Займенники та допоміжні дієслова англійської мови. Приклад із смисловим дієсловом

Допоміжні дієслова англійською мовою не перекладаються, але виконують важливу функцію. Саме допоміжні дієслова підказують нам, як правильно перекладати речення. Наприклад, присутність допоміжного дієслова do – це вірна ознака запитальної чи негативної речення. А дієслово буде говорити нам, що пропозиція знаходиться в майбутньому часі.

Щоб мати загальне уявлення про англійські допоміжні дієслова, погляньте на таблицю. Ця таблиця показує на прикладах, як використовувати допоміжні дієслова англійською мовою (дієслова to DO, WILL, to BE, to HAVE і WOULD).

По кожному допоміжному дієслову цієї таблиці буде докладний розбір і багато прикладів.

Скільки всього допоміжних дієслів в англійській мові?

Давайте подивимося, які допоміжні дієслова є в англійській мові і що кожен із них означає. Таких дієслів п'ять:

1. to be
2. to have
3. to do
4. will (would)
5. shall (should)

Особливу увагу варто приділити першій трійці допоміжних дієслів. На це є кілька причин:

• Ці дієслова вживаються частіше.
• Вони змінюються обличчям.
• Вони мають скорочені форми
• Вони «дволичні» - можуть бути як допоміжним дієсловом, так і смисловим.

Як допоміжні дієслова змінюються обличчям?

Допоміжні дієслова to be, to be і to have змінюються обличчям. Усі форми теперішнього часу цих трьох дієслів зібрані в таблице:

У минулому часі змінюється лише дієслово to be:

I, he, she, it - was
They, we, you - були

Допоміжні дієслова to do і to have у минулому відповідно будуть did і had у всіх особах.
Дієслова will, would, shall, should по обличчям не змінюються.

Допоміжне дієслово to do.

To do– найважливіший із усіх допоміжних дієслів англійської мови. Він служить для побудови негативних та запитальних пропозицій. Наприклад, багато хто любить котиків і говорить про себе:

I як cats.
Я люблю кішок.

Але що робити, якщо саме ви це кохання не поділяєте? Потрібно все заперечувати:

I doнемає cats.
Я не люблю кішок.

Тобто ми ставимо відразу після підлягає допоміжне дієслово do з негативною частинкою not і отримуємо замість ствердної пропозиції заперечення. Замість do notдля стислості часто пишуть don’t.

Так само легко можна сконструювати питання, яке дозволить у натовпі людей обчислити затятих кошенят.

Do You like cats?
Ви любите кішок?

Просто ставимо допоміжне дієслово do перед підлягає і отримуємо запитання.

Ще приклади запитальних та негативних пропозицій:

I don’t know it.
Я цього не знаю.

She didn’t watch this cartoon.
Вона не дивилася на цей мультфільм.

Do you speak English?
Ви розмовляєте англійською?

Але завжди треба пам'ятати, що із загального правила побудови негативних та запитальних англійських пропозицій є виняток. Дієслово do не підставляється у речення, що містять модальні дієслова. Докладніше про правильне поводження з модальними дієсловами читайте.

Допоміжне дієслово to have

Як правило, дієслово має перекладається безпосередньо - як смислове дієслово. Його значення - мати, мати. Якщо ж говорити про to haveяк про допоміжне дієслово, то він використовується для утворення складних тимчасових конструкцій, у назві яких присутні такі слова як Perfect/Perfect Continuous. Ці часові конструкції, треба сказати, не найпоширеніші. І новачки можуть обійтися без них. Тим не менш, це майже половина англійських "часів" і бажано мати уявлення як вони утворюються.

Для ясності коротко поясню, що таке Perfect / Perfect Continuous.

Якщо для дії, яку ви описуєте, характерно:

• завершеність дії (не обов'язково);
• важливість повідомлення для співрозмовника;
• можливість для співрозмовника скористатися повідомленням про виконану дію;

то це Perfect.

Якщо пропозиція повідомляє про дію, що відбувається протягом якогось проміжку часу, який вказується явно чи мається на увазі, це Perfect Continuous.

Подальше в таких реченнях будується за однією з 3-х формул, наведених у таблиці:

У кожній із цих формул є допоміжне дієслово to have. А замість зірочок треба підставити інфінітив основного дієслова. Але що важливо, якщо ми хочемо поставити пропозицію в минуле чи майбутнє, то застосовувати ці часи потрібно до дієслова to have, а не до основного дієслова. Тобто в минулому часі замість have ми ставимо had, а в майбутньому – will have.

I haven’t played this computer game before.
Я не грав у цю комп'ютерну гру раніше (Present Perfect)

I have been playing ця musical composition for 2 hours.
Я граю цей музичний твір вже дві години (Present Perfect Continuous)

I have finished reading this book by 3 o’clock today.
Сьогодні до 3 години я перестав читати цю книгу (Past Perfect)

I had been reading this book for 30 minutes when he called.
Я читав цю книгу вже 30 хвилин, коли він зателефонував (Past Perfect Continuous).

Дієслово have так само може використовуватися як модальний. Читайте про це у статті «Модальне дієслово have to».
Також не забувайте, що дієслово have змінюється по особах – дивіться таблицю на початку статті.

Допоміжне дієслово to be

Як смислове дієслово to be має значення «бути», «являтися». Справа в тому, що в англійській пропозиції завжди має бути і підлягає і присудок. Російською ми можемо сказати:

Я доктор.

Як бачите, присудка тут немає і при перекладі англійською мовою, ми зобов'язані будемо впхнути в цю пропозицію якесь дієслово. У таких ситуаціях використовується дієслово to be. Правильний переклад цієї пропозиції буде таким:

I am a doctor.

Буквально це означає “ Я є лікар.”

І так завжди, коли в російській пропозиції пропущено присудок при перекладі англійською ми додаємо після підлягає потрібну форму дієслова to be.

Я доктор.
I am a doctor.

Вона студент.
She is a student.

Вони ідіоти.
They are idiots.

Як допоміжне дієслово to be використовується при побудові речень, в яких описується дія, що вимагає певних витрат часу. Це так звані Present/Past Continuous.

Будуються такі пропозиції за простою схемою:

Підлягає + Потрібна форма to be + Основне дієслово, до якого додано частинку –ing

We are watching a good film now.
Ми дивимось цікавий фільм зараз.

They areприємно обговорювати результати змагань.
Вони голосно обговорюють результати змагань.

Tom was reading a magazine when the phone rang.
Том читав журнал, коли телефон задзвонив.

До речі, якщо погано орієнтуєтесь в англійських часах, почитайте відповідь на головне питання англійської граматики “Чим відрізняється present indefinite від present continuous?”continuous

Допоміжне дієслово will

Із цим дієсловом все просто. Сам по собі він ніколи не вживається, а як допоміжне дієслово, він використовується для утворення майбутнього часу. Просто ставте допоміжне дієслово willпісля підлягає та отримуєте майбутній час. Наприклад:

Допоміжне дієслово would

Дієслово wouldвикористовується для побудови пропозицій, званих майбутнє минулого (future in the past). Це коли головна пропозиція минулого часу, а підрядна в майбутньому. У цьому випадку в додатковому реченні для утворення майбутнього часу використовується не буде, а допоміжний дієслово буде. Наприклад:

I knew that she would come here.
Я знав, що вона сюди прийде.

Докладніше про це дієслово ви можете прочитати у статті «Will і shall. Правило освіти майбутнього часу в англійській мові. .

Допоміжне дієслово shall/should

Головне, що потрібно знати про ці дієслова - те, що в сучасній англійській вони не використовуються. На випадок, якщо вам доведеться читати тексти 19 століття, запам'ятайте, що при перекладі shall аналогічний will, а should аналогічний would.

Численні (auxiliary verbs) грають значної ролі. За допомогою цих слів утворюються дієслівні часи, крім найпростішої ствердної форми Simple Present та Past. Інші мовні конструкції, складніші, вимагають їхньої обов'язкової присутності. Хороша вправа для тих, хто вивчає іноземну – відновити пропущені додаткові слова.

Допоміжні дієслова в англійській виконують подвійну функцію. Іноді вони використовуються як основні словникові одиниці: «бути», «робити», «мати». Англомовні вживають їх набагато частіше при узагальненому позначенні дій та станів, ніж російськомовні.

Які допоміжні дієслова бувають в англійській мові?

Відразу зазначимо, що допоміжні дієслова в англійській- Неправильні. До них не додається стандартне правильне закінчення -ed. Цей факт відображає широке та приватне використання. Рідко використовувані схильні переходити з неправильних до правильних, що з часом фіксують словники та офіційні правила.

To be (am, are, is, was, were, been)

Російською перекладається як «бути», хоча рідко застосовується в основному значенні. Але як зустрічається найчастіше. Також відрізняється різноманітністю словоформ. В однині наст.часу: am - 1-а особа, is - 3-а особа. Для першої та третьої особи в минулому – was. Також використовується:

• are - множ. число теперішнього часу;
• were - множ. число минулого часу;
• being – герундій;
• been – Past Participle, або ж третя словникова форма у дієслівних таблицях.

To be використовують у таких випадках:

• для освіти Continuous Tense:
• для освіти різних видів Passive.

У Continuous підставляється перед основною дією, вираженим герундієм. Приклади:

• I am speaking;
• She is reading;
• We are writing;
• I was listening;
• He was sitting;
• Ви були playing;
• Вони були вивчаючи.

У пасиві to be теж постійно трапляється. Найкраще допоможе зрозуміти, як використовуються допоміжні дієслова в англійській таблиціпасивних відмін:

To do (do, does, did)

Це допоміжне дієслово в англійській мові вживається як мінімум у 6 різних сенсах.

1. Питання чи негативні пропозиції в .

Do you visit your parents? - Чи відвідуєте ви своїх батьків?

Does she play guitar? - Чи грає вона на гітарі?

Did they study at university? - Чи навчалися вони в університеті?

We don’t know.

I didn’t drink beer.

У розмовній мові широко використовують скорочення:

• d’you – від do you;
• don’t – від do not;
• doesn't – від does not;
• didn't - від did not.

«Does» використовується виключно в 3-й особі Present Indefinite од. числа (з займенниками He, She, It або більш складними суб'єктами). «Did» — у Past Indefinite, за будь-якої особи та числа. Ці ставляться перед головними інфінітивами, без частки to.

1. Негативна форма наказового способу.

Don’t speak, please! – будь ласка, перестаньте розмовляти!

1. Надає фразі більше значущості, висловлює сильні почуття, наполегливе запрошення чи емоційне прохання.

We do believe you – ми віримо тобі.

I did hear it – я (все-таки) чув це.

Do help us! - Допоможіть нам!

Подібне посилення (emphasis) можна замінити словами surely, definitely, certainly, absolutely і please. Щоб посилити зміст висловлювання, також використовують герундій «doing» для тривалих дій. She was doing playing - вона (все-таки) грала.

1. У коротких реченнях, що виражають підтвердження, заперечення чи доповнення. Зазвичай як відповідь більш повне питання, коли контекст вже відомий говорящим.

- Yes, he did.

– No, she doesn't.

– They like football and so do we.

– You stay in London but we don’t.

1. У розділових питаннях (Simple Present та Past).

– He studies russian, doesn’t he?

– She didn’t works, did she?

Тут одна частина (до коми або після) негативна, інша – ствердна.

1. Висловлює задоволення, достатність чи придатність. Для розуміння, до чого належить коротка фраза, потрібне знання попереднього контексту.

- Will this do?

- That will do.

To have (have, has, had)

Крім основного значення «мати» та окремих стійких словосполучень, to have використовується для освіти досконалого часу. Всі перфектні конструкції містять have, has (теперішнє або майбутнє) або had (минулий або як Past Participle).

Нижче наведено для наочності, як використовуються допоміжні дієслова в англійській мові, таблицяз прикладами (скрізь Perfect):

Тут суб'єкт робить активну дію.

У Perfect Continuous структура речень змінюється:

Приклади пасивних дієслівних відмін у перфекті наводилися вище, у розділі, присвяченому «to be».

«Has» використовується тільки в 3-й особі од. числа теперішнього часу. «Had» – це або Past Indefinite для всіх чисел та осіб, або Past Participle.

Shall (should)

Для утворення майбутнього часу shall не використовують вже навіть у Британії . В Америці таке використання припинилося набагато раніше. Тепер цей допоміжне дієслово в англійській мовізалишив у себе менше функцій.

1. Коли запитують поради чи роблять пропозицію.

– Where shall we buy drinks?

- Shall you visit us tomorrow?

1. У розділових питаннях (без let's).

– I will call you, shall I?

1. Вказівка, розпорядження, дозвіл чи заборона.

– All students shall take places.

1. Припущення чи намір.

They shall have done - відрізняється від нейтрального висловлювання "They will have done" зобов'язанням вчинити дію.

Should застосовується в інших ситуаціях.

1. Коли дають пораду.

– You should come to the school.

1. Нагадування про обов'язок і обов'язки.

– We should send letter to our friend.

1. Очікування та надія.

– I should have come later.

1. В умовному малоймовірному реченні.

– If you should visit London …

Will (would)

За допомогою will утворюється майбутній час всіх дієслівних відмін. Would використовується в часі «майбутнє в минулому» та умовному способі.

Також ці допоміжні дієслова в англійськійвиражають:

• намір чи згоду;
• наказ – You will say your friend … ;
• ввічливе прохання чи питання – Will you give them …

Крім того, можевиражати наполегливість (з запереченням).

– The pencil will not write – олівець (ніяк) не пише.

У свою чергу, would застосовують при описі звичних подій у минулому: - She would always greet us. Також за упертого заперечення: – He would not listen our advices.

Загальноприйняті скорочення:

• will not – скорочено won't;
• would not – скорочено wouldn't.

Підсумок

Вище були розглянуті допоміжні дієслова в англійській мові. Небагато вивчити теорію корисно для їхнього кращого та правильного застосування. При хорошому знанні іноземної мови мовні конструкції з ними вже сприймаються автоматично, і людина не замислюється, як вона говорить.

» Допоміжні дієслова англійською мовою

Допоміжні дієслова (Auxiliary Verbs) англійською мовою- Це дієслова, (to) ru, (To) do, (To) haveі will. Вони не несуть ніякого сенсу в пропозицію і не перекладаються (якщо вони використовуються в ролі допоміжних дієслів), а просто допомагають скласти тимчасову пропозицію.

Дієслово "To be"

Це дієслово може бути використане як допоміжне дієслово, або як самостійне (тобто, нести окремо смислове навантаження в реченні).
Якщо це дієслово виступає як допоміжний, то його використовують для складання часу. Наприклад:

Тут розписувати не буду, просто перейдіть по потрібних посиланнях (вище), там все розписано докладно. Тільки наведу приклади, де дієслово "to be" як самостійне дієслово:

They are sixteen years old
Їм шістнадцять років / дослівно – Їм є шістнадцять років

She is not sixteen years old
Їй не шістнадцять років / дослівно - Їй не є шістнадцять років

Are they sixteen years old?
Їм шістнадцять років?

Дієслово "To do"

Також може бути як допоміжним, і самостійним дієсловом. При запереченні чи питанні, " doвикористовують як допоміжне дієслово в Present Simple і Past Simple:

У твердженні просто кажуть "He plays football" (Він грає у футбол).

Заперечення:

He does not play football
Він не грає в футбол
He did not play football
Він не грав у футбол

Запитання:

Does he play football?
Він грає у футбол?
Did he play football?
Він грав у футбол?

Якщо хочуть використовувати " doяк самостійне дієслово, то використовують інший варіант "do"

He does his homework every day (ствердна форма)
Він щодня робить(виконує) домашнє завдання

He does n't do his homework every day (негативна форма)
Він не кожен день робитьдомашні завдання

Does he do his homework every day? (питальна форма)
Він робитьдомашні завдання щодня?

Дієслово "to have"

Так само як і " to be", може виступати як допоміжне або самостійне дієслово. Якщо він допоміжний, то він теж використовується для утворення часу:

Не забувайте, що між цими чотирма часом існує велика відмінність. Якщо ви забули або не знаєте відмінності, перейдіть за потрібним посиланням. У цій статті всі вони представлені.

Дієслово "Will"

Єдине дієслово, яке може використовуватися тільки як допоміжне дієслово. Він служить для утворення майбутніх () часів:

He will not play football (Simple Future)
Він не гратиме у футбол

He willмає played football (Future Perfect)
Він гратиме у футбол