Английский за 16 часов 2. самых употребляемых слов

На данном этапе изучения английского языка мы встретили два настоящих времени - Present Simple и Present Continuous . Оба времени выражают действия, совершающиеся в настоящем времени, и на русский язык переводятся одинаково. В этом и заключается главная трудность в их понимании.

Steve watches TV - Стив смотрит телевизор
Steve is watching TV - Стив смотрит телевизор

Выбор между этими временами зависит от условий, которые нужно хорошо себе представлять. Основным отличием является то, когда именно совершается действие - вообще или сейчас.
Когда англичанин произносит фразу "Steve watches TV" , он ясно понимает, что имеется ввиду "Стив вообще смотрит телевизор" . А когда говорит "Steve is watching TV" , для него более чем очевидно, что "Стив смотрит телевизор именно сейчас" .

Сравни еще два предложения:

I play the piano - Я играю на пианино
I"m playing the piano - Я играю на пианино

Чтобы отразить отличие между этими фразами в русском языке, мы можем в первом случае сказать "Я играю на пианино вообще" , а во втором "Я играю на пианино сейчас" . Но слова "вообще" и "сейчас" совершенно не требуются в английском языке, так как формы глаголов сами на это указывают.

Попробуй самостоятельно сказать по-английски:

Я хожу в кино (вообще)
Я иду в кино (сейчас)

Сьюзан читает книгу (сейчас)
Сьюзан читает книгу (вообще)

Если в предложении стоят какие-либо временные указатели, то они, для нас, для русских, лишь усиливают различия между Present Simple и Present Continuous . Например, если в предложении стоит слово now (сейчас), то мы видим, что речь идёт о настоящем моменте. А такое выражение как every day , наоборот, подсказывает нам, что действие совершается не сейчас, а вообще - каждый день. Когда действие совершается с каким-то регулярным постоянством, то речи о Present Continuous не может и быть, в этом случае мы должны говорить в Present Simple .

Приведём наглядные примеры подобных временных указателей и предложений с ними.

Present Simple :

usually - обычно
I usually come home at 6 o"clock - Я обычно прихожу домой в часов

sometimes - иногда
Sometimes we go to the office by bus - Иногда мы едем в офис на автобусе

often - часто
She often calls me at night - Она часто звонит мне по ночам

every day / week / month , etc.
My girlfriend visits her parents every week - Моя девушка навещает своих родителей каждую неделю

on Monday, on Tuesday, on Sundays, on the weekend, in the morning(s), etc. - в понедельник, во вторник, по воскресеньям, на выходных, утром (по утрам)

On Monday I study a lot - В понедельник я много учусь
On Fridays she rides a bicycle - По пятницам она катается на велосипеде
In the evenings they watch TV - По вечерам они смотрят телевизор

Present Continuous :

now - сейчас
Frank is reading in his room now - Фрэнк сейчас читает в своей комнате

at the moment - в данный момент
I"m trying to buy a new car at the moment - В данный момент я пытаюсь купить машину

today - сегодня (если действие длится долго и происходит в настоящий момент)
Today Sandra is wearing her red jacket - Сегодня на Сандре её красная куртка

Попробуй самостоятельно выбоать медду двумя временами:

Сейчас я разговариваю с Томом
Вечером мой отец читает газету
Ты делаешь домашнее задание в воскресенье
В данный момент Денис плавает

Итак, мы в очередной раз увидели, что глаголы ставятся в форму Present Continuous , когда мы говорим именно о процессе, происходящем в текущий момент, когда мы именно сейчас что-то делаем. Однако, существует ряд глаголов, которые в принципе невозможно поставить в Present Continuous . Например, это некоторые глаголы, выражающие чувственное восприятие. Не очень логично, к примеру, сказать "Именно в данный момент я люблю" .

Что ты сейчас делаешь?
- Сейчас я люблю.

А Патрик чем сейчас занимается?
- А он сейчас ненавидит.

Эти предложения выглядят абсурдными. Такие глаголы, как любить, ненавидеть, нуждаться, хотеть и т.д. не могут выражать прогрессивное действие. В английском языке подобные глаголы всегда стоят в простом настоящем времени Present Simple .

Вот различные примеры:

to love - любить
I love you - Я тебя люблю
Нельзя сказать: I"m loving you
Если ты вдруг где-нибудь увидишь предложение I"m loving it , знай - это неграмотное предложение.

to hate - ненавидеть
She hates rats - Она ненавидит крыс
Нельзя сказать: She is hating

to like - любить, нравиться
I like to drive a car - Мне нравится водить машину
Нельзя сказать: I"m liking to drive a car

to want - хотеть
The teacher wants to explain the grammar - Учитель хочет объяснить грамматику
Нельзя сказать: The teacher is wanting

to need - нуждаться
You need a doctor - Тебе нужен доктор
Нельзя сказать: You are needing a doctor

to have - иметь
I have a car - У меня есть машина
Нельзя сказать: I"m having a car
Надо знать, что глагол to have может использоваться в различных конструкциях, в которых он перестаёт означать принадлежность или владение чем-то. Например, to have breakfast (завтракать), to have lunch (обедать), to have dinner (ужинать). В этих случаях можно сказать:
I"m having dinner now - Я сейчас ужинаю

to see - видеть
I see a cow in the field - Я вижу корову в поле
Нельзя сказать: I"m seeing a cow in the field

to hear - слушать
I hear strange sounds - Я слышу странные звуки
Нельзя сказать: I"m hearing strange sounds

to know - знать
She knows me very well - Она очень хорошо меня знает
Нельзя сказать: She is knowing me very well

to believe - верить
to prefer - предпочитать
to remember - помнить
to understand - понимать
to smell - пахнуть
to cost - стоить
и т.д.

Список глаголов, которые не могут стоять в Present Continuous этим не ограничивается. Но такие глаголы несложно отличить от остальных, поэтому нужно всегда внимательно пользоваться Present Continuous , чтобы случайно не поставить в это время неправильный глагол.

В завершении, разберём ещё одну тему, чтобы иметь окончательное представление о различиях между Present Simple и Present Continuous . Это будут вопросительные и отрицательные предложения. В двух временах будут разные конструкции вопросов и ответов.

В Present Simple будет появляться вспомогательный глагол do (does) .

Do you like computer games? - Ты любишь компьтерные игры?
No, I don"t like computer games - Нет, я не люблю компьютерные игры

Does Adam go to school every day? - Адам ходит в школу каждый день?
No, Adam doesn"t go to school every day - Нет, Адам не ходит в школу каждый день

Не говори: Are you like? ; Is he go? или he isn"t go .

В Present Continuous , напротив, вспомогательный глагол do (does) всегда отсутствует. Вопросы строятся с помощью инверсии порядка слов, т.е. когда на первое место ставится глагол to be . А в отрицательных предложениях после to be добавляется отрицательная частица not .

Are you studying? - Ты учишься?
No, I"m not studying, I"m sleeping - Нет, я не учусь, я сплю.

Is Peter eating? - Питер кушает?
No, he isn"t eating - Нет, он не кушает

Переведи следующие вопросы и отрицания на английский:

Что ты делаешь по выходным?
Тим сейчас не спит
Ты сейчас хочешь пойти в кино?
Нет, я не хочу идти в кино
Что сейчас делает Мэри?

Настоящее продолженное время или на английском The Present Continuous Tense иногда называют Презент континиус.

Формирование

• Форма настоящего продолженного времени образуется с помощью глагола-помощника «be» (формы am, is, are) и причастия настоящего времени (present participle – глагола с окончанием –ing). В вопросительных предложениях мы выносим глагол «be» перед подлежащим, а в отрицательных прибавляем частицу «not» непосредственно к глаголу-помощнику:

Употребление

Мы употребляем форму настоящего продолженного времени с глаголами, имеющими форму длительного времени, чтобы показать, что действие происходит или же не происходит в настоящий момент, прямо сейчас.

Промежуток времени

• В английском языке «now» может означать «в эту секунду, сегодня, в этом месяце, в этом году, в этом веке и т.д.». Поэтому иногда форма Present Continuous употребляется, когда мы имеем в виду более длительное действие, которое началось, но еще не завершилось. В данном случае не обязательно, что мы делаем что-то прямо сейчас.

Личные планы

• Мы также используем форму Present Continuous, говоря о своих планах на ближайшее будущее с участием других людей, то есть когда мы договорились с кем-либо о чем-либо.

Раздражение с always

• Мы употребляем форму настоящего продолженного времени с такими словами как «always» (всегда) или «constantly» (постоянно), чтобы показать, что какое-то действие повторяется слишком часто, и это нас раздражает или шокирует. Данная ситуация похожа на один из случаев употребления настоящего простого времени, но с той разницей, что здесь мы испытываем негативные эмоции. Слова «always» или «constantly» стоят между глаголом-помощником «be» и «глаголом + ing.»

Stative and action verbs

• Также важно помнить, что ряд глаголов не употребляется в формах длительного времени. Другие, такие как смешанные, имеют значения, не совместимые с формами длительного времени. В таких случаях вместо формы настоящего продолженного времени используется форма Present Continuous.

Порядок слов

Приведенные ниже примеры показывают местоположения таких слов как always, only, never, ever, still, just, указывающих на время. Они ставятся между глаголом-помощником be и «глаголом + ing.»

Русские и английские слова с однотипными окончаниями.

В английском, русском и ряде других языков существует огромное количество слов с однотипным окончанием. Например, в русском языке около 50 тысяч слов заканчиваются окончаниями: -ция ; -сия . В английском языке, большинство этих слов имеет такое соответствие – тот же самый корень, а окончания выглядят так: — ation ; — tion ; — sion . Например: Революция – Revolution ; Нация – Nation ; Инновация – Innovation ; Модернизация – Modernization ; Провокация – Provocation ; Медитация – Meditation ; Стагнация – Stagnation ; Компьютеризация – Computerization ; Профессия – Profession . Таких слов, по статистике, существует более 50 тысяч. А так как технология развивается и наука идёт вперёд, эти слова (большая часть которых составляется на основе латинских, греческих или английских корней), появляются буквально каждый день.

Две формы местоимений в английском языке.

Расширяем возможности комбинаций, которые мы можем создавать из глаголов (см. 1 урок). Для этого необходимы местоимения хотя бы в двух формах. Первая форма отвечает на вопрос «кто?» Вторая отвечает на вопрос «кого?» «кому?» «кем?»

Кто? Кого? Кому?

Группа вопросительных слов в английском языке.

Зачаток разговора, любой беседы – это вопрос и ответ. Поэтому следующая по важности группа слов – это вопросительные слова. Группа вопросительных слов, которая позволит нам добавить к владению глаголом и местоимением ещё и способность задавать вопросы и получать на них ответ

What? Что? Какой?

Where? Где? Куда?

When? Когда?

Why? Зачем? Почему?

How? Как? Каким образом?

Небольшой нюанс: в английском языке нет слова «сколько?», а говориться «как много?» — how much?

Предлоги в английском языке.

Для «склеивания» слов в предложении, используются предлоги.

to (куда, к чему, к кому) – in(в) – from (откуда, из чего, от кого)

Слова – разбавители английской речи.

Well – ну…

You know – вы знаете…

I mean – Я имею в виду…

Like – как; как бы…

Sort of – типа того…

Заключение.

Каждая «ступенька» в изучении языка должна сопровождаться автоматическим освоением предыдущей. Через день, два, три, первая основная базовая структура глагола с небольшим объёмом информации (9 возможных вариантов) должна работать максимально автоматически. Когда вы будете избавлены от необходимости каждый раз, формируя каждую фразу, вспоминать «will», «doesn’t», «didn’t», то это снимает колоссальную нагрузку и вы начинаете чувствовать этот кайф, удовольствие от общения, и самое главное – свободу. Потому что свобода – прежде правильности. Нельзя начинать с правильности. Это всё равно что ставить телегу перед лошадью.

Что требуется к следующему уроку? Прежде всего необходимо начать с того, чем закончился предыдущий урок – схемы глагола, в которую мы теперь добавляем ещё несколько элементов: местоимения позволяют нам уже создавать развёрнутые фразы; группа вопросительных слов, которые на порядок расширяют количество возможных комбинаций; несколько употребительных предлогов, чтобы мы могли формировать ответы на те вопросы, которые задаются.

Необходимо продолжать работать над базовой структурой глагола, сопровождая её этими новыми группами слов.