цілому і для порівняльно-історичної граматики, для якої етимологія відіграє роль основи та джерела нових матеріалів, що підтверджують вже встановлені закономірності та виявляють невивчені явища історії мови. Оскільки етимології доступні хронологічні рівні, недосяжні для писемної історії, вона є поряд з археологією важливим інструментом вивчення історії людського суспільства.

Етимологія виникла в античній Греції (Платон, діалог «Кратіл»). Тут же з'явився термін, що приписується стоїкам. Але античної етимології було далеке наукове уявлення про закономірності змін у мові та про знакову природу мови. Антиісторичність та довільність тлумачень зближують цей етап в історії етимології з так званою народний етимологією - перетворенням слів у бік їх зближення з іншими словами, які видаються (через схожість значень, або форми, або різних асоціацій) спорідненими (наприклад, «близорукий» виникло з «близько-зор'к», порівн. у стоїків зближення латинського crux ' хрест' з crus 'нога'). Принципи античної етимології зберігалися й у середні віки. Наукова етимологія виникла одночасно з порівняльно-історичним мовознавством. Встановлення звукових відповідностей індоєвропейських мов та відповідних фонетичних законів, що лежать в основі порівняльно-історичного мовознавства, було наслідком зіставлення лексем цих мов та розробки гіпотези про їх спорідненість, тобто наслідком етимологічних операцій. У свою чергу, фонетичні та інші закони та закономірності стали методичним фундаментом для етимології. Перший теоретичний виклад етимології як науки належить А. Ф. Потту («Етимологічні дослідження в галузі індонімецьких мов», т. 1-2, 1833-36). Важливими етапами історії етимології є визнання значущості діалектів та оволодіння методами лінгвістичної географії (Ж. Жильєрон), дослідження специфіки змін значень та аналіз лексики за семантичними полями (Й. Трір), увага до зв'язку семантики з реаліями (напрямок «Слова та речі», висунувши принципи вивчення лексики у зв'язку з культурою та історією народу, Р. Мерінгер, В. Мейєр-Любке, Г. Шухардт, В. фон Вартбург), звернення до історичних змін, пережитих первинною формою та значенням слова, тобто до історії слова (Етимологія як біографія слова на противагу розумінню етимології як походження слова; Шухардт, Жильєрон). Розвиток етимології у 20 ст. відзначено застосуванням структурних принципів у етимологічних дослідженнях (аналіз лексики за групами - семантичними, кореневими, афіксальними, лексико-граматичними, облік різних принципів організації систем - опозиції, асоціації і т. д.; Е. Бенвеніст, Г. Якобссон, В. Ст. Мартинов, А. С. Мельничук), прагненням до реконструкції вихідних слів (а не тільки коріння), увагою до нерегулярних мовних змін, особливо актуальних для етимології внаслідок індивідуальності історії кожного слова (В. Махек, Ш. Ондруш та інші представники чехословацької етимологічної школи) Проте визнання нерегулярних змін залишилося в етимології підлеглим поняття про визначальну роль фонетичних законів - О. Семереньї, Я. Малкієл, О. М. Трубачов), розробкою проблем взаємозв'язку етимології та інших галузей мовознавства, особливо порівняльної граматики, а також орієнтацією етимологічних досліджень на граматичні проблеми (Малкієл, Ф. Славський), поглибленням соціологічного аспекту етимологічних досліджень, тобто зв'язку вивчення походження лексики з історією суспільства, його духовної та матеріальної культури (Бенвеніст, Трубачов, В. Н. Топоров, Вяч. Нд. Іванов, В. І. Абаєв).

Друга половина 20 в. характеризується розширенням етимологічних досліджень, освоєнням нових методичних принципів та нових лексичних матеріалів, що виразилося у створенні численних етимологічних словників. Важливим етапом у розвитку етимології як науки є створення етимологічних словників слов'янських мов, орієнтованих на реконструкцію та етимологізацію праслов'янського лексичного фонду (Славський, Трубачов) та послужили основою для виникнення лексикології та лексикографії праслов'янської мови.

Найважливіші етимологічні словники:

  • АбаєвСт І., Історико-етимологічний словник осетинської мови, т. 1-3, М.-Л., 1958-79;
  • Български етимологічний речник, т. 1-3, Софія, 1962-86(вид. продовжується);
  • КлімовР. А., Етимологічний словник картвельських мов, М., 1964;
  • ЛиткінСт І., ГуляєвЕ. С., Короткий етимологічний словник комі мови, М., 1970;
  • АчарянР., Етимологічний корінний словник вірменської мови, т. 1-4, Єр., 1971-79 (на арм. яз.);
  • Ілліч-СвітичСт М., Досвід порівняння ностратичних мов, [т. 1-3], М., 1971-1984;
  • Етимологічний словник слов'янських мов, за ред. О. Н. Трубачова, т. 1-15, М., 1974-88;
  • СевортянЕ. Ст, Етимологічний словник тюркських мов, т. 1-3, М., 1974-80 (вид. продовжується);
  • Порівняльний словник тунгусо-маньчжурських мов (матеріали до етимологічного словника), відп. ред. Ст І. Цинціус, т. 1-2, Л., 1975-77;
  • СокирСт Н., Прусська мова. Словник, [т. 1-4]. М., 1975-84 (вид. продовжується);
  • ШагіровА. К., Етимологічний словник адигських (черкеських) мов, т. 1-2, М., 1977;
  • Етимологічний словарь білоруської мови, ред. В. У. Мартина, т. 1-4. Мінськ, 1978-88(вид. продовжується);
  • Етимологічний словник української мови, гол. ред. О. С. Мельничук, т. 1-2, Київ, 1982-85(вид. продовжується);
  • ФасмерМ., Етимологічний словник російської, пров. з ним. та доповнення О. Н. Трубачова, 2 видавництва, т. 1-4. М., 1986-1987;
  • Miklosich F., Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen, W., 1886(Перевид., Amst., 1970);
  • Meyer G., Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache, Straßburg, 1891;
  • Stokes W., Bezzenberger A., Wortschatz der keltischen Spracheinheit, 4 Aufl., Gött., 1894;
  • Falk H., Torp A., Wortschatz der germanischen Spracheinheit, Gött., 1909;
  • їх же, Norwegisch-Dänisches etymologisches Wörterbuch, v. 1-2, Hdlb., 1910-11;
  • Meyer-Lübke W., Romanisches etymologisches Wörterbuch, 3 Aufl., Hdlb., 1935;
  • Hellquist E., Svensk etymologisk ordbok, v. 1-2, Lund, 1948;
  • Bloch O., Wartburg W., Dictionnaire étymologique de la langue française, 2 ed., P., 1950;
  • Slawski F., Słownik етімологічний zyzyka polskiego, t. 1-5, Краков, 1952-77(вид. продовжується);
  • Skeat W. W., An ethymological dictionary of the English language, Oxf., 1953;
  • Mayrhofer M., Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen, Bd 1-4, Hdlb., 1956-80;
  • Pokorny J., Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Bd 1-2, Bern - Münch., 1959-65;
  • Frisk H., Griechisches etymologisches Wörterbuch, Bd 1-3, Hdlb., 1954-72;
  • Fraenkel E., Litauisches etymologisches Wörterbuch, Bd 1-2, Hdlb. - Gött., 1955-1965;
  • Kluge F., Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 19 Aufl., B., 1963;
  • Walde A., Lateinisches etymologisches Wörterbuch, Bd 1-3, 4 Aufl., Hdlb., 1965;
  • Machek V., Etymologický slovník čeського jazykа, 2 vyd., Praha, 1968;
  • Räsänen M., Versuch ethymologischen Wörterbuchs der Türksprachen, Hels., 1969;
  • Skok P., Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, t. 1-4. Zagreb, 1971-74;
  • Etymologicky slovník slovanských jazykів. Slova gramatická a zájmena, Sest. F. Kopečný, V. Šaur, V. Polák, t. 1-2, Praha, 1973-80;
  • Słownik prasłowianski, pod red. F. Sławskiego, t. 1-5, Wrocław-, 1974-84;
  • Windekens A. J. van, Le tokharien confronté avec les autres langues indo-europeens, v. 1, Louvain, 1976;
  • Bezlaj F., Etimološki slovar slovenskega jezika, t. 1-2, Ljubljana, 1976-82(вид. продовжується);
  • Tischler J., Hethitisches etymologisches Glossar, Bd 1-2, Innsbruck, 1977-79(вид. продовжується).
  • ПізаніСт, Етимологія, пров. з італ., М., 1956;
  • Етимологічні дослідження з російської мови, ст. 1-9, М., 1960-81 (вид. продовжується);
  • Етимологія (щорічник), М., 1963;
  • Malkiel Y., Etymological dictionaries. A tentative typology, Chi., 1976;
  • Etymologie, HRSG. von R. Schmitt, Darmstadt, 1977;
  • Pfister M., Einführung in die romanische Etymologie, Darmstadt, 1980;
  • Erhart A., Večerka R., Úvod до етімології, Praha, .

У статті розповідається про те, що таке етимологія, чим займається ця наука та які використовує методи у своїй роботі.

Мова

Будь-яка жива мова, якою активно говорять люди, поступово змінюється. Ступінь цього залежить від багатьох різних чинників. Наприклад, кількості минулого часу з його виникнення, рівня політичної чи культурної самоізоляції держави й офіційної позиції, що стосується У тому Франції всім іноземних слів підбирається чи створюється вітчизняної аналог. А деякі мови скандинавської групи мало змінилися протягом тисячоліття.

Але не всі мови можуть похвалитися цим, до того ж, це не завжди показник якості чи унікальності. Російська мова - одна з найрізноманітніших, і протягом століть вона сильно змінювалася. І з розмовної мови нашого предка, скажімо, із століття XV, ми зрозуміли б лише окремі слова.

Саме для того, щоб визначати чи морфем, і був створений такий розділ лінгвістики, як етимологія. То що таке етимологія та які методи у своїй діяльності вона використовує? У цьому ми й розберемося.

Визначення

Етимологія – це розділ лінгвістики, що займається вивченням походження слів. Також це методика дослідження, яка застосовується для того, щоб виявити історію появи слова в мові та сам результат такого вивчення. Термін цей зародився ще за часів Стародавню Грецію, а до XIX століття міг застосовуватися як значення слова «граматика».

Відповідаючи питанням, що таке етимологія слова, варто згадати, що під цим поняттям дуже часто мають на увазі саме походження морфеми. Наприклад: «У цьому випадку необхідно знайти більш переконливу етимологію», або ж: «Слово зошитмає грецьку етимологію».

Тепер коротко розглянемо становлення цієї науки і те, якими методами для дослідження вона користується.

Історія

Ще Стародавню Грецію, до появи етимології як такої, багатьох учених цікавило походження різних слів. Якщо розглядати пізніші античні часи, тоді етимологія вважалася однією з частин граматики, відповідно, займалися нею виключно граматисти. Тож тепер ми етимологія.

У середні віки жодних значних змін у методи дослідження етимології внесено був. І до появи такого методу, як порівняльно-історичний, більшість етимологій мали дуже сумнівний характер. Причому спостерігалося це як у європейських, так і, наприклад, філолог Тредіаковський вважав, що етимологія слова «Італія» походить від слова «видалення» тому, що ця країна сильно віддалена від Росії. Природно, через такі методи визначення походження багато хто вважав етимологію абсолютно несерйозною наукою.

Порівняльно-історичний метод

Завдяки цьому методу етимологія і дуже точно пояснити походження безлічі слів. Використовують його й у наш час. Суть його полягає в сукупності прийомів, які доводять спорідненість деяких мов, походження слів та виявляють різні факти з їхньої історії. У його основі лежить порівняння фонетики і граматики.

Етимологія російської мови

Якщо говорити про походження та історію російської мови, то налічується три основні його періоди: це давньоруська, староросійська та період російської національної мови, який почався в XVII столітті. І від давньоруської його форми, до речі, походять практично всі мови східнослов'янської групи.

Як і в будь-якій іншій мові, у російській присутні слова, що мають коріння як у стародавніх його формах, так і запозичені.

Наприклад, слово «галімаття» походить від імені французького лікаря Галі Матьє, який докторськими навичками не відрізнявся і «лікував» своїх пацієнтів жартами. Правда, він незабаром набув популярності, і його почали запрошувати навіть здорові люди, щоб насолодитися його гумором.

А всім відоме слово "шахрай" походить від слова "мошна" - назви гаманця, в якому раніше носили гроші. І злодіїв, що зазіхали на нього, називали шахраями.

Тепер нам відомо, що таке етимологія. Як бачимо, це досить цікава дисципліна, що проливає світло на походження багатьох слів.



Останні матеріали розділу:

Макроекономічна нестабільність: циклічність, безробіття, інфляція
Макроекономічна нестабільність: циклічність, безробіття, інфляція

Макроекономічна нестабільність: інфляція Інфляція - це процес знецінення грошей внаслідок переповнення каналів товарного обігу.

Сучасна банківська система Росії Сучасна російська банківська система
Сучасна банківська система Росії Сучасна російська банківська система

Банківська система Російської Федерації - це сукупність взаємозалежних елементів, що включає Центральний банк, кредитні організації,...

Презентація на чуваській мові тему
Презентація на чуваській мові тему

Слайд 1 Слайд 2 Слайд 3 Слайд 4 Слайд 5 Слайд 6 Слайд 7 Слайд 8 Слайд 9 Слайд 10 Слайд 11 Слайд 12 Слайд 13 Слайд 14 Слайд 15