Історія розділових знаків: чому кома називається комою і що таке точка подиву? Цікаві факти щодо пунктуації.

«Крапка, крапка, кома – Вийшла пика крива…» – як співалося в пріснопам'ятній веселій пісеньці за авторством Юлія Кіма. Ох, скільки копій було і буде зламано в шалених боях між учнями і вчителями з приводу цих горезвісних розділових знаків - крапок, ком, тире, знаків оклику і знаки питання, двокрапок і багатокрапок ... Але без цих малопомітних помічників речення і словосполучення читаються зовсім інакше, виглядають безлико і пісно. Розділові знаки дозволяють висловити більше, ніж просто літери. Тож без пунктуації писемного мовлення ніяк не обійтися. Але звідки ж узялося це слово?

З латинського punctusпозначає "крапка", Так що саме цей загальний знак дав ім'я цілій системі, що розвивалася довгі роки. Перші розділові знаки ще в 5 столітті до нашої ери драматургом Евріпідом, що відзначав зміну обличчя, що говорить, гострокінцевим знаком, можливо, що походить від грецької літери лямбда (<). Философу Платону было свойственно заканчивать разделы своих книг знаком, который мы сейчас знаем, как двоеточие. А философу Аристофану приписывают авторство первого значимого знака препинания – «параграфоса», представлявшего собой короткую горизонтальную линию внизу у начала строки. Теперь он обозначается, как §. Некоторые исследователи считают, что Аристофан изобрел также дефис и наклонную черту (слэш).

У 15 столітті ввійшли у вживання знаки пауз, вдиху і зміни інтонації (переважно, використовувалися крапки, крапки з комою і двокрапка). У першому виданні Шекспіра (початок 17 століття) вже були запитальні та знаки оклику. Зазначимо, що до середини 17 століття пунктуації відводили значення вживання крапок біля приголосних, що позначали голосні звуки в тексті на івриті. Написання знаків у латинському тексті отримало назву проставлення крапок. Але вже в 17 столітті слово «пунктуація» набуло сучасного значення, що означає систему розділових знаків у писемності будь-якої мови, а також правила їх постановки в писемному мовленні. А до кінця 17 століття в англійській пунктуації з'явилися ще й лапки.

Що ж до російської пунктуації, вона орієнтувалася грецьку, та її основним знаком була точка. Яка зазвичай ставилася, із єдиною метою відділення смислових частин друг від друга. У текстах зустрічалися і лінії в низу рядка, змійці та поєднання ліній та крапок.

У друкованих граматиках Лаврентія Зізаніяі Мелетія Смотрицького(кінець 16 – початок 17 століть) говорилося про коми, терміни, двострочки, підстолії, сполучні, точки і про смислові принципи використання знаків; а також про інтонаційний принцип і десять малих розділових знаків, до яких входили: доречна, запитальна, двокрапка, єдина, кома, відкладна, роз'ятна, крапка, дивовижна і риса. А в 17 столітті з'явилася «ковичка» або «гаковий знак».

Серйозну роботу у справі становлення сучасної пунктуації зробив видатний діяч Михайло Ломоносов, що випустив «Російську граматику» у середині 18 століття У цій роботі знайшлося місце і короткої теорії пунктуації, а також опису основних принципів її вживання (смисловий та синтаксичний).

У сучасному світі система розділових знаків також продовжує прагнути до досконалості. Ми використовуємо 10 основних знаків: точку, кому, точку з комою, двокрапку, тире, знаки питання і оклику, багатокрапка, дужки та лапки. Але насправді їх більше. Можна згадати і про дефіс, параграф, косу межу, астериску. Ведуться розмови про можливість використання парних ком та парного тире всередині пропозицій, так що пунктуація з кожним роком продовжує розвиватися.

1. А.П.Чехов про розділові знаки А.П. Чехов говорив, що "знаки пунктуації служать нотами при читанні". 2. К.Г.Паустовський про розділові знаки "Ще Пушкін говорив про розділові знаки. Вони існують, щоб виділити думку, привести слова у правильне співвідношення і дати фразі легкість і правильне звучання. Розділові знаки - це як нотні знаки. Вони твердо тримають текст і не дають йому розсипатися". (К.Г.Паустовський) 3. "Побільше точок!" Ісаак Бабель: «Побільше точок! Це правило я вписав би до урядового закону для письменників. Кожна фраза одна думка, один образ, не більше! Тому не бійтеся крапок». 4. Багатокрапка "Многоточие зображує, мабуть, сліди навшпиньки пішли слів ..." (В. Набоков) 5. ". розділові знаки живуть своїм самостійним життям." "Сьогодні нам важко уявити, що колись книги друкувалися без усіх відомих значків, які називаються розділовими знаками. Вони стали настільки звичними для нас, що ми їх просто не помічаємо, а значить, і не можемо гідно оцінити. А тим часом знаки Розділи живуть своїм самостійним життям у мові і мають свою цікаву історію". (Н. Г. Гольцова, професор) 6. "Весна літо осінь зима?" Фрагмент оповідання Тетяни Толстой "Мила Шура" демонструє вичерпний набір розділових знаків, можливих у позиції кінця пропозиції: "На чотири пори року розкладається людське життя. Весна! Літо. Осінь…Зима?" 7. «Скарати не можна помилувати» Всі ми знаємо знамениту історію з пропозицією «Скарати не можна помилувати». Від постановки коми тут залежить життя людини.

8. Безсловесне листування

11. У письменників. свої переваги знаків

12. «Кома досконалу мову робить.»

Теоретик логічного, чи смислового спрямування, Ф.І. Буслаєв, сформулював призначення пунктуації наступним чином: "Оскільки за допомогою мови одна особа передає свої думки і відчування іншій, то і розділові знаки мають двояке призначення: 1) сприяють ясності у викладі думок, відокремлюючи одну пропозицію від іншої або одну частину її від іншої, і 2) висловлюють відчуття особи розмовляючого та її ставлення до слухача". За матеріалами інтернету

1. А.П.Чехов про розділові знаки

А.П. Чехівговорив, що "знаки пунктуації служать нотами при читанні".

2. К.Г.Паустовський про розділові знаки

"Ще Пушкін говорив про розділові знаки. Вони існують, щоб виділити думку, привести слова у правильне співвідношення і дати фразі легкість і правильне звучання. Розділові знаки - це як нотні знаки. Вони твердо тримають текст і не дають йому розсипатися". (К.Г.Паустовський)

3. "Побільше точок!"

Ісаак Бабель:«Більше точок! Це правило я вписав би до урядового закону для письменників. Кожна фраза одна думка, один образ, не більше! Тому не бійтеся крапок».

4. Багатокрапка

"Многоточие зображує, мабуть, сліди навшпиньки пішли слів ..." ( В. Набоков)

5. "...розділові знаки живуть своїм самостійним життям..."

"Сьогодні нам важко уявити, що колись книги друкувалися без усіх відомих значків, які називаються розділовими знаками. Вони стали настільки звичними для нас, що ми їх просто не помічаємо, а значить, і не можемо гідно оцінити. А тим часом знаки Розділи живуть своїм самостійним життям у мові і мають свою цікаву історію". (Н . Г. Гольцова,професор)

6. "Весна літо осінь зима?"

Фрагмент оповідання Тетяни Толстої"Мила Шура" демонструє вичерпний набір розділових знаків, можливих у позиції кінця пропозиції: "На чотири пори року розкладається людське життя. Весна!!! Літо. Осінь…Зима?"

7. «Скарати не можна помилувати»

8. Безсловесне листування

А іноді ми читаємо їх навіть… замість слів! Відомий факт такого «безсловесного» листування. Віктор Гюго, закінчивши роман «Знедолені», надіслав рукопис видавцеві. До неї він доклав листа, в якому не було жодного слова, а лише знак: «?» Видавець також відповів листом без слів: "!" Цей маленький епістолярний жарт виявився можливим тому, що обидва учасники листування вміли не тільки ставити, а й «читати», тобто. добре розуміти розділові знаки.

9. Гумор розділових знаків

Сомерсет Моем: "Це був не гумор думок, і навіть не гумор слів; це було щось куди більш тонке - гумор розділових знаків: в якусь натхненну хвилину вона спіткала, скільки сміливих можливостей таїть у собі крапка з комою, і користувалася нею часто і майстерно Вона вміла поставити її так, що читач, якщо він був людиною культурною і з почуттям гумору, не те щоб катався від сміху, але посміювався тихо і радісно, ​​і чим культурнішим був читач, тим радісніше він посміювався».

Коли знак пропущено або встановлено неправильно, це може призвести до серйозних спотворень сенсу. Один «пунктуаційний» анекдот розповідає про мандрівника, який у момент небезпеки пообіцяв «поставити статую золоту, піку, що тримає».Але, коли небезпека минула, йому не захотілося розщедрюватися на статую із золота, і він дав розпорядження: «Поставте статую, золоту піку, що тримає». Так він, жодним словом не порушивши своєї обіцянки, перенесенням коми сильно скоротив свої витрати.

11. У письменників... свої переваги знаків

У письменників є переваги знаків. Карамзінповажає багатокрапку (яку і ввів у лист), Горькийі Цвєтаєвалюблять тире, а Костянтин Паустовськийпише про точку. Молодим письменником він написав погану розповідь і дав для поправок досвідченому редактору. І ось... «Я прочитав оповідання і онімів. То була прозора, лита проза. Все стало опуклим, зрозумілим. Від колишньої зім'ятості та словесного розброду не залишилося й тіні. При цьому справді не було викинуто чи додано жодного слова...

- Це диво! - Сказав я. — Як це ви зробили?

— Та просто розставив всі розділові знаки, — сказав він. - Особливо ретельно я розставив крапки. І абзаци. Це велика річ, любий мій. Ще Пушкін говорив про розділові знаки. Вони існують, щоб виділити думку, привести слова у правильне співвідношення та дати фразі легкість та правильне звучання. Розділові знаки — це як нотні знаки. Вони твердо тримають текст і не дають йому розсипатися.

Після цього я остаточно переконався, з якою вражаючою силою діє на читача точка, поставлена ​​у потрібному місці та вчасно».

12. «...кома досконалу мову робить...»

Число ком та інших знаків все скорочується і скорочується, порівняно з часом Пушкіна їх вже вдвічі менше. Все це пов'язано із загальним процесом осмислення та стандартизації написаного тексту, який було б зручно «схопити нальоту» і одразу усвідомити його зміст. Судіть самі, чи легко було читати на початку XX століття такий ось текст: «У Москві, часто, можна бачити, не без подиву, як цілі натовпи жебраків, отримують, біля будинків багатих людей, їжу, або іншу якусь милостиню. Такий спосіб життя, мабуть, звільняє їх, як вони, досить привабливо висловлюються, від душевних скорбот і розладів, але насправді, вони, потоплюючи турботи, тонуть і самі...» Воістину, як сказано в давній азбуці, «кома досконалу мова робить», і «іноді одна кома порушує всю музику» (це слова Івана Буніна).

13. Бережіть розділові знаки!

Людина втратила кому, почала боятися складних пропозицій, шукала фрази простіше.За нескладними фразами дійшли нескладні думки.

Потім він втратив окличний знак і почав говорити тихо, зоднією інтонацією. Його вже ніщо не тішило і не обурювало, він ставився до всього без емоцій.

Потім він втратив запитальний знак перестав ставити будь-які питання, ніякі події не викликали його цікавості, де б вони не відбувалися - вКосмосі, на Землі чи навіть у власній квартирі.

Ще через пару років він втратив двокрапку і перестав пояснювати людямсвої вчинки.

До кінця життя залишилися в нього одні лапки. Він не висловлював жодної власної ідеї, він увесь час когось цитував - так він розучився мислити і дійшов до крапки. Бережіть розділові знаки!

14. Про призначення пунктуації

За матеріалами Інтернету