Хтось склав російський алфавіт. Номери букв алфавіту

«З чого починається Батьківщина», як співається у старій та душевній пісні? А починається вона з малого: з любові до рідної мови, з абетки. Усі ми з дитинства звикли до певного виду літер в алфавіті російської. І як правило, рідко замислюємося: коли і за яких умов виникла А проте наявність та виникнення листа - важлива і основна віха в історичному дозріванні кожного народу у світі, що сприяє розвитку його національної культури та самосвідомості. Іноді в глибині вікової губляться конкретні імена творців писемності того чи іншого народу. Але у слов'янському контексті це сталося не так. І ті, хто вигадав російський алфавіт, відомі досі. Давайте і ми з вами дізнаємося про цих людей докладніше.

Саме слово «алфавіт» веде своє походження від перших двох листів: альфа та бета. Відомо, що давні греки доклали багато зусиль до розвитку та поширення писемності у багатьох країнах Європи. Хто першим вигадав алфавіт у світовій історії? Про це точаться вчені суперечки. Основна гіпотеза – "азбука" шумерська, яка виникає приблизно п'ять тисяч років тому. Одними з найдавніших (з відомих) вважаються і єгипетська. Писемність розвивається від малюнків до знаків, перетворюючись на графічні системи. А знаки почали відображати звуки.

Розвиток листа історія людства важко переоцінити. У мові народу, його писемності відобразилися життя, побут та знання, історичні та міфологічні персонажі. Таким чином, прочитуючи стародавні написи, сучасні вчені можуть відтворити те, що жили наші предки.

Історія російського алфавіту

Має, можна сказати, унікальне походження. Історія її налічує близько тисячі років, зберігає у собі багато таємниць.

Кирило та Мефодій

З цими іменами створення абетки міцно пов'язують у питанні у тому, хто придумав російський алфавіт. Повернемося до IX століття. У ті часи (830-906) Велика Моравія (регіон Чехії) була однією з найбільших європейських держав. А Візантія була осередком християнства. Князь моравський Ростислав у 863 р. звертається до Михайла Третього, візантійського імператора на той момент, з проханням про проведення богослужінь слов'янською мовою для зміцнення впливу візантійського християнства в регіоні. У ті часи, варто зауважити, культ вирушав тільки тими мовами, що були відображені на Ісусовому хресті: єврейській, латині та грецькій.

Візантійський правитель у відповідь на пропозицію Ростислава посилає до нього Моравійську місію у складі двох братів-ченців, синів знатного грека, що мешкав у Салунах (Салоніках). Михайло (Мефодій) та Костянтин (Кирило) і вважаються офіційними творцями слов'янської азбуки для церковного служіння. Вона на честь церковного імені Кирила і отримала назву "кирилиця". Сам Костянтин був молодший за Михайла, але навіть брат визнавав його розум і перевагу у знаннях. Кирило знав багато мов і володів ораторським мистецтвом, брав участь у релігійних словесних диспутах, був чудовим організатором. Це, як вважають багато вчених, дозволило йому (разом із братом та іншими помічниками) поєднати та узагальнити дані, створюючи абетку. Але історія російського алфавіту розпочалася ще задовго до Моравійської місії. І ось чому.

Хто вигадав російський алфавіт (азбуку)

Справа в тому, що історики розкопали найцікавіший факт: ще до від'їзду брати вже створили слов'янську абетку, добре пристосовану для того, щоб передавати мову слов'ян. Вона називалася глаголицею (була відтворена на основі грецького листа з елементами коптських та єврейських знаків).

Дієслово чи кирилиця?

Сьогодні вчені різних країн здебільшого визнають факт, що першою була все ж таки глаголиця, створена Кирилом ще в 863 у Візантії. Він представив її у досить короткий термін. А інша, відмінна від попередньої, абетка кирилиця була вигадана в Болгарії, трохи пізніше. І досі точаться суперечки з приводу авторства цього, безперечно, наріжного винаходу для загальнослов'янської історії. Після короткої історії російської азбуки (кирилиці) виглядає так: в десятому столітті вона проникає на Русь з Болгарії, а її письмове фіксування повністю оформляється тільки в XIV столітті. У більш сучасному вигляді – з кінця XVI ст.

Сучасний російський алфавіт складається з 33 літер. Алфавіт у нинішній виставі існує з 1942 року. Фактично ж можна вважати рік 1918 роком формування сучасного російського алфавіту - тоді він складався з 32 букв (без букви е). Походження алфавіту, згідно з історичними документами, пов'язане з іменами Кирило і Мефодій і відноситься до 9 століття нашої ери. З моменту походження і до 1918 року алфавіт неодноразово змінювався, вбираючи та виключаючи знаки. У свій час він налічував понад 40 літер. Російський алфавіт також іноді називають російською абеткою.

Російський алфавіт з назвою букв

На нашому сайті для кожної літери російського алфавіту є окрема сторінка з детальним описом, прикладами слів, картинками, віршами, загадками. Їх можна роздрукувати чи завантажити. Натисніть потрібну літеру для переходу на її сторінку.

А а Б б В у Г г Д д е ї ї Ї Ж з З І І Й Й К К Л л М М Н н О о П р Р С Т У Ф Ф Х Х Ц Ц Ч Ч Ч Ш Щ Щ Щ Ь Ы Ы Ь Ь Е е Ю ю Я я

Часто в писемному мовленні замість літери е використовують літеру е. У більшості випадків заміна не викликає труднощів у читача, проте в деяких контекстах необхідне використання літери для уникнення двозначності. Російські букви є іменником середнього роду. Варто враховувати, що зображення букв залежить від шрифту.

Нумерація букв

У деяких логічних завданнях на визначення наступного елемента в ряді, в іграх при розгадуванні жартівливих шифрів, у конкурсах на знання алфавіту та інших схожих випадках потрібно знати порядкові номери букв російського алфавіту, зокрема номери при рахунку з кінця початку алфавіту. Наша наочна смужка допоможе швидко визначити номер букви в алфавіті.

• А
  1
  33
• Б
  2
  32
• У
  3
  31
• Г
  4
  30
• Д
  5
  29
• Е
  6
  28
• Ё
  7
  27
• Ж
  8
  26
• З
  9
  25
• І
  10
  24
• Й
  11
  23
• До
  12
  22
• Л
  13
  21
• М
  14
  20
• Н
  15
  19
• Про
  16
  18
• П
  17
  17

• Р
  18
  16
• З
  19
  15
• Т
  20
  14
• У
  21
  13
• Ф
  22
  12
• Х
  23
  11
• Ц
  24
  10
• Ч
  25
  9
• Ш
  26
  8
• Щ
  27
  7
• Ъ
  28
  6
• Ы
  29
  5
• Ь
  30
  4
• Е
  31
  3
• Ю
  32
  2
• Я
  33
  1

Літери російського алфавіту

Частими питаннями про літери російського алфавіту є: скільки літер в алфавіті, які з них голосні та приголосні, які називаються великими і які малими? Основна інформація про літери часто зустрічається у популярних питаннях до учнів початкових класів, у тестах на ерудицію та визначення рівня IQ, у опитувальниках для іноземців на знання російської мови та інших подібних завданнях.

Кількість літер

Скільки літер у російському алфавіті?

У російському алфавіті 33 літери.

Деякі люди для запам'ятовування кількості букв у російському алфавіті асоціюють їх із популярними фразами: «33 задоволення», «33 нещастя», «33 корови». Інші люди асоціюють із фактами зі свого життя: живу у квартирі номер 33, живу у регіоні 33 (Володимирська область), граю у команді під номером 33 та подібними. І якщо кількість букв алфавіту знову забувається, то асоційовані фрази допомагають його згадати. Імовірно, і вам допоможе?!

Голосні та приголосні

Скільки в російському алфавіті голосних та приголосних букв?

10 голосних + 21 приголосна + 2 не означають звуку

Серед літер російського алфавіту виділяють:

• 10 голосних літер: а, о, у, ы, е, я, е, е, ю, і;
• 21 приголосна буква: б, в, г, д, й, ж, з, до, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щ;
• 2 літери, які не означають звуків: ь, Ь.

Літера означає звук. Порівняйте: "ка", "ель" - назви літер, [к], [л] - звуки.

Великі та малі

Які літери великі і які малі?

Літери бувають великі (або великі) і малі:

• А, Б, В... Е, Ю, Я — великі літери,
• а, б, в... е, ю, я — малі літери.

Іноді кажуть: великі та маленькі літери. Але таке формулювання некоректне, оскільки воно означає розмір літери, а не її зображення. Порівняйте:
Б - велика велика буква, Б - маленька велика буква, б - велика мала буква, б - маленька рядкова буква.

З великої літери пишуться власні імена, початок пропозицій, звернення на «ви» з вираженням глибокої поваги. У комп'ютерних програмах використовується термін «регістр літер». Великі літери набираються у верхньому регістрі, малі літери - у нижньому регістрі.

Букви є основою будь-якої мови світу, адже їхнє поєднання ми застосовуємо, коли розмірковуємо, висловлюємось чи пишемо. Абетка російської мови цікава не лише як «будівельний матеріал», а й історією своєї освіти. У зв'язку з цим виникає питання: хто створив абетку російської мови? Більшість людей, не роздумуючи, скаже, що основними авторами російського алфавіту є Кирило та Мефодій. Однак мало хто знає, що вони не тільки створили букви абетки, але почали використовувати знаки в писемності, а також переклали величезну кількість церковних книг.

Як виник російський алфавіт?

З 9 по 10 століття однією з найбільших держав була Велика Моравія. Наприкінці 862 року її князь Ростислав написав листа імператору Візантії Михайлу з благанням про дозвіл ведення богослужінь слов'янською мовою. На той час жителі Моравії мали спільну мову, але писемності не було. Використовувався грецький лист чи латина. Імператор Михайло задовольнив прохання князя і відправив до Моравії місію від імені двох учених братів. Кирило і Мефодій були добре освіченими і належали до почесного роду. Саме вони стали засновниками слов'янської культури та писемності. Проте не слід думати, що до цього моменту люди залишалися безграмотними. Вони використовували літери з велесової книги. Хто вигадав літери чи знаки в ній, досі не відомо.

Цікавий факт, що брати створили літери алфавіту ще до приїзду до Моравії. Близько трьох років знадобилося їм, щоб створити російську абетку та впорядкувати букви в алфавіт. Братам вдалося перекласти з грецької мови Біблію та богослужбові книги, відтепер літургія в церкві велася мовою, зрозумілою для місцевого населення. Деякі літери в абетці мали велику схожість із грецькими та латинськими знаками. У 863 році була створена абетка, що складалася з 49 букв, але пізніше вона була скасована до 33 букв. Оригінальність створеної абетки полягає в тому, що кожна літера передає один звук.

Цікаво, чому букви в абетці російської мають певну послідовність? Творці російської абетки розглядали літери з погляду впорядкування чисел. Кожна буква визначає цифру, тому букви-цифри розташовані у бік зростання.

Хто вигадав російський алфавіт?

У 1917-1918 pp. було проведено першу реформу, спрямовану вдосконалення орфографії слов'янської мови. Міністерством народної освіти було ухвалено рішення про виправлення книг. Абетка або російський алфавіт регулярно зазнавали змін, так з'явився російський алфавіт, яким ми користуємось зараз.

Історія російської мови таїть у собі численні відкриття та секрети:

1. В алфавіті російської є буква «Ё». Вона запроваджена Академією Наук у 1783 році княгинею Воронцовою-Дашковою, яка її очолювала на той момент. Вона запитала академіків, чому в слові «іолка» перший склад передають дві літери. Не отримавши відповіді, яку її задовольнив, княгиня створила наказ про застосування літери «Е» на листі.
2. Той, хто вигадав російський алфавіт, не залишив пояснень до німої букви «єр». Її використовували до 1918 року після твердих приголосних. На написання «єр» скарбниця країни витрачала понад 400 тисяч рублів, тому літера обходилася дуже дорого.
3. Ще однією складною літерою у російському алфавіті є «і» або «і». Філологи-реформатори не могли вирішити, який знак залишити, настільки суттєвими виявилися докази важливості їхнього використання. Ця літера в російському алфавіті читалася однаково. Відмінність «і» або «і» у смисловому навантаженні слова. Наприклад, «мір» у значенні «всесвіт» та «світ» у значенні відсутності війни. Через десятиліття суперечок, творці абетки залишили букву «і».
4. Літера "е" в російському алфавіті раніше називалася "е зворотне". М.В. Ломоносов довгий час не визнавав її, оскільки вважав запозиченою з інших мов. Але вона успішно прижилася серед інших букв у російській абетці.

Російська абетка сповнена цікавих фактів, практично кожна буква має свою історію. Але створення алфавіту позначилося лише науково-просвітницької діяльності. Новаторам треба було навчити новим буквам людей і, передусім, духовенство. Догматика тісно переплелася з духовенством та політикою. Не витримавши нескінченних гонінь, помирає Кирило, а за кілька років і Мефодій. Подяка нащадків дорого обійшлася братам.

Алфавіт не змінювався тривалий час. У минулому столітті за старою російською абеткою діти навчалися в школі, тому можна сказати, що сучасні назви літер увійшли до загального вживання лише в період правління радянської влади. Порядок літер у російській абетці залишався тим самим з дня свого створення, оскільки знаки використовувалися освіти чисел (хоча ми вже давно використовуємо арабські цифри).

Старослов'янська абетка, створена дев'ятому столітті, стала основою формування писемності в багатьох народів. Кирило та Мефодій зробили колосальний внесок у історію розвитку слов'янських мов. Вже дев'ятому столітті розуміли, що честь використовувати власний алфавіт має кожна народність. Спадщиною братів ми користуємося і сьогодні.

На листі ми використовуємо літери, в мовленні - звуки. За допомогою букв ми позначаємо звуки, які вимовляємо. Простої та прямої відповідності літер і звуків немає: є літери, які не позначають звуків, є випадки, коли буква означає два звуки, і випадки, коли кілька букв означає один звук. У сучасній російській мові 33 літери та 42 звуки.

Види

Літери бувають голосні та приголосні. Літери м'який знак і твердий знак не утворюють звуків, у російській немає слів, що починаються з цих букв. Російська мова - «голосна», в російських словах багато голосних букв (о, е, і, а), дзвінких приголосних (н, л, в, м, р). Шумних, глухих, шиплячих (ж, год, ш, щ, ц, ф) значно менше. Голосні ю, е, е використовуються також мало. На листі замість літери його часто пишуть букву е без втрати сенсу.

Алфавіт

Нижче наведено літери російської мови в алфавітному порядку. Показані великі та великі літери, зазначені їх назви. Голосні літери позначені червоним кольором, приголосні – синім, літери ь, ъ – сірим.

А а Б б В у Г г Д д е ї ї Ї Ж з З І І Й Й К К Л л М М Н н О о П р Р С Т У Ф Ф Х Х Ц Ц Ч Ч Ч Ш Щ Щ Щ Ь Ы Ы Ь Ь Е е Ю ю Я я

Літеру Л називають "ел" або "ель", букву Е іноді називають "Е зворотне".

Нумерація

Номери букв російського алфавіту у прямому та зворотному порядку:

Якщо це можливо, означає м'якість приголосних, перебуваючи після них, і звук [o]; у всіх інших випадках – звучить як.
У споконвічно російських словах (крім слів, що мають приставки трьох-і чотирьох-) знаходиться завжди під наголосом. Випадки ненаголошеного вживання рідкісні, в основному, це запозичені слова - напр., кенігсбергські серфінгісти, складні слова - лёсовидний або слова з приставками трьох-і чотирьох-- напр., чотиричастковий. Тут літера фонетично еквівалентна ненаголошеним «е», «і», «я» або має побічний наголос, але може також відображати характерні особливості написання в мові-першоджерелі.

У російській мові (тобто в російській писемності) буква «е» стоїть, перш за все, там, де звучання [(j)o] походить від [(j)e], цим і пояснюється форма, що походить від «е» літери (запозичена із західних писемностей). У російській писемності, на відміну від білоруської, згідно з правилами вживання літери, проставлення крапок вгорі над «е» є факультативним.

В інших слов'янських кирилицях літери «е» немає. Для позначення на листі відповідних звуків українською та болгарською мовами після згодних пишуть «ьо» та в інших – випадках «йо». Сербська писемність (і македонська, що базується на її основі) взагалі не мають особливих літер для йотованих гласних і/або пом'якшують попередню приголосну, оскільки для розрізнення складів з твердою і м'якою згодою в них використовуються різні приголосні, а не різні голосні літери, а йот пишеться завжди окремою літерою.

У церковно- і старослов'янській абетках немає літери, еквівалентної «йо», оскільки відсутні такі поєднання звуків; російське «йокання» - поширена помилка під час читання церковнослов'янських текстів.

Надрядковий елемент та його назва

Загальноприйнятого офіційного терміна для виносного елемента, що є в букві «е», немає. У традиційному мовознавстві та педагогіці використовувалося слово «двокрапка», але найчастіше сто останніх років вживали менш формальне вираз - «дві точки», або взагалі намагалися уникати окремо згадувати цей елемент.

Застосовувати іншомовні терміни (діалітика, дієрезис, трема чи умляут) у цій ситуації вважають некоректним, оскільки вони відносяться до діакритичних знаків і позначають передусім конкретну фонетичну функцію.

Історичні аспекти

Введення Е у вжиток

Довгий час звукове поєднання (а після приголосних м'яких - [o]), що з'явилося в російській вимові, ніяк не виражалося на письмі. Із середини XVIII ст. для них ввели позначення за допомогою літер IO, що знаходяться під загальною кришечкою. Але таке позначення було громіздким і його застосовували рідко. Вживали варіанти: знаки о, iô, ьо, іо, ió.

У 1783 р. замість наявних варіантів запропонували літеру «йо», запозичивши з французької, де в неї інше значення. Проте, вперше у пресі вона була використана лише через 12 років (1795 р.). Передбачалося також вплив шведської абетки.

У 1783 р. 29 листопада (за ст. стилю - 18 листопада) вдома у керівника Петербурзької академії наук, княгині Дашкової Є. Р. - пройшло одне з 1-х засідань Російській академії, що нещодавно утворилася, де були присутні Фонвізін Д. І. , Княжнін Я. Б., Державін Г. Р., Лепехін І. І., митрополит Гавриїл та ін. Обговорювали проект повного варіанту тлумачного словника (слов'яно-російського), згодом - знаменитого 6-томника «Словника Академії Російської».

Вже було академіки зібралися розійтися по хатах, як Є.Р. Дашкова запитала, чи може хтось із них написати слово «ялинка». Вчені мужі подумали, що княгиня пожартувала, але та написала слово «іолка», вимовлене нею, і запитала: «Чи правомірно зображати один звук двома літерами?» Помітила ще: «догани ці вже введені звичаєм, якому, коли він не суперечить здоровому глузду, всіляко слідувати слід». Катерина Дашкова «новонароджену» літеру «йо» запропонувала вживати «для висловлювання слів і доган, які з цієї згоди починаються, як матіорий, іолка, іож, іол».

Вона у своїх аргументах виявилася переконливою, і оцінити раціональність запровадження нової літери запропонували Гавриїлу, митрополиту Новгородському та Санкт-Петербурзькому, що є членом Академії наук. Так було в 1784 року 18 листопада і відбулося офіційне визнання букви «е».

Новаторську ідею княгині було підтримано низкою передових діячів культури того періоду, в т.ч. та Державіним, який почав першим застосовувати «е» для особистого листування. А 1-м друкованим виданням, де помічено появу літери «е», в 1795 р. стала книга «І мої дрібнички» І. Дмитрієва, випущена Московською університетською друкарнею Х. А. Клаудія та Х. Рідігера (у цій друкарні з 1788 року друкували газету «Московські відомості», а розташовувалась вона на місці теперішньої будівлі Центрального телеграфу).

Перше слово, надруковане з літерою «е», стало – «все», потім – «васильочок», «пенек», «вогень», «безсмертна». Вперше прізвище з цією літерою («Потьомкін») було надруковано у Державіна Г. Р. в 1798 році.

Популярність набула буква «е» завдяки Карамзіну Н. М., тому він до останнього часу вважався автором її, поки не набула широкого розголосу історія, викладена вище. У 1796 р., в 1-ій книжці альманаху віршів «Аоніди», що видається Карамзіним, який виходив з тієї ж друкарні університету, з літерою «є» друкувалися слова: «зарею», «метелик», «орёл», «сльози» », і 1-е дієслово - «потік».

Тільки не зрозуміло, чи це була особиста ідея Карамзіна чи ініціатива якогось співробітника видавництва. Слід зазначити, що Карамзін у наукових працях (наприклад, у відомої «Історії держави Російського» (1816 – 1829 рр.)) не використовував букву «йо».

Проблеми поширення

Хоча літеру «е» запропонували запровадити 1783 р., а вжили у пресі 1795 р., довгий час її вважали окремою літерою й у абетку вона офіційно була введена. Це дуже характерно для літер, що знову вводяться: таким же був статус і символу «й», він (в порівнянні з «е») став обов'язковим до застосування ще в 1735 р. У своєму «Російському правописі» академік Я. К. Грот зазначив, що ці літери обидві «мають би також займати місце в абетці», але це ще тривалий час залишалося лише добрим побажанням.

У XVIII-XIX ст. перешкодою розповсюдженню літери «е» було і тодішнє ставлення до подібної «вимови, що їкає», як до міщанської мови, говірки «підлої черні», в той час як «екаюча» «церковна» догана вважали благороднішою, інтелігентнішою і культурнішою (з «єканням»). » боролися, наприклад, В. К. Тредіаковський та А. П. Сумароков).

23.12.1917р. (5.01.1918) був опублікований (без дати) декрет, підписаний радянським Наркомом освіти А. В. Луначарським, який вводив як обов'язкову реформовану орфографію, в ньому, серед іншого, сказано: «Визнати бажаним, але необов'язковим вживання букви „е“ ».

Таким чином, літери «е» і «й» формально увійшли до алфавіту (отримавши при цьому порядкові номери) лише за радянських часів (якщо не брати до уваги «Нову абетку» (1875) Льва Толстого, де була буква «е» між « е» і ятем, на 31-му місці).

24.12.1942 застосування літери «е» за наказом наркома освіти РРФСР було введено в обов'язкову шкільну практику, і з цього часу (іноді, щоправда, згадують 1943 і навіть 1956 рік, коли вперше опублікували орфографічні нормативні правила) її вважають офіційною, що увійшла до російської .

Наступні 10 років наукова та художня література випускалася з майже суцільним вживанням букви «е», а потім видавці повернулися до старої практики: вживати букву лише за крайньої потреби.

Є легенда, що Йосип Сталін вплинув на популяризацію літери «е». Вона свідчить, що у 1942 року 6 грудня І.В. Сталіну принесли на підпис наказ, де прізвища ряду генералів надрукували не з літерою "е", а з "е". Сталін розгнівався, і наступного дня всі статті газети «Правда» вийшли, раптом, із буквою «йо».

9.07.2007 р. міністр культури Росії А. С. Соколов, даючи інтерв'ю радіостанції «Маяк», висловив думку про необхідність у письмовій мові застосовувати букву «е».

Основні правила застосування літери «е» / Законодавчі акти

24.12.1942 нарком освіти РРФСР У. П. Потьомкін наказом № 1825 ввів букву «Ё,ё» в обов'язкову практику вживання. Незадовго до видання наказу стався інцидент, коли Сталін обійшовся грубо з управлінськими справами Раднаркому Я. Чадаєвим за те, що він 6 (або 5) грудня 1942 р. приніс на підпис йому постанову, де прізвища ряду генералів виявилися надрукованими без літери «е».

Чадаєв повідомив редактора «Правди» про те, що вождь бажає бачити «йо» і в пресі. Таким чином, вже о 7.12.1942 номер газети, раптом, вийшов із цією літерою у всіх статтях.

Федеральний закон № 53-ФЗ «Про державну мову Російської Федерації» від 01.06.2005 р. у частині 3 ст. 1 свідчить, що з використанні російської сучасної літературної мови як державної, Уряд РФ визначає порядок затвердження правил і норм російської пунктуації та орфографії.

Постановою Уряду РФ «Про порядок затвердження норм сучасної російської літературної мови при її використанні як державної мови РФ, правил російської орфографії та пунктуації» від 23.11.2006 р. № 714 встановлюється, що на основі рекомендацій, що надаються Міжвідомчою комісією з російської мови довідників, граматик і словників, в яких містяться норми російської сучасної літературної мови, при його вживанні в якості мови державної, а також правила російської пунктуації та орфографії затверджується Міністерством освіти і науки РФ.

Лист № АФ-159/03 від 03.05.2007 р. «Про рішення Міжвідомчої комісії з російської мови» Міністерства освіти і науки РФ наказує писати літеру «е» обов'язково при ймовірності неправильно прочитати слова, напр., в іменах власних, тому що в У цьому випадку ігнорування літери «е» порушує вимоги ФЗ «Про державну мову Російської Федерації».

За діючими сьогодні правилами російської пунктуації та орфографії, в текстах при звичайній пресі літеру її використовують вибірково. Але, за бажанням редактора чи автора, будь-яку книгу можна надрукувати із застосуванням послідовно літери е.

Звучання «Е»

Літера «е» використовують:

Щоб передати ударний голосний [o] і одночасно вказати на м'якість попереднього приголосного: молодь, гребінка, повзем, овес, лежачи, вдень, мед, пес, все, брело, Федір, тітка (після г, к, х це застосовується тільки для запозичень : Хеглунд, Гете, лікер, Кельн, виняток - єдине власне російське слово ткеш, ткем, тке, тке з похідними, і освічене в російській мові від запозиченого слова панікер);

Щоб передати ударне [o] після шиплячих: шовк, печем, клацати, чорт (у цій позиції умови вибору між написанням через «про» чи «е» задає досить складна система списків слів-виключень і правил);

Щоб передати поєднання [j] та ударного звуку [o]:

На початку слів: ємність, їжак, ялинка;

Після приголосних (застосовується розділовий знак): обсяг, в'є, білизна.

Після букв голосних: її, позику, бойок, вістря, плюємо, кує;

У споконвічно російських словах можливий лише ударний звук «е» (нехай наголос і побічний: лёсовидний, чотириповерховий, тримісний,); у випадку ж, якщо під час словотворення або словозміни наголос переходить на інший склад, то «е» буде замінюватися на «е» (бере - вибере, мед - медовий - на меду, про що - не про що (але: ні про що )).

Поряд з літерою «е» у запозиченнях те саме звукове значення можуть передавати після приголосних – поєднання йо та в інших випадках – йо. Також у запозиченнях «е» може бути ненаголошеною голосною.

Ё та Е

У § 10 чинних офіційно з 1956 р. «Правил російської орфографії та пунктуації» визначаються випадки, коли застосовується «е» на листі:

«1. Коли необхідно попередити неправильне читання та розуміння слова, наприклад: дізнаємося на відміну від дізнаємося; все на відміну від усі; відро на відміну від відро; скоєний (причастя) на відміну досконалий (прикметник) тощо.

2. Коли треба вказати вимову маловідомого слова, наприклад: річка Олекма.

3. У спеціальних текстах: букварях, шкільних підручниках російської мови, підручниках орфоепії тощо, а також у словниках для вказівки місця наголосу та правильної вимови
Примітка. В іншомовних словах на початку слів і після голосних замість букви е пишеться йо, наприклад; йод, район, майор.».

Докладніше регламентує ці питання § 5 нової редакції цих правил (опублікованої у 2006 р. та схваленої Орфографічною комісією РАН):

«Вживання літери може бути послідовним і вибірковим.
Послідовне вживання літери є обов'язковим у наступних різновидах друкованих текстів:

а) у текстах із послідовно поставленими знаками наголосу;

б) у книгах, адресованих дітям молодшого віку;

в) у навчальних текстах для школярів молодших класів та іноземців, які вивчають російську мову.

Примітка 1.Послідовне вживання прийнято для ілюстративної частини цих правил.

Примітка 3.У словниках слова з літерою е розміщуються в загальному алфавіті з літерою е, напр.: ялинковий, ялинковий, ялинковий, ялинковий, ялинковий, ялинковий, ялинковий; веселити, веселити(ся), веселість, веселий, веселощі.

У звичайних друкованих текстах ні вживається вибірково. Рекомендується вживати її у таких випадках.

1. Для попередження неправильного впізнання слова, напр.: все, піднебіння, влітку, скоєний (на відміну відповідно від слів все, небо, влітку, досконалий), у тому числі для вказівки на місце наголосу в слові, напр.: відро, дізнаємося (на відміну від відро, дізнаємося).

2. Для вказівки правильної вимови слова - або рідкісної, недостатньо добре відомої, або має поширену неправильну вимову, напр.: гези, серфінг, флер, твердіше, щілинка, у тому числі для вказівки правильного наголосу, напр.: побасенка, приведений , засуджений, новонароджений, філер.

3. У власних іменах - прізвищах, географічних назвах, напр.: Коненков, Нейолова, Катрін Денев, Шредінгер, Дежнєв, Кошелів, Чебишів, Весенська, Олекма ».

«Ё», «ьо» та «йо» у запозичених словах та передачі іноземних власних назв

Літера „ё“ часто використовують для передачі звуків [ø] та [œ] (напр., що позначаються за допомогою літери „ö“) в іншомовних іменах та словах.

У словах-запозиченнях для запису поєднання таких фонем, як /jo/ зазвичай застосовують буквосполучення „ьо“ або „йо“:

Після згодних, одночасно їх пом'якшуючи („бульйон“, „батальйон“, „міньйон“, „гільйотина“, „сеньйор“, „шампіньйон“, „павільйон“, „фіорд”, „компаньйон“ та ін.) - у романських мовах зазвичай на місцях після палаталізованих [n] та [l] пишеться „ьо“.

На початку слів („йота“, „йод“, „йогурт“, „йога“, „Йорк“ та ін.) або після голосних („район“, „койот“, „мейоз“, „майор“ та ін.) пишеться „йо“;

Однак у останні десятиліття дедалі ширше вживається у випадках «ё». Воно стало вже нормативним елементом у системах передачі назв та імен (транслітераційного штибу) з ряду азіатських мов (напр., система Концевича для мови корейської та система Поліванова для мови японської): Ёсіхіто, Сьогун, Кім Еннам.

У європейських запозиченнях звук передається буквою "е" дуже рідко; вона найчастіше зустрічається у словах з мов Скандинавії (Йормунганд, йотун), але, зазвичай, існує поруч із звичною передачею через «йо» (напр., Йормунганд) і найчастіше її вважають ненормативної.

«Е» в запозичених словах часто буває ненаголошеним і в цій позиції її вимова не відрізняється від букв «я», «і» або «е» (Ердеш, сьоґунат і т. д.), т. о., втрачається її первісна ясність і вона перетворюється, часом, всього лише на вказівку на певну вимову у вихідній мові.

Наслідки необов'язковості використання літери «е»

Повільність входження літери «е» у практику листа (яке, до речі, так остаточно і відбулося) пояснюється її незручною формою для скоропису, яка суперечить основному її принципу - злитості (без відривання пера від аркуша паперу) накреслення, і навіть технічними труднощами технологій видавництва до комп'ютерних часів.

Крім цього, у людей з прізвищами, що мають букву «йо», найчастіше виникають труднощі, іноді непереборні, під час оформлення різних документів, оскільки деякі працівники безвідповідально ставляться до написання цієї букви. Особливо загострилася ця проблема після введення системи ЄДІ, коли існує небезпека відмінності в написанні імені в паспорті та Сертифікаті про результати здачі ЄДІ.

Звична необов'язковість використання призвела до помилкового прочитання низки слів, яке поступово ставало загальноприйнятим. Цей процес торкнувся все: і величезна кількість імен особистих, і численні загальні імена.

Стабільну неоднозначність викликають написані без букви такі слова, як: залозка, все, льон, передихнемо, мінет (пролетить, не зачепивши, повз), скоєний, посаджений, влітку, дізнаємося, небо, солітер, зізнається і ін. все більш широко застосовується помилкова вимова (без е) і зміщення наголосів у словах буряка, новонароджений та ін.

«е» перетворюється на «е»

Неоднозначність сприяла тому, що часом літеру «йо» стали вживати на листі (і, природно, читати [`о]) у тих словах, де її не повинно бути. Наприклад, замість слова "гренадер" - "гренадер", а замість слова "афера" - "афера", також замість слова "опіка" - "опіка", а замість слова "буття" - "буття" і т.п. Іноді подібна невірна вимова та написання стає загальновживаною.

Так, відомий шахіст Олександр Альохін, чемпіон світу, був, насправді, Альохін і сильно обурювався, якщо його прізвище вимовляли і писали невірно. Прізвище його відноситься до дворянського роду Алехіних і не є похідним від фамільярного варіативного «Алеха» від імені Олексій.

У тих позиціях, де необхідно бути не її, а е, рекомендують проставляти наголос, щоб попереджати неправильне впізнання слів (все, бере) або помилкова вимова (гренадер, афера, Крез, дебелий, Олеша).

Через написання слів без неї в 20-30-ті роки. XX ст. виникло безліч помилок вимови тих слів, які людьми засвоювалися з газет та книг, а не з розмовної мови: мушкетер, молодь, шофер (у цих словах говорилося «е» замість «е»).

Орфоепія: виникнення нових варіантів

Через необов'язковість використання літери «е» з'явилися слова російською мовою, що допускають можливість написання і з літерою «е», і з «е», і відповідної вимови. Напр., бляклий і бляклий, маневр і маневр, білі і білі, жовч і жовч і ін.

Постійно подібні варіанти з'являються у мові через дію суперечливих аналогій. Наприклад, слово надсекший має варіанти вимови з е/е завдяки подвійній мотивації: надсік/надсіч. Застосування або незастосування літери "е" тут не відіграє ролі. Але, розвиваючись природно, літературна мова, як правило, прагне зживати варіанти: або один з них стане нелітературним, невірним (голо[л`о]диця, з[д'е]вка), або різні значення набудуть варіанти вимови (іс[ т`о]кший - ис[т`е]кший).

Переважно вимовляється не «планер», а «планер» (ударний 1-й склад), оскільки такі тенденції є в російській мові: в назвах механізмів, машин, різних пристроїв краще наголос на 1-му складі, а якщо точніше, то на передостанньому , Т. е., глісер, трієр, планер, танкер, і на останньому - при вказівці дійової особи: комбайнер, шофер, вахтер.

Непослідовність у вживанні букви «е» - швидше штучний, ніж природний чинник. І він сприяє уповільненню природного розвитку мови, народжуючи та підтримуючи не зумовлені внутрішньомовними причинами варіанти вимови.