Лінгвістичний енциклопедичний словник - службові слова. Значення «службові слова

лексично несамостійні слова, що служать для вираження різних семантико-синтаксичних відносин між словами, пропозиціями та частинами речень, а також для вираження різних відтінків суб'єктивної модальності.

С. с. протиставлені знаменним (самостійним) словам як лексичні та граматичні одиниці. Як лексеми вони позбавлені номінативних значень, властивих знаменним словам, т. е. не називають предметів, ознак, властивостей, дій, їхнє лексичне значення абстраговано від відносин, які вони висловлюють у реченні. С. с. не мають тієї семантичної спільнотою, з урахуванням якої відбувається об'єднання знаменних слів у частині промови; спільність С. с. - функціональна, граматична, у цьому відношенні вони наближаються до словозмінних морфем (суфіксів, флексій) і знаходяться на межі словника та граматики. Як граматичні одиниці С. с. відрізняються від знаменних слів тим, що не мають морфологічних категорій та виконують лише службові синтаксичні функції у синтаксичній конструкції.

На основі спільності виконуваних функцій С. с. поділяються на кілька розрядів, кількість яких варіює за мовами, які семантичний зміст значною мірою залежить від типу мови. Так, у багатьох мовах виділяються наступні С. с.: релятивні слова (прийменники/післялоги), спілки, частки та артиклі. Але в аналітичних мовах семантико-граматичні функції С. с. багатшим, ніж у синтетичних мовах (див. Синтетизм), оскільки С. с. приймають він функціональну навантаження, що у мовами з розвиненою морфологією несуть афікси; Особливо багато зазвичай розряд про частинок, що стають головним засобом вираження граматичних значень. Наприклад, у тайській мові форми минулого і майбутнього часу дієслова виражаються С. с.: кау пай 'він йде' - кау дай пай 'він ішов' - кау тьа пай 'він піде'. Ступінь розвиненості деяких розрядів С. с. може залежати також від функціонального типу мови, зокрема від рівня її літературної форми, особливо в її письмовому різновиді (наприклад, підрядні спілки, як і складнопідрядні речення, найбільш поширені в письмовій мові). Існують, нарешті, і більш приватні, виборчі відносини взаємозалежності (гармонійності, за Дж. Х. Грінбергом) між наявністю в мові певного розряду С. с. та іншими його структурними характеристиками; такі відносини формуються як універсалій (див. Універсалії мовні) чи фреквенталий. Наприклад, у мовах з переважним порядком слів VSO і з препозицією іменника в ад'єктивних конструкціях представлені прийменники (кельтські мови, арабська, полінезійські та інші мови), а в мовах, що характеризуються порядком слів SOV, - післялоги (баскська, бірманська, тюркські мови, багато хто австралійські та ін.). Порівн. також такі очевидні, діахронічно зрозумілі відповідності в аглютинуючих мовах, як «препозитивна аглютинація ↔ прийменники, постпозитивна аглютинація ↔ післялоги» (ця відповідність має характер фреквенталії).

При всій різноманітності С. с. можна виділити деякі загальні їм фонетичні, морфологічні і синтаксичні особливості. У фонетичному відношенні вони, як правило, ненаголошені: у російській мові здатністю нести фразовий наголос зі всіх С. с. мають лише частинки «так» і «ні». У тонових мовах, наприклад у китайській, С. с. характеризуються відсутністю індивідуального тону, що особливо яскраво проявляється у тих випадках, коли одне й те саме слово функціонує і як службовий, і як знаменний, порівн. Та цзай Бейцзін 他在北京 'Він знаходиться в Пекіні' (цзай⁴ 'перебувати в' - знаменне слово) і Та цзай Бейцзін чжу 他在北京住 'Він живе в Пекіні' (цзай 'в' - С. с., позбавлене тону ).

Для споконвічних С. ​​с. характерне тяжіння до моносиллабізму. У мовах із розвиненою морфологією С. с. зазвичай характеризуються елементарною морфологічною структурою (порівн. С. с., як правило, не становлять парадигми. Обмежені парадигматичні властивості притаманні, наприклад, деяким спілкам у фінській мові: такі спілки, що злилися з особистими формами допоміжного дієслова заперечення, змінюються по особам, порівн. etten 'що я не', ettet 'що ти не' (< että ‘что’ + личная форма отрицательного глагола en, et и т. д.). В синтаксическом плане С. с. отличаются неспособностью быть членом предло­же­ния; они либо включаются в синтакси­че­скую позицию, занимаемую знаменательным словом, либо, относясь семантически к целому предложению (слово­со­че­та­нию), характеризуются своего рода «метасинтаксической позици­ей» за рамками членов предложения.

Фактично С. с. відносяться до сфери граматичних засобів мови, проте вони виявляють різний ступінь граматикалізації. У багатьох мовах, поряд з «семантично порожніми», але функціонально наповненими (пор. рос. латиш.un 'і', в'єтнамська mano - С. с. союзного характеру і т. п.), існують С. с., що зберігають виразний зв'язок з вихідними повнозначними словами. Останні є, зазвичай, такі знаменні слова, у лексичному значенні яких закладено можливість розвитку відповідного граматичного значення. Так, досить поширене використання назв частин тіла як місцевих та направних приводів, порівн. араб. ʻaqiba 'услід' (ʻaqibahu 'услід за ним')< ʻaqibun ‘пята’, иврит bᵉlēḇ ‘внутри, посреди’ < lēḇ ‘сердце’. На основе имён, выражающих пространственную ориентацию, сформировалось большинство серийных послелогов в финно-угорских языках. Многие союзы восходят к указательным и вопросительным местоимениям. Обще­рас­про­стра­нён­ным является образование союзов путём переосмысления частиц (ср. др.-греч. частица μή со значе­ни­ем колебания, запрещения, отклонения и союз μή: δέδοικα μὴ οὐ γένηται ‘боюсь, что не случится’). Степень обособленности С. с. от знаменательных, к которым они генетически восходят, различ­на. Наряду с полным их обособлением (омонимией) (ср. дунган. ги та гили ‘ему дали’, где первое «ги» - предлог, а второе «ги», генетически с ним связанное, - знамена­тель­ный глагол ‘дать’; рус. «благодаря», «ввиду») существуют варианты, когда связь С. с. со знамена­тель­ным отчётливо осознаётся говоря­щим, ср. употребление глагола to do в англий­ском языке в таких конструкциях: he did it ‘он сделал это’ (знамена­тель­ное) - he did not eat ‘он не ел’ (служебное).

Поступаючись знаменним словам за чисельністю і являючи собою, по суті, закритий список, С. с. перевершують їх частотністю вживання. Підраховано, наприклад, що у французькому тексті з 20 000 слів 12 (артиклі та прийменники) зустрічаються 8000 разів, тобто становлять 40% всього тексту. Чисельність С. с. по окремих розрядах у мовах неоднакова; наприклад, спілки історично «молодих» літературних мов значно поступаються в цьому відношенні спілкам літературних мов з традицією, що давно склалася.

Вживання терміна «С. с.», чи «службові частини промови», характерно насамперед російської граматичної традиції. Розподіл слів на знаменні і службові у різних термінологічних випадках простежується у російській граматиці починаючи з 18 в. Надалі розрізнялися «лексичні та формальні слова» у А. А. Потебні, «повні та часткові слова» у Ф. Ф. Фортунатова, порівн. раніше «повні та порожні слова» у Х. Г. К. фон дер Габеленця. Кількість розрядів С. с. значною мірою визначається поглядами автора та відповідною граматичною традицією. У історії вітчизняного мовознавства обсяг поняття «З. с.» вагався, до них відносили займенники, числівники, прийменники, спілки, займенники прислівники, допоміжні дієслова (Ф. І. Буслаєв); тільки прийменники та спілки (А. М. Пешковський); дієслівні зв'язки типу «бути», «є», прийменники, спілки, союзні слова (Л. В. Щерба). У визначенні С. с. Російська академічна граматика слідує В. В. Виноградову, який відносив до них частки, прийменники та спілки (називаючи їх «частинками мови»).

У зарубіжній лінгвістиці зазвичай не прийнято протиставлення особливих службових частин промови частинам промови знаменним (відповідно відсутні й терміни), але іноді виділяється категорія відносних слів (Verhältniswörter), куди включають артиклі, прийменники прислівників), або обсяг поняття С. с. варіює. Наприклад, у французькій лінгвістичній традиції до С. с. (mots accessoires) поряд із спілками та прийменниками прийнято відносити займенники.

Есперсен О., Філософія граматики, пров. з англ., М., 1958; Виноградов Ст Ст, Російська мова. (Граматичне вчення про слово), 2 видавництва, М., 1972; Російська граматика, т. 1, М., 1980; Майтинська До. Є., Службові слова у фінно-угорських мовах, М., 1982; див. також літературу при статті Частини промови.

• СЛУЖБОВІ СЛОВА
  — лексично несамостійні слова, що служать для вираження різних семантико-син-такентських відносин між словами, пропозиціями та частинами речень, 472 СКЛАДНЕ а також …
• СЛУЖБОВІ СЛОВА у Великому енциклопедичному словнику:
  
• СЛУЖБОВІ СЛОВА
  слова, слова, які мають мові номінативної функції (див. Номінація) і службовці висловлювання різних семантико-синтаксических відносин між знаменними …
• СЛУЖБОВІ СЛОВА у Сучасному енциклопедичному словнику:
  
• СЛУЖБОВІ СЛОВА в Енциклопедичному словничку:
  слова, не здатні виступати самостійно як члени речення та службовці для зв'язку знаменних слів у фразі (наприклад, спілки, прийменники) чи …
• СЛУЖБОВІ СЛОВА в Сучасному тлумачному словнику, Вікіпедія:
  слова, нездатні виступати самостійно як члени речення і службовці зв'язку знаменних слів у фразі (напр., союзи, прийменники) чи …
• СЛУЖБОВІ у Словнику економічних термінів:
  ЗЕМЕЛЬНІ НАДІЛИ - в РФ - особливий вид землекористування. С.е. н. надаються для сільськогосподарського використання окремим категоріям працівників підприємств, установ...
• СЛУЖБОВІ у Великому російському енциклопедичному словнику:
  СЛУЖЕБНІ СЛОВА, слова, не здатні виступати самостійно як члени речення та службовці для зв'язку знаменників. слів у фразі (напр., союзи, …
• СЛОВА у Словнику синонімів Абрамова:
  див.
• СЛОВА у Новому тлумачно-словотвірному словнику Єфремової:
  мн. 1) Текст вокального твору. 2) перен. розг. Пусті балачки, …
• СЛОВА в Тлумачному словнику Єфремової:
  слова мн. 1) Текст вокального твору. 2) перен. розг. Пусті балачки, …
• СЛОВА в Новому словнику Єфремової:
  
• СЛОВА у Великому сучасному тлумачному словнику російської мови:
  мн. 1. Текст вокального твору. 2. перекл. розг. Пусті балачки, …
• ЛЕКСИЧНЕ ЗНАЧЕННЯ СЛОВА у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  - Зміст слова, що відображає у свідомості і закріплює в ньому уявлення про предмет, властивість, процес, явище і т. д, Л. ...
• АФІКС у Лінгвістичному енциклопедичному словнику:
  (від лат. affixus - прикріплений) - службова морфема, мінімальний будівельний елемент мови, що приєднується до кореня слова в процесах морфологічної деривації.
• ВСТУПНІ СЛОВА у Словнику лінгвістичних термінів:
  Слова, формально не пов'язані з членами речення, які не є членами речення і виражають ставлення того, хто говорить до висловлюваного, вказують на джерело …
• Хайдегер у Словнику постмодернізму:
  (Heidegger) Мартін (1889-1976) - німецький філософ, один із найбільших мислителів 20 ст. Народився і виховувався у небагатій трудовій католицькій сім'ї. …
• МИСТЕЦТВО у Лексиконі нонкласики, художньо-естетичної культури XX століття, Бичкова:
  (грец. - techne, лат. - ars, англ. і франц. - art, італ. - arte, нім. - Kunst) Один з універсальних ...
• ЯПОНСЬКА МОВА в Енциклопедії Японія від А до Я:
  Довгий час вважалося, що японська мова не входить до жодної з відомих мовних сімей, займаючи в генеалогічній класифікації мов...
• ІСХ 39
• АГІОГРАФІЯ у Православній енциклопедії Древо.
• 
  p align="justify"> Різним джерелом російської історії від найдавніших часів до середини XVI століття (а в окремих випадках - і далі) служать літописи. …
• ДЕРЖАВИН ГАВРІЇЛ РОМАНОВИЧ в Короткій біографічній енциклопедії:
  Державін, Гаврило Романович – знаменитий поет. Народився 3 липня 1743 р. в Казані, в сім'ї дрібномаєтних дворян. Його батько, армійський...
• ПОТЕБНЯ у Літературній енциклопедії:
  Олександр Опанасович - філолог, літературознавець, етнограф. Р. у сім'ї дрібного дворянина. Навчався у класичній гімназії, потім у Харківському ун-ті.
• АНГЛІЙСЬКА МОВА у Літературній енциклопедії:
  яз. змішаний. За своїм походженням він пов'язаний із західною гілкою німецької групи яз. (Див.). Прийнято поділяти історію А. Яз. на …
• СУДНО у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  корабель, плавуча споруда, призначена для виконання певних господарських та військових завдань, наукових досліджень, водного спорту та ін. Класифікація С. …
• СЛОВО (ОДИНКА МОВИ) у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  найважливіша структурно-семантична одиниця мови, що служить найменування предметів, процесів, властивостей. У структурному відношенні С. складається з морфему (в т. ч. …
• ПАСПОРТ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  (Від франц. Passeport, спочатку - дозвіл на проїзд через порт), 1) у СРСР - документ, що засвідчує особу громадян СРСР у …
• ЖИТЛОВЕ ПРАВО у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  право, частина цивільного права, що регулює порядок надання житлових приміщень, умови користування та розпорядження, а також зміни та припинення користування ними. …
• АДМІНІСТРАТИВНО-УПРАВЛІНСЬКІ ВИТРАТИ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
  витрати, витрати на утримання апарату управління та його обслуговування. Включають витрати на утримання органів державної влади та державного …
• МОВИЗНАННЯ
  мовознавство, інакше лінгвістика (від латинського lingua, мова), глоттика або глоттологія (від грецької ??????, ?????? - мова) - у тісному сенсі ...
• СУДДІВСЬКА ПРАВОЗДАТНІСТЬ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  Для забезпечення правильності відправлення правосуддя закон з одного боку вказує умови, яким повинні задовольняти особи, які призначаються на посаду судді, …
• СЛУЖБА ДЕРЖАВНА в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  I Система державної С., існуюча в даний час у різних європейських державах, є результатом тривалого історичного процесу, що знаходиться в тісній ...
• СЕМАСІОЛОГІЯ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  (грам.) відділ науки про мову, що належить до найменш розроблених і розглядає значення слів і формальних частин слова (грец. ??????? = Знак, …
• в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  становлять особливу категорію діянь, які можуть бути вчинені не всіма громадянами, а лише органами державної чи громадської влади. Основна їх …
• ПОШТОВІ ЗНАКИ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  випускаються поштовим відомством і служать для полегшення сплати зборів за пересилку предметів, що здійснюється поштою. Для оплати пересилки листів використовуються …
• НАГОРОДИ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  за відмінності, переважно військові, існували ще в Греції та Римі, де вони перебували переважно у пожалуванні почесних відзнак: вінків...
• КАНДИДАТ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  Candidatus називалося у римлян обличчя, яке шукало якоїсь державної посади (квестора, едила, претора, консула), на знак чого воно надягало тогу блискуче-білого...
• ЖИТТЯ СВЯТИХ
• ДЕРЖАВИН в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона.
• ГОТИЧНА ЗОДІЯ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
  (стрілчаста архітектура). - Кінець XII та початок XIII ст. були ознаменовані важливими змінами у політичному та соціальному становищі Західної Європи: …
• ЯПОНІЯ*
• МОВИЗНАННЯ
  мовознавство, інакше лінгвістика (від латинського lingua, мова), глоттика або глоттологія (від грецької ??????, ?????? ? мова) ? у тісному …
• МОВА ТА МОВИ в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона.
• СЕМАСІОЛОГІЯ (ГРАМ.) в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона:
  ? відділ науки про мову, що належить до найменш розроблених та розглядає значення слів та формальних частин слова (грец. ??????? = …
• ЗЛОЧИННІ ДІЯ ЗА ПОСАДИ ЧИ ПО СЛУЖБІ в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона:
  ? становлять особливу категорію діянь, які можуть бути вчинені не всіма громадянами, а лише органами державної чи громадської влади. Основна …
• КИТАЙ, ДЕРЖАВА В АЗІЇ в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона.
• СЛОВАЦЬКИЙ
  слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова"цька, слова" цкий, слова "цькую, слова" цьке, слова "цькі, слова" цьку, слова " цкую, слова " цьке, слова " цьких, …
• СЛОВАРНИЙ у Повній акцентуйованій парадигмі щодо Залізняка:
  слова"рний, слова"рна, слова"рне, слова"рні, слова"рного, слова"рної, слова"рного, слова"рного, слова"рного, слова"рного, слова"рного, слова"рного, слова"рного рний, слова"рну, слова"рне, слова"рні, слова"рного, слова"рну, слова"рне, слова"рних, …
• ЗМІНИ, ВІД ЯКИХ ОРФОГРАФІЧНА КОМІСІЯ ВИРІШИЛА ВІДМОВИТИСЯ у Правилах російської мови:
  на 01.10.2001 1) § 9, п. 2 Писати послідовно без букв і попереджувальні іменники з компонентом -ер; …

СЛУЖЕВІ СЛОВА СЛУЖЕБНІ СЛОВА, слова, не здатні виступати самостійно як члени речення та службовці для зв'язку знаменних слів у фразі (наприклад, спілки, прийменники) або їх граматичної (синтаксичної) характеристики (наприклад, артиклі).

Сучасна енциклопедія. 2000 .

Дивитися що таке "СЛУЖЕВІ СЛОВА" в інших словниках:

Слова, нездатні виступати самостійно як члени речення і службовці зв'язку знаменних слів у фразі (напр., союзи, прийменники) чи їхньої граматичної (синтаксичної) характеристики (напр., артикли) … Великий Енциклопедичний словник

Службові слова- Службові слова, слова, не здатні виступати самостійно як члени речення та службовці для зв'язку знаменних слів у фразі (наприклад, спілки, прийменники) або для їхньої граматичної (синтаксичної) характеристики (наприклад, артиклі). … Ілюстрований енциклопедичний словник

Про службові слова в інформатиці див. Зарезервоване слово. Службові слова лексично несамостійні слова, що не мають в мові номінативної функції (не називають предметів, властивостей чи відносин) і виражають різні семантики.

службові слова- частини мови, що не називають явищ дійсності, а вказують на відносини, що існують між цими явищами. Так само, як і афікси, службові слова позначають граматичні значення та обслуговують знаменні частини мови. Їх нерідко… Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

Службові слова- Службові слова лексично несамостійні слова, що служать для вираження різних семантико-синтаксичних відносин між словами, пропозиціями та частинами речень, а також для вираження різних відтінків суб'єктивної модальності. С. с. Лінгвістичний енциклопедичний словник

Слова, не здатні виступати самостійно як члени речення та службовці для зв'язку знаменних слів у фразі (наприклад, спілки, прийменники), для їхньої граматичної (синтаксичної) характеристики (наприклад, артиклі), для вираження різних… Енциклопедичний словник

Слова, які мають мові номінативної функції (див. Номінація) і службовці висловлювання різних семантико синтаксичних відносин між знаменними словами, на відміну яких вони є членами речення. У… … Велика Радянська Енциклопедія

Службові слова- Слова, що використовуються для вираження граматич. відносин та виконуючі служб. допоможуть. функції. До С. С. належать перш за все службові. частини мови прийменники, частки та спілки. Вони характеризуються незмінністю, відсутністю морфологіч. категорій, … Російський гуманітарний енциклопедичний словник

Те саме, що частки мови… Словник лінгвістичних термінів

Службові слова як філософські терміни- (connective words as philosophical terms) Службові слова важливе джерело поповнення філософської термінології, в якій традиційно переважали іменники та прикметники. Слова з граматичним значенням, позбавлені лексичної… Проектний філософський словник

Книги

• Картинний словник російської мови, Ю. В. Ванников, А. Н. Щукін. "Картинний словник російської" - посібник для іноземців, які вивчають російську мову. Словник складається з чотирьох розділів (іменники, прикметники, дієслова, службові слова), розбитих…
• Граматика турецької мови. Фонетика, морфологія, етимологія, семантика, синтаксис, орфографія, розділові знаки. Том 3. Службові слова, післялоги, спілки і частки, вигуки, афікси, пропозиція, правила орфографії, розділові знаки
• Граматика турецької мови. Фонетика (ses), морфологія (sekIl), етимологія (kok), семантика (mana), синтаксис (cumle bIlgIsI), орфографія (yazim kurallari), розділові знаки (noktalama IsaretlerI): Службові слова (edatlar, ilger , Геніш Е.. У цій книзі представлена ​​вся граматика сучасної турецької мови.Книга була написана на основі п'ятнадцятирічного досвіду викладання турецької мови російським студентам.

План:

Вступ

• 1 Загальна характеристика
• 2 Класифікація
• 3 У мовах світу
• 4 Вивчення
Примітки

Вступ

Службові слова- лексично несамостійні слова, що не мають в мові номінативної функції (не називають предметів, властивостей чи відносин) і виражають різні семантико-синтаксичні відносини між словами, реченнями та частинами речень. Протиставляються знаменним, або самостійнимЗа словами, відрізняючись від них, крім значення, відсутністю морфологічних категорій. Наближаючись до словозмінних морфем, службові слова знаходяться на межі словника та граматики і фактично належать до сфери граматичних засобів мови. Вони перевершують знаменні слова частотністю вживання, але поступаються їм за чисельністю, складаючи список, близький до закритого.

1. Загальна характеристика

Для службових слів характерні деякі спільні особливості. У фонетичному відношенні вони, як правило, характеризуються ненаголошеністю (виключення в російській мові - частки такі ні) та - у тонових мовах - відсутністю тону; тяжіють до моносиллабізму, якщо непохідні. Зазвичай службові слова не членуються на морфеми і не становлять парадигм (що відрізняє їх, наприклад, від дієслів-зв'язок та допоміжних дієслів в аналітичних формах типу рус. буду читати). З синтаксичної точки зору відрізняються нездатністю бути членами речення (на відміну від союзних слів), проте можуть входити до їх складу поряд із знаменними словами.

2. Класифікація

За походженням службові слова поділяються на первісні(Непохідні), наприклад русявий. в, до, при; і, а, або; б, ж, вже, - і непервоподібні(похідні): протягом; незважаючи на те що; нехай, давай. Похідні є колишні знаменні слова, що втратили номінативне значення і синтаксичні властивості, характерні для відповідних частин мови, і відокремилися від інших своїх форм в результаті функціонально-семантичного переосмислення.

Число розрядів службових слів, що виділяються по спільності функцій, різниться залежно від мови, які семантика значною мірою залежить від типу мови: в аналітичних мовами службові слова (особливо частки) приймають функції, виконувані в синтетичних мовами афіксами. Багато мовах виділяються релятивні слова(прийменники або післялоги), спілки, частки та артиклі.

Ступінь розвиненості деяких розрядів службових слів пов'язана і зі станом його літературної форми, особливо її письмового різновиду: так, підрядні спілки найбільш поширені саме в письмовій мові

3. У мовах світу

4. Вивчення

Термін «службові слова» ( «службові частини мови») характерний насамперед для російської граматичної традиції, історія якої обсяг даного поняття вагався: Ф. І. Буслаєв відносив до них займенники, числівники, прийменники, спілки, займенники прислівники і допоміжні дієслова, А. М. Пешковский - лише прийменники і спілки, Л. В. Щерба - дієслівні зв'язки ( бути, бути), прийменники, спілки, союзні слова. В академічній граматиці закріпилася точка зору В. В. Виноградова, згідно з якою до службових слів належать «частинки мови»: частки, прийменники та спілки.

У зарубіжній лінгвістиці зазвичай не протиставляються службові та знаменні частини мови, хоча іноді виділяється категорія відносних слів, що включає артиклі, прийменники (післялоги) і спілки; Французька лінгвістична традиція відносить до службових слів та займенника.

Примітки

1. 1 2 3 4 5 6 7 Васильєва Н. В. Службові слова / / Лінгвістичний енциклопедичний словник / За ред. В. Н. Ярцевий. – М.: Радянська енциклопедія, 1990. – ISBN 5-85270-031-2
2. Вентцель Т.В.Службові слова - slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00072/10600.htm // Велика Радянська Енциклопедія.
3. 1 2 3 Службові слова - slovari.yandex.ru/dict/rges/article/rg3/rg3-1142.htm // Російський гуманітарний енциклопедичний словник.