ভিয়েনার যুদ্ধ (1683)। ভিয়েনার যুদ্ধ (1683) যুদ্ধের ঠিক আগে

মনে হচ্ছিল সূর্য আর অস্ত যাচ্ছে না হ্যাবসবার্গ ভূমিতে। তুর্কিদের কী হবে? ভিয়েনায়, মনে হয়েছিল যে তারা পুরোপুরি ভুলে গেছে। এবং এটি একটি গুরুতর ভুল ছিল। ফলস্বরূপ, 27 সেপ্টেম্বর, 1529 সালে, লুকানো হুমকিটি বাস্তবে পরিণত হয়েছিল: অটোমান সুলতান সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট (1494-1566) ভিয়েনা অবরোধ করেছিলেন।

এর আগে, 1526 সালে, সুলেমান তার লক্ষাধিক সেনা হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে অভিযানে পাঠান। 29শে আগস্ট, মোহাকসের যুদ্ধে, তুর্কিরা সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিল এবং দ্বিতীয় লাজোসের সেনাবাহিনীকে প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করেছিল এবং রাজা নিজেই, যিনি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়েছিলেন, একটি জলাভূমিতে ডুবেছিলেন। হাঙ্গেরি বিধ্বস্ত হয়েছিল এবং তুর্কিরা তার হাজার হাজার বাসিন্দাকে দাসত্বে নিয়ে গিয়েছিল।

এরপর হাঙ্গেরির দক্ষিণাঞ্চল তুর্কি শাসনের অধীনে আসে। যাইহোক, অস্ট্রিয়ার ফার্ডিনান্ড I (1503-1564), স্পেনের রাজা পঞ্চম চার্লসের ভাই (তারা ছিলেন ফিলিপ I এবং আরাগনের জোয়ানার পুত্র), হাঙ্গেরীয় সিংহাসনের কাছে তার দাবি তুলে ধরেন, যেহেতু তার স্ত্রী আন্না ছিলেন বোন। দ্বিতীয় লাজোসের, যিনি নিঃসন্তান মারা গিয়েছিলেন। যাইহোক, ফার্দিনান্দ শুধুমাত্র হাঙ্গেরির পশ্চিম অংশে স্বীকৃতি অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিল এবং দেশের উত্তর-পূর্বে তার প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল - ট্রান্সিলভানিয়ার শাসক, জানোস জাপোলিয়াই, যাকে সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট হাঙ্গেরির রাজা এবং তার ভাসাল হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন।

ফার্দিনান্দ প্রথমকে হাঙ্গেরির রাজাও ঘোষণা করা হয়েছিল এবং হাঙ্গেরির রাজধানী বুদা দখল করেছিলেন।

1527-1528 সালে, তুর্কিরা ধারাবাহিকভাবে বসনিয়া, হার্জেগোভিনা এবং স্লাভোনিয়া জয় করে এবং তারপরে, জানোস জাপোলিয়ার অধিকার রক্ষার স্লোগানে, সুলতান 8 সেপ্টেম্বর, 1529 তারিখে বুদাকে নিয়ে যান, সেখান থেকে অস্ট্রিয়ানদের বিতাড়িত করেন এবং সেপ্টেম্বরে ভিয়েনা অবরোধ করেন। .

সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্টের সৈন্য সংখ্যা ছিল কমপক্ষে 120,000 জন। অভিজাত জেনিসারি রেজিমেন্ট ছাড়াও, অটোমান সেনাবাহিনীতে মোলদাভিয়ান এবং সার্বিয়ান ইউনিটও অন্তর্ভুক্ত ছিল। তাদের বিরুদ্ধে, ভিয়েনা তার প্রতিরক্ষায় খুব কম অফার করতে পারে - প্রতিরক্ষার একটি ছোট সেনাবাহিনী এবং 13 শতকের শহরের প্রাচীর, যা সেই সময় থেকে বাস্তবে কখনও পুনর্গঠিত হয়নি।

ভিয়েনীয়রা জানত যে তুর্কিরা তাদের রেহাই দেবে না (বুদার অস্ট্রিয়ান গ্যারিসন সম্পূর্ণভাবে জবাই করার পরে তারা এটি সম্পর্কে নিশ্চিত হয়েছিল)। ফার্দিনান্দ আমি জরুরীভাবে বোহেমিয়ায় গিয়েছিলাম এবং তার ভাই চার্লস পঞ্চম থেকে সাহায্য চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি ফ্রান্সের সাথে একটি কঠিন যুদ্ধে আকৃষ্ট হয়েছিলেন এবং ফার্দিনান্দকে গুরুতর সমর্থন দিতে পারেননি। তা সত্ত্বেও, ফার্দিনান্দ এখনও তার ভাইয়ের কাছ থেকে বেশ কয়েকটি স্প্যানিশ অশ্বারোহী রেজিমেন্ট পেয়েছিলেন।

মার্শাল উইলহেম ফন রগেনডরফ শহরের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব নেন। তিনি শহরের সমস্ত গেটগুলিকে প্রাচীর দেওয়ার এবং প্রাচীরগুলিকে শক্তিশালী করার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যার পুরুত্ব কিছু জায়গায় দুই মিটারের বেশি ছিল না। তিনি মাটির বুরুজ নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন, নির্মাণে হস্তক্ষেপকারী সমস্ত বাড়ি ভেঙে দিয়েছিলেন।

তুর্কি সেনাবাহিনী যখন ভিয়েনার দেয়ালের কাছে পৌঁছেছিল, তখন প্রকৃতি নিজেই অস্ট্রিয়ানদের প্রতিরক্ষায় এসেছে বলে মনে হয়েছিল। অনেক নদী তাদের তীর উপচে ভেসে গেছে এবং রাস্তাঘাট ভেসে গেছে। তুর্কিদের ভারী অবরোধকারী অস্ত্রগুলি কাদায় আটকে পড়ে এবং জলাভূমিতে ডুবে যায়। এছাড়াও, তুর্কিরা গোলাবারুদ, অস্ত্র ও গোলাবারুদ বহনকারী শত শত উটকে হত্যা করা হয়েছিল। সৈন্যদের মধ্যে রোগ ছড়িয়ে পড়েছিল এবং অনেক সৈন্য যুদ্ধ করতে অক্ষম ছিল।

তবুও, তুর্কিরা যুদ্ধ ছাড়াই শহরটি আত্মসমর্পণের প্রস্তাব দেয়। এই প্রস্তাবের কোনও প্রতিক্রিয়া ছিল না, যা ইতিমধ্যেই একটি উত্তর ছিল - একটি নেতিবাচক উত্তর।

একটি অবরোধ শুরু হয়, এবং তুর্কি আর্টিলারি কখনোই অস্ট্রিয়ান আর্থওয়ার্কের কোন উল্লেখযোগ্য ক্ষতি করতে সক্ষম হয় নি। শহরে ভূগর্ভস্থ প্যাসেজ বা খনি পরিখা খননের প্রচেষ্টাও সম্পূর্ণ ব্যর্থতায় পর্যবসিত হয়। অবরোধকারীরা ক্রমাগত আক্রমণ চালিয়েছিল এবং অবরোধকারীদের সমস্ত পরিকল্পনা ব্যর্থ করে দেয়।

11 অক্টোবর, একটি ভয়ানক বর্ষণ শুরু হয়। তুর্কিদের তাদের ঘোড়ার জন্য খাবার ফুরিয়ে গিয়েছিল, এবং মরুভূমির সংখ্যা, যারা অসুস্থ হয়ে পড়েছিল এবং ক্ষত ও বঞ্চনার কারণে মারা গিয়েছিল, তাদের সংখ্যা বেড়েছে। এমনকি অভিজাত জনসারি ইউনিটগুলিও নিজেদেরকে কঠিন পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিল।

12 অক্টোবর, একটি সামরিক কাউন্সিল আহ্বান করা হয়েছিল, যেখানে এটি একটি চূড়ান্ত আক্রমণের চেষ্টা করার প্রস্তাব করা হয়েছিল। যাইহোক, এই আক্রমণ প্রতিহত করা হয়েছিল, এবং 14 অক্টোবর রাতে, অবরোধকারীরা হঠাৎ শত্রু শিবির থেকে ভয়ানক চিৎকার শুনতে পায় - তুর্কিরা সবাইকে হত্যা করেছিল।
তাদের পশ্চাদপসরণ শুরু করার আগে খ্রিস্টানদের বন্দী করে।

জিন ডি কার লিখেছেন:

“১৫ অক্টোবর, সুলেমানের সৈন্যরা অবরোধ তুলে নেয়। এটি আঠারো দিন স্থায়ী হয়েছিল, যা দীর্ঘ নয়, তবে এর আগে কখনও যোদ্ধারা, অদ্ভুত বর্ম পরিহিত এবং হালকা হেলমেট পরিহিত প্লুম যা তাদের মাথা সবে ঢেকে রাখে এবং দীর্ঘ বাঁকা স্যাবারে সজ্জিত, সেন্ট স্টিফেন ক্যাথেড্রালের এত কাছে আসেনি। ভিয়েনিজরা অনেক দিন ধরে এই বিষয়ে কথা বলেছিল।"

অবরোধকারীরা তুর্কিদের চলে যাওয়াকে একটি অলৌকিক ঘটনা বলে মনে করেছিল এবং ভিয়েনা পরবর্তীকালে "খ্রিস্টান ধর্মের শক্তিশালী দুর্গ" এর সংজ্ঞা পেয়েছিল (অবরোধের পরপরই এটি একটি নতুন, এমনকি আরও শক্তিশালী দুর্গ বেল্ট তৈরি করে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল)।

1532 সালে, সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্ট একটি নতুন অভিযান শুরু করেছিলেন, কিন্তু পশ্চিম হাঙ্গেরির বিজয় তুর্কিদের কাছ থেকে খুব বেশি সময় নেয়। শীতকাল ইতিমধ্যে কাছাকাছি ছিল, এবং ভিয়েনা পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করা ইতিমধ্যেই অকেজো ছিল। ঘটনাটি হল যে চার্লস পঞ্চম অবশেষে তার ভাইকে রক্ষা করতে এসেছিল, তুর্কিদের বিরুদ্ধে 80,000-শক্তিশালী সেনাবাহিনী প্রেরণ করেছিল। উপরন্তু, সীমান্ত দুর্গ কোসজোগের বীরত্বপূর্ণ প্রতিরক্ষা যারা ভিয়েনাকে আবার ঘেরাও করতে চেয়েছিল তাদের পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করে দেয়। ফলস্বরূপ, তুর্কিদের আবার পশ্চাদপসরণ করতে হয়েছিল, কিন্তু একই সময়ে তারা স্টাইরিয়াকে ধ্বংস করেছিল।

তবুও, সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্টের সৈন্যদের পশ্চাদপসরণ তাদের সম্পূর্ণ পরাজয়ের অর্থ নয়। অটোমান সাম্রাজ্য দক্ষিণ হাঙ্গেরির নিয়ন্ত্রণ ধরে রাখে। উপরন্তু, তুর্কিরা ইচ্ছাকৃতভাবে হাঙ্গেরির অস্ট্রিয়ান অংশ এবং অস্ট্রিয়ার খোদ অস্ট্রিয়ার বৃহৎ এলাকা ধ্বংস করে দিয়েছিল যাতে এই ভূমির সম্পদ দুর্বল হয় এবং ফার্দিনান্দ প্রথমের পক্ষে নতুন আক্রমণ প্রতিহত করা আরও কঠিন হয়। একই সময়ে, তুর্কিরা একটি বাফার পুতুল হাঙ্গেরিয়ান রাষ্ট্র তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন সুলেমান দ্য ম্যাগনিফিসেন্টের ভাসাল জানোস জাপোলিয়াই।

এবং তবুও, তুর্কিদের দ্বারা ভিয়েনার ব্যর্থ অবরোধ মধ্য ইউরোপে উসমানীয় সাম্রাজ্যের দ্রুত সম্প্রসারণের সমাপ্তি চিহ্নিত করেছিল, যদিও এর পরে আরও একটি পুরো দেড় শতাব্দী ধরে ভয়াবহ সংঘর্ষ চলতে থাকে, 1683 সালে তাদের চরমে পৌঁছেছিল, যখন বিখ্যাত যুদ্ধ ভিয়েনার স্থান হয়েছিল।

1678-1679 সালে, ভিয়েনায় বুবোনিক প্লেগ ছড়িয়ে পড়ে। ফলস্বরূপ, ভয়ানক রোগটি 70,000 থেকে 120,000 লোককে হত্যা করেছিল - শহরের জনসংখ্যার প্রায় এক তৃতীয়াংশ।

প্রচারক আব্রাহাম সান্তা ক্লারা 1680 সালে লিখেছেন:

“এমন কোনো গলি বা রাস্তা বাকি ছিল না যেগুলোকে প্রচণ্ড মৃত্যুর দ্বারা অতিক্রম করা হয়নি। পুরো এক মাস ধরে, ভিয়েনা এবং ভিয়েনার আশেপাশে, কেউ কেবল একটি জিনিস দেখতে পেল - কীভাবে মৃতদের বহন করা হয়, কীভাবে মৃতদের বহন করা হয়, কীভাবে মৃতদের টেনে নিয়ে যাওয়া হয়, কীভাবে মৃতদের কবর দেওয়া হয়।

শহরটি প্লেগ থেকে পুনরুদ্ধার করার সময় পাওয়ার আগে, এটির উপর একটি নতুন পরীক্ষা পড়েছিল। এটি ছিল দ্বিতীয় তুর্কি অবরোধ, যা 1683 সালে হয়েছিল। সুলতান মেহমেদ চতুর্থের অধীনে গ্র্যান্ড ভিজিয়ার কারা মুস্তফা (1634-1683) এর নেতৃত্বে অটোমান সেনাবাহিনী পৌঁছেছিল, একটি সূত্র অনুসারে, খান মুরাদ-গিরির 15,000-20,000 ক্রিমিয়ান তাতার সহ 175,000 জন এবং 110,000 জন ভূমি প্রজাদের কাছে পৌঁছেছিল। তুর্কি, জোসেফ-ফ্রাঙ্কোস মিচউডের তথ্য সহ অন্যান্য উত্স অনুসারে, "ভিয়েনার দেয়ালের নীচে শিবিরে 300,000 পর্যন্ত মুসলমান জড়ো হয়েছিল।" ইতিহাসবিদ আলফ্রেড মাইকেলস স্পষ্ট করেছেন যে কারা মুস্তাফা "প্রচুর প্রস্তুতি নিয়েছিলেন এবং 300,000 সৈন্য একত্র করেছিলেন" এমেরিক টেকেলি, একজন হাঙ্গেরীয় সামন্ত প্রভু যিনি হ্যাবসবার্গের বিরুদ্ধে তুর্কিদের সাথে একটি মৈত্রী চুক্তি সম্পন্ন করেছিলেন। তিনি আরও দাবি করেন যে "কার-মুস্তফার তাঁবুতে পাওয়া তালিকা থেকে তুর্কি সেনাবাহিনীর প্রকৃত সংখ্যা নির্ভরযোগ্যভাবে জানা যায়। 260,000 নিয়মিত সৈন্য যুদ্ধবাজ উজিয়ারের চারপাশে ক্যাম্প করেছিল।"

যাই হোক না কেন, এটি ছিল অটোমান সাম্রাজ্যের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় সেনাবাহিনী। এটি এশিয়া থেকে, আফ্রিকা থেকে, সমগ্র সাম্রাজ্য থেকে জড়ো হয়েছিল, তবে এই সেনাবাহিনীর সবচেয়ে ভয়ঙ্কর যোদ্ধারা ছিল জনিসারি ( জেনিসারীরা নিয়মিত তুর্কি পদাতিক। সিপাহি (ভারী অশ্বারোহী) এবং আকিনসি (হালকা অশ্বারোহী) সাথে একসাথে তারা অটোমান সাম্রাজ্যে সেনাবাহিনীর ভিত্তি তৈরি করেছিল ) এবং কালমিক্স।

মাত্র 24,000 জন পুরুষ শহরের সশস্ত্র এবং যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত রক্ষকদের সংগ্রহ করতে সক্ষম হয়েছিল, কিন্তু তারা কাউন্ট আর্নস্ট রুডিগার ভন স্টারেমবার্গ (1638-1701) দ্বারা নির্দেশিত হয়েছিল। তিনি ছিলেন একজন বিখ্যাত অস্ট্রিয়ান কমান্ডার যিনি অস্ট্রিয়ার চিরশত্রু ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধে বারবার তার অসাধারণ সাহস এবং কৌশলগত ক্ষমতা প্রদর্শন করেছিলেন। তিন বছর আগে তিনি ভিয়েনার কমান্ড্যান্ট নিযুক্ত হন।

1683 সালের জুলাইয়ের প্রথম দিকে তুর্কিরা ভিয়েনার কাছে পৌঁছায়। ডিফেন্ডাররা অবিলম্বে শহরতলির বলিদানের সিদ্ধান্ত নেয় এবং এটিতে আগুন দেয়। 14 জুলাই, পুরো বিশাল তুর্কি সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই শহরের দেয়ালের সামনে ছিল। একই সময়ে, কারা-মুস্তফার সাধারণ সদর দফতর একটি পাহাড়ে অবস্থিত ছিল, যা সেন্ট উলরিচের বর্তমান চার্চের পাশে অবস্থিত। একটি বিশাল শিবির স্থাপন করা হয়েছিল, যার সম্পর্কে আলফ্রেড মিশেল লিখেছেন:

“14 তারিখ সকালে, উদীয়মান সূর্য কাফের শিবিরে 25,000 তাঁবুকে আলোকিত করেছিল। একেবারে মাঝখানে, গ্র্যান্ড ভিজিয়ারের তাঁবুটি তার উজ্জ্বলতা এবং আকারের দ্বারা আলাদা ছিল।"

এইরকম একটি ভয়ঙ্কর চিত্র দেখে, শহরে আতঙ্ক শুরু হয় এবং হ্যাবসবার্গ রাজবংশের অলস এবং অলস সম্রাট লিওপোল্ড প্রথম (1640-1705) তার রাজধানী ভাগ্যের করুণায় রেখে তার পুরো দরবার নিয়ে লিনজে পালিয়ে যান।

একই দিনে কারা-মোস্তফা শহরকে আত্মসমর্পণের জন্য আল্টিমেটাম পাঠান। কাউন্ট আর্নস্ট রুডিগার ভন স্টারেমবার্গ অবশ্যই আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। এবং এটি শুধুমাত্র তার ব্যক্তিগত সাহসের বিষয় ছিল না। অবরুদ্ধ শহরের সবাই ভালো করেই জানত যে এর কিছুক্ষণ আগে ভিয়েনার দক্ষিণে অবস্থিত পার্চটোল্ডসডর্ফ-এ তুর্কিরা গণহত্যা চালিয়েছিল। এই এলাকার কর্তৃপক্ষ বেপরোয়াভাবে আত্মসমর্পণের প্রস্তাব গ্রহণ করেছিল, কিন্তু তুর্কিরা বিশ্বাসঘাতকতার সাথে এর শর্ত লঙ্ঘন করেছিল এবং চারপাশের সবকিছু রক্তে ডুবিয়ে দিয়েছিল।

একটি প্রত্যাখ্যান পাওয়ার পর, কারা-মুস্তফা শহরের দিকে দীর্ঘ পরিখা খননের নির্দেশ দিয়েছিলেন, যা তার সৈন্যদের অস্ট্রিয়ান আর্টিলারি ফায়ার থেকে রক্ষা করবে। যাইহোক, তুর্কিদেরও 300 বন্দুকের চমৎকার কামান ছিল, তবে ভিয়েনার দুর্গগুলি শক্তিশালী ছিল, সেই সময়ের দুর্গ বিজ্ঞানের সর্বশেষ শব্দ অনুসারে নির্মিত। এটি উপলব্ধি করে, তুর্কিরা শহরের দুর্গ খনন করতে শুরু করে।

ইভেন্টগুলির বিকাশের জন্য তুর্কি কমান্ডের দুটি বিকল্প ছিল: একদিকে, আক্রমণ করার জন্য সমস্ত শক্তি দিয়ে তাড়াহুড়ো করা সম্ভব ছিল (এবং এটি বিজয়ের দিকে নিয়ে যেতে পারে, যেহেতু শহরের রক্ষকদের চেয়ে বহুগুণ বেশি তুর্কি ছিল। ), অন্যদিকে, শহরটিকে অবরোধ এবং নিরাপদে অবরোধ করা সম্ভব ছিল। কারা-মুস্তফা দ্বিতীয় বিকল্প বেছে নেন। তিনি বেশ সঠিকভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে একটি সুশৃঙ্খল নগরীতে আক্রমণের ফলে তাকে প্রচুর হতাহত হতে হবে, তবে একটি অবরোধ ছিল ভিয়েনা দখল করার একটি দুর্দান্ত উপায়, তবে ন্যূনতম ক্ষতি সহ। এবং, আমি বলতে হবে, তিনি প্রায় সফল. গ্র্যান্ড ভাইজার শুধুমাত্র যে জিনিসটি আমলে নেননি তা হল সময়। এটি তার ধীরগতি ছিল যা শেষ পর্যন্ত এই সত্যের দিকে পরিচালিত করেছিল যে সাহায্য ভিয়েনার কাছে যেতে পেরেছিল।

তবে এটি এখনও অনেক দূরে ছিল, তবে এর মধ্যে তুর্কিরা অবরুদ্ধ শহরে সমস্ত খাদ্য সরবরাহের পথ বন্ধ করে দিয়েছিল। গ্যারিসন এবং ভিয়েনার বাসিন্দারা নিজেদেরকে একটি সংকটজনক পরিস্থিতিতে খুঁজে পেয়েছিল। অস্কার জেগার যেমন তার বিশ্ব ইতিহাসে লিখেছেন, "ক্ষুধা ও ক্লান্তি তাদের কাজ করছিল।" সাধারণ ক্লান্তি শীঘ্রই এতটাই তীব্র হয়ে ওঠে যে কাউন্ট ভন স্টারেমবার্গ যুদ্ধের পোস্টে যে কেউ ঘুমিয়ে পড়ে বা চেতনা হারিয়ে ফেলে তাদের মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দেন। তবে এমন কঠোর পদক্ষেপগুলিও আর সাহায্য করেনি, কারণ খালি পেটে মাতৃভূমিকে ভালবাসা খুব কঠিন (আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে এমনকি "আমাদের পিতা" আমাদের প্রতিদিনের রুটির অনুরোধের সাথে শুরু হয়)।

যাইহোক, এটি শুধুমাত্র ভিয়েনার ডিফেন্ডারদের জন্য কঠিন ছিল না। তুর্কিদেরও ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছিল এবং অনেক অসুস্থ ও আহত তাদের শিবিরে জমা হয়েছিল।

ভিয়েনা খুব স্থিরভাবে ধরে রাখা সত্ত্বেও, আগস্টের শেষের দিকে মনে হতে শুরু করে যে অবরুদ্ধ বাহিনী শেষ হয়ে গেছে। এবং এই সময়ে, সাহায্য উত্তর-পূর্ব থেকে শহরের কাছে এসেছিল।

12 সেপ্টেম্বর, 1683 তারিখে, হোলি লীগের সম্মিলিত বাহিনী, পোপের পৃষ্ঠপোষকতায় একটি তুর্কি-বিরোধী জোট, তুরস্কের বিরুদ্ধে অস্ট্রিয়ার যুদ্ধ শুরুর সময় গঠিত হলে, ভিয়েনার কাছে পৌঁছায়।

মিত্রবাহিনীর মোট শক্তি ছিল 84,000 জন লোক। সম্মিলিত বাহিনী পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ রাজা জন তৃতীয় সোবিস্কি (1629-1696) দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। তিনি 28টি কামান সহ 37,000 সৈন্য নিয়ে আসেন। লরেনের চার্লস পঞ্চম এর অধীনে 70টি কামান সহ 18,400 অস্ট্রিয়ান ছিল। ওয়ালডেকের প্রিন্স জর্জ-ফ্রেডরিখ 20,000 ব্যাভারিয়ান, ফ্রাঙ্কোনিয়ান এবং সোয়াবিয়ান সৈন্যকে 38টি কামান দিয়ে মাঠে নামিয়েছিলেন। স্যাক্সনির নির্বাচক জোহান জর্জ III 16টি কামান সহ 9,000 স্যাক্সনকে কমান্ড করেছিলেন।

ভিয়েনার যুদ্ধের দিন তুর্কি সেনাবাহিনীর শক্তি, দৃশ্যত, 55,000-60,000 লোকের বেশি ছিল না।

ছয় দিন আগে, পোলিশ সেনাবাহিনী ভিয়েনার 30 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে দানিউব অতিক্রম করেছিল এবং হলি লীগের বাকি অংশের সাথে যুক্ত হয়েছিল, যাদের কর্ম ইতিমধ্যে পোপ ইনোসেন্ট একাদশ দ্বারা আশীর্বাদ করেছিলেন। শুধুমাত্র রাজা লুই চতুর্দশ, হ্যাবসবার্গের নীতিগত বিরোধী, মিত্রদের সাহায্য করতে অস্বীকার করেছিলেন।

এই সময়ের মধ্যে, তুর্কি স্যাপাররা শহরের দেয়ালের উল্লেখযোগ্য অংশগুলি একের পর এক উড়িয়ে দিয়েছিল, যার ফলে বিশাল ফাঁক তৈরি হয়েছিল। সবকিছু ইঙ্গিত দেয় যে খুব শীঘ্রই আমাদের শহরের রাস্তায় লড়াই করতে হবে।

খ্রিস্টান মিত্রদের খুব দ্রুত পদক্ষেপ নিতে হয়েছিল যাতে ভিয়েনা নিজেদের দখলে নিতে না পারে। তারা শহরের কাছে পৌঁছায় এবং কাহলেনবার্গ এবং লিওপোল্ডসবার্গ পর্বতশ্রেণী দখল করে, যেখানে তুর্কি অবস্থান ছিল উপত্যকাকে উপেক্ষা করে। এটি করার পরে, তারা সিগন্যাল ফ্লেয়ারের সাহায্যে অবরোধকারীদের তাদের আগমনের খবর দেয়।

12 সেপ্টেম্বর ভোরে, তুর্কিরা মিত্রবাহিনীকে তাদের বাহিনী সঠিকভাবে গড়ে তুলতে বাধা দেওয়ার জন্য আক্রমণ শুরু করে। লোরেনের চার্লস পঞ্চম এবং তার অস্ট্রিয়ানরা বাম পতাকা থেকে পাল্টা আক্রমণ করেছিল, যখন জার্মানরা তুর্কি অবস্থানের কেন্দ্রে আক্রমণ করেছিল।

ইতিহাসবিদ অস্কার জেগার লিখেছেন:

“সমস্ত খ্রিস্টান বাহিনী বর্বরদের বিরুদ্ধে এগিয়ে গেল। বাম দিকে, দানিউবের কাছাকাছি, লোরেনের ডিউকের নেতৃত্বে সাম্রাজ্যিক সৈন্যরা মোতায়েন ছিল, যার নেতৃত্বে তেত্রিশটি সার্বভৌম রাজকুমার ছিল; তাদের মধ্যে হাউস অফ স্যাভয় থেকে একজন ছিলেন। কেন্দ্রে সরকারী সৈন্য, সেইসাথে স্যাক্সন এবং ব্যাভারিয়ানরা, নির্বাচকদের নেতৃত্বে ছিল; ডানদিকে তাদের রাজা সোবিস্কিমের সাথে মেরু রয়েছে। তুর্কিদের এখন একই সাথে দুটি দিকে একটি ফ্রন্ট তৈরি করতে হয়েছিল: শহরের দিকে এবং শক্তিবৃদ্ধির দিকে।"

কারা-মোস্তফা, পাল্টা, পাল্টা আক্রমণ, কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে। এখন পোলিশ অশ্বারোহীরা তুর্কিদের পাশে একটি শক্তিশালী আঘাত করেছিল। এটি একটি দুর্দান্ত আক্রমণ ছিল! পোলিশ হুসার এবং জার্মান অশ্বারোহী বাহিনীর একটি সত্যিকারের বিশ-হাজার-শক্তিশালী লোহার তুর্কি তুর্কিদের উপর আছড়ে পড়ে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে এটি যুদ্ধের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় অশ্বারোহী চার্জগুলির একটি ছিল।

অন্য সব কিছুর উপরে, ভিয়েনার অনুপ্রাণিত রক্ষকরা শহর থেকে পালিয়ে গিয়ে তুর্কিদের আক্রমণে যোগ দেয়।

এটি একটি বিজয় ছিল যার পরে জন তৃতীয় সোবিস্কি জুলিয়াস সিজারের বিখ্যাত উক্তিটি ব্যাখ্যা করেছিলেন, বলেছেন: " ভেনিমাস, ভিডিমাস, ডিউস ভিসিট- "আমরা এসেছি, আমরা দেখেছি, ঈশ্বর জিতেছেন।"

জোসেফ-ফ্রাঁসোয়া মিচউড বলেছেন:

“শীঘ্রই জয়ের সিদ্ধান্ত হয়েছিল। যুদ্ধের শেষে পোল্যান্ডের রাজা লিখেছিলেন, “ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, “প্রভু আমাদের লোকদের বিজয় দিয়েছেন; এমন একটি বিজয় উপহার দিয়েছেন যা গত শতাব্দীতে কখনও দেখা যায়নি!” যুদ্ধের পরের দিন, সমস্ত ভিয়েনি গির্জায় ধন্যবাদ জ্ঞাপনের পরিষেবাগুলি সঞ্চালিত হয়েছিল, যা গ্র্যান্ড ভিজিয়ার মসজিদে পরিণত করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। পোপের কাছে একটি বড় মুসলিম ব্যানার পাঠানো হয়েছিল এবং সোবিয়েস্কি ফ্রান্সের রাজাকে "জয়ী যুদ্ধ এবং খ্রিস্টান বিশ্বের পরিত্রাণ সম্পর্কে একটি প্রতিবেদন" পাঠান।

ভিয়েনার যুদ্ধে, তুর্কিরা কমপক্ষে 15,000 জন নিহত ও আহত হয়েছিল। 5,000 জনের বেশি মানুষ বন্দী হয়। একই সময়ে, মিত্রবাহিনী সমস্ত তুর্কি কামান দখল করে। মিত্রদের ক্ষয়ক্ষতি ছিল প্রায় 4,000-4,500।

আলফ্রেড মিশেল বলেছেন:

"একটি ভয়ানক যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল; সর্বত্রই কাফেররা পরাজিত হয়েছিল। ধীরে ধীরে, খ্রিস্টানরা তাদের চারদিক থেকে ঘিরে ফেলে, নদীতে চাপা দেয় এবং একটি ভয়ানক গণহত্যা শুরু করে […] জার্মান এবং পোলদের দ্বারা ভিয়েনার মুক্তির দিনে, 20,000 অটোমান মারা যায়।"

অস্কার জেগার যোগ করেছেন:

“তুর্কিরা পালিয়ে যায়, যুদ্ধক্ষেত্রে রেখে […] চলমান শত্রুর তাড়াও উল্লেখযোগ্য ফলাফল এনেছিল।"

পোলিশ রাজা তখন তার স্ত্রীকে লিখেছিলেন:

“আমরা অজানা সম্পদ দখল করেছি […] তাঁবু, ভেড়া, গবাদি পশু এবং যথেষ্ট সংখ্যক উট […] এটি এমন একটি বিজয় যা কখনো সমান হয়নি, শত্রু সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে এবং সবকিছু হারিয়েছে। তারা কেবল তাদের জীবনের জন্য দৌড়াতে পারে […] কমান্ডার স্টারেমবার্গ আমাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করেছিলেন, আমাকে তার ত্রাণকর্তা বলে সম্বোধন করেছিলেন।

উল্লেখ্য যে আর্নস্ট রুডিগার ভন স্টারেমবার্গ বাহুতে আহত হয়েছিলেন, কিন্তু অবরোধের সময় তিনি তার পোস্টে ছিলেন। এর পুরস্কার হিসেবে তিনি ফিল্ড মার্শাল উপাধি পান। তিনি তুর্কি পাল্টা আক্রমণের ক্ষেত্রে ভিয়েনার ভারী ক্ষতিগ্রস্ত দুর্গ পুনরুদ্ধার অবিলম্বে শুরু করার নির্দেশ দেন। কিন্তু এই অপ্রয়োজনীয় হতে পরিণত. তুর্কিরা প্রতিশোধের কথাও ভাবেনি। তদুপরি, তারা নিজেরাই নিষ্ঠুরভাবে পরাজিত কারা মোস্তফার সাথে মোকাবিলা করেছিল: 25 ডিসেম্বর, 1683 সালে, সুলতান মেহমেদ চতুর্থের নির্দেশে, তাকে একটি রেশম দড়ি দিয়ে শ্বাসরোধ করা হয়েছিল, যার প্রতিটি প্রান্ত বেশ কয়েকজন লোক টেনে নিয়েছিল।

ই.এইচ. গ্রিটসাক তার "ভিয়েনা" বইয়ে লিখেছেন:

“1683 সালের অবরোধের পর, একসময়ের সুন্দর ভিয়েনা ছিল পুড়ে যাওয়া শহরতলির চারপাশে পাথরের বিশাল স্তূপ। দুর্গের প্রাচীর, গর্তের সাথে ফাঁক, পোড়া গাছ, ধসে পড়া বাড়ি, আগুন এবং তুর্কি শেল দ্বারা ধ্বংস হওয়া পুরো এলাকা, সন্দেহ নেই যে শহরটিকে পুনর্নির্মাণ করতে হবে। তারপরে শুরু হওয়া নির্মাণের সময়টি নিবিড়, সৌভাগ্যবশত, উপকারী এবং শতাব্দী ধরে অস্ট্রিয়ান রাজধানীর বিকাশকে নির্ধারণ করে।

একটি তিক্ত পাঠ পেয়ে, কর্তৃপক্ষ প্রথমে সুরক্ষার যত্ন নিয়েছিল, একটি ডিক্রি জারি করেছিল যা অনুসারে দুর্গের দেয়াল থেকে 600 ধাপের কাছাকাছি কোনও নির্মাণ নিষিদ্ধ ছিল। সীমাবদ্ধ এলাকায় অবস্থিত সমস্ত ভবন ভেঙে ফেলা হয়েছে […]

মুকুটের যত্ন অনুভব করে, রাজধানী খুব দ্রুত বিকাশ শুরু করে। অর্থনীতি এবং সংস্কৃতি উভয় ক্ষেত্রেই একটি লক্ষণীয় পুনরুজ্জীবন পরিলক্ষিত হয়েছে, যা শীঘ্রই অভূতপূর্ব উচ্চতায় পৌঁছেছে।”

তুর্কিদের জন্য, পরবর্তী ষোল বছরে তারা হাঙ্গেরি এবং ট্রান্সিলভেনিয়াকে হারিয়েছিল, যতক্ষণ না তারা অবশেষে 26 জানুয়ারী, 1699 তারিখে কার্লোভিটস চুক্তি স্বাক্ষর করে পরাজয় স্বীকার করে।

ওয়ালাচিয়া কমান্ডাররা দলগুলোর শক্তি লোকসান
গ্রেট তুর্কি যুদ্ধ এবং
রাশিয়ান-তুর্কি যুদ্ধ 1686-1700
শিরা- শ্তুরোভো - নিউজিসেল - মোহাচ - ক্রিমিয়া - প্যাটাচিন - নিসা - স্লানকামেন - আজভ - পডগাইটসি - জেন্টা

ভিয়েনার যুদ্ধঅটোমান সাম্রাজ্যের সৈন্যদের দ্বারা অস্ট্রিয়ার রাজধানী ভিয়েনা দুই মাস অবরোধের পর 11 সেপ্টেম্বর, 1683 তারিখে ঘটেছিল। এই যুদ্ধে খ্রিস্টান বিজয় ইউরোপের মাটিতে অটোমান সাম্রাজ্যের বিজয়ের যুদ্ধের চিরতরে অবসান ঘটায় এবং অস্ট্রিয়া কয়েক দশক ধরে মধ্য ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী শক্তিতে পরিণত হয়।

পোল্যান্ডের রাজা জন তৃতীয় সোবিয়েস্কি এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডিউকের নেতৃত্বে পোলিশ-অস্ট্রিয়ান-জার্মান বাহিনী বৃহৎ আকারের যুদ্ধে জয়লাভ করেছিল। অটোমান বাহিনীর নেতৃত্বে ছিলেন মেহমেদ চতুর্থের গ্র্যান্ড ভিজির কারা মুস্তাফা।

ভিয়েনার যুদ্ধ অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে মধ্য ইউরোপীয় রাজ্যগুলির তিন শতাব্দীর যুদ্ধের একটি টার্নিং পয়েন্ট ছিল। পরবর্তী 16 বছরে, অস্ট্রিয়ান সৈন্যরা একটি বড় আকারের আক্রমণ শুরু করে এবং তুর্কিদের কাছ থেকে উল্লেখযোগ্য অঞ্চলগুলি পুনরুদ্ধার করে - দক্ষিণ হাঙ্গেরি এবং ট্রান্সিলভেনিয়া।

যুদ্ধের পূর্বশর্ত

অটোমান সাম্রাজ্য সবসময় ভিয়েনা দখল করতে চেয়েছিল। একটি কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ বড় শহর, ভিয়েনা দানিয়ুব নিয়ন্ত্রণ করেছিল, যা কৃষ্ণ সাগরকে পশ্চিম ইউরোপের সাথে সংযুক্ত করেছিল, সেইসাথে পূর্ব ভূমধ্যসাগর থেকে জার্মানি পর্যন্ত বাণিজ্য রুট। অস্ট্রিয়ার রাজধানী দ্বিতীয় অবরোধ শুরু করার আগে (প্রথম অবরোধ ছিল 1529 সালে), অটোমান সাম্রাজ্য বেশ কয়েক বছর ধরে সতর্কতার সাথে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল। তুর্কিরা অস্ট্রিয়া এবং তাদের সৈন্যদের সরবরাহ ঘাঁটির দিকে যাওয়ার রাস্তা এবং সেতু মেরামত করেছিল, যেখানে তারা সারা দেশ থেকে অস্ত্র, সামরিক সরঞ্জাম এবং কামান নিয়ে এসেছিল।

এছাড়াও, অটোমান সাম্রাজ্য হাঙ্গেরির অস্ট্রিয়ান-অধিকৃত অংশে বসবাসকারী হাঙ্গেরিয়ান এবং নন-ক্যাথলিক ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের সামরিক সহায়তা প্রদান করে। এই দেশে, বহু বছর ধরে অস্ট্রিয়ার হ্যাবসবার্গের সম্রাট লিওপোল্ড I, ক্যাথলিক কাউন্টার-সংস্কারের প্রবল সমর্থক-এর প্রোটেস্ট্যান্ট-বিরোধী নীতির বিরুদ্ধে অসন্তোষ বাড়ছিল। এই অসন্তোষের ফলে শেষ পর্যন্ত অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে প্রকাশ্য বিদ্রোহ হয় এবং 1681 সালে প্রোটেস্ট্যান্ট এবং হ্যাবসবার্গের অন্যান্য বিরোধীরা তুর্কিদের সাথে মিত্রতা করে। তুর্কিরা বিদ্রোহী হাঙ্গেরিয়ানদের নেতা ইমরে থোকলিকে উচ্চ হাঙ্গেরির (বর্তমান পূর্ব স্লোভাকিয়া এবং উত্তর-পূর্ব হাঙ্গেরি) রাজা হিসেবে স্বীকৃতি দেয়, যা তিনি আগে হ্যাবসবার্গ থেকে জয় করেছিলেন। এমনকি তারা হাঙ্গেরিয়ানদের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে তারা একটি "ভিয়েনা রাজ্য" তৈরি করবে বিশেষ করে যদি তারা তাদের শহর দখলে সহায়তা করে।

1681-1682 সালে, Imre Thököly এর বাহিনী এবং অস্ট্রিয়ান সরকারী বাহিনীর মধ্যে সংঘর্ষ তীব্রভাবে বৃদ্ধি পায়। পরেরটি হাঙ্গেরির কেন্দ্রীয় অংশে আক্রমণ করেছিল, যা যুদ্ধের কারণ ছিল। গ্র্যান্ড ভিজিয়ার কারা মুস্তফা পাশা সুলতান চতুর্থ মেহমেদকে অস্ট্রিয়া আক্রমণের অনুমতি দিতে রাজি করাতে সক্ষম হন। সুলতান উজিয়ারকে হাঙ্গেরির উত্তর-পূর্ব অংশে প্রবেশ করতে এবং দুটি দুর্গ ঘেরাও করার নির্দেশ দেন - গিয়ার এবং কোমারম। 1682 সালের জানুয়ারিতে, তুর্কি সৈন্যদের সংহতি শুরু হয় এবং একই বছরের 6 আগস্ট অটোমান সাম্রাজ্য অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে।

তখনকার দিনে, সরবরাহ ক্ষমতা যে কোনো বড় মাপের আক্রমণকে অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ করে তুলেছিল। এই ক্ষেত্রে, মাত্র তিন মাসের শত্রুতার পরে, তুর্কি সেনাবাহিনীকে শীতকাল তাদের জন্মভূমি থেকে দূরে, শত্রু অঞ্চলে কাটাতে হবে। অতএব, তুর্কিদের সংঘবদ্ধকরণের শুরু থেকে তাদের আক্রমণাত্মক অবধি 15 মাস অতিবাহিত হওয়ার সময়, অস্ট্রিয়ানরা নিবিড়ভাবে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল, মধ্য ইউরোপের অন্যান্য রাজ্যগুলির সাথে জোটে প্রবেশ করেছিল, যা তুর্কিদের পরাজয়ের ক্ষেত্রে একটি নিষ্পত্তিমূলক ভূমিকা পালন করেছিল। এই শীতকালেই লিওপোল্ড আমি পোল্যান্ডের সাথে মিত্রতা স্থাপন করেছিলাম। তুর্কিরা ক্রাকো অবরোধ করলে তিনি মেরুকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেন এবং তুর্কিরা ভিয়েনা অবরোধ করলে পোলরা অস্ট্রিয়াকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেয়।

31শে মার্চ, 1683-এ, হ্যাবসবার্গ ইম্পেরিয়াল কোর্টে যুদ্ধ ঘোষণার একটি নোট আসে। তাকে কারা মোস্তফা চতুর্থ মেহমেদ এর পক্ষে পাঠিয়েছিলেন। পরের দিন, তুর্কি সেনাবাহিনী বিজয় অভিযানে এদিরনে শহর থেকে যাত্রা শুরু করে। মে মাসের শুরুতে, তুর্কি সেনারা বেলগ্রেডে পৌঁছায় এবং তারপর ভিয়েনার দিকে অগ্রসর হয়। 7 জুলাই, 40,000 তাতাররা অস্ট্রিয়ার রাজধানী থেকে 40 কিলোমিটার পূর্বে ক্যাম্প করেছিল। ওই এলাকায় অস্ট্রিয়ানদের অর্ধেক ছিল। প্রাথমিক যুদ্ধের পর, লিওপোল্ড আমি 80,000 উদ্বাস্তু নিয়ে লিনজে ফিরে যান।

সমর্থনের একটি চিহ্ন হিসাবে, পোল্যান্ডের রাজা 1683 সালের গ্রীষ্মে ভিয়েনায় এসেছিলেন, যার ফলে তার বাধ্যবাধকতা পূরণের জন্য তার প্রস্তুতি দেখান। এ জন্য তিনি নিজের দেশকেও অরক্ষিত রেখেছিলেন। তার অনুপস্থিতিতে পোল্যান্ডকে বিদেশী আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্য, তিনি ইমরে থকেলিকে হুমকি দিয়েছিলেন যে তিনি পোল্যান্ডের মাটিতে দখল করলে তার জমি মাটিতে ধ্বংস করে দেবেন।

ভিয়েনা অবরোধ

প্রধান তুর্কি বাহিনী 14 জুলাই ভিয়েনার কাছে পৌঁছেছিল। একই দিনে কারা মোস্তফা শহরকে আত্মসমর্পণের জন্য আল্টিমেটাম পাঠান।

মোট 84,450 জন (যার মধ্যে 3 হাজার ড্রামার পাহারা দেয় এবং যুদ্ধে অংশ নেয়নি) এবং 152টি কামান।

যুদ্ধের ঠিক আগে

মিত্র খ্রিস্টান বাহিনীকে দ্রুত ব্যবস্থা নিতে হয়েছিল। তুর্কিদের হাত থেকে শহরটিকে রক্ষা করা প্রয়োজন ছিল, অন্যথায় মিত্রবাহিনীকে ভিয়েনা দখল করে ঘেরাও করতে হবে। মিত্রবাহিনীর বহুজাতিকতা এবং ভিন্নতা সত্ত্বেও, মিত্ররা মাত্র ছয় দিনের মধ্যে সৈন্যদের স্পষ্ট কমান্ড প্রতিষ্ঠা করে। সৈন্যদের মূল ছিল পোল্যান্ডের রাজার অধীনে পোলিশ ভারী অশ্বারোহী বাহিনী। সৈন্যদের লড়াইয়ের মনোভাব শক্তিশালী ছিল, কারণ তারা তাদের রাজাদের স্বার্থের নামে নয়, খ্রিস্টান বিশ্বাসের নামে যুদ্ধে নেমেছিল। অধিকন্তু, ক্রুসেডের বিপরীতে, যুদ্ধটি ইউরোপের একেবারে কেন্দ্রস্থলে সংঘটিত হয়েছিল।

কারা মোস্তফা, মিত্রবাহিনীর সাথে একটি সফল সংঘাত সংগঠিত করার এবং তার সৈন্যদের মনোবল বাড়ানোর জন্য যথেষ্ট সময় থাকায়, এই সুযোগটি সঠিকভাবে কাজে লাগাতে ব্যর্থ হন। তিনি ক্রিমিয়ান খান এবং তার 30,000 - 40,000 ঘোড়সওয়ারের অশ্বারোহী বাহিনীর কাছে পিছনের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব অর্পণ করেছিলেন।

তুর্কি সেনাপতির অপমানজনক আচরণে খান অপমানিত বোধ করেন। অতএব, তিনি পাহাড়ের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পথে পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ করতে অস্বীকার করেছিলেন। এবং এটি কেবল তাতাররাই নয় যারা কারা মোস্তফার আদেশ উপেক্ষা করেছিল।

তাতারদের পাশাপাশি, তুর্কিরা মোল্দোভান এবং ভ্লাচদের উপর নির্ভর করতে পারেনি, যাদের অটোমান সাম্রাজ্যকে অপছন্দ করার উপযুক্ত কারণ ছিল। তুর্কিরা কেবল মোলদাভিয়া এবং ওয়ালাচিয়ার উপর ভারী শ্রদ্ধা আরোপ করেনি, তবে ক্রমাগত তাদের বিষয়ে হস্তক্ষেপ করেছিল, স্থানীয় শাসকদের অপসারণ করেছিল এবং তাদের জায়গায় তাদের পুতুল স্থাপন করেছিল। মোলদাভিয়া এবং ওয়ালাচিয়ার রাজকুমাররা যখন তুর্কি সুলতানের বিজয় পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতে পেরেছিল, তখন তারা হ্যাবসবার্গকে এ সম্পর্কে সতর্ক করার চেষ্টা করেছিল। তারা যুদ্ধে অংশগ্রহণ এড়াতেও চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তুর্কিরা তাদের বাধ্য করেছিল। মোলদাভিয়ান এবং ওয়ালাচিয়ান বন্দুকধারীরা কীভাবে তাদের বন্দুকগুলি খড়ের কামান বল দিয়ে লোড করেছিল এবং অবরুদ্ধ ভিয়েনাতে গুলি চালিয়েছিল সে সম্পর্কে অনেক কিংবদন্তি রয়েছে।

এই সমস্ত মতবিরোধের কারণে মিত্রবাহিনী ভিয়েনার কাছে যেতে সক্ষম হয়। ডিউক অফ লরেন চার্লস ভি জার্মান অঞ্চলে একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করেছিলেন, যা সোবিয়েস্কির সেনাবাহিনীর সময়মত আগমনের দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল। ভিয়েনার অবরোধ ইতিমধ্যেই অষ্টম সপ্তাহে ছিল যখন সেনাবাহিনী দানিউবের উত্তর তীরে পৌঁছেছিল। হলি লীগের সৈন্যরা কাহলেনবার্গে (বাল্ড মাউন্টেন) পৌঁছেছিল, যা শহরের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছিল এবং সিগন্যাল ফ্লেয়ারের সাহায্যে অবরোধকারীদের কাছে তাদের আগমনের সংকেত দেয়। একটি সামরিক কাউন্সিলে, মিত্ররা 30 কিলোমিটার উজানে দানিউব অতিক্রম করার এবং ভিয়েনার বনের মধ্য দিয়ে শহরের দিকে অগ্রসর হওয়ার সিদ্ধান্তে এসেছিল। 12 সেপ্টেম্বরের প্রথম দিকে, যুদ্ধের ঠিক আগে, পোলিশ রাজা এবং তার নাইটদের জন্য একটি গণ পালিত হয়েছিল।

যুদ্ধ

সমস্ত খ্রিস্টান বাহিনী মোতায়েন হওয়ার আগেই যুদ্ধ শুরু হয়। ভোর 4 টার দিকে তুর্কিরা মিত্রবাহিনীকে সঠিকভাবে তাদের বাহিনী তৈরি করতে বাধা দিতে আক্রমণ করে। লোরেনের চার্লস এবং অস্ট্রিয়ান বাহিনী বাম দিক থেকে পাল্টা আক্রমণ করে, যখন জার্মানরা তুর্কি কেন্দ্র আক্রমণ করে।

তারপর কারা মুস্তফা পাল্টা আক্রমণ করে এবং কিছু অভিজাত জেনিসারী ইউনিটকে শহরে আক্রমণ করার জন্য ছেড়ে দেয়। সোবিয়েস্কি আসার আগে তিনি ভিয়েনা দখল করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তখন অনেক দেরি হয়ে গেছে। তুর্কি স্যাপাররা দেয়ালগুলিকে সম্পূর্ণরূপে উড়িয়ে দেওয়ার জন্য একটি সুড়ঙ্গ খনন করেছিল, কিন্তু যখন তারা বিস্ফোরণের শক্তি বাড়ানোর জন্য জ্বরপূর্ণভাবে এটি পূরণ করছিল, তখন অস্ট্রিয়ানরা একটি পাল্টা সুড়ঙ্গ খনন করতে এবং সময়মতো খনিটিকে নিষ্ক্রিয় করতে সক্ষম হয়েছিল।

তুর্কি এবং অস্ট্রিয়ান স্যাপাররা গতিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময়, উপরে একটি ভয়ানক যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। পোলিশ অশ্বারোহীরা তুর্কি ডানদিকে একটি শক্তিশালী ধাক্কা দেয়। পরেরটি তাদের প্রধান বাজি ছিল মিত্রবাহিনীর পরাজয়ের উপর নয়, শহরটি জরুরী দখলের উপর। এটাই তাদের ধ্বংস করেছে।

12 ঘন্টার যুদ্ধের পর, পোলরা তুর্কি ডানদিকে শক্তভাবে ধরে রেখেছিল। খ্রিস্টান অশ্বারোহীরা সারা দিন পাহাড়ে দাঁড়িয়ে যুদ্ধ দেখেছিল, যেটিতে এখন পর্যন্ত প্রধানত পদাতিক সৈন্যরা জড়িত ছিল। আনুমানিক বিকাল ৫ টার দিকে, চার ভাগে বিভক্ত অশ্বারোহী বাহিনী আক্রমণ চালায়। এই ইউনিটগুলির মধ্যে একটি অস্ট্রো-জার্মান ঘোড়সওয়ার নিয়ে গঠিত এবং বাকি তিনটি মেরু এবং লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির নাগরিকদের নিয়ে গঠিত। জান সোবিস্কির ব্যক্তিগত কমান্ডে 20,000 অশ্বারোহী (ইতিহাসের বৃহত্তম অশ্বারোহী বাহিনী) পাহাড় থেকে নেমে আসে এবং তুর্কিদের দল ভেঙ্গে ফেলে, দুটি ফ্রন্টে পুরো দিনের যুদ্ধের পরে ইতিমধ্যে খুব ক্লান্ত। খ্রিস্টান ঘোড়সওয়াররা সরাসরি তুর্কি শিবিরে ঢুকে পড়ে, যখন ভিয়েনার গ্যারিসন শহর থেকে বেরিয়ে তুর্কিদের গণহত্যায় যোগ দেয়।

উসমানীয় সৈন্যরা কেবলমাত্র শারীরিকভাবে ক্লান্তই ছিল না, দেয়াল ভেঙ্গে শহরে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হয়ে আত্মাও হারিয়েছিল। এবং অশ্বারোহী আক্রমণ তাদের দক্ষিণ ও পূর্ব দিকে পিছু হটতে বাধ্য করে। তাদের অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণের তিন ঘন্টারও কম সময়ের মধ্যে, খ্রিস্টানরা সম্পূর্ণ বিজয় অর্জন করে এবং ভিয়েনাকে রক্ষা করে।

যুদ্ধের পরে, জ্যান সোবিস্কি জুলিয়াস সিজারের বিখ্যাত উক্তিটি ব্যাখ্যা করেছিলেন, বলেছেন: "ভেনিমাস, ভিডিমাস, ডিউস ভিসিট" - "আমরা এসেছি, আমরা দেখেছি, ঈশ্বর জয় করেছেন।"

যুদ্ধের পরের ঘটনা

তুর্কিরা অন্তত 15 হাজার মানুষ নিহত ও আহত হয়েছে; ৫ হাজারের বেশি মুসলমানকে বন্দী করা হয়। মিত্রবাহিনী সমস্ত অটোমান কামান দখল করে নেয়। একই সময়ে, মিত্রবাহিনীর ক্ষতির পরিমাণ ছিল 4.5 হাজার লোক। যদিও তুর্কিরা ভয়ানক তাড়াহুড়ো করে পিছু হটেছিল, তবুও তারা সমস্ত অস্ট্রিয়ান বন্দিকে হত্যা করতে সক্ষম হয়েছিল, কিছু অভিজাত বাদে যারা তাদের জন্য মুক্তিপণ পাওয়ার আশায় বেঁচে ছিল।

খ্রিস্টানদের হাতে যে লুণ্ঠিত মালামাল পড়েছিল তা ছিল বিশাল। কয়েক দিন পরে, তার স্ত্রীকে একটি চিঠিতে, জান সোবিস্কি লিখেছেন:

"আমরা অজানা সম্পদ দখল করেছি... তাঁবু, ভেড়া, গবাদি পশু এবং যথেষ্ট সংখ্যক উট... এটি এমন একটি বিজয় যা আগে কখনও সমান হয়নি, শত্রু সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে এবং সবকিছু হারিয়েছে। তারা কেবল তাদের জীবনের জন্য দৌড়াতে পারে... কমান্ডার স্টারেমবার্গ আমাকে জড়িয়ে ধরে চুম্বন করেছিলেন এবং আমাকে তার ত্রাণকর্তা বলেছেন।

কৃতজ্ঞতার এই উত্সাহী অভিব্যক্তি তুর্কি পাল্টা আক্রমণের ক্ষেত্রে স্টারেমবার্গকে ভিয়েনার ভারী ক্ষতিগ্রস্থ দুর্গগুলি অবিলম্বে পুনরুদ্ধারের আদেশ দিতে বাধা দেয়নি। যাইহোক, এটি অপ্রয়োজনীয় হতে পরিণত. ভিয়েনার বিজয় হাঙ্গেরি এবং (সাময়িকভাবে) কিছু বলকান দেশ পুনরুদ্ধারের সূচনা করে।

1699 সালে, অস্ট্রিয়া অটোমান সাম্রাজ্যের সাথে কার্লোভিটজ চুক্তিতে স্বাক্ষর করে। এর অনেক আগে, তুর্কিরা নিষ্ঠুরভাবে পরাজিত কারা মোস্তফার সাথে মোকাবিলা করেছিল: 25 ডিসেম্বর, 1683-এ, কারা মোস্তফা পাশা, জনিসারি কমান্ডারের আদেশে, বেলগ্রেডে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছিল (একটি রেশম দড়ি দিয়ে শ্বাসরোধ করা হয়েছিল, যার প্রতিটি প্রান্তটি বেশ কয়েকজন দ্বারা টেনে নেওয়া হয়েছিল। মানুষ)।

ঐতিহাসিক অর্থ

যদিও সে সময় কেউ তা জানত না, ভিয়েনার যুদ্ধ সমগ্র যুদ্ধের গতিপথ নির্ধারণ করে। তুর্কিরা পরের 16 বছর ধরে ব্যর্থভাবে যুদ্ধ করে, হাঙ্গেরি এবং ট্রান্সিলভেনিয়াকে হারায়, যতক্ষণ না তারা শেষ পর্যন্ত পরাজয় স্বীকার করে। কারলোভিটজের শান্তির মাধ্যমে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটে।

লুই XIV-এর নীতিগুলি আগত শতাব্দীর ইতিহাসের গতিপথ পূর্বনির্ধারিত করেছিল: জার্মান-ভাষী দেশগুলি পশ্চিম এবং পূর্ব উভয় ফ্রন্টে একযোগে যুদ্ধ করতে বাধ্য হয়েছিল। যখন জার্মান সৈন্যরা হলি লিগের অংশ হিসাবে যুদ্ধ করেছিল, লুই এর সুবিধা নিয়েছিল, লুক্সেমবার্গ, আলসেস এবং স্ট্রাসবার্গ জয় করেছিল এবং দক্ষিণ জার্মানির বিস্তীর্ণ অঞ্চল ধ্বংস করেছিল। এবং অস্ট্রিয়া তুর্কিদের সাথে যুদ্ধ চলাকালীন ফ্রান্সের সাথে তাদের যুদ্ধে জার্মানদের কোন সহায়তা দিতে পারেনি।

জান সোবিস্কির সম্মানে, অস্ট্রিয়ানরা সেন্ট পিটার্সবার্গের সম্মানে একটি গির্জা তৈরি করেছিল। ভিয়েনার উত্তরে কাহলেনবার্গ পাহাড়ের চূড়ায় জোসেফ। ভিয়েনা-ওয়ারশ রেললাইনের নামও রাখা হয়েছে সোবিয়েস্কির নামে। নক্ষত্রমণ্ডল সোবিয়েস্কির শিল্ডও তার নামে নামকরণ করা হয়েছিল।

এই বিজয়ের পরে পোলিশ-অস্ট্রিয়ান বন্ধুত্ব বেশিদিন স্থায়ী হয়নি, কারণ লরেনের চার্লস পঞ্চম জন তৃতীয় সোবিস্কি এবং যুদ্ধে পোলিশ সেনাবাহিনীর ভূমিকাকে ছোট করতে শুরু করেছিলেন। সোবিয়েস্কি নিজে বা পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথ অস্ট্রিয়াকে বাঁচিয়ে উল্লেখযোগ্য কিছু অর্জন করতে পারেনি। বিপরীতে, ভিয়েনার যুদ্ধ ভবিষ্যতের অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের জন্ম (-) এবং পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের পতনকে চিহ্নিত করে। 1795 সালে, হ্যাবসবার্গরা পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের প্রথম এবং তৃতীয় বিভাজনে অংশ নিয়েছিল, যার ফলস্বরূপ এই রাজ্যটি ইউরোপের রাজনৈতিক মানচিত্র থেকে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। নিকোলাস প্রথমের বক্তব্যটি ইঙ্গিতপূর্ণ: "পোলিশ রাজাদের মধ্যে সবচেয়ে বোকা ছিলেন জান সোবিস্কি, এবং রাশিয়ান সম্রাটদের মধ্যে সবচেয়ে বোকা ছিলাম আমি। সোবিয়েস্কি - কারণ তিনি 1683 সালে অস্ট্রিয়াকে বাঁচিয়েছিলেন, এবং আমি - কারণ আমি 1848 সালে এটিকে বাঁচিয়েছিলাম।" (প্রাথমিকভাবে অস্ট্রিয়ার বিশ্বাসঘাতকতার কারণে ক্রিমিয়ান যুদ্ধ রাশিয়ার দ্বারা হেরে গিয়েছিল: "পিঠে ছুরিকাঘাত" এড়াতে রাশিয়াকে তার অর্ধেক সেনাবাহিনী অস্ট্রিয়ান সীমান্তে রাখতে বাধ্য করা হয়েছিল)।

ধর্মীয় তাত্পর্য

মুসলমানদের উপর বিজয়ের স্মরণে, যেহেতু সোবিস্কি তার রাজ্য চেস্টোচোয়ার ভার্জিন মেরির মধ্যস্থতার কাছে অর্পণ করেছিলেন, পোপ ইনোসেন্ট একাদশ আদেশ দিয়েছিলেন যে মেরির পবিত্র নামের উত্সবটি কেবল স্পেনে নয় এবং কেবল নেপলস রাজ্যেই উদযাপন করা উচিত। , কিন্তু পুরো চার্চ জুড়ে। রোমান ক্যাথলিক চার্চের লিটারজিকাল ক্যালেন্ডারে এটি 12 সেপ্টেম্বর।

যুদ্ধে বন্দীকৃত বন্দুকের ধাতু থেকে, 1711 সালে সেন্ট স্টিফেন'স ক্যাথেড্রালের জন্য পুমেরিন বেলটি নিক্ষেপ করা হয়েছিল।

সংস্কৃতি

কিংবদন্তি অনুসারে, ভিয়েনার যুদ্ধে বিজয়ের পরেই শহরে কফি পান করা শুরু হয়েছিল এবং কফি শপগুলি উপস্থিত হয়েছিল।

সঙ্গীতে

সাহিত্যে

  • মোনালদি আর., সোর্টি এফ. Imprimatur: ছাপানোর জন্য। - (সিরিজ: ঐতিহাসিক গোয়েন্দা)। - এম.: AST; এএসটি মস্কো; ট্রানজিটবুক, 2006. - আইএসবিএন 5-17-033234-3; 5-9713-1419-X; 5-9578-2806-8।
  • মালিক ভি.. - এম.: শিশু সাহিত্য, 1985।
  • নোভিচেভ এ.ডি.তুরস্কের ইতিহাস। T. 1. - L.: Leningrad State University Publishing House, 1963.
  • পোডহোরোডেটস্কি এল।ভিয়েনা, 1683. - ট্রান্স। পোলিশ থেকে - এম.: এএসটি, 2002। - আইএসবিএন 5-17-014474-1।
  • এমিডিও ডর্টেলি ডি'আস্কোলি।কৃষ্ণ সাগর এবং তাতারিয়ার বর্ণনা। / প্রতি। এন পিমেনোভা। মুখবন্ধ এ.এল. বার্থিয়ার-ডেলাগার্ড। - ইতিহাস ও পুরাকীর্তি ওডেসা সোসাইটির নোট। T. 24. - ওডেসা: "অর্থনৈতিক" প্রকার। এবং lit., 1902।
  • চুখলিব টি.. - Kyiv: Clio, 2013. - ISBN 978-617-7023-03-5।

সিনেমায়

  • « 11 সেপ্টেম্বর 1683"- ফিচার ফিল্ম, পরিচালক। রেনজো মার্টিনেলি(ইতালি, পোল্যান্ড, 2012)।

আরো দেখুন

ভিয়েনার যুদ্ধের বৈশিষ্ট্যযুক্ত উদ্ধৃতি (1683)

"তাদের জিজ্ঞাসা করুন," প্রিন্স আন্দ্রেই অফিসারদের দিকে ইশারা করে বলেছিলেন।
পিয়েরে তার দিকে সদয় প্রশ্নমূলক হাসি দিয়ে তাকাল, যার সাথে সবাই অনিচ্ছাকৃতভাবে টিমোখিনের দিকে ফিরে গেল।
"তারা আলো দেখেছে, মহামান্য, আপনার নির্মল মহামান্যের মতো," টিমোখিন বললেন, ভীতু এবং ক্রমাগত তার রেজিমেন্টাল কমান্ডারের দিকে ফিরে তাকাচ্ছে।
- এমন কেন? পিয়েরকে জিজ্ঞাসা করলেন।
- হ্যাঁ, অন্তত জ্বালানি কাঠ বা খাদ্য সম্পর্কে, আমি আপনাকে রিপোর্ট করব। সর্বোপরি, আমরা সভেনশিয়ানদের কাছ থেকে পিছিয়ে যাচ্ছিলাম, আপনি কি একটি ডাল, বা কিছু খড় বা অন্য কিছু স্পর্শ করার সাহস করবেন না। সর্বোপরি, আমরা চলে যাচ্ছি, তিনি এটি পেয়েছেন, তাই না, মহামান্য? - সে তার রাজপুত্রের দিকে ফিরে গেল, - তুমি সাহস করো না। আমাদের রেজিমেন্টে এই ধরনের বিষয়ে দুজন অফিসারকে বিচারের মুখোমুখি করা হয়েছিল। ঠিক আছে, হিজ সিরিন হাইনেস যেমনটি করেছিলেন, এটি ঠিক এই বিষয়ে হয়ে উঠেছে। আমরা আলো দেখেছি...
-তাহলে বারণ করলেন কেন?
টিমোখিন বিভ্রান্তিতে চারপাশে তাকাল, কীভাবে বা কী এমন প্রশ্নের উত্তর দেবে বুঝতে পারছে না। পিয়েরে একই প্রশ্ন নিয়ে প্রিন্স আন্দ্রেইর দিকে ফিরে গেল।
"এবং যাতে আমরা শত্রুর কাছে যে অঞ্চলটি ছেড়ে দিয়েছিলাম তা ধ্বংস না করে," প্রিন্স আন্দ্রেই বিদ্বেষপূর্ণ উপহাসের সাথে বলেছিলেন। - এটি খুব পুঙ্খানুপুঙ্খ; অঞ্চলটিকে লুণ্ঠন হতে দেওয়া যাবে না এবং সৈন্যদের লুণ্ঠনে অভ্যস্ত হওয়া উচিত নয়। ঠিক আছে, স্মোলেনস্কে, তিনি সঠিকভাবে বিচার করেছিলেন যে ফরাসিরা আমাদের চারপাশে আসতে পারে এবং তাদের আরও বাহিনী ছিল। কিন্তু তিনি বুঝতে পারলেন না, "প্রিন্স আন্দ্রেই হঠাৎ চিৎকার করে উঠলেন, যেন ভেঙ্গে পড়লেন, "কিন্তু তিনি বুঝতে পারেননি যে আমরা সেখানে প্রথমবার রাশিয়ান ভূমির জন্য যুদ্ধ করেছি, সৈন্যদের মধ্যে এমন একটি আত্মা ছিল। যেটা আমি কখনো দেখিনি, আমরা একটানা দুই দিন ফরাসিদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছি এবং এই সাফল্য আমাদের শক্তি দশগুণ বাড়িয়ে দিয়েছে। তিনি একটি পশ্চাদপসরণ আদেশ, এবং সমস্ত প্রচেষ্টা এবং ক্ষতি বৃথা ছিল. তিনি বিশ্বাসঘাতকতা সম্পর্কে ভাবেননি, তিনি যথাসম্ভব সর্বোত্তমভাবে সবকিছু করার চেষ্টা করেছিলেন, তিনি এটি ভেবেছিলেন; কিন্তু সেজন্য এটা ভালো না। সে এখন ভালো নেই কারণ সে সব কিছু খুব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে এবং সাবধানে চিন্তা করে, যেমনটা প্রত্যেক জার্মানের উচিত। আমি তোমাকে কিভাবে বলবো... আচ্ছা, তোমার বাবার একজন জার্মান ফুটম্যান আছে, এবং সে একজন চমৎকার ফুটম্যান এবং তার সব চাহিদা তোমার চেয়ে ভালোভাবে মেটাবে, এবং তাকে সেবা দিতে দেবে; কিন্তু আপনার বাবা যদি মৃত্যুর সময় অসুস্থ হয়, আপনি ফুটম্যানকে তাড়িয়ে দেবেন এবং আপনার অস্বাভাবিক, আনাড়ি হাতে আপনি আপনার বাবাকে অনুসরণ করতে শুরু করবেন এবং একজন দক্ষ কিন্তু অপরিচিত ব্যক্তির চেয়ে তাকে শান্ত করবেন। তারা বার্কলে এর সাথে কি করেছে। যখন রাশিয়া সুস্থ ছিল, একজন অপরিচিত ব্যক্তি তার সেবা করতে পারে, এবং তার একটি চমৎকার মন্ত্রী ছিল, কিন্তু যত তাড়াতাড়ি সে বিপদে পড়েছিল; আমি আমার নিজের, প্রিয় মানুষ প্রয়োজন. এবং আপনার ক্লাবে তারা ধারণা তৈরি করেছিল যে সে একজন বিশ্বাসঘাতক! তাকে বিশ্বাসঘাতক বলে অপবাদ দিয়ে তারা একটাই কাজ করবে যে, পরে তাদের মিথ্যা অভিযোগে লজ্জিত হয়ে তারা হঠাৎ করেই বিশ্বাসঘাতকদের মধ্য থেকে একজন নায়ক বা প্রতিভা তৈরি করবে, যা হবে আরও বেশি অন্যায়। তিনি একজন সৎ এবং খুব পরিপাটি জার্মান...
"তবে, তারা বলে যে তিনি একজন দক্ষ সেনাপতি," পিয়েরে বলেছিলেন।
"একজন দক্ষ সেনাপতির মানে কি আমি বুঝতে পারছি না," প্রিন্স আন্দ্রে বিদ্রুপের সাথে বললেন।
"একজন দক্ষ সেনাপতি," পিয়েরে বললেন, "আচ্ছা, যিনি সমস্ত অপ্রীতিকর পরিস্থিতি আগে থেকেই দেখেছিলেন... ভাল, শত্রুর চিন্তাভাবনা অনুমান করেছিলেন।"
"হ্যাঁ, এটি অসম্ভব," প্রিন্স আন্দ্রেই বলেছিলেন, যেন একটি দীর্ঘ সিদ্ধান্ত নেওয়া বিষয়।
পিয়ার অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল।
"তবে," তিনি বলেছিলেন, "তারা বলে যে যুদ্ধ একটি দাবা খেলার মতো।"
"হ্যাঁ," প্রিন্স আন্দ্রেই বললেন, "শুধুমাত্র এই ছোট পার্থক্যের সাথে যে দাবাতে আপনি প্রতিটি পদক্ষেপ সম্পর্কে যতটা খুশি চিন্তা করতে পারেন, আপনি সময়ের শর্তের বাইরে আছেন এবং এই পার্থক্যের সাথে যে একজন নাইট সর্বদা শক্তিশালী। একটি প্যান এবং দুটি প্যান সবসময় একটি শক্তিশালী হয়, এবং যুদ্ধে একটি ব্যাটালিয়ন কখনও কখনও একটি ডিভিশনের চেয়ে শক্তিশালী হয় এবং কখনও কখনও একটি কোম্পানির চেয়ে দুর্বল হয়। সৈন্যদের আপেক্ষিক শক্তি কারও কাছে জানা যাবে না। আমাকে বিশ্বাস করুন,” তিনি বলেছিলেন, “যদি কিছু হেডকোয়ার্টার্সের আদেশের উপর নির্ভর করত, আমি সেখানে উপস্থিত হতাম এবং আদেশ দিতাম, কিন্তু পরিবর্তে আমি এখানে এই ভদ্রলোকদের সাথে রেজিমেন্টে কাজ করার সম্মান পেয়েছি এবং আমি মনে করি যে আমরা সত্যিই আগামীকাল নির্ভর করবে, তাদের উপর নয়... সাফল্য কখনই নির্ভর করে না এবং নির্ভর করে না অবস্থান, অস্ত্র, এমনকি সংখ্যার উপরও; এবং সর্বনিম্ন অবস্থান থেকে.
- আর কি থেকে?
"আমার মধ্যে যে অনুভূতি, তার মধ্যে," তিনি টিমোখিনের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন, "প্রতিটি সৈনিকের মধ্যে।"
প্রিন্স আন্দ্রেই টিমোখিনের দিকে তাকালেন, যিনি তার কমান্ডারের দিকে ভয় এবং বিভ্রান্তিতে তাকিয়ে ছিলেন। তার আগের সংযত নীরবতার বিপরীতে, প্রিন্স আন্দ্রেই এখন উত্তেজিত বলে মনে হচ্ছে। তিনি দৃশ্যত অপ্রত্যাশিতভাবে তার কাছে আসা সেই চিন্তাগুলি প্রকাশ করতে বাধা দিতে পারেননি।
- যে যুদ্ধে জয়ী হবে সে জিতবে। কেন আমরা Austerlitz এ যুদ্ধ হারলাম? আমাদের পরাজয় প্রায় ফরাসিদের সমান ছিল, কিন্তু আমরা খুব তাড়াতাড়ি নিজেদের বলেছিলাম যে আমরা যুদ্ধে হেরে গেছি - এবং আমরা হেরেছি। এবং আমরা এটি বলেছিলাম কারণ সেখানে আমাদের লড়াই করার দরকার ছিল না: আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব যুদ্ধক্ষেত্র ছেড়ে যেতে চেয়েছিলাম। "যদি হেরে যাও, তবে পালিয়ে যাও!" - আমরা দওরাই. যদি আমরা সন্ধ্যা পর্যন্ত এই কথা না বলতাম, ঈশ্বর জানেন কি হতো। এবং আগামীকাল আমরা এটি বলব না। আপনি বলছেন: আমাদের অবস্থান, বাম দিকের অংশটি দুর্বল, ডান দিকের অংশটি প্রসারিত, "তিনি চালিয়ে গেলেন, "এগুলি সব ফালতু, এর কিছুই নেই।" আগামীকালের জন্য আমাদের কাছে কী আছে? একশো মিলিয়ন সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় পরিস্থিতি যা তাৎক্ষণিকভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া হবে যে তারা বা আমাদের দৌড়াবে নাকি দৌড়াবে, তারা এই একজনকে হত্যা করবে, তারা অন্যটিকে হত্যা করবে; এবং এখন যা করা হচ্ছে সবই মজার। আসল বিষয়টি হ'ল আপনি যাদের সাথে অবস্থানে ভ্রমণ করেছেন তারা কেবল সাধারণ বিষয়গুলিতে অবদান রাখেন না, তবে এতে হস্তক্ষেপ করেন। তারা শুধু নিজেদের ক্ষুদ্র স্বার্থ নিয়েই ব্যস্ত।
- এমন মুহূর্তে? - পিয়েরে নিন্দা করে বলল।
"এমন একটি মুহুর্তে," প্রিন্স আন্দ্রেই পুনরাবৃত্তি করেছিলেন, "তাদের জন্য এটি এমন একটি মুহূর্ত যেখানে তারা শত্রুর নীচে খনন করতে পারে এবং একটি অতিরিক্ত ক্রস বা ফিতা পেতে পারে।" আমার জন্য, আগামীকালের জন্য এটি হল: এক লক্ষ রাশিয়ান এবং এক লক্ষ ফরাসি সৈন্য লড়াই করার জন্য একত্রিত হয়েছিল, এবং আসল বিষয়টি হ'ল এই দুই লক্ষ লড়াই করছে, এবং যে কেউ রাগান্বিত হয়ে লড়াই করবে এবং নিজের জন্য কম দুঃখিত বোধ করবে সে জিতবে। এবং যদি আপনি চান, আমি আপনাকে বলব যে, এটি যাই হোক না কেন, সেখানে যাই হোক না কেন, আমরা আগামীকাল যুদ্ধে জিতব। আগামীকাল, যাই হোক না কেন, আমরা যুদ্ধে জিতব!
"এখানে, মহামান্য, সত্য, সত্য সত্য," টিমোখিন বললেন। - এখন কেন নিজের জন্য দুঃখ হয়! আমার ব্যাটালিয়নের সৈন্যরা, আপনি কি বিশ্বাস করবেন, ভদকা পান করেননি: এটি এমন একটি দিন নয়, তারা বলে। - সবাই চুপ হয়ে গেল।
অফিসাররা উঠে দাঁড়ালেন। প্রিন্স আন্দ্রেই তাদের সাথে শস্যাগারের বাইরে গিয়েছিলেন, অ্যাডজুট্যান্টকে শেষ আদেশ দিয়েছিলেন। অফিসাররা চলে যাওয়ার পরে, পিয়েরে প্রিন্স আন্দ্রেইর কাছে এসেছিলেন এবং কথোপকথন শুরু করতে যাচ্ছিলেন যখন শস্যাগার থেকে খুব দূরে রাস্তার ধারে তিনটি ঘোড়ার খুরগুলি ঝাঁকুনি দিয়েছিল, এবং এই দিকে তাকিয়ে, প্রিন্স আন্দ্রেই ওলজোজেন এবং ক্লজউইৎসকে চিনতে পেরেছিলেন, যার সাথে ছিলেন কস্যাক। তারা কাছাকাছি চলে গেল, কথা বলতে থাকল, এবং পিয়ের এবং আন্দ্রে অনিচ্ছাকৃতভাবে নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলি শুনেছিল:
- ডের ক্রিগ মুস ইম রাউম ভারলেগেট ওয়ার্ডেন। Der Ansicht kann ich nicht genug Preis geben, [যুদ্ধকে অবশ্যই মহাকাশে স্থানান্তর করতে হবে। আমি এই দৃষ্টিভঙ্গির যথেষ্ট প্রশংসা করতে পারি না (জার্মান)] - একজন বলেছেন।
"ও জা," আরেকটা কণ্ঠ বললো, "ডা ডের জুয়েক ইস্ট নুর ডেন ফিন্ড জু শোয়াচেন, তাই ক্যান ম্যান গেউইস নিচ্ট ডেন ভার্লাস্ট ডার প্রাইভেটপারসনেন আচতুং নেহেমেন।" [ওহ হ্যাঁ, যেহেতু লক্ষ্য শত্রুকে দুর্বল করা, তাই ব্যক্তিগত ব্যক্তিদের ক্ষতি বিবেচনা করা যায় না]
"ও জা, [ওহ হ্যাঁ (জার্মান)]," প্রথম ভয়েস নিশ্চিত করেছে।
"হ্যাঁ, আমি রাউম ভার্লেজেন, [মহাকাশে স্থানান্তর (জার্মান)]," প্রিন্স আন্দ্রেই পুনরাবৃত্তি করলেন, যখন তারা চলে গেল তখন তার নাক দিয়ে ক্রুদ্ধভাবে ঝাঁকুনি দিল। - আমি তখন রৌম [মহাকাশে (জার্মান)] আমার এখনও বাল্ড মাউন্টেনে বাবা, একটি ছেলে এবং একটি বোন আছে। সে পাত্তা দেয় না। আমি তোমাকে এটাই বলেছিলাম - এই জার্মান ভদ্রলোকেরা আগামীকাল যুদ্ধে জিতবে না, তবে তাদের শক্তি কতটা হবে তা কেবল লুণ্ঠন করবে, কারণ তার জার্মান মাথায় কেবল এমন যুক্তি রয়েছে যেগুলির কোনও মূল্য নেই এবং তার হৃদয়ে রয়েছে শুধুমাত্র যা কিছু নয় এবং আগামীকালের জন্য যা প্রয়োজন তা হল টিমোখিনে। তারা সমস্ত ইউরোপ তাকে দিয়েছিল এবং আমাদের শেখাতে এসেছিল - কীর্তিমান শিক্ষক! - তার কন্ঠ আবার চিৎকার।
-তাহলে ভাবছেন কালকের যুদ্ধে জয়ী হবে? - পিয়েরে বলল।
"হ্যাঁ, হ্যাঁ," প্রিন্স আন্দ্রেই অনুপস্থিতভাবে বললেন। তিনি আবার শুরু করলেন, "আমার ক্ষমতা থাকলে আমি একটা কাজ করতাম।" বন্দী কি? এই বীরত্ব। ফরাসিরা আমার বাড়ি ধ্বংস করেছে এবং মস্কোকে ধ্বংস করতে চলেছে, এবং তারা প্রতি সেকেন্ডে আমাকে অপমান করেছে এবং অপমান করেছে। তারা আমার শত্রু, তারা সবাই অপরাধী, আমার মান অনুযায়ী। এবং টিমোখিন এবং পুরো সেনাবাহিনী একই ভাবে। আমাদের অবশ্যই তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করতে হবে। তারা যদি আমার শত্রু হয়, তবে তারা বন্ধু হতে পারে না, তারা তিলসিটে কথা বলুক না কেন।
"হ্যাঁ, হ্যাঁ," পিয়েরে বলল, প্রিন্স আন্দ্রেইর দিকে ঝকঝকে চোখে তাকিয়ে, "আমি সম্পূর্ণরূপে, সম্পূর্ণরূপে আপনার সাথে একমত!"
যে প্রশ্নটি মোজাইস্ক মাউন্টেন থেকে পিয়েরেকে সারাদিন ধরে বিরক্ত করছিল তা এখন তার কাছে সম্পূর্ণ পরিষ্কার এবং সম্পূর্ণ সমাধান বলে মনে হচ্ছে। তিনি এখন এই যুদ্ধ এবং আসন্ন যুদ্ধের সমগ্র অর্থ ও তাৎপর্য বুঝতে পেরেছিলেন। সেদিন তিনি যা দেখেছিলেন, মুখের সমস্ত তাৎপর্যপূর্ণ, কঠোর অভিব্যক্তি যা তিনি আভাস দিয়েছিলেন, তার জন্য একটি নতুন আলোয় আলোকিত হয়েছিল। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে লুকানো (সুপ্ত), যেমন তারা পদার্থবিজ্ঞানে বলে, দেশপ্রেমের উষ্ণতা, যা সেই সমস্ত লোকের মধ্যে ছিল যাদের তিনি দেখেছিলেন এবং যা তাকে ব্যাখ্যা করেছিল যে কেন এই সমস্ত লোকেরা শান্তভাবে এবং আপাতদৃষ্টিতে তুচ্ছভাবে মৃত্যুর জন্য প্রস্তুত ছিল।
"কোন বন্দী নিবেন না," প্রিন্স আন্দ্রেই অব্যাহত রেখেছিলেন। "এটি একাই পুরো যুদ্ধকে বদলে দেবে এবং এটিকে কম নিষ্ঠুর করে তুলবে।" অন্যথায় আমরা যুদ্ধে খেলছিলাম - এটিই খারাপ, আমরা উদার এবং এর মতো। এটি উদারতা এবং সংবেদনশীলতা - একজন মহিলার উদারতা এবং সংবেদনশীলতার মতো যিনি একটি বাছুরকে হত্যা করতে দেখে অসুস্থ হয়ে পড়েন; সে এতটাই দয়ালু যে সে রক্ত ​​দেখতে পারে না, কিন্তু সে ক্ষুধার্ত হয়ে এই বাছুরটিকে গ্রেভি দিয়ে খায়। তারা আমাদের সাথে যুদ্ধের অধিকার সম্পর্কে, বীরত্ব সম্পর্কে, সংসদীয়তা সম্পর্কে, দুর্ভাগাদের রক্ষা করার বিষয়ে এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে কথা বলে। এটা সব আজেবাজে কথা। আমি 1805 সালে বীরত্ব এবং সংসদীয়তা দেখেছি: আমরা প্রতারিত হয়েছিলাম, আমরা প্রতারিত হয়েছিলাম। তারা অন্য লোকের বাড়ি লুট করে, জাল নোটের আশেপাশে চলে যায় এবং সবচেয়ে খারাপ, তারা আমার সন্তানদের, আমার বাবাকে হত্যা করে এবং শত্রুদের প্রতি যুদ্ধের নিয়ম এবং উদারতার কথা বলে। বন্দী করো না, হত্যা করো তোমার মৃত্যু! আমি যেভাবে করেছি, একই কষ্টের মধ্য দিয়ে কে এই পর্যায়ে এসেছে...
প্রিন্স আন্দ্রেই, যিনি ভেবেছিলেন যে তিনি মস্কোকে নিয়েছিলেন কি না, তিনি যেভাবে স্মোলেনস্ককে নিয়েছিলেন সেভাবে তিনি চিন্তা করেন না, হঠাৎ তার বক্তৃতায় একটি অপ্রত্যাশিত খিঁচুনি থেকে থামলেন যা তাকে গলা ধরেছিল। তিনি বেশ কয়েকবার নীরবে হেঁটেছিলেন, কিন্তু তার চোখ জ্বরে জ্বলে উঠল, এবং যখন তিনি আবার কথা বলতে শুরু করলেন তখন তার ঠোঁট কাঁপছিল:
"যদি যুদ্ধে উদারতা না থাকত, তবে আমরা তখনই যেতে পারতাম যখন এটি এখনকার মতো নিশ্চিত মৃত্যুর দিকে যেতে হবে।" তাহলে কোন যুদ্ধ হবে না কারণ পাভেল ইভানোভিচ মিখাইল ইভানোভিচকে অসন্তুষ্ট করেছিলেন। আর এখনকার মতো যুদ্ধ হলে তো যুদ্ধ আছেই। এবং তখন সৈন্যদের তীব্রতা এখনকার মতো হবে না। তাহলে নেপোলিয়নের নেতৃত্বে এই সমস্ত ওয়েস্টফালিয়ান এবং হেসিয়ানরা রাশিয়ায় তাকে অনুসরণ করত না এবং আমরা অস্ট্রিয়া এবং প্রুশিয়াতে যুদ্ধ করতে যেতাম না, কেন জানি না। যুদ্ধ একটি সৌজন্য নয়, কিন্তু জীবনের সবচেয়ে ঘৃণ্য জিনিস, এবং আমাদের এটি বুঝতে হবে এবং যুদ্ধে খেলতে হবে না। আমাদের এই ভয়ানক প্রয়োজনীয়তাকে কঠোরভাবে এবং গুরুত্ব সহকারে নিতে হবে। এটির মধ্যে এটিই রয়েছে: মিথ্যাকে ছুঁড়ে ফেলুন এবং যুদ্ধ হল যুদ্ধ, খেলনা নয়। অন্যথায়, যুদ্ধ হল অলস এবং তুচ্ছ মানুষের প্রিয় বিনোদন... সামরিক শ্রেণী সবচেয়ে সম্মানজনক। যুদ্ধ কী, সামরিক বিষয়ে সাফল্যের জন্য কী প্রয়োজন, সামরিক সমাজের নৈতিকতা কী? যুদ্ধের উদ্দেশ্য হত্যা, যুদ্ধের অস্ত্র গুপ্তচরবৃত্তি, রাষ্ট্রদ্রোহ এবং এর উৎসাহ, অধিবাসীদের ধ্বংস, তাদের ডাকাতি বা চুরি সেনাবাহিনীকে খাওয়ানো; প্রতারণা এবং মিথ্যা, যাকে বলা হয় কৌশল; সামরিক শ্রেণীর নৈতিকতা - স্বাধীনতার অভাব, অর্থাৎ শৃঙ্খলা, অলসতা, অজ্ঞতা, নিষ্ঠুরতা, অবাধ্যতা, মাতালতা। এবং এই সত্ত্বেও, এটি সর্বোত্তম শ্রেণী, সকলের দ্বারা সম্মানিত। চাইনিজ ব্যতীত সমস্ত রাজারা সামরিক ইউনিফর্ম পরেন, এবং যে সবচেয়ে বেশি লোককে হত্যা করে তাকে একটি বড় পুরষ্কার দেওয়া হয়... তারা আগামীকালের মতো একত্রিত হবে, একে অপরকে হত্যা করতে, হত্যা করতে, হাজার হাজার মানুষকে মেরে ফেলবে, এবং তারপর তারা অনেক লোক (যাদের সংখ্যা এখনও যোগ করা হচ্ছে) মার খাওয়ার জন্য ধন্যবাদ জ্ঞাপনের পরিষেবা পরিবেশন করবে এবং তারা বিজয় ঘোষণা করে, বিশ্বাস করে যে যত বেশি লোককে মারধর করা হবে, তত বেশি যোগ্যতা। ওখান থেকে ভগবান তাদের কেমন দেখেন এবং শোনেন! - প্রিন্স আন্দ্রেই একটি পাতলা, চিৎকার কণ্ঠে চিৎকার করলেন। - ওহ, আমার আত্মা, ইদানীং আমার বেঁচে থাকা কঠিন হয়ে পড়েছে। দেখছি আমিও অনেক বেশি বুঝতে শুরু করেছি। কিন্তু ভালো-মন্দের জ্ঞানের গাছ থেকে খাওয়া মানুষের পক্ষে ভালো নয়... আচ্ছা, বেশিদিন নয়! - সে যুক্ত করেছিল. "তবে, আপনি ঘুমাচ্ছেন, এবং আমি পাত্তা দিচ্ছি না, গোর্কির কাছে যান," প্রিন্স আন্দ্রেই হঠাৎ বললেন।
- ওহ না! - পিয়েরে উত্তর দিয়েছিলেন, ভীত, করুণাময় চোখে যুবরাজ আন্দ্রেইর দিকে তাকিয়ে।
"যাও, যাও: যুদ্ধের আগে তোমাকে একটু ঘুমাতে হবে," প্রিন্স আন্দ্রেই পুনরাবৃত্তি করলেন। তিনি দ্রুত পিয়েরের কাছে গেলেন, তাকে জড়িয়ে ধরলেন এবং চুম্বন করলেন। "বিদায়, যাও," সে চিৎকার করে বলল। "দেখা হবে, না..." এবং তিনি দ্রুত ঘুরে ঘুরে শস্যাগারে চলে গেলেন।
এটি ইতিমধ্যে অন্ধকার ছিল, এবং পিয়েরে প্রিন্স আন্দ্রেইর মুখের অভিব্যক্তি প্রকাশ করতে পারেনি, তা রাগান্বিত হোক বা কোমল হোক।
পিয়েরে কিছুক্ষণ চুপচাপ দাঁড়িয়ে থাকল, ভাবছিল তাকে অনুসরণ করবে নাকি বাড়ি যাবে। "না, তার দরকার নেই! "পিয়েরে নিজেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে, "এবং আমি জানি যে এটি আমাদের শেষ তারিখ।" সে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে গোর্কির দিকে ফিরে গেল।
প্রিন্স আন্দ্রে, শস্যাগারে ফিরে, কার্পেটে শুয়ে পড়লেন, কিন্তু ঘুমাতে পারলেন না।
সে চোখ বন্ধ করল। কিছু ছবি অন্যদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে। সে অনেকক্ষণ একটার কাছে থামল, আনন্দে। সেন্ট পিটার্সবার্গের এক সন্ধ্যার কথা তার প্রাণবন্ত মনে পড়ে। নাতাশা, একটি প্রাণবন্ত, উত্তেজিত মুখের সাথে, তাকে বলেছিল কিভাবে গত গ্রীষ্মে, মাশরুম বাছাই করার সময়, সে একটি বড় বনে হারিয়ে গিয়েছিল। তিনি তাকে অসঙ্গতভাবে বনের প্রান্তর, এবং তার অনুভূতি এবং মৌমাছি পালনকারীর সাথে কথোপকথন বর্ণনা করেছিলেন যার সাথে তিনি দেখা করেছিলেন এবং তার গল্পে প্রতি মিনিটে বাধা দিয়ে তিনি বলেছিলেন: "না, আমি পারব না, আমি বলছি না। এটা যে মত; না, আপনি বুঝতে পারছেন না," যদিও প্রিন্স আন্দ্রেই তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন এবং তিনি যা বলতে চেয়েছিলেন তা সত্যিই বুঝতে পেরেছিলেন। নাতাশা তার কথায় অসন্তুষ্ট ছিলেন - তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি সেদিন যে আবেগপূর্ণ কাব্যিক অনুভূতিটি অনুভব করেছিলেন এবং যা তিনি পরিণত করতে চেয়েছিলেন তা বেরিয়ে আসেনি। "এই বৃদ্ধ লোকটি এতই মোহনীয় ছিল, এবং এটি বনে এত অন্ধকার ছিল ... এবং তিনি খুব দয়ালু ছিলেন ... না, আমি কীভাবে বলব জানি না," সে বলল, লজ্জিত এবং চিন্তিত। প্রিন্স আন্দ্রে এখন একই আনন্দময় হাসি দিয়ে হাসলেন যে তিনি তখন তার চোখের দিকে তাকিয়ে হাসলেন। "আমি তাকে বুঝতে পেরেছি," প্রিন্স আন্দ্রেই ভাবলেন। "শুধু আমি বুঝতে পারিনি, কিন্তু এই আধ্যাত্মিক শক্তি, এই আন্তরিকতা, এই আধ্যাত্মিক উন্মুক্ততা, তার এই আত্মা, যা তার দেহের সাথে সংযুক্ত বলে মনে হয়েছিল, আমি তার মধ্যে এই আত্মাকে ভালবাসতাম... আমি তাকে অনেক ভালবাসতাম, এত সুখে ..." এবং হঠাৎ তার মনে পড়ে গেল কীভাবে তার ভালবাসা শেষ হয়েছিল। “তার এসবের কোনো দরকার ছিল না। সে এসব কিছুই দেখেনি বা বুঝতে পারেনি। তিনি তার মধ্যে একটি সুন্দর এবং তরতাজা মেয়ে দেখেছিলেন, যার সাথে তিনি তার প্রচুর পরিমাণে নিক্ষেপ করার জন্য সৌজন্য করেননি। এবং আমি? এবং তিনি এখনও জীবিত এবং প্রফুল্ল।"
প্রিন্স আন্দ্রেই, যেন কেউ তাকে পুড়িয়ে দিয়েছে, লাফিয়ে উঠে আবার শস্যাগারের সামনে হাঁটতে শুরু করে।

25শে আগস্ট, বোরোডিনো যুদ্ধের প্রাক্কালে, ফরাসী সম্রাটের প্রাসাদের প্রিফেক্ট, এমআর ডি বিউসেট এবং কর্নেল ফ্যাবভিয়ার এসেছিলেন, প্রথমটি প্যারিস থেকে, দ্বিতীয়টি মাদ্রিদ থেকে, সম্রাট নেপোলিয়নের কাছে তার শিবিরে। ভ্যালুয়েভ।
আদালতের ইউনিফর্মে পরিবর্তিত হয়ে, এমআর ডি বিউসেট সম্রাটের কাছে যে পার্সেলটি নিয়ে এসেছিলেন তা তার সামনে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দেন এবং নেপোলিয়নের তাঁবুর প্রথম বগিতে প্রবেশ করেন, যেখানে তাকে ঘিরে থাকা নেপোলিয়নের অ্যাডজুটেন্টদের সাথে কথা বলতে বলতে তিনি খুলতে শুরু করেন। বক্স.
ফ্যাবভিয়ার, তাঁবুতে প্রবেশ না করেই, এটির প্রবেশদ্বারে, পরিচিত জেনারেলদের সাথে কথা বলে থামলেন।
সম্রাট নেপোলিয়ন তখনও তার শয়নকক্ষ ত্যাগ করেননি এবং তার টয়লেট শেষ করছিলেন। সে, ঝাঁকুনি দিয়ে, ঝাঁকুনি দিয়ে প্রথমে তার মোটা পিঠ দিয়ে ঘুরল, তারপর তার অতিবৃদ্ধ চর্বিযুক্ত বুকে ব্রাশের নীচে যা দিয়ে ভ্যালেট তার শরীর ঘষেছিল। আরেকজন ভ্যালেট তার আঙুল দিয়ে বোতলটি ধরে সম্রাটের সুসজ্জিত শরীরে একটি অভিব্যক্তি দিয়ে কোলোন ছিটিয়ে দেয় যা বলে যে কোলোনটি কতটা এবং কোথায় ছিটাতে হবে তা তিনি একাই জানতে পারেন। নেপোলিয়নের ছোট চুল ভেজা এবং তার কপালে জট ছিল। তবে তার মুখ, যদিও ফোলা এবং হলুদ, শারীরিক আনন্দ প্রকাশ করেছিল: "আলেজ ফার্মে, অ্যালেজ ট্যুজার্স..." [ভাল, আরও শক্তিশালী...] - সে বলেছিল, কাঁধে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে কাঁপতে সেই ভ্যালেটের কাছে যে তাকে ঘষছিল। অ্যাডজুট্যান্ট, যিনি সম্রাটকে জানাতে শয়নকক্ষে প্রবেশ করেছিলেন গতকালের মামলায় কতজন বন্দী নেওয়া হয়েছিল, যা প্রয়োজন ছিল তা হস্তান্তর করে, দরজায় দাঁড়িয়ে অনুমতির জন্য অপেক্ষা করছিল। নেপোলিয়ন, চটকাচ্ছে, তার ভ্রু নিচ থেকে অ্যাডজুট্যান্টের দিকে তাকাল।
"পয়েন্ট ডি জেলনিয়ার্স," তিনি অ্যাডজুট্যান্টের কথাগুলি পুনরাবৃত্তি করলেন। – হরফের বিন্যাস। তিনি বললেন, "আর্মি রুসে," তিনি বললেন। ” সে বলল, তার পিঠ কুঁচকে তার মোটা কাঁধ উন্মুক্ত করে।
"C"est bien! Faites entrer monsieur de Beausset, ainsi que Fabvier, [ঠিক আছে! দে বিউসেটকে আসতে দাও, এবং Fabvierও।] - সে মাথা নেড়ে অ্যাডজুট্যান্টকে বলল।
- ওউই, স্যার, [আমি শুনছি, স্যার।] - এবং অ্যাডজুট্যান্ট তাঁবুর দরজা দিয়ে অদৃশ্য হয়ে গেল। দু'জন ভ্যালেট দ্রুত মহামহিমকে সাজিয়েছে, এবং তিনি, একটি নীল গার্ড ইউনিফর্মে, দৃঢ়, দ্রুত পদক্ষেপ নিয়ে অভ্যর্থনা কক্ষে চলে গেলেন।
এই সময়ে, বস তার হাত দিয়ে তাড়াহুড়ো করছিল, সম্রাটের প্রবেশদ্বারের ঠিক সামনে দুটি চেয়ারে সম্রাজ্ঞীর কাছ থেকে আনা উপহারটি রেখেছিল। কিন্তু সম্রাট পোশাক পরলেন এবং এত দ্রুত অপ্রত্যাশিতভাবে বেরিয়ে গেলেন যে বিস্ময়টি সম্পূর্ণরূপে প্রস্তুত করার সময় তাঁর কাছে ছিল না।
নেপোলিয়ন অবিলম্বে লক্ষ্য করলেন তারা কী করছে এবং অনুমান করেছিল যে তারা এখনও প্রস্তুত নয়। তিনি তাকে অবাক করার আনন্দ থেকে তাদের বঞ্চিত করতে চাননি। সে মহাশয় বসেটকে না দেখার ভান করল এবং ফ্যাবভিয়ারকে তার কাছে ডাকল। নেপোলিয়ন কড়া ভ্রুকুটি ও নীরবে শুনেছিলেন, ফ্যাবভিয়ার তাকে তার সৈন্যদের সাহস এবং নিষ্ঠা সম্পর্কে যা বলেছিলেন, যারা ইউরোপের অপর প্রান্তে সালামানকাতে যুদ্ধ করেছিল এবং তাদের একটিই চিন্তা ছিল - তাদের সম্রাটের যোগ্য হতে হবে এবং একটি ভয় - তাকে খুশি করতে না। যুদ্ধের ফলাফল ছিল দুঃখজনক। ফ্যাবভিয়ারের গল্পের সময় নেপোলিয়ন ব্যঙ্গাত্মক মন্তব্য করেছিলেন, যেন তিনি কল্পনা করেননি যে তার অনুপস্থিতিতে জিনিসগুলি ভিন্নভাবে যেতে পারে।
নেপোলিয়ন বললেন, "আমাকে অবশ্যই মস্কোতে এটি সংশোধন করতে হবে।" "একটি টানটোট, [বিদায়।]," তিনি যোগ করলেন এবং ডে বোসেটকে ডাকলেন, যিনি সেই সময়ে চেয়ারে কিছু রেখে এবং একটি কম্বল দিয়ে কিছু ঢেকে একটি চমক প্রস্তুত করতে পেরেছিলেন।
ডি বোসেট সেই ফরাসি আদালতের ধনুকটি নিয়ে মাথা নত করলেন, যেটি কেবল বোরবনের পুরানো চাকররা জানত কীভাবে প্রণাম করতে হয়, এবং একটি খাম ধরিয়ে দিয়ে এগিয়ে গেল।
নেপোলিয়ন প্রফুল্লভাবে তার দিকে ফিরে তাকে কান ধরে টেনে নিলেন।
- আপনি তাড়াহুড়ো করেছিলেন, আমি খুব খুশি। আচ্ছা, প্যারিস কি বলে? - তিনি বললেন, হঠাৎ তার আগের কঠোর অভিব্যক্তিটিকে সবচেয়ে স্নেহপূর্ণ করে তুললেন।
- স্যার, প্যারিস ভোটার অনুপস্থিতির জন্য দুঃখিত, [স্যার, প্যারিসের পুরোটাই আপনার অনুপস্থিতির জন্য অনুতপ্ত।] - যেমনটি করা উচিত, ডি বোসেটের উত্তর। কিন্তু যদিও নেপোলিয়ন জানতেন যে বোসেটকে এই বা এর মতো বলতে হবে, যদিও তিনি তার স্পষ্ট মুহুর্তে জানতেন যে এটি সত্য নয়, তিনি ডি বোসেটের কাছ থেকে এটি শুনে খুশি হয়েছিলেন। তিনি আবার তাকে কানের পিছনে স্পর্শ করতে deigned.
"জে সুইস ফাচে, দে ভৌস অ্যাভোয়ার ফেইট ফেয়ারে ট্যান্ট দে কেমিন," তিনি বলেছিলেন।
- স্যার! Je ne m"attendais pas a moins qu"a vous trouver aux portes de Moscou, [আমি আশা করিনি, স্যার, আপনাকে মস্কোর গেটে খুঁজে পাব।] - বললেন বস।
নেপোলিয়ন হাসলেন এবং অনুপস্থিতভাবে মাথা তুলে ডানদিকে তাকালেন। অ্যাডজুট্যান্ট একটি সোনার স্নাফ-বাক্স নিয়ে ভাসমান পদক্ষেপে কাছে গেল এবং তাকে এটি অফার করল। নেপোলিয়ন নিয়েছিলেন।
"হ্যাঁ, এটা আপনার জন্য ভাল হয়েছে," তিনি তার নাকে খোলা স্নাফবক্স রেখে বললেন, "আপনি ভ্রমণ করতে ভালবাসেন, তিন দিনের মধ্যে আপনি মস্কো দেখতে পাবেন।" আপনি সম্ভবত এশিয়ার রাজধানী দেখার আশা করেননি। আপনি একটি আনন্দদায়ক ভ্রমণ করতে হবে.
বস তার (এখন পর্যন্ত অজানা) ভ্রমণের প্রবণতার প্রতি এই মনোযোগের জন্য কৃতজ্ঞতার সাথে মাথা নত করলেন।
- ক! এটা কী? - নেপোলিয়ন বললেন, লক্ষ্য করলেন যে সমস্ত দরবারীরা ঘোমটা দিয়ে ঢাকা কিছুর দিকে তাকিয়ে আছে। বস, সৌজন্যমূলক দক্ষতার সাথে, তার পিঠ না দেখিয়ে, দুই ধাপ পিছিয়ে অর্ধেক বাঁক নিয়ে একই সাথে কভারলেটটি টেনে খুলে বললেন:
- সম্রাজ্ঞীর কাছ থেকে মহারাজের জন্য একটি উপহার।
এটি নেপোলিয়ন থেকে জন্ম নেওয়া একটি ছেলে এবং অস্ট্রিয়ান সম্রাটের কন্যার উজ্জ্বল রঙে জেরার্ড আঁকা একটি প্রতিকৃতি ছিল, যাকে কিছু কারণে সবাই রোমের রাজা বলে ডাকে।
একটি খুব সুদর্শন কোঁকড়া কেশিক ছেলে, যার চেহারা সিস্টিন ম্যাডোনার খ্রিস্টের মতো, একটি বিলবোকে খেলা দেখানো হয়েছে। বল পৃথিবীর প্রতিনিধিত্ব করত, এবং অন্য হাতে দণ্ডটি রাজদণ্ডকে প্রতিনিধিত্ব করত।
যদিও এটি পুরোপুরি পরিষ্কার ছিল না যে চিত্রশিল্পী তথাকথিত রোমের রাজাকে একটি লাঠি দিয়ে বিশ্বকে ছিদ্র করে প্রতিনিধিত্ব করে ঠিক কী প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন, এই রূপকটি, প্যারিসে এবং নেপোলিয়নের ছবিটি দেখেছিলেন এমন প্রত্যেকের মতো, স্পষ্টতই পরিষ্কার বলে মনে হয়েছিল এবং এটি পছন্দ করেছিল। খুব.
"রোই দে রোম, [রোমান রাজা।]," তিনি তার হাতের সুন্দর অঙ্গভঙ্গি দিয়ে প্রতিকৃতিটির দিকে ইশারা করে বললেন। - প্রশংসনীয়! [বিস্ময়কর!] - ইচ্ছামত তার মুখের অভিব্যক্তি পরিবর্তন করার ইতালীয় ক্ষমতার সাথে, তিনি প্রতিকৃতিটির কাছে গিয়েছিলেন এবং চিন্তাশীলভাবে কোমল হওয়ার ভান করেছিলেন। তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি এখন যা বলবেন এবং যা করবেন তা ইতিহাস। এবং এটি তার কাছে মনে হয়েছিল যে তিনি এখন সবচেয়ে ভাল কাজটি করতে পারেন তা হ'ল তিনি, তার মহত্ত্বের সাথে, যার ফলস্বরূপ তার ছেলে একটি বিলবোকে বিশ্বের সাথে খেলেছিল, এই মহত্ত্বের বিপরীতে, পিতামাতার সহজতম কোমলতা প্রদর্শন করা উচিত। তার চোখ কুয়াশাচ্ছন্ন হয়ে গেল, সে সরে গেল, চেয়ারের দিকে ফিরে তাকালো (চেয়ারটি তার নীচে ঝাঁপিয়ে পড়ল) এবং প্রতিকৃতির বিপরীতে বসে পড়ল। তার কাছ থেকে একটি অঙ্গভঙ্গি - এবং প্রত্যেকে টিপটো আউট, মহান মানুষ নিজের এবং তার অনুভূতি ছেড়ে.
কিছুক্ষণ বসে ছোঁয়ার পর, কেন জানি না, পোর্ট্রেটের ঝলকের রুক্ষতার দিকে হাত দিয়ে সে উঠে দাঁড়াল এবং আবার বস ও ডিউটি ​​অফিসারকে ডাকল। তিনি প্রতিকৃতিটি তাঁবুর সামনে নিয়ে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন, যাতে তার তাঁবুর কাছে দাঁড়িয়ে থাকা পুরানো প্রহরীকে রোমান রাজা, পুত্র এবং তাদের প্রিয় সার্বভৌমের উত্তরাধিকারীকে দেখার আনন্দ থেকে বঞ্চিত না করা যায়।
যেমনটি তিনি আশা করেছিলেন, যখন তিনি এই সম্মান প্রাপ্ত মহাশয় বসের সাথে প্রাতঃরাশ করছিলেন, তখন তাঁবুর সামনে প্রতিকৃতিতে ছুটে আসা পুরানো গার্ডের অফিসার এবং সৈন্যদের উত্সাহী কান্না শোনা গেল।
– Vive l"Empereur! Vive le Roi de Rome! Vive l"Empereur! [সম্রাট দীর্ঘজীবী হোন! রোমান রাজা দীর্ঘজীবী হোক!] - উত্সাহী কণ্ঠ শোনা গেল।
প্রাতঃরাশের পরে, নেপোলিয়ন, বসের উপস্থিতিতে, সেনাবাহিনীর জন্য তার আদেশগুলি নির্দেশ করেছিলেন।

Zsitvatorok (1606) শান্তির সমাপ্তির পর দীর্ঘ সময়ের জন্য, অটোমান-অস্ট্রিয়ান সম্পর্ক সাধারণত শান্ত ছিল, সময়ে সময়ে শুধুমাত্র ট্রান্সিলভেনিয়ায় রাজনৈতিক প্রভাবের একটি নির্দিষ্ট অংশ নিশ্চিত করার জন্য হ্যাবসবার্গের ব্যর্থ প্রচেষ্টার মাধ্যমে সীমান্তের ঘটনা দ্বারা বিঘ্নিত হয়েছিল। 1658-1661 সালের অটোমান সৈন্যদের শাস্তিমূলক অভিযানের ফলে পরিস্থিতি পরিবর্তিত হয়। ভারাদ ভিলায়েত তার অঞ্চলগুলির অংশ থেকে ট্রান্সিলভেনিয়ায় গঠিত হয়েছিল এবং পোর্টের একজন আজ্ঞাবহ ভাসালকে রাজত্বের সিংহাসনে বসানো হয়েছিল। ফলস্বরূপ, ট্রান্সিলভেনিয়ান প্রিন্সিপ্যালিটির স্বাধীনতা দুর্বল হয়ে পড়ে এবং এটি আন্তর্জাতিক সম্পর্কের বিষয় হিসাবে তার তাত্পর্য হারিয়ে ফেলে।

ভিয়েনা, যে কোনও মূল্যে যুদ্ধ এড়াতে চেষ্টা করে, তুর্কিদের দ্বারা ভারাদকে বন্দী করার সাথে সম্মত হয়েছিল। শান্তি বজায় রাখার শর্তে সুলতান মেহমেদ চতুর্থের সাথে দর কষাকষি করে, সম্রাট লিওপোল্ড আমি আরেকটি তুর্কি আগ্রাসন প্রতিহত করার জন্য বাহিনীকে একত্রিত করার জন্য সময় হারিয়েছিলেন।

অস্ট্রো-তুর্কি যুদ্ধ 1663-1664 1663 সালে, তুর্কি সেনাবাহিনী হাঙ্গেরি রাজ্যের অঞ্চল আক্রমণ করে এবং পরের বছর অস্ট্রিয়ার রাজধানীতে চলে যায়। পশ্চিম ইউরোপ, আগের চেয়ে অনেক বেশি বিপদ বুঝতে পেরেছিল যে শুধু ভিয়েনা নয়, পুরো অস্ট্রিয়া, বরং এর পিছনে থাকা জার্মান সাম্রাজ্যের শহর ও ভূমিও অটোমান দুর্গ থেকে কয়েক দিনের অগ্রযাত্রা। ইম্পেরিয়াল এস্টেট, ব্র্যান্ডেনবার্গ, বাভারিয়া, স্যাক্সনি, এবং সালজবার্গের আর্চবিশপ এবং রাইন কনফেডারেশন লিওপোল্ড আইকে সাহায্য করার জন্য তাদের সৈন্য পাঠায়। পোপ এবং স্প্যানিশ রাজা অর্থ ও সামরিক সরঞ্জাম দিয়ে সাহায্য করেছিলেন।

সাধারণ যুদ্ধটি 1664 সালের 1 আগস্ট হাঙ্গেরি এবং অস্ট্রিয়ার সীমান্তে সেজেন্টগোথার্ড শহরের কাছে সংঘটিত হয়েছিল। অটোমান সেনাবাহিনীর দ্বিগুণ সংখ্যাগত শ্রেষ্ঠত্ব ছিল, কিন্তু সংগ্রামের ফলে এটি পিছু হটে এবং তারপর পালিয়ে যায়। ইম্পেরিয়ালরা তুর্কিদের ভাশভারে পশ্চাদপসরণ করার সুযোগ দেয়। যখন ইউরোপীয় সামরিক নেতারা, রাজনীতিবিদ এবং কূটনীতিকরা সেজেন্টগোথার্ডের অধীনে সাফল্যকে একত্রিত করার জন্য কাজ করেছিলেন, তখন সম্রাট এবং সুলতানের প্রতিনিধিরা একটি শান্তি চুক্তির পাঠ্য আঁকেন, যা দেড় মাস ধরে গোপন ছিল।

ভাশ্বর চুক্তি, আগস্ট 10, 1664পুরো অটোমান-অস্ট্রিয়ান সীমান্ত বরাবর সুলতানের হাঙ্গেরিয়ান সম্পত্তি সম্প্রসারিত করে। মেহমেদ IV এবং লিওপোল্ড আমি পারস্পরিক প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম অন্যের প্রতিপক্ষকে সাহায্য না করার জন্য, একে অপরকে তাদের পরিকল্পনা (!) সম্পর্কে সচেতন রাখতে এবং ভাল উদ্দেশ্যের চিহ্ন হিসাবে দামী উপহার বিনিময় করেছিলেন।

লিওপোল্ডের এই তাড়াহুড়োর উপসংহারের কারণগুলি, সমসাময়িকদের দ্বারা বলা "লজ্জাজনক, কাপুরুষ এবং অসৎ শান্তি" অস্ট্রিয়ান হ্যাবসবার্গ রাজবংশের পুরানো সমস্যাগুলির মধ্যে নিহিত ছিল। এর বৈদেশিক নীতির অগ্রাধিকারগুলি পশ্চিম ইউরোপে রয়ে গেছে এবং প্রাথমিকভাবে ফ্রান্স এবং জার্মান রাজকুমারদের সাথে সম্পর্কের ভিত্তিতে নির্মিত হয়েছিল। ভিয়েনায় হাঙ্গেরিয়ান ইভেন্টে তাদের অংশগ্রহণ তুর্কিদের একা লড়াইয়ের সম্ভাবনার চেয়ে কম ছিল না। ফরাসি রাজা লুই চতুর্দশের একটি অ্যান্টি-হ্যাবসবার্গ ব্লককে একত্রিত করার প্রচেষ্টা অস্ট্রিয়ার হাউস সর্বত্র দেখেছিল: রাজা এবং রাজকুমারদের মধ্যে সম্পর্কের মধ্যে, রাজা এবং রাইন কনফেডারেশনের মধ্যে, রাজা এবং রাজার মধ্যে হাঙ্গেরিয়ান বিরোধিতা, রাজা এবং ট্রান্সিলভেনিয়ার মধ্যে, রাজা এবং পোল্যান্ডের মধ্যে এবং রাজা ও সুলতানের মধ্যেও।

এই ধরনের সন্দেহ ভিত্তিহীন ছিল না।

একদিকে, পশ্চিম ইউরোপে দক্ষিণ নেদারল্যান্ডস নিয়ে ফ্রান্স এবং স্পেনের মধ্যে একটি সামরিক সংঘর্ষ চলছিল এবং এটি হাঙ্গেরিয়ান সমস্যার চেয়ে লিওপোল্ডকে বেশি চিন্তিত করেছিল। তাই ভিয়েনীয় আদালত তুরস্কের সাথে যুদ্ধে হাত না বাঁধার চেষ্টা করেছিল।

অন্যদিকে, অস্ট্রিয়া, সামরিক বা রাজনৈতিকভাবে, এখনও একটি জয়-জয় যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত বোধ করেনি, বিশেষ করে আন্তর্জাতিক অটোমান-বিরোধী জোটের ঝামেলা-মুক্ত কর্মকাণ্ডে আত্মবিশ্বাসী নয়। হাঙ্গেরি, যার কারণে এবং যে যুদ্ধে এই যুদ্ধ হয়েছিল, তার পরিত্রাণের জন্য হ্যাবসবার্গের বিরুদ্ধে ঘুরে দাঁড়াতে পারে, এমনকি তাদের শপথকৃত শত্রুদের সাথেও: উভয়ই সুলতানের সাথে এবং ফরাসি রাজার সাথেও কোন জোটকে অবজ্ঞা না করে। হাউজ অফ অস্ট্রিয়া হাঙ্গেরিয়ানদের প্রতি সতর্ক এবং অবিশ্বাসী ছিল, যা মুক্তিযুদ্ধের বিষয়ে ভিয়েনায় নেওয়া সিদ্ধান্তগুলিকে প্রভাবিত করতে পারেনি। সমস্যাটি কেবল রাজনৈতিক প্রকৃতির ছিল না - ত্রিশ বছরের যুদ্ধের (1618-1648) পরে, হ্যাবসবার্গের আর্থিক সক্ষমতা অত্যন্ত ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছিল।

1664 সালে ভাসভারের শান্তি হাঙ্গেরিতে হতবাক, হ্যাবসবার্গে ক্ষোভের সাথে সাথে। অস্ট্রিয়ান সরকার বিরোধী হাঙ্গেরিয়ান আভিজাত্যের সাথে মোকাবিলা করেছিল; দেশে "সরাসরি শাসন" চালু করা হয়েছিল, যার ফলে আই. থকোলির নেতৃত্বে একটি মুক্ত বিদ্রোহ এবং একটি দীর্ঘ অভ্যন্তরীণ যুদ্ধ (কুরুক আন্দোলন) হয়েছিল। হ্যাবসবার্গ বিরোধী আন্দোলনের মূল লক্ষ্য ছিল তুর্কিদের বিতাড়িত করা এবং মোহাকস বিপর্যয়ের (1526) আগে যে আকারে এটি বিদ্যমান ছিল সেভাবে ইউনাইটেড হাঙ্গেরিয়ান রাজ্য পুনরুদ্ধার করা। হাঙ্গেরির রাজনৈতিক অভিজাতদের কাছে সাহায্যের জন্য শক্তিশালী শক্তির দিকে ফিরে যাওয়া ছাড়া "জাতিকে বাঁচানোর" অন্য কোন উপায় ছিল না, যারা মুক্তিযুদ্ধ চালিয়ে যেতে না পারলে অন্তত অস্ট্রিয়াকে শেষ পর্যন্ত হাঙ্গেরির পরাধীনতা থেকে রক্ষা করতে পারে। এই ধরনের শক্তি ছিল ফ্রান্স এবং অটোমান সাম্রাজ্য। পরিবর্তে, লুই চতুর্দশ এবং মেহমেদ চতুর্থ উভয়েই, থোকোলিকে সামরিক ও আর্থিক সহায়তা প্রদান করে, হ্যাবসবার্গদের সাথে তাদের সংঘর্ষে তুরুপের তাস হিসাবে কুরুক আন্দোলনকে ব্যবহার করেছিল।

1683 সালে ভিয়েনার বিরুদ্ধে কারা মোস্তফার অভিযানরাশিয়ার সাথে বখচিসারাই যুদ্ধবিরতি (1681) এর উপসংহার সুলতানের জন্য জার্মান সম্রাটের সাথে দীর্ঘ প্রতীক্ষিত যুদ্ধের পথ খুলে দেয়। মেহমেদ চতুর্থ সুলেমান প্রথমের হাঙ্গেরিয়ান অভিযানের গৌরব দেখেছিলেন এবং ভিয়েনা নিয়ে তার পূর্বপুরুষকে ছাড়িয়ে যাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন। ইস্তাম্বুল তার অবিলম্বে লক্ষ্য হাঙ্গেরির সম্পূর্ণ এবং চূড়ান্ত বিজয় হিসাবে দেখেছিল। হ্যাবসবার্গদের বিরুদ্ধে কুরুসিয়ানদের সফল সামরিক অভিযান খুবই উপযুক্ত সময়ে এসেছিল। I. Thököly উচ্চ হাঙ্গেরির (স্লোভাকিয়া) রাজপুত্র হিসাবে স্বীকৃতি সহ সুলতানের ডিপ্লোমা পেয়েছিলেন, তিনি শ্রদ্ধা জানানোর বাধ্যবাধকতার সাথে পোর্টের বিষয় হয়েছিলেন।

1683 সালের বসন্তে, তুর্কি সেনাবাহিনী আদ্রিয়ানোপল থেকে যাত্রা শুরু করে। ঘোষণা করা হয়েছিল যে হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে অভিযান শুরু হয়েছে; মেহমেদের দরবার বেলগ্রেডে অবস্থিত ছিল, যেখানে সুলতান গ্র্যান্ড ভিজিয়ার কারা মুস্তফাকে প্রচারণার সেরাস্কার হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন। উজিয়ার ছিলেন এর প্রধান সংগঠক এবং সামরিক গৌরবের জন্য তৃষ্ণার্ত - ইউক্রেনে রাশিয়ান এবং কস্যাকসের বিরুদ্ধে যুদ্ধে তিনি বিজয়ীর খ্যাতি পাননি।

বেলগ্রেড থেকে, ইতিমধ্যেই সুলতানের এসকর্ট ছাড়াই, কারা মুস্তাফা হাঙ্গেরিয়ান অঞ্চলের গভীরে তার যাত্রা অব্যাহত রেখেছিলেন। পশ্চিম হাঙ্গেরির আভিজাত্যের পুরো ফুল, যার মধ্য দিয়ে ভিয়েনার পথ চলেছিল, গ্র্যান্ড ভিজিয়ারকে তাদের পরিষেবা প্রদান করেছিল।

তুর্কি সেনাবাহিনীর সাথে যোগ দেয় টোকেলির সৈন্যরা, ক্রিমিয়ান খানের সৈন্যরা, তাদের শাসকদের নেতৃত্বে মলদোভা, ওয়ালাচিয়া এবং ট্রান্সিলভানিয়ার সামরিক দল, সীমান্ত বেলারবি এবং দুর্গের কমান্ড্যান্টরা (অটোমান থেকে সেনাবাহিনীর পরিমাণগত গঠন সম্পর্কে তথ্য) 100 থেকে 350 হাজার মানুষ)। সামরিক পরিষদ ভিয়েনার দিকে অগ্রসর হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

14 জুলাই, 1683 তারিখে কারা মোস্তফা অস্ট্রিয়ার রাজধানীতে আসেন। এক সপ্তাহ আগে, লিওপোল্ড আমি এবং তার আদালত তাকে ছেড়ে চলে যান, যা জনগণের দ্বারা একটি লজ্জাজনক ফ্লাইট হিসাবে অনুভূত হয়েছিল। ইম্পেরিয়াল আর্মির কমান্ডার-ইন-চীফ, লোরেনের ডিউক চার্লস, মিত্র বাহিনীর পন্থার জন্য এখানে অপেক্ষা করার জন্য এবং একটি সংরক্ষিত মুষ্টি তৈরি করার জন্য শহরের কাছে তার বাহিনীর কিছু অংশ স্থাপন করেছিলেন। একটি 12,000-শক্তিশালী গ্যারিসন রাজধানীতে রয়ে গেছে।

দুই মাস ধরে, এই সৈন্যরা, শহরবাসীদের মধ্য থেকে স্বেচ্ছাসেবকদের একটি দল নিয়ে, সাহসিকতার সাথে নিজেদের রক্ষা করেছিল, প্রতি 2-4 দিন পর পর অটোমান আক্রমণগুলিকে প্রতিহত করেছিল। অবরোধের শুরুতে, কারা মোস্তফা তাদের সম্পূর্ণ পরিমাণে সৈন্য এবং ভারী কামান ব্যবহার করেননি: তিনি শহরটিকে এর বিশাল সম্পদ অক্ষত অবস্থায় গ্রহণ করতে চেয়েছিলেন। ভিয়েনাকে আত্মসমর্পণ করতে বাধ্য করার মাধ্যমে এটি অর্জন করা যেতে পারে, যা এটি কারা মোস্তফার নিষ্পত্তিতে রাখবে। ঝড়ের মাধ্যমে শহরটি সৈন্যদের জন্য বৈধ শিকারে পরিণত হবে। আগস্টের দ্বিতীয়ার্ধে, যখন এটি স্পষ্ট হয়ে যায় যে ভিয়েনিজরা শেষ পর্যন্ত ধরে রাখতে চায়, গ্র্যান্ড ভিজিয়ার তাদের উপর অটোমান সামরিক মেশিনের পূর্ণ শক্তি উন্মোচন করেন। অবরোধকারীরা একটি সংকটজনক পরিস্থিতিতে ছিল।

ফ্রান্স এবং হাঙ্গেরিয়ান প্রশ্ন.চতুর্দশ লুই অটোমান আক্রমণের প্রস্তুতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। ফ্রান্সিস প্রথম এবং সুলেমান প্রথম (1535) এর মধ্যে জোটের সময় থেকে, সুলতানের দরবারে ফ্রান্সের একটি বিশেষ অবস্থান ছিল, তাকে বন্ধু হিসাবে বিবেচনা করা হত এবং পোর্টে প্রাথমিকভাবে আন্তর্জাতিক বিষয়ে তার অবস্থানের দিকে মনোযোগ দিয়েছিল। XVI - XVII শতাব্দীর প্রথমার্ধে। ফ্রান্স দৃঢ়ভাবে হ্যাবসবার্গের ক্ষমতা বৃদ্ধির বিরোধিতা করেছিল এবং আন্তর্জাতিক সংঘাতে সুলতানকে সর্বদা সমর্থন করেছিল। যাইহোক, ওয়েস্টফালিয়ার শান্তির পর (1648), অস্ট্রো-ফরাসি সংঘর্ষ কিছুটা দুর্বল হয়ে পড়ে এবং জার্মান রাষ্ট্র এবং পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের সাথে ফ্রান্সের বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক, যা অটোমান-বিরোধী অভিযোজন মেনে চলেছিল, শক্তিশালী হয়েছিল। তাই, ভার্সাই আদালত ইস্তাম্বুলের বৈদেশিক নীতি পরিকল্পনাকে সমর্থন করার জন্য আগের মতো সক্রিয়ভাবে চেষ্টা করেনি, যাতে আবারও ইসলামপন্থীদের সাথে সংযোগের মাধ্যমে ইউরোপীয় জনমতের দৃষ্টিতে নিজেকে আপস করতে না পারে। কার্ডিনাল ডি. মাজারিনের অঙ্গভঙ্গি, যিনি বহু বছর ধরে ফরাসি পররাষ্ট্রনীতির নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, জার্মান সম্রাটের বিরুদ্ধে পোর্তোকে উস্কানি দিয়েছিলেন, এবং মৃত্যুকালে (1661), তুর্কিদের সাথে একটি ইউরোপীয় যুদ্ধ সংগঠিত করার জন্য ভ্যাটিকানকে 200 হাজার এসকুডো দান করেছিলেন। খুব প্রতীকী।

1660-এর দশকের শেষের দিকে - 1680-এর দশকের শুরুর দিকে। অটোমান-ফরাসি সম্পর্ক উত্তেজনা অনুভব করে। চতুর্থ মেহমেদ তার মিত্র লুই চতুর্দশের সাথে অসন্তুষ্ট হওয়ার কারণ ছিল: সেজেন্টগোথার্ডে, একটি ফরাসি সৈন্যদল সাম্রাজ্যের সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করেছিল এবং ক্যান্ডিয়ার সাইপ্রিয়ট রাজধানী এর দেয়ালগুলি ফরাসি স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে ভেনিসিয়ানদের দ্বারা রক্ষা করেছিল। পোল্যান্ডকে অস্ট্রিয়া থেকে বিচ্ছিন্ন করার প্রয়াসে (এই দেশগুলির সম্প্রীতি, যা দানিয়ুব-কার্পাথিয়ান অঞ্চলে তাদের ঐতিহ্যগত প্রতিদ্বন্দ্বিতাকে প্রতিস্থাপন করেছিল, 16-17 শতকের শুরুতে ইতিমধ্যে উপস্থিত হয়েছিল), ফ্রান্স পোলিশ রাজা জন তৃতীয় সোবিস্কিকে সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। বাল্টিক অঞ্চলে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের অবস্থানকে শক্তিশালী করার জন্য এবং ঝুরাভনের শান্তির দ্রুত সমাপ্তির জন্য পোর্তোকে চাপ দেওয়ার চেষ্টা করেছিল (1676)।

বসফরাসের তীরে, তারা হাঙ্গেরিয়ান ইস্যুতে ভার্সাইয়ের কূটনৈতিক উদ্যোগের ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের সাথে অনুসরণ করেছিল - ওয়ারশতে, ফরাসি কূটনীতিকরা কুরুক এবং ট্রান্সিলভেনিয়া সরকারের প্রতিনিধিদের সাথে হ্যাবসবার্গ বিরোধী ব্লক তৈরি এবং একটি প্রচারণার বিষয়ে আলোচনা করেছিলেন। হাঙ্গেরির বিপক্ষে। ফরাসি কূটনীতি সম্রাট প্রথম লিওপোল্ডকে বিচ্ছিন্ন করার জন্য এবং তার এবং সুলতানের মধ্যে দ্বন্দ্ব উস্কে দেওয়ার জন্য সর্বাত্মক প্রচেষ্টা করেছিল। একই সময়ে, লুই খোলাখুলিভাবে কাজ করতে ভয় পেয়েছিলেন এবং প্রতিটি সম্ভাব্য উপায়ে সম্রাটের বিরুদ্ধে একটি জোট করার জন্য মেহমেদের ক্রমাগত প্রস্তাবগুলিকে এড়িয়ে গিয়েছিলেন। ইতিমধ্যেই প্রচারে, কারা মুস্তফা অস্ট্রিয়ায় তার বিরোধীদের সাহায্য করার জন্য ফরাসি সেনাদের সাথে দেখা করতে ভয় পেয়েছিলেন। ফরাসি রাষ্ট্রদূত গ্র্যান্ড ভিজিয়ারকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান কমনওয়েলথের উপর একটি নতুন আক্রমণ ফ্রান্সের তুর্কি-বিরোধী পদক্ষেপের কারণ হতে পারে এবং লুই অটোমানদের দ্বারা অস্ট্রিয়ার রাজধানী দখলের বিরোধিতা করবে না।

ভিয়েনা অবরোধের সময়, লুই, সম্রাটের দুর্দশার কারণে, লিওপোল্ড সৈন্যদের একটি দীর্ঘ যুদ্ধবিরতির প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু 1680-এর দশকের গোড়ার দিকে আলসেসে, লরেন এবং দক্ষিণ নেদারল্যান্ডসে ফরাসি বিজয়ের স্বীকৃতির শর্তে।

প্রত্যাখ্যান করার পরে, লুই ভিয়েনাকে নিজেকে মুক্ত করার, তুর্কিদের বিতাড়িত করার, ইউরোপের ত্রাণকর্তা হিসাবে কাজ করার এবং এর মাধ্যমে মহাদেশে ফ্রান্সের প্রাধান্য প্রতিষ্ঠা করার এবং সম্ভবত পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের মুকুট লাভ করার ধারণাটি তৈরি করেছিলেন। ফ্রান্সের পূর্ব নীতি কেবল ক্ষণস্থায়ী পরিস্থিতি ব্যবহার করেনি, তবে আন্তর্জাতিক পরিস্থিতির সমস্ত কারণ বিবেচনায় নিয়ে তাদের সুবিধার দিকে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল।লুই ধারাবাহিকভাবে তার প্রভাবে মধ্য ইউরোপের পূর্বাঞ্চলের রাজনীতিতে পোর্টকে একীভূত করার চেষ্টা করেছিলেন।

যাইহোক, ঘটনাগুলি ভার্সাই দৃশ্যকল্প অনুযায়ী বিকশিত হয়নি।

কারা মোস্তফার বাহিনীর পরাজয়।ভিতরে মার্চ 1683 যখন সুলতানের সৈন্যরা অ্যাড্রিয়ানোপল থেকে যাত্রা শুরু করে, জার্মান সম্রাট এবং পোলিশ রাজা উপসংহার প্রতিরক্ষামূলক-আক্রমণাত্মক জোট অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে, যা ভবিষ্যতের ভিত্তি তৈরি করেছিল পবিত্র লীগ।

আগস্টে, জন তৃতীয় সোবিয়েস্কি এবং তার সেনাবাহিনী ভিয়েনিজদের সাহায্যের জন্য ত্বরান্বিত হয়। চার্লস অফ লরেনের সৈন্য এবং স্যাক্সনি এবং বাভারিয়ার সৈন্যদলের সাথে সংযোগ স্থাপন করে, সোবিয়েস্কি অস্ট্রিয়ার রাজধানী অবরোধ তুলে নেওয়ার অভিযানে নেতৃত্ব দেন। 12 সেপ্টেম্বর, যখন তুর্কিরা ভিয়েনায় সিদ্ধান্তমূলক আক্রমণের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল, মিত্ররা তাদের আক্রমণ করে। ক্রিমিয়ান তাতাররা গ্র্যান্ড ভিজিয়ারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল এবং যুদ্ধে অংশ না নিয়ে চলে যায়। তুর্কিরা পরাজিত হয়ে বুদায় পিছু হটতে থাকে। সোবিয়েস্কি, যুদ্ধ চালিয়ে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, লিওপোল্ড প্রথম মিত্রবাহিনীকে ভেঙে দেওয়ার সিদ্ধান্তকে উপেক্ষা করেন এবং অটোমান সেনাবাহিনীর পিছনে ছুটে যান।

কারা মুস্তফা কেবল তার সৈন্যদের শৃঙ্খলা ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হননি, তবে সোবিস্কিকে একটি ভারী পরাজয়ও এনেছিলেন। পোলিশ রাজাকে বাঁচানোর জন্য সময়মতো উপস্থিত সাম্রাজ্যিক সৈন্যদের পালা। 9 অক্টোবর, দানিউব পার হওয়ার সময় অটোমানরা পরাজিত হয়। কারা মুস্তাফা বেলগ্রেডে পালিয়ে যান, যেখানে যুদ্ধে হেরে যাওয়া একজন কমান্ডারের স্বাভাবিক ভাগ্য তার জন্য এই জাতীয় ক্ষেত্রে অপেক্ষা করেছিল: একটি রেশম দড়ি দিয়ে শ্বাসরোধ করে মৃত্যুদণ্ড।

মেহমেদ চতুর্থ, যিনি বিষণ্নতায় পড়েছিলেন, তিনি সরকারী বিষয় থেকে সরে আসেন। এমনকি মসজিদে, ইমামরা প্রকাশ্যে সুলতানকে অভিযুক্ত করেছেন যে তিনি দেশের জন্য কঠিন সময়ে হারেমের আনন্দ এবং শিকার ছাড়া অন্য কিছু নিয়ে ভাবছেন না।

মহান যুদ্ধ. 100টি যুদ্ধ যা ইতিহাসের গতিপথ পরিবর্তন করেছে ডোমানিন আলেকজান্ডার আনাতোলিভিচ

ভিয়েনার যুদ্ধ (ভিয়েনা অবরোধ) 1683

ভিয়েনার যুদ্ধ (ভিয়েনা অবরোধ)

17 শতকে, অটোমান সাম্রাজ্য, যা বাহ্যিকভাবে তার ক্ষমতার উচ্চতায় ছিল, একটি সঙ্কটের সময়ে প্রবেশ করেছিল। লেপান্তোতে পরাজয়ের ফলে তুর্কিদের সামুদ্রিক সম্প্রসারণ বন্ধ হয়ে যায়, কিন্তু একটি শক্তিশালী স্থল সেনা রয়ে যায়, জয়ে অভ্যস্ত। যাইহোক, শতাব্দীর মাঝামাঝি নাগাদ, এতে বড় আকারের পরিবর্তন ঘটছিল, যা এর যুদ্ধের কার্যকারিতা উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস করেছিল। ধাপে ধাপে, জেনিসারির অভিজাত কোরের পচন প্রক্রিয়া চলছে। তাদের পরিবার হতে শুরু করে এবং ব্যবসা ও কারুশিল্পে নিযুক্ত হতে শুরু করে। ধীরে ধীরে, জেনিসারীরা একটি রক্ষণশীল রাজনৈতিক শক্তি এবং প্রাসাদ অভ্যুত্থানের একটি হাতিয়ার হয়ে ওঠে। একটি বাস্তব যুদ্ধ বাহিনী থেকে, তারা ক্রমবর্ধমান রোমান প্রাইটোরিয়ান গার্ডের প্রতীকে পরিণত হচ্ছে।

এটা অবশ্য এখনো পর্যন্ত তুর্কি সুলতান বা ইউরোপের কেউই লক্ষ্য করেনি, অটোমান নামে কাঁপছে। 1670-এর দশকে, তুর্কিরা ইউরোপে তাদের অঞ্চল আরও বৃদ্ধি করতে সক্ষম হয়, পোডোলিয়া এবং স্টেপ ইউক্রেনকে ডিনিপার পর্যন্ত দখল করে। তখন কেউ কল্পনাও করেনি যে এটাই হবে তাদের শেষ সাফল্য।

মহান অস্ট্রো-তুর্কি যুদ্ধের কারণ ছিল অস্ট্রিয়ান আর্চডিউক লিওপোল্ড প্রথম, যিনি পবিত্র রোমান সম্রাটও ছিলেন তার প্রোটেস্ট্যান্ট বিরোধী নীতি। অস্ট্রিয়ান সৈন্যরা মধ্য হাঙ্গেরি আক্রমণ করে। হাঙ্গেরিয়ান প্রোটেস্ট্যান্টরা, তাদের নেতা ইমরে তেকেলির নেতৃত্বে, সাহায্যের জন্য তুর্কিদের দিকে ফিরেছিল। অটোমানরা খ্রিস্টানদের মধ্যে এই বিভক্তিটিকে ভিয়েনা দখল করার সবচেয়ে অনুকূল সুযোগ বলে মনে করেছিল, এটি মধ্য ইউরোপে তুর্কিদের পথ অবরোধকারী সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দুর্গ। 1683 সালে, অটোমান সুলতান চতুর্থ মেহমেদ সম্রাটের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেন।

তুর্কিরা অস্ট্রিয়ার সাথে যুদ্ধের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সেনাবাহিনী সংগ্রহ করেছিল। সেখানে আশি হাজার লোক, পায়ে ও ঘোড়াসহ বারো হাজার জনসারি ছিল। এছাড়াও, সুলতানের আদেশে, ক্রিমিয়ান খান ত্রিশ হাজার অশ্বারোহী সৈন্যবাহিনী প্রেরণ করেছিলেন এবং ওয়ালাচিয়ান এবং হাঙ্গেরিয়ান টেকেলি দ্বারা উল্লেখযোগ্য দল পাঠানো হয়েছিল। সাধারণভাবে, উসমানীয় বাহিনী এক লক্ষ পঞ্চাশ থেকে এক লক্ষ সত্তর হাজার লোক অনুমান করা যেতে পারে।

অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের সেনাবাহিনীর কমান্ডার চার্লস অফ লরেনের তখন বিশ হাজারের বেশি সৈন্য ছিল না। সত্য, 1683 সালের মার্চ মাসে, সম্রাট লিওপোল্ড পোলিশ রাজা জান সোবিস্কির সাথে একটি প্রতিরক্ষামূলক মিত্রতা সম্পন্ন করেছিলেন, কিন্তু মিত্রবাহিনী তখনই জড়ো হচ্ছিল যখন তুর্কিরা ভিয়েনার দেয়ালের কাছে পৌঁছেছিল। প্রথম যুদ্ধেই তুর্কিরা লরেনের চার্লসকে ফিরিয়ে দেয়। পশ্চাদপসরণকারী চার্লসের সাথে একসাথে, সম্রাটের নেতৃত্বে আশি হাজার উদ্বাস্তু ভিয়েনা থেকে পালিয়ে যায়। একটি এগারো হাজার গ্যারিসন এবং পাঁচ হাজার সিটি মিলিশিয়া শহরে রয়ে গেল। 14 জুলাই, তুর্কিরা ভিয়েনাকে একটি অবরোধ বলয়ে বন্ধ করে দেয়। একই দিনে তুর্কি সেনাবাহিনীর সর্বাধিনায়ক কারা মুস্তফা শহরটিকে আত্মসমর্পণের জন্য একটি আলটিমেটাম পাঠান। গ্যারিসন কমান্ডার, কাউন্ট ভন স্টারেমবার্গ, স্পষ্টভাবে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেছিলেন।

ভিয়েনার বাসিন্দারা অবরোধকারীদের ঢাকা ছাড়ার জন্য শহরের প্রাচীরের বাইরে অনেক বাড়ি ভেঙে ফেলে। এর ফলে তুর্কিরা আক্রমণ চালালে তাদের ওপর প্রচণ্ড গুলি চালানো সম্ভব হয়। জবাবে কারা মুস্তফা তার সৈন্যদের আগুন থেকে রক্ষা করার জন্য শহরের দিকে লম্বা পরিখা খননের নির্দেশ দেন। যদিও তুর্কিদের কাছে তিনশো বন্দুকের চমৎকার কামান ছিল, ভিয়েনার দুর্গগুলি খুব শক্তিশালী ছিল, সেই সময়ের দুর্গ বিজ্ঞানের সর্বশেষ শব্দ অনুসারে নির্মিত হয়েছিল। অতএব, তুর্কিদের বিশাল শহরের দেয়াল খননের কৌশল অবলম্বন করতে হয়েছিল।

তুর্কিরা অবরুদ্ধ শহরের সমস্ত খাদ্য সরবরাহের পথও বন্ধ করে দেয়। গ্যারিসন এবং ভিয়েনার বাসিন্দারা একটি মরিয়া পরিস্থিতির মধ্যে নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল। ক্লান্তি এবং চরম ক্লান্তি এমন তীব্র সমস্যায় পরিণত হয়েছিল যে কাউন্ট ভন স্টারেমবার্গ তার পোস্টে ঘুমিয়ে পড়া যে কাউকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার আদেশ দিয়েছিলেন। আগস্টের শেষের দিকে, অবরুদ্ধ বাহিনী প্রায় সম্পূর্ণ নিঃশেষ হয়ে যায়।

সেপ্টেম্বরের শুরুতে, পাঁচ হাজার অভিজ্ঞ তুর্কি স্যাপার ভিয়েনিস দুর্গের নীচে মাইন স্থাপন করে এবং একের পর এক বিস্ফোরণ ঘটায়, শহরের প্রাচীরের উল্লেখযোগ্য অংশ, বার্গ বেষ্টন, লেবেল বেষ্টন এবং বার্গ রেভলিন। ফলস্বরূপ, বেশ কয়েকটি জায়গায় বারো মিটার চওড়া ফাঁক দেখা দিয়েছে। ভিয়েনার রক্ষকরা তুর্কি স্যাপারদের ব্যর্থ করতে তাদের নিজস্ব টানেল খননের চেষ্টা করেছিল। কিন্তু 8 সেপ্টেম্বর, তুর্কিরা তখনও বার্গ রেভেলিন এবং লোয়ার ওয়াল দখল করে। ভিয়েনার পতন খুব নিকট ভবিষ্যতের বিষয় বলে মনে হয়েছিল। এবং তখন অবরোধকারীরা শহরেই যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়।

সৌভাগ্যবশত শহরের রক্ষকদের জন্য, ঠিক এই সময়ের মধ্যে একটি বড় পোলিশ সেনাবাহিনী ড্যানিউব অতিক্রম করেছিল এবং লরেনের চার্লসের সেনাবাহিনীর সাথে একত্রিত হয়েছিল, যারা সম্প্রতি টেকেলির হাঙ্গেরিয়ানদের পরাজিত করতে পেরেছিল। সম্মিলিত মিত্রবাহিনীর সংখ্যা আশি হাজারেরও বেশি, কিন্তু ভিয়েনার দেয়ালে যাতে দেরি না হয় সেজন্য খুব দ্রুত কাজ করতে হয়েছিল। মিত্ররা সফল হয়েছিল, যা তুর্কি শিবিরে মতবিরোধের দ্বারা সহজতর হয়েছিল। এইভাবে, ক্রিমিয়ান খান, পিছনের দিকে রেখে যাওয়া, এতে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন এবং পাহাড়ের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পথে পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ করতে অস্বীকার করেছিলেন, যদিও তার হালকা এবং মোবাইল অশ্বারোহী বাহিনী অনেক বিলম্বিত হতে পারে এবং সম্ভবত সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, ভারী এবং আনাড়ি পোলিশ। পাহাড়ে অশ্বারোহী বাহিনী।

12 সেপ্টেম্বর, মহান যুদ্ধের সময় এসেছিল। পুরো খ্রিস্টান বাহিনী মোতায়েন হওয়ার আগেই যুদ্ধ শুরু হয়। ভোর 4 টার দিকে তুর্কিরা মিত্রবাহিনীকে সঠিকভাবে তাদের বাহিনী তৈরি করতে বাধা দিতে আক্রমণ করে। জবাবে, লোরেনের চার্লস এবং অস্ট্রিয়ান বাহিনী বাম পতাকা থেকে পাল্টা আক্রমণ করে যখন জার্মানরা তুর্কি কেন্দ্র আক্রমণ করে।

তারপর কারা মুস্তফাও তার বেশিরভাগ সৈন্যকে পাল্টা আক্রমণে নিক্ষেপ করেন এবং কিছু অভিজাত জেনিসারী ইউনিটকে শহরে আক্রমণ করার জন্য ছেড়ে দেন। সোবিয়েস্কির পোলস আসার আগেই তিনি ভিয়েনা দখল করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে। তুর্কি স্যাপাররা দেয়ালগুলিকে সম্পূর্ণরূপে উড়িয়ে দেওয়ার জন্য একটি সুড়ঙ্গ খনন করেছিল এবং যখন তারা বিস্ফোরণের শক্তি বাড়ানোর জন্য এটিকে জ্বরপূর্ণভাবে ভরাট করছিল, তখন অস্ট্রিয়ানরা একটি আসন্ন সুড়ঙ্গ খনন করতে এবং সময়মতো খনিটিকে নিষ্ক্রিয় করতে সক্ষম হয়েছিল।

তুর্কি এবং অস্ট্রিয়ান স্যাপাররা গতিতে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার সময়, উপরে একটি ভয়ানক যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। পোলিশ অশ্বারোহী বাহিনী তুর্কি ডানদিকে একটি শক্তিশালী আঘাত করেছিল। অটোমানরা তাদের প্রধান বাজি রেখেছিল মিত্রবাহিনীর সাথে যুদ্ধ করার জন্য নয়, বরং শহরটি জরুরীভাবে দখল করার জন্য। এটি একটি মারাত্মক ভুল হয়ে উঠল।

বারো ঘণ্টার যুদ্ধের পর, মেরুগুলো তুর্কি ডানদিকে দৃঢ়ভাবে অবস্থান করে। খ্রিস্টান অশ্বারোহী বাহিনীর প্রধান অংশ সারা দিন পাহাড়ে দাঁড়িয়ে যুদ্ধ দেখেছিল, যেটিতে এখন পর্যন্ত বেশিরভাগ পদাতিক সৈন্যরা জড়িত ছিল। আনুমানিক বিকাল ৫ টার দিকে, চার ভাগে বিভক্ত অশ্বারোহী বাহিনী আক্রমণ চালায়। এই ইউনিটগুলির একটিতে অস্ট্রো-জার্মান ঘোড়সওয়ার ছিল এবং বাকি তিনটি ছিল পোল। জান সোবিস্কির ব্যক্তিগত কমান্ডের অধীনে বিশ হাজার অশ্বারোহী, পাহাড় থেকে নেমে এসে তুর্কিদের দল ভেঙ্গে ফেলে, দুই ফ্রন্টে সারাদিনের যুদ্ধের পর ইতিমধ্যেই খুব ক্লান্ত। খ্রিস্টান ঘোড়সওয়াররা সরাসরি তুর্কি শিবিরে ঢুকে পড়ে, যখন ভিয়েনার গ্যারিসন শহর থেকে বেরিয়ে তুর্কিদের গণহত্যায় যোগ দেয়।

ভিয়েনা অবরোধ। সেই সময়ের ছবি

উসমানীয় সৈন্যরা কেবলমাত্র শারীরিকভাবে ক্লান্তই ছিল না, দেয়াল ভেঙ্গে শহরে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হয়ে আত্মাও হারিয়েছিল। এবং অশ্বারোহী আক্রমণ তাদের দক্ষিণ ও পূর্ব দিকে পিছু হটতে বাধ্য করে। তাদের অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণের তিন ঘণ্টারও কম সময়ের মধ্যে খ্রিস্টানরা সম্পূর্ণ বিজয় অর্জন করে। ভিয়েনা রক্ষা পেয়েছিল।

তুর্কিরা অন্তত পনের হাজার মানুষ নিহত ও আহত হয়। ধরা পড়েছে পাঁচ হাজারের বেশি। মিত্ররা অটোমানদের সব কামানও দখল করে নেয়। একই সময়ে, মিত্রবাহিনীর মোট ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ সাড়ে চার হাজার লোক। একটি বিশাল তুর্কি কনভয় এবং অসংখ্য তাঁবু, তুর্কিরা দ্রুত পরিত্যাগ করে খ্রিস্টানদের হাতে পড়ে। এক কথায় জয়টা সম্পূর্ণ হলো।

ভিয়েনার কাছে তুর্কি সেনাবাহিনীর পরাজয় ইউরোপের ইতিহাসে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তিনি দ্ব্যর্থহীনভাবে ইউরোপে তুর্কি সম্প্রসারণের আরও বিস্তৃতি ঘটান। এই পরাজয়ের পর, অটোমান সাম্রাজ্য একটি কৌশলগত প্রতিরক্ষায় স্যুইচ করতে বাধ্য হয়, ধীরে ধীরে পূর্বে দখল করা জমিগুলি হারাতে থাকে এবং তার আগের প্রভাব হারাতে থাকে।

এই পাঠ্য একটি পরিচায়ক খণ্ড.লেখকের বই থেকে

ভিয়েনার ঘূর্ণিঝড় পশ্চিম হাঙ্গেরিতে নাৎসি সৈন্যদের পরাজয় দ্বিতীয় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের আক্রমণের জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করেছিল, যা 40 তম সেনাবাহিনী, 4র্থ রোমানিয়ান সেনাবাহিনীর সাথে একসাথে কাজ করে, স্লোভাকিয়ার পাহাড়ে আক্রমণকে ত্বরান্বিত করেছিল। এবং 4 এপ্রিলের মধ্যে

লেখকের বই থেকে

ভিয়েনা 1683 পোলিশ রাজা জান সোবিস্কি হাজার হাজার তুর্কি বাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন যারা অস্ট্রিয়ার রাজধানী অনেক দিন ধরে অবরোধ করে রেখেছিল। এইভাবে ইউরোপের গভীরে প্রবেশের তুরস্কের শেষ প্রচেষ্টার সমাপ্তি ঘটে বিখ্যাত ইতিহাসবিদ এ. টয়নবি তার মতে, এমন কয়েকটি দেশের নাম দিয়েছেন

লেখকের বই থেকে

ভিয়েনার দিকে শক্তিশালী রাশিয়ান আক্রমণ 16 মার্চের প্রথম দিকে, লেক ভেলেন্স এবং ড্যানিউবের মধ্যবর্তী অঞ্চলে রাশিয়ান সৈন্যদের দীর্ঘ-পরিকল্পিত শক্তিশালী আক্রমণের জন্য সবকিছু প্রস্তুত ছিল। সুপ্রিম হাইকমান্ডের সদর দফতরের আদেশ অনুসারে, ২য় এবং ৩য় ইউক্রেনের সৈন্যরা

লেখকের বই থেকে

1683 গুরেভিচ এট আল। // সোভিয়েত পদার্থবিদ্যা Uspckhi. পৃ. 446।

লেখকের বই থেকে

স্ট্যালিনগ্রাদের যুদ্ধ। একটি কভার এবং একটি বিভ্রান্তি হিসাবে Rzhev যুদ্ধ 12 জুলাই, 1942, সুপ্রিম হাই কমান্ডের সদর দফতরের সিদ্ধান্তে, স্টালিনগ্রাদ ফ্রন্ট মার্শাল এসকে টিমোশেঙ্কোর নেতৃত্বে গঠিত হয়েছিল, যাকে প্রতিরোধ করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল

লেখকের বই থেকে

1683 আরজিএভিএমএফ। F. 212. অপ. 4. ডি. 5. এল. 152।

লেখকের বই থেকে

মান জেইদের অবরোধ তখনও আবহাওয়ার কারণে বিলম্বিত হয়েছিল, যা আমাকে খুব বিরক্ত করেছিল। কিন্তু একটি আকস্মিক পরিস্থিতি আমাকে তাকে ছেড়ে যেতে এবং অ্যালেনবির সাথে একটি জরুরি সম্মেলনের জন্য ফিলিস্তিনে ফিরে যেতে বাধ্য করে। তিনি আমাকে বলেছিলেন যে যুদ্ধ মন্ত্রিসভা জরুরিভাবে তাকে উদ্ধারের দাবি জানায়

লেখকের বই থেকে

IX. আখলশিখের অবরোধ 10 আগস্ট, 1828 সালের সকালে, রাশিয়ান সৈন্যরা আখলশিখের সামনে দাঁড়িয়েছিল - শক্তিশালী, বিজয়ী। আগের দিন, চারবার শক্তিশালী তুর্কি সহায়ক কর্পস দেয়াল থেকে আতঙ্কে পালিয়ে গিয়েছিল যে তারা রক্ষা করতে এসেছিল, এবং এটি অনুমান করা স্বাভাবিক যে অতীতের ঘটনাগুলি

লেখকের বই থেকে

1953 ভিয়েনা থেকে সোভিয়েত স্বেচ্ছাসেবক 1953 সালের নববর্ষের দিনে, অধিকৃত ভিয়েনার আন্তর্জাতিক সেক্টরে পার্ক করা একটি গাড়িতে উঠার সময়, একজন তরুণ আমেরিকান ভাইস-কনসাল আমেরিকান হাই কমিশনারের উদ্দেশ্যে একটি খাম আবিষ্কার করেন। তখন ভিয়েনা

লেখকের বই থেকে

অবরোধ এবং প্রতিরক্ষা রেনডিয়ার চুকচির মধ্যে প্রতিরক্ষা ও অবরোধ প্রতিরক্ষার জন্য তাদের বিশেষ কোন শক্ত ঘাঁটি ছিল না- তারা

লেখকের বই থেকে

জিব্রাল্টার অবরোধ আক্রমণ অস্ত্র দ্বারা পরিচালিত অপারেশনগুলির একটি বিশ্লেষণ এবং সমুদ্রের বর্তমান পরিস্থিতির একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে যদিও সাবমেরিনটি গাইডেড টর্পেডো পরিবহনের জন্য যথেষ্ট উপযুক্ত, তবুও এর সনাক্তকরণের বিপদ বৃদ্ধি পেয়েছে

লেখকের বই থেকে

অধ্যায় 9. ভিয়েনার ঝড় 5 এপ্রিল, 2য় ইউক্রেনীয় ফ্রন্টের 7 তম গার্ডস আর্মি দানিউবের বাম তীরে পশ্চাদপসরণকারী শত্রুকে তাড়া করতে থাকে এবং মোরাভা নদীতে পৌঁছেছিল। মোরাভার মুখ পেরিয়ে, সেনা ইউনিট তার ডান তীরে একটি ব্রিজহেড দখল করে। দশম পদাতিক বাহিনীর ইউনিট

লেখকের বই থেকে

ঈগলের জন্য যুদ্ধ - 1943 সালের গ্রীষ্মের সিদ্ধান্তমূলক যুদ্ধ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ইতিহাসের সবচেয়ে বড় সংঘাত, এটির মঞ্চে মানুষের দ্বারা মঞ্চস্থ করা সবচেয়ে বড় ট্র্যাজেডি। যুদ্ধের বিশাল মাপকাঠিতে, স্বতন্ত্র নাটকগুলি যা সম্পূর্ণ তৈরি করে তা সহজেই হারিয়ে যেতে পারে। ঐতিহাসিকের কর্তব্য এবং তার

লেখকের বই থেকে

1683 আরজিভিএ। F. 1370. অপ. 1. ডি. 54. এল. 1, 3–4,162–163,446।

1683 সালের গ্রীষ্মে, ক্রিমিয়ান খান মুরাদ গিরে বেলগোরোদের কাছে তার সদর দফতরে সুলতান মেহমেদ চতুর্থের কাছে একটি আনুষ্ঠানিক আমন্ত্রণ পান। সুলতানের সেনাবাহিনীতে আনুষ্ঠানিক অভ্যর্থনা এবং আচার-অনুষ্ঠান দুর্ঘটনাজনক ছিল না। গ্র্যান্ড ভিজিয়ার কারা মুস্তফা পাশার সুপারিশের ভিত্তিতে, সুলতান মুরাদ গিরেকে অস্ট্রিয়ানদের সাথে যুদ্ধে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানাতে চেয়েছিলেন। ইতিমধ্যে 1683 সালের জুলাই মাসে, মুরাদ গিরাইয়ের নেতৃত্বে মিত্র সৈন্যরা ইভেন্টের মূল জায়গায় - ভিয়েনায় চলে গেছে। অস্ট্রিয়ান শাসনের বিরোধী কাউন্ট ইমরে টেকেলির নেতৃত্বে কুরুতরা - ম্যাগয়ার বিদ্রোহীরাও তাদের সাথে যোগ দিয়েছিল।

বেশ কয়েক বছর ধরে, অটোমান সাম্রাজ্য সাবধানে এই যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল। অস্ট্রিয়ান সীমান্তে এবং তুর্কি সৈন্যদের সরবরাহ ঘাঁটির দিকে যাওয়ার রাস্তা এবং সেতুগুলি মেরামত করা হয়েছিল, যেখানে অস্ত্র, সামরিক সরঞ্জাম এবং কামান পরিবহন করা হয়েছিল। সর্বোপরি, তাদের হ্যাবসবার্গের রাজধানী জয় করতে হয়েছিল, একটি কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ শহর যা দানিয়ুবকে নিয়ন্ত্রণ করেছিল, কৃষ্ণ সাগরকে পশ্চিম ইউরোপের সাথে সংযুক্ত করেছিল।

অদ্ভুতভাবে, নতুন যুদ্ধের প্ররোচনাকারীরা ছিলেন অস্ট্রিয়ানরা, যারা হাঙ্গেরির কেন্দ্রীয় অংশে আক্রমণ করেছিল, যেটি 1505 সাল থেকে অটোমান সাম্রাজ্যের সীমানার অংশ ছিল। এটা উল্লেখ করা উচিত যে ম্যাগয়ার কৃষকরা তুর্কিদের আগমনকে স্থানীয় সামন্ত প্রভুদের আধিপত্য থেকে মুক্তি হিসাবে বিবেচনা করেছিল, যারা তাদের উপর অসহনীয় কর আরোপ করেছিল, তৎকালীন ইউরোপে ক্যাথলিক এবং প্রোটেস্ট্যান্টদের মধ্যে রক্তক্ষয়ী দ্বন্দ্বের বিপরীতে, তুর্কিরা তা করেছিল। কোনো ধর্মকে নিষিদ্ধ করেনি, যদিও ইসলামে রূপান্তরকে সম্ভাব্য সব উপায়ে উৎসাহিত করা হয়েছিল। তদুপরি, ইসলামে ধর্মান্তরিত অনেক সরল মাগিরা উসমানীয় সাম্রাজ্যের সামরিক শ্রেণীর কর্মজীবনের সিঁড়ি বেয়ে উঠতে সক্ষম হয়েছিল। সত্য, উত্তর হাঙ্গেরিয়ান ভূমির বাসিন্দারা তুর্কিদের প্রতিহত করেছিল, হাইডুকদের বিচ্ছিন্নতা তৈরি করেছিল। হাইডুকদের উপরই অস্ট্রিয়ান সরকার, যারা হাঙ্গেরিয়ান ভূমিগুলিকে তার সাম্রাজ্যের সাথে সংযুক্ত করতে চেয়েছিল, গণনা করেছিল। কিন্তু সাধারণ জনগণ অস্ট্রিয়ানদের মেনে নেয়নি। ক্যাথলিক কাউন্টার-সংস্কারের প্রবল সমর্থক হ্যাবসবার্গের সম্রাট লিওপোল্ড আই-এর প্রোটেস্ট্যান্ট-বিরোধী নীতির বিরুদ্ধে দেশে অস্থিরতা শুরু হয়। ফলস্বরূপ, অসন্তোষের ফলে অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে প্রকাশ্য বিদ্রোহ ঘটে এবং 1681 সালে ম্যাগয়ার কাউন্ট ইমরে তেকেলির নেতৃত্বে প্রোটেস্ট্যান্ট এবং হ্যাবসবার্গের অন্যান্য বিরোধীরা তুর্কিদের সাথে একত্রিত হয়।

1682 সালের জানুয়ারিতে, তুর্কি সৈন্যদের সংহতি শুরু হয় এবং একই বছরের 6 আগস্ট অটোমান সাম্রাজ্য অস্ট্রিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। তবে সামরিক অভিযানগুলি বরং ধীরগতিতে পরিচালিত হয়েছিল এবং তিন মাস পরে দলগুলি 15 মাসের জন্য প্রচারাভিযান কমিয়েছিল, সেই সময় তারা সাবধানে যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল, নতুন মিত্রদের আকর্ষণ করেছিল। অস্ট্রিয়ানরা, অটোমানদের ভয়ে, যখনই সম্ভব অন্যান্য মধ্য ইউরোপীয় রাজ্যগুলির সাথে জোটে প্রবেশ করেছিল। লিওপোল্ড I পোল্যান্ডের সাথে একটি মৈত্রীতে প্রবেশ করে, যা তিনি সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যদি তুর্কিরা ক্রাকো অবরোধ করে এবং পোলস, পরিবর্তে, অটোমানরা ভিয়েনা অবরোধ করলে অস্ট্রিয়াকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেয়। চতুর্থ মেহমেদের পাশে ক্রিমিয়ান খানাতে এবং ইমরে তেকেলি এসেছিল, যাকে সুলতান হাঙ্গেরির রাজা এবং ট্রান্সিলভেনিয়ার যুবরাজ ঘোষণা করেছিলেন।

এবং শুধুমাত্র 31 মার্চ, 1683-এ, হ্যাবসবার্গ ইম্পেরিয়াল কোর্ট যুদ্ধ ঘোষণার একটি নোট পেয়েছিল। তাকে কারা মোস্তফা সুলতান চতুর্থ মেহমেদ এর পক্ষে পাঠিয়েছিলেন। পরের দিন, তুর্কি বাহিনী এডির্ন থেকে অভিযানে রওনা হয়। মে মাসের প্রথম দিকে, তুর্কি সেনারা বেলগ্রেডের কাছে আসে এবং তারপর ভিয়েনার দিকে চলে যায়। একই সময়ে, মুরাদ গিরয়ের নেতৃত্বে চল্লিশ হাজার ক্রিমিয়ান তাতার অশ্বারোহী ক্রিমিয়ান খানাতে থেকে অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের রাজধানীতে যাত্রা করে এবং 7 জুলাই অস্ট্রিয়ার রাজধানী থেকে 40 কিলোমিটার পূর্বে একটি ক্যাম্প স্থাপন করে।

ভিয়েনীয়রা আতঙ্কিত হয়ে পড়ল। সম্রাট লিওপোল্ড আমি নিজেই প্রথম যিনি রাজধানীকে ভাগ্যের করুণার জন্য পরিত্যাগ করেছিলেন, তার পরে সমস্ত দরবারী এবং ভিয়েনিজ অভিজাতরা, তারপরে ধনী লোকেরা শহর ছেড়ে চলে গিয়েছিল। শরণার্থীর মোট সংখ্যা ছিল 80,000 শুধুমাত্র রাজধানী রক্ষা করার জন্য। এবং 14 জুলাই, তুর্কিদের প্রধান বাহিনী ভিয়েনার কাছে পৌঁছেছিল এবং একই দিনে কারা মোস্তফা শহরটিকে আত্মসমর্পণের জন্য একটি আলটিমেটাম পাঠান। কিন্তু অবশিষ্ট 11,000 সৈন্য এবং 5,000 মিলিশিয়া এবং 370টি কামানের কমান্ডার কাউন্ট ভন স্টারেমবার্গ স্পষ্টভাবে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেছিলেন।

যদিও মিত্র বাহিনীর কাছে 300টি বন্দুকের চমৎকার কামান ছিল, তবে ভিয়েনার দুর্গগুলি খুব শক্তিশালী ছিল, যা সেই সময়ের দুর্গ বিজ্ঞানের সর্বশেষ শব্দ অনুসারে নির্মিত হয়েছিল। অতএব, তুর্কিরা বিশাল শহরের দেয়াল খননের আশ্রয় নেয়।

মিত্রদের কাছে শহরটি দখল করার জন্য দুটি বিকল্প ছিল: হয় আক্রমণ করার জন্য তাদের সমস্ত শক্তি নিয়ে ছুটে যান (যা ভালভাবে বিজয়ের দিকে নিয়ে যেতে পারে, যেহেতু শহরের রক্ষকদের তুলনায় তাদের মধ্যে প্রায় 20 গুণ বেশি ছিল), অথবা শহরটি ঘেরাও করা। মুরাদ গিরে প্রথমটির দৃঢ়ভাবে সুপারিশ করেছিলেন, কিন্তু কারা মুস্তাফা দ্বিতীয় বিকল্পটিকে পছন্দ করেছিলেন। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে একটি সঠিকভাবে সুরক্ষিত নগরীতে আক্রমণের ফলে তাকে প্রচুর হতাহত হতে হবে, এবং অবরোধ একটি সর্বনিম্ন ক্ষতি সহ একটি শহর দখল করার একটি দুর্দান্ত উপায়।

তুর্কিরা অবরুদ্ধ শহরের সমস্ত খাদ্য সরবরাহের পথ বন্ধ করে দেয়। গ্যারিসন এবং ভিয়েনার বাসিন্দারা একটি মরিয়া পরিস্থিতির মধ্যে নিজেদের খুঁজে পেয়েছিল। ক্লান্তি এবং চরম ক্লান্তি এমন তীব্র সমস্যায় পরিণত হয়েছিল যে কাউন্ট ভন স্টারেমবার্গ তার পোস্টে ঘুমিয়ে পড়া যে কাউকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার আদেশ দিয়েছিলেন। আগস্টের শেষের দিকে, অবরুদ্ধ বাহিনী প্রায় সম্পূর্ণ নিঃশেষ হয়ে যায়। ন্যূনতম প্রচেষ্টায়, শহরটি নেওয়া হত, কিন্তু উজিয়ার কিছুর জন্য অপেক্ষা করছিলেন, ক্রিমিয়ান খানের আক্রমণ শুরু করার পরামর্শে বধির ছিলেন। উসমানীয় ঐতিহাসিক ফান্ডুকলুলু যেমন উল্লেখ করেছেন, মুরাদ গিরে সুপ্রিম উজিয়ার কারা মুস্তাফার মতামতের সাথে একমত ছিলেন না এবং তার জিজ্ঞাসাকারীদের ভিয়েনা নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিলেন, কিন্তু উজিয়ার তাকে এটি করতে দেননি, এই ভয়ে যে বিজয়ের গৌরব তার কাছে যাবে। ক্রিমিয়ান খান, এবং তার কাছে নয়। কিন্তু তিনি নিজেও কোনো ব্যবস্থা নিতে তাড়াহুড়ো করেননি। আপনি যদি সেই বছরের উত্সগুলি বিশ্বাস করেন তবে ভিয়েনার কাছে উজিয়ার বেশ ভালভাবে বসতি স্থাপন করেছিলেন। তার বিশাল তাঁবুতে সভা এবং ধূমপানের পাইপের জন্য ঘর ছিল, যার মাঝখানে ঝর্ণা, শয়নকক্ষ এবং একটি স্নান প্রবাহিত হয়েছিল। তিনি নির্বোধভাবে অনুমান করেছিলেন যে ভিয়েনা মধ্য ইউরোপের পথে শেষ বাধা ছিল এবং খুব শীঘ্রই বিজয়ের সমস্ত খ্যাতি তার কাছে যাবে।

কিন্তু ক্রিমিয়ান খান যা ভয় পেয়েছিলেন তাই হয়েছে।

উজিরের ধীরগতির কারণে খ্রিস্টানদের প্রধান বাহিনী শহরের কাছে এসেছিল। প্রথম ব্যর্থতা ঘটে ভিয়েনার 5 কিমি উত্তর-পূর্বে বিসামবার্গে, যখন লোরেনের কাউন্ট চার্লস পঞ্চম ইমরে টেকেলিকে পরাজিত করেন। এবং 6 সেপ্টেম্বর, ভিয়েনার 30 কিলোমিটার উত্তর-পশ্চিমে, পোলিশ সেনাবাহিনী হলি লীগের বাকি সৈন্যদের সাথে একত্রিত হয়। হ্যাবসবার্গের প্রতিপক্ষ রাজা চতুর্দশ লুই পরিস্থিতির সুযোগ নিয়ে দক্ষিণ জার্মানিতে আক্রমণ করার ফলে পরিস্থিতি রক্ষা হয়নি।

সেপ্টেম্বরের গোড়ার দিকে, 5,000 অভিজ্ঞ তুর্কি স্যাপাররা শহরের দেয়ালের বড় অংশ, বার্গ বেস্টন, লোবেল বেসশন এবং বার্গ র্যাভলিন একের পর এক উড়িয়ে দিয়েছিল। ফলস্বরূপ, 12 মিটার চওড়া ফাঁক তৈরি হয়েছিল। অস্ট্রিয়ানরা তুর্কি স্যাপারদের প্রতিরোধ করার জন্য তাদের নিজস্ব টানেল খননের চেষ্টা করেছিল। কিন্তু 8 সেপ্টেম্বর, তুর্কিরা তখনও বার্গ রেভেলিন এবং লোয়ার ওয়াল দখল করে। এবং তখন অবরোধকারীরা শহরেই যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হয়।

অটোমানদের থেকে ভিন্ন, মিত্র খ্রিস্টান বাহিনী দ্রুত কাজ করেছিল। কারা মোস্তফা, যিনি মিত্রবাহিনীর সাথে একটি সফল সংঘাত সংগঠিত করতে এবং তার সৈন্যদের মনোবল বাড়ানোর জন্য এতটা সময় রেখেছিলেন, এই সুযোগটি সঠিকভাবে কাজে লাগাতে ব্যর্থ হন। তিনি ক্রিমিয়ান খান এবং তার 30-40,000 ঘোড়সওয়ারের অশ্বারোহী বাহিনীর কাছে পিছনের প্রতিরক্ষার দায়িত্ব অর্পণ করেছিলেন।

মুরাদ গিরে একই রকম পরিণতির আশঙ্কা করেছিলেন। তিনি যথাসাধ্য করেছেন, কিন্তু সময় হারিয়ে গেছে। তদতিরিক্ত, উজিয়ার অত্যন্ত কৌশলী আচরণ করেছিলেন, খানের পরামর্শ এবং ক্রিয়াকলাপকে উপেক্ষা করেছিলেন এবং ক্ষোভের সাথে তিনি খানের মর্যাদাকে অপমান করেছিলেন। এবং এমন কিছু ঘটেছে যা কারা মোস্তফা আশা করেননি। খান পাহাড়ের মধ্য দিয়ে যাওয়ার পথে পোলিশ সৈন্যদের আক্রমণ করতে অস্বীকৃতি জানান, যদিও তার হালকা এবং চটপটে অশ্বারোহী জন সোবিস্কির ভারী অস্ত্রে সজ্জিত পোলিশ ঘোড়সওয়ারদের পরাজিত করতে সক্ষম হতো।

এই সমস্ত মতবিরোধের কারণে, পোলিশ সেনাবাহিনী ভিয়েনার কাছে যেতে সক্ষম হয়েছিল। শহরটির আট সপ্তাহের অবরোধ নিষ্ফল হয়েছিল। নিজের ভুল বুঝতে পেরে উজিয়ার খানের সাথে সমঝোতার চেষ্টা করেন এবং 12 সেপ্টেম্বর ভোর 4 টায় তিনি মিত্রবাহিনীকে যুদ্ধ শুরু করার নির্দেশ দেন যাতে শত্রুরা তার বাহিনীকে সঠিকভাবে গড়ে তুলতে না পারে।

কারা মুস্তাফা জান সোবিয়েস্কি আসার আগে ভিয়েনা দখল করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু পোলস প্রত্যাশিত চেয়ে অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল; তুর্কি স্যাপাররা দেয়ালগুলিকে সম্পূর্ণরূপে উড়িয়ে দেওয়ার জন্য একটি সুড়ঙ্গ খনন করেছিল, এবং যখন তারা বিস্ফোরণের শক্তি বাড়ানোর জন্য এটি ভরাট করছিল, তখন অস্ট্রিয়ানরা একটি আসন্ন সুড়ঙ্গ খনন করতে এবং সময়মতো খনিটিকে নিষ্ক্রিয় করতে সক্ষম হয়েছিল। এদিকে উপরে তুমুল যুদ্ধ চলছিল। পোলিশ অশ্বারোহীরা তুর্কিদের ডান দিকে একটি শক্তিশালী আঘাত করেছিল, যারা মিত্রবাহিনীর পরাজয়ের উপর নয়, শহরটি জরুরী দখলের উপর তাদের প্রধান বাজি তৈরি করেছিল। এটাই তাদের ধ্বংস করেছে।

12 ঘন্টার যুদ্ধের পর, উসমানীয় সৈন্যরা কেবল শারীরিকভাবে ক্লান্তই ছিল না, দেয়ালগুলি ভেঙে ফেলা এবং শহরে প্রবেশ করতে ব্যর্থ হয়ে আত্মাও হারিয়েছিল। এবং পোলিশ অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণ তাদের দক্ষিণ ও পূর্ব দিকে পিছু হটতে বাধ্য করে। তাদের অশ্বারোহী বাহিনীর আক্রমণের তিন ঘন্টারও কম সময়ের মধ্যে, পোলস একটি সম্পূর্ণ বিজয় লাভ করে এবং ভিয়েনাকে রক্ষা করে।

সুলতানের চোখে ভিয়েনার কাছে ব্যর্থতার অপরাধী হিসাবে না দেখার জন্য, কারা মুস্তাফা ক্রিমিয়ান খানের উপর সমস্ত দোষ চাপিয়ে দেন এবং 1683 সালের অক্টোবরে মুরাদকে সরিয়ে দেওয়া হয়।

গুলনারা আব্দুলায়েভা



বিভাগে সর্বশেষ উপকরণ:

S.A.  বাষ্পীভবন।  বাষ্পীভবন, ঘনীভবন, ফুটন্ত।  স্যাচুরেটেড এবং অসম্পৃক্ত বাষ্প প্রকৃতির বার্তায় বাষ্পীভবন এবং ঘনীভবন
S.A. বাষ্পীভবন। বাষ্পীভবন, ঘনীভবন, ফুটন্ত। স্যাচুরেটেড এবং অসম্পৃক্ত বাষ্প প্রকৃতির বার্তায় বাষ্পীভবন এবং ঘনীভবন

সব গ্যাসই হয় কোন পদার্থের বাষ্প, তাই গ্যাস এবং বাষ্পের ধারণার মধ্যে কোন মৌলিক পার্থক্য নেই। জলীয় বাষ্প একটি ঘটনা। প্রকৃত গ্যাস এবং ব্যাপকভাবে...

রবিবার স্কুলের জন্য প্রোগ্রাম এবং শিক্ষাদানের সহায়ক এবং আপনার চারপাশে যারা তাদের পাপের জন্য বিচার করা উচিত নয়
রবিবার স্কুলের জন্য প্রোগ্রাম এবং শিক্ষাদানের সহায়ক এবং আপনার চারপাশে যারা তাদের পাপের জন্য বিচার করা উচিত নয়

শিক্ষাগত এবং পদ্ধতিগত সেট "ভারটোগ্রাড"-এ নিম্নলিখিত বিষয়গুলির শিক্ষকের নোট, ওয়ার্কবুক এবং পরীক্ষার বই অন্তর্ভুক্ত রয়েছে: 1. মন্দির অধ্যয়ন...

স্থানচ্যুতি শরীরের নড়াচড়ার পরিমাণ নির্ধারণ করুন
স্থানচ্যুতি শরীরের নড়াচড়ার পরিমাণ নির্ধারণ করুন

যখন আমরা স্থানচ্যুতি সম্পর্কে কথা বলি, তখন এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে স্থানচ্যুতি নির্ভর করে রেফারেন্সের ফ্রেমের উপর যেখানে আন্দোলনটি দেখা হয়। বিঃদ্রঃ...