монархія. Смерть її величності Який англійський монарх помер у 1952 році

Королева Єлизавета ІІ на своєму 85-річчі (фото: TT)

Хоч би як сумно це звучало, але Її Величність Єлизавета II, Божою Милістю Великобританії, Ірландії та Британських Домініонів Заморських Королева, Захисниця Віри не може жити вічно.

З моменту свого сходження на трон у 1952 році королева Єлизавета II бачила 12 британських прем'єр-міністрів і пережила 12 президентів США. Нині їй 88 років. У якийсь момент, сподіваємося, що не скоро, правління королеви Єлизавети II прийде до кінця.

Але що станеться згодом?

Принаймні на 12 днів (кінець, похорон та поминки) Британія зупиниться. Це коштуватиме державі мільярдних втрат в економіці. Фондові ринки та банки закриються на невизначений термін.

Похорон і подальша за ними коронація першого спадкоємця офіційно буде оголошено вихідними днями, кожен з яких стане потужним ударом по ВВП Великобританії, не кажучи про організаційні витрати.


Скорбота, що охопила жителів Британії у 1997 році, журналісти охрестили «синдромом принцеси Діани» (фото: telegraph.co.uk)

Національна жалоба королевою стане потрясінням, яке Британія жодного разу не бачила за останні 70 років. Відбудуться як тривіальні події (BBC скасує всі комедійні шоу, наприклад), так і події культурного значення (принц Чарльз зможе поміняти своє ім'я, а в текст державного гімну буде внесено поправки).

Смерть королеви-матері та загибель принцеси Діани свого часу викликали хвилі суспільної істерії. Але смерть першої протягом багатьох десятиліть персони британського суспільства стане справжнім цунамі.

Переважна більшість британців просто не уявляє свого життя без королеви Єлизавети II.

Це буде дивний, невиразний проміжок часу.

Перший годинник після смерті королеви

Букінгемський замок (фото: travellingandfood.com)

Багато залежить від причини смерті королеви. Якщо вони передбачувані (тривала хвороба, наприклад), то докладний план дій та офіційна заява будуть заздалегідь підготовлені. Але якщо це станеться несподівано, як у випадку з принцесою Діаною, розвиток подій може легко вийти з-під контролю.

У будь-якому випадку більшість співробітників Букінгемського палацу та пов'язаних з ним установ буде негайно відправлено додому. Королівський суд має у разі список вказівок для працівників.

Передбачається, що новини про смерть королеви будуть розповсюджуватись через основні британські телеканали. На всіх фідах BBC буде відображатися одна ефірна трансляція. Незалежні телеканали не будуть зобов'язані переривати своє регулярне мовлення, але, напевно, зроблять це.

Компанії ВПС довелося зробити висновки після того, як у 2002 році вона виявилася зненацька звісткою про смерть королеви-матері. Ведучий Пітер Сіссонс згодом зазнав жорсткої критики, оскільки він повідомив траурну звістку, будучи в червоній краватці. З того часу в гардеробі ВПС завжди є чорні краватки та костюми, готові бути одягненими будь-якої миті часу.

Телеведучі BBC регулярно проходять «тренування», під час яких їм раптово пропонується зробити різкі явно неправдиві заяви. Ці записи, звісно, ​​ніде не транслюються.

Історичне відео BBC: новина про смерть королеви-матері, 2002 рік

Усі розважальні програми будуть скасовані

Остання смерть британського монарха сталася 1952 року. На період жалоби BBC призупинила показ будь-яких розважальних передач і готова зробити те саме в будь-який момент часу.

CNN вже має цикл документальних передач із життя королеви, готових негайно піти в ефір спеціально з нагоди жалоби.

Якщо про смерть королеви буде оголошено в робочий час, Лондонська фондова біржа, швидше за все, відразу ж закриється.

Жалобну звістку доведеться озвучити Департаменту культури (хоча, не виключається і те, що вона виходитиме безпосередньо від Букінгемського палацу). Міжнародну реакцію та потік співчуттів поки що важко передбачити.

Що б не сталося формально, у день смерті королеви Єлизавети II вся Великобританія перебуватиме у шоці і фактично перестане функціонувати як держава.

Нетривале воскресіння Британської імперії


Приспущений прапор Великобританії. Букінгемський палац, смерть Маргарет Тетчер, 2013 (фото: stuff.co.nz)

З огляду на міжнародне становище королеви, звістка про монаршу смерть напевно стане новиною номер один у всьому світі. Великобританія має свої представництва у будь-якому куточку земної кулі, і не лише через консульства, а також завдяки колишнім колоніям та країнам Співдружності, які неформально, але присягаються у вірності британській короні. Британська імперія колись покривала чверть земної суші і смерть королеви стане коротким сюрреалістичним періодом, коли британці зможуть знову відчути себе частиною імперії завдяки увазі всіх своїх колишніх підданих.

Безумовно, у всіх британських консульствах буде приспущено державний прапор та скасовано прийом громадян. Чиновники одягатимуться і поводитимуться відповідно до процедур у період національної жалоби. Відвідувачі зможуть залишити свої слова у спеціальних книгах.

Але все одно існує багато невизначеного, що насправді станеться. За 60 років, що минули з моменту останньої смерті англійського монарха, суспільство кардинально змінилося.

За зачиненими дверима у палаці


Королівська капела у Сент-Джеймському палаці (фото: dailymail.co.uk)

Після того, як більшість персоналу Букінгемського палацу вирушить додому і закриються для відвідувань місцеві туристичні пам'ятки, у палаці Святого Джеймса відбудеться засідання Ради Приєднання, на якому за відсутності непередбачених обставин буде оголошено ім'я наступника королеви, принца Чарльза. У засіданні візьмуть участь члени Таємної ради, лорди, мер Лондона та верховні комісари деяких країн Співдружності.

На раді новий монарх (імовірно Чарльз) виголосить слова присяги на вірність парламенту та Церкви Англії. Також він стане новим Верховним Губернатором Церкви (католики не можуть зійти на трон). Після закінчення присяги, рада зробить «Проголошення про приєднання», після якого у Британії офіційно з'явиться новий монарх.

Принц Чарльз може змінити ім'я

Чарльз, принц Уельський (фото: onenewspage.com)

Варто також звернути увагу на можливість відмови принца Чарльза від корони на користь свого сина, принца Вільяма, шляхом зміни власного імені, що неодноразово обговорювалося у ЗМІ.

Такий сміливий, але необдуманий крок цілком може призвести до конституційної кризи у Великій Британії. Але, найімовірніше, цього не станеться. Та й сам принц Вільям неодноразово заявляв про неприйнятність передачі корони у такий спосіб. Вільям просто стане новим принцом Уельським (теперішній титул його батька).

Принц Чарльз не обов'язково стане "Королем Чарльзом". По сходженню на трон, члени королівської сім'ї можуть вибрати «тронне ім'я» зі своїх інших християнських імен. Таким чином, принц Чарльз Філіпп Артур Джордж може взяти собі ім'я «Король Філіпп», «Король Артур» або «Король Джордж».

Прощання з королевою


Прощання з королевою-матір'ю, 2001 рік (фото: zimbio.com)

Поки тривають дискусії, труну з тілом королеви готуватимуть для публічного доступу, щоб охочі могли засвідчити свою повагу.

Королева, що спочила, лежатиме у Вестмінстерській залі. Після прибуття труни з тілом відбудеться коротка церемонія, після чого публіка зможе попрощатися з королевою та віддати їй шану. Доступ до прощальної зали буде відкритий лише на одну годину на день.

Коли труна з королевою-матір'ю лежала у Вестмістерському залі, її онуки деякий час стояли на варті біля труни. Цей ритуал зветься «Будіння принців». Щось подібне відбувалося і під час прощання з королем Джорджем V. Хоча «Будіння принців» і не є офіційною частиною церемонії, скоріше воно увійде до програми прощання з королевою Єлизаветою II.


Принц Чарльз на похороні своєї бабусі, королеви Єлизавети, 2002 рік (фото: telegraph.co.uk)

Понад 200 тисяч представників громадськості вшанували своєю присутністю пам'ять королеви-матері. Масштаби жалоби Єлизаветою II легко затьмарять ці цифри.

Період прощання з королевою стане масовим істеричним виливом скорботи. Він не буде похмурою хвилиною мовчання – це буде удар підпочинку психіці нації. Коли принцеса Діана загинула, сотні тисяч людей приходили до Букінгемського палацу, щоб покласти квіти. За деякими оцінками кількість букетів перевищила мільйон.

У книгах співчуттів з'явиться щонайменше 20 мільйонів записів. Черги до них розтягнуться на годинник та кілометри. На вулицях стануть видні люди, які втрачають зв'язок із реальністю. Власники магазинів будуть змушені закрити свої приміщення, щоб не спричинити гнів скорботного натовпу.

Похорон королеви


Труна з тілом принцеси Діани (фото: Daily Mail)

Тіло Єлизавети II лежатиме у Вестмінстерській залі до дня похорону. Daily Mail вважає, що вони відбудуться на 12 день після смерті королеви.

Ймовірно, це буде наймасштабніший похорон усіх часів. Більшість світових лідерів вшанують пам'ять королеви своєю присутністю.

У день похорону принцеси Діани понад мільйон людей вишикувалися вздовж маршруту похоронної процесії і 30 мільйонів британців спостерігали за церемонією поховання по телевізору. У всьому світі аудиторія налічувала 2,5 мільярди глядачів.

Церемонію у Вестмінстерському абатстві проведе Джастін Велбі, архієпископ Кентерберійський, друга за старшинством постать у Церкві Англії після монарха.

Телеаудиторія траурних церемоній

Місце останнього упокою королеви

Якщо Єлизавета II вже визначилася з місцем свого упокою, то в такому випадку це або маєток Сандрігем, або замок Балморал у Шотландії. Ці два місця примітні тим, що вони належать особисто королеві, а чи не палацу.

Королева упокоїлася, новий король на троні. Це все? Звичайно ж ні


Монета із зображенням королеви Єлизавети II зразка 2015 р. (фото: gmanetwork.com)

У наступні за похоронами дні, тижні та місяці в країні відбудеться маса змін.

Негайно почнуть карбувати нові монети, для чого на британському монетному дворі вже є відповідні заготівлі з портретом Чарльза. Замінити за одну ніч весь запас валюти, звичайно, не вийде, але протягом кількох років це обов'язково станеться.

Національний гімн Великобританії «Боже, бережи королеву» буде замінено на «Боже, бережи короля».

На поліцейських шоломах з'явиться новий напис. Нині вони містять ініціали королеви. Крім того, знадобиться оновлення військової символіки.


Шоломи британських поліцейських отримають нову королівську символіку (фото: telegraph.co.uk)

Всім британцям доведеться змінити паспорт, оскільки в ньому містяться рядки із згадкою про її Величність.

Поштові марки із зображенням королеви вийдуть із обігу.

Ці зміни насправді означають більше, ніж здається здавалося б. Коли була коронована Єлизавета ІІ, її номер на троні – ІІ – викликав невдоволення серед шотландців, оскільки Шотландією ніколи не правила Єлизавета I.

Після того, як сліди правління Єлизавети II поступово зітруться, королева буде увічнена у пам'ятниках. Четвертий постамент на Трафальгарській площі в даний час служить притулком для тимчасових статуй та творів мистецтва, проте колишній мер Лондона Кен Лівінгстон неодноразово говорив, що постамент зарезервований для королеви Єлизавети II.

Чим усе закінчиться для Співдружності?

Прем'єр-міністр Австралії Тоні Ебботт – переконаний монархіст (фото: 2gb.com)

Смерть королеви, безперечно, матиме набагато глибші наслідки, ніж нові поштові марки. Однак, цілком можливо, що вона покладе край для Співдружності в такому вигляді, яким ми його зараз знаємо.

Співдружність є організацією з 53 країн, де британський монарх офіційно є главою держави, в тому числі в Австралії, Канаді, Ямайці, Новій Зеландії та на Барбадосі. Це залишки Британської імперії, яка у сучасному світі залишилася у вигляді торгових та політичних відносин між колишніми британськими колоніями. Багато з цих країн стали частиною британської імперії проти своєї волі і майже всі вже давно оголосили про свою незалежність.

Смерть Єлизавети II може стати приводом для деяких країн Співдружності припинити союз із Англією раз і назавжди.

Ще один прихильник монархії, прем'єр-міністр Канади Стівен Харпер (фото: citynews.ca)

Австралія, наприклад, 1999 року проводила референдум про республіканський статус держави. Зрештою, республіканці набрали 45% голосів. Підтримка австралійцями монархії, можливо, походить від особистої прихильності до самої королеви, але якщо не стане об'єкта обожнювання, то легко може виникнути рішення про розлучення.

Вихід країн Співдружності із союзу з Англією також багато залежить від тимчасового періоду смерті королеви. Прем'єр-міністр Австралії Тоні Ебботт та прем'єр-міністр Канади Стівен Харпер - переконані монархісти і всіляко припиняють будь-які прояви республіканізму на своїх очах. Але якщо королева покине цей світ після того, як вищезгадані прем'єр-міністри залишать свої крісла, то республіканці, що відроджуються, зможуть знайти більш сприйнятливу аудиторію.

Республіканська Велика Британія?

Залежно від манери правління Чарльза, Британії також можуть активізуватися республіканці. Але шансів того, що Великобританія в найближчому майбутньому стане республікою все одно немає. Підтримка монарха глибоко вкоренилася в психіці народу: 66% респондентів бачать свою державу як монархію, і лише 17% обирають республіку.

Довгих років життя!

9 вересня 2015 року королева Єлизавета II поб'є рекорд, встановлений її прапрабабусею королевою Вікторією: вона стане довготривалим британським монархом усіх часів!


Королева Єлизавета II - найстаріший монарх у світі (фото: Wikimedia)

Монархія

Британія – країна традицій, і одна з найсильніших традицій – це монархія. Вдивляючись у сучасну британську монархію, ми стикаємося із явним протиріччям між основним законом і реальністю.

Піддані Її Королівської величності

Якщо формально дотримуватись букви закону, королева має практично абсолютну владу, і країна при цьому виглядає абсолютно недемократично. Американська конституція декларує, що держава формується народом і служить народу. У Британії не тільки немає жодного закону, який стверджував би щось подібне, але немає й офіційного юридичного поняття «народ». Жителі Британії офіційно є «підданими її Королівської величності». При цьому, відповідно до одного з принципів англійського законодавства, монарх знаходиться над законом, тобто може здійснювати дії та вчинки, які законом не передбачені і навіть караються.

Щоосені королева Єлизавета II виступає в парламенті з промовою, в якій каже, що саме «її уряд» має робити протягом наступного року. І відповідно до конституції, це справді її уряд. Вона вільна призначити будь-кого на роль глави цього уряду. Це її прем'єр-міністр. Так само призначаються й інші міністри. Це її міністри, і якщо вона незадоволена кимось із них, то його просто звільняють. Те саме стосується і парламенту. Згідно з буквою закону, він «служить Короні» (а зовсім не «країні», не «народу»). Саме Корольова скликає парламент. Вона розпускає його перед черговими виборами. Жодне з рішень парламенту не набуває чинності закону, поки з цим не погодиться Корольова. І Корольова ж уособлює закон у суді. Якщо у США поліція затримує людину і передає її до рук суду, суд формально звинувачує від імені народу. В інших країнах обвинувальний акт може бути від імені держави. У Британії ж звинувачення звинувачують «ім'ям Корони». І якщо підсудний визнається винним, він вирушає до однієї з в'язниць «Її Величності».

Парад «Трупінг?де?колор»

Реальність

Зрозуміло, насправді все відбувається інакше. Корольова не може призначати прем'єр-міністра на свій розсуд. Вона має знайти кандидатуру, яку підтримає більшість палати громад (палата парламенту, що обирається). Відповідно до закону, «її уряд» може стягувати податки лише за згодою цієї палати, і якщо прем'єр не матиме там підтримки більшості, діяльність уряду буде заблоковано. Тому Корольова обирає цю роль лідера найсильнішої партії у палаті громад. А він призначає решту урядовців, хоча формально він лише радить Королеві, кого призначити на ці пости.

Сент-Джеймський палац

Аналогічні та взаємини Королеви з парламентом. Перед черговими виборами прем'єр-міністр просить Королеву дозволити розпуск парламенту, але неможливо уявити собі, щоб Королева відмовила у цьому проханні. Теоретично монарх має право не затвердити білль, що пройшов через парламент, але на практиці такого не було з 1708 року. Королівське твердження закону має настільки формальний характер, що Корольова практично ніколи не займається цим особисто; документи підписує за неї довірена особа.

Таким чином, реальна влада Королеви дуже обмежена. Послання, яким вона відкриває сесію парламенту, готують для неї наперед. Королева не приховує цього факту та зачитує послання дослівно. Якщо вона категорично не згодна з якимось положенням, вона може перервати свій виступ і попросити міністрів внести відповідні виправлення у формулювання. Цим обмежуються її формальні можливості проводити діяльність уряду.

Вестмінстерський палац. Королівська галерея, через яку монарх проходить на офіційне відкриття парламенту

І все-таки Корольова виконує кілька важливих функцій. Політики та юристи зазвичай особливо підкреслюють три з них. Перша у тому, що Корольова уособлює собою уряд. Це означає, що люди можуть як завгодно критично ставитися до дій уряду і навіть вимагати його відставки, ніяк не входячи в суперечність зі своїм патріотизмом. Зміна уряду не порушує стабільності країни. Іншим країнам доводиться вигадувати з цією метою інші символи. Друга важлива функція Королеви – стежити за тим, щоб уряд не став диктаторським. Якщо уряду вдасться провести через парламент (членами якого є також і міністри) дуже непопулярний чи шкідливий для країни закон, Корольова може відмовити у затвердженні цього закону. Якщо чинний прем'єр-міністр програє на загальних виборах, перестане очолювати впливову партію в палаті громад і знову попросить Корольову про розпуск парламенту (щоб ініціювати повторні вибори), Корольова може відмовити у цьому проханні та звільнити прем'єр-міністра. Втім, у рамках сучасної демократії різні сили і так урівноважують одна одну. Нарешті, Корольова представляє країну і бере участь у багатьох церемоній і зустрічей, які забирають чимало часу. Завдяки цьому уряд може приділити більше часу вирішенню нагальних питань.

Букінгемський палац. Біла вітальня

Королівські відзнаки.Двічі на рік публікується так званий Honours List (Реєстр Пошани). Люди, чиї імена потрапили до цього списку, запрошуються до Букінгемського палацу, і Корольова шанує їм різні титули, такі як «Кавалер ордена Підв'язки», «Кавалер ордена Бані». В результаті до імен цих людей додаються різні поєднання букв, наприклад KOG (Knight of the Order of the Garter). Нарікають також довічні звання перів, що забезпечує місце в палаті лордів. Історично в такий спосіб монарх наголошував на тих, хто особливо відзначився на службі. Сьогодні рішення про те, кому які титули будуть надані, приймає прем'єр-міністр. І хоча самі титули вже не мають якогось сенсу, для багатьох отримання титулу особисто від Королеви є великою честю. В основному титули скаржаться політикам та державним діячам, але іноді їх отримують бізнесмени, спортсмени, музиканти тощо.

Букінгемський палац. Тронна зала

Парк, розбитий Крістофером Реном

Сила кохання.Протягом двох останніх століть народ незмінно вимагає своїх монархів високих моральних стандартів. У 1936 році це змусило Едуарда VIII, дядька Єлизавети II, зректися престолу для того, щоб одружитися з американкою місіс Сімпсон. Вона двічі розлучена і до того ж не належала до британської аристократії. Уряд і церква наполягали на тому, щоб Едуард відмовився від одруження та залишився королем. Але він вважав за краще одруження, і потім разом із дружиною оселився за кордоном. Незважаючи на викликану цим конституційну кризу, Едуард згодом отримав титул герцога Віндзорського і до кінця своїх днів користувався популярністю та симпатіями британців.

Сент-Джеймський палац. Гобеленовий зал

Королівські регалії

Банкетинг?хаус. Розписана Рубенсом стеля

Монархісти та антимонархісти

Питання, бути монархії чи ні, не дебатується всерйоз вже понад два століття. Дуже невелика кількість людей у ​​Британії можна віднести до виражених монархістів чи антимонархістів у звичайному розумінні цих слів. Більшість британців ставляться до існування монархії або нейтрально, або з невиразним схваленням. Поруч із обговорюється питання, як має бути організована монархія. Королева продовжує зберігати свою популярність, але численні проблеми королівської сім'ї сильно охолодили ентузіазм британців. Це особливо помітно, якщо зіставити пишні урочистості з нагоди 25-річчя царювання Єлизавети з набагато скромнішими урочистостями з нагоди 40-річчя її царювання. Справа в тому, що з часів королеви Вікторії люди хочуть бачити в житті королівської сім'ї модель життя сім'ї істинно християнської. Деякі політики, у тому числі й консервативно налаштовані члени парламенту, які традиційно підтримують монархію, порушують питання про те, в яку суму обходиться монархія країні і наскільки виправдані такі витрати. У відповідь на такі виступи та явне охолодження британців до монархії, Єлизавета II, звільнена від сплати податків, вирішила сплачувати податки зі своїх особистих доходів. Деякі члени королівської родини перестали одержувати від парламенту гроші на представницькі витрати. Незабаром після святкування 40-річчя царювання частина Букінгемського палацу була відкрита для відвідувань. Метою цього кроку було збирання коштів на ремонт Віндзорського замку. Це дає уявлення, як змінюється стиль життя королівської сім'ї. Він стає менш величним і менш дистанційним.

Кенсінгтонський палац

Віндзорський замок. Мозерівська зала

Віндзорський замок

Плантагенети, Ланкастери, Йорки...

Нинішня королева Єлизавета II панує вже п'ятдесят чотири роки. Це один із нечисленних прикладів монаршого довголіття в історії Британії. Найдовше царювала королева Вікторія – 64 роки. А нетривалим було царювання Едуарда VIII - трохи менше 11 місяців. Після того як парламент відмовився дати дозвіл на його шлюб з розлученою американкою з Балтімора У. Сімпсон, він зрікся престолу на користь свого брата Георга V. І це не єдиний в історії Британії випадок конфлікту особистих почуттів та монарших обов'язків. Коли тато не дав згоди на розлучення Генріха VIII, той порвав із Римом, що призвело до заснування англіканської церкви. Так само неоднакова і роль монархів у житті своєї країни. Але у будь-якому разі зміна монархів та династій створює хронологічну канву історії Британії.

Палац Хемптон?

Королівський будинок у Грінвічі

Римляни перебували у Британії до початку V століття. Є мало достовірних відомостей про те, що відбувалося протягом наступних двох століть. За традицією 449 вважається роком, у якому Британія була захоплена німецькими племенами, що прийшли як поселенці, а не як грабіжники. За ними були інші тевтонські племена, і ці переселення тривали близько півтора століття. Племена, які прийшли до Британії в цей час, називають загальним ім'ям – англосакси. На відміну від франків, що вторглися до Галії, вони не створювали своїх поселень поряд із більш розвиненими кельтами і не асимілювали їхню культуру. Вони зберігали свою власну мову, розвивали власну культуру і назвали нову землю по-своєму – Англією, землею англів. Поступово численні дрібні області об'єднувалися та утворювали королівства: Нортумбрія, Мерсія, Східна Англія, Суссекс, Ессекс, Вессекс та Кент.

Уесекська династія

871 - 899 Альфред Вессекський

Відлік королівських династій природно вести, починаючи з Альфреда Уессекського. Саме йому вдалося успішно протистояти скандинавам, завдати їм поразки при Едінгтоні в 878 році та укласти пакт про поділ Англії. А його наступники відвоювали пізніше території, зайняті скандинавами.

899 - 924 Едуард Старший

924–939 Етельстан

939-946 Едмунд I

959–975 Король Едгар

975–978 Едуард Мученик

Період датських набігів на Англію.

1016–1042 Батіг, ватажок датчан

1042–1066 Едуард Сповідник

Едуард Сповідник, молодший син Етельреда II, повернув трон Вессекської династії після її завоювання скандинавами.

Норманська династія

1066–1087 Вільгельм Завойовник

Едуард Сповідник помер, не залишивши спадкоємця. Трон зайняв Гарольд. Але герцог Нормандії Вільгельм, який претендував на королівство, вторгся в Англію восени 1066 року і 14 жовтня завдав поразки Гарольду та його армії при Гастінгсі. Гарольда було вбито. Королівська рада визнала права Вільгельма на трон. Англія була підкорена з надзвичайною швидкістю. З того часу Вільгельма називають Завойовником. Норманське завоювання змінило весь перебіг англійської історії.

1087–1100 Вільгельм Рудий (II)

Другий син Вільгельма Завойовника.

1100-1135 Генріх I

Молодший брат Вільгельма ІІ.

1135–1154 СтефанОнук Вільгельма Завойовника. Генріх I помер, не залишивши прямого спадкоємця чоловічої статі, проте взяв слово з баронів, що вони визнають його дочку Матильду. Порушивши обіцянку, барони коронували Стефана.

Брайтон. Королівський павільйон

Династія Плантагенетів

1154-1189 Генріх II

Син Матильди, відомий як Генріх Плантагенет. Оскільки син Стефана помер, трон перейшов до Генріха за договором.

1189 - 1199 Річард I Левине Серце

Державні установи функціонували настільки добре, що син і спадкоємець Генріха II за весь час свого правління бував в Англії всього двічі, і то кілька місяців. Решту часу провів у 3-му Хрестовому поході і в Європі.

1199–1216 Іоанн

Брат Річарда.

1216-1272 ГенріхIII

Зайняв трон десяти років від народження.

1272-1307 Едуард I

З ім'ям Едуарда I пов'язано виникнення титулу принца Уельського.Він завоював Уельс, що номінально був володінням англійського короля, поділив його на графства і в 1284 приєднав до Англії. У тому ж році в Карнарвон? Касл в Уельсі у Едуарда народився син. В 1301 йому був наданий титул принца Уельського, який він носив, поки не став королем Едуардом II. З того часу титул принца Уельського зазвичай мали старші сини короля - спадкоємці престолу.

1307-1327 Едуард II

Едуард змушений був зректися престолу в січні 1327 року; у вересні того ж року його було вбито.

1327-1377 Едуард III

1377-1399 Річард II

Трон зайняв онук Едуарда ІІІ. Його батько, Едуард Чорний Принц, помер ще за життя Едуарда ІІІ.

Китайський коридор у Королівському павільйоні

Династія Ланкастерів

У 1397 Річард II спробував встановити автократію. Через два роки, поки Річард перебував в Ірландії, відправлений ним на заслання кузен Генрі Болінгброк, герцог Херефордський, також званий Генрі Ланкастерським, висадився в Англії. Річард поспішив назад, але вже було пізно. Взятий під варту, його ув'язнили в Тауер, де 30 вересня 1399 року підписав акт про зречення. Річард помер у ув'язненні в Понтефракті у лютому 1400 року. До влади прийшла нова династія.

1399-1413 Генріх IV

1413-1422 Генріх V

Син Генріха IV. За умовами договору в Труа в 1420 Генріх ставав регентом Франції за короля Карла VI, а після його смерті повинен був зайняти французький трон. Однак він помер у 1422 році, за два місяці до смерті Карла VI.

1422-1461 Генріх VI

Син Генріха V Був проголошений королем восьми місяців від народження.

Брайтон. Банкетний зал Королівського павільйону

Палац Лінлісгоу поблизу Единбурга

Палац Холірудхаусу. Офіційна резиденція королівської родини у Шотландії

Династія Йорків

1461-1483 Едуард IV

Син Річарда, герцога Йоркського, який очолив сили опозиції у боротьбі проти правління Ланкастерів. Ця війна династій отримала назву Війни Червоної та Білої троянди. У битві при Уейкфілді Річард загинув. Боротьбу продовжив його син Едуард, який оголосив Генріха VI скинутим, а себе проголосив новим королем.

Генріху VI вдалося на короткий час відновити свою владу (3 жовтня 1470 - 11 квітня 1471 року).

1483-1483 Едуард V

Син Едуарда ІV. Став королем у 12 років, після смерті батька, і незабаром був повалений своїм дядьком Річардом, молодшим братом батька. Того ж року його та його молодшого брата було вбито.

1483-1485 Річард III

Фолклендський замок

Династія Тюдорів

Династія, що керувала в Англії з 1485 по 1603 рік. Тюдори походили з острова Англсі поблизу узбережжя Уельсу. Їх родовід йде в глибину століть. Період правління Тюдоров охоплює трохи менше століття з чвертю, що пройшли між сходженням на трон Генріха VII 21 серпня 1485 і смертю його онуки Єлизавети 24 березня 1603 року. Ці роки часто називають початком розквіту сучасної Англії, а 1485 - поворотним у переході від Середньовіччя до Нового часу. Найбільшим досягненням Тюдорів стало об'єднання англійців під владою добре організованої монархії, отже Англія змогла зайняти своє місце у Європі як сильне держава.

1485-1509 Генріх VII

Генріх Тюдор, граф Річмондський. Завоював трон за допомогою меча, перемігши Річарда ІІІ. Є представником лінії перших Ланкастерів, походить від Джона Гонтського, четвертого сина Едуарда ІІІ. У 1486 році він одружився з Єлизаветою, дочкою Едуарда IV з династії Йорків. Таким чином, червона троянда Ланкастерів і біла троянда Йорків з'єдналися, щоб утворити династію Тюдорів. Завдяки тому, що Генріх народився в Уельсі, де його батько належав до уельської знаті, з'явилася можливість встановити більш тісні зв'язки між Уельсом та Англією.

1509-1547 Генріх VIII

1547–1553 Едуард VI

Син Генріха VIII від його третьої дружини – Джейн Сеймур. Вступив на трон у дев'ять років і помер у 16 ​​років.

1553-1558 Марія Тюдор (Марія I)

Дочка Генріха VIII та Катерини Арагонської. Врятувалася від посланих для її полону військ після смерті Едуарда і була проголошена королевою.

1558-1603 Єлизавета I

Дочка Генріха VIII та Анни Болейн.

Династія Стюартів

Наступником останнього монарха з Тюдорів, Єлизавети I, став її двоюрідний брат Яків VI, король Шотландії, що зійшов на англійський престол як Яків I. З ним до влади прийшла династія Стюартів.

1603-1625 Яків I

Після смерті Єлизавети корона перейшла до Якова VI Шотландського, сина Марії Шотландської та нащадка Генріха VII через його дочку, Маргариту, дружину Якова IV. Залишаючись Яковом VI у Шотландії, новий монарх став відомий як Яків I в Англії.

1625-1649 Карл I

1649-1660 - це роки республіки. З 1653 і до своєї смерті в 1658 лордом-протектором Англії був Олівер Кромвель. Посаду успадкував його син Річард. Однак за відсутності батьківського престижу та підтримки армії 24 травня 1659 року він відмовився від посади. Новообраний парламент проголосував за те, щоб країною керували Король, палата лордів і палата громад, і 8 травня 1660 королем був проголошений Карл II.

1660-1685 Карл II

Був проголошений королем у результаті реставрації монархії, але сам вів відлік свого правління від дня страти батька.

1685-1688 Яків II

У Карла II було безліч коханок, але не з'явилося законного спадкоємця. Тому трон успадкував його молодший брат Яків.

1689–1702 Вільгельм III Оранський та Марія II (з 1689 по 1694 рік)

Народження у Якова II сина означало, що після смерті короля трон успадковуватиме не Марія, дружина Вільгельма Оранського і дочка Якова, яке син, який, безсумнівно, буде вихований як католик і майбутній абсолютний монарх. Це змусило звернутися за допомогою до Вільгельма, який був зятем і водночас племінником короля. Він висадився в Англії у листопаді 1688 року. Яків II втік до Франції, і парламент? Конвент запропонував Вільгельму та Марії корону.

1702–1714 Анна

Молодша дочка Якова ІІ. Головна подія в роки її правління - це укладання в 1707 союзу Англії та Шотландії, який призвів до утворення єдиної держави - Великобританії.

Ганноверська династія

1714-1727 Георг I

Щоб завадити будь-яким крокам, спрямованим на повернення до влади якобітів, англійський парламент ухвалив у 1701 році акт про престолонаслідування, за яким у разі смерті Вільгельма та його спадкоємиці Анни корона мала перейти до онуки Якова I Софії, курфюрстини та вдовствуючої герцогині Ганновера. спадкоємцям. Софія, як і королева Анна, померла 1714 року. Трон зайняв її син, який прийняв титул короля Георга I. Він не говорив англійською. У 1721 кабінет міністрів очолив Волпол, який і став фактичним правителем Британії.

1727-1760 Георг II

Син Георга I. Зайняв трон після смерті батька. Волпол зберігав посаду прем'єр-міністра до 1742 року, але колишньої влади вже не мав.

1760-1820 Георг III

Онук Георга ІІ. Під час його правління (1 січня 1801) Ірландія об'єднувалася з Великобританією в Сполучене Королівство Великобританії та Ірландії. Історія держави і права зарубіжних країн: Шпаргалка автора Автор невідомий

З книги Теорія держави і права: Шпаргалка автора Автор невідомий

З книги Енциклопедія юриста автора

17. ФОРМА ПРАВЛІННЯ. Монархія Форма правління - це організація верховної влади д-ви, що характеризується особливим джерелом влади і особливим взаємним ставленням вищих органів д-ви між собою. Основні форми правління – монархія та республіка. Надзвичайні форми

З книги Філософський словник автора Конт-Спонвіль Андре

Дуалістична монархія ДУАЛІСТИЧНА МОНАРХІЯ (лат. dualis - двоїстий) - різновид конституційної (обмеженої) монархії, що характеризується відділенням законодавчої влади від виконавчої. В основі дуалістичних та парламентарних форм правління лежать

З книги Все про Велику Британію автора Іванова Юлія Анатоліївна

Конституційна монархія КОНСТИТУЦІЙНА МОНАРХІЯ - форма правління, за якої монарх хоч і є главою держави, проте, на відміну від абсолютної чи необмеженої монархії, влада його обмежена конституцією. К.М. прийнято поділяти на дуалістичну та

З книги автора

Обмежена монархія див. Конституційна монархія.

З книги автора

Парламентська монархія ПАРЛАМЕНТАРНА МОНАРХІЯ - одне із двох видів конституційної монархії (поруч із дуалістичної монархією). Характеризується тим, що монарх виконує свої функції номінально. Уряд за П.м. формально і фактично відповідально перед

З книги автора

З книги автора

Монархія Британія - країна традицій, і з найсильніших традицій - це монархія. Вдивляючись у сучасну британську монархію, ми стикаємося з явним протиріччям між основним законом і реальністю.

З книги автора

Британська монархія в особах АННА (Anne) (1665-1714). Королева Великобританії та Ірландії у 1702–1714 роках. Молодша дочка Якова II та Ганни Хайд. Останній представник династії Стюартів. Народилася 6 лютого 1665 року. Ганна була вихована у протестантських традиціях. Тому під час т.з.

План
Вступ
1 Історія
1.1 Англійська монархія
1.2 Шотландська монархія
1.3 Після об'єднання Корон
1.4 Реформа Британської Імперії

2 Спадкування
3 Регентство
4 Політична роль
5 Королівські прерогативи
6 Роль в Імперії / Співдружності націй
7 Фінанси
8 Резиденції
9 Герб домініону

Список літератури
Британська монархія

Вступ

Британський монарх або Суверен - глава держави у Сполученому королівстві та у Британських заморських територіях. Поточна британська монархія може відстежити своє коріння до періоду англосаксів. У IX столітті Вессекс став домінувати, і в X столітті Англія була зібрана в єдине королівство. Більшість британських монархів у Середньовіччі правили як абсолютні монархи. Часто їхня влада обмежувалася дворянами і пізніше палатою громад. Повноваження монарха, відомі як королівські прерогативи, ще великі. Зокрема, лише монарх має право оголошувати війну та укладати мир. Причому не лише від імені Великобританії, але також від імені та інших країн, які визнають над собою англійську корону – це, наприклад, Канада та Австралія. Також поширена помилкова думка, що главу кабінету міністрів обирають на загальному голосуванні. Насправді прем'єр-міністра призначає монарх. За традицією на цю посаду затверджується глава партії, що перемогла на виборах, проте законодавчо інше ніяк не заборонено, і в принципі монарх може поставити на чолі уряду будь-яку іншу людину. Більшість прерогатив на практиці реалізується міністрами, як, наприклад, влада регулювати цивільну службу та владу видавати паспорти. Деякі прерогативи виконуються монархом номінально, за порадою прем'єр-міністра та Кабінету, згідно з конституційною конвенцією. Приклад повноважень – право розпускати парламент. Згідно з парламентським звітом, *, «Корона не може запроваджувати нові прерогативи».

Конституція Великобританії, що не існує юридично, давно стверджує, що політична влада, в кінцевому рахунку, здійснюється Парламентом (у якому Суверен не належить до партій), прем'єр-міністром і Кабінетом.

В даний час монарх - Єлизавета II, що почала правління 6 лютого 1952 року. Її спадкоємцем є старший син, принц Чарльз. Принц Уельський здійснює церемоніальні функції, як і чоловік королеви, принц Філіпп, герцог Единбурзький. Крім цього, є ще кілька членів найяснішого сімейства: діти, онуки та кузини.

Британський монарх також є главою Співдружності, а також монархом окремо кожного з Королівств Співдружності; кожне з яких (включаючи Сполучене королівство) суверенно та незалежно від інших.

1. Історія

1.1. Англійська монархія

Монархи були на Британських островах ще до римлян, які підкорили «царів кельтів» і зробили Британію частиною їхньої імперії. У V столітті римляни пішли. У Британії висадилися англи, сакси, юти та утворили королівства, сім найсильніших спрощено називалися гептархіями. Кожне королівство мало окремого монарха.

Після набігів вікінгів королівство Вессекс почало домінувати. Альфред Великий (зайняв трон у 871) об'єднав під своєю владою ряд сусідніх з Уессексом англосаксонських королівств, і став називатися «король англосаксів». Після його смерті Англія знову почала тріщати по швах. У 1066 р. норманн Вільгельм I Завойовник завоював Англію.

Онук Вільгельма I, Стефан Блуаський спробував захопити трон, та його право заперечила онука Вільгельма I від іншого сина, Матильда. В результаті Стефан погодився зробити своїм спадкоємцем її сина Генріха, який, в 1154 р., і став першим монархом династії Анжу або Плантагенетів. Генріх розширив королівство завоюванням Ірландії, і передав її своєму синові Іоанну, який правив нею як «лорд Ірландії».

У правління Генріха VIII відбулася суперечка з папою римським, розрив із Римською католицькою церквою, і була створена англіканська церква. Також був остаточно приєднаний Уельс.

також Список королів Англії.

1.2. Шотландська монархія

У Шотландії, як і в Англії, монархи з'явилися після відходу римлян. Аборигенами на той час були пікти та брити, а після римлян прийшли скотти з Ірландії.

Ранні шотландські монархи не успадковували корону, а вибиралися за звичаєм, званим танством. Згодом танство виродилося в систему вибору монархів із двох гілок будинку Альпін, і потім припинилося після сходження Малкольма II на трон у 1005 році.

Список королів Шотландії про подальший порядок успадкування шотландського трона .

У 1286 році король Олександр III помер, спадкоємицею стала його норвезька онука Маргарита (королева Шотландії), але на шляху до Шотландії потонула і за шотландську корону відбулася суперечка 30 претендентів. Деякі шотландські претенденти попросили англійського короля Едварда I розсудити; він вибрав Івана Баліоля і став його розглядати як васала. У 1295, коли Балліолі не склали присягу, Едвард I завоював Шотландію, але Вільям Уоллес почав боротися за незалежність, і після його загибелі трон відвоював Роберт I (король Шотландії).

Наприкінці воєн за незалежність, 1371 року королем Шотландії став Роберт II (король Шотландії) з роду Стюартів. З цього вийшов Яків VI.

1.3. Після об'єднання Корон

Смерть Єлизавети I в 1603 завершило правління будинку Тюдорів; воно було успадковано Яковом VI, що назвався Яковом I Англійським. Хоча Англія та Шотландія були в особистому союзі, вони залишилися різними королівствами. Яків належав до Стюартів, які потім часто конфліктували з парламентом, запроваджували не схвалені ним податки, правили без парламенту 11 років (з 1629 по 1640 р.) і проводили релігійні політики, чужі шотландцям (вони були пресвітеріанцями) та англійцям (пуританам). Приблизно в 1642 р. конфлікт досяг піку у вигляді англійської громадянської війни. У ній був страчений король, монархія була скасована та встановлена ​​республіка (Співдружність Англії). У 1653 році Олівер Кромвель захопив владу і оголосив себе лордом протектором (став військовим диктатором). Після його смерті син не був зацікавлений у правлінні, і, на прохання народу, було відновлено монархію. Реставрація відбулася приблизно в 1660 році, коли син Карла I, Карл II (король Англії) був коронований. Встановлення протекторату визнано незаконним.

У 1705 році шотландський парламент був розгніваний не узгодженими з ним діями англійського парламенту на підтримку домагань королеви Анни і пригрозив розірвати унію. Парламент Англії у відповідь випустив Акт про іноземців 1705 року, погрожуючи зруйнувати економіку Шотландії підривом вільної торгівлі. У результаті шотландський парламент прийняв Акт про Унію (1707), яким Шотландія і Англія об'єдналися в одне королівство Великобританії.

Після смерті останньої із правили Стюартів - королеви Анни, королем став Георг I з ганноверського будинку (гілки стародавнього німецького роду Вельфів). Німці опинилися на британському престолі завдяки Акту про престолонаслідування 1701 року, що відрізав шлях до британської корони всім численним католикам, які перебувають у спорідненості зі Стюартами. Перший навіть говорив англійською і був активним правителем, воліючи вникати у справи найближчих німецьких держав, і передав владу до рук міністрів, провідний у тому числі Роберт Уолпол сприймається як перший неофіційний Прем'єр-міністр Великобританії. Георгіанська епоха(перших чотирьох королів звали Георгами) - період посилення парламентаризму у Великій Британії, ослаблення королівської влади, становлення британської демократії. За них відбулася промислова революція і почав бурхливо розвиватися капіталізм. Це і період Просвітництва та революцій у Європі, війни за незалежності американських колоній, завоювання Індії та Французької революції.

Георг III уклав Акт про об'єднання 1800 року і офіційно відмовився від прав на французький престол.

Після деяких політичних інтриг, після 1834 р. жоден монарх було призначати чи відправляти у відставку прем'єр-міністра проти волі палати громад. У правління Вільгельма IV було прийнято Great Reform Act, який реформував парламентське представництво, надавши більше прав Палаті громад.

1.4. Реформа Британської Імперії

Його наступниця Вікторія не могла правити Ганновером і особиста унія Великобританії та Ганновера завершилася. Вікторіанська епоха принесла Великій Британії великі зміни, культурні, технологічні, і становище світової держави. Для підкреслення володіння Індією Вікторія отримала титул індійської Імператриці в 1876 році.

Син Вікторії Едуард VII, став першим монархом будинку Саксен-Кобург-Готта в 1901. Однак у 1917 наступний монарх Георг V, замінив "Саксен-Кобург-Готта" на "Віндзор" у зв'язку з антинімецькими настроями у Першій світовій війні. У його правління відокремилася більшість Ірландії. Незабаром після цього, Парламент прийняв Вестмінстерський статут 1931 року, який дав самоврядування деяким частинам Британської імперії.

Після смерті Георга V на престол зійшов Едуард VIII. Він був причиною скандалу, оголосивши про своє бажання одружитися з розлученою американкою, Уолліс Сімпсон, хоча англіканська церква перешкоджала одруженню з розлученими. Потім Едвард оголосив про намір відмовитися від титулу; Парламенти Великобританії та інших королівств Співдружності дозволили, виключивши його з лінії успадкування і передавши Корону братові, Георгу VI. Він був останнім британським монархом, який мав титул «Імператор Індії», тому що в 1947 році Індія стала незалежною.

Після смерті Георга VI у 1952 році на престол зійшла Єлизавета II.

2. Спадкування

Спадкування здійснюється відповідно до Акту про престолонаслідування 1701 року. Коронація британського монарха, успадкування британського трона

3. Регентство

Відповідно до Актів про регентство 1937 і 1953 рр., влада який досяг 18 років монарха, чи фізично чи душевно недієздатного, має виконуватися регентом. Недієздатність повинні підтвердити щонайменше три особи з наступних: чоловік Суверена, лорд-канцлер, спікер Палати громад, лорд верховний юрист (Lord Chief Justice), та зберігач сувоїв. Для завершення регентства, необхідна декларація також трьох із цих осіб.

Єлизавета Друга здорова, з нею все гаразд. Тим не менш, у Великій Британії вже почали готуватися до її смерті. Спочатку визначили кодове слово. Саме його повідомлять усім, кому слід, коли станеться ця неприємна подія. Навіщо? Щоб ніхто не здогадався раніше. Так, про смерть отця Єлизавети, короля Георга VI, сигналізували словами "кут Гайд-парку".

Як повідомила британська газета, Букінгемський палац підготував кілька варіантів розвитку подій. Вважають, що швидше за все королева померла після нетривалої хвороби. Як приклад наводять смерть королеви-матері 2002 року. Вона встигла зателефонувати деяким друзям, щоб попрощатися та роздарувати своїх улюблених коней. Якщо все піде так, то поряд із Єлизаветою будуть найближчі члени сім'ї та її лікарі. Контролюватиме доступ до Її Величності буде головний лікар гастроентеролог професор Томас. Він же вирішуватиме, яку інформацію можна передати громадськості.

Першим про її звільнення повинен дізнатися особистий секретар королеви Крістофер Гейдт. Він і повідомить цю сумну новину прем'єр-міністру, використовуючи кодові слова "Лондонський міст падає". Потім інформація піде в 15 незалежних держав, де Єлизавета Друга також є королевою, і країни Британської співдружності націй.

Звичайні піддані її величності дізнаються про кончину набагато швидше, ніж це було раніше. Так, 6 лютого 1952 року Георга VI виявив його лакей о 7:30 ранку. БіБіСі повідомило про смерть короля майже через 4 години об 11:15. А коли померла принцеса Діана (це сталося о 4-й ранку в Парижі), через 15 хвилин про це було відомо журналістам, які супроводжували тодішнього міністра закордонних справ Великобританії на Філіппінах.

Довгі роки право першими повідомляти про смерті у королівській сім'ї належало БіБіСі. Однак наразі ця традиція порушена. Повідомлення буде передано в інформаційне агентство Англії Press Association і потім розлетиться до ЗМІ по всьому світу.

Всі англійські телеведучі будуть зобов'язані одягнути чорний костюм із чорною краваткою. Жителів Сполученого Королівства відпустять із роботи додому. Пілоти літаків оголосять сумну звістку пасажирам. По всій країні приспустять прапори, задзвонять дзвони. Коли помер попередній англійський монарх, дзвін у лондонському соборі Святого Петра дзвонив щохвилини протягом двох годин. Севастопольський дзвін у Віндзорському замку (вивезений британцями під час кримської війни) вдарив 56 разів – за кількістю років життя Георга VI.

До речі, британські журналісти навіть вказали передбачувану дату смерті Єлизавети II: "За даними Національної статистичної служби, британка, яка досягла 91 року - саме стільки виповниться Корольові у квітні, - в середньому може прожити ще 4 роки і 3 місяці". Враховуючи, що похорон королеви-матері "репетирували" цілих 22 роки, не дивно, що Букінгемський палац зараз вже готовий до її дочки, Єлизавети II. Кажуть, усі дев'ять днів жалоби розписані майже за хвилини.

Інститут монархії був найважливішим явищем громадського життя Великобританії з часів першого англійського короля Вільгельма Завойовника (Wilhelm the Conqueror) і досі. Що це — пережиток минулого чи символ національної єдності, який не раз об'єднував британців у скрутні часи?

У нашій статті ми постаралися дати коротку історичну довідку про правлячу династію Віндзор (Windsor) і царюючого монарха — королеву Єлизавету II Англійську.

Ви зможете ознайомитися з країнознавчою інформацією, необхідною кожному, хто серйозно вирішив — біографією королеви Великобританії, цікавими фактами і навіть курйозами з життя королівської сім'ї, — а також познайомитися з оригіналом і дізнатися про переклад національного гімну (national anthem) Британської імперії. Вивчаємо англійську по-королівськи!

Королівське прізвище

Прізвище Віндзор виникло порівняно недавно. Під час першої світової війни майбутній дідусь Єлизавети Король Георг V (двоюрідний брат одночасно російського царя Миколи II та останнього німецького імператора Кайзера Вільгельма), що належав до німецької Саксен-Кобург-Готської династії (the House of Saxe-Coburg-Gotha) з патріотичних відмовився від свого німецького коріння, прийнявши прізвище Windsor [ˈwɪnzə] на честь замку, в якому на той час проживала королівська родина.

Таким чином, початком прізвища Віндзор слід вважати 1917 - вік для європейської монархічної династії досить юний.

До 1917 року члени королівської сім'ї (брит. royals) не мали прізвищ: заміною їм служили ім'я королівського будинку та назва земель, якими володіла династія. Тому королі та королеви підписувалися лише ім'ям — .

Після одруження принцеси Елізабет Віндзор з принцом Філіпом Маунтбаттеном було вирішено, що спадкоємець престолу носитиме прізвище Віндзор, а нащадки без права на трон будуть іменуватися Маунтбаттен-Віндзор.

Інші особи королівської крові вправі самі вибирати собі surname: крім прізвища Windsor в королівському генеалогічному дереві є і багато інших (часто прізвище замінює титул).

Загальноприйняті форми звернень до членів королівської сім'ї:

HM - His (Her) Majesty

Його (Її) Величність

звернення до короля чи королеви

Prince і Princess

HRH - His (Her) Royal Highness

Його (Її) Королівська Високість

звернення до принца чи принцеси

Duke and Duchess

Його (Її) Світлість

звернення до герцога або герцогині

Earl and Countess,
Viscount and Viscountess

The Rt Hon - The Right Honourable

Високоповажний (-а)

звернення до графа та графини, віконту та віконтеси

Юна престолонаслідниця

Маленька Ліліпет (Lilipeth), - а саме так її потім називали в сім'ї, - народилася 21 квітня 1926 року в сім'ї принца, що належить до однієї з найдавніших і найгордіших монархій Європи. І, що особливо важливо — правлячої, нехай і конституційної (монарх керує своєю державою лише формально, оскільки закони все ж таки приймає обраний народом парламент).

Однак шанси керувати державою у золотоволосої дівчинки були не такі великі: її батько Альберт (Bertie) Віндзор, герцог Йоркський, не був спадкоємцем престолу.

Але втрутився випадок: не виповнилося юній принцесі та десяти, як у Британському королівстві сталася романтична та скандальна історія.

У 1936 році старший брат Альберта Едвард, на той час уже король Едуард VIII, вирішив узяти за дружину американку Бессі Уолліс Сімпсон, жінку розлучену (двічі!), і до того ж підозрювану у зв'язку з військовою розвідкою гітлерівської Німеччини.

Як глава англіканської церкви король не зміг би продемонструвати підданим більш кричущий приклад порушення сьомої заповіді «Не чини перелюбу» (The Seventh Commandment , “Thou shalt not commit adultery”): укладати шлюб з людиною розлученою (“divorced”), та ще й двічі, та ще й члену монаршої сім'ї (“royal family”), прирівнювалося до адюльтера.

Усі і всі були проти закоханої пари: і Архієпископ Кентерберійський (The Archbishop of Canterbury), і міністри уряду, і британський народ. Король зробив вибір: процарствовавши неповний рік, Едуард VIII зрікся престолу (“abdicated”) від свого імені та від імені своїх нащадків (“descendants”), у своїй промові по національному радіо заявивши наступне:

І на престол зійшов Альберт Фредерік Артур Джордж Віндзор, - Берті, отець Елізабет, - прийнявши ім'я Георга VI і зробивши старшу з двох своїх дочок спадкоємицею імперського престолу.

Стійкий олов'яний солдатик

Коли почалася Друга світова війна (1 вересня 1939), принцесі Елізабет було тринадцять. Лондон страждав від ворожих бомбардувань і дітей багатьох жителів столиці було евакуйовано. Але мати Елізабет їхати з Лондона відмовилася навідріз:

У 1940, чотирнадцятирічна Елізабет вперше виступила на радіо ВВС, звернувшись до дітей евакуйованих міст:

У 1943 році, у віці шістнадцяти років, принцеса виголосила першу публічну промову перед солдатами Гвардійського гренадерського полку (Grenadier Guards), полковником (colonel) якого вона була вже кілька місяців. Пройшовши курс водіння і механіки, через п'ять місяців принцеса була зроблена в молодші офіцери (Junior Commander).

Але незважаючи на побоювання матері, шлюб виявився щасливим: після вінчання в 1947 році, за традицією — у Вестмінстерському Абатстві Лондона (Westminster Abbey of London), принц і принцеса — а потім уже король і королева — прожили в мирі та злагоді багато років , відзначивши срібне, золоте та діамантове весілля.

  • Примітно, що тканину на весільну сукню принцеса купувала на купони — у повоєнний час у Великій Британії діяли обмеження на придбання продуктів харчування, предметів одягу, взуття тощо; із солідарності з народом члени королівської сім'ї дотримувалися загальноприйнятої карткової системи.

Спадкоємець династії принц Чарльз народився в 1948 році, а декількома роками пізніше на світ з'явилися принцеса Анна, принци Ендрю та Едвард.

Корону королеві!

Коронація 25-річної Єлизавети II як монарха Сполученого Королівства, Канади, Австралії, Нової Зеландії, Південно-Африканського Союзу, Пакистану та Цейлону відбулася 2 червня 1953 (її батько помер роком раніше, в 1952).

Сукня для церемонії, як і колись весільну сукню королеви, створив модельєр Норман Хартнелл. Це був витвір мистецтва, пройнятий глибоким символізмом: білий шовк одягу був розшитий квітковими мотивами, що символізують країни Співдружності.

На розкішній королівській сукні сусідили: англійська троянда Тюдоров (Tudor rose), шотландський будополох (thistle [ˈθɪs(ə)l]), валлійський лук-порей (leek), ірландська конюшина (shamrock), австралійська акація (wattle l]), канадський кленовий лист (maple [ˈmeɪp(ə)l] leaf), новозеландська папороть (fern), південноафриканська протея (protea), квітки лотоса (lotus flowers), що символізують Індію та Цейлон (а також емблеми Пакистану — пше wheat), бавовна (cotton) та джут (jute).

На удачу, творець сукні, потай від замовниці, помістив на ньому листочок чотирилистої конюшини саме там, де до неї мала торкатися ліва рука королеви.

Церемонія коронації у Вестмінстерському Абатстві мало чим відрізнялася від традиційно прийнятої: хіба це була перша подібна церемонія, яку показали по телебаченню.

Коронація супроводжувалася пишним святкуванням у всіх країнах Співдружності, а в Лондоні на честь нової королеви було дано офіційний коронаційний обід (coronation luncheon), на якому кухарі порадували гостей «Коронаційним курчам» — стравою, створеною спеціально для цього випадку.

  • Королівська сім'я проживає в Букінгемському палаці: у ньому 775 кімнат, які обслуговує понад 800 осіб, кожному з яких щорічно, за традицією, королева відправляє Різдвяний пудинг.
  • Монархія "коштує" британському народу трохи більше 36 мільйонів фунтів стерлінгів на рік.
  • Стан королеви оцінюється в 300 мільйонів фунтів стерлінгів, що дає їй право зайняти лише 257 місце в рейтингу найбагатших людей Великобританії.
  • Скарби корони не належать королеві — вона лише користується ними за дорученням, без права продати чи подарувати.
  • Королева народилася наприкінці квітня, проте відзначає свій день народження двічі на рік: перший раз — у квітні у родинному колі, другий, так званий офіційний день народження королеви (Queen's Official Birthday) — в одну з неділь травня чи червня, на вибір уряду .
    Чому саме на початку літа? Офіційний день народження монарха традиційно відзначали пишними святами просто неба, тому вибір точної дати королівського birthday party завжди залежав від погодних умов — а саме в цей час погода в Лондоні як ніколи суха і сонячна.
  • У 1981 році, під час церемонії виносу прапора (Trooping the Colour), присвяченої офіційному дню народження королеви, в той момент, коли Єлизавета їхала на своєму коні Бірманці (Burmese), пролунало шість пістолетних пострілів (як потім з'ясувалося, зловмисник) . Не втративши присутності духу, королева продовжила церемонію, показавши приклад витримки та холоднокровності перед небезпекою.
  • За час свого правління королева відповіла на більш ніж 3,5 мільйони листів і надіслала понад 175 000 телеграм своїм підданим у Сполученому Королівстві та країнах Співдружності.
  • Сніданок королеви стоїть з мюслі та вівсяної каші, йогурту та двох видів мармеладу – світлого та темного.
  • Єлизавета II - пристрасна любителька коней та собак. Її чистокровні скакуни часто перемагають на стрибках, а успіхи у виведенні нових порід собак варті захоплення. Офіційно королева є автором порід дорги (dorgi) та ферги (fergi), що відбулися шляхом схрещування породи корги (corgi) із собаками інших порід.

Як звертатися до королеви

Написати Її Величності ви можете за наступною адресою:
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Якщо ви хочете дотримуватись всіх правил етикету при письмовому спілкуванні з королевою, зверніться до вашого адресата (addressee) Madam, і завершіть своє послання наступною фразою:

Однак ви цілком можете дотримуватися і вільного стилю викладу: відомо, що королева розуміє навіть, адже їй часто доводиться «СМСитися» зі своїми старшими онуками.

Єлизавета II носить безліч титулів та почесних звань, включаючи «чоловічі», здавалося б, титули Герцога Нормандського та Лорда Мена. Але офіційний сайт британської монархії при спілкуванні з королевою радить на початку розмови звертатися до неї просто: Your Majesty («Ваша Величність»), а після цього — Madam або Ma'am. До речі, все більшої популярності набуває з королевою, не пропустіть свій шанс:

Національний гімн Британської імперії

Його виникнення відносять до вісімнадцятого сторіччя. Залежно від статі монарха, - а в Сполученому Королівстві правило 40 монархів: 34 короля і 6 королів, включаючи нині здорову, - гімн називався God Save The King («Боже, бережи короля») або God Save The Queen («Боже, бережи королеву»). Авторство слів та музики не встановлено.

Боже бережи королеву!

(вільний переклад)

Боже, бережи нашу милосердну королеву!
Хай живе наша благородна королева!
Боже бережи королеву!
Зійшли їй перемоги,
Щастя та славу,
І довгого царювання над нами,
Боже бережи королеву!

Твоїми вибраними дарами
Осип її милістю Твоєю,
Хай царює вона довгий час.
Хай захистить вона наші закони,
Щоб завжди давати нам привід
Співати серцем і голосом:
"Боже бережи королеву!"

Існує безліч різних варіацій гімну Великобританії: ми навели лише коротку офіційну версію, а з розширеними та видозміненими варіантами ви можете ознайомитись у англомовній Вікіпедії.

З погляду англійської граматики, британський гімн цікавий насамперед із двох причин:

  1. Вживання архаїзмів (у вкорочену версію увійшла лише застаріла форма займенника your - thy [ðʌɪ]).
  2. Широке вживання умовного способу, - the Present Subjunctive, умовний спосіб теперішнього часу, - яке утворюється за допомогою інфінітиву смислового дієслова без частки to і означає побажання:
    God to save the Queen! God to bless you!
  • При цьому:
    Дієслово be зберігається у незмінному вигляді незалежно від особи:
    I be
    he, she, it be
    we, you, they be
  • В інших випадках, порівняно з дійсним способом, у дієслів у 3-й особі од. ч. відсутнє закінчення -s:
    he/she/it make s
  • Також у побажаннях використовується модальне дієслово may:
    May the force be with you! — Хай буде з вами сила!

So, God save the Queen! Елізабет Олександру Марію Віндзор, Її Величність Єлизавету II, Милістю Божою Королеву Сполученого Королівства Великобританії та Північної Ірландії, та інших Її Королівств та Територій, Главу Співдружності Націй, Захисницю Віри.

Символ англійської держави, мати чотирьох дітей, стійку і відважну людину, пристрасну любительку тварин і жінку, приємну в усіх відношеннях!

Вконтакте



Останні матеріали розділу:

Отримання нітросполук нітруванням
Отримання нітросполук нітруванням

Електронна будова нітрогрупи характеризується наявність семи полярного (напівполярного) зв'язку: Нітросполуки жирного ряду – рідини, що не...

Хроміт, їх відновлювальні властивості
Хроміт, їх відновлювальні властивості

Окисно-відновні властивості сполук хрому з різним ступенем окиснення. Хром. Будова атома. Можливі ступені окислення.

Чинники, що впливають на швидкість хімічної реакції
Чинники, що впливають на швидкість хімічної реакції

Питання №3 Від яких чинників залежить константа швидкості хімічної реакції? Константа швидкості реакції (питома швидкість реакції) - коефіцієнт...