ইংরেজিতে বিক্রেতা এবং ক্রেতার মধ্যে কথোপকথন। অনুবাদ সহ ইংরেজিতে অডিও সংলাপ

জামাকাপড় জন্য কেনাকাটা

• আমি কি সেই স্কার্টটা দেখতে পারি, প্লিজ? …আপনি কি এটা কালো আছে? আমি একটি ব্যবসায়িক বৈঠকের জন্য একটি স্কার্ট খুঁজছি.
• না, দুঃখিত। আমরা এটি শুধুমাত্র সাদা এবং ধূসর আছে. আমি একটি ধূসর একটি সুপারিশ.
• ধন্যবাদ. তাহলে ঠিক আছে। আমি কি ধূসর স্কার্ট চেষ্টা করতে পারি?
• অবশ্যই পারবেন। আপনি সাধারণত কি আকার নিতে?
• আমি প্রধানত একটি মাঝারি আকার পরেন.
• এখানে আপনি. ফিটিং রুম সেখানে আপনার বাম দিকে আছে. …. তাহলে এটা কেমন?
• মম। আমি ভয় পাচ্ছি এটা আমার জন্য খুব ছোট। আপনি এটা একটু দীর্ঘ আছে?
• যাচাই করতে দাও. আমি একবার দেখে নেব। … ওয়েল, এটা এখানে.
• এখন এটি সত্যিই সুন্দর এবং আরামদায়ক। আমি এটা পছন্দ করি.
• হ্যাঁ, এটা আপনার জন্য উপযুক্ত. এবং এর রঙ আপনার চুলের রঙের সাথে মিলে যায়।
• এটা কত?
• এটা এখন বিক্রয় করা হয়. আমরা এটি 50 শতাংশ ছাড়ে বিক্রি করি এবং এটি মাত্র 15 ইউরো।
• সত্যিই? আমি এটা নিব. এবং স্কার্টের সাথে ম্যাচ করার জন্য আমার কিছু অফিস জুতাও দরকার। কিন্তু খুব ব্যয়বহুল না, দয়া করে. আমার আকার 36 এবং আমি হিল পছন্দ করি।
• ঠিক আছে. আমি আপনার জন্য তাদের পেতে হবে. …তাহলে তারা কিভাবে মানানসই?
• ওহ, জুতা খুব টাইট. আমি একটি বড় আকার থাকতে পারে? … হ্যাঁ, এগুলো কিউট এবং স্টাইলিশ।
• আমি আপনার সাথে একমত, তারা আপনাকে সত্যিই সুন্দর দেখাচ্ছে, বিশেষ করে আপনার নতুন স্কার্টের সাথে।
• আমি তাদের কিনতে হবে. জুতা প্যাক করুন.
• ঠিক আছে. আপনি কার্ড বা নগদ দ্বারা পরিশোধ করবেন?
• আমি কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে চাই। এটা এখানে.
• ঠিক আছে. আপনি কি আপনার রসিদে একটি স্বাক্ষর রাখবেন, দয়া করে, এবং একটি কপি আমাকে ফেরত দেবেন? আমাদের দোকানে কেনাকাটা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

• আমি কি সেই স্কার্ট দেখতে পারি? আপনি একই কালো এক আছে? একটি ব্যবসায়িক বৈঠকের জন্য আমার একটি স্কার্ট দরকার।
• না, দুঃখিত। আমরা শুধুমাত্র সাদা এবং ধূসর আছে. আমি ধূসর রঙের পরামর্শ দিই।
• ধন্যবাদ. ভাল, তারপর. আমি ধূসর এক চেষ্টা করতে পারি?
• অবশ্যই. আপনি সাধারণত কি আকার পরেন?
• বেশিরভাগই আমি মাঝারি আকারের পোশাক পরি।
• এই নাও। ফিটিং রুম সেখানে বাম দিকে আছে. … তাই আপনি কি মনে করেন?
• মম। আমি ভয় পাচ্ছি এটা আমার জন্য খুব ছোট। আপনি কি একটু দীর্ঘ এক আছে?
• যাচাই করতে দাও. আমি দেখব. … এই নিন আপনি যান.
• এখন এটা সত্যিই সুন্দর এবং আরামদায়ক. আমি পছন্দ করি.
• হ্যাঁ, এটা আপনার জন্য উপযুক্ত. এবং রঙটি আপনার চুলের রঙের সাথে মিলে যায়।
• এটা কত টাকা লাগে?
• এটা এখন বিক্রয় করা হয়. আমরা এটিকে 50% ছাড়ের সাথে বিক্রি করছি এবং এটির দাম মাত্র 15 ইউরো।
• প্রকৃতপক্ষে? আমি লই. এবং স্কার্টের সাথে ম্যাচ করার জন্য আমার অফিস জুতাও দরকার। কিন্তু খুব ব্যয়বহুল না, দয়া করে. আমি একটি আকার 36 এবং হিল পছন্দ.
• ঠিক আছে, আমি নিয়ে আসছি। ... আচ্ছা, এটা কি মানায়?
• ওহ, জুতা খুব সরু। আমি একটি বড় আকার চেষ্টা করতে পারি? ... হ্যাঁ, এগুলি সুন্দর এবং আড়ম্বরপূর্ণ।
• আমি সম্মত, তারা আপনাকে খুব সুন্দর দেখাচ্ছে, বিশেষ করে আপনার নতুন স্কার্ট সঙ্গে.
• আমি তাদেরকে নেবো. আপনার জুতা প্যাক, অনুগ্রহ করে.
• ঠিক আছে. আপনি কার্ড বা নগদ দ্বারা পরিশোধ করবেন?
• আমি কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে চাই। এই নাও।
• অনুগ্রহ করে চেকটিতে স্বাক্ষর করুন এবং আমাকে একটি অনুলিপি ফেরত দিন। আমাদের দোকান থেকে কেনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

বিষয়ে অনুবাদ সহ ইংরেজিতে অডিও সংলাপ: "সুপারমার্কেটে" আপনাকে কেনাকাটার তালিকা সাজাতে, একটি উচ্চ-মানের, মেয়াদোত্তীর্ণ পণ্য চয়ন করতে এবং চেকআউটে অর্থ প্রদানের সময় সঠিক বাক্যাংশ নির্বাচন করতে সহায়তা করবে৷ কথোপকথনগুলি ইংরেজিতে এবং বিপরীতভাবে, রাশিয়ান ভাষায় অনুবাদ করার অনুশীলন করুন - এই অপরিহার্য অনুশীলনটি আপনার ভাষা দক্ষতাকে প্রশিক্ষণ দেবে এবং গড়ে তুলতে সহায়তা করবে;

এবং ইংরেজিতে অডিও ডায়ালগগুলি বারবার শোনার ফলে ধ্বনিগত সচেতনতা গড়ে উঠবে এবং যোগাযোগের জন্য মেমরির ক্লিচগুলি তৈরি হবে৷

ইংরেজিতে সংলাপ। সুপারমার্কেট এ. সংলাপ ঘ.

ইংরেজিতে সংলাপটি শুনুন:

কেট: আপনার কি কেনাকাটার তালিকা আছে? - আপনার একটি শপিং তালিকা আছে?

মাইকেল: হ্যাঁ এটা আমার পকেটে আছে। - হ্যাঁ, এটা আমার পকেটে আছে।

কেট: আসুন একসাথে কেনাকাটা করি। আপনি একটি কার্ট পেতে পারেন? - চলো একসাথে শপিং করতে যাই। আপনি কার্ট নিতে পারেন?

মাইকেল: অবশ্যই। আমার একটা বাক্স ওয়াশিং পাউডার দরকার। - অবশ্যই. আমার এক প্যাকেট ওয়াশিং পাউডার দরকার। বড় আকার খুব ব্যয়বহুল? - একটি বড় বাক্স কি খুব ব্যয়বহুল?

কেট: মোটেই না। - একদমই না. ওয়াশিং পাউডারের একটি বড় বাক্স কেনার অর্থ বোঝায় - আপনি কিছু অর্থ সঞ্চয় করতে পারেন। পাউডারের একটি বড় প্যাক কেনার অর্থ বোঝায় - আপনি কিছু অর্থ সঞ্চয় করতে পারেন।

মাইকেল: কিভাবে? - এটার মত?

কেট: বড় মাপের কেনা সস্তা, বিশেষ করে স্ট্যাপলগুলির জন্য যা দীর্ঘ সময়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। — বড় প্যাকেজগুলিতে কেনা সস্তা, বিশেষ করে যদি এই পণ্যগুলি দীর্ঘমেয়াদী ব্যবহারের উদ্দেশ্যে হয়।

মাইকেল: আমি এটা মাথায় রাখব। - আমি এটা মনে রাখব.

কেট: কেনাকাটার তালিকায় পরবর্তী কী আছে? - তালিকার পরবর্তী কি?

মাইকেল: ডালিমের রস। - ডালিম রস.

কেট: তাদের অনেক ব্র্যান্ড রয়েছে। - অনেক বিভিন্ন বৈচিত্র আছে!

মাইকেল: দোকানের নিজস্ব ব্র্যান্ডটি সবচেয়ে কম ব্যয়বহুল। — সবচেয়ে সস্তা হল দোকানের ব্র্যান্ডটি। গুণমান একই, তবে এটি কিছুটা সস্তা। — গুণমান একই, কিন্তু দাম একটু কম।

কেট: অবশ্যই! -ঠিক! বড় সুপারমার্কেটের বিভিন্ন জিনিসের নিজস্ব ব্র্যান্ড আছে। — বড় সুপারমার্কেটগুলি তাদের নিজস্ব ব্র্যান্ডের বিভিন্ন পণ্য উত্পাদন করে। এজন্য আমি সবসময় দোকানের নিজস্ব ব্র্যান্ডের সন্ধান করি। "তাই আমি সর্বদা এমন পণ্যগুলির সন্ধান করি যেগুলিতে সুপারমার্কেট ব্র্যান্ড রয়েছে।" তারা সস্তা। - তাদের খরচ কম।

মাইকেল: কমলা সম্পর্কে কি? - কমলার কি অবস্থা?

কেট: কমলাগুলো আইল ফোর এ আছে। - কমলাগুলি চতুর্থ সারিতে রয়েছে।

মাইকেল: তারা কত? - শেগুলোর দাম কত?

কেট: তারা 90 সেন্ট প্রতি কিলোগ্রাম। - এক কেজি কমলার দাম 90 সেন্ট।

মাইকেল: আমরা পরবর্তী কি খুঁজছি? - আমরা আর কি প্রয়োজন?

কেট: চল মাংসের কাউন্টারে যাই। - চল মাংসের কাউন্টারে যাই।

মাইকেল: ঠিক আছে। আমি মনে করি আমাদের একটি মুরগি এবং কিছু বাছুর দরকার। - ঠিক আছে। আমি মনে করি আমাদের মুরগি এবং বাছুর কিনতে হবে।

কেট: আমি দুটো জিনিসই পাব। - আমি দুটোই নেব।

মাইকেল: লেবেলের তারিখটি দেখতে ভুলবেন না। — লেবেলে তারিখটি দেখতে ভুলবেন না। যদি খাবারগুলি পচনশীল হয় তবে সেগুলিকে তারিখ দিতে হবে। - তারিখটি অবশ্যই সমস্ত পচনশীল পণ্যের উপর নির্দেশিত হতে হবে।

কেট: মুরগির জন্য 23 মে এবং বাছুরের জন্য 22-সেকেন্ড। — এটি মুরগির জন্য 23 মে এবং বাছুরের জন্য 22 মে বলে।

কেট: আপনি একজন অভিজ্ঞ ক্রেতা। - আপনি একজন অভিজ্ঞ ক্রেতা। আমরা আর কি প্রয়োজন? - আমরা আর কি প্রয়োজন?

মাইকেল: আমাকে কেনাকাটার তালিকা দেখতে হবে। - আমি তালিকা চেক করব. আমাদের আধা কিলো মাখন, টক ক্রিম এবং ডিম দরকার। আমাদের আধা কেজি মাখন, টক ক্রিম এবং ডিম দরকার। দুগ্ধজাত দ্রব্য আইল দুই. দ্বিতীয় সারিতে দুগ্ধজাত পণ্য।

কেট: ঠিক আছে। এখানে ডিম আছে। - ঠিক আছে। এখানে ডিম আছে। আমি আনসাল্টেড মাখন পছন্দ করি। - আমি নুন ছাড়া মাখন পছন্দ করি।
আপনি এটা পেতে হবে? - নাও, প্লিজ। (আপনি কি এটা নেবেন?)

মাইকেল: আমি মাখন এবং টক ক্রিম পেয়েছি। - আমি মাখন এবং টক ক্রিম নিলাম। এখন চা কিনতে হবে। এখন আমরা চা কিনব। এটা আইল 6-এ। এটি ষষ্ঠ সারিতে।

কেট: এটাই আমাদের দরকার। ক্যাশ রেজিস্টারে যাই। -এটাই আমাদের দরকার এখন ক্যাশিয়ারের কাছে যাওয়া যাক।

পিটার ওয়েদারালের "সুপারমার্কেট গান" শুনুন

আপনার যদি দুধের প্রয়োজন হয়, বা আপনার যদি রুটির প্রয়োজন হয়,
তারপরে এমন একটি জায়গা রয়েছে যেখানে আপনার যেতে হবে।

আপনি সবজি কিনতে পারেন, আপনি ফল কিনতে পারেন,
তাজা না হলে আপনি ক্যান কিনতে পারেন।
সুপারমার্কেটে আপনি সবকিছু কিনতে পারেন
আপনি যখন আপনার মুদি কেনাকাটা করবেন।

বেক করতে চাইলে ময়দা কিনতে পারেন,
অথবা আপনি রেডিমেড কুকিজ এবং কেক কিনতে পারেন।

আপনি আইসক্রিম এবং হিমায়িত মটর কিনতে পারেন,
আপনি দই কিনতে পারেন এবং আপনি পনির কিনতে পারেন।
সুপারমার্কেটে আপনি সবকিছু কিনতে পারেন
আপনি যখন আপনার মুদি কেনাকাটা করবেন।

আপনি তেল কিনতে পারেন এবং আপনি চাল কিনতে পারেন,
আপনি খুব সুন্দর স্বাদের নুডুলস কিনতে পারেন,
সুপারমার্কেটে আপনি সবকিছু কিনতে পারেন
আপনি যখন আপনার মুদি কেনাকাটা করবেন।

আপনি মাছ কিনতে পারেন এবং আপনি মাংস কিনতে পারেন,
আপনি খেতে প্রস্তুত মুরগি কিনতে পারেন!
সুপারমার্কেটে আপনি সবকিছু কিনতে পারেন
আপনি যখন আপনার মুদি কেনাকাটা করবেন।

সুপারমার্কেটে আপনি সবকিছু কিনতে পারেন
আপনি যখন আপনার মুদি কেনাকাটা করবেন।

এই বিষয়ে ইংরেজিতে দরকারী বাক্যাংশ এবং অভিব্যক্তি: "সুপার মার্কেটে।" শ্রুতি.

নুডল [‘nuːdl] (সাধারণত নুডলস) - নুডলস, পাস্তা

চাল - চাল

মাংস - মাংস

beef - গরুর মাংস

pork - শূকরের মাংস

veal - veal

অ্যাসপারাগাস [əs’pærəgəs] - অ্যাসপারাগাস

স্ট্রিং মটরশুটি - শুঁটি মধ্যে সবুজ মটরশুটি

— আপনার কাছে কোন মোলদাভিয়ান/জর্জিয়ান ওয়াইন আছে? — আপনার কাছে কি মোলডোভান/জর্জিয়ান ওয়াইন আছে?

— দুইশ গ্রাম সিদ্ধ/ধূমপান করা সসেজ, অনুগ্রহ করে। - অনুগ্রহ করে আমাকে দুইশ গ্রাম সেদ্ধ/ধূমপান করা সসেজ দিন।

- আপনি আমাকে কি সুপারিশ করবেন? - আপনি আমাকে কি সুপারিশ করবেন?

— আমি কি ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করতে পারি/ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে বেতন দিতে পারি? - আমি কি ক্রেডিট কার্ড এর মাধ্যমে বিল পরিশোধ করতে পারি?

ব্যায়াম।
বিদেশে আপনার নিজের কেনাকাটার তালিকা বিশ্লেষণ করুন এবং আপনার কথোপকথন রচনা করুন “সুপার মার্কেটে”, একটি বাস্তব কথোপকথনের ভিত্তিতে, একটি কাল্পনিক নয়। এবং নিয়মিতভাবে ইংরেজিতে অডিও কথোপকথন শুনুন এবং পুনরায় পড়ুন এই বিষয়ে অনুবাদ সহ: "সুপার মার্কেটে।"

আসুন ক্রয় সম্পর্কে কয়েকটি কথোপকথন দেখি, যাইহোক, আমরা মেক আপ করতাম, এখন আমাদের কথোপকথকরা সরাসরি কেনা আইটেম নিয়ে আলোচনা করবে।

- হ্যালো আনিয়া।
- হ্যালো, কাটিয়া, আপনি দোকান থেকে আসছেন?
- হ্যাঁ, আমি সুপার মার্কেটে গিয়েছিলাম, মুদির জন্য।
-তুমি কি কিনেছলে?
- আপেল, ডিম, কুটির পনির, ময়দা।
-তুমি কিছু রান্না করতে যাচ্ছ?
- আমি শার্লট বানাতে চাই সন্ধ্যায় আমার কাছে চা খেতে এসো।
- শার্লট আমার প্রিয় খাবার। আমি অবশ্যই আসব। দেখা হবে!

- হ্যালো আনিয়া।
- হ্যালো, কাটিয়া, আপনি কি দোকান থেকে আসছেন?
- হ্যাঁ, গিয়েছিলাম।
- তুমি কি কিনেছলে?
- আপেল, ডিম, কুটির পনির, ময়দা।
-তুমি কিছু রান্না করতে যাচ্ছ?
- আমি শার্লট বানাতে চাই। গতকাল চা খেতে এসো।
- শার্লট আমার প্রিয় খাবার। আমি অবশ্যই আসব। দেখা হবে!

জামাকাপড় কেনাকাটার কথা বলি

— আমি আজ বেশ কয়েকটি দোকানে ছিলাম এবং নিজেকে কিছু নতুন জামাকাপড় কিনেছিলাম।
- আমাকে দেখাও.
- এই পোষাক. এটি দীর্ঘ এবং উষ্ণ, আমি এটি শরৎকালে পরব।
- এটা আপনার ফিগার পুরোপুরি ফিট.
- আমি সমুদ্রে ছুটিতে এই স্কার্ট এবং টি-শার্ট নেব।
- এটি একটি টুপি হওয়া উচিত।
— টুপি ছিল না, কিন্তু আমি এই হালকা আড়ম্বরপূর্ণ রুমাল কিনলাম.
- এটা একটু পুরানো ধাঁচের।
— সব একসাথে সহজ এবং সুন্দর দেখায়, দেখুন.
- সত্যিই খুব সুন্দর। ভালো কেনাকাটা।

— আজ আমি বেশ কয়েকটি দোকানে ছিলাম এবং নিজেকে বেশ কয়েকটি নতুন পোশাক কিনেছিলাম।
- আমাকে দেখাও.
- এই পোষাক. এটি দীর্ঘ এবং উষ্ণ, আমি এটি শরত্কালে পরব।
- এটা পুরোপুরি আপনার ফিগার মাপসই.
- আমি এই স্কার্ট এবং টি-শার্টটি সমুদ্রতীরে ছুটিতে নেব।
- আমার এখানে একটি টুপি দরকার।
— কোন টুপি ছিল না, কিন্তু আমি এই হালকা, আড়ম্বরপূর্ণ স্কার্ফ কিনলাম।
-একটু সেকেলে।
"একসাথে সবকিছু সহজ এবং সুন্দর দেখায়, দেখুন।"
- সত্যিই খুব সুন্দর। ভালো কেনাকাটা।

কেনার ঠিক আগে একটি সংক্ষিপ্ত সংলাপ:

- আমি এই সোয়েটার কিনতে চাই, আপনি কি মনে করেন এটা আমার জন্য উপযুক্ত হবে?
— আপনার সামান্য জামাকাপড় আছে যার সাথে এই জ্যাকেটটি মিলিত হবে।
- কালো ট্রাউজার, জুতা এবং ব্লাউজ। এটা আমার মনে হয়, এটা সুন্দর হবে.
— চলুন ড্রেসিংরুমে গিয়ে দেখি, এখানে কালো মেয়েদের ট্রাউজার বিক্রি হয়।

- আমি এই সোয়েটার কিনতে চাই, আপনি কি মনে করেন এটা আমার জন্য উপযুক্ত হবে?
- আপনার কাছে এমন অনেক কাপড় নেই যা এই জ্যাকেটের সাথে যাবে।
- কালো ট্রাউজার, জুতা এবং একটি লাল ব্লাউজ। আমি মনে করি এটা সুন্দর হবে.
- চলুন ফিটিং রুমে গিয়ে চেক করি, তারা এখানে কালো মেয়েদের ট্রাউজার্স বিক্রি করে।

হ্যালো বন্ধুরা!

এই নিবন্ধটিতে "দোকানে" বিষয়ের সংলাপের উদাহরণ রয়েছে। তাদের কাছ থেকে আপনি কেনাকাটা করার সময় দরকারী বাক্যাংশ শিখবেন, কীভাবে আপনার পোশাক বা জুতার আকার জিজ্ঞাসা করবেন এবং পণ্যের প্রাপ্যতা সম্পর্কে জানতে পারবেন।

• প্রথম সংলাপ হয় একটি কাপড়ের দোকানে.

• বিক্রেতা এবং ক্রেতা মধ্যে কথোপকথন একটি হার্ডওয়্যারের দোকানে.

• উদাহরণ হিসেবে এই কথোপকথন ব্যবহার করে, আপনি একটি সাধারণ কথোপকথনের নমুনা দেখতে পারেন মুদি বিভাগে.

• একজন বিক্রেতা এবং ক্রেতার মধ্যে কথোপকথনের একটি উদাহরণ মুদি দোকান এ.

• পরবর্তী কথোপকথন সঞ্চালিত হয় একটি জুতার দোকানে.

• সংলাপ মশলার দোকানে.

এই কথোপকথনগুলির বাক্যাংশগুলি শুধুমাত্র বিদেশের একটি দোকানে আপনার ভ্রমণের সময়ই নয়, দৈনন্দিন যোগাযোগের অন্যান্য পরিস্থিতিতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

হ্যালো প্রিয় বন্ধুরা. আপনি কেনাকাটা জন্য প্রস্তুত? আজকের নিবন্ধে আমরা এই বিষয়ে ইংরেজিতে কয়েকটি সংলাপ বিশ্লেষণ করব: কাপড় কেনা. আমরা নতুন শব্দ শিখি, সংলাপ মুখস্ত করি, উচ্চারণ অনুশীলন করি।

অভিধান

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? - আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?(কেন ইউ হেল্প মাই)
- আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি! - আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?(কেন/মেই আহ হেল্প ইউ)
- আমি শুধু দেখছি. - আমি শুধু চারপাশে তাকাচ্ছি।(শুধু লুকিন যুগের লক্ষ্য)
- তোমার আছে কি _? - তোমার আছে কি _?(ডু ইউ হেভ_)
- তুমি কি ছাড় দাও? - আপনি কি ছাড় দেন?(ডু ইউ ডিসকাউন্ট)
- আমি কোথায় দিতে হবে? -আমি কোথায় প্রদান করবো?(ভেয়া ডু আই পেই)
- এটা কত টাকা লাগে? - এটা কত?(zis থেকে কতটা)
- না, আমি এটা পছন্দ করি না। - না, আমি এটা পছন্দ করি না।(জানি এটা পছন্দ করি না)
- আমার এটি নিতে হবে. -ঠিক আছে আমি নিচ্ছি।(ঠিক আছে নাও)
- আমি এটা ফেরত দিতে চাই. - আমি এটা ফেরত দিতে চাই.(অ্যায় ভন্ট তু রিত্যন জিস)
- আমি আমার টাকা ফেরত পেতে চাই। - আমি টাকা ফেরত চাই(ই রিফান্ডের মত আইডি)

অনুগ্রহ পূর্বক আমাকে দেখাও _ .

অনুগ্রহ পূর্বক আমাকে দেখাও :

• পোশাক - ক পোষাক (উহ ড্রেস)
• সান্ধ্যকালীন পোশাক - একটি সন্ধ্যার গাউন/ক ককটেল পোষাক (en সন্ধ্যা গাউন / ককটেল পোষাক)
• ব্লাউজ - ক ব্লাউজ (ওহ ব্লাউজ)
• সুগন্ধি - সুগন্ধি (পেফাম)
• স্কার্ট - ক স্কার্ট (উহ স্কেট)
• পোশাক- ক স্যুট (উহ স্যুট)
• মহিলা স্যুট - ক মহিলাদের স্যুট (ই উইমান স্যুট)
• জ্যাকেট, জ্যাকেট - ক জ্যাকেট (ওহ জ্যাকিট)
• কোট - ক কোট (উহ কোট)
• সোয়েটার, জাম্পার - ক সোয়েটার / জাম্পার (ই স্বেতা / জাম্পা)
• বেল্ট, বেল্ট - ক বেল্ট (উহ বেল্ট)
• গ্লাভস - গ্লাভস (মাথা)
• টুপি - ক টুপি (উহ টুপি)
• মার্জিত অন্তর্বাস - অন্তর্বাস (লেঙ্গেরি)
• ব্রা, প্যান্টি - ক ব্রা, প্যান্টি (উহ স্কন্স পেন্টিজ)
• আঁটসাঁট পোশাক - আঁটসাঁট পোশাক(ব্রি)/ প্যান্টিহোজ(আমি)(আঁটসাঁট পোশাক / প্যান্টিহোজ)
• স্টকিংস - স্টকিংস (স্টকিন্স)
• মোজা - মোজা (sox)
• টাই - ক টাই (উহ তাই)
• শার্ট - ক শার্ট (ওহ শিট)
• টি-শার্ট- ক টি-শার্ট (সে চুপচাপ)
• অন্তর্বাস - অন্তর্বাস (আন্দেয়া)
• ট্রাউজার্স - ট্রাউজার্স(ব্রি)/ প্যান্ট(আমি)(ট্রাউস/প্যান্ট)
• হাফপ্যান্ট - শর্টস (শট)
• রুমাল - ক রুমাল (হাঁকেচিফ)
• জিন্স - জিন্স (জিন্স)
• কেডস - প্রশিক্ষক(ব্রি)/ sneakers(আমি)(ট্রেন/স্নিকাস)

একটি সোয়েটার জন্য কেনাকাটা

ক:আমাকে ক্ষমা কর. তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?

খ:অবশ্যই. আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি?

ক:আমি একটা সোয়েটার খুঁজছি।

খ:আপনি কি সাইজ পরেন?

ক:মাঝারি, আমি মনে করি.

খ:এখানে. আপনি এই এক কিভাবে পছন্দ করেন?

ক:এটা প্রশংসনীয়. আমি কি এটা চেষ্টা করতে পারি?

খ:আপনি সেখানে ফিটিং রুমে এটি চেষ্টা করতে পারেন।

একটি সোয়েটার কেনাকাটা 2

ক:আমি কি তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি?

খ:হ্যাঁ. আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

ক:আমি একটি সোয়েটার কিনতে চাই।

খ:কি আকার?

ক:আমি মনে করি একটি মাধ্যম আমাকে মাপসই করা উচিত।

খ:এটা কেমন?

ক:রঙটা সুন্দর। তোমার কি ড্রেসিং রুম আছে?

খ:ওখানে একটা ফিটিং রুম আছে।

• আমি কি সেই স্কার্টটা দেখতে পারি, প্লিজ? …আপনি কি এটা কালো আছে? আমি একটি ব্যবসায়িক বৈঠকের জন্য একটি স্কার্ট খুঁজছি.
• না, দুঃখিত। আমরা এটি শুধুমাত্র সাদা এবং ধূসর আছে. আমি একটি ধূসর একটি সুপারিশ.
• ধন্যবাদ. তাহলে ঠিক আছে। আমি কি ধূসর স্কার্ট চেষ্টা করতে পারি?
• অবশ্যই পারবেন। আপনি সাধারণত কি আকার নিতে?
• আমি প্রধানত একটি মাঝারি আকার পরেন.
• এখানে আপনি. ফিটিং রুম সেখানে আপনার বাম দিকে আছে. …. তাহলে এটা কেমন?
• মম। আমি ভয় পাচ্ছি এটা আমার জন্য খুব ছোট। আপনি এটা একটু দীর্ঘ আছে?
• যাচাই করতে দাও. আমি একবার দেখে নেব। … ওয়েল, এটা এখানে.
• এখন এটি সত্যিই সুন্দর এবং আরামদায়ক। আমি এটা পছন্দ করি.
• হ্যাঁ, এটা আপনার জন্য উপযুক্ত. এবং এর রঙ আপনার চুলের রঙের সাথে মিলে যায়।
• এটা কত?
• এটা এখন বিক্রয় করা হয়. আমরা এটি 50 শতাংশ ছাড়ে বিক্রি করি এবং এটি মাত্র 15 ইউরো।
• সত্যিই? আমি এটা নিব. এবং স্কার্টের সাথে ম্যাচ করার জন্য আমার কিছু অফিস জুতাও দরকার। কিন্তু খুব ব্যয়বহুল না, দয়া করে. আমার আকার 36 এবং আমি হিল পছন্দ করি।
• ঠিক আছে. আমি আপনার জন্য তাদের পেতে হবে. …তাহলে তারা কিভাবে মানানসই?
• ওহ, জুতা খুব টাইট. আমি একটি বড় আকার থাকতে পারে? … হ্যাঁ, এগুলো কিউট এবং স্টাইলিশ।
• আমি আপনার সাথে একমত, তারা আপনাকে সত্যিই সুন্দর দেখাচ্ছে, বিশেষ করে আপনার নতুন স্কার্টের সাথে।
• আমি তাদের কিনতে হবে. জুতা প্যাক করুন.
• ঠিক আছে. আপনি কার্ড বা নগদ দ্বারা পরিশোধ করবেন?
• আমি কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে চাই। এটা এখানে.
• ঠিক আছে. আপনি কি আপনার রসিদে একটি স্বাক্ষর রাখবেন, দয়া করে, এবং একটি কপি আমাকে ফেরত দেবেন? আমাদের দোকানে কেনাকাটা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

কাপড় অনুবাদ কেনা

• আমি কি সেই স্কার্ট দেখতে পারি? আপনি একই কালো এক আছে? একটি ব্যবসায়িক বৈঠকের জন্য আমার একটি স্কার্ট দরকার।
• না, দুঃখিত। আমরা শুধুমাত্র সাদা এবং ধূসর আছে. আমি ধূসর রঙের পরামর্শ দিই।
• ধন্যবাদ. ভাল, তারপর. আমি ধূসর এক চেষ্টা করতে পারি?
• অবশ্যই. আপনি সাধারণত কি আকার পরেন?
• বেশিরভাগই আমি মাঝারি আকারের পোশাক পরি।
• এই নাও। ফিটিং রুম সেখানে বাম দিকে আছে. … তাই আপনি কি মনে করেন?
• মম। আমি ভয় পাচ্ছি এটা আমার জন্য খুব ছোট। আপনি কি একটু দীর্ঘ এক আছে?
• যাচাই করতে দাও. আমি দেখব. … এই নিন আপনি যান.
• এখন এটা সত্যিই সুন্দর এবং আরামদায়ক. আমি পছন্দ করি.
• হ্যাঁ, এটা আপনার জন্য উপযুক্ত. এবং রঙটি আপনার চুলের রঙের সাথে মিলে যায়।
• এটা কত টাকা লাগে?
• এটা এখন বিক্রয় করা হয়. আমরা এটিকে 50% ছাড়ের সাথে বিক্রি করছি এবং এটির দাম মাত্র 15 ইউরো।
• প্রকৃতপক্ষে? আমি লই. এবং স্কার্টের সাথে ম্যাচ করার জন্য আমার অফিস জুতাও দরকার। কিন্তু খুব ব্যয়বহুল না, দয়া করে. আমি একটি আকার 36 এবং হিল পছন্দ.
• ঠিক আছে, আমি নিয়ে আসছি। ... আচ্ছা, এটা কি মানায়?
• ওহ, জুতা খুব সরু। আমি একটি বড় আকার চেষ্টা করতে পারি? ... হ্যাঁ, এগুলি সুন্দর এবং আড়ম্বরপূর্ণ।
• আমি সম্মত, তারা আপনাকে খুব সুন্দর দেখাচ্ছে, বিশেষ করে আপনার নতুন স্কার্ট সঙ্গে.
• আমি তাদেরকে নেবো. আপনার জুতা প্যাক, অনুগ্রহ করে.
• ঠিক আছে. আপনি কার্ড বা নগদ দ্বারা পরিশোধ করবেন?
• আমি কার্ডের মাধ্যমে অর্থ প্রদান করতে চাই। এই নাও।
• অনুগ্রহ করে চেকটিতে স্বাক্ষর করুন এবং আমাকে একটি অনুলিপি ফেরত দিন। আমাদের দোকান থেকে কেনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

ইংরেজিতে কাপড়ের কেনাকাটা