Висип ти черемха снігом. Сергій Олександрович Єсенін
Сергій Олександрович Єсенін
Сипле черемха снігом,
Зелень у кольорі та росі.
У полі, схиляючись до пагонів,
Ходять граки у смузі.
Зникнуть шовкові трави,
Пахне смолистою сосною.
Ой ви, луки та діброви,-
Я одурманений навесні.
Веселкою таємні звістки
Світяться в мою душу.
Думаю я про наречену,
Тільки про неї лише співаю.
Висип ти, черемха, снігом,
Співайте ви, птахи, у лісі.
По полю крутим бігом
Піною я колір рознесу.
«Сипле черемха снігом…» — вірш, датований 1910 роком і що відноситься до ранньої пейзажної лірики Єсеніна. У ньому позначився новий погляд молодого поета на красу природи. Твір перейнято радістю, викликаною навесні - часом оновлення, переродження, любові. Ліричний герой одурманений їй. Думки парубка зайняті лише нареченою, саме про неї він готовий нескінченно співати. Білий колір черемхи, який поет порівнює зі снігом, підкреслює «зелень у кольорі та росі», контрастуючи з нею. Єсеніну вдається наповнити пейзаж запахами (смолиста сосна) та звуками (спів птахів), що дозволяє читачам у всіх подробицях намалювати в уяві представлену Сергієм Олександровичем картину.
Оспівування Батьківщини було головним творчим завданням Єсеніна. У вірші «Сипле черемха снігом…» йдеться не про якусь абстрактну природу, а про природу середньої смуги Росії, яку поет чудово знав і любив. Він народився в селі Костянтинове Рязанської губернії, в оточенні безмежних полів та прекрасних лісів. Виїхавши з дому, Єсенін завжди нудьгував за рідними місцями, тому нерідко туди навідувався. У ліриці Сергія Олександровича часто трапляються народні риси - любов до фольклору прищепила йому бабуся. Це видно і за твором «Сипле черемха снігом…». У ньому відображено синкретичну єдність природи та людини, характерну для народної творчості. Ліричний герой звертається до птахів, черемхи, луках і дібров. З ними він ділиться своїми думками, радощами.
У віршах Єсеніна природа показана у вічному русі, зміні та розвитку. Наче людина відчуває щастя і смуток, народжується і вмирає. Тому у творах Сергія Олександровича часто зустрічаються уособлення: «черемха сипле», «трави никнуть». Мовні фігури вживаються не заради червоного слівця, а заради повнішого і глибокого вираження себе. Звідси народжується прагнення єдності всього існуючого землі. У творчому світі Єсеніна люди, рослини, тварини, предмети та стихії – діти матері-природи.
Вірші Сергія Олександровича стали основою величезної кількості пісень, причому як російською мовою. Покладено музику і твір «Сипле черемха снігом…». Композиція під назвою «Черемуха» увійшла до альбому «Клен ти мій опалий» російського співака Олександра Подболотова.
«Сипле черемха снігом…» Сергій Єсенін
Сипле черемха снігом,
Зелень у кольорі та росі.
У полі, схиляючись до пагонів,
Ходять граки у смузі.Зникнуть шовкові трави,
Пахне смолистою сосною.
Ой ви, луки та діброви,-
Я одурманений навесні.Веселкою таємні звістки
Світяться в мою душу.
Думаю я про наречену,
Тільки про неї лише співаю.Висип ти, черемха, снігом,
Співайте ви, птахи, у лісі.
По полю крутим бігом
Піною я колір рознесу.
Аналіз вірша Єсеніна «Сипле черемха снігом…»
«Сипле черемха снігом…» — вірш, датований 1910 роком і що відноситься до ранньої пейзажної лірики Єсеніна. У ньому позначився новий погляд молодого поета на красу природи. Твір перейнято радістю, викликаною навесні - часом оновлення, переродження, любові. Ліричний герой одурманений їй. Думки парубка зайняті лише нареченою, саме про неї він готовий нескінченно співати. Білий колір черемхи, який поет порівнює зі снігом, підкреслює «зелень у кольорі та росі», контрастуючи з нею. Єсеніну вдається наповнити пейзаж запахами (смолиста сосна) та звуками (спів птахів), що дозволяє читачам у всіх подробицях намалювати в уяві представлену Сергієм Олександровичем картину.
Оспівування Батьківщини було головним творчим завданням Єсеніна. У вірші «Сипле черемха снігом…» йдеться не про якусь абстрактну природу, а про природу середньої смуги Росії, яку поет чудово знав і любив. Він народився в селі Костянтинове Рязанської губернії, в оточенні безмежних полів та прекрасних лісів. Виїхавши з дому, Єсенін завжди нудьгував за рідними місцями, тому нерідко туди навідувався. У ліриці Сергія Олександровича часто зустрічаються народні риси – любов до фольклору прищепила бабуся. Це видно і за твором «Сипле черемха снігом…». У ньому відображено синкретичну єдність природи та людини, характерну для народної творчості. Ліричний герой звертається до птахів, черемхи, луках і дібров. З ними він ділиться своїми думками, радощами.
У віршах Єсеніна природа показана у вічному русі, зміні та розвитку. Наче людина відчуває щастя і смуток, народжується і вмирає. Тому у творах Сергія Олександровича часто зустрічаються уособлення: «черемха сипле», «трави никнуть». Мовні фігури вживаються не заради червоного слівця, а заради повнішого і глибокого вираження себе. Звідси народжується прагнення єдності всього існуючого землі. У творчому світі Єсеніна люди, рослини, тварини, предмети та стихії – діти матері-природи.
Вірш «Сипле черемха снігом…» — один із ранніх творів Сергія Олександровича Єсеніна, великого російського поета. Як і багато віршів того періоду, воно присвячене темі природи, опису її краси та чарівності. Весна - чудова пора року, коли все розквітає, оживає і в природі, і в душі людини. Все довкола живе, росте, цвіте. Природа сповнена життя. Людина опиняється під владою її чарівності:
Ой ви, луки та діброви,
Я одурманений навесні.
Оновлення у природі співзвучне настрою у душі поета. Він теж радий, щасливий, відкритий для нового життя, сповнений надій і мрій.
Радісний настрій підкреслює яскраву і образну мову твору, багату на епітети (шовкові трави, круте бігання), порівняння (сипле черемха снігом, піною я колір рознесу). За своїм плавним і неквапливим звучанням вірш нагадує пісню. Цей ніжний та зворушливий твір створює радісний настрій. Краса природи нікого не може залишити байдужим. Читаючи вірш «Сипле черемха снігом», ніби відчуваєш аромат черемхи, лук і дібрів, смолистий запах сосни.
Сергій Єсенін - Сипле черемха снігом
Syplet cheremukha snegom,
Zelen в tsvetu і rose.
V pole, skloняясь до pobegam,
Khodyat grachi в polose.
Niknut шелькові трави,
Pakhnet смолістой сосной.
Oy vy, luga i dubravy, -
Ya odurmanen vesnoy.
Радуют тайні vesti,
Svetyatsya в душу мою.
Dumayu ya o neveste,
Tolko o ney lish poyu.
Syp ty, cheremukha, snegom,
Poyte ви, ptakhi, v lesu.
Po polyu zybistym begom
Penoy ya tsvet raznesu.
Csgktn xthtve надає урочистості; вірш насичений кольором («Зелень у кольорі», «Піною я колір рознесу»), яскравими епітетами («Шовкові трави»); уособлення («Сипле черемха», «Микнуть трави») сприяють життю, дії; інверсії («Микнуть шовкові трави», «Сипле черемха снігом»); риторичні звернення («Ой ви, луки і діброви», «Співайте ви, птиці», «Висип ти, черемха») надають віршу образність; анафора підкреслює головну думку тексту («Сипле черемха снігом» і «Сип ти, черемха снігом»); по рими вірш співочий; наявність відокремлених членів, що вимагають особливої інтонації, з паузами, робить мову плавною, сповільненою; по рими вірш співочий; написано тристопним дактилем, перехресним римуванням, що надає мелодійності віршу – це сукупність мовних засобів, що входить у змістовну сторону, реалізує задум автора – уявити картину весни;
- абсолютною антропоцентричністю, т.к. текст створений людиною (С.Єсенін) і для людини;
- розгорнутістю, т.к. на змістовному рівні промови цей текст знаходить вираження у трьох безпосередніх відносинах головного предмета коїться з іншими предметами, побудованими у підтеми (див. п.№2);
- послідовністю, що знаходиться на поверхневому рівні. Слова, речення збудовані послідовно, тому зрозуміло, про що йдеться;
12,13) статичністю та динамічністю. Статичність у тексті проявляється в тому, що він уже є результатом мовної діяльності. Це вірш С.Єсеніна «Сипле черемха снігом…». Динамічність тексту полягає в тому, що його переродження незмінно проходить при прочитанні: сприйнятті та розумінні;
14) естетичність, т.к. викликає почуття естетичного задоволення, оскільки текст художнього стилю ставить собі таке завдання; показує красу природи навесні, особливий стан героя;
15) образністю, т.к. викликає у читача систему уявлень:
а) черемха, сніг, роса, поле, граки;
б) шовкові трави, смолиста сосна, луки, діброви;
в) веселка, таємні звістки, душа, наречена, я співаю;
г) птахи, ліс, крутий біг, я колір рознесу.
Ці уявлення складаються в образи, що складаються в образи, здатні намалювати зорову картину;
16) інтенціональністю, бо кожен письменник і поет ставить собі за мету «достукатися» до читача. Єсенін викликає у читача бурю почуттів, емоцій образами, які створює та використовує у своєму вірші;
17) ситуативністю, т.к. враховано ситуацію, у якій здійснюється мова. Цей текст може прозвучати на уроці літератури або прочитаний на самоті, але він явно не підходить для озвучення на масових політичних мітингах;
18) прийнятністю, т.к. аудиторія чи читач розглядає пропозиції та його послідовність як текст;
19) інтерпретованістю, з одного боку, автор С.Єсенін, розповідаючи про прихід весни, інтерпретує її силою свого таланту в душевних переживаннях ліричного героя, з іншого боку, будь-який читач прагне осягнути задум вірша, активно пізнає його, таким чином інтерпретуючи його.
Основні одиниці тексту
Складне синтаксичне ціле. Вірш Сергія Єсеніна можна поділити на три ССЦ:
Перша частина - 1, 2 строфи;
Друга частина - 3 строфа;
3-я частина - 4 строфа
Зв'язок між пропозиціями всередині кожного ССЦ – паралельний.
Зачин - Сипле черемха снігом,
Зелень у кольорі та росі.
Середня частина - Думаю я про наречену,
Тільки про неї лише співаю.
Концовка - Висип ти, черемха, снігом,
Співайте ви, птахи, у лісі.
У першому ССЦ починається оповідання про прихід весни, даються її ознаки.
Друге ССЦ побудовано описі душевних переживаннях ліричного героя.
У третьому ССЦ ліричний герой просить весну затриматися, щоб довше зберегти у думках образ коханої.
Отже, з перелічених вище ознак, вірш Сергія Єсеніна можна назвати текстом, т.к. у ньому збережено всі ознаки текстуальності.
Послухайте вірш Єсеніна Сипле черемха снігом