Мова в розмовному стилі та її відмінні риси. Функціональні стилі, підстилі, жанри

ФУНКЦІОНАЛЬНІ СТИЛІ,

ПІДСТИЛИ МОВИ, ЖАНРИ

План

1. Загальна характеристика поняття «функціональний стиль мови» (визначення, стилеутворюючі фактори, підстильова та жанрова своєрідність).

2. Особливості розмовного стилю мовлення.

3. Особливості літературно-художнього стилю мовлення.

4. Особливості суспільно-публіцистичного стилю мовлення.

5. Особливості наукового стилю мовлення.

6. Особливості офіційно-ділового стилю мовлення.

1. Відомо, що в залежності від мети комунікації, форми спілкування, адресата мовні ситуації групуються і співвідносяться з тією чи іншою сферою людської діяльності, наприклад, навчальної, ділової, суспільної та ін. ділової сфери спілкування, інші – у науковій та ін.

Так формуються функціональні стилі- Різновиди літературної мови. Сам термін «функціональний стиль» підкреслює, що різновиди літературної мови виділяються на основі того функції(Ролі), яку виконує мова в кожному конкретному випадку. Наприклад, для наукової статті важлива передусім точність у позначенні понять, а художній літературі та публіцистиці – емоційність, образність висловлювання. При цьому в кожному конкретному випадку підбираються особливі мовні засоби, а в окремих випадках має значення та спосіб подання цих коштів.

Слово стиль(грец. stylo) у давньогрецькій мові позначало загострену паличку, стрижень для писання на воскових дощечках. Надалі це слово набуло значення «почерк», а пізніше позначало манеру, спосіб, особливості мови.

Отже, під стилему мовознавстві прийнято розуміти різновид літературної мови, яка обслуговує будь-яку сторону життя, має особливу сферу, певне коло тем, характеризується особливими умовами спілкування. Він називається функціональним,оскільки виконує у суспільстві у кожному даному випадку певну функцію.

Вчення про стилі перегукується з М.В. Ломоносову, який писав: «… російську мову через вживання книжок церковних за пристойністю має різні ступені: високої, посередньої і низькою. Це походить від трьох родів промов російської».

Функціональний стиль створюється поєднанням нейтральних мовних засобів і спеціальних засобів, що використовуються лише в даному стилі. Залежно від основи класифікації виділяються різні види функціональних стилів. Комунікативно-побутова функція є підставою протиставлення розмовного стилю стилям книжковим. У свою чергу, за конкретними стильовими проявами відповідно до сфер суспільної діяльності виділяються конкретні книжкові функціональні стилі. Традиційна класифікація стилів може бути представлена у вигляді наступної схеми:

Літературно-художній

Кожен функціональний стиль є складною системою, особливості якої проявляються як і усній, і у письмовій формах його реалізації (хоча й у неоднаковою мірою). При цьому стильові відмінності охоплюють усі мовні рівні: вимова слів та постановку наголосу, морфологічні засоби, лексико-фразеологічний склад, характерні синтаксичні конструкції.

У функціональних стилях, як правило, виділяються підстили, які відповідають вимогам конкретного виду діяльності. Так, у науковому стилі розрізняються власне науковий підстиль (академічна сфера), науково-технічний (інженерна сфера), навчально-науковий (сфера вищої освіти) та інші підстилі.

Зауважимо, що особливість кожного стилю становлять не лише сфера та мета спілкування, загальні вимоги, умови комунікації, а й жанри, у яких він реалізується.

Що таке жанр? Дамо визначення цього поняття. Жанр - це конкретний вид текстів, що зберігає загальні риси того чи іншого стилю (його домінанту), але при цьому характеризується особливими композиційно-мовними структурами та мовними засобами.

Наприклад, у літературно-мистецькому стилі виділяють такі жанри, як роман, оповідання, повість, поема; у публіцистичному стилі – нарис, репортаж, інтерв'ю, фейлетон; у офіційно-діловому – заява, наказ, довідка, гарантійний лист; у науковому стилі – монографія, доповідь, реферат, анотація та ін.

З визначення ясно, кожен жанр (мовленнєвий твір) вимагає своїх мовних засобів висловлювання й особливого способу їх організації. При цьому необхідно завжди пам'ятати про те, щоб вибір стилістично забарвлених слів був виправданим, щоб мовні засоби, що використовуються, належали стилю, до якого відноситься той чи інший жанр. В іншому випадку це призведе до неправильного тлумачення, двозначності і свідчить про низький рівень мовної культури.

Отже, можна говорити про існування так званих стилеутворюючих факторів, які мають задавати параметри кожному функціональному стилю. Зокрема це можна спостерігати при відборі мовних засобів (орфоепічних, граматичних, лексичних), що утворюють певну систему. Ця система проявляється у взаємодії нейтральних (загальновживаних) одиниць та спеціальних (стилістично забарвлених). Зазначимо, що стилеутворюючі фактори мають сувору ієрархію. Серед них виділимо три основні: сфера, мета та спосіб спілкування.Саме вони визначають вибір виду мови, його форми, спосіб викладу та вимоги тих чи інших якісних характеристик.

Так, прийнято розрізняти такі сфери спілкування:суспільно-політичну, наукову, правову, побутову та ін.

Метою спілкуванняможе бути як передача інформації, а й переконання, розпорядження, естетичний вплив, встановлення контакту та інших.

Що стосується способу спілкування,то, з одного боку, виділяють масовий і індивідуальний методи, з другого – контактний, неконтактний і опосередковано контактний.

Якщо той, хто говорить або пише, добре уявляє собі особливості названих факторів, йому буде неважко визначити або вибрати стиль.

Звісно, практично ми нерідко спостерігаємо змішання стилів. У живому мовному потоці стилі можуть взаємодіяти. Особливо це має місце у розмовно-побутовому стилі промови. Але щоб зрозуміти ступінь допустимості використання різних проявів мови, потрібно добре знати норми та якісні характеристики, властиві тому чи іншому стилю. Саме з цією метою ми перейдемо до їхнього короткого аналізу.

2. Розмовно-побутовий стильвикористовується для безпосереднього повсякденного спілкування в різних сферах діяльності: повсякденно-побутової, неофіційно-професійної та інших. Щоправда, є одна особливість: у побуті розмовний стиль має усну та письмову форми, а у професійній сфері – лише усну. Порівняйте: розмовні лексичні одиниці читалка, викладач, шпората нейтральні – читальний зал, викладач, шпаргалка.У писемному мовленні професійного змісту розмовна лексика неприпустима.

Розмовна мова – некодифікована, їй властиві непідготовленість, імпровізація, конкретність, неофіційність. Розмовно-побутовий стиль не завжди потребує суворої логіки, послідовності викладу. Але йому притаманні образність, емоційність виразів, суб'єктивно-оцінний характер, довільність, простота, навіть певна фамільярність тону.

У розмовному стилі розрізняються такі жанри:дружня бесіда, приватна розмова, записка, приватний лист, особистий щоденник.

У мовному планірозмовна мова відрізняється великою кількістю емоційно забарвленої, експресивної лексики, про слов-конденсатов ( вечорка –«Вечірня Москва») та слів-дублетів ( морозилка- Випарник в холодильнику). Для неї характерні звернення, зменшувально-пестливі слова, вільний порядок слів у реченнях. При цьому частіше вживаються пропозиції простіші за конструкцією, ніж в інших стилях: неповнота, незакінченість складають їхню особливість, що можливо завдяки прозорості мовної ситуації (наприклад: Ти куди? - У десяту.; Ну що? – Здав!). Вони часто містяться підтекст, іронія, гумор. Розмовна мова несе у собі багато фразеологічних зворотів, порівнянь, прислів'їв, приказок. Вона тяжіє до постійного оновлення та переосмислення мовних засобів, виникнення нових форм та значень.

Академік Л.В. Щерба називав розмовну промову «кузнею, в якій куються словесні нововведення». Розмовна мова збагачує книжкові стилі живими, свіжими словами, оборотами. У свою чергу книжкова мова надає розмовну мову певний вплив: вона дисциплінує її, надає їй більш нормований характер.

Слід зазначити ще одну особливість розмовного стилю: йому велике значення має знання мовного етикету як і письмовій, і у усній формі. Крім того, для усної розмовної мови дуже важливим є облік специфіки позамовних факторів: міміки, жестів, тону, навколишнього оточення. Такою є загальна характеристика розмовно-побутового стилю.

3. Літературно-мистецький стиль.Головною відмінністю мови художньої літератури є її призначеність: вся організація мовних засобів підпорядкована не просто передачі змісту, а впливу на почуття й думки читача чи слухача з допомогою художніх образів.

Основні риси художнього стилю – образність, естетична значимість, прояв авторської индивидуальности. У цьому стилі для створення художнього образу широко використовуються метафора, метонімія, уособлення та інші специфічні виразні засоби. Зауважимо, що у художньому творі можуть бути деякі нелітературні елементи мови (діалектизми, просторіччя, жаргонізми) або мовні засоби інших стилів.

Як приклад можна навести уривок із оповідання В. Шукшина «Чудик», в якому в художніх цілях обігруються риси офіційно-ділового стилю:

«В аеропорту Чудик написав телеграму дружині: «Приземлився. Гілка бузку впала на груди, мила Груша, мене не забудь. Васятка». Телеграфістка, строга суха жінка, прочитавши телеграму, запропонувала:

- Складіть інакше. Ви доросла людина, не в дитсадку.

– Чому? – спитав Чудик. Я їй завжди так пишу у листах. Це моя дружина! … Ви, мабуть, подумали…

– У листах можете писати будь-що, а телеграма – це вид зв'язку. Це — відкритий текст.

Чудик переписав: «Приземлились. Все гаразд. Васятка». Телеграфістка виправила сама два слова: «Приземлилися» та «Васятка». Стало: «Долотелі. Василь».

Як ми бачимо, у творах художньої літератури використовуються різні можливості національної мови, тому мова художньої літератури винятково багата і гнучка.

Літературно-художній стиль реалізується у формі прози, драми та поезії, в яких виділяються відповідні жанри: роман, повість, новела, оповідання; драма, комедія, трагедія; вірш, байка та інші.

Хотілося б відзначити одну важливу обставину: при аналізі мови художньої літератури зазвичай ми говоримо не лише про прояв культури мови як такої, а й про талант, майстерність письменника, якому вдалося використати у своєму творі всі грані, всі багатства національної мови.

4. Публіцистичний стильвиконує 2 основні функції– інформаційну та впливову – та адресований масовому читачеві та слухачеві. Він застосовується і в письмовій, і в усній формах, які в рамках цього стилю тісно взаємодіють та зближуються. Цей стиль досить складний та розгалужений, характеризується численними міжстильовими впливами. У ньому виділяються такі підстилиі жанри:

1) газетно-публіцистичний (стаття, інформаційна замітка, нарис, інтерв'ю);

2) агітаційний (звернення, заклики, листівки);

3) офіційний політико-ідеологічний (партійні постанови);

4) масово-політичний (виступи на зборах та мітингах політичного характеру) та ін.

Однак найбільш повно і широко, у всій різноманітності жанрів публіцистичний стиль представлений у газетному підстилі. Тому поняття «мова газети» та «публіцистичний стиль» нерідко розглядаються як тотожні чи близькі. Зупинимося дещо докладніше на особливостях даного підстилю, що набув найширшого поширення.

На думку академіка В.Г. Костомарова, газетний підстиль цікавий тим, що в ньому поєднуються дві протилежні тенденції: тенденція до стандартизації, властива суворим стилям (науковому та офіційно-діловому), і тенденція до експресивності, характерна для розмовної мови та мови художньої літератури.

Тому в газеті часто зустрічаються стійкі, стандартні вирази, що мають експресивне забарвлення. Типовими для газетно-публіцистичного підстилю є, наприклад, такі словосполучення: добра традиція, кривавий переворот, нажити політичний капітал, загострення обстановки, переконлива перемогата ін. Крім того, мова газет буяє так званими «ярликами» (Псевдодемократ, фашист, ретроград).

Найбільшу значимість у суспільно-публіцистич-ному стилі мають жанри, що використовуються у засобах масової інформації, такі як: репортаж, інтерв'ю, ораторська мова, публічний виступ, дискусія та деякі інші.

У цілому нині для текстів публіцистичного стилю характерні інформативна насиченість, простота, доступність викладу, логічність, призовність, емоційність, соціальна оцінність, наявність елементів декларативності. Важливою особливістю вважатимуться і те, що публіцистичний стиль завжди прагне образності і водночас стислості при вираженні думки.

А тепер перейдемо до аналізу особливостей наукового та офіційно-ділового стилів, які будуть розглянуті детальніше, оскільки вони тісно пов'язані з навчальною вузівською діяльністю.

5. Науковий стиль мовипризначений для повідомлення наукових відомостей, пояснення фактів як в усній, так і в письмовій формі та більшою мірою розрахований на підготовленого читача.

У науковому стилі мови, як у публіцистичному, залежно від характеру адресата та цілей виділяються такі підстилита відповідні їм жанри:

1) власне наукова, або академічна (монографія, стаття, доповідь);

2) науково-інформативний (реферат, інструкція, патентний опис);

3) науково-довідковий (словник, довідник, каталог, енциклопедія);

4) навчально-науковий (підручник, методичний посібник, лекція);

5) науково-популярний (стаття, нарис).

Перші три підстилі покликані точно передати наукову інформацію з описом наукових фактів. Їхня відмінна риса – академічність викладу, адресованого фахівцям. Основні ознаки: точність інформації, що передається, переконливість аргументації, логічна послідовність викладу, лаконічність.

Підстиль 4) адресований майбутнім фахівцям, тому його відрізняє більша доступність, наявність багатого ілюстративного матеріалу, численних прикладів, пояснень, коментарів.

Підстиль 5) має інший адресат. Це широка читацька аудиторія, тому в ньому наукові дані можуть бути подані не в академічній, а в більш доступній та цікавій формі і він не прагне лаконічності.

Всім підстилям наукового стилю властиво точне та однозначне вираження думокщо пояснюється характером наукового знання. Науковий стиль, як і офіційно-діловий стиль, не терпить двозначності, що може призвести до неправильного тлумачення фактів чи явищ.

З іншого боку, наукове мислення покликане встановлювати закономірності. Тому науковий стиль характеризується аналітичності, підкресленою логічністю викладу, ясністю, аргументованістю.

Відомо, що у своїй основі наукове мовлення – це письмове мовлення. Це означає, що їй властиві всі особливості та всі норми писемного мовлення.

У мовному плані у науковому стилі використовується нейтральна та спеціальна лексика, термінологія. Загалом лексичний склад наукового стилю відрізняється відносною однорідністю та замкнутістю. Тут відсутня лексика з розмовним та просторічним забарвленням.

Нерідко науковий стиль називають «сухим», позбавленим елементів емоційності та образності. Однак слід пам'ятати про те, що краса наукового тексту пов'язується не з експресивністю, а з логічністю та високою переконливістю. До речі, слід зазначити, що у деяких наукових працях, зокрема полемічних, допускаються емоційно-експресивні та образотворчі засоби мови, які (будучи, щоправда, додатковим прийомом) надають науковій прозі додаткової переконливості.

Нарешті, хотілося б помітити, що, на жаль, нерідко мова наукових текстів невиправдано ускладнюється, часто можна спостерігати приклади так званого псевдоакадемічного стилю.

Наведемо хоча б один із них, у якому очевидне зловживання запозиченнями та складними синтаксичними структурами.

«Категорія часу в силу своєї універсальності має інтегруючу функцію і може розглядатися на основі ізоморфізму структур знань, особливо в культурі та мові. …Універсальний, інваріантний, типологічно загальний зміст категорії часу знаходить у конкретній мові своє національно-культурне вираження та отримує суб'єктивну, аксіологічно марковану інтерпретацію».

На наш погляд, основну вимогу до культури володіння науковим стилем мови можна сформулювати так: висловлюйся настільки складно, наскільки складний об'єкт дослідження, але не більше.

6. Офіційно-діловий стиль -це різновид літературної мови, що функціонує у сфері управління, а також правової, адміністративно-суспільної та дипломатичної сфер діяльності.

Офіційно-діловий стиль, так само як і науковий стиль мови, ділиться на підстили: законодавчий, канцелярський, ділове листування, дипломатичний.

Усередині кожного підстилю існує такі жанрові різновиди:

1) законодавчі жанри: статут, конституція, ухвала, закон, указ;

2) канцелярські жанри, які, своєю чергою, поділяються на:

а) особисті документи: заява, автобіографія, резюме;

б) адміністративно-організаційні документи: договір, контракт;

в) розпорядчі документи: наказ, розпорядження, інструкція, ухвала;

г) інформаційно-довідкові документи: довідка, акт, доповідна (службова) записка, пояснювальна записка;

3) жанри ділового листування: лист-прохання, лист-запит, лист-відповідь, лист-підтвердження, гарантійний лист, комерційний лист, рекламація, запрошення, повідомлення, супровідний лист;

4) жанри дипломатичного підстилю: договір, комюніке, нота, заява, меморандум.

Характерні риси офіційно-ділового стилю- Стандартизація, лаконічність, точність викладу. Офіційно-діловий стиль відрізняють чіткі, не залишають двозначності формулювання.

З погляду використання мовних засобівцей стиль характеризується поєднанням нейтральної лексики та книжкової, спеціальної.

Отже, ми з'ясували, що відрізняє стиль мовлення від іншого, визначили якісні показники всіх функціональних стилів. Наголосимо, що знання стильових особливостей та вміння їх розрізняти необхідно, щоб правильно висловлювати свої думки відповідно до конкретної ситуації спілкування.

Запитання для самоконтролю:

1. Що таке функціональний стиль мовлення?

2. Що є основою поділу літературної мови на функціональні стилі?

3. Які функціональні стилі ви знаєте?

4. Що означають терміни «підстиль» та «жанр»?

5. Які підстилі та жанри виділяються у кожному функціональному стилі мови?

6. Які характерні риси:

а) розмовно-повсякденного стилю;

б) літературно-мистецького стилю;

в) суспільно-публіцистичного стилю;

г) наукового стилю;

д) офіційно-ділового стилю?

7. Як пов'язані між собою функціональні стилі російської мови?

Лекція 3НОРМИ СУЧАСНОЇ РОСІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ (ВАРІАНТИ, ТИПИ НОРМ)

План

1. Поняття норми мови (літературної норми).

2. Варіанти норм.

3. Типи норм.

1. Найважливішою якістю культури мови є її правильність, інакше кажучи, її відповідність мовним нормам.

Що ж вкладається у це поняття? Запропонуємо визначення.

Норма мови (літературна норма) – це правила використання мовних засобів, однакове, зразкове, загальновизнане вживання елементів літературної мови у певний період її розвитку.

Мовна норма – явище складне і досить суперечливе: вона діалектично поєднує у собі низку протилежних особливостей.Перерахуємо найважливіші з них і дамо необхідний коментар.

1. Відносна стійкістьі стабільністьМовні норми є необхідними умовами забезпечення рівноваги мови протягом тривалого часу. Разом з тим, норма – явище історичне, що пояснюється соціальною природою мови, що постійно розвивається разом із творцем та носієм мови – самим суспільством.

Історичним характером норми обумовлена її динамічність, мінливість.Те, що було нормою минулого століття і навіть 10-15 років тому, сьогодні може стати відхиленням від неї. Якщо звернутися до словників та літературних джерел 100-річної давності, можна побачити, як змінювалися норми наголосу, вимови, граматичних форм слів, їх (слів) значення та вживання. Наприклад, у ХІХ столітті говорили: шафа(замість шафа), жиру(замість спека), строгий(замість суворий), тихий(замість тихий), Олександринськийтеатр (замість Олександринський), повернувся(замість повернувшись); на балі, погоди, поїзди, цей гарний палето(т) (пальто); неодмінно(замість обов'язково), треба(замість треба) і т.п.

2. З одного боку, для норми характерні загальнопоширеністьі загальнообов'язковістьдотримання тих чи інших правил, без чого неможливо було б "управління" стихією мови. З іншого боку, можна говорити і про «Мовний плюралізм» –існування одночасно кількох варіантів (дублетів), що визнаються нормативними. Це є наслідком взаємодії традицій та новацій, стабільності та мінливості, суб'єктивного (автор мови) та об'єктивного (мова).

3. Основні джерела мовних норм– це насамперед твори класичної літератури, зразкова мова високоосвічених носіїв мови, загальноприйняте, поширене сучасне вживання, і навіть наукові дослідження. Однак, визнаючи важливість літературної традиціїі авторитету джерел, слід пам'ятати і про авторської індивідуальності,здатної порушити норми, що, безумовно, є виправданим у певних ситуаціях спілкування.

На закінчення підкреслимо, що літературна норма об'єктивна: вона вигадується вченими, а відбиває закономірні процеси та явища, які у мові. Норми мови обов'язкові як усній, так письмовій промови. Необхідно розуміти, що норма не поділяє мовні кошти на «хороші» та «погані». Вона вказує на доцільність їх вживання у конкретній комунікативної ситуації.

Загалом у літературній нормі закріплено все найкраще, що створено у мовній поведінці представників цього суспільства. Вона необхідна, оскільки допомагає зберегти цілісність та загальнозрозумілість літературної мови, захищає її від просторіччя, діалектизмів, жаргонізмів.

2. Зміни мовних норм передує їх поява варіантів(дублетів), які реально вже існують у мові та використовуються носіями мови. Варіанти норм відображаються у спеціальних словниках, таких як «Орфоепічний словник», «Словник труднощів російської мови», «Словник поєднання слів» та ін.

Існують 3 ступеня нормативності:

– норма 1-го ступеня- Сувора, жорстка, не допускає варіантів (наприклад, класти, а не класти; т, дзвониа не дзвінить; шкарпеток,а не шкарпетка);

– норма 2-го ступеня– менш сувора, що допускає рівноправні варіанти, що об'єднуються у словниковій статті союзом «і» (наприклад, праваі , мають рацію жалюзі(пор.і мн.), аморальнийі аморальний);

– норма 3-го ступеня- Найбільш рухлива, де один варіант є основним (переважним), а другий, хоча і допустимо, але менш бажаний. У таких випадках перед другим варіантом ставиться послід "дод."(Припустимо), іноді в поєднанні зі стилістичними послідами або тільки стилістична посліду: «розг.»(розмовний), "Поетич."(поетичний), "проф."(професійний) тощо. Наприклад: банку шпрот(дод. шпротів),чашка чаю(дод. розг. чаю), компас(проф. компас).

Норму 1-го ступеня називають імперативною нормою, норми 2-го та 3-го ступеня – диспозитивні норми.

Нині процес зміни мовних норм став особливо активним і помітним і натомість подій історико-політичного значення, економічних реформ, змін у соціальній сфері, науці, техніці. Слід пам'ятати, що мовна норма не догма: залежно від умов, цілей та завдань спілкування, від особливостей того чи іншого стилю, можливий відступ від норми. Однак ці відступи мають відображати варіанти норм, що існують у літературній мові.

3. Відповідно до основних рівнів мови та сфер використання мовних засобів виділяються такі типи норм.

1. Орфоепічні норми(грец. правильне мовлення) – норми постановки наголосу та вимови. Орфоепічні помилки заважають сприймати мову того, хто говорить. Соціальна роль правильної вимови дуже велика, оскільки знання орфоэпических норм значно полегшує процес комунікації.

Щоб не робити помилок у мовленні, потрібно користуватися спеціальними словниками, такими як «Словник наголосів російської мови», «Орфоепічний словник», «Словник труднощів мовлення» та ін.

Варіанти, що знаходяться поза літературною нормою, супроводжуються заборонними послідами: « не рік.»(не рекомендується), "не правий."(Неправильно), "груб."(грубо), "Брен."(лайка лексика) і т.п.

2. Лексичні нормиабо норми слововживання – це: а) вживання слова в тих значеннях, які воно має в сучасній мові; б) знання його лексичної та граматичної сполучуваності; в) правильність вибору слова із синонімічного ряду; г) доречність його використання у тій чи іншій мовній ситуації.

3. Морфологічні нормирегулюють освіту та вживання граматичних форм слова. Зазначимо, що до морфологічних норм відносяться насамперед: норми визначення граматичного роду деяких іменників, норми освіти множини іменників, норми освіти та вживання відмінкових форм іменників, прикметників, числівників і займенників; норми освіти порівняльного та чудового ступеня прикметників та прислівників; норми освіти та вживання дієслівних форм та ін.

4. Синтаксичні нормипов'язані з правилами побудови та вживання словосполучень та різних моделей речення. Будуючи словосполучення, необхідно перш за все пам'ятати про управління; будуючи пропозицію, слід враховувати роль порядку слів, дотримуватися правил використання дієприкметників, закони побудови складної пропозиції і т.д.

Морфологічні та синтаксичні норми часто поєднуються під загальною назвою – граматичні норми.

5. Орфографічні норми (норми правопису)і пунктуаційні нормине допускають спотворення зорового образу слова, речення чи тексту. Щоб грамотно писати, необхідно знати загальноприйняті правила орфографії (написання слова або його граматичної форми) та пунктуації (розстановки розділових знаків).

Запитання для самоконтролю:

1. Що таке норма мови та які її особливості?

2. У чому проявляється суперечливість норми?

3. Які існують відмінності в мірі нормативності?

4. Які типи норм можна виділити відповідно до основних рівнів мови та сфер використання мовних засобів?

Перейдемо до детального розгляду зазначених типів норм.

Б. ОРФОЕПІЧНІ НОРМИ

План

1. Норми постановки наголосу (акцентологічні норми).

2. Норми вимови голосних звуків.

3. Норми вимови приголосних звуків.

4. Особливості вимови іншомовних слів.

1. Орфоепічна правильність мови– це дотримання норм літературної вимови та наголосу. Правильна постановка наголосу та правильна, зразкова вимова – важливі показники загального культурного рівня людини. Щоб усний виступ мав успіх, він має бути виразним, а виразність досягається грамотною, чіткою та ясною вимовою, правильною інтонацією та наголосом. Проаналізуємо послідовно Основні аспекти російської орфоепії, А саме: норми наголосу, правила вимови ударних і ненаголошених голосних, твердих і м'яких, дзвінких і глухих приголосних, правила вимови окремих граматичних форм і слів іншомовного походження.

Внаслідок різномісності та рухливості наголосу в російській мові існують слова з так званим подвійним наголосом, або Акцентологічні варіанти.Деякі з них є рівноправними. Наприклад: заржáветиі іржавіти, теплиціі тефтелі, скромнийі іскристий, петляі петля, блідніі , вóлнам блідіі хвилям.Однак найчастіше варіанти наголосу характеризуються як нерівноправні, тобто. один із них є основним (переважним), а інший – допустимим (дод.). Наприклад: творóг[дод. твір],досита[дод. та доси], інакше[дод. точно], феномен[дод. феномен],мельком[дод. мельком].

Якщо у словнику наводяться два нерівноправні акцентологічні варіанти без послід, то основний варіант ставиться на перше місце, а за ним слідує допустимий, менш бажаний варіант.

Існує також проблема розрізнення так званих семантичних варіантів– пар слів, у яких разноместность наголоси призначено розрізнення сенсу слів: мукаі мийка, дотепнаі гострота, боягузі трусити, замкуі замок, зануренийі зануренийі т.п. Такі пари слів називаються омографами.

Іноді різномісність наголосу дещо видозмінює закінчення слів, що є семантичними варіантами. Наприклад: вний призи(клич) – призовний(вік), розвинений(Про діяльність) – розвинений(дитина), мовний(про ковбасу) – мовною(Про помилку).

Серед нерівноправних варіантів слід розрізняти варіанти стилістичні.Це такі пари слів, які в залежності від місця наголосу використовуються в різних функціональних стилях літературної мови або вузьких сфер спілкування або належать до професіоналізму. У цих випадках стилістичні варіанти супроводжуються у словниках відповідними послідами: "спец."(спеціальне вживання), "Поетич."(Поетична мова), "техн."(технічний термін), "проф."(професіоналізм) і т.п., на відміну від «загальноупот.»(загальновживаного варіанта). Порівняйте: прикус(загальноупот.) – прукус(спец.), шовковий(загальноупот.) – шовковий(поет.), ятомний(загальноупот.) – атомний(проф.), компас(загальноупот.) - компас(у моряків), інсільт(загальноупот.) - úнсульт(Мед.).

До нерівноправних варіантів відносяться нормативно-хронологічні варіантиЦе пари слів, у яких разноместность наголоси пов'язані з тимчасовим періодом вживання даного слова у промови. Виходить із вживання, застарілий варіант супроводжується у словниках послідом "Устар".Наприклад: індустрія(сучасн.) - Індистрія(застар.), український(сучасн.) – українська(застар.), курс(сучасн.) – ракурс(застар.), дочекався(сучасн.) - Дочекався(застар.), видно(сучасн.) - Вудні(застар.), потрібні(сучасн.) – потрібні(застар.), апартаменти(сучасн.) – апартаменти(Застар.).

За даними Л.І. Скворцова, у російській дослідники налічують понад 5 тисяч загальновживаних слів, у яких зафіксовані коливання наголосу.

ФЕДЕРАЛЬНА АГЕНЦІЯ З ОСВІТИ

ДЕРЖАВНИЙ ОСВІТНИЙ УСТАНОВА

ВИЩОЇ ПРОФЕСІЙНОЇ ОСВІТИ

«ПОВОЛЖСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ СЕРВІСУ»

Кафедра: " Російська та іноземні мови »

Реферат

Тема: Особливості розмовного стилю

Тольятті 2011

Вступ
Поняття розмовна мова та розмовний стиль
Що таке розмовний стиль мови
Підстилі розмовного стилю
Риси розмовного стилю
Мовні ознаки розмовного стилю

Фонетичні;

Лексико - фразеологічні;

Словотвірні;

Морфологічні;

Синтаксичні

7. Специфічні риси розмовного стилю

8. Сучасні тенденції розмовної мови

9. Висновок

10. Список використаної литературы.

Вступ

Актуальність роботи, присвяченої розмовному стилю промови, визначається спільним інтересом до проблем культури мови та, зокрема, до проблем мовної комунікації. Вибір теми роботи пояснюється тим, що проблема жанрів мови виявляється важливою з погляду вибору найефективнішого способу спілкування.
Мета роботи полягає у вивченні розмовного стилю мовлення.
Завдання роботи можна сформулювати таким чином:

1) дати визначення поняття «розмовний стиль»;

2) з'ясувати особливості розмовного стилю

3) систематизувати знання з цієї теми

Відомий російський психолог і лінгвіст М. І. Жінкін одного разу зауважив: «Як це не парадоксально, я думаю, що лінгвісти довгий час вивчали людину, що мовчить». І був цілком правий. Довгий час вважалося, що говорять так чи приблизно так само, як і пишуть. Лише у 60–ті рр. минулого століття, коли з'явилася можливість фіксувати розмовну мову за допомогою магнітофонів, і ця мова потрапила в повному обсязі в поле зору мовознавців, з'ясувалося, що для лінгвістичного осмислення розмовної мови існуючі кодифікації не цілком придатні.

То що таке розмовна мова, розмовний стиль мови?

Розмовна мова та розмовний стиль російської мови поняття якщо не аналогічні, то суміжні, що практично відповідають один одному. І те, й інше входить у поняття російської розмовної мови. Однак поняття розмовний стиль вже, ніж розмовна мова, тому що в розмовній мові можуть вживатися і нелітературні елементи (просторіччя, діалекти, жаргонізми тощо). Для розмовного стилю близькі багато показників, придатні для розмовної мови розглянуті нами вище.
Разом з тим, сьогодні для позначення розмовної мови використовуються найчастіше поняття розмовного стилю російської мови, тому є необхідним її докладний розгляд.

Для початку я хотіла з'ясувати, що таке стиль.

Слово стиль походить від грецького стилос - паличка. У давнину та в середні віки писали стрижнем з металу, кістки, дерева. Один кінець стрижня був загострений, їм писали (на сирих глиняних плитках, на вощених дощечках, на бересті); інший - у вигляді лопаточки, їм, повернувши стрижень - "стиль", "прали" невдало написане. Чим частіше повертали стиль, чим частіше прали невдало написане, тобто чим вимогливішим був автор до свого твору, тим краще, досконаліше воно виходило. Звідси - вираз "Часто перевертай стиль" (Горації), тобто виправляй, "обробляй твір" (Н. Кошанський).

Походження слова стиль прояснює суть стилістики. А саме: стилістика завжди пов'язана із проблемою вибору. Одну й ту саму думку можна висловити і так, і по-іншому, і по-третє... А як краще? Пошукам кращого, оптимального варіанта вираження думок (у даних конкретних умовах) і вчить стилістика – наука про стилі.

Слово стиль багатозначно. Намагатимемося визначити, в яких значеннях воно вжито в наступних словосполученнях.

1. Стиль Л. Н. Толстого; стиль оповідання "Після балу", стиль фейлетону, стиль романтизму. Тут стиль - сукупність прийомів використання засобів мови, характерна будь-якого письменника, поета, твори, жанру, літературного спрямування.

2. Урочистий стиль. Іронічний стиль. Тут стиль - різновид мови, що характеризується певними виразними засобами.

3. Функціональний стиль. Функція – по-іншому, призначення, мета. Люди користуються мовою у різних цілях. У одних ситуаціях мову використовують у тому, щоб легко обмінятися думками, враженнями, спостереженнями. Згадаймо, наприклад, наші розмови з друзями, рідними, членами сім'ї, наше листування з ними. У цих і подібних до них ситуаціях функція мови - спілкування. В інших ситуаціях мова виконує інші функції: повідомлення та вплив. Стилі, що виділяються відповідно до основних функцій мови, пов'язаних з тією чи іншою сферою діяльності людини. називають функціональними.

Функціональні стилі - це передусім розмовний і книжкові, а книжкові включають науковий, офіційно-діловий, публіцистично і особливо стоїть стиль художньої літератури.

До кожного функціонального стилю характерні певні; засоби мови: слова, їх форми, фразеологізми, словосполучення, типи та види речень. Причому приналежність цих засобів до того чи іншого стилю усвідомлюється при зіставленні їх з нейтральними засобами (від латів. neutralis-що не належить ні тому, ні іншому роду, середній), тобто загальновживаними. Саме ці засоби, що є міжстильовими, створюють єдність літературної мови.

Функціональний стиль мови - це його різновид, яка обслуговує будь-яку сторону життя: звичайне спілкування; офіційно-ділові відносини; агітаційно-масову діяльність; науку, словесно-художню творчість. У кожній з цих сфер суспільного життя використовується свій різновид літературної мови.

Мене цікавить розмовний стиль.

Розмовний стиль промови - функціональний стиль промови, який служить безпосереднього спілкування, коли автор ділиться з оточуючими своїми думками чи почуттями, обмінюється інформацією з побутових питань у неофіційній обстановці. У ньому часто використовується розмовна та просторічналексика.

Розмовний стиль обслуговує сферу побутових відносин (родина, транспорт, друзі тощо). Як і будь-який стиль, розмовний має певну тематику. Найчастіше предметом розмови стають погода, здоров'я, новини, якісь цікаві події, покупки, ціни… Можливо, звичайно, й обговорення політичної обстановки, наукових досягнень, новин у культурному житті, але й ці теми підпорядковуються правилам розмовного стилю, його синтаксичному устрою , хоча у випадках лексика розмов збагачується книжковими словами, термінами.

Спосіб організації мови у розмовному стилі усний (спілкування спонтанне, мова завжди непідготовлена). Характер відносин між учасниками комунікації є неофіційним. Форма мови – діалог чи полілог.

У розмовному стилі виділяють такі підстилі:

Повсякденно-розмовний;

Розмовно-професійний;

Епістолярний.

Звичайним жанром повсякденно-розмовного та розмовно-професійного підстилю є, наприклад, дружня бесіда, жанрами епістолярного підстилю – приватні листи, записки, щоденникові записи.

Розмовний стиль має такі стильові риси:

1. Невимушеність спілкування передбачає відсутність офіційності, довірчі, вільні відносини між учасниками діалогу чи полілогу. Установка на природне, непідготовлене спілкування визначає ставлення тих, хто говорить до мовних засобів: розмовному стилю властива певна свобода, яка проявляється в

використання розмовної, просторічної, жаргонної лексики (збрендити, підтягнутися (=підійти), ніштяк, потріщати (=поговорити));

Використання оціночних слів (вибити (= дістати насилу), журналюга, безглуздий);

використання слів з розмовними морфемами і слів, утворених характерними для розмовного стилю способами (комп, общага, препод, заліковка);

Вживання розмовних морфологічних форм (договору, пилосошу, склянку чаю);

Прості синтаксичні конструкції, переважно неповні речення.

2. У повсякденному спілкуванні реалізується конкретний, асоціативний спосіб мислення та безпосередній, експресивний характер висловлювання. Звідси невпорядкованість, фрагментарність мовних форм та емоційність стилю.

3. Непідготовленість, спонтанність та емоційність часто призводять до надмірності мови, тобто до повного або часткового повторення повідомлень, використання неекономних засобів передачі інформації, великої кількості синонімів (Вона стала худа, худа, одні очі на обличчі залишилися…).

4. Велике впливом геть розмовний стиль надає ситуація – реальна, предметна обстановка промови. Це дозволяє гранично скорочувати висловлювання, у якому можуть бути окремі компоненти, що, проте, не заважає правильно сприймати розмовні фрази. Наприклад, у булочній нам не здається дивною фраза: Будь ласка, з висівками, одна; на вокзалі біля квиткової каси: Два до Одинцова, дитячий та дорослий і т.д.

5. Контакт під час спілкування дає можливість використовувати нелінгвістичні засоби спілкування (міміку, жести).

6. Для кожної типової ситуації спілкування є свої стереотипи (Доброго дня! До зустрічі!).

7. У розмовній промові відкрито проявляється авторська індивідуальність.

8. Російська розмовна мова має свої норми, але ці норми носять необов'язковий характер. виходите?- Ви на наступній зупинці виходите?-На наступній зійдете?найтиповішим для розмовної мови буде третій).

Мовні ознаки розмовного стилю

1) Фонетичні ознаки

Розмовна мова характеризується особливим розмовним стилем вимови та винятковим багатством інтонаційного варіювання. Через ненапружену (мляву) артикуляцію звуки вимовляються нечітко. Нерідко голосні та приголосні «губляться». Наприклад, слово нового вимовляється як [новава], взагалі – як [ващ`е* ], каже – як [гр`іт].

Багатство інтонації обумовлено різноманітністю тієї обстановки, у якій використовується розмовна мова. Інтонаційний малюнок заповнює недостатню словесну вираженість, у розмовної промови інтонація часто не додатковим, а основним засобом виразності та організації промови.

План I. Поняття функціонального стилю Поняття функціонального стилю II. Основні функціональні стилі: Основні функціональні стилі: 1. Науковий стиль промови Науковий стиль промови a) Підстилі наукового стилю промови Підстилі наукового стилю промови b) Жанри наукового стилю промови Жанри наукового стилю промови 2. Офіційно - діловий стиль промови Офіційно - діловий стиль промови Підстилі офіційно - ділового стилю промови Підстилі офіційно - ділового стилю промови b) Жанри офіційно - ділового стилю промови Жанри офіційно - ділового стилю промови 3. Публіцистичний стиль промови Пустистичний стиль промови a) Підстилі публіцистичного стилю промови Підстилі публіцистичного стилю промови Жанри публіцистичного стилю промови 4. Розмовний стиль промови Розмовний стиль промови a) Підстилі розмовного стилю промови Підстилі розмовного стилю промови b) Жанри розмовного стилю промови Жанри розмовного стилю промови 5. Художній стиль промови Художній стиль промови Підстилі b) Жанри художнього стилю промови Жанри художнього стилю промови

Функціональні стилі промови історично склалася система мовних засобів, які у тій чи іншій сфері людського спілкування; різновид літературної мови, що виконує певну функцію у спілкуванні. Функціональні стилі, щоб уникнути плутанини з мовними стилями, іноді називають мовними жанрами, функціональними різновидами мови. Кожен функціональний стиль має свої особливості використання загальнолітературної норми, може існувати як і письмовій, і у усній формі.

Науковий стиль промови Науковий стиль це стиль наукових повідомлень. Сфера використання цього стилю наука та наукові журнали. Адресатами текстових повідомлень можуть виступати вчені, майбутні фахівці, учні, просто будь-яка людина, яка цікавиться тією чи іншою науковою областю; авторами ж текстів даного стилю є вчені, спеціалісти у своїй галузі. Метою стилю можна назвати опис законів, виявлення закономірностей, опис відкриттів, навчання тощо. Основна його функція – повідомлення інформації, а також доказ її істинності. Для нього характерна наявність малих термінів, загальнонаукових слів, абстрактної лексики, в ньому переважає іменник, чимало абстрактних і речових іменників.

Підстилі наукового стилю Науковий стиль характерний для дисертацій, монографій, авторефератів, наукових статей, наукових доповідей, тез, наукових рецензій тощо. Метою стилю можна назвати виявлення та опис нових фактів, закономірностей, відкриттів. Приклад: «Ритміка експресивної промови в жодній мові і за яких умов неспроможна виявитися тотожної ритмічної організації нейтральної промови. Збільшення числа пауз та їх протяжності, нестійкий темп, емфатичні наголоси, специфічна сегментація, більш контрастна мелодика, подовження сонантів, шиплячих, затягнута витримка смички у вибухових, волюнтативна розтяжка голосних, що впливають на співвідношення тривалості ударності. ритмічні тенденції (Т. Поплавська)». Науково-технічний характерний для фахівців техніко-технічного профілю. Його мета – застосування досягнень фундаментальної науки в практиці.

Науково-навчальний стиль характерний для підручників, навчальних посібників, лекцій тощо. буд. Його мета - навчити, описати факти, необхідні оволодіння матеріалом, тому факти, викладені у тексті, і приклади наводяться типові. Обов'язковим є опис від загального до приватного, строга класифікація, активне введення та використання спеціальних термінів. Приклад: «Ботаніка наука рослинах. Назва цієї науки походить від грецького слова ботані, що означає зелень, трава, рослина. Ботаніка вивчає життя рослин, їх внутрішню та зовнішню будову, поширення рослин на поверхні земної кулі, взаємозв'язок рослин з навколишньою природою та один з одним (В. Корчагіна)». Науково-популярний стиль характерний для науково-популярних журналів та книг, дитячих енциклопедій, повідомлень «наукового характеру» у ЗМІ. Його мета - ознайомлення з описуваними явищами та фактами. Особливостями стилю є: відносна легкість читання, використання порівняння зі звичними явищами та предметами, значні спрощення, розгляд приватних явищ без загального огляду та класифікації. Підстили наукового стилю мовлення

Офіційно-діловий стиль промови Офіційно-діловий стиль середовище мовного спілкування у сфері офіційних відносин: у сфері правових відносин та управління. Бізнес стиль використовується для повідомлення, інформування в офіційній обстановці. Цей стиль слугує для оформлення документів. Сфера застосування офіційно-ділового стилю право, автор юрист, правознавець, дипломат, просто громадянин. Адресуються роботи у цьому стилі державі, громадянам держави, установам, службовцям тощо. буд., з метою встановлення адміністративно-правових відносин. Стилеві риси імперативність (повинний характер), точність, яка не допускає двох тлумачень, стандартизованість (сувора композиція тексту, точний відбір фактів та способів їх подання), відсутність емоційності. Основна функція офіційно-ділового стилю інформаційна (передача інформації.) Для нього характерна наявність мовних кліше, загальноприйнятої форми викладу, стандартного викладу матеріалу, широке використання термінології та номенклатурних найменувань, наявність складних нескорочених слів, абревіатур, віддієслівних іменників, переважання прямого.

Приклад: Розписка. Я, Антон Іванов, учень 5 "Б" класу, отримав у шкільній бібліотеці 1 (один) екземплярів "Тлумачного словника російської мови" С. І. Ожегова та Н. Ю. Шведової для проведення уроку російської мови. Книги зобов'язуюсь повернути цього ж дня. 23 березня 2000 р. А. Іванов Зразки деяких ділових паперів. Заява Прошу Вас надати мені тижневу відпустку додому за сімейними обставинами. Додаю листа з повідомленням про хворобу моєї матері. 10 січня 1974 р. (підпис)

Підстилі офіційно-ділового стилю промови Дипломатичний підстиль використовується в міжнародних документах, коли оформляються договори, угоди, комюніке, конвенції і т. д. Особливість цієї групи лексики полягає в тому, що мовні засоби, що використовуються в мовленні, практично не застосовуються. Головна сфера обслуговування – політична. Законодавчий підстиль - це лексика, що вживається при написанні законодавчих актів, урядових указів, цивільних та кримінально-процесуальних документів загальнодержавного значення. І тут можлива усна форма промови – судова. У великій кількості застосовується юридична термінологія, навіть емоційно - експресивні слова набувають характеру терміну. Головна галузь обслуговування – юридична, судова. Управлінський підстиль - це мова внутрішньовідомчих договорів, наказів і розпоряджень, що застосовується при складанні документів адміністративного характеру, а також в усній формі у вигляді доповідей, лекцій, виступів тощо). Застосовуються стійкі словесні обороти адміністративно-управлінського характеру. Головна сфера використання підстилю – адміністративна.

Публіцистичний стиль Публіцистичний стиль служить впливу людей через засоби інформації. Цей стиль використовується у сферах політико-ідеологічних, суспільних та культурних відносин. Інформація призначена не для вузького кола фахівців, а для широких верств суспільства, причому вплив спрямовується не тільки на розум, але й на почуття адресата. Він характерні абстрактні слова з суспільно-політичним значенням (гуманність, прогрес, народність, гласність, миролюбний). Завдання-повідомити інформацію про життя країни, впливати на маси, сформувати певне ставлення до суспільних справ.

Виділяють три основні підстилі: політико – ідеологічний, політико – агітаційний та власне публіцистичний. Політико - ідеологічний підстиль представлений партійними документами та характеризується найбільшою офіційністю та малою експресією тексту. Цей підстиль досить близький до офіційно - ділового стилю. За часів СРСР він був більш поширеним, ніж у сучасній Росії. Політико – агітаційний підстиль. У цьому підстилі найбільш значущою є функція, що впливає. Політико-агітаційні тексти переважно орієнтовані на доросле політично активне населення країни. Публіцистичний (газетно-публіцистичний) підстиль. Цей підстиль найбільш тісно пов'язаний з повсякденним життям суспільства і, відповідно, піддається впливу розмовного стилю. При цьому сфера міжособистісного спілкування сучасної людини охоплює теми і науки, виробництва, спорту, і суспільної діяльності. В результаті у власне публіцистичному підстилі найбільш помітні перехідні, міжстильові впливи. Підстили публіцистичного стилю

Розмовний стиль промови Розмовний стиль служить для безпосереднього спілкування, коли автор ділиться з оточуючими своїми думками чи почуттями, обмінюється інформацією з побутових питань у неофіційній обстановці. У ньому часто використовується розмовна та просторічна лексика. Відрізняється великою смисловою ємністю та барвистістю, надає мовлення жвавості та експресивності. Звичайна форма реалізації розмовного стилю діалог, цей стиль частіше використовується в мовленні. У ньому немає попереднього відбору мовного матеріалу. У цьому стилі промови велику роль грають позамовні чинники: міміка, жести, навколишнє оточення. Мовні засоби розмовного стилю: емоційність, виразність розмовної лексики, слова із суфіксами суб'єктивної оцінки; вживання неповних речень, вступних слів, слів-звернень, вигуки, модальні частки, повтори.

Підстилі розмовного стилю промови Невимушений підстиль, основний у складі розмовного стилю, широко вживається в неофіційній мові - усній (повсякденно-побутової, частково публічної, професійної, навчальної та ін.), а також письмовій (ЗМІ, масової довідкової та науково-популярної літератури, приватному листуванні та ін.) Фамільярний підстиль обслуговує головним чином усне повсякденно-буднє спілкування - повсякденно-побутове, сімейне, дружньо-інтимне, фамільярно-знижене та ін. Не будучи розділені глухою стіною, два підстилі істотно відрізняються мовними іншими Художній стиль використовується у художній літературі. Він впливає на уяву та почуття читача, передає думки та почуття автора, використовує все багатство лексики, можливості різних стилів, характеризується образністю, емоційністю мови. Емоційність художнього стилю відрізняється від емоційності розмовно-побутового та публіцистичного стилів. Емоційність художньої мови виконує естетичну функцію. Художній стиль передбачає попередній вибір мовних засобів; для створення образів використовуються усі мовні засоби.

Підстилі художнього стилю промови За родами та жанрами літератури художній стиль поділяють на підстилі: епічні (епопея, казка, роман, повість, байка, оповідання, новела, художні мемуари, нарис), ліричні (поезія, поема, балада, пісня, гімн, , епіграма), драматичні (драма, трагедія, комедія, мелодрама, водевіль), комбіновані (ліро - епічне твір, ода, художня публіцистика, драма - феєрія, посмішка).

Іноді називається разговрно-повсякденним та розмовним стилем. За багатьма ознаками відрізняється від книжкових стилів, тому його намагаються відокремити від літературної мови.

Тип соціальної діяльності: повсякденно-побутова

Сфера використання: повсякденне спілкування

Форма мови: усна

Письмові жанри: смс, запис у чаті, на форумі, записка, побутовий лист, щоденниковий запис особистого характеру.

Тип мислення: логічне та образне (змішуються).

Функція: спілкування.

Властивості стилю: емоційність, невимушеність, оцінність, ситуативність, стандартизованість, діалогічність, персональна адресність.

ПІДСТИЛИ

Розмовно-побутовий стиль, як і інші стилі, існує у кількох різновидах. Проте чітких кордонів між цими різновидами провести не можна.

Розглянемо одну із можливих класифікацій підстилів розмовно-побутового стилю.

Підстави наведеної вище класифікації – ступінь експресивності та рівень зниженості мови; джерело базової інформації – підручник «Стилістика та літературне редагування» за ред. В. І. Максимова (у самому підручнику, однак, термін «підстилання» (як і термін «форма») не використовується: відповідні явища називаються функціонально-експресивними розрядами).

1. Повсякденно-розмовний підстиль

1. 1. Нейтрально-розмовна форма (різновид)

Використовується, якщо психологічний стан урівноважений, настрій спокійний або серйозний.

Мовні показники:

- Слова з конкретною семантикою, придатні для побутового спілкування;

- Нейтральні в емоційному відношенні слова (хоча іноді зустрічаються і експресивні найменування);

- Типізовані конструкції;

- Неповні варіанти паспортного імені: Саша, Катя, Аня;

- Паратаксичне поєднання дієслів.

1. 2. Дружньо-фамільярна форма (різновид)

Відрізняється м'якою експресією, жартівливістю, негативні, знижені відтінки мовних одиниць у цій формі пом'якшуються.

Мовні показники:

- Повтор дієслів: Зову-кличу тебе!;

– дієслова з експресивними видовими суфіксами: хапати, сказано;

- Емоційно марковані мовні звороти: Та що ти говориш?!

– слова, морфеми зі зменшувально-пестливим забарвленням: ручечка, Олечка;

- Напівімена: Варка, Танька.

2. Просторово-розмовний підстиль

Використовується, коли співрозмовники перебувають у емоційно напруженому стані, викликаному, наприклад, якимись неординарними ситуаціями (чи будь-якому емоційному стані – за нестачі мовної культури).

2. 1. Грубо-фамільярна форма (різновид)

Нерідко пов'язана з вираженням негативної оцінки, яка у багатьох випадках перебільшена. Форма мовного висловлювання у своїй дещо пом'якшується, коли використовується під час спілкування старих знайомих, родичів тощо.

Вербальні показники:

- емоційно знижені одиниці, що відрізняються грубуватою експресією (у багатьох слів цієї групи є суфікси з принизливим, збільшувально-зневажливим забарвленням): страхище;

– зоометафори: Добре співає собака – заслухаєшся;

– типізовані (шаблонні) конструкції певної структури, наприклад:

Ну + що +ти + за + сут. + (Такий): Ну що ти за людина така! (У круглих дужках зазначений варіативний, необов'язковий компонент конструкції);

Ну + і + негативно-оцінне слово + частка ж + ти: Ну і гад же ти!

2. Власне просторічно-розмовна форма (різновид)

Відрізняється дуже яскравою зниженою експресією, яскраво вираженою негативною оціночністю (з етичних причин приклади в цьому розділі не наводяться).

Вербальні показники:

– велика кількість одиниць з фамільярним, іронічним, несхвальним стилістичним забарвленням;

- лайливі слова;

– зоометафори у незм'якшеній формі;

- Шаблони:

Ей ти + інвективна та/або емоційно знижена іменник (використовується при зверненні);

(Частина так) + негативно-оцінний дієслово у формі наказового способу, 2 л. , од. ч. +ти + (сущ. тб. п.).

ПІДСТИЛИ МОВИ, ЖАНРИ

План

2. Особливості розмовного стилю мовлення.

3. Особливості літературно-художнього стилю мовлення.

4. Особливості суспільно-публіцистичного стилю мовлення.

5. Особливості наукового стилю мовлення.

6. Особливості офіційно-ділового стилю мовлення.

Літературно-художній

Так, прийнято розрізняти такі сфери спілкування:суспільно-політичну, наукову, правову, побутову та ін.

- Складіть інакше. Ви доросла людина, не в дитсадку.

– Чому? – спитав Чудик. Я їй завжди так пишу у листах. Це моя дружина! … Ви, мабуть, подумали…

– У листах можете писати будь-що, а телеграма – це вид зв'язку. Це — відкритий текст.

1) газетно-публіцистичний (стаття, інформаційна замітка, нарис, інтерв'ю);

2) агітаційний (звернення, заклики, листівки);

3) офіційний політико-ідеологічний (партійні постанови);

4) масово-політичний (виступи на зборах та мітингах політичного характеру) та ін.