Приведення несвізького замку. Чорна пані Несвіжського замку

Замок у місті Несвіж Мінської області – один із небагатьох пам'яток Середньовіччя, що збереглися у Білорусі до наших днів. Резиденція знаменитого роду Радзівілів овіяна легендами, похмурими та романтичними. Як і належить стародавньому замку, в ньому мешкає привид - Чорна Пані.

Два дерева

Починаючи з XVI століття накопичилося порядно свідчень про появу в Несвіжському замку та його околицях високої стрункої жінки у чорній сукні. Неспішною плавною ходою вона йде залами, двором замку, алеями парку. Але горе тому, хто зустрінеться з нею, – це знак неминучого лиха, попередження про близьку небезпеку.

Одне з явищ Чорної Пані пов'язане з романтичною легендою про трагічну подію, що трапилася XVII столітті. На той час Несвіжом володів князь Михайло Казимир Радзивілл, а Слуцьком – його брат Ієронім Флоріан. І обидва вони містили придворні театри, в яких грали їхні кріпаки. Для різноманітності репертуару брати часто обмінювалися артистами. І ось одного разу в приїжджу красуню балерину зі Слуцька закохався несвізький кріпосний художник. Його почуття не залишилося нерозділеним, і закохані зважилися попросити у своїх господарів дозволу на весілля. Добросердечний несвізький князь дав згоду, але його брат, який вирізнявся суворою і безглуздою вдачею, чинив опір і наказав своїм слугам повернути дівчину в Слуцьк. Дізнавшись про таке рішення, молоді люди вирішили втекти та таємно повінчатися. Про це вони домовилися на побаченні на околицях замку. І ось, коли закохані, обговоривши всі деталі ризикованого підприємства, поверталися до замку, на алеї їм зустрілася незнайома пані в чорному одязі. Піднявши вуаль, вона пильно глянула на них, сумно похитала головою і, не промовивши жодного слова, пішла геть.

Закохані все ж таки зважилася на втечу, але далеко піти їм не вдалося: погоня наздогнала їх недалеко від Несвіжа, обох закували в кайдани та відправили до господарів. Невдовзі дівчина, не винісши тягарів ув'язнення та розлуки з коханим, загинула у підземеллях Слуцького замку. А митець, дізнавшись про це, попросив свого князя відпустити його до монастиря. Перед відходом він посадив на місці останньої зустрічі з коханою два дерева: дуб та сосну. Цей пам'ятник кохання та вірності дожив до наших днів. Дерева засохли кілька років тому.

Литовська емансіпе

Хто ж ховається під вуаллю Чорної Пані? У більшості легенд привид Несвіжського замку пов'язується з ім'ям Барбари Радзивілл – першої красуні Великого князівства Литовського та Королівства Польського та однієї з непересічних жінок тієї епохи. Вона – дочка віленського каштеляна та великого гетьмана литовського Юрія Радзівіла. Барбара народилася в 1520 році, здобула блискучу освіту, вільно говорила і писала білоруською та литовською мовами, володіла латиною, знала грецьку та німецьку. Її вчили малювання, віршування, гри на музичних інструментах. Барбара знала математику, географію та теологію. Крім того, вона чудово фехтувала та їздила верхи, як амазонка. Це була сильна, вольова, харизматична, пристрасно закохана у життя жінка. Через неї втратили голову багато чоловіків.

Барбару рано видали заміж – за Станіслава Гаштольда, новогрудського та трокського воєводу, сина впливового вельможі, воєводи віленського Альберта. Шлюб їх був суто династичним, про кохання і не йшлося. Чоловік, зрозуміло, не зумівши розпізнати всіх переваг дружини, часто розважався за. Барбара платила йому тією самою монетою. Список її коханців вражає. Не дарма цю жінку прозвали великою розпусницею Литви.

Кохання та смерть королеви

Незабаром чоловік помер, і Барбара переїхала у Вільно, до свого брата Миколи Рудого Радзівіла. Щойно знявши жалобу, молода вдова поринула у вихор балів та інших світських розваг. І виловила в цьому кругообігу не когось, а великого князя литовського Сигізмунда Августа, сина польського короля. Вони стали коханцями. Зигмунд без пам'яті закохався в струнку високу блондинку зі світло-карими очима, погляд яких мав якусь магічну силу. Він був вражений її красою та грацією, ерудицією, тактом, бездоганним смаком, елегантністю, тонким почуттям гумору та розумом.

1547 року закохані таємно повінчалися, а 1548-го Сигізмунд Август став польським королем. І, незважаючи на запеклий опір матері Бони Сфорца та заперечення сейму, він наполяг на своєму і зробив Барбару королевою.

Але недовго панувала нова королева. Через рік після коронації, 8 травня 1551 року, Барбара несподівано померла у Вавельському замку у Кракові. До цього вона хворіла на важку страшну хворобу. Лікарі того часу не могли зрозуміти, що це за недуга. Все тіло молодої жінки вкрилося жахливими виразками та гнійними наривами, які перед смертю відкрилися, випромінюючи огидний запах. Його було неможливо витримати ні лікарі, ні слуги. Лише відданий чоловік перебував біля її ліжка до кінця.

Припускають, що Барбару отруїла свекруха, Бона Сфорца, що походила з італійської родини, що мала секрети отрут. Вона ревнувала сина до молодої красивої жінки, крім того, хотіла для нього іншої партії, яка б породила його з могутніми будинками Європи.

Барбару поховали не у Вавельському кафедральному соборі у Кракові, як усіх інших польських монархів, а у Вільно, біля церкви Святого Станіслава. То була її воля, висловлена ​​перед смертю. Король верхи на коні супроводжував померлу дружину з Кракова у Вільно, а коли траурна процесія проходила через міста та селища, поспішав і повільно йшов за труною.

Невдалий ритуал

Король не міг забути дружину, свою Басеньку… У його розумі, що похмурився від горя, з'явилася шалена думка наказати чарівникам викликати Барбару з того світу, щоб його дух і дух коханої возз'єдналися назавжди. Сигізмунд приїхав у Несвіжський замок, до братів Барбари, з паном Твардовським, відомим у всій Європі спіритуалістом і магом, і його помічником Мнішеком, які взялися викликати привид, але суворо заборонили королю торкатися його.

Сигізмунда ввели в напівтемний зал, заставлений дзеркалами. На одному із дзеркал чародій вигравіював портрет Барбари на повний зріст у білому одязі. Пан Твардовський хотів прив'язати руки короля до підлокітників, щоб він ненароком не торкнувся привида, але Сигізмунд пообіцяв, що поводитиметься спокійно. Однак, коли примара Барбари з'явилася, король не витримав, кинувся до нього з криком «Басенька моя!» - І спробував обійняти. Пролунав вибух, дзеркало розлетілося вщент, по кімнаті пішов трупний запах, білий одяг Барбари стали чорними, і привид зник - розчинився в повітрі замку.

Вічні поневіряння привиду

З того часу душа Барбари не може знайти дорогу в царство мертвих і приречена вічно блукати в Несвіжському замку та його околицях. Все могло бути інакше, якби король приїхав умирати в цей замок. Тоді його дух назавжди поєднався з духом Барбари. Але смерть наздогнала його зовсім в іншому місці, і з того часу його привид, самотній і нещасний, блукає Краковським замком.

Чорна Пані попереджає людей про небезпеки – війни чи пожежі. А в середині XVIII століття вона несподівано стала охоронницею вдач, яка стежить за поведінкою гарних дівчат і жінок. Якщо ті дозволяли собі прийти на бал у дуже відвертих вбраннях, привид з'являвся перед ними в темних переходах і коридорах замку і лякав бідолашних до напівсмерті.

Під час Великої Вітчизняної війни Чорна Пані була дуже незадоволена поведінкою німців, які окупували Несвіж. Вона до того їх затероризувала, що якщо фриці бачили в парку щось чорне, то з криком «Шварце фрау!» стріляли в тому напрямку і бігли врозтіч.

Перед пожежею 2002 року, яка мало не знищила Несвіжський замок, привид Чорної Пані з'явився сторожу Володимиру Журавському. Приблизно опівночі після обходу території він зайшов у свою сторожку, що була праворуч від входу в замок, став перед великим вікном і закурив. І тут за вікном щось майнуло. За склом, перекривши весь віконний отвір, у повній тиші коливалося щось схоже на чорну спідницю. Це продовжувалося протягом хвилини, після чого бачення зникло. Очевидець був настільки зляканий, що не наважився вийти назовні. А через місяць сталася пожежа – саме тоді, коли вона заступала на свою зміну. Володимир Володимирович вважає, що Чорна Пані з'явилася йому, щоби попередити про пожежу.

Відвідати Несвіжський замок наполегливо раджу всім, хто планує подорож Білоруссю – отримайте гарну та пізнавальну екскурсію з легким нальотом містики.
Об'єкт Всесвітньої спадщини Юнеско, родове гніздо знаменитих литовських князів Радзівілів, замок здався мені скоріше витонченим палацом, ніж потужною оборонною фортецею. Влітку 2011 року, коли відбулася моя із замком зустріч, ще велися де-не-де реставраційні роботи, а під мостом, прямо в рові бадьоро борсався бульдозер… Проте, замок і саме місто залишило лише найприємніші враження.

Окремо слід згадати місцевих екскурсоводів, які настільно натхненно розповідають про замок та його мешканців, історії та легенди з ними пов'язані, що хочеться аплодувати. До речі, про господарів рамка, Радзівіл, можна писати окремі опуси. Рід цей був настільки багатий і впливовий, що сучасники називали їх не інакше як «некоронованими королями». До того ж, цілком здатних тому ж королю «показати середній палець»… Навіть прізвиська, дані їм співвітчизниками, не залишили мене байдужою – Сиротка, Чорний, Рибонька, Пане Коханку (ну не може ж людина з таким ім'ям бути нецікавою, чи не так) ? :))

Одним словом, гарний замок із захоплюючою історією, овіяний безліччю легенд і має, до речі, свій привид – Чорну Даму. Ось на ній я і сконцентрую увагу у своєму оповіданні, адже вона вже як візитна картка замку.

Історія вкрай душещипательна, любителям мелодрам прохання приготувати хусточки ... Бо мова піде про трагічну любов і передчасну смерть. Отже, за легендою, у ролі привиду виступає Барбара Радзивілл, дружина польського короля Сигізмунда Августа, яка встигла побути королевою лише 6 місяців. Почалася історія в 1542 році, коли молодий спадкоємець престол принц Сигізмунд закохався в Барбару, вдову Гаштольд, першу красуню Речі Посполитої. До одруження, справа може, і не дійшло б, якби не завзяте старання двох родичів Барбари – рідного брата Радзівіла Рудого та кузена Радзівіла Чорного… Бажаючи посилити свій політичний вплив при дворі, вони хитрістю влаштували вінчання, організувавши спектакль із підглянутим свиданом і священиком, що раптово виник звідкись. Ну що ж, закоханий принц не надто й чинив опір...

Коли ж вмирає король Сигізмунд Старий, і наш герой має зайняти трон, його турботлива маман, королева Бона Сфорца з усією спритністю своєї італійської душі починає шукати синові наречену. Ось тут таємний шлюб стає очевидним. Незважаючи на бурхливі протести всього польського сейму, який аж ніяк не бажав назвати своєю королевою литовську князівну, та ультиматуми матері, Сигізмунд таки домагається корони для своєї коханої. Але чи до добра? Тут і починається історія про Білосніжку і підступну мачуху, пардон, у цьому варіанті - підступну свекруху. Так і не змирившись, королева Бона поїхала до Італії разом із почтом, але залишила свого особистого лікаря з наказом отруїти Барбару. Ага, все в кращих традиціях сонячної Італії… Доля Барбари викликає співчуття, чи не так, жінки? Тільки уявіть собі, ось молода і красива, одягає корону, що поруч любить чоловік і ррраз!... з цього дня вже не встає з ліжка. Шість місяців Барбара боролася з хворобою, і весь час Сигізмунд не відходив від неї. Екскурсовод із тремтінням у голосі розповідає, як король особисто доглядав хворого, навіть коли перебувати поряд стало зовсім нестерпно. На цьому реальна історія закінчується і починається містика. Король все страждав, і ніяк не міг упокоритися зі смертю дружини. Нарешті він наважився на спіритичному сеансі викликати дух коханої. У підземеллі були встановлені величезні дзеркала і портрети Барбари, а король отримав найсуворіший наказ – ні в якому разі не торкатися фантому… Але охоплений почуттями Сигізмунд не стримався, і спробував обійняти дружину. Ритуал був порушений, чари розвіялися, і дух нещасної королеви не зміг повернутися назад. З того часу і бродить Чорна Дама покоями замку, віщуючи біду всім, хто її зустріне...

Зворушливо, так. Викликає асоціації з античним міфом про Орфея та Евридику… А от якщо покопатися, то можна з'ясувати чимало неприємних фактів, що доводять, що Барбара була аж ніяк не янголом. Ще за першого чоловіка, її величали «великою розпусницею Литви», приписуючи як мінімум 38 коханців! Ще любила наша дамочка модні вбрання, перли і рясно користувалася косметикою… Перший чоловік, Станіслав Гальштод, до речі, не відставав у своїх подвигах від благовірної, і навіть заразив її «французькою хворобою», тобто сифілісом… Так може, королеві Боні було за що ненавидіти таку невістку? І може, зовсім не від отрути померла красуня Барбара? А деякі польські дослідники взагалі вважають, що виною всьому був швидко прогресуючий рак. Почавши копатися, вже не зупинитися, цікаво ж, і чесслово, я вже сама була не рада ... Хай би красива легенда така і залишалася!

Але робити нічого, і пішла я розвінчувати саму легенду. У пух і порох, хай пробачать мене романтично налаштовані особи… По-перше, Барбара Радзівіл ніколи навіть не бувала в Несвіжі, яке за її життя було лише провінційним схудлим містечком… Перший камінь у фундамент несвіжського замку був закладений не раніше, ніж через 30 років. років від дня смерті Барбари. Так що навіть суто теоретично вона не могла гуляти його залами і коридорами. Княжна народилася у Вільно (сучасна Вільня, столиця Литви), там же й похована за власним передсмертним бажанням. То може, зовсім не вона та горезвісна Чорна Дама Несвіжа? Самі нащадки Радзивіллів, до речі, щиро вірять у існування Чорної Дами, але мають на увазі зовсім іншу жінку. Її ім'я – княгиня Ганна Радзивілл-Сангушкова, яка прожила у Несвіжі довге життя, та похована під плитами костелу Божого Тіла. За їхньою версією, Анна є лише членом роду Радзивілл, і лише з метою попередити про майбутнє нещастя.

По-друге, схоже, захоплення з приводу краси Барбари дуже перебільшені. Автентичних портретів залишилося лише два, і якраз на них княжна виглядає непоказною сірою мишкою. І чим пізніша копія цього портрета, тим привабливіше на них малюють нашу Барбару. А в деяких записах її сучасників вказується, що у «красуні» були широкі плечі і досить вольове обличчя, рясно посипане білою пудрою... А реконструкція обличчя княжни по її черепу і зовсім поставила вчених у глухий кут: виявляється, у Барбари був досить значний ніс з горбинкою ! Ох, десь ми вже чули про цей горезвісний «ніс із горбинкою», що належить іншій знаменитій фатальній красуні давнини. Звичайно ж, я маю на увазі Клеопатру… Ось так і розтанув образ красуні з ляльковим личком, на жаль… Невже вона змогла підкорити серце короля однією лише чарівністю?

А інша легенда, про підземний хід, який нібито з'єднує Несвіжський замок із Мирським, схоже не така вже й навіжена. Нещодавно археологи виявили один із раніше невідомих підземних коридорів, ведуться дослідження. Може, й знаменитий зниклий скарб Радзивіллів виявлять. Чи жарт, тонна золота…

Окрім замку, раджу прогулятися алеями його парку. Звичайно ж, тим, хто побував, скажімо, у Царському Селі, чи Павлівську, він може здатися скромним. Мені ж дуже сподобалися сріблясті верби, що ростуть там, а також численні паркові скульптури, наприклад, русалки Ундіни, або собаки, яка врятувала свого господаря від ведмедя.

А ще справжнісіньким «подарунком» для мене став орган у костелі Божого Тіла. Якраз під час нашої екскурсії у храмі служили недільну месу, фотографувати в цей момент я не стала.

Просто сиділа на лавочці і насолоджувалася урочистими акордами, не в змозі піти. Позабувши про все на світі, в тому числі, що на мене вже давно чекають... Треба сказати спасибі «Віаполю» і добрим білорусам, які мене там не кинули, а не полінувалися відшукати і засунути мою тушку в автобус. Саме тушку, бо моя душа залишилася там, поряд з органом… До речі, з того часу в Петербурзі я відвідала не один органний концерт, але якось не те, не вражає…

👁 Готель як завжди бронюємо на букінгу? На світі не тільки Букінг існує (🙈 за кінський відсоток з готелів – платимо ми!) я давно практикую Румгуру, реально вигідніший за 💰💰 Букінг.

👁 Знаєш? 🐒 це еволюція міських екскурсій. Віп-гід - городянин, покаже найнезвичайніші місця та розкаже міські легенди, пробував, це вогонь 🚀! Ціни від 600 грн. - точно потішать 🤑

👁 Луший пошуковик Рунету - Яндекс почав продавати авіа авіа-квитки! 🤷

Більше чотирьох століть живе в стародавньому місті Несвіжі легенда про Чорну даму. Про неї розповідали у своїх творах багато літераторів, художників, музикантів. З цією легендою знайомлять численних туристів екс-курсоводи, підводячи їх до чудового палацу-замку в мальовничому парку. В усній народній творчості вона живе в різних варіантах.

Ось що розповідають у Несвіжі.

У середині XVI століття власником міста був могутній і славетний Миколай Радзивілл на прізвисько Чорний. У літературі він показаний як здібний дипломат, освічений державний діяч, дуже впливовий у Великому князівстві Литовському, виконуючи обов'язки великого канцлера. У 1547 році Микола Чорний домігся для себе і братів титулу князя, але не заспокоївся на цьому. Він мріяв вивести князівство з-під влади польської корони і стати найнезалежнішим королем у Великому князівстві Литовському. Щоб здійснити мрію, Радзивілл використав і нову течію в релігії — протестантизм. Сам князь прийняв вчення Кальвіна і запросив до Несвіжу численних реформаторів. Саме в цей час почала діяти Несвіжська друкарня, в якій було видано книги білоруською мовою. Ще більше зріс вплив Миколи Чорного, коли він поріднився з майбутнім польським королем Сигізмундом Августом через свою двоюрідну сестру Бар-бару Радзивілл.

Красуня Барбара жила у Вільно. Її батько вважався досвідченим полководцем, якого називали Геркулесом Литовським за те, що він здобув 30 перемог над ворогом. До речі, його портрет, виконаний у манері німецького Відродження, зберігся до нашого часу, був реставрований у 1982 році. Є припущення, що його написав один із Кранахів. Барбара рано втратила батька, а незабаром і першого чоловіка. Замки молодої вдови та королевича Сигізмунда були поруч. Королевич не залишився байдужим до краси Барбари. Вони почали зустрічатися і незабаром міцно покохали один одного.

Про їхні зустрічі дізналися родичі. Особливо захвилювався несвізький Радзівіл - Микола Чорний. Він дбав про репутацію сестри і вирішив вжити необхідних заходів, щоб зберегти ім'я і честь її і свого роду від небажаних пліток. Небезпека була в тому, що мати королевича Бона Сфорца люто ненавиділа «вискочок» Радзивіллів.

Старий король доживав останніх днів. Незабаром монархом мав стати його син. Дружину для нього шукали серед найвпливовіших королівських дворів Європи.

Несвіжський Радзівіл вирішив сам поїхати у Вільно та навести лад. Він узяв із собою двоюрідного брата Миколу Рудого (рідного брата Барбари) і попрямував до королевича. У лицарському вбранні брати виглядали дуже грізно. Вони зажадали від Сигізмунда остаточного рішення: або одружуватися з Барбарою, або більше з нею не зустрічатися. Королевич, який знав своє нестійке становище, ставлення королеви-матері до представниці роду Радзивіллів, а також інтриги при польському дворі, повинен був дати слово, що він залишить кохану.

Брати вдали, що їдуть із Вільно. Королевич захотів знову побачити Барбару. Під час зустрічі закоханих раптово з'явилися брати і зажадали від Сигізмунда, щоб він одружився з їхньою сестрою, оскільки він порушив своє слово. Королевич погодився, бо дуже любив Барбару. Попросив тільки, щоб весілля залишалося в таємниці до тих пір, поки він не займе польський трон, інакше він не зможе захистити не тільки Барбару, а й себе.

Через деякий час Сигізмунд Старий помер. Коро-левича терміново викликали до Кракова. Бона Сфорца активно шукає молодого короля наречену. Шлюб повинен укріпити трон і збільшити престиж Речі Посполитої в Європі. Як удар грому була звістка, що король вже має дружину. Бона Сфорца докладає всіх зусиль, щоб сейм не коронував Барбару. Для успішного вирішення цього питання Миколі Чорному довелося спеціально поїхати до Риму до тата. Коли сейм таки був змушений коронувати Барбару, королева-мати на знак протесту покинула Краків і виїхала на батьківщину - в Італію. Вона забрала з собою весь свій двір, але залишила агентів із завданням отруїти ненависну королеву Барбару. До наших днів дійшло прізвище аптекаря Монті, який замість потрібних ліків приготував отруту, яка повільно, але невблаганно звів квітучу красуню в могилу. Барбара була коронована у грудні 1550 року, а через шість місяців, у травні 1551 року, її не стало.

Розпач і горе короля були безмірними. За заповітом померлої труну з її тілом повезли у Вільно. Невтішний король всю дорогу від Кракова йшов за труною пішки. Поховали Барбару у Кафедральному соборі на площі Гедіміна. Саркофаг із її останками знаходиться там і в наші дні.

Про величезне кохання і горе короля написано багато творів. Живе воно й у такій легенді.

Король після смерті коханої так сумував, що вирішив за допомогою алхіміків викликати її душу. Як свідчать історики, зробити це взялися Твардовський і Мнішек (історичні особистості). У напівтемному залі було все підготовлено, щоб за допомогою дзеркал, на одному з яких була вигравірована Барбара на весь зріст у білому одязі, коханому королем, розіграти сцену зустрічі короля і душі Барбари. Короля посадили в крісло і хотіли прив'язати руки до підлокітників, щоб він ненароком не доторкнувся до привиду. Сигізмунд дав слово, що сидітиме спокійно і тільки на відстані запитає у коханої, як йому жити далі. Але, коли з'явився привид, він від хвилювання забув свою клятву, схопився з крісла, кинувся до привида зі словами: «Басенько моя!» — і хотів її обійняти. Пролунав вибух, пішов трупний запах - тепер душа Барбари не могла знайти дорогу в могилу, вічно їй блукати по землі. Ось з того часу вона ходить серед людей, а після смерті короля оселилася в Несвіжському замку. Перед живими завжди з'являлася в чорному одязі на знак жалоби через своє загублене кохання. У замку вважали, що привид попереджає власників замку про небезпеку, що загрожує їм - війну, хвороби.

У середині XVIII століття Чорна дама почала виконувати нові обов'язки - стежила за поведінкою молодих красивих дівчат і жінок. Деяких вона навчала в темних місцях під час балів, коли вони дозволяли собі з'являтися в дуже відкритих туалетах.

У існування в замку Чорної жінки вірили і німці, які двічі окупували Несвіж. Коли вони бачили в кінці парку щось чорне, то з криком "Шварц фрау!" стріляли в тому напрямку і тікали ховатися.

Незабаром після передчасної смерті Барбару почали вважати святою. Художники писали ікони Матері Божої з її портретів. Одна з ікон знаходиться у Вільнюсі. Білоруський поет Янка Сипаков написав на цей сюжет баладу-плач «Прохання».

О мій ласкавий королю!

Як щиро ти плачеш - я чую...

Як би я втомилася з гробу,

щоб тільки утішити тебе.

Як би я рада була

смуток твій чорни спалохати,

Радість збудити, як раніше,

у пораненому серці твоїм...

О незабутній мій чоловік!

Пам'ятати буду і тут я,

Як ти в очі мае так щасливо дивився,

Як не послухався тих,

що розлучити нас хотели,

Як спатикнулася зло аб добру усмішку твою...

А скільки зласлівців придворних

хотіли розняти наші руки.

Тобі, королю, вже шукали нову дружину вони.

Мати твоя, королева,

мене не примела невісткою,

Бо я ди з сім'ї Радзивілав — роду нелюбага їй.

Це я пам'ятаю...

Так само, як пам'ятаю, що ти не паддоуся: Та грязь, що лілі всі,

скидався чистою вадою.

Пам'ятаю, як потім — о дива! -

ті, що глотки всі дралі,

Що опаганщь,

спагудзіти тільки і праглі мене,

Як вони потім ліслива

у обличчя винувато смотріли,

I, xmo кричав як найбільше, — гнулися сама нижче...

О мій могутній королю!

Ти останнє виконай прохання

1 адгані пекло мене процьму негідників тих,

Що на колінах паузуць

пацалавати травні плацце I потім развесять нящіра

над моєю головою наси.

Вони, як сляпні, пааблепять

мій білий, холодний мій саван

І будуть: «Свята!*, «Свята!» - Грязними вуснами млець.

Бониш, їм зараз нятяжка

назвати мене навіть святою,

Кого при життя, щоб примелі,

могли б утапіць і в сльозах.

Чуєш, ласкавий королю мій?

Швидше ІХ, швидше адгані ти

Я не хочу бути святий!

Кажуць, король Сігізмунд плакав / багато і щира,

Склянки, прохання Варвари, кажуть, не зміг він почувти...

К. Я. Шишигіна-Потоцька

З книги «Легенди Несвіжа», 1997

Ми були в п'ятницю і вже було безліч весіль та кортежів. Найприкольніше, що всі намагалися сфотографуватись з кадетами та іншими військовими, яких масово привозять на екскурсії до замків.

Замок оточений ставками, тут дуже мальовничо. Жаль не було сонця, а то Несвіж сяяв би як перлина.

Несвіжський палац оточений ровом і раніше був повністю оточений валами та стіною. Зараз ми бачимо дуже європейський замок. В'їзд через головні ворота

Усередині площа, оточена будинками, які й становлять ложі палацу.

Тут немає особливо хитрих проходів як у Мирському, тут все лінійно та досить "нудно", особливо хто бачив палаци Петергофа, Катерининський, Версаль чи навіть будь-який інший. Кімната переходить в іншу, суцільний коридор із кімнат, від яких йдуть таємні сходи, море камінів, печей із кахлями. Далі варто лише дивитись, прокоментувати мені складно, ми були без екскурсії. Її до речі варто брати, адже так можна дізнатися про історичний рід Радзивілів, може навіть запам'ятати родовід, дізнатися про деякі секрети цього палацу та головне легенди.

Я дуже люблю легенди. Мені здається це та сама магія, яка так тягне всіх до руїн замків. Почнемо з обговорюваної і головне в неї легко повірити, адже між Несвіжом і Світом всього 30 з невеликим кілометрів.

Легенда про дорогу, що зв'язує Мирський замок з Несвіжком, існує багато років, а підземні тунелі замків все більше підтверджують цю історію. Зараз виявлені фортифікаційні тунелі, довжиною близько 20 метрів і один веде до будинку пушкаря звідки подавали непомітно ядра, а інший довжиною близько 40 метрів веде у внутрішній двір. Потрібен для відведення вод та подачі води з рову під час облоги. Але думаю багато ходів за роки існування замку могли й закопати задля безпеки.

У замку все для зручності туриста. Є екскурсії, є аудіогіди та багато табличок різними мовами для всіх інших. Оздоблення палацу приємне. Він нагадує заміський мисливський будиночок дуже заможних панів.

Все в міру, особливого пафосу немає, але багато дерева, трохи золота.

Багато ділових кабінетів та мисливських кімнат. Відчуття, що тут були лише чоловіки.

Проведено серйозну реставрацію, оскільки замок був розграбований, обстановка відновлена.

Мене всі вабили до себе каміни та печі. Це справді центр кімнати.

Тут немає зайвої помпезності, все зручно та практично, але багато.

Selfie в дзеркалі.

Яка піч! Витвір мистецтва.

Зали всі різні, але всі прохідні. Цей із приголомшливою кесонною або навіть правильно балковою стелею.

Приголомшливо!

Оце моє! Яскраво, стримано, стильно.

Тут же вази на камінній полиці

Переходимо до головної зали.

Тут золото, дзеркала.

Цікавий паркет

Пекти з картинками

Але головне – це дзеркальний коридор. Навіть заглядати в нього страшно не те, що фотографувати. А раптом? Тут розповідають про ще одну легенду Несвіжа – про привид Чорної Панни. Як і багато історії ця має реальне коріння.

Так у далекому минулому Микола Радзивіл на прізвисько Чорний дуже хотів стати королем і вирішив для цього використати свою двоюрідну сестру Барбару, яка жила неподалік польського короля Сигізмунда Августа. Вони справді покохали одне одного і щоб зберегти в таємниці їхній зв'язок під тиском Миколи уклали таємний союз. Але тут втрутилися Медічі. Ну, як же без них. Мати Сигізмунда була саме з цього прекрасного роду і після коронування сина всіляко перешкоджала сходження на престол його законної дружини.
Це тривало кілька років і коли шляхта прийняла нову королеву, теща замовила отруїти свою невістки. Через шість місяців після коронації Барбара померла від страшної хвороби. Смерть була моторошною, але чоловік залишався до останнього з нею. За традицією, Польських королів ховали у Кракові, але Август наполягав на тому, щоб перевезти тіло Барбари на батьківщину – у Вільно: «Не прийняли її тут за життя, не залишу її тут і після смерті». Весь шлях від Кракова до Вільно він пройшов пішки, слідуючи за чорною каретою. Поховали Барбару в Кафедральному соборі у Вільні, її саркофаг і зараз перебуває там.

Після смерті коханої король дуже сумував. Він часто навідувався до Несвіжського замку до братів своєї коханої. Тут все нагадувало про кохану Басеньку. В один з таких візитів, який відчайдушно тужив король за допомогою чорної магії та алхіміків Твардовського і Мнішека вирішив викликати дух Барабари. У ритуалу була лише одна умова - не торкатися примари. Коли з'явилося бачення Барбари, король не зміг стримати своїх почуттів і кинувся до примари, щоб обійняти, зруйнувавши магічні чари. Так душа нещасної жінки не змогла повернутися у свій світ, і змушена була блукати Несвіжським замком.

За однією з версій, вона змогла б набути спокою, якби коханий після смерті опинився поряд з нею. Серпень пообіцяв коханій, що відчувши близьку кончину, приїде помирати саме сюди, до Несвіжського замку. Однак і цього разу доля виявилася надто жорстокою до закоханих. Смерть прийшла до короля надто швидко, і він так і не зміг виконати свою обіцянку. Так і залишилася примара на цій землі і змушена вічно тинятися серед живих. Чорною Панною її прозвали тому, що ходить привид у чорних жалобних шатах, на знак свого нещасного кохання.

Вважається, що Чорна Дама попереджає мешканців Несвіжського замку про небезпеку. Так, бачили її за деякий час до пожежі у замку 2002 року.

За часів Великої Вітчизняної в легенду про примару Чорної Дами вірили німці та побоювалися її. Побачивши десь незрозумілі тіні чи обриси вони шалено обстрілювали це місце і швиденько ховалися.

А ось туристам розповідають, що Чорну Даму можна побачити в тому самому дзеркальному коридорі,
адже він ніби провідник у різні світи.

Танцювальний зал з приголомшливою ліпниною, вона різна скрізь.

Мисливський зал, я сказав би чоловічий.

Трофеї по стінах...

І на підлозі.

Господарі були багатосторонніми і тут був свій театр. Причому не простий ігровий, а ляльковий.

Ось установка для зображення хвиль та бурі. Дуже хотілося б побачити, як усе це діє. Ось би показували такі спектаклі зараз, то був би шедевр!

У замку є своя каплиця. Вона надзвичайно прикрашена. Все це об'ємні розписи.

В одному з найстаріших міст Білорусії – Несвіжі – знаходиться таємничий замок. З ним пов'язана трагічна легенда про привид Чорної Дами, що з'являється темними безмісячними ночами і блукає коридорами замку.

Несвіжський замок розташований на шляху, що веде з Мінська до Гродно. Оточений глибоким ровом, він велично височіє над околицями. Згідно з легендою, темними ночами, рівно опівночі, в коридорі замку з'являється примара Чорної Дами. З плачем і стогнанням вона блукає приміщеннями замку і зникає, коли годинник показує п'ятнадцять хвилин п'ятого.

Якщо вірити легенді, то Барбара Радзивілл і принц Сигізмунд, палко покохавши один одного, таємно повінчалися. Таємно тому, що батьки принца були категорично проти цього шлюбу. І лише коли помер батько принца – польський король і трон перейшов до його сина, Сигізмунд оголосив, що Барбара є його дружиною.

17 квітня 1548 року король офіційно представив Сейму свою дружину. Польська шляхта не хотіла бачити Барбару королевою, але Сигізмунд виявив нечувану йому твердість. 1550 року красуня дружина була коронована. Мати молодого короля, Бона Сфорца, була в люті. З усім своїм двором вона з'їхала на батьківщину до Італії, але залишила у палаці лікаря Людвіга Монті, який, як стверджують, отруїв Барбару. Через кілька місяців після коронації вона померла болісною смертю.

Виконуючи волю померлої, труну з тілом покійної перевезли до Вільно. Похоронна процесія йшла з Кракова до Вільно місяця. І невтішний король усю дорогу від Кракова пішки йшов за труною. Поховали Барбару Радзивілл у Кафедральному соборі на площі Гедиміна, де досі й лежать її останки.

Страждаючи після смерті дружини, Сигізмунд вирішив вдатися до допомоги магії, щоб викликати її душу. З цією метою він запросив алхіміків, серед яких був знаменитий астролог, маг і чаклун пан Твардовський. Твардовський поставив умову, що король не повинен сходити з місця, і тим більше торкатися привиду, інакше дух Барбари не зможе повернутися в потойбічний світ. І Сигізмунд дав свою згоду.

Зал вставили дзеркалами, на одному з яких вигравірували силует покійної. Короля посадили в крісло і запропонували йому прив'язати руки до підлокітників, щоб мимоволі не торкнувся привида. Але Сигізмунд відмовився зробити це, давши слово, що сидітиме спокійно. Коли з'явилося приведення, король, порушивши обіцянку, кинувся до нього і хотів обійняти.

Блискнув спалах, лункий вибух струсонув стіни зали, і по ньому поширився смердючий трупний запах. Примара миттєво почорніла і розчинилася в повітрі.

Після цього душа Барбари не могла знайти дорогу назад, і була приречена поневірятися у світі живих. З того часу вона з'являється ночами в приміщеннях замку, на знак жалоби по загубленому коханню, одягнена в чорний одяг. Вона блукає замком, кричить, стогне і плаче.

За переказами, душа Барбари своєю появою попереджає про майбутні біди. Начебто її бачили напередодні сильної пожежі, що сталася 2002 року, коли вигоріла більшість палацу.

Ходить чутка, що з середини XVIII століття привид Барбари став охоронцем суворих вдач. Вона почала уважно стежити за поведінкою молодих дівчат та жінок. Якщо ті приходили на бал у дуже відвертому вбранні, то привид з'являвся перед ними в темних коридорах і лякав до напівсмерті.

Збереглися документальні свідчення, що примари Чорної Дами побоювалися німецькі солдати, які навіть окупували Польщу. Вони боялися залишатися на околицях замку в темний час доби, а якщо обставини складалися так, що доводилося це робити, то без попередження стріляли в будь-яку тінь, що рухалася, і тікали геть.

За радянських часів у Несвіжському замку для трудівників села було влаштовано колгоспну оздоровницю. І відвідувачі здравниці часто скаржилися на незрозумілі скрипи та шарудіння ночами.