Пошук співрозмовника вивчення мови. Чат-боти для практики англійської

Коли ми вивчаємо англійську, то розуміємо, що її потрібно практикувати у реальному спілкуванні. Нам хотілося б знайти носія мови і одразу почати спілкування. Але, як правило, виявляється, що у нас немає друзів іноземців або ми рідко їздимо за кордон. То де нам знайти іноземця, в наших умовах, з яким можна поговорити? Звичайно ж, вам обов'язково слід відвідати сайти для спілкування англійською. Я описала ті сайти для спілкування англійською, які дійсно заслуговують на вашу увагу!

Чат рулетка"

Програма, яка створена для спілкування різних людей з різних кінців світу та пошуку один одного в одну мить. Ви можете запровадити свій нік і вибрати країну, з якої ви зможете знайти співрозмовника та розпочати спілкування абсолютно на будь-яку тему. 18+

Введіть цю фразу і ваше місто англійською в будь-якій пошуковій системі і ви зможете знайти різні клуби спілкування англійською мовою або зустрічі іноземців. Тут ви зможете вільно поспілкуватися на задану тематику, якщо це тематична зустріч, або зовсім на будь-яку тему як з іноземцями, так і з громадянами вашої країни, але які, як і ви, вивчають англійську мову. Більше того, у вас буде чудова можливість не лише попрактикувати англійську мову, а й дізнатися про досвід вивчення англійської інших людей.

Даний сайт підійде для любителів , де ви можете знайти і спілкуватися з іноземцем в листуванні і переглядати фотографії з його життя, тим самим дізнавшись його або ближче.

"My language exchange"

Даний сайт для спілкування англійською є мовною соціальною мережею. Відкривши сайт, вам потрібно описати свого ідеального мовного партнера: країну проживання, рідну мову, мову, яку він практикує, вік. Далі сайт покаже вам відповідних партнерів для спілкування і ви можете приступити до практики англійської. Більше того, на цьому сайті ви можете пограти в мовні ігри типу «шибениця».

Даний сайт універсальний і надає не тільки можливість спілкуватися і проходити уроки з мови, але й самому викладати англійську, якщо ви викладач, або отримувати гроші за те, що ви зможете неформально поговорити з людиною, що вивчає мову, цією мовою. Тут великий вибір сертифікованих викладачів, що перевіряється сайтом і любителів попрактикувати будь-яку іноземну мову абсолютно безкоштовно.

Speaky

На цьому сайті можна практикувати 25 іноземних мов. Партнера для спілкування англійською можна вибрати за великою кількістю параметрів: рівнем володіння мовою, віком, фото, статусом онлайн. Можна вибрати як носія мови, так і того, хто вивчає цю мову. Я раджу завжди спілкуватися з носіями мови, тому що інші вивчаючі можуть робити помилки, як і ви, що не призведе до потрібного вам результату в практиці спілкування англійською. І це абсолютно безкоштовно! Також, не забувайте про спілкування.

Займіться справою: практикуйте англійську безкоштовно та вдосконалюйте свої знання англійської, відвідуючи сайти для спілкування англійською!

Яке вивчення англійської без спілкування на ній? І, звичайно, найкраще спілкуватися з носіями мови, адже мова у них найбільша жива. Щоправда, заняття з носіями стоять зазвичай не дешево, а ще не всі ними задоволені — багато хто з них не професійні викладачі і навчити нічого не можуть, а можуть лише розмовляти англійською. Але не все так сумно. Є спосіб отримати практику спілкування англійською абсолютно безкоштовно і про нього я вже говорила в статті про це сайти для міжнародного спілкування.

Сьогодні ми з вами детально розглянемо використання сайту InterPals Penpals, призначеного для пошуку друзів із листування з різних країн. З ним пошук носія мови для тренування вашої англійської – більше не проблема. Його, як і інші подібні сайти, іноді лають за безліч нав'язливих турків і арабів. Насправді треба просто вміти його використовувати (я покажу вам, як заблокувати деякі країни, щоб не отримувати звідти повідомлення). Користуючись цим сайтом з розумом, можна знайти друзів листування для спілкування англійською мовою і зав'язати нові цікаві знайомства.

Мій досвід користування цим ресурсом цілком позитивний. Кілька років тому я знайшла там кілька цікавих співрозмовників, серед яких був молодий талановитий фотограф із Великобританії, учитель з Америки та юрист із Японії, який дуже добре розмовляв англійською.

Декілька порад для новачків

Якщо основна мета - мовна практика, краще постаратися знайти носія чи людину, яка говорить майже на рівні носія. Громадські та неписьменні турки, араби чи індуси вам у плані вивчення мови нічого не дадуть. Якщо носій хоче вивчити російську, можна запропонувати так званий language exchange — мовний обмін, тобто. взаємодопомога у вивченні мов.
Добре, якщо з партнерами з language exchange у вас знайдуться якісь спільні інтереси. Ви збираєтеся говорити, а побутові теми швидко себе вичерпують.
Якщо ви знайшли партнера з мовного обміну, домовтеся, як ваше взаємонавчання відбуватиметься. Наприклад, спочатку він вам пише англійською і ви відповідаєте англійською, потім він пише російською і ви відповідаєте російською. Або ви домовляєтеся поспілкуватися в скайпі - 5 хвилин російською, 5 - англійською і т.п.
Попросіть співрозмовника вказувати на ваші помилки. Носії зазвичай дуже спокійно ставляться до помилок. Якщо ви не попросите, то ваш співрозмовник, швидше за все, просто не звертатиме на них уваги.
Не витрачайте час спілкування з усіма, хто вам написав. Спочатку багато хто з ввічливості намагаються відповісти абсолютно всім і це може забирати купу сил і часу. У результаті вам уже не захочеться заходити на сайт, думаючи про те, що там сто п'ятсот повідомлень, на які треба відписатися. Ви переглянули профіль співрозмовника і зрозуміли, що говорити вам швидше за все буде не про що? Можете спокійно його проігнорувати.

Реєстрація на сайті

1. Сайт пропонує увійти через обліковий запис Facebook, але у мене чомусь не вийшло. Заповнюємо ось таку форму реєстрації та натискаємо Sign Up .

2. Далі нам пропонують вказати своє справжнє ім'я ( first name) і вибрати область ( region ) та місто ( city ) . Знову натискаємо Sign Up .

3. Після цього вам на пошту має прийти лист із посиланням на підтвердження. На пошту gmail мені воно так і не прийшло, але gmail останніми днями втратив ще кілька моїх листів з інших ресурсів, тому справа, швидше за все, не Interpals. Потім я перереєструвалась на Яндекс пошту і все пройшло нормально.

Переходимо до редагування профілю.

4. Step 1- Крок перший. Додаємо фото профілю. У вікні Description можна додати опис фото, але я залишу його порожнім. Щоб додати ще фото натискаємо Add filesабо просто перетягуємо фото в сусіднє сіре віконце. Натискаємо Save changes .

5. Step 2- крок другий. Заповнюємо інформацію профілю. У віконці Tell the world a bit o you можна написати пару слів про себе (інтереси, хобі тощо). Я поки що пропускаю, тому що більш докладну анкету можна буде заповнити пізніше, зайшовши у профіль.

Тут же потрібно вказати, якими мовами ви володієте і на якому рівні:

beginner/elementary - Початківець
intermediate - середній рівень
advanced - просунутий
fluent - побіжно говорить
native speaker - носій мови

Щоб додати мову, натискаємо + add a language .

І на цій же сторінці потрібно вибрати цілі спілкування:

Email Pen Pals — листування електронною поштою (на сайті тобто)
Snail Mail Pen Pals - Обмін справжніми паперовими листами
Language Exchange — мовний обмін: ви допомагаєте іноземцю у вивченні російської, а він(а) вам — у вивченні англійської чи іншої мови
Friendship - дружба
Romance/ Flirting - Флірт
A Relationship - Відносини

Я вибрала Email Pen Pals , Friendshi pі Language Exchange . Щоб зберегти зміни, натискаємо Create Profile .

6. Step 3- Крок третій. Тут нам пропонують запросити друзів. Його пропускаємо, обіцяючи зробити це пізніше. No right now, remind me later .

7. Тепер ми можемо налаштувати профіль та вибрати, звідки хочемо отримувати повідомлення, а звідки – ні. Відкриваємо у верхній панелі налаштування. Settings, в налаштуваннях вибираємо вкладку приватність Privacy.

Перший пункт Accept messages from(Від кого приймати повідомлення) можна залишити без зміни, нехай це будуть всі користувачі сайту. Нас цікавить найбільше другий пункт, який я обвела в червону рамку. Age/sex/location limits - Вік, стать і місцезнаходження.

У першому рядку вибираємо з ким ми хочемо спілкуватися - з чоловіками ( males ), з жінками ( females ) або з тими та іншими ( males and females ).
Наступний рядок – це вік співрозмовників від та до.
Потім вибираємо з яких континентів ви хотіли б одержувати листи. Я обрала Європу, Північну Америку та Австралію.
І ще один корисний пункт налаштувань. Blocked countries. Блокуємо країни, з яких ви не бажаєте отримувати повідомлення. Я заблокувала Туреччину та Єгипет (з них пишуть найчастіше), але потім список можна розширити.

З головним розібралися. Подивимося інші налаштування на цій сторінці.

Доступна для готелю - З ким ви можете спілкуватися. Я залишила без змін – з усіма на сайті.
View my wall- Хто може переглядати мою стіну. Тут я також нічого не змінювала. Усі на сайті.
Blocked users- Заблоковані користувачі. Якщо хтось почне писати вам нав'язливі повідомлення, його можна буде заблокувати.
View instant messenger - хто може переглядати інформацію про ваших месенджерів (скайп і т.п.) Я не додавала жодних контактів (і вам не раджу, обмінятися контактами можна вже в процесі спілкування), тому я залишаю everyone - все.
View my friendsхто може переглядати список моїх друзів. Теж залишаю – все.
Display my profile in searches - Відображати мій профіль у пошуку. Наголошуємо на галочці, щоб користувачі сайту могли знайти вас через пошук.
Receive friend requests — отримувати запити на додавання до друзів. Також відзначаємо галочкою, якщо бажаєте, щоб вас додавали в друзі. Взагалі, для спілкування додавання до друзів не обов'язково.
Тільки люди мають contactod with can add me to friends - Тільки люди, з якими я спілкувався, можуть додавати мене до друзів. Я відзначила цей пункт, бо не збираюся додавати до друзів усіх поспіль.
Exclude my profile from search engines - Виключити мій профіль з пошукових систем. Якщо ви не бажаєте, щоб Google, наприклад, індексував вашу сторінку, ставимо галочку.

8. Заповнюємо інформацію про себе. Якщо немає ідей, що можна написати, можна переглянути профілі кількох користувачів і отримати натхнення звідти.

About- про себе.
Requests- Побажання.
Language exchange requests - Побажання з мовного обміну.
Hobbies & Interests— хобі та інтереси.
Favorite music- улюблена музика.
Favorite movies- улюблені фільми.
Favorite TV shows- улюблені телешоу (сюди ж відносяться серіали).
Favorite books- Улюблені книги.
Favorite quotes-улюблені цитати.

9 . Щоб почати шукати партнерів для мовного обміну, відкриваємо відповідну вкладку. language exchange.

Вибираємо, якою мовою ви говорите I speak…і який вивчаєте I am leraning... Якщо натиснути More options, можна буде вибрати стать, вік, країну, і мету спілкування вашого співрозмовника, а також наявність фото.

Коли визначилися з усіма параметрами, натискаємо Search. Загалом можна і не шукати самому, а почекати, поки вас хтось знайде і запропонує спілкуватися. Зазвичай це відбувається досить швидко.

! Окремо зазначу, що цей та подібні сайти підходять виключно для старших підлітків та дорослих. Ресурси листування для дітей повинні обов'язково модеруватися. Ось я писала про свій досвід роботи з ePals - сайтом для пошуку друзів з листування для дітей.

Сподіваюся, ця стаття була для вас корисною. Якщо у вас є питання – пишіть, будь ласка, у коментарях. Успіхів вам у вивченні англійської!

Напевно, кожна людина, яка вивчає англійську, чула таку пораду: найкращий спосіб освоєння мови — це спілкування з її носіями. Що ж робити, якщо у вас немає знайомих англійців і поїздка до Америки не входить до ваших найближчих планів? Завдяки Інтернету можна поринути в англомовне середовище, не виходячи з дому. У цьому можуть допомогти сайти мовного обміну.

Ці сайти для спілкування з носіями мови створені для того, щоб носії різних мов могли допомогти один одному в їх вивченні. Як правило, для початку роботи потрібно зареєструватися і трохи описати себе та свої інтереси у профілі. Потім ви зможете знайти англомовних користувачів, зацікавлених у вивченні російської, та написати їм повідомлення з пропозицією познайомитися та поспілкуватися в режимі реального часу.

Співтовариство ентузіастів: викладачів, студентів та просто любителів англійської

Ця спільнота складається з ентузіастів: викладачів, студентів та просто любителів англійської як рідної чи іноземної мови. Ви можете спілкуватися з іншими користувачами, які перевірять виконані вами вправи та пояснять усі тонкощі вживання різних конструкцій. Крім того, можна записати звуковий файл, щоб носій англійської прокоментував вашу вимову і порадив, як її покращити. Активні користувачі сайту отримують бали та медалі за виконання завдань, що є додатковою мотивацією для тих, хто любить змагатись.

Сайт для особистого спілкування між людьми з усього світу

Цей сайт поєднує людей з усього світу, надаючи їм можливість особистого спілкування, участі у групових дискусіях та використання різноманітних мультимедійних матеріалів. Крім того, користувачі можуть завантажувати власні матеріали на сайт і давати доступ до них.

3. Голосовий чат - головний інструмент розвитку розмовних навичок

Як і на багатьох подібних сайтах, тут потрібно зареєструватися і, скориставшись пошуком, вибрати собі партнера для спілкування в Skype або Windows Messenger. Але є ще одна не зовсім проста перевага. Завдяки даному ресурсу, ви отримаєте можливість не лише поговорити з іншими користувачами в чаті, але й дізнатися про носіїв мови, які живуть у вашому місті та готові поспілкуватись «face to face». Познайомившись онлайн, ви зможете зустрітися у громадському місці та продовжити взаємне навчання.

Практика мовлення з носіями мови, безумовно, піде на користь будь-якій людині, яка вивчає англійську. Якщо ви досягли рівня Pre-intermediate, вам обов'язково варто спробувати. Ви покращите не тільки навички слухання та говоріння, але й отримаєте впевненість у своїх силах, а заразом і набудете нових друзів.

Бонус для наших читачів!
Ми даруємо безкоштовний індивідуальний урок!

заняття вдома або на роботі у будь-який час

викладач мрії, з яким цікаво вчитися та базікати

гарантія результату: понад 10 000 студентів досягли мети

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Англійська - загальносвітовий діловий спосіб комунікації. Навіть двоє абсолютно несхожих людей, як за соціальним, фінансовим чи якимось іншим статусом, так і за місцем проживання. Навіть танзанієць зможе зрозуміти росіянина, якщо використати англійську.

Способів вивчення дуже багато і вони підходять для різних людей. Але найбільш популярним та ефективним виявляється мовна практика. Мається на увазі саме спілкування з англомовними іноземцями. Сьогодні доступ до такої практики легко отримати через Інтернет – різні способи будуть лише формою спілкування. Остання може бути як письмовою, так і усною.

Мовна практика

Так називається подібний спосіб вивчення іноземної мови при спілкуванні з носіями принаймні в широких масах. Цей спосіб ще не дуже популярний у Росії, оскільки у своїх силах мало хто впевнений.

Методологія даної практики полягає у чотирьох основних пунктах, на яких і зосереджується навчання:

Граматика – правильна побудова фраз дуже важлива. Відмінностей між мовами більше, ніж ви можете подумати, а розібратися за допомогою самовчителя досить важко. У такий спосіб можна навчитися відмінювати дієслова, правильно розставляти члени речення (у тому порядку, який притаманний мові чи національному діалекту), узгоджувати всі нюанси. Особливо важкими у вивченні виявляються часи, оскільки правила побудови мови відрізняються, нехай іноді й у дрібних деталях.
Вимова – для гарного міжособистісного спілкування немає нічого важливішого, ніж фонетика. Зрозуміло, легкий акцент не шкодить комунікації, але серйозні зміни усної мови можуть загальмувати, а то й взагалі, застопорити розмову. Правила вимови, як і особливості англійської складають основну частину робочого дня.
Розуміння – тут усе зрозуміло. Вам потрібно розуміти, що говорить чи пише співрозмовник. Починають зазвичай з листування, наприклад, електронною поштою, або в соціальних мережах. Так можна користуватися словником у міру потреби, а то й просити співрозмовника роз'яснити ту чи іншу ідіому.
Словник – лексичний запас, це річ досить складна. Просто тому, що для щоденного спілкування вам вистачить знання лише тисячі слів. Це найпоширеніші дієслова, іменники, прикметники, загальні займенники, числові, а також службові слова. Але для якіснішої комунікації, потрібно окремо заглиблюватися в окремі теми, що досить легко зробити у спілкуванні.

Де знайти іноземця?

Якщо в минулому столітті практикували занурення у реальне мовне середовище, як поїздки до англомовних спільнот, то тепер таких проблем можна легко уникнути. Інтернет дає величезні можливості, і якщо правильно їх використовувати, можна знайти собі цікавих співрозмовників і вчителів, навіть без використання спеціальних сервісів.

Останні, до речі, теж існують, і переживають сьогодні пік популярності. Справа в тому, що створили їх не так вже й давно, а от людей подібна нагода сильно зацікавила. Але як визначити, де вас зможуть справді навчити чогось корисного?

Соціальні мовні мережі

Як було зазначено, подібних сервісів досить багато. Тут представлена невелика вибірка, на основі якої ви зможете вибрати собі відповідну спільноту. Це позбавляє вас необхідності шукати щось самому.

Lang-8 - використовується не тільки для вивчення англійської, але для будь-якої мови взагалі. Принцип роботи тут досить простий – ви виступаєте вчителем своєї рідної мови, а вас, натомість, натягують вже у потрібному саме вам. З цікавих моментів, треба відзначити хорошу систему перевірки орфографії вашого листування, яку проводять не автоматичні системи, але саме носії мови. Посилання для використання – lang-8.com.
EnglishBaby – це вже справжня соціальна мережа, де можна спілкуватися з іноземцями, вивчаючи їхню мову. Щодня проводять спільні бесіди на повсякденні теми, що розширює словник. Вартість користування складає всього 5 доларів на місяць, а новачкам надається тиждень free-to-use. Посилання для використання - www.englishbaby.com .
Interpals.net – тут можна знайти пару для спілкування. Сенс у мовному обміні. До того ж, ви можете обирати конкретну країну, де шукатимете партнера. Посилання закладено у назві.
My happy planet – окрім цікавих співрозмовників тут ви знайдете цілу купу відео-уроків на різні теми.Можна поповнювати архів своїми матеріалами. Посилання для використання – www.myhappyplanet.com.
Conversation exchange – три форми спілкування. Особисте листування, спільний чат, або відео-спілкування. Зручно та просто. Посилання для використання – www.conversationexchange.com.
Talk and learn – навчальний ресурс. Можна розбиратися в матеріалах самостійно, а можна влаштувати письмовий або відео-чат з англомовними співрозмовниками. Посилання для використання – www.talk-and-learn.com.

Як зацікавити іноземця у спілкуванні?

Правила спілкування

Переваги такого спілкування

Плюси вивчення мови у подібній формі очевидні. Чотири основні пункти були обговорені раніше, і з усіма ними вам може допомогти новий друг.

Справа в тому, що в мові найкраще розуміються ті, хто нею говорить. Саме носій зможе доступно пояснити те, що в підручниках пишеться величезними абзацами зубозроблення. Які ще й не зрозумілі.

Але не сподівайтеся на все й одразу. На це є дві причини:

Процес вивчення чужої мови досить довгий, хоч би якими методиками ви користувалися. Тому, якщо не відчуваєте змін через тиждень, спробуйте стримати емоції і поставити собі планку хоча б на місяць. Ще можна спробувати збільшити години спілкування, можливо, з різними співрозмовниками.
Ваш знайомий не викладає англійську для іноземців. Тому по-дурному розраховувати на докладні пояснення у відповідь на будь-яке запитання. Це вже щось із галузі фантастики. Краще приготуйтеся до відповідей на кшталт: «Не знаю, просто ми так розмовляємо». Це нормально, через якийсь час ви почнете вловлювати ці півтони в бесідах, і стане трохи легше.

Можна дуже довго вивчати англійську мову, але без практики з носієм мови, ти ніколи не знатимеш її на достатньому для спілкування рівні. Фізично знайти носія дуже складно, у багатьох випадках практично неможливо. В інтернеті знайти носіїв легко, якщо ти не чекатимеш, що вони самі з тобою заговорять.

Сьогодні висока затребуваність у вивченні англійської визначається економічною перевагою західних країн. Усі хочуть знати англійську, щоб краще жити матеріально. Носій вчить російську, щоб жити було цікавіше або мати російську дружину, тому що матеріально він забезпечений повністю, але знайти гарну, поступливу, слухняну домогосподарку і чудову коханку в одному флаконі в США чи Європі дуже важко. Фемінізм робить свою справу. Там жінки загалом інші. Здебільшого вони негарні, недоглянуті, не фарбовані - і це воля, т.к. Російська жінка дозволити собі вийти викинути сміття не за повного бойового забарвлення не може. Чоловікам-іноземцям це подобається. З цієї причини і виникає дисбаланс:

"Носіїв бажаючих вивчати російську набагато менше, ніж російських вивчають англійську".

Тому не чекай, що носій буде з тобою говорити першим, тільки якщо ти тільки не приваблива дівчина. Невелика перевага є також у етнічно росіян з Росії, вони більш цікаві для іноземців, що вивчають російську мову. Тут вони, як і ми, хочуть спілкуватися з носіями з країни де російська державна мова.

Будь активним, намагайся зацікавити носія своїми глибокими знаннями російської мови (вивчай російську мову, пиши та говори грамотно!). Вони люди дуже прагматичні, якщо вони побачать, що ти здатний безкоштовно навчити їх російській або ти виявишся дуже цікавим співрозмовником з купою знань про Росію, її історію, культуру, звичаї, політику, то вони обов'язково поділяться своїми знаннями, поспілкуються з тобою своєю рідною мові, поправлять тебе, підкажуть де потрібно підтягнути свої знання англійської.

Де в інтернеті можна знайти цікаві повністю безкоштовні сайти, соціальні групи, відео, голосові онлайн чати, зарубіжні чат рулетки, скайп, whatsapp групи для спілкування з іноземцями-носіями для вивчення англійської мови?

У чому користь у спілкуванні з іноземцями? Що дає спілкування з іноземцями?

Насамперед це навчання справжній, живій іноземній мові з носієм цієї мови, так званий мовний обмін, тандем. То чого тебе вчили в школі про "Communist party" можна засунути кудись подалі. Той адаптований суржик дуже далекий від справжньої мови якою говорять іноземці. Взагалі, думаю в школі вчили так спеціально, щоб не змоталися в пошуках кращого життя на "Загниваючий" Захід.
Це інформація про реальний стан справ у країні, а не те, що надходить із ЗМІ, які зазвичай надають інформацію однобоко ~ "хто платить, той і музику замовляє". А при спілкуванні з іноземцями, ти отримуватимеш інформацію з перших вуст, від живого свідка подій, що відбуваються, тобто. промити мізки та вживити дикі стереотипи тобі тепер буде вже не так просто.
Можна обмінюватися подарунками: будь-яка звичайна річ для російської (матрьошка, російська горілка, монети, вимпела та інші речі характерні для СРСР, Росії), для іноземця представлятиме величезну цінність, тим більше вони будуть подаровані з Росії російським. У відповідь ти можеш отримати дуже цікаві речі, яких немає в Росії: справжні джинси Levis, бейсбольні картки, монети та інші речі, які є рядовими для іноземця, але ексклюзивні для Росії та країн колишнього соц. табори.
Можна обмінюватися будинками, квартирами, гостинністю (коучсерфінг), звісно тимчасово. Цим дивакуватим іноземцям пожити в справжній російській квартирі - це суперпригода, тчелендж і вони із задоволенням нададуть свій будинок (з басейном і полем для гольфу) для вас) - у багатих свої чудасії.
Якщо у тебе проблема з грошима, то спілкування з іноземцями може вирішити її, починаючи від просто матеріальної допомоги, пропозиції нової роботи до нових ідей бізнесу (вони в цьому набагато просунутіші, вони більш заповзятливі, енергійні, зухвалі і не соромляться заробляти).
Спілкуючись з іноземцями, ти можеш зустріти свого майбутнього чоловіка/гу, і таке буває, це життя... і переїхати в країну з кращими умовами життя (до них і прагнемо....до кращого).

Отже, і де можна знайти можливість безкоштовного спілкування з іноземцями онлайн, без необхідності кудись їхати, йти?

Ресурсів подібних багато, тому я відзначу лише найсмачніші.

Сервіси мовного обміну

1. Pen4pals.com – найкраща міжнародна мовна соціальна мережа для вивчення іноземної мови з носіями, є російська версія сайту. Власник мережі – російська, тому, якщо виникли якісь проблеми чи незрозумілі, то можна сміливо йому писати російською мовою. У цій мережі є галерея іноземців, форум, групи за інтересами, а також онлайн зустрічі за розкладом, у зручний для тебе час.

2. Lingoglobe - новий, безкоштовний спосіб вивчення чи зміцнення навичок англійської через спілкування з носіями мови через англомовний чат, емеил, розмовні дошки (форуми). На сайті є також відео уроки, де вчителі англійської діляться своїми знаннями.

3. Coeffee – затишний сайт для обміну, вивчення, практики англійської. Є цікаві інтерактивні командні мовні ігри: два гравці чи дві команди намагаються описати і вгадати слово, тобто. одні описують, інші вгадують. Ще є цікава гра зі складання фраз англійською мовою.

Клуби листування з іноземцями

1. Interpals - зарубіжний сайт друзів з листування, де також можна знайти партнера для вивчення англійської, іспанської, французької, японської, італійськоїта інших іноземних мов. Можна спілкуватися н а форумах з наступних тем:книги та література, домашні завдання, хобі, машини, вироби, історія, гумор, сім'я та друзі, кохання та стосунки, музика, філософія, спорт, подорожі, поезія. На форумі є розділи для підлітків, кому за 20, кому за 30, 40, також є розділи з мов, що вивчаються, в т.ч. є гілка і для російської мови з більш ніж 20 тис. постів та 1 тис. топиків, там зустрічаються дуже прикольні теми від іноземців, наприклад: "Кращий пляж місто в Росії?".

2. Masterussian - теж зарубіжний клуб для листування іноземців з росіянами. Російської версії немає, весь сайт англійською.

3. Kidscom – сайт для листування в ігровій, доступній формі з іноземцями для дітей та підлітків. Це єдиний нормальний сайт для спілкування, саме, дітей та підлітків із представниками з інших країн.

4. Studentsoftheworld - спільнота для листування тільки для школярів, студентів та вчителів. Після реєстрації отримуєш можливість вести свій блог, форум, уявити, розповісти про свою країну. Є чати, клуби, опитування, школи, країни. Також можна зареєструватися, щоб переписуватись поштою за допомогою звичайних, паперових листів .

Скайп

www.speaking24.com - безкоштовні уроки зі Скайпу (Skype) з носіями англійської мови, дуже цікавий сайт для спілкування з іноземцями зі Скайпу.

Легка реєстрація: вказуєш свій нік, вік, стать, рівень володіння англійською, країну, свій Skype або MSN, ICQ, Yahoo messenger, мета спілкування: чат(просто спілкування з носієм англійської для зміцнення розмовних навичок англійської), іспит(підготовка до іспиту з англійської разом з англомовним), дружба(подружитися з тими, хто також вивчає англійську мову), тему, на яку ти хочеш спілкуватися.

Після внесення своїх даних, ти одразу побачиш потенційних співрозмовників, з якими можна одразу починати спілкуватися на зазначені у них теми.

3. Whatsapp група для практики англійської мови (за посиланням звертатися до адміністратора) ТІЛЬКИ для росіян з Росії та носіїв англійської мови із США, Великобританії, Євросоюзу.

Телеграм

Learning Russian with Russians

Мовна група в телеграмі для практики англійської мови з носіями, тільки для російських з Росії та носіїв англійської мови із США, Великобританії, Євросоюзу.

Групи у соціальних мережах для знайомства та спілкування з іноземцями

Сьогодні ми дедалі більше бачимо вплив соціальних мереж на наше життя, за допомогою яких навіть роблять революції, створюють нові держави, глави держав озвучують свої рішення.

У чому ж така привабливість соціальних мереж?

Людина – істота соціальна. Раніше він постійно жив у тісному співтоваристві одноплемінників, членів громади. Зі зростанням матеріального добробуту, коло спілкування людини різко знизилося до небагатьох членів сім'ї, кількох колег та нечисленних друзів. Але те давнє бажання бути частиною чогось великого, разом робити велику справу, не для жмені монет, а для великої, найвищої мети, цей поклик ще залишився всередині людини.

І коли є така прихована потреба, то обов'язково рано чи пізно надходить відповідь. І сьогодні ця відповідь – соціальні мережі. Звичайно, це сурогат живого спілкування, але хоч щось уже добре. Крім того, нерідко, онлайн спілкування переходить в офлайн, реальне живе, фізичне спілкування, т.к. сучасній людині дуже важко між роботою та будинком завести нові, цікаві контакти.

Сьогоднішній тренд знайомства з іноземцями плавно переміщається в соціальні мережі за допомогою освіти соціальних груп для листування, вивчення англійської та будь-якої іноземної мови з носіями цієї мови.

Навчання з носієм мови є найпрогресивнішим, найшвидшим, природнішим шляхом вивчення іноземної мови, бо саме так ми вивчили нашу рідну мову – ми вчили її з носієм-мамою). Ти відразу починаєш спілкуватися з реальним іноземцем, а не з викладачем, зі знівеченою вимовою (жоден супер російський викладач не зрівняється з викладачем нейтивом). Вчитися мови за гроші є сенс, тільки на початкових стадіях, коли ти не розумієш написане, не вмієш читати. Коли ти вже навчився читати іншою мовою, то сьогодні тобі відкривається величезний світ можливостей безкоштовного навчання з викладачем-носієм, це й відео, аудіо уроки від вчителів-носіїв, наприклад, короткі, цікаві уроки для щоденного перегляду від мого улюбленого викладача Ronnie, оцініть:

Я наведу невелику добірку соціальних груп у Фейсбуці, ВКонтакті, Google Плюсі, якими сам користуюся і вважаю їх дуже корисними для спілкування з іноземцями, для практики мови з носіями.

Група соціальних спільнот міжнародної мовної організації Learning Russian with Russians для вивчення англійської та інших мов з носіями іноземної мови.

Це група на:

Фейсбук, понад 30 тис. членів, багато іноземців.Французька: Apprendre le russe avec le russe. Échange linguistique russe-français.
Німецької мови: Russisch-Deutsch Sprachaustausch

Японської мови: 日本語 - ロシア語の言語交換基

Для українців є окрема група: