Гарні як свіжі троянди проза. Аналіз вірша тургенєва в прозі як хороші

На надгробку І.Северянина вибиті ці рядки

але не всі знають, що ця фраза була написана поетом Іваном Петровичем Мятлєвим (1796-1844), сучасником А. С. Пушкіна та М.Ю. Лермонтова, досить відомим свого часу багатьма ліричними і жартівливими творами

У с тихотворенні «Троянди», вперше надрукованому у «Зборах віршів» у 1835 році без вказівки імені автора.

Які гарні, як свіжі були троянди
У моєму саду! Як погляд спокушали мій!
Як я благав весняні морози
Не чіпати їх холодною рукою!

Як я берег, як я плекав молодість
Моїх квітів заповітних, дорогих;
Здавалося мені, в них розквітала радість,
Здавалося мені, кохання дихало в них.

Але в світі мені з'явилася діва раю,
Чарівна, як ангел краси,
Вінка з троянд шукала молода,
І я зірвав заповітні квіти.

І мені у вінку квіти ще здавалися
На радісному чолі красивіший, свіжіший,
Як добре, як мило поєдналися
З запашною хвилею каштанових кучерів!

І заразом вони цвіли з дівчиною!
Серед подруг, серед танців і бенкетів,
У вінку з троянд вона була царицею,
Навколо її вилися і радість, і любов.

У її очах - веселощі, життя полум'я;
Їй щастя довге обіцяв, здавалося, рок.
І де ж вона?.. У цвинтарі білий камінь,
На камені - троянд моїх вінок, що зав'янув.
<1834>

І.С. Тургенєв:

Десь, колись, давно-давно тому, я прочитав один вірш. Воно незабаром забулося мною... але перший вірш залишився у мене в пам'яті:

Тепер зима; мороз запушив шибки вікон; у темній кімнаті горить одна свічка. Я сиджу, забившись у куток; а в голові все дзвенить та дзвенить:
Які гарні, як свіжі були троянди...

І бачу себе перед низьким вікном заміського російського будинку. Літній вечір тихо тане та переходить у ніч, у теплому повітрі пахне резедою та липою; а на вікні, спершись на випрямлену руку і схиливши голову до плеча, сидить дівчина - і мовчки й пильно дивиться на небо, ніби вичікуючи появи перших зірок. Як простодушно-натхненні задумливі очі, як зворушливо-невинні розплющені, що запитують губи, як рівно дихають ще не зовсім розквітлі, ще нічим не схвильовані груди, як чистий і ніжний образ юного обличчя! Я не зухвало заговорю з нею, але як вона мені дорога, як б'ється моє серце!
Які гарні, як свіжі були троянди...

А в кімнаті все темніше та темніше... Свічка, що нагоріла, тріскотить, тіні тіні хитаються на низькій стелі, мороз скрипить і злиться за стіною - і здається нудний, старечий шепіт...
Які гарні, як свіжі були троянди...

Встають переді мною інші образи... Чути веселий шум сімейного сільського життя. Дві русяві голівки, притуляючись один до одного, жваво дивляться на мене своїми світлими очима, червоні щоки тремтять стриманим сміхом, руки лагідно сплелися, вперебивку звучать молоді, добрі голоси; а трохи подалі, в глибині затишної кімнати, інші, теж молоді руки бігають, плутаючись пальцями, клавішами старенького піаніно - і ланнерівський вальс не може заглушити воркотню патріархального самовару...
Які гарні, як свіжі були троянди...

Свічка меркне і гасне... Хто це кашляє там так хрипко та глухо? Згорнувшись у калачик, тиснеться і здригається біля ніг моїх старий пес, мій єдиний товариш... Мені холодно... Я мерзну... і всі вони померли... померли...
Які гарні, як свіжі були троянди...

Вересень 1879

Запис вірша у прозі І. Тургенєва, https://www.youtube.com/watch?v=Q6FoYWYFk0I
* * * * *
І ще трохи про поета - "Він був ліричним поетом, автором елегій, на його вірші створювалися романси, незважаючи на те, що ім'я Івана Петровича Мятлєва сьогодні майже забуте, його поезія, його рядки у творах інших поетів, натхненних ним, звучать у романсах, які і сьогодні виконуються і, більше того, створюються і сьогодні, подібно до вогню запаленого колись їм багаття.
Іван Петрович Мятлєв народився 28 січня 1796 року у Санкт-Петербурзі, у дворянській сім'ї, здобув домашню освіту. У 1813 та 1814 роках воював проти Наполеона у званні корнета Білоруського гусарського полку, брав участь у закордонних походах, вийшовши у відставку, жив у Петербурзі. В 1821 вступив на службу в канцелярію міністра фінансів з департаменту мануфактур і внутрішньої торгівлі, через кілька років став дійсним статським радником і камергером *. В 1836 він залишив службу, відправився в закордонну подорож, відвідав Німеччину, Швейцарію, Італію, Францію. Повернувшись до Петербурга, регулярно влаштовував у своїй оселі музичні вечори.
Іван Петрович, бувши завсідником аристократичних літературних салонів, дотепний, схильний до ексцентричних жартів і розіграшів, був зустрічаємо в суспільстві як веселун, який завжди смішив присутніх.
Свої серйозні вірші він довгий час не друкував, мабуть, багато хто тому судив про нього поверхово. Але Мятлєв спілкувався і з Карамзіним, і з Жуковським, і з Вяземським, і з Пушкіним, який присвятив йому свій вірш: «Свате Іване, як пити ми станемо…»

***
Свате Іване, як пити ми станемо,
Неодмінно вже згадаємо
Трьох Матрон, Луку з Петром
Та Пахомовну потім.
Ми жили з ними дружно,
Як хочеш - будь що будь -
Цих треба згадати,
Згадати нам цих треба.
Поминати так поминати,
Починати так починати,
Лити так лити, розлив розливом.
Починай, сват, пора.
Трьох Матрон, Луку, Петра
Вперше згадаємо пивом,
А Пахомовну потім
Пирогами та вином.

Цей вірш, вигаданий разом із Вяземським, був відправлений Жуковському зі словами: «Чи не поговоримо про словесність, тобто про поезію, наприклад про нашу з Мятлєвим, який у цьому випадку був notre chef d'ecole»
Мятлєв вважав себе любителем і тому довго не хотів видавати своїх віршів. Першу збірку він видав у 1834р. без імені автора із простодушним повідомленням: «Умовили випустити». Популярність йому приніс гумористичний роман у віршах «Сенсації та зауваження пані Курдюкової за кордоном, дано л'Етранже», де він виклав свої враження від закордонної подорожі. Він часто з успіхом читав уривки його в санкт-Петербурзьких вітальнях. «Сенсації пані Курдюкової» було перероблено для сцени та поставлено в Олександринському театрі. У романі і постановці героїнею була провінційна пані, яка французько-нижегородською мовою то захоплювалася Європою, то критикувала все незрозуміле їй.
Вірші так лилися з поета, як із рогу достатку, часто в розмовах він просто говорив віршами.

СОН

Навіщо так скоро припинився
Мій найкращий сон?
Навіщо душі моїй з'явився
Так виразно він?

Навіщо неземне блаженство
Мені пообіцяв,
І все заповітне, рідне
Розворушив?

Як дим, його зникла молодість
З сяйвом дня.
І без нього я знав, що радість
Не для мене!

Соловей

Солодкозвучний соловей!
Говори душі моїй;
Співай мені пісню бувалих днів,
Солодкий солодкий.

Як я милувався їй,
Без турботи, без витівок,
У світлій юності моїй,
Солодкий солодкий.

Вірив я словами друзів,
Вірив доброті людей,
Пісні радіючи твоїй,
Солодкий солодкий.

Пісня твоя в тиші ночей
Нині стала мені сумнішою;
Заспівай мені пісню бувалих днів,
Солодкий солодкий.
4 березня 1842

Що я бачив учора

П. А. Плетньову

Росії ангел одягнувся
У шматочок неба і злетів
У концерт, де російських рій юрмився
І де Італії геній співав.
І я дивився на те видіння,
На той небесний, чудовий образ,
І дивне гриміло спів,
І поглядом у небо я проник.
Здійснилася думка поета,
Душа святинею обдалася...
Але пісня чудова допета,
І ангел раптом зник із очей.
Так недомовленою помчала
Свята таємниця у небеса!
Але ангела в душі залишилася
Запорука чудова краса.
У ній бачу раю обіцянку,
Нагороду життя скорботних днів,
І благодать, і надія
Тепер живуть у моїй душі.
27 листопада 1840 р., С.-Петербург

***
Ось місяць виглядає в морі,
У небі віщаючи горить,
Бачить радість, бачить горе
І з душею каже...

Говорить душі безтурботною:
«Пий, милуйся, веселись!
Дивний світ, але світ не вічний!
Вище, вище понесися,
Життя надто швидкоплинне
Не вдавайся, не тримайся.
Думам тут не розвернутися,
Не встигнеш озирнутися.
Все чудове пройде!
А на небі безпечно,
Небо чисте, небо ясно,
У ньому ширший політ».

* - Використані матеріали з (1) -

"ЯК ДОБРІ, ЯК СВІЖІ БУЛИ РОЗИ..."

Іван Тургенєв

Десь, колись, давно-давно тому, я прочитав один вірш. Воно незабаром забулося мною... але перший вірш залишився у мене в пам'яті:

Тепер зима; мороз запушив шибки вікон; у темній кімнаті горить одна свічка. Я сиджу, забившись у куток; а в голові все дзвенить та дзвенить:

"Як гарні, як свіжі були троянди..."

І бачу себе перед низьким вікном заміського російського будинку. Літній вечір тихо тане та переходить у ніч, у теплому повітрі пахне резедою та липою; - а на вікні, спершись на випрямлену руку і схиливши голову до плеча, сидить дівчина - і мовчки й пильно дивиться на небо, ніби вичікуючи появи перших зірок. Як простодушно-натхненні задумливі очі, як зворушливо-невинні розплющені, що запитують губи, як рівно дихають ще не зовсім розквітлі, ще нічим не схвильовані груди, як чистий і ніжний образ юного обличчя! Я не зухвало заговорю з нею, але як вона мені дорога, як б'ється моє серце!

"Як гарні, як свіжі були троянди..."

А в кімнаті все темніше та темніше... Свічка, що нагоріла, тріщить, тіні, що побігли, хитаються на низькій стелі, мороз скрипить і злиться за стіною - і здається нудний, старечий шепіт...

"Як гарні, як свіжі були троянди..."

Встають переді мною інші образи... Чути веселий шум сімейного, сільського життя. Дві русяві голівки, притуляючись один до одного, жваво дивляться на мене своїми світлими очима, червоні щоки тремтять стриманим сміхом, руки лагідно сплелися, в перебивку звучать молоді, добрі голоси; а трохи подалі, в глибині затишної кімнати, інші, теж молоді руки бігають, плутаючись пальцями, клавішами старенького піаніно - і Ланнеровскій вальс не може заглушити воркотню патріархального самовара...

"Як гарні, як свіжі були троянди..."

Свічка тьмяніє і гасне… Хто це кашляє там так хрипко та глухо? Згорнувшись у калачик, тиснеться і здригається біля ніг моїх старий пес, мій єдиний товариш... Мені холодно... Я мерзну... і всі вони померли... померли...

"Як гарні, як свіжі були троянди..."

Вересень, 1879

Мелодекламації Л.Л. Лісовського (1890), А.В. Таскіна (1898), А.С. Аренського (1904). Тургенєв наводить перший рядок вірша Івана Мятлєва "Троянди" (1834), який у 1925 році візьме епіграфом до свого вірша "Класичні троянди" Ігор Северянин. Сам вірш Мятлєва набув музичної форми вже після тургенєвських мелодекламацій. Вірші Ігоря Северянина увійшли до репертуару Олександра Вертинського. На могильній плиті Северянина в Таллінні висічені рядки: "Як гарні, як свіжі були троянди, / Моєю країною мені кинуті в труну".

Антологія російського романсу. Золоте століття. / Авт. передисл. та біогр. статей В. Калугін. - М: Ексмо, 2006

Які гарні, як свіжі були троянди...

Які гарні, як свіжі були троянди...

Які гарні, як свіжі були троянди...

Які гарні, як свіжі були троянди...

Які гарні, як свіжі були троянди...

Вірш "Троянди" І.П. Мятлєв (1796-1844) написав у 1834 р. Вперше надруковано у 1835 р. без вказівки автора.

"Троянди" - Сергій Чекалін (Муз. С. Чекаліна)

Тургенєв. "Як гарні, як свіжі були троянди"

Вірш у прозі "Як гарні, як свіжі були троянди" написано Іваном Тургенєвим у вересні 1879 року.

Десь, колись, давно-давно тому, я прочитав один вірш. Воно скоро забулося мною... але перший вірш залишився у мене в пам'яті: Які гарні, як свіжі були троянди...

Тепер зима; мороз запушив шибки вікон; у темній кімнаті горить одна свічка. Я сиджу, забившись у куток; а в голові все дзвенить та дзвенить: Які гарні, як свіжі були троянди...

І бачу себе перед низьким вікном заміського російського будинку. Літній вечір тихо тане та переходить у ніч, у теплому повітрі пахне резедою та липою; а на вікні, спершись на випрямлену руку і схиливши голову до плеча, сидить дівчина - і мовчки й пильно дивиться на небо, ніби вичікуючи появи перших зірок. Як простодушно-натхненні задумливі очі, як зворушливо-невинні розплющені, що запитують губи, як рівно дихають ще не зовсім розквітлі, ще нічим не схвильовані груди, як чистий і ніжний образ юного обличчя! Я не зухвало заговорю з нею, але як вона мені дорога, як б'ється моє серце! Які гарні, як свіжі були троянди...

А в кімнаті все темніше та темніше... Свічка, що нагоріла, тріщить, тіні тіні коливаються на низькій стелі, мороз скрипить і злиться за стіною – і здається нудний, старечий шепіт... Як гарні, як свіжі були троянди...

Встають переді мною інші образи... Чути веселий шум сімейного сільського життя. Дві русяві голівки, притуляючись один до одного, жваво дивляться на мене своїми світлими очима, червоні щоки тремтять стриманим сміхом, руки лагідно сплелися, вперебивку звучать молоді, добрі голоси; а трохи подалі, у глибині затишної кімнати, інші, теж молоді руки бігають, плутаючись пальцями, клавішами старенького піаніно – і ланнерівський вальс не може заглушити воркотню патріархального самовару... Які гарні, як свіжі були троянди...

Свічка меркне і гасне... Хто це кашляє там так хрипко та глухо? Згорнувшись у калачик, тиснеться і здригається біля ніг моїх старий пес, мій єдиний товариш... Мені холодно... Я мерзну... і всі вони померли... померли... Які гарні, як свіжі були троянди...

"Як гарні, як свіжі були троянди" - Сергій Леонтьєв

Романів. "Троянди" ("У дні надії молодий")

Вірш "Троянди" написано Костянтином Романовим 9 грудня 1886 р. у Мармуровому палаці.

Ігор Сєверянін. "Класичні троянди"

Вірш "Класичні троянди" Северянин (Ігор Васильович Лотарьов) (1887-1941) написав у Тойлі, в Естонії, в 1925 р. Епіграфом він обрав першу строфу вірша "Троянди" Мятлєва.

Анечка 7 років тому

Рядок, відомий усім.

З вірша «Троянди» (вперше надруковано у «Зборах віршів» 1835 р. без вказівки імені автора) поета пушкінської доби Івана Петровича Мятлєва (1796-1844):

Які гарні, як свіжі були троянди
У моєму саду! Як погляд спокушали мій!
Як я благав весняні морози
Не чіпати їх холодною рукою!

Ці рядки більш відомі завдяки І. С. Тургенєву, який використав їх в одному зі своїх «віршів у прозі» (1882). Тому іноді помилково автором цих поетичних рядків вважають Тургенєва.

У вірша "Троянди" цікава доля. Перший його рядок послужив іншому поетові - Ігорю Северянину - для написання пронизливого за змістом власного вірша про нелегку долю Росії після жовтневих подій 1917:

Які гарні, як свіжі будуть троянди,
Моєю країною мені кинуті в труну.

Саме ці два рядки вибиті на надгробку Ігоря Северянина в Таллінні, де його поховано. Сьогоднішнє покоління, дивлячись на розгул дикого капіталізму в Росії та його вождів, крутиться: "Як гарні, як свіжі були пики!" Втім, Івану Мятлєву це, напевно, сподобалося б.

Але тепер про самий вірш у прозі. автором якого є Тургенєв.

У творі І. С. Тургенєва «Як гарні, як свіжі були троянди» є такі рядки: «Десь, колись, давно-давно тому, я прочитав один вірш. Воно незабаром забулося мною... але перший вірш залишився у мене в пам'яті:
«Як гарні, як свіжі були троянди…»
Чому Тургенєв згадує давно минуле? Згадує те, що не хотів думати в юності?

Тургенєву-письменнику завжди було характерне інтенсивне ліричне переживання. Наприкінці 70-х років воно вилилося в невеликі ліричні твори, жанр яких він сам визначив як «Вірші без рими та розміру». Всього Іваном Сергійовичем за кордоном було написано 83 вірші, в яких відобразився весь письменник, його великий чудовий розум, тонке естетичне світорозуміння, непереборна скорбота самотньої людини.

Які образи виникли у цьому уривку? Зима-старість;
Мороз-холодність у відносинах з іншими людьми;
Запушене скло вікон- ворожість зовнішнього світу;
Темна кімната - страх смерті;
Горить одна свічка - людина ще жива, але вона самотня;
Кут-психологічний захист від страху смерті;
Троянда-молодість.
Який настрій навіває на вас цей текст?
Стає сумно від того, що відчуваєш кінцівку людського буття, але символ троянди пробуджує впевненість у тому, що є щось вічне.

Джерело:не так аналіз, як історія.

1) Історія створення циклу «Вірші у прозі» І.С. Тургенєва.

В останні роки життя хворого І.С. Тургенєва все більше починають відвідувати філософські роздуми про сенс існування, про життя і смерть. Письменник по-своєму переосмислює свої твори, і результатом цього переосмислення провідних мотивів творчості є цикл мініатюр «Вірші у прозі», які стали своєрідним наслідком життя І.С. Тургенєва та його останніми творами.

2) Особливості жанру. За жанром це «вірші у прозі», а чи не просто філософські оповідання, оскільки надто гармонійно поєднуються звуки, мелодійно зливаються вони у слова та фрази. «це сплав поезії та прози, мелодії та ритму, відзначені печаткою незвичайної стилістичної витонченості». «Вірші у прозі» – це збірка оригінальних філософських висловлювань, життєвих висновків. Це своєрідний результат, характеристика, точка, яку Тургенєв ставить наприкінці всіх своїх творів наприкінці свого життя. Тут відбилося все те, що було «розлито» за всіма творами письменника. Тургенєв створив унікальний жанр, єдиний у своєму роді.

Чому І.С. Тургенєв свої невеликі мініатюри називає «Віршами у прозі»? (Головне для письменника - передача почуттів)

3) Тематика «Вірш у прозі» І.С. Тургенєва . Тематика віршів надзвичайно різноманітна, але водночас усі вони нерозривно пов'язані між собою, пов'язані у єдиний загальний мотив. Головні, переважаючі теми «Вірш у прозі»:

Спогади про давнє кохання;

Роздуми про невідворотність смерті;

Роздуми про нікчемність людського життя перед вічністю природи. Цей цикл - це протиставлення, протиставлення життя і смерті, молодості та старості, добра та зла, минулого та сьогодення. Ці мотиви «вступають у боротьбу» між собою. Тургенєв часто зіштовхує їх, переплітає. Взагалі весь розвиток думки, «розгортання розповіді» дуже нагадує розвиток тем у музичних творах Шопена, Моцарта та інших. «Вірші у прозі» - це своєрідні сонати, але тільки музиці, а літературі. Всі твори Тургенєва об'єднує розгляд вічних проблем, які в принципі хвилюють суспільство і зараз. Л. Озеров: «У збірці є безліч так званих вічних тем і мотивів, що стоять перед усіма поколіннями і людей різних часів, що об'єднують». Наприклад, зображення теми природи. І.С. Тургенєв завжди захоплювався красою та «нескінченною гармонією» природи. Він був переконаний, що людина тільки й сильна, коли «спирається» на неї. Все життя письменника хвилювали питання про місце людини у природі. Його обурювали й те водночас лякали могутність і її, необхідність підкорятися її жорстоким законам, перед якими однаково рівні. Думка у тому, що «природа. матерія залишається, індивіди зникають », мучила Тургенєва. Адже життя людини таке прекрасне і таке маленьке, таке миттєве в порівнянні з життям природи. Це протиріччя, конфлікт між життям і життям природи залишаються для Тургенєва нерозв'язними. "Не дайте прослизнути життя між пальцями". Ось основна філософська думка і настанова письменника, виражені в багатьох «Вірші. ». Ось чому часто ліричний герой Тургенєва згадує своє життя, аналізує його, часто з його вуст можна почути фразу: «Про життя, життя, куди ти пішла так безслідно? Чи ти мене обдурила, чи я не вмів скористатися твоїми дарами? Тургенєв раз-по-раз говорить нам про те, що життя лише мить, її треба прожити так, щоб наприкінці не озиратися з жахом, не виводити: «Догорай, марне життя». Нерідко щоб показати всю скороминущість життя, Тургенєв зіставляє сьогодення і минуле. Адже саме в такі моменти, згадуючи своє минуле, людина починає цінувати своє життя.

4) Аналіз вірша у прозі «Російська мова». У цьому ліричному етюді І.С. Тургенєв розмірковує про сутність російської мови, необхідність рідної мови, особливо «у дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долі. батьківщини». Російське слово є підтримкою і опорою автору, що знаходиться далеко від батьківщини. Під час написання ліричних мініатюр І.С. Тургенєв жив за кордоном. Письменник характеризує російську за допомогою наступних епітетів: «великий, могутній, правдивий і вільний». Розмірковуючи про тяжку долю свого народу, І.С. Тургенєв пише: «. як не впасти у відчай, побачивши все, що відбувається вдома». Але фінал вірша у прозі не трагічний, письменник вірить у душевну силу, моральну міць, духовну стійкість свого народу: «Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!» Доля народу безпосередньо пов'язана з розвитком російської мови, яка вражає своєю глибиною та красою.

Якими епітстами письменник наділяє російську мову? («Велика, могутня, правдива і вільна російська мова»)

Яким почуттям перейнято цей твір І.С. Тургенєва? (почуттям глибокої любові до своєї рідної країни та її мови)

5) Аналіз вірша у прозі «Близнюки».

Як ви зрозуміли сенс мініатюри? (Ругаючи іншого, не помічаємо власних недоліків.)

6) Аналіз вірша у прозі «Два багача».

У ліричній мініатюрі «Два багача» зіставляється щедрість багатія Ротшильда, «який із величезних своїх доходів приділяє цілі тисячі на виховання дітей, на лікування хворих, на піклування старих», з одним убогим селянським сімейством, що «прийняв сироту-племінницю у свій розорений». . Розчулюючись вчинком багатія, автор пише: «Далеко Ротшильду до цього мужика». Дійсно, благодійність багатої людини не торкається її особистого матеріального благополуччя. Бідолашне ж селянське сімейство відповідно віддати останні гроші на виховання Катьки-сироти. Тепер навіть на сіль біднякам не вистачить. Таким чином, мужик і баба виявляються щедрішими, оскільки готові віддати останнє. У творі письменник порівнює два типи багатства: величезні доходи Ротшильда та його матеріальні витрати на благодійність та душевне багатство селянського сімейства.

Чому багатію Ротшильду, який багато коштів виділяє на благодійність, далеко до бідного селянського сімейства, що взяв на виховання сироту-племінницю? (Бідний мужик, взявши на виховання племінницю-сироту, повинен відмовити собі в найнеобхіднішому.)

7) Аналіз вірша у прозі «Горобець».

Любов займала виняткове місце у творчості письменника. Кохання у Тургенєва - це аж ніяк не інтимне почуття. Це завжди сильна пристрасть, могутня сила. Вона здатна протистояти всьому, навіть смерті. «Кохання для нього – чи не єдине, в чому людська особистість знаходить своє найвище твердження». «Тільки нею, лише любов'ю тримається і рухається життя» («Горобець»). Вона може зробити людину сильною і вольовою, здатною на подвиг. Для Тургенєва існує тільки любов-жертва, кохання - «надламує егоїзм». Він упевнений, що тільки таке кохання здатне принести справжнє щастя. Любов-насолода відкидається їм. На цю жертву має піти кожна людина, будь-яка жива істота. Все вищенаписане І.С. Тургенєв висловив у своєму вірші «Горобець». Навіть птицю, яка втратила гніздо, для якої смерть, здавалося, неминуча, може врятувати любов, яка сильніша за волю. Лише вона, кохання, здатна дати сили боротися і жертвувати собою. У цьому вірші можна побачити алегорію. Собака тут - «доля», зла доля, що тяжіє над кожним з нас, та могутня і, здавалося б, непереможна сила.

«Як гарні, як свіжі були троянди», аналіз твору Тургенєва

«Як гарні, як свіжі були троянди. »– важко знайти віршований рядок, доля якого склалася б так незвично. Її автор – поет Іван Мятлєв. Вдихнув нове життя у слова сучасника Пушкіна знаменитий російський письменник Іван Сергійович Тургенєв. У вересні 1879 року він написав вірш у прозі. у якому відома фраза стала як назвою, а й повторилася у тексті шість разів.

Твір «Як гарні, як свіжі були троянди» присвячено спогадам літньої людини. Лірична мініатюра пронизана гіркотою та жалем про прекрасні дні молодості. Роздуми автора про тлінність буття, про сенс життя високі і урочисті, що притаманно романтичних творів Тургенєва.

Вірш майстерно побудований на антитезі: світлі картини минулого чергуються із зображенням похмурого сьогодення. Такому протиставленню служать насамперед поетичні. образи прекрасних свіжих троянді самотньої свічки, що гасне, а також численні епітети і метафори. Протилежні і пори року. Події минулого відбуваються теплим літом, а сьогодення – морозною зимою. Дуже важливий у тексті та символ світла. «горить одна свічка». «Вечір тихо тане і переходить у ніч». «все темніше і темніше». «свічка тьмяніє і гасне» .

Протиставлення дійсності та світу спогадів підкреслюється за допомогою синтаксису та пунктуації. При описі дня сьогоднішнього автор неодноразово використовує крапки. Пропозиції короткі та прості. Минуле Тургенєв описує складними, розгорнутими конструкціями. Створенню настрою смутку та безнадійності сприяють часті повтори не тільки поетичного рядка про троянди, а й інші: «дзвенить та дзвенить». «Всі вони померли… померли». «темніше та темніше» .

«Як гарні, як свіжі були троянди» – дуже музичний твір. Мелодійність слів допомагає читачеві переживати разом із ліричним героєм. Ми розрізняємо звуки вальсу, бурчання самовару, дитячий сміх. За допомогою алітерації явно чується тріск свічки, покашлювання і старечий шепіт. При описі минулого відкриті голосні звуки "а", "о" оживляють текст, а повторення закритих вузьких голосних "і", "е" створює атмосферу легкості та тиші. У картинах сьогодення першому плані виходять звуки «з», «з», «ж», «х».

У мініатюрі Тургенєва сюжетВідсутнє. Образ юної дівчиниЗі спогадів ліричного героя скоріше нагадує ідеал, як і трохи прикрашена картина сімейного життя. Чи реальні ці спогади або в них відображені нездійснені мрії героя?

Навряд чи тепер це важливе. Сум, холод, самотність та єдиний товариш – старий пес. Тургенєв створив неймовірно зворушливу і вічну картину часу, що вислизає, і самотньої старості.

Методична розробка з літератури (10 клас) на тему:
Методична технологія. І.С. Тургенєва. Аналіз вірша у прозі «Як гарні, як свіжі були троянди…».

Цілі: познайомити дітей з новим літературним жанром;

сприяти розвитку в учнів уміння виділяти головне в

Запитання, на які учні мають відповісти на початку уроку.

Що таке «вірші у прозі»?

Чи поєднуються вірші з прозою?

Чи можливе взагалі таке поєднання?

У другому розділі роману у віршах А.С.Пушкіна «Євгеній Онєгін» (строфа 13) ми читаємо характеристику Онєгіна та Ленського:

Вони зійшлися. Хвиля та камінь,

Вірші та проза, лід та полум'я

Не такі різні між собою ...

Як бачимо, вірші і проза настільки несумісні, що послужили поету прикладом визначення двох різко відмінних друг від друга людських натур.

А чи це так насправді? Дійсно, до Івана Сергійовича Тургенєва, та й при ньому між віршами та прозою проходила рішуча риса, сувора жанрова межа. Стара шкільна теорія словесності зобов'язувала суворо стежити чистотою літературного образу, роду, жанру. Іван Сергійович Тургенєв створив зовсім новий літературний жанр, що природно поєднує в собі розкутий рух прози з ритмічною дисципліною вірша, – вірші у прозі.

А до Тургенєва у яких літературних творах ви могли вже зустрітися з лірично забарвленою прозою?

(Н.В.Гоголь. "Тарас Бульба", "Страшна помста", "Мертві душі")

Що ж послужило поштовхом для написання такого роду творів?

П.Л.Лавров. Зі статті «І.С.Тургенєв та розвиток російського суспільства».

Загальний настрій Івана Сергійовича у ці роки ставало дедалі похмурішим. З 1878 року він почав свої «Вірші в прозі», серію, пройняту почуттям моральної самотності, що повертається і посилюється, болісною думкою про старості, про близьку смерть. Настали темні, важкі дні», коли він казав собі: «Піди в себе, у свої спогади… Але будь обережний… не дивись уперед, бідний старий!» («Старий», липень 1878). Сьогодення викликало думку: «Я один, один, як завжди» («Голуб», травень 1879). Спогади дратували його уяву уявленням у тому, «як хороші, як свіжі були троянди». як тепер йому холодно і як всі вони померли. померли» («Як гарні» і т.д. сент. 1879). А попереду грізна стара доля гнала його до могили, яка сама «пливе, повзе» до нього («Стара», лютий 1878).

(нездоров'я, хвороба, старече життя, тяжіння до молодості, самотність, страх перед смертю…)

І.С. Тургенєв створив цілу книгу віршів у прозі, виразно позначивши їх характерні риси. Розглянемо одне з них.

«ЯК ДОБРІ, ЯК СВІЖІ БУЛИ ТРОЯНИ. » (1879)

Десь, колись, давно-давно тому, я прочитав один вірш. Воно незабаром забулося мною. але перший вірш залишився в пам'яті:

1. Вірш побудовано за принципом антитези: юність – старість, холод – тепло, розквіт – в'янення, кохання – самотність. Наприклад:

1. Тема вірша? Людське життя. Свічка – символ життя.

1-ий абзац (вступ)

Скріпа І пов'язує абзаци 3,5

1. 
   Ним був Іван Петрович Мятлєв – помітна постать у світській літературній
   

професійним літератором.

1. Звертаємо увагу до образи у вірші, акцентуємо увагу до образу пса (пес, собака – символізує друга, отже, автор не зовсім самотній).

Величезну роль вірші грає ритм, мелодійність. Запропонувати учням прочитати вірш під музику (наприклад, І. С. Бах, Сіциліана (Siciliano) – Соната BWV 1031 (труба, орган).

Урок із творчості І.С. Тургенєва. Аналіз вірша у прозі «Як гарні, як свіжі були троянди…»

Виявляємо разом із учнями наступне:

1. Вірш побудовано за принципом антитези: юність – старість, холод – тепло, розквіт – в'янення, кохання – самотність. Наприклад:

1). зима, мороз холодно; 1). літо, тепло;

2). кімнати. кут, що звужується 2). будинок, вікно, розширене

простір; простір: небо, зірки;

3). один, загнаний у кут… 3). він же і дівчина.

1. Тема вірша? Людське життя. Свічка - символ життя.
2. Головна думка? Швидкопливість, швидкоплинність життя, життя є мить.
3. Особливості композиції вірша:

1-ий абзац (вступ)

Скріпа А пов'язує абзаци 2,4,6

Скріпа І пов'язує абзаци 3,5

1. Виділяємо ключові слова тексту, визначаємо, яка їхня роль у цілісності твору.
2. Роль рефрену. рядки вірша І.П. Мятлєва «Троянди». Тургенєв зізнається, що не він автор назви і не пам'ятає, де, коли і від кого чув його вірш.
   Тургенєв лукавив. Він чудово знав автора цих рядків.
   Ним був Іван Петрович Мятлєв - помітна постать у світській літературній
   життя Петербурга у першій половині 19 століття.

Він був набагато старший за Тургенєва. брав участь у війні з Наполеоном,
володів величезним станом і був дуже відомим і цілком
професійним літератором.

Троянди як символ минулого щастя, радості, всього того, що так дорого було

1. Роль слів із просторовим та тимчасовим значенням.
2. Синтаксична структура речень.
3. Звертаємо увагу до образи у вірші, акцентуємо увагу до образі пса (пес, собака - символізує друга, отже, автор не зовсім самотній).

Відзначаємо ліризм, що відтворює душевний лад, настрій автора, автобіографічність та розповідь від першої особи, що носить сповідальний характер.

Величезну роль вірші грає ритм, мелодійність. Запропонувати учням прочитати вірш під музику (наприклад, І. - С. Бах, Сіціліана (Siciliano) - Соната BWV 1031 (труба, орган).

Послухати вірш Тургенєва У прозі як гарні

Теми сусідніх творів

аналіз вірша У прозі як гарні