Прочитајте го Куранот на арапски руски јазик. Куранот - сè за Светото писмо

Куранот е светото писмо на муслиманскиот народ. Ако научите да го читате правилно, можете истовремено да го совладате и арапскиот јазик.

Многу луѓе се прашуваат како да научат да го читаат Куранот и каде можат да го научат.

Пред да учите, се препорачува да си го поставите прашањето зошто да го проучувате Куранот. Ако можевте да одговорите, тогаш препорачливо е да си поставите цел: да не престанете да учите на средина и да стигнете до крајот.
Се препорачува да изберете место каде што ќе можете да читате и да учите тивко. Најчесто, изборот се случува навечер, бидејќи пред спиење можете брзо да се сетите и никој нема да ве одвлече од таква задача.
Вреди да се постави агол во куќата за учење. Исто така, некои советуваат да се запишете во групи за проучување на исламски книги. На нив присуствуваат луѓе кои веќе знаат и полесно ќе се навикнат, ќе помогнат и ќе даваат совети како да научат да го читаат Куранот.
Препорачливо е да научите правилно да ги читате буквите од Куранот и правилно да ги изговарате. Со правилен изговор, можете брзо да ја научите книгата. Треба да почнете да читате од првата сура и да ја рецитирате најмалку 20 пати. Ова ќе ви помогне побрзо да запомните. При првите тешкотии, не се вознемирувајте. Не треба да застанувате на првите препреки, туку треба да проучите длабински.

Добро решение би било да читате на глас. Треба да проверите што читате пред вашите роднини или пријатели. Ако некој се срами да зборува пред луѓе, тогаш можете да го вклучите аудиото и да проверите што читате. Некои луѓе советуваат да ги снимите вашите зборови на магнетофон и потоа да проверат сè.
Ако сурата е предолга, тогаш можете да започнете да учите неколку стихови одеднаш. Ова читање ви овозможува брзо да запомните сура и стихови.
Не заборавајте за учење пред спиење, а штом ќе се разбудите веднаш повторете го она што сте го запамтиле. Најчесто, полесно е да се студира за млади под 30 години. Но, и покрај вашата возраст, сепак треба да се обидете. За да може лесно да се научи, се препорачува да изберете еден метод, ова ќе ви овозможи брзо да ја постигнете вашата цел.

Како да го проучувате Куранот

Многу луѓе се прашуваат како да научат сами да го читаат Куранот, без разлика дали е тоа тешко. Ако следите некои правила, постигнувањето на вашата цел ќе биде прилично едноставно.

За почеток, се препорачува да го совладате арапскиот јазик, кој се нарекува „Алиф ва ба“.
Потоа треба да вежбате пишување.
Научете ја граматиката на Таџвид.
Треба редовно да читате и вежбате.

Успехот ќе зависи од тоа дали некој пишува правилно. Само откако ќе го совладате пишувањето, можете да преминете на читање и граматика.

Многу луѓе веднаш мислат дека нема ништо комплицирано во ова. Но, сите овие точки се поделени на уште неколку правила. Но, главната поента е дека треба да научите како правилно да пишувате. Ако некое лице не научи да пишува букви без грешки, тогаш нема да може да продолжи кон граматиката и читањето.

Кои се поентите во студирањето

Има уште неколку точки за учење на Куранот на арапски:

Човек учи само да пишува и чита на арапски, но нема да може да преведува. Ако сакате подлабоко да го проучувате јазикот, можете да одите во соодветната земја и да започнете да учите.
Главниот услов е каков тип на стих ќе се изучува, бидејќи има разлики во нив. Многу стари ментори препорачуваат учење од Куранот, кој се нарекува „Газан“.

Но, многу млади луѓе велат дека е подобро да се проучуваат модерните верзии. Фонтот на текстовите ќе биде премногу различен, но значењето ќе остане исто.

Ако некое лице посетува обука, веќе може да ги праша наставниците како да научи да го чита Куранот. Секој ќе ви помогне да се справите со тешкотиите што се појавуваат.

Како изгледа Куранот во современиот свет?

Ако некое лице има прашање за тоа како да го научи Куранот, тогаш тој веднаш ја купува оваа книга. По ова, можете да започнете да ја проучувате азбуката и да го читате Куранот на арапски. За оваа фаза, можете да купите тетратка. Сите букви се пишуваат одделно приближно 80-90 пати. не толку комплицирано. Азбуката има само 28 букви, од кои само неколку самогласки се „алиф“ и „еј“.

Исто така, може да го отежне разбирањето на јазикот. Бидејќи, покрај буквите, има и звуци: „и“, „ун“, „а“, „у“. Исто така, многу букви, во зависност од тоа во кој дел од зборот се наоѓаат, различно се пишуваат. Многумина имаат проблеми и од тоа што треба да почнеме да читаме од десно кон лево, што е невообичаено за нас (на руски и на многу други читаат обратно).

Затоа, ова предизвикува големи непријатности за многу луѓе кога читаат или пишуваат. Се препорачува да се осигура дека наклонетоста на ракописот е исто така од десно кон лево. Тешко е да се навикнеш, но штом го научиш, можеш да постигнеш одлични резултати.

Откако ќе ја проучувате азбуката, повеќе нема да морате да се прашувате како брзо да научите да го читате Куранот. На крајот на краиштата, откако ќе ги совладате вештините на арапскиот јазик, можете да научите да читате без напор.

Како правилно да го читате Куранот

При читање на Куранот, се препорачува да се биде во состојба на ритуална чистота. Тоа значи дека, без разлика на полот, строго е забрането да се пристапи кон Куранот по интимност. За време на менструалното или постпарталното крварење, на жените не им се препорачува да ја допираат книгата. Ако тоа го знаат напамет, тогаш имаат право да ги рецитираат текстовите од памет.

Пожелно е и тахарат да се прави по гусулот. Дури и ако ова не е посветено, читателот може едноставно да го прочита без да ја допира книгата.

Дали е важно што носиш?

Треба да внимавате на облеката што ја носите. Жената мора да ги покрива сите делови од телото освен рацете и лицето, но мажот го покрива растојанието од папокот до колената. Ова правило мора секогаш да се следи!

Го читаат Куранот гласно, но ако има шанса да слушнат, тогаш можете малку да го намалите тонот.

Не се препорачува да ја ставите книгата на подот. Препорачливо е да го ставите на перница или посебен држач.
Не се препорачува да ги мокрите прстите со плунка кога ги вртите страниците на книгата.
Не го фрлајте Куранот.
Не ставајте на нозете или под вашата глава.
Не се препорачува да се консумира храна или вода додека се чита Куранот.
Не зевајте додека читате.

Ако имате трпение и сила, можете лесно да учите и да започнете да го читате Куранот на арапски.

Сè што е во Универзумот и сè што се случува во него е поврзано со Куранот и се рефлектира во него. Човештвото е незамисливо без Куранот, а целата наука, во вистинска смисла на зборот, е само мал дел од знаењето содржано во Светиот Куран.

Човештвото е незамисливо без Куранот и затоа срцата на луѓето прескокнуваат кога ќе го слушнат овој прекрасен збор.

Луѓето сакаат да знаат повеќе за Куранот и да бараат сè што е поврзано со него.

Со доаѓањето на Интернет, милиони луѓе ги пишуваат зборовите во низите за пребарување: Куран, Куран + на руски, преземање Куран, слушање Куран, јазик на Куранот, читање Куран, читање Куран, Куран + на руски, сури + од Куранот, превод на Куранот, онлајн Куран, Куран бесплатно, бесплатен Куран, Мишари Куран, Рашид Куран, Мишари Рашид Куран, свет Куран, видео од Куранот, Куран + на арапски, Куран + и суна, Куран бесплатно преземање, бесплатно симнување Куран, Куран слушајте преку Интернет, Куран прочитајте + на руски, прекрасен Куран, толкување на Куранот, Куран mp3 итн.

На нашата веб-страница секој ќе ги најде потребните и целосни информации поврзани со Куранот.

Куранот на руски не е Куран.Светото Писмо му е откриено на човештвото на арапски, а оние книги што ги гледаме денес, како преводи на Куранот на различни јазици, вклучително и руски, на кој било начин не можат да се наречат Куран и не се такви. Како може една книга на руски или на друг јазик што ја напишал некој да се нарече Куран? Ова е само обид да се преведе Божјото слово на различни јазици. Често резултатот е нешто слично на компјутерски машински превод, од кој е тешко да се разбере нешто, а уште повеќе, забрането е да се донесе каква било одлука за тоа. Објавувањето книги на различни јазици со преводи на светиот текст и со натпис „Куран“ на корицата е иновација (бидах) што не постоела во времето на пророкот Мухамед (мир и благослов над него) а по него во времето на асхабите, нивните следбеници и Селеф Салихуни. Да беше потребно такво нешто, Пратеникот с.а.в.с. По него, асхабите исто така не објавија „Курани“ на персиски, англиски, германски, руски и други јазици.

Така, тие почнаа да се „слават“ само во последните 200-300 години. И 20 век стана рекорд во овој поглед, кога Светиот Куран беше преведен на руски од неколку луѓе одеднаш. Тие не застанаа тука и почнаа да преведуваат дури и на национални јазици.

Секој што сака да го разбере вистинското значење на Куранот мора да прочита стотици и стотици тома толкувања на светиот текст, напишани од најголемите изучувачи на исламот во нивното време.

Целата исламска наука е објаснување за луѓето за тоа на што повикува Светиот Куран. И илјадници години континуирано проучување нема да може да му даде на човекот целосно разбирање за значењето на Светата книга. А некои наивни луѓе мислат дека со преземање на превод на Куранот на руски, можат да донесуваат одлуки и да ги градат своите животи според него и да ги судат другите. Ова е, се разбира, темно незнаење. Има дури и такви кои бараат аргументи во преводите на Куранот и не наоѓајќи ништо таму, се спротивставуваат на светски признатите најголеми исламски научници.

Куранот- вечниот, несоздаден говор на Семоќниот Аллах. Светиот Куран му беше објавен на пророкот Мухамед (мир и благослов над него) од Господ преку Архангел Џибрил и стигна до нашите денови непроменет преку пренесување од генерација на генерација.

Куранот вклучува се што е потребно за човештвото до Судниот ден. Собрал сè што било содржано во претходните Книги, укинувајќи ги рецептите што важеле само за одредени народи, со што станал извор на одговори на итни прашања до крајот на времето.

Господ го зеде на Себе зачувувањето на Куранот. Тој никогаш нема да биде искривен и ќе биде зачуван во формата во која е објавена, бидејќи Семоќниот Аллах вели (што значи): „Навистина, Ние (Алах) го објавивме Куранот и ние сигурно ќе го зачуваме“ (Сура Ал-Хиџр , стих 9).

слушај го Куранот

Слушањето на читањето на Куранот го смирува човекот и ја нормализира неговата психолошка состојба. Медицинските установи практикуваат дури и терапевтска терапија, кога на луѓето кои страдаат од стрес и депресија им се дозволува да го слушаат читањето на Куранот, а експертите забележуваат нагло подобрување на состојбата на пациентите.

﴿ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ﴾

[Сура الإسراء: الآية 82]

„Од Куранот го испраќам она што е исцелување и милост за оние кои веруваат.

Јазик на Куранот-Арапски, најубавиот јазик на кој ќе комуницираат жителите на Рајот.

Пророкот Мухамед (мир и благослов над него) рекол: „Сакај ги Арапите од три причини: затоа што јас сум Арап, Светиот Куран е на арапски, а говорот на жителите на Рајот е арапски.

Читање на Куранот

Само треба правилно да го прочитате Куранот, тоа не е едноставен текст што може да се прочита со грешки. Подобро е воопшто да не се чита Куранот, отколку да се чита со грешки, во спротивно човекот нема да добие никаква награда, па дури и напротив, ќе направи грев. За да го прочитате Куранот, треба добро да ги знаете правилата за читање и изговор на секоја арапска буква. Во рускиот јазик има една буква „с“ и една буква „з“, а во арапскиот јазик има три букви слични на рускиот „с“ и четири слични на „з“. Секој од нив се изговара различно, а ако некој збор се изговара погрешно, значењето на зборот целосно се менува.

Правилното читање на Куранот и изговорот на буквите е посебна наука, без да се разбере што не може да се земе Куранот.

عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسَلَّمَ قَالَ : " خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ " .

Пренесено е од зборовите на Осман (р.а.) дека Пратеникот (мир и благослов над него) рекол: Најдобар од вас е оној кој го проучува Куранот и го учи (на другите) ”.

Куран + на руски.Некои луѓе кои не знаат да го читаат Куранот, сакајќи да ја добијат наградата од Семоќниот ветена на оние што го читаат светиот текст, наоѓаат лесен начин за себе и почнуваат да го бараат текстот на Куранот напишан со руски букви. Тие, исто така, пишуваат писма до нашата редакција барајќи од нив да ја напишат оваа или онаа сура со руски букви во транскрипција. Ние, се разбира, им објаснуваме дека стиховите од Куранот едноставно е невозможно да се напишат правилно во транскрипција и читањето на таков текст нема да биде читање на Куранот, дури и ако некој го чита така, ќе направи многу грешки, дека Самиот Куран ќе го проколне за грешките што ги направил.

Затоа, драги пријатели, не се ни обидувајте да го читате Куранот во транскрипција, читајте од оригиналниот текст, а ако не знаете, тогаш слушајте го читањето во аудио или видео снимање. Оној што го слуша Куранот со смирение, добива иста награда како и оној што го чита. Самиот Пратеник на Аллах (мир и благослов над него) сакал да го слуша Куранот и ги замолил своите другари да му го читаат.

„Кој слушал читање на еден стих од Куранот ќе добие награда зголемена неколкукратно. И кој ќе го прочита овој ајет, ќе стане светлина (нур) на Судниот ден, осветлувајќи го неговиот пат кон Рајот“ (Имам Ахмад).

Сура + од Куранот

Текстот на Куранот е поделен на сури и стихови.

Ајат е фрагмент (стих) од Куранот, кој се состои од една или повеќе фрази.

Сура е поглавје од Куранот што обединува група стихови.

Текстот на Куранот се состои од 114 сури, кои конвенционално се поделени на Мека и Медина. Според повеќето научници, меканските откровенија вклучуваат сè што било објавено пред хиџра, а мединанските објави сè што е испратено по хиџра, дури и ако тоа се случило во самата Мека, на пример, за време на прошталниот аџилак. Ајетите објавени за време на преселбата во Медина се сметаат за мекански.

Сурите во Куранот не се подредени по редоследот на откровението. Првата што е поставена е сура Ал-Фатиха, објавена во Мека. Седумте стихови од оваа сура ги опфаќаат основните принципи на исламската вера, поради што го добила името „Мајка на Светото писмо“. По него следат долги сури објавени во Медина и објаснување на законите на шеријатот. Кратки сури објавени и во Мека и во Медина се наоѓаат на крајот од Куранот.

Во првите примероци на Куранот, стиховите не биле одвоени едни од други со симболи, како што е случајот денес, и затоа меѓу научниците настанале некои несогласувања во однос на бројот на стиховите во Светото писмо. Сите се согласија дека во него има над 6.200 стихови. Во попрецизни пресметки немаше единство меѓу нив, но овие бројки не се од суштинско значење, бидејќи не се однесуваат на текстот на откровенијата, туку само како тој треба да се подели на стихови.

Во современите изданија на Куранот (Саудиска Арабија, Египет, Иран) има 6236 стихови, што одговара на традицијата на Куфи, која датира од Али бин Абу Талиб. Не постои несогласување меѓу теолозите околу фактот дека стиховите се наоѓаат во сурите во низата што ја диктирал Пратеникот (мир и благослов над него).

Превод на Куранот

Не е дозволено да се прави буквален превод од збор до збор на Куранот. Неопходно е да се даде објаснување и толкување за тоа, бидејќи ова е збор на Семоќниот Аллах. Целото човештво нема да може да создаде нешто слично на оваа или еднакво на една сура од Светата книга.

Семоќниот Аллах вели во Куранот (што значи): „ Ако се сомневате во вистинитоста и автентичноста на Куранот, кој му го објавивме на нашиот слуга - пророкот Мухамед (мир и благослов над него), тогаш донесете барем една сура, слична на која било сура од Куранот во елоквентност. , издигнување и упатство, и повикајте ги вашите сведоци покрај Аллах кои би можеле да сведочат ако сте искрени...„(2:23).

Особеноста на Куранот е тоа што еден стих може да има едно, две или десет различни значења кои не се контрадикторни едно со друго. Оние кои сакаат да го проучат ова детално можат да ги прочитаат тафсирите на Бајзави „Анвару танзил“ и други.

Исто така, особеностите на јазикот на Куранот вклучуваат употреба на зборови кои вклучуваат многу семантички значења, како и присуство на многу места кои бараат објаснување од самиот Пратеник (мир и благослов над него), а без ова може разбираат поинаку. Аллаховиот Пратеник (мир и благослов над него) е главниот учител кој им го објаснува Куранот на луѓето.

Во Куранот има многу стихови поврзани со секојдневниот живот и животот на луѓето, објавени како одговори на прашања, според ситуацијата или местото. Ако го преведете Куранот без да ги земете предвид тие специфични ситуации или околности, тогаш човекот ќе падне во грешка. Исто така во Куранот има стихови поврзани со науките за небото и земјата, законот, законот, историјата, моралот, иманот, исламот, атрибутите на Алах и елоквентноста на арапскиот јазик. Ако Алим не го објасни значењето на сите овие науки, тогаш без разлика колку добро зборува арапски, тој нема да ја разбере целосната длабочина на стихот. Ова е исто така зошто буквален превод на Куранот не е прифатлив. Сите преводи кои моментално се достапни на руски се буквално.

Затоа, Куранот не може да се преведе освен преку толкување. За да се состави толкување (тефсир), мора да се исполнат одредени услови. Секој што прави превод на Куранот или неговиот тефсир во отсуство на барем еден од нив, самиот е во заблуда и ги заведува другите. .

Онлајн Куранот

Семоќниот ни дал многу различни придобивки во форма на современи пронајдоци и, во исто време, ни дал можност да избереме да ги користиме за добро или за штета. Интернетот ни дава можност да слушаме онлајн рецитирање на Светиот Куран деноноќно. Постојат радио станици и веб-страници кои емитуваат читање Куран 24 часа на ден.

Куранот бесплатно

Самиот Куран е бесценет и нема цена, не може да се продаде или купи. И кога гледаме Курани во излозите на исламските продавници, треба да знаеме дека купуваме хартија на која е испишан светиот текст, а не самиот Куран.

А во просторот на Интернет, зборот „бесплатно“ значи можност бесплатно да се преземе текстот или звукот на читањето на Куранот. На нашата веб-страница можете да преземете бесплатно.

Куранот Мишари

Многу корисници на Интернет бараат снимка од Куранот изведена од познатиот рецитатор на Светиот Куран, имамот на кувајтската голема џамија Мишари Рашид ал-Афаси. На нашата веб-страница можете бесплатно да уживате во читањето на Светиот Куран од Мишари Рашид.

Светиот Куран

Светиот Куран е главниот извор на муслиманската доктрина, моралните и етичките норми и законот. Текстот на ова Писмо е несоздаденото Божјо Слово по форма и содржина. Секој негов збор по значење одговара на запис во Складираната табла - небесниот архетип на Светото писмо, кој чува информации за сè што се случува во целиот универзум. Прочитајте целосно

Видео од Куранот

Видео од најдобрите рецитатори на Куранот

Куран + на арапски

Целосниот текст на Светиот Куран во

Куран + и суннет

Куранот е говор на Семоќниот Аллах.

Толкување на Куранот

Не може да има грешки во Куранот и хадисот, но во нашето разбирање на Куранот и хадисот може да има многу од нив. Во тоа се уверивме во примерот даден во првиот дел од оваа статија, а такви примери има илјадници. Значи, грешките не лежат во светите извори, туку во нас, кои не сме во состојба правилно да ги разбереме овие извори. Следењето на научниците и муџтехидите не штити од опасноста од грешки. Прочитајте целосно.

Разбирањето на светите текстови исто така не е лесна задача. Слава му е на Аллах, кој ни даде научници кои ги разјаснија и толкуваа светите текстови на Куранот, потпирајќи се на хадисите на Пратеникот (мир и благослов над него) и на изјавите на праведните научници. .

Прекрасен Куран

Куранот mp3

Подготвен материјал Мухамед Алимчулов

Не постои друг јазик на кој со помош на само три букви може да се состави реченица со големо значење, а тоа е присутно на арапски, каде што со помош на само три букви може да се состави најголемата реченица на исламот, ова е: „Нема бог освен Алах“. На крајот на краиштата, звучи на арапски „Ла илахја ила-Ллах“, а во него се повторуваат три арапски букви: Лам, Алиф и Ха“.

Јазикот на Куранот е арапски и нема сомнеж за тоа. Ова е нагласено во многу стихови од Куранот: (193). На него се спушти верен дух

(194). на твоето срце, за да бидеш меѓу оние што те опоменуваат,

(195). на арапски, јасно. (26:193-195)

И во друга сура:

(37). Така Ние го објавивме Куранот како закон на арапски. Ако им се препуштите на нивните желби откако ќе ви дојде знаењето, тогаш никој нема да ви стане покровител и заштитник наместо Аллах. (13:37)

Не за џабе Алах Субханаху ве Тагала нагласува дека јазикот на Куранот е арапски. Ова може да биде повик за зачувување на Куранот на неговиот изворен јазик. Куранот мора да се зачува без оглед на националноста на оние кои го читаат (Арап на неговиот мајчин јазик или неарап).

Зошто Куранот е на арапски?На кој јазик сакате да се објави Куранот? На англиски?

Самата формулација на прашањето е неточна, бидејќи не постои ниту еден меѓународен јазик на земјината топка. Ако постоеше еден таков универзален јазик, а Куранот беше објавен на друг јазик, кој не го знае секој човек, тогаш ова прашање би било соодветно.

Алах Субханаху ве Тагала го задржа правото да избере во која област и на кој народ (со кој јазик) да испрати пратеник. Ова не е одлука на нациите, туку одлука само на Алах. Ова е наведено во следниот стих:

(124). И кога ќе им дојде знак, тие велат: „Нема да веруваме додека не ни се даде истото што им беше дадено на Аллаховите пратеници. Аллах најдобро знае каде да ја објави Неговата порака. Оние кои згрешиле ќе претрпат понижување пред Господа и тешка казна поради нивната лукавство! (6:124)

Некој вели дека Алах Субханаху ве Тагала го испратил Куранот како „Ние го објавивме Куранот со закон на арапски“, а вие сакате да живеат според него во Англија, во Америка?!

Но, овде се потенцира јазикот на судијата, а не неговата насока. Ако користам јапонски микрофон во Русија, нема да ми кажете: „Како можеш да живееш во Казан и да користиш јапонски микрофон?!“ Неговото потекло не е важно. Куранот е арапски по јазикот, по неговото потекло, но не и арапски во неговата насока.

Аллах Субханеху ве Тагала не вели дека Мухаммед, с.а.в.с., бил испратен само до Арапите:

(107). Те пративме само како милост за световите.

Куранот е на арапски, но јазикот на пораката не покажува дека Куранот е наменет само за Арапите.

Ова е најсоодветен одговор на прашањето зошто Куранот е на арапски.

Но, некои научници се обидоа да објаснат што е различно кај Арапите од тоа време, кои се можните причини за изборот на јазикот на Куранот во корист на арапскиот.

Одговорот на ова прашање може да се подели во три групи:

1. Карактеристики на резиденцијата на Арапите (Арапски Полуостров);

Карактеристики на арапскиот јазик;

Карактеристики на арапскиот народ.

Која е географската карактеристика на местото на живеење на Арапите?

1. Арапскиот полуостров се наоѓал во средината на големите континенти на светот активни во тоа време. Беа признати три делови од светот: Африка, Индија (во модерна Азија), Европа. Арапскиот Полуостров имаше многу поволна локација; за разлика од оние споменати погоре, тој заземаше централна позиција помеѓу овие делови на светот.

2. Пророкот беше испратен во градот Мека, каде што луѓето од различни земји одеа на аџилак. И во време кога немаше телефон или Интернет, комуникацијата меѓу народите се одвиваше или преку трговија или во такви масовни движења на луѓе како што е хаџот. Секоја година луѓето од земјите на арапскиот свет доаѓаа во Мека на аџилак, а Мухаммед с.а.в.с. го искористи тоа, очекувајќи посетители и повикувајќи ги на ислам. Така, некои луѓе од Медина го прифатиле исламот и, враќајќи се во своите домови, почнале да повикуваат на ислам во Медина.

3. Тоа биле жителите на Мека кои биле опкружени со пустина. До што доведе ова? Немаше силно влијание на другите цивилизации врз овие луѓе, на пример, Персијците или Грците. Дури и до денес, кога започна колонизацијата и арапскиот свет беше поделен меѓу европските земји. Да речеме Франција го зеде Египет, Либан, Сирија, Алжир, Мароко, Велика Британија зеде други земји, но немаше директна окупација на Арапскиот Полуостров, Саудиска Арабија, која беше во Либија, Либан итн. И тоа е поради таквите сурови услови за живот.

Мухамед (мир и благослов на Аллах над него) не бил автор на Куранот. Еден од доказите е дека Куранот опишува некои научни податоци добиени неодамна. Доколку Мухаммед с.а.в.с. имаат преземено ), некој ја има оваа информација.

Кои се карактеристиките на арапскиот народ од тоа време?

Силно сеќавање што му овозможило да меморира песни составени од стотици редови првиот пат. И ова беше неопходно за меморирање на Куранот во време кога печатењето не беше вообичаено.

Трпение. Арапскиот народ е народ кој живее во сурови пустински услови и е навикнат на какви било тешкотии. Кога овие луѓе би живееле во овоштарниците со јаболкници и кајсии, во удобност и би им дошол пророк поради кој биле мачени и избркани, би рекле: „Зошто ми треба ова? Ќе седам под јаболкницата и ќе јадам јаболка...“ Затоа, Арапите беа многу трпеливи. Билјала, Аллах да биде задоволен од него, го влечеле низ пустина (кој бил на хаџ знае дека кога е 50 степени, на песокот не можеш ни бос да стапнеш), му ставиле камен на градите и му рекле да се откаже од исламот. Билјал, Аллах да биде задоволен од него, рекол:

Аллах е Еден, Аллах е Еден.

Кога муслиманите го ослободиле, прашале зошто тој секогаш инсистирал дека Аллах е Еден, на што Билјал, раллаху Аллаху, одговорил:

Верувај ми, не знаев ништо за исламот освен дека Алах

Ако овој народ не беше навикнат на овој суров живот, немаше да може да го поднесе товарот на исламот.

Арапите беа далеку од различни филозофии, нивните глави не беа исполнети со прашања што ќе ги спречат да дејствуваат. Не размислуваа дали човекот е разумно суштество или животно, душата на човекот е во нозете или во главата, што е смрт, што е животот, ако мислам, тогаш постојам итн.

Лојалноста во ветувањата е карактеристика и на тогашните Арапи. Ако ветија дека ќе ве земат под своја заштита, тоа значи дека никој не може да ве допре додека е жив барем еден од семејството на тој што ве одвел под заштита.

Понекогаш Мухамед с.а.в.с. бил принуден да прифати заштита од некого. А Арапите не ги прекршија своите зборови. Ако некој има гостин, никој нема право да го допре ова лице, во спротивно ќе има одмазда од страна на сопствениците на куќата (на прекршителите на нивниот гостин) итн.

Што е посебно за арапскиот јазик?

Секој јазик има свои карактеристики. Има дури и поговорка дека се зборува со непријател на германски, со љубовник на француски итн.

Еден научник се изразил многу убаво кога зборувал за особеностите на арапскиот јазик. Тој рече дека не постои друг јазик на кој со помош на само три букви може да се состави реченица со големо значење, а тоа е присутно во арапскиот јазик, каде што со помош на само три букви може да се состави најголемата реченица на исламот. што е: „Нема друг бог освен Аллах.“ . На крајот на краиштата, звучи на арапски „Ла илахја ила-Ллах“, а во него се повторуваат три арапски букви: Лам, Алиф и Ха“.

Арапскиот е единствениот јазик кој има јасна поделба помеѓу женскиот и машкиот род во сите глаголски форми. Да го земеме рускиот јазик. Минатото време множина: „одеше“. Кој отиде: жени или мажи? На арапски, од глаголот можете да разберете дека пешачеле жени (или мажи), и тоа е во сите броеви и времиња. Истото и на англискиот јазик: Еднаш ми покажаа неколку текстови на англиски песни во кои е невозможно од формите на зборовите да се знае дали жената ја пее оваа песна за маж или маж за жена.

И кога зборуваме за Книгата, која ги одразува законите, овде не можете да се пошегувате: „Машки или женски, каква е разликата! Сите тие се луѓе! Нема такво нешто.

3. Арапскиот има двојна форма. Освен тоа, може да се разбере дали двајцата наведени во реченицата биле мажи или жени.

Кога зборувавме за својствата на Алах, имавме пример каде значењето на стихот беше разјаснето преку употребата на Алах на двојната форма.

Поради арапскиот јазик, Куранот има седум видови читања, за кои веќе разговаравме.

А тоа не би можело да се случи ниту со руски, ниту со кој било друг јазик. Ова никогаш нема да биде возможно (читањето на истиот рачно напишан текст на руски е толку различно еден од друг). Арапскиот има три букви „x“ и две „g“. Ако ги отстраните точките од „ha“, „hya“ и „ja“, тие ќе изгледаат исто. И овие точки се иновација во историјата на арапскиот јазик; во времето на Осман, раллаху Аллах да биде задоволен со него, немаше такви точки, а „алиф“ не стоеше секогаш.

Се надевам дека во Русија ќе има момци кои ќе бидат експерти за читање на Куранот на сите овие седум начини.

Кој ќе биде пророкот е одлука на Алах, но можеме да се обидеме да најдеме некои причини за овој избор.

Куранот на арапски. Зошто, кога сакаме да добиеме награди од секоја буква, да го читаме Куранот само на арапски? Зошто не можете да читате намаз на вашиот мајчин јазик? Зошто сме принудени да читаме намаз на арапски?

Ако ги земеме преводите на значењата на Куранот од Крачковски, Кулиев, Порохова, ал-Мунтахаб, колку Курани ќе добиеме? Не сум против преводите, но не може да се напушти Куранот во неговата оригинална форма во корист на преводите, бидејќи како резултат на каков било обид за преведување, некои мисли се губат, бидејќи е невозможно да се замени арапскиот текст на Куранот со негов целосен превод на друг јазик. Ако се изгуби оригиналниот јазик на книгата, еден ден ќе биде невозможно да се разберат нејасните прашања. Кога читаме различни преводи на значењата на Куранот, гледаме големи несогласувања кои не можеме да ги решиме без Куранот на неговиот оригинален јазик. Гледаме дека другите книги на пророците се сменети во преводи и затоа нема масовно читање на Библијата на нејзиниот оригинален јазик.

Затоа, кога сме обврзани да го читаме Куранот на арапски, тоа не е за да ни го отежнува животот. Некој не сака да чита тарави и не доаѓа во џамија, велејќи: „Зошто стојам ако ништо не разбирам? Ако дозволиме читање на Куранот на кој било јазик, тогаш за сто години не можам да гарантирам дека ќе има барем некој што воопшто ќе го чита Куранот.

Понекогаш читате превод и размислувате: „Од каде го превел? И ова не се однесува само на арапскиот јазик. Преведете кој било текст од еден јазик на друг, некоја идеја се губи. И се губи расположението на делото и нијанси на значење, кои авторот на делото избрал посебни зборови за изразување.

А Алах Субханеху ве Тагала не пропушта ниту еден момент во тешкотијата на изучување на Куранот и, во зависност од тежината, ја зголемува наградата. Ако човек кој се бори ги надмине тешкотиите на патот кон учењето на Куранот, Аллах Субханеху ве Тагала ќе му даде голема награда. Мухаммед, саллаллаху алејхи ве селлем, рекол: „Човек кој го чита Куранот и му е тешко, добива двојно поголема награда“. Затоа, ви честитам што сте Татари, а не Арапи.

Иако, ако некој ја почувствува важноста на арапскиот јазик за разбирање на Куранот, тој ќе се труди да го проучува за задоволство на Алах Субханаху ве Тагала.

Имаше еден персиски писател кој рече: „Ако ме караш на арапски, ќе биде подобро отколку да ме фалиш на персиски“. Ова не е затоа што тој ги заборавил својата нација и јазик, исламот не го бара ова, но арапскиот е јазикот на Куранот.

Денес сите се трудат да знаат англиски бидејќи ги чувствуваат придобивките од овој јазик. И кога би ја почувствувале користа од Куранот, не би ни било толку тешко да го научиме јазикот на оваа Книга. Познатите научници на арапскиот јазик биле не-Арапи. Меѓу нив можеме да го истакнеме научникот Сибаваи. Кога Сибаваи зборуваше за граматиката на арапскиот јазик, сите Арапи тивко го слушаа. Тој не бил Арап, но е познат изучувач на арапскиот јазик.

Кога Сибаваи лежел на смртна постела, неговиот син дошол кај него и го прашал татко му: „Бимаја ту сине, дали сум јас абијата?“, т.е. „Какви (разделни зборови) ќе ми дадеш, татко?“

И го употреби зборот „бимја“, и ова е грешка.

Умирачкиот Сибаваи одговорил:

Ти заветувам: плаши се од Аллах и повеќе не влечеј ги нозете. Кажувањето „бимја“ е неписмено и покажува непочитување кон арапскиот јазик.

Уште еднаш потенцирам дека одлуката на кој народ да испрати пророк му припаѓа само на Аллах. Но, има смисла и корист во ова.

Куранот е испратен на арапски, но оваа книга е за целата Земјина топка и религијата на исламот е за сите луѓе.

Еден хазрети, на шега или сериозно, ме праша:

Дали го знаете татарски јазик?

„Не знам“, одговорив.

Како ќе стигнете до Рајот, затоа што треба да го знаете татарски јазик. Некои луѓе прашуваат: „Можам ли да бидам вистински муслиман без да знам арапски?

А одговорот е: дефинитивно да! Човек може да се запознае со исламот и да набљудува се што тој обврзува без да знае арапски.

(286). Аллах не става на душата ништо друго освен она што е возможно за неа... (2:286)

А Алах Субханеху ве Тагала не сака никакви тешкотии за неа. Аллах вели во Куранот:

(185) ...Алах сака леснотија за вас, а не сака тешкотии за вас... (2:185)

Но, не може да се стане ученик во исламот без да се знае арапски. Дури и Арап кој не знае совршено арапска граматика не може да стане научник. Затоа, четворицата големи изучувачи на исламот, Имам ал-Шафикиј, Абу Ханифа, Имам Малик и Имам Ахмад, беа многу компетентни на арапски јазик. Ал Шафикиј дури се смета за научник во областа на арапскиот јазик, а меѓу неговите ученици има и големи научници на арапскиот јазик.

А неарапот, особено, не може да стане голем научник во исламската религија без да има одлично познавање на арапскиот јазик, бидејќи ќе биде принуден да прибегне кон преводи на Куранот и книги со преводи на изреките на пророкот Мухамед. (мир и благослов над него), а тоа ќе го направи заложник на преведувачите на овие Книги, кои во нивните преводи го вградиле своето разбирање, а тоа е неприфатливо за научник.

За прв пат во целото време што блогирам, ќе си дозволам да ве поздравам онака како што тоа се прави низ муслиманскиот свет - Assalamu Aleikum! Денес ќе има статија со многу необичен формат за тоа како научив да го читам Куранот на 9-годишна возраст, но потоа успешно заборавив сè. Неколку години подоцна повторно се обидел да научи да го чита Светото Писмо, а подоцна и самиот ги поучувал луѓето.

За оние кои долго време сакаа да научат да читаат арапски, подготвив убав подарок на крајот од статијата. Дополнително, само за читателите на мојот блог - специјална и многу профитабилна понуда! Но, погледнете го сето ова подолу, а сега, со ваша согласност, ќе ја започнам мојата приказна...

Да не кажам дека имав сон уште од детството - читај куран. Се започна многу смешно, баба ми во далечната 1994 година ме испрати мене, седумгодишно момче, да купам леб од блиската тезга. Според законот на подлоста, лебот штотуку беше распродаден, а јас морав да се упатам на пазар. На влезот забележав еден стар аксакал, кој имаше ставено неколку книги на масата и ги вртеше во рацете.

Старецот испадна дека е хуморист и реши да го исмејува малото момче (т.е. мене), му се јави и го праша: „Дете, не знам што бараш, но не е тоа важно. Подобро купете го Куранот од мене - тој ќе ве храни цел живот“. Признавам дека пред ова знаев за Светата книга на муслиманите точно колку што знае водачот на племето Убра-Куку од Руанда за мене и тебе.

И покрај неговата преподобна возраст, овој старец би можел да им помогне на многу современи пазарџии. Замислете, од огромна толпа, прецизно идентификувате некој што би можел да биде заинтересиран за Куранот, повикајте го и правилно кликнете на копчето „болен“, така што желбата за купување овде и сега ќе надвладее над сите приговори. Но, тој не можеше да ми продаде ништо, бидејќи имав доволно пари во џебот само за леб. Но, тој ми даде силна желба да ја убедам баба ми за потребата од ова многу потребно купување.

Не ми требаше многу време да ја убедам баба ми да го купи Светото писмо. Се испостави дека таа самата долго време размислувала како да ме предаде на мула „со кауција“. Така, со лесната рака на тој старец, во еден од најубавите денови одев со самоуверено одење до една старица која ги учеше децата да читаат Куран. Отпрвин сè одеше мазно и уредно, имав репутација дека сум успешен студент, но потоа се покажа дека или не сум баш паметна, или жената има методолошки неписмен пристап кон подучувањето на децата. Со еден збор, набрзо изгубив интерес за учење.

Како што велат, се нареков млечна печурка - влезе во корпата, морав да стиснам заби и да учам. Патем, постои таква традиција: откако некое лице ќе го заврши проучувањето на Куранот, тие спроведуваат „гуран-чихан“. Како дипломска забава на модерен начин, роднините носат секакви „добриња“, подароци и пари, но мулата добива се. Не ми се допадна овој аранжман, се напрегав и учев (без разлика како) - но мулата беше во чоколадо.

Срамно е да се признае, но една работа ме направи среќен - сега сè беше зад мене. Сите беа победници - мулата доби подароци и пари, баба ми го исполни сонот, а јас мислев дека можам читај куран. Иако, навистина знаев да читам, само мрзеливоста на мајка ми владееше со текот на времето. Факт е дека мораше постојано да читаш за да не го заборавиш јазикот. Но, натерајте го малото момче да седи и да чита два часа секој ден додека вашите пријатели играат фудбал надвор од прозорецот. Но, како што се испостави подоцна, не се работеше за мене, туку за предавање. Наставната методологија е фундаментално погрешно изградена. Но, разбирањето за ова дојде подоцна. По две-три години, „безбедно“ заборавив сè.

Како да научите да го читате Куранот правилно?

На околу 14 години, музата повторно ме посети и сакав да го совладам јазикот на моите предци. О, да, дозволете ми да појаснам - јас сум Персиец по потекло и моите предци зборувале фарси. Веројатно, генетиката беше таа што придонесе за моите добри потфати. Така завршив со многу почитуван учител кој предаваше читање Куран - Хаџ Вагиф. Неодамна дознав дека починал...

Неколку зборови за мојата учителка - малкумина сум сретнал такви сочувствителни и љубезни луѓе во мојот живот. Чувствуваше како да го вложи целото себе во нашето учење. Еден човек на угледна возраст одеше во планина секој ден, работеше во градината 10-12 часа, а навечер доаѓаше дома и почна да учи. Тој беше најдостоен човек!

Сè уште се сеќавам на зборовите на мојот ментор, кои ги кажа на првиот ден од мојот тренинг: „Ќе те научам да го читаш Куранот за никогаш да не ги заборавиш правилата за читање. Дури и да поминат 20 години и за тоа време никогаш да не погледнете на арапско пишување, сепак ќе можете слободно да го читате Светото писмо“. Со оглед на моето тажно искуство, неговите зборови беа сфатени со иронија. Последователно се покажа дека тој бил во право!

Значи, учењето да се чита Куранот се состои од четири главни компоненти:

Учење на азбуката (на арапски азбуката се нарекува „Алиф ва ба“);
Учење да пишувате (за разлика од рускиот јазик, сè е многу покомплицирано овде);
Граматика (Тајвид);
Директно читање.

На прв поглед, сè може да изгледа едноставно, како еден-два-три. Всушност, секоја од овие фази е поделена на неколку подфази. Главната поента овде е дека дефинитивно треба да научите да пишувате ПРАВИЛНО на арапски. Забележете, не правилно, туку правилно. Додека не научите да пишувате, не можете да преминете на граматика и читање. Токму овој аспект беше пропуштен во методологијата на мојот прв ментор. Веќе знаете до што доведе овој пропуст.

Уште две важни точки: прво, користејќи го овој метод ќе научите само да пишувате и читате на арапски, но не и да преведувате. За продлабочено образование, луѓето патуваат во арапските земји, каде што поминуваат 5 години џвакајќи го гранитот на науката. Второ, веднаш одлучете кој Куран ќе го користите за учење. Да, да, и во ова има разлика. Многу стари учители учат во Куранот, кој популарно се нарекува „Газан“.

Не препорачувам да го направите ова, бидејќи тогаш ќе биде тешко да се „префрлите“ на современиот Куран. Значењето на текстот е секаде исто, само фонтот е многу различен. Се разбира, „Газан“ е поедноставен, но подобро е веднаш да започнете да учите со нов фонт. Знам дека сега многу луѓе не ја разбираат баш разликата. За да биде појасно, фонтот во Куранот треба да биде како што е прикажано на сликата подолу:

Профитабилен предлог!!!

Патем, можете да го изберете и вашиот омилен случај и да застанете таму. Да, бројот на Курани е ограничен, бидејќи тие едноставно не смеат повеќе да се носат преку граница.

Да претпоставиме дека го имате Куранот (или вие), време е да преминете на азбуката. Еве јас препорачувам веднаш да започнете тетратка и да се сетите на вашето 1 одделение. Секоја буква ќе треба да биде напишана во тетратка 100 пати. Арапската азбука не е толку сложена како руската азбука. Прво, во него има само 28 букви, а второ, има само две самогласки: „алиф“ и „еј“.

Од друга страна, тоа може да го комплицира разбирањето на јазикот. На крајот на краиштата, покрај буквите, има и звуци: „а“, „и“, „у“, „ун“. Покрај тоа, скоро сите букви (освен „алиф“, „дал“, „зал“, „реј“, „зеј“, „уау“) се напишани поинаку на почетокот на зборот, на средината и на крајот. На многу луѓе им е многу тешко да читаат од десно кон лево. Секој е навикнат да чита „нормално“ - од лево кон десно. Но, тука е обратно.

Лично, ова ми направи непријатно кога учам да пишувам. Овде е важно пристрасноста во ракописот да биде од десно кон лево, а не обратно. Ми требаше долго време да се навикнам на ова, но на крајот сè доведов до автоматизам. Иако, понекогаш се случува и да заборавам на наклонот. Патем, тука е арапската азбука (жолтите рамки ги истакнуваат опциите за пишување букви во зависност од нивната локација во зборот):

На почетокот, многу е важно да пишувате што е можно повеќе. Треба да се подобрите во ова, бидејќи во овој период се гради основата на вашиот тренинг. За 30 дена, сосема е можно да се запамети азбуката, да се знаат варијантите на пишување букви и да се научи да се пишува. На пример, твојот понизен слуга го направил тоа за 18 дена. Иако, тогаш менторот забележа дека ова е рекорд! Сето ова ми беше многу интересно, а учењето беше лесно.

Откако ќе ја научите азбуката и ќе можете да пишувате, можете да преминете на граматиката. На арапски се нарекува „таџвид“ - правила на читање. Граматиката може да се научи директно додека се чита. Има само една нијанса - во Куранот почетокот не е онаму каде што сме навикнати. Првиот ментор започна да тренира „од крајот“ на Куранот (во обичните книги ова е почеток), а вториот ја направи вистинската работа - обуката започна со сура 1 од Куранот „Ал-Фатиха“.

Потоа ќе треба да читате 1-2 страници секој ден, по 10 пати. Ова трае околу еден час или два на почетокот. Тогаш бројот на страници може да се зголеми. Максимумот што го прочитав беше 15 страници. Дојдовме на час, прочитавме пасус од Куранот - домашна задача, добивме повратна информација од менторот, тој укажа на грешки и даде нова задача. И така скоро 3 месеци! Откако веќе сте совршени читај куран, можете да се обидете да научите „аваз“ - читање со пеење. Не успеав целосно, но сепак...

Пријатели, се разбира, невозможно е да се пренесе сè што може да се каже преку статија. Затоа, ако имате желба да научите да читате арапски, побарајте медреси или тутори во вашиот град. Денес тоа повеќе не е проблем. Сигурен сум дека тренинзите во живо ќе бидат 100 пати поефикасни. Ако немате таква можност, тогаш еве го ветениот подарок на почетокот на статијата - преземете ја и инсталирајте ја програмата Zekr на вашиот компјутер. Тоа ќе ви помогне да научите да читате и слушате Светото писмо. Програмата е апсолутно бесплатна. Статија на Википедија за програмата, има и врска за преземање.

Дозволете ми да ги завршам моите мисли овде. Навистина се надевам дека статијата ви беше корисна. Ќе ми биде драго да ги прочитам вашите размислувања во коментарите, да напишете што и да мислите (во разумни граници), подготвен сум да разговарам за мислењето на сите. Како заклучок, сакам да ви прикажам еден многу интересен документарен филм „Коранот“ од National Geographic:

П.С.Уште еднаш ве потсетувам за попустот од 15% во нашата онлајн продавница.

Проучувањето на сурите од Куранот е неопходен услов за човек да започне да врши намаз. Покрај тоа, важно е да се изговараат сурата што е можно појасно и правилно. Но, како да го направите ова ако некое лице не зборува арапски? Во овој случај, специјални видеа создадени од професионалци ќе ви помогнат да ги научите сурите.

На нашата веб-страница можете да ги слушате, гледате и читате сите сури од Куранот. Можете да ја преземете Светата книга, можете да ја прочитате онлајн. Да забележиме дека голем број стихови и сура се особено интересни за изучување на браќата. На пример, „Ал-Курси“.

Многу од претставените сура се сура за молитва. За погодност на почетниците, на секоја сура ги прикачуваме следниве материјали:

транскрипција;
семантички превод;
опис.

Ако мислите дека на статијата и недостасува некое сура или ајет, пријавете го во коментар.

Сура Ан-Нас

Еден од клучните сура на Куранот што секој муслиман треба да го знае. За учење, можете да ги користите сите методи: читање, видео, аудио итн.

Бисми-Ллахи-р-Рахман-ир-Рахим

кул-а'уузу-бираббин-нааас
миаликин-нааас
ilyayahin-naaas
мин-шаррил-васвасил-ханаас
allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
минал-џин-нати-ван-наас

Семантички превод на Сура Ан-Нас (Луѓе) на руски:

Кажи: „Барам засолниште кај Господарот на луѓето!
Кралот на луѓето
Бог на луѓето
од злото на искушувачот кој исчезнува со споменот на Аллах,
кој шепоти во градите на мажите,
од џинови и луѓе

Опис на Сура ан-Нас

За ова човештво беа откриени сура од Куранот. Од арапски зборот „ан-нас“ се преведува како „луѓе“. Возвишениот ја испрати сурата во Мека, таа содржи 6 ајети. Господ му се обраќа на Пратеникот (мир и благослов на Аллах на него) со барање секогаш да се прибегнува кон Неговата помош, да бара само Аллахова заштита од злото. Под „зло“ не мислиме толку на тагите што го придружуваат земниот пат на луѓето, туку на невидливото зло што самите го правиме, следејќи ги нашите сопствени страсти, желби и каприци. Семоќниот го нарекува ова зло „зло на шејтанот“: човечките страсти се примамлив џин кој постојано се обидува да го одведе човекот од праведниот пат. Шејтанот исчезнува само кога ќе се спомене Алах: затоа е толку важно редовно да се чита и чита.

Мора да се запомни дека шејтанот ги користи за да ги измами луѓето оние пороци што се скриени во себе, кон кои тие често се стремат со сета своја душа. Само апел до Семоќниот може да го спаси човекот од злото што живее во него.

Видео за меморирање на Сура Ан-Нас

Сура Ал-Фалјак

Кога станува збор за кратки сури од Куранот, веднаш се сеќавам на многу често читаната Сура Ал-Фалјак, неверојатно моќна и во семантичка и во етичка смисла. Во превод од арапски, „Ал-Фалјак“ значи „Зора“, што веќе кажува многу.

Транскрипција на сура ал-Фалјак:

кул-а'узу-бирабил-фалјак
мин-шари-маа-хаљак
va-minn-sharri-gaasikyn-izaya-vaqab
va-minn-sharrin-naffaasaatifil-‘ukad
va-minn-sharri-haasidin-izya-hasad

Значаен превод на Сура Ал-Фалјак (Зора):

Кажи: „Барам засолниште кај Господарот на зората
од злото на она што го создал,
од злото на темнината кога ќе дојде,
од злото на вештерки кои дуваат на јазли,
од злото на завидливиот кога завидува.”

Можете да гледате видео кое ќе ви помогне да ја запаметите сурата и да разберете како правилно да ја изговорите.

Опис на сура Ал-Фалјак

Аллах му ја објави сурата Зора на пророкот во Мека. Молитвата содржи 5 стиха. Семоќниот, свртувајќи се кон Својот Пратеник (мир над него), бара од него и од сите негови следбеници секогаш да бараат спас и заштита од Господа. Човекот ќе најде спас во Аллах од сите суштества способни да му наштетат. „Злото на темнината“ е важен епитет што ја означува вознемиреноста, стравот и осаменоста што луѓето ги доживуваат ноќе: слична состојба им е позната на сите. Сура „Зора“, инша Алах, го штити човекот од подбуцнувањето на ѓаволите кои се обидуваат да сеат омраза меѓу луѓето, да ги прекинат семејните и пријателските врски и да всадат завист во нивните души. Молитва Аллах да те спаси од злобниот кој ја изгубил Аллаховата милост поради неговата духовна слабост и сега сака да ги втурне другите луѓе во бездната на гревот.

Видео за меморирање на Сура Ал Фаљак

Погледнете го видеото со транскрипција и правилен изговор со Мишари Рашид за да научите како да ја читате Сура Ал Фалјак 113.

Сура Ал-Ихлас

Многу краток, лесен за паметење, но во исто време исклучително ефикасен и корисен сура. За да го слушате Ал-Ихлас на арапски, можете да користите видео или MP3. Зборот „Ал-Ихлас“ на арапски значи „искреност“. Сурата е искрена изјава за љубов и посветеност на Аллах.

Транскрипција (фонетски звук на сура на руски):

Бисми-лјахи-рахмаани-рахим

Кул ху Аллаху ахад.
Алаху с-самад.
Лам јалид ва лам јулјад
Валам јакулаху куфуан ахад.

Семантички превод на руски:

Кажи: „Тој е само Аллах!
Аллах е самодоволен.
Тој не се породи и не се роди,
и нема никој еднаков на Него.”

Опис на сура Ал-Ихлас

Аллах му ја објави сурата „Искреност“ на пророкот во Мека. Ал-Ихлас содржи 4 стиха. Мухамед им кажал на своите студенти дека еднаш на потсмев го прашале за неговиот став кон Семоќниот. Одговорот беше сура Ел-Ихлас, која ја содржи изјавата дека Аллах е самодоволен, дека Тој е Еден и Единствен во Своето совршенство, дека отсекогаш бил и нема никој еднаков со Него по сила.

Паганите кои исповедале многубоштво се обратиле кон Пратеникот (мир над него) со барање да им кажат за Неговиот Бог. Буквалниот превод на прашањето што тие го користеа е: „Од што е направен твојот Господ? За паганството, материјалното разбирање на Бог било вообичаено: тие создавале идоли од дрво и метал, и обожавале животни и растенија. Одговорот на Мухамед а.с.

Многу хадиси укажуваат на придобивките од Ал-Ихлас. Во една статија е невозможно да се наведат сите предности на сурата, има толку многу од нив. Да ги наведеме само најважните:

Еден хадис вели како Мухамед (салаллаху алејхи ве селлем) им се обратил на луѓето со следново прашање: „Дали секој од вас не може да прочита третина од Куранот преку ноќ?“ Граѓаните беа зачудени и прашаа како е тоа можно. Пратеникот одговорил: „Прочитајте ја сурата Ел-Ихлас! Тоа е еднакво на третина од Куранот“. Овој хадис вели дека сурата „Искреност“ содржи толку многу мудрост што не може да се најде во ниту еден друг текст. Но, ниту една рефлективна личност не е 100% сигурна дека токму тоа го кажал пророкот, мир над него, од збор до збор, дури и ако овој хадис (зборот „хадис“ од арапски е преведен како „приказна“) е добар во значење , бидејќи ако тоа (с.а.в.с.) не го кажал тоа, тогаш ова е клевета и лага против Пратеникот с.а.в.с.

Важно е да се знае: сите овие хадиси можеби не се сигурни. Хадисите мора да се гледаат во согласност со Куранот. Ако некој хадис е во спротивност со Куранот, тогаш треба да се отфрли, дури и ако некако успеал да се вметне во збирките на автентични хадиси.

Друг хадис ни ги прераскажува зборовите на Пратеникот: „Ако верникот го прави тоа педесет пати секој ден, тогаш на Денот на Воскресението ќе се слушне глас одозгора над неговиот гроб: „Станете, о славни Аллах, влезете во рајот. !“ Покрај тоа, Пратеникот рекол: „Ако некој сто пати ја чита Сура Ал-Ихлас, тогаш Семоќниот Аллах ќе му ги прости гревовите од педесет години, под услов да не направи четири вида гревови: грев на крвопролевање, грев. на стекнување и трупање, грев на разврат и грев пиење алкохол“. Рецитирањето на сура е работа што човекот ја прави заради Аллах. Ако оваа работа се работи со трудољубивост, Семоќниот дефинитивно ќе го награди оној што се моли.

Хадисите постојано укажуваат на наградата што се добива за рецитирање на сура „Искреност“. Наградата е пропорционална на бројот на читања на молитвата и времето поминато на неа. Еден од најпознатите хадиси ги содржи зборовите на Пратеникот, демонстрирајќи го неверојатното значење на Ал-Ихлас: „Ако некој ја прочита Сура Ал-Ихлас еднаш, тој ќе биде засенет од милоста на Семоќниот. Кој ќе го прочита двапати, ќе се најде себеси и целото семејство под сенката на благодатта. Ако некој го прочита три пати, тој, неговото семејство и неговите соседи ќе добијат благодат одозгора. На секој што ќе го прочита дванаесет пати, Аллах ќе му подари дванаесет палати во Рајот. Кој ќе го прочита дваесет пати, тој [на судниот ден] ќе оди со пророците вака (додека ги изговара овие зборови, пророкот се спои и ги крена средниот и показалецот нагоре) Кој ќе го прочита сто пати, Возвишениот ќе прости му ги сите гревови од дваесет и пет години, освен гревот на крвопролевањето и гревот на неотплата на долгот. Кој ќе го прочита двесте пати, ќе му се простат гревовите од педесет години. Секој што ќе ја прочита оваа сура четиристотини пати ќе добие награда еднаква на наградата на четиристотини маченици кои пролеале крв и чии коњи биле ранети во битка. Кој илјада пати ќе ја прочита сурата Ел-Ихлас, нема да умре без да го види своето место во Рајот, или додека не му се покаже“.

Друг хадис содржи некакви препораки за луѓето кои планираат да патуваат или веќе се на пат. На патниците им е наложено да го рецитираат Ал-Ихлас единаесет пати додека ги фаќаат праговите од својот дом со двете раце. Ако го направите ова, тогаш лицето ќе биде заштитено на патот од ѓаволите, нивното негативно влијание и обидите да внесат страв и неизвесност во душата на патникот. Покрај тоа, рецитирањето на сурата „Искреност“ е гаранција за безбедно враќање на места драги на срцето.

Важно е да се знае: ниту една сура сама по себе не може да му помогне на човекот на кој било начин; само Алах може да му помогне на човекот и верниците да имаат доверба во Него! И многу хадиси, како што гледаме, се противречат на Куранот - директниот говор на Самиот Алах!

Постои уште една опција за читање на Сура Ал-Ихлас - во комбинација со Ал-Нас и Ал-Фалак. Секоја молитва се кажува три пати. Читањето на овие три сура е заштита од зли сили. Додека ја кажуваме молитвата, треба да дуваме врз личноста што сакаме да ја заштитиме. Сурата е особено корисна за децата. Ако бебето плаче, вреска, ги клоца нозете, има знаци на злото око, задолжително пробајте ги „Ал-Ихлас“, „Ал-Нас“ и „Ал-Фалак“. Ефектот ќе биде помоќен ако ги читате суратите пред спиење.

Сура Ал Ихлас: видео за меморирање

Куранот. Сура 112. Ал-Ихлас (прочистување на верата, искреност).

Сура Јасин

Најголемата сура на Куранот е Јасин. Овој свет текст мора да го научат сите муслимани. За да го олесните меморирањето, можете да користите аудио снимки или видеа. Сурата е доста голема, содржи 83 ајети.

Значаен превод:

Да. Син.
Се колнам во мудриот Куран!
Навистина, ти си еден од гласниците
на правиот пат.
Него го испрати Семоќниот, Милостивиот,
за да ги опоменуваш луѓето чии татковци никој не ги предупредил, поради што останале невнимателни неуки.
За повеќето од нив Словото се исполни, а тие нема да веруваат.
Навистина, им ставивме окови на вратот до брадата, а главите им се подигнати.
Поставивме бариера пред нив и бариера зад нив и ги покривавме со превез, за да не гледаат.
Не им е грижа дали сте ги предупредиле или не. Тие не веруваат.
Можеш само да го предупредиш оној кој го следел Потсетувањето и се плашел од Милостивиот без да Го видат со свои очи. Задоволете го со веста за прошка и дарежлива награда.
Навистина, Ние ги оживуваме мртвите и бележиме што правеле и што оставиле. Сè го изброивме во јасен водич (Зачуваната табла).
Како парабола дајте им ги жителите на селото кај кои дошле гласниците.
Кога им испративме двајца пратеници, тие ги сметаа за лажливи, а потоа ги засиливме со трет. Тие рекоа: „Навистина, ние сме испратени кај вас.
Тие рекоа: „Вие сте луѓе исто како нас. Милостивиот ништо не испратил, а вие само лажете“.
Тие рекоа: „Господарот наш знае дека ние навистина сме испратени кај вас.
Нам ни е доверено само јасното пренесување на објавата“.
Тие рекоа: „Навистина, во тебе видовме лош знак. Ако не престанете, сигурно ќе ве каменуваме и ќе трпите болно страдање од нас“.
Тие рекоа: „Твојот лош знак ќе се сврти против тебе. Навистина, ако ве предупредат, дали тоа го сметате за лош знак? О не! Вие сте луѓе кои ги прекршивте границите на дозволеното!“
Еден човек набрзина дојде од периферијата на градот и рече: „О народе мој! Следете ги гласниците.
Следете ги оние кои не бараат од вас награда и одете по прав пат.
И зошто да не се поклонувам на Оној што ме создал и на кого ќе му се вратат?
Дали навистина ќе обожавам други богови освен Него? На крајот на краиштата, ако Милостивиот сака да ми наштети, тогаш нивното застапништво нема да ми помогне никако и тие нема да ме спасат.
Тогаш ќе се најдам во очигледна грешка.
Навистина, јас верував во вашиот Господар. Слушај ме."
Му било кажано: „Влези во рајот! Тој рече: „Ах, да знаеше мојот народ
за што мојот Господ ми прости (или дека мојот Господ ми прости) и дека ме направи еден од чесните!“
По него, ние не испративме војска од небото против неговиот народ и немавме намера да ја испратиме.
Имаше само еден глас и тие изумреа.
Тешко на робовите! Ниту еден гласник не дојде кај нив со кого не се потсмеваа.
Зар не гледаат колку генерации уништивме пред нив и дека нема да им се вратат?
Навистина, сите тие ќе бидат собрани од Нас.
Знак за нив е мртвата земја, која Ние ја оживеавме и од неа го донесовме житото од кое јадат.
На него создадовме градини од палми и грозје и од нив течевме извори.
така што тие ги јадат нивните плодови и она што го создале со свои раце (или дека јадат плодови што не ги создале со свои раце). Нема да бидат благодарни?
Голем е Оној Кој во пар го создаде она што расте земјата, тие самите и она што тие не го знаат.
Знак за нив е ноќта, која Ние ја одвојуваме од денот и така тие се втурнуваат во темнина.
Сонцето плови до своето живеалиште. Ова е наредба на Силниот, Знаецот.
Имаме однапред одредени позиции за Месечината додека повторно не стане како стара палмова гранка.
Сонцето не мора да ја достигне месечината, а ноќта не тече пред денот. Сите лебдат во орбитата.
Тоа за нив е знак дека Ние го носевме нивното потомство во преполн ковчег.
Ние им го создадовме според неговиот лик на што седат.
Ако сакаме, ќе ги удавиме, а потоа никој нема да ги спаси, а тие самите нема да се спасат.
освен ако не им покажеме милост и не им дозволиме да уживаат во благодетите до одредено време.
Кога ќе им се каже: „Плашете се од она што е пред вас и она што е по вас, за да добиете милост“, тие не одговараат.
Каков знак од знаците на нивниот Господар ќе им дојде, тие сигурно се одвраќаат од него.
Кога ќе им се каже: „Потрошете од она што ви го обезбедил Аллах“, неверниците им велат на верниците: „Дали да го нахраниме оној што Аллах би го хранел ако сакал? Навистина, вие сте само во очигледна грешка“.
Тие велат: „Кога ова ветување ќе се оствари ако ја кажуваш вистината?
Немаат што да очекуваат освен еден глас, кој ќе ги воодушеви кога ќе се расправаат.
Тие нема да можат ниту да остават тестамент ниту да се вратат кај своите семејства.
Рогот се разнесе и сега од гробовите брзаат кон својот Господ.
Ќе речат: „О, тешко на нас! Кој не подигна од местото каде што спиевме? Тоа е она што Милостивиот го вети, а гласниците ја зборуваа вистината.”
Ќе има само еден глас, и сите ќе бидат собрани од Нас.
Денес на ниту една душа нема да и биде направена неправда, а ќе бидете наградени само за она што сте го направиле.
Навистина, жителите на Рајот денес ќе бидат зафатени со задоволство.
Тие и нивните сопружници ќе лежат во сенка на каучи, потпрени еден на друг.
Има овошје и се што им треба таму за нив.
Милостивиот Господ ги поздравува со зборот: „Мир!
Одделете се денес, грешници!
Зар не ви заповедав, синови Адамови, да не го обожувате сатаната, кој е ваш отворен непријател?
и да Ме обожуваш? Ова е правиот пат.
Тој веќе доведе во заблуда многумина од вас. Не разбираш?
Ова е Геена, која ти беше ветена.
Изгорете во него денес затоа што не верувавте“.
Денес ќе им ја запечатиме устата. Нивните раце ќе ни зборуваат, а нивните нозе ќе сведочат за она што го стекнале.
Ако сакаме, ќе им го одземеме видот, а потоа ќе итаат на Патот. Но, како ќе видат?
Ако сакаме, ќе ги обезличиме на нивните места, а потоа нема да можат ниту да се движат напред ниту да се вратат.
На кого му даваме долг живот, му даваме спротивен изглед. Не разбираат?
Ние не го научивме (Мухамед) поезија, и не му е соодветно да го прави тоа. Ова не е ништо друго освен потсетување и јасен Куран,
за да ги предупреди живите и да се исполни Словото за оние што не веруваат.
Зар не гледаат дека од она што го направивме Наши раце (Ние самите) им создадовме добиток и дека тие го поседуваат?
Ние го направивме предмет на нив. Некои од нив ги возат, а други се хранат.
Тие им носат придобивки и пијат. Нема да бидат благодарни?
Но, тие обожаваат други богови наместо Алах со надеж дека ќе им се помогне.
Тие не можат да им помогнат, иако за нив се спремна војска (незнабожците се подготвени да се борат за своите идоли, или идолите ќе бидат спремна војска против незнабошците на Ахирет).
Не дозволувајте нивните зборови да ве растажат. Знаеме што кријат и што откриваат.
Зар човекот не гледа дека Ние го создадовме од капка? И така отворено се кара!
Ни даде парабола и заборави на своето создавање. Тој рече: „Кој ќе ги оживее расипаните коски?
Кажи: „Оној што ги создал првпат ќе им даде живот. Тој знае за секоја креација“.
Тој ви создаде оган од зелено дрво, а вие сега од него палите оган.
Зарем Оној кој ги создаде небесата и земјата е неспособен да создаде други како нив? Се разбира, затоа што Тој е Создателот, Знаечот.
Кога сака нешто, тогаш треба да каже: „Биди!“ - како се остварува.
Слава на Оној во Чија рака е моќта над сè! Нему ќе бидете вратени.

Сура Јасин Алах му ја испрати на Мухамед (мир над него) во Мека. Во овој текст, Возвишениот го информирал Пратеникот (салаллаху алејхи ве селлем) дека тој е гласник на Господ, а од моментот на објавувањето негова задача е да ги воспитува, поучува и опоменува луѓето кои растат во бездната на многубоштвото. Сурата вели и за оние кои се осмелуваат да не ги почитуваат упатствата на Алах, кои одбиваат да го примат Пратеникот - овие несреќни луѓе ќе се соочат со тешка казна и универзална осуда.

Сура Јасин: видео со транскрипција за меморирање

Најголемиот стих во исламот. Секој верник треба внимателно да го запомни и да го изговара во согласност со упатствата на пророкот.

Транскрипција на руски:

Аллаху лаја иљајахе иља хувал-хајул-кајуум, лаја та - хузуху синатув-ваља навм, лјахумафис-самааваати вамаафил-ард, мен хол-лјазии
yashfya'u 'indahu illya bi of them, ya'lamu maa beine aidihim wa maa halfakhum wa laya yuhiituune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi maa shaa'a,
Васи'а курсијуху ссамаавати вал-ард, ве лаја јаудуку хифзухума ва хувал-'алијул-'азим.

Значаен превод:

„Алах (Бог, Господи)... Нема бог освен Него, Вечно Живиот, Постоечкиот. Нема да го снајде ниту сон, ниту сон. Нему му припаѓа сè што е на небесата и на Земјата. Кој ќе се застапува пред Него, освен по Негова волја!?Тој знае што било и што ќе биде. Никој не е способен да сфати ниту дел од Неговото знаење, освен по Негова волја. Небесата и Земјата се опфатени од Курсијата (Големиот престол) на Него, и Неговата грижа за нив [За сè што е во нашиот галактички систем] не Му пречи. Тој е Севишен [по сите карактеристики над сè и секого], Велики [Неговата величина нема граници]!“ (види, Светиот Куран, Сура ал-Бакара, стих 255 (2:255)).

Ајат Ал-Курси е вклучен во сура Ал-Бакара (преведен од арапски како крава). Според извештајот во сурата, 255. ајет. Веднаш треба да се каже дека многу истакнати теолози веруваат дека Ал-Кусри е посебна сура, а не ајет. Како и да е, гласникот изјавил дека стихот е клучен во Куранот; тој ја содржи најважната изјава што го разликува исламот од другите религии - догмата на монотеизмот. Покрај тоа, стихот дава доказ за големината и неограничената суштина на Господ. Во овој свет текст, Алах се нарекува „Исми Азам“ - ова име се смета за најдостојното име на Бога.

Тренинг видео за правилен изговор на стихот Ал Курси

Важно е да знаете: не треба гласно да го читате Куранот во пеење, а уште помалку да се натпреварувате во него - во спротивно, додека слушате такви мелодии, ќе паднете во транс и нема да го разберете најважното нешто - значењето дека Алах му пренел на човештвото за набљудување на Куранот и размислување за неговите стихови.

Сура Ал-Бакара

- вториот и најобемниот во Куранот. Светиот текст содржи 286 стихови кои ја откриваат самата суштина на религијата. Сурата ги содржи учењата на Алах, Господовите упатства до муслиманите и опис на тоа како тие треба да се однесуваат во различни ситуации. Генерално, можеме да кажеме дека сура Ал-Бакара е текст кој го регулира целиот живот на верникот. Документот зборува за речиси сè: за одмазда, за распределба на наследството меѓу роднините на починатиот, за консумирање алкохолни пијалоци, за играње карти и коцки. Многу внимание се посветува на прашањата за бракот и разводот, трговската страна на животот и односите со должниците.

Ал-Бакара е преведен од арапски како „Кравата“. Ова име е поврзано со парабола што е дадена во сурата. Параболата раскажува за израелската крава и за Мојсеј, а.с. Покрај тоа, текстот содржи многу приказни за животот на пророкот и неговите следбеници. Ал Бакара директно наведува дека Куранот е водич во животот на муслиманот, кој му е даден од Семоќниот. Покрај тоа, сурата содржи споменување на верниците кои добиле милост од Аллах, како и оние кои го налутиле Семоќниот со непослушност и склоност кон неверување.

Да се потсетиме на зборовите на Великиот Пратеник, саллаллаху алејхи ве селлем: „Не претворајте ги вашите куќи во гробови. Шејтан бега од куќата каде што се чита Сура Ал Бакара. Оваа исклучително висока оценка на сурата „Крава“ ни овозможува да ја сметаме за најважна во Куранот. Огромната важност на сурата е нагласена и со друг хадис: „Прочитајте го Куранот, бидејќи на Денот на Воскресението тој ќе дојде и ќе посредува за своите. Прочитајте ги двете расцутени сури - сурите „ал-Бакара“ и „Али Имран“, бидејќи на Денот на Воскресението тие ќе се појават како два облаци или две јата птици наредени во редови и ќе се застапуваат за своите. Прочитајте ја сурата Ел Бекара, бидејќи во неа има благодат и изобилство, а без него има тага и нервоза, а волшебниците не можат да се справат со тоа“.

Во Сура Ал-Бакара, последните 2 ајети се сметаат за главни:

285. Пратеникот и верниците поверуваа во она што му беше објавено од Господа. Сите тие веруваа во Аллах, Неговите ангели, Неговите списи и Неговите пратеници. Тие велат: „Ние не правиме разлика меѓу Неговите пратеници“. Тие велат: „Слушаме и слушаме! Ние бараме твоја прошка, Господару наш, и ќе дојдеме кај тебе“.
286. Аллах не се наметнува на човек надвор од неговите можности. Ќе го добие она што го стекнал, а она што го стекнал ќе биде против него. Нашиот Господ! Не казнувајте не ако заборавиме или направиме грешка. Нашиот Господ! Не ставај ни го товарот што си го ставил на нашите претходници. Нашиот Господ! Не оптоварувајте не со она што не можеме да го направиме. Бидете попустливи со нас! Прости ни и помилуј! Вие сте нашиот покровител. Помогнете ни да надвладееме над неверните луѓе.

Покрај тоа, сурата го содржи стихот „Ал-Курси“, кој го наведовме погоре. Големото значење и неверојатната важност на Ал-Курси постојано е нагласено од водечките теолози, цитирајќи познати хадиси. Аллаховиот Пратеник, с.а.в.с., ги повикува муслиманите задолжително да ги читаат овие стихови, да ги научат и да ги научат на членовите на нивните семејства, сопругите и децата. На крајот на краиштата, последните два стиха од „Ал-Бакара“ и „Ал-Курси“ се директен апел до Семоќниот.

Видео: Рецитаторот на Куранот Мишари Рашид ја чита сура Ал-Бакара

Слушајте ја Сура Ал Бакара на видео. Читател Мишари Рашид. Видеото го прикажува семантичкиот превод на текстот.

Сура Ал-Фатиха

Сура Ал-Фатиха, транскрипција

Транскрипција на Ал-Фатиха.

Бисмил-лјахи рахмаани рахиим.

Ал-хамду лил-лјахи рабил-'ааламиин.
Ар-рахмаани рахим.
Миалики јаумид-диин.
Iyayakya na’budu wa iyayayakya nasta’iin.
Ikhdina ssyraatal-mustaqiyim.
Syraatol-lyaziyna an’amta ‘alayhim, gairil-magduubi ‘alayhim wa lad-doolliin. Амин

Значаен превод на Сура Ал Фатиха на руски:

1:1 Во името на Аллах, Милостивиот, Милостивиот!
1:2 Слава му е на Аллах, Господарот на световите!
1:3 на Милостивиот, Милостивиот,
1:4 Господар на Денот на одмаздата!
1:5 Само тебе ти се поклонуваме и само тебе се молиме за помош.
1:6 Водете нè право,
1:7 Патот на оние што си ги постигнал, не на оние на кои падна гневот, ниту на оние што се изгубени.

Интересни факти за сура Ал-Фатиха

Несомнено, Сура Ал-Фатиха е најголемата Сура на Куранот. Ова е потврдено со епитетите што вообичаено се користат за означување на овој единствен текст: „Отворач на книгата“, „Мајка на Куранот“ итн. Пратеникот саллаллаху алејхи ве селлем многупати укажувал на посебното значење и вредност на оваа сура. На пример, пророкот го рекол следново: „Кој не ја прочитал Книгата за отворање (т.е. Сура Ал-Фатиха) не се молел“. Дополнително, нему му припаѓаат следните зборови: „Кој молитва без да ја прочита Книгата за отворање во неа, тогаш таа не е целосна, не е целосна, не е завршена, не е завршена“. Во овој хадис, посебно внимание се привлекува на трикратното повторување на зборот „нецелосно“. Пророкот ја дизајнираше фразата на таков начин што ќе го зголеми влијанието врз слушателот, за да нагласи дека без читање на Ал-Фатиха, молитвата можеби нема да стигне до Семоќниот.

Секој муслиман треба да знае дека сура Ал-Фатиха е незаменлив елемент на молитвата. Текстот целосно ја заслужува честа да биде ставен пред која било сура од Куранот. „Ал-Фатиха“ е најчитаната сура во исламскиот свет; стихови од неа се читаат постојано и во секој од рекатите.

Еден од хадисите тврди дека Семоќниот ќе го награди оној кој ја чита Сура Ал-Фатиха во иста мера како и оној што чита 2/3 од Куранот. Во друг хадис се цитираат зборовите на Пратеникот с.а.в.с.: „Добив 4 работи од посебните богатства на Аршот (Престолот), од кои никој никогаш не добил ништо. Тоа се сура „Фатиха“, „Ајатул Курси“, последните стихови од сура „Бакара“ и сура „Каусар“. Колосалното значење на сура Ал-Фатиха е нагласено со следниот хадис: „Четири пати Иблис мораше да тагува, да плаче и да си ја кине косата: првиот кога беше проколнат, вториот кога беше протеран од небото на земјата, третиот кога Пратеникот (салаллаху алејхи ве селлем) го примил четвртото пророштво кога е објавена сура Фатиха“.

„Муслим Шариф“ содржи еден многу откривачки хадис, кој ги цитира зборовите на Великиот Пратеник (мир и благослов на Аллах над него): „Денес се отвори една од вратите на рајот, која никогаш порано не била отворена. долу еден ангел кој никогаш претходно не слегол. А ангелот рече: „Примете ја радосната вест за две нури кои никогаш не му биле дадени на никого пред вас. Едната е сура Фатиха, а втората е крајот на сура Бакара (последните три стихови).“

Што привлекува внимание пред сè во овој хадис? Се разбира, фактот дека сурите „Фатиха“ и „Бакара“ во него се нарекуваат „нурс“. Во превод од арапски, овој збор значи „светлина“. На Судниот ден, кога Аллах ќе им суди на луѓето за нивниот земен пат, прочитаните сури ќе станат светлина што ќе го привлече вниманието на Семоќниот и ќе му дозволи да ги одвои праведните од грешниците.

Ал-Фатиха е исми Азам, односно текст што треба да се чита во секоја ситуација. Уште во античко време, лекарите забележале дека сурата испишана со масло од роза на дното на порцеланските садови ја прави водата исклучително лековита. На пациентот треба да му се дава вода 40 дена. За еден месец ќе почувствува олеснување, ако даде Господ. За да се подобри состојбата на забоболка, главоболка и грчеви во стомакот, сурата мора да се прочита точно 7 пати.

Едукативно видео со Мишари Рашид: читање на Сура Ал-Фатиха

Погледнете го видеото со Мишари Рашид за да ја запаметите Сура Ал Фатиха со правилен изговор.

Мирот, милоста и благословите на Семоќниот Аллах нека бидат врз вас

И потсети, за потсетувањето им користи на верниците. (Куран, 51:55)