Артикул a в англійській мові. Вживання певного артикля в англійській мові

Додати в обране

Невизначений артикль a/anв англійській мові (the indefinite article) має дві форми:

a[ə] - вживається перед приголосними звуками. Тобто, якщо слово починається з приголосного звуку, використовується a:

a b ook, a t able, a m an, a g irl, a c omputer, a t omato, a yacht [ jɒt], a unit [ ˈj uːnɪt]

an[ən] - вживається перед голосними звуками. Тобто, якщо слово починається з голосного звуку, використовується an:

an a pple, an e ngineer, an i dea, an o range, an a nswer, an hour [ˈ ə(r)]

Зауважте, що вибір форми невизначеного артикля визначається не написанням, а вимовою.

Наприклад, слово hour (година)починається з голосного звуку, тому ми використовуємо артикль an (an hour), хоча в написанні першої йде приголосна буква h. Або, наприклад, слово yacht (яхта)пишеться з голосної літери y, але вимовляється при цьому приголосний звук [j], тому вибираємо a (a yacht). Використання різних форм одного й того ж артикля допомагає зробити промову милозвучною, легкою, природною. Спробуйте вимовити a appleабо an book, і ви відчуєте, наскільки це важко та незручно.

Запам'ятайте:

Невизначений артикль a/anвживається тільки з в однині:

a pen(ручка), a story(історія), a chair(стілець), a child(дитина), a flower(Квітка)

Якщо іменник вжито у формі множини, то невизначений артикль відсутній. Відсутність артикля перед іменником зазвичай називають «нульовим артиклем».

pens(ручки), stories(Історії), chairs(стільці), children(Діти), flowers(Квіти)

Коли використовується невизначений артикль a/an

Нижче ви знайдете опис основних випадків використання невизначеного артикля a/anанглійською мовою.

№1

Невизначений артикль a/anвикористовується, коли ми вперше згадуємо про якийсь предмет або людину. У цьому випадку ми припускаємо, що наш співрозмовник не знає, про що або про кого саме ми говоримо.

Yesterday I bought a handbag. - Вчора я купила сумочку.
До цього моменту я взагалі не говорила про те, що маю намір купити сумку. Тобто я згадую про це вперше (мій співрозмовник нічого не знає про цю сумку), звідси й невизначений артикль a /an.

Якщо ж ви далі продовжите говорити про цю сумку, то іменник handbag (торба)буде вже використовуватися з певним артиклем the, оскільки цього разу співрозмовнику відомо, про яку саме сумку йдеться:

Yesterday I bought a handbag. The handbag is very beautiful. - Вчора я купила сумочку. Сумочка дуже гарна.

Хоча найчастіше замість іменника використовується особистий займенник, це звучить природніше і дозволяє уникнути повторів:

Yesterday I bought a handbag. It is very beautiful. - Вчора я купила сумочку. Вона дуже гарна.

№2

Невизначений артикль a/anвикористовується, коли ми говоримо не про даний (певний) предмет або людину, а просто про будь-який, про якийсь, про один із групи таких самих предметів або людей. Іншими словами, коли ми говоримо про предмет чи особу загалом, не маючи на увазі конкретну спідницю, роботу, ручкуабо собаку:

I want to buy a skirt. - Я хочу купити спідницю. (Якусь спідницю, яку саме поки не знаю; знаю лише, що хочу спідницю, а не сукню)
He refused to look for a job. - Він відмовився шукати роботу. (якусь роботу)
Give me a pen, please. - Дайте мені ручку, будь ласка. (яку-небудь, будь-яку)
It is a dog. - Це собака. (якийсь собака, будь-який собака)

Коли ми говоримо не про певний предмет чи особу, а про будь-який, то далі, якщо нам потрібно повторно його позначити, ми не використовуємо особисті займенники чи певний артикль the. А знову-таки вживаємо невизначений артикль a /anабо займенник one.

She wants a car but he says they don’t need one. — Вона хоче машину, але він каже, що їм не потрібна.
або
She wants a car but he says they don’t need a car. - Вона хоче машину, але він каже, що їм не потрібна машина.
Вона хоче мати машину (не мотоцикл, не велосипед, а якусь машину, тому a car), але він каже, що їм не потрібна машина (не потрібна взагалі будь-яка машина, а не якась певна). Так як у другій частині пропозиції мова знову йде про будь-яку/невизначену машину, то знову вживаємо a car.

№3

Невизначений артикль a/anми також використовуємо для того, щоб описати або дати будь-яку інформацію про те, що вже згадували раніше. У цьому випадку перед іменником часто використовується прикметник. Зверніть увагу, що, хоча артикль стоїть перед прикметником, належить він до іменника:

It is a beautiful place. - Це гарне місце. (Описуємо, що це за місце)
He is a clever boy. - Він розумний хлопчик. (характеризуємо, що він за хлопчик)
Do you live in a big house? — Ви мешкаєте у великому будинку? (питаємо, в якому будинку)

Коли ми говоримо про професію чи роботу людини, також вживаємо невизначений артикль a/an:

She is a teacher. - Вона вчитель.
I am a doctor. - Я лікар.

№4

Історично невизначений артикль a/anпоходить від чисельного one (один). Звідси і можливість у деяких випадках замінити артикль a/anчисельним one. Така заміна можлива тоді, коли артикль a/anвласне означає «один». Наприклад, це значення невизначеного артикля спостерігається у чисельних a hundred (сто), a thousand (тисяча), a million (мільйон)і в слові a dozen (дюжина), коли вони вживаються самостійно або перед іменником:

This toy costs a thousand roubles. = Це гроші! one thousan d roubles. - Ця іграшка коштує тисячу рублів (одну тисячу рублів).
Give me a dozen, please. = Give me one dozen, please. - Дайте мені дюжину, будь ласка (одну дюжину).

Саме з походженням від чисельного one (один)і пов'язане значення одиничності невизначеного артикля, яке особливо проявляється при вираженні мір часу, відстані, ваги чи кількості:

Цей chocolate bar costs a dollar. — Ця плитка шоколаду вартує долар. (=один долар, ми можемо замінити a dollarна one dollar)
I'll call you in an hour. — Я зателефоную вам за годину. (=через одну годину, ми можемо замінити an hourна one hour)
Can I have a kilo of tomatoes, please? — Чи можна мені кілограм помідорів, будь ласка? (=один кілограм, ми можемо замінити a kiloна one kilo)

Зверніть увагу, що чисельне oneзамість артикля a/anслід використовувати тільки в тому випадку, якщо ви хочете підкреслити, що йдеться саме про один предмет або особу, тобто коли ви хочете бути дуже точними:

I have got one sister. - У мене одна сестра. (Не дві сестри, не три, а лише одна)
I have got a sister. - В мене є сестра. (У цьому випадку я просто повідомляю, що у мене є сестра)

Значення одиничності невизначеного артикля можна побачити у деяких стійких словосполученнях, що передають одноразовість дії:

have a look- Подивитись
have a snack- Перекусити
have a try- Спробувати, спробувати
have a rest- Відпочити
have a good time- добре провести час
give a chance- дати шанс
give a hint- натякнути
give a lift- Підвезти
make a mistake- помилитися
play a trick— пожартувати

№5

Невизначений артикль a/anтакож використовується, коли потрібно позначити кількість одну одиницю виміру. Наприклад, коли ми говоримо про ціну апельсинів за кілограм, про розмір заробітної плати на місяць, про кількість занять на тиждень або про швидкість руху автомобіля за годину. Іменник, що означає цю саму одну одиницю виміру, і буде використовуватися з невизначеним артиклем.

The oranges були 80 roubles a kilo. — Апельсини коштували 80 рублів за кілограм.
She works 8 hours a day. - Вона працює 8 годин на день.
I go to aerobics twice a week. — Я ходжу на аеробіку двічі на тиждень.

№6

Невизначений артикль a/anтакож може вживатися з деякими абстрактними іменниками (наприклад, humour - гумор, hatred - ненависть, anger - гнів, magic - магія) у тому випадку, коли вони мають при собі прикметник. Зазвичай таке вживання невизначеного артикля характерне для книжкового стилю і висловлює бажання автора наголосити на індивідуальному, особливому характері того чи іншого абстрактного поняття.

Зверніть увагу, що в цьому випадку використання невизначеного артикля не є обов'язковим. Якщо ви не хочете виділити певним чином особливий характер будь-якої емоції, риси характеру тощо, артикль a/anможна не вживати.

На замітку

Щоб навчитися вживати невизначений артикль a/anбільш менш автоматично, спробуйте сформувати у себе в голові таке правило: використовуйте невизначений артикль з обчислюваними іменниками в однині, коли немає жодних інших підстав для використання певного артикля theабо будь-якого іншого визначника (присвійного або невизначеного займенника).

Перегляньте це відео, щоб отримати базове уявлення про артиклі в англійській мові перед прочитанням статті.

Навіщо потрібні артиклі англійською мовою?

Чи знаєте ви, що артикль - це частина мови, якої немає у російській мові?

Ми змінюємо наголос і порядок слів, щоб надати фразі відтінку, а англійською суворо фіксований.

Подивіться як змінюється зміст фрази:

  • Мені подобається машина.
  • Машина мені подобається.

Відчуваєте каверзу? У першому випадку незрозуміло про яку машину йдеться, а в другому йдеться про конкретну машину.

В англійській мові не можна міняти слова місцями, тому щоб надати потрібний відтінок фразі використовуються артиклі A, Anі The.

Правила артиклів

Поняття артикля у граматиці англійської пов'язане з категорією визначеності. Спрощено, правило артиклів звучить так:

Запам'ятайте!

Якщо говоримо про невідомий предмет, то невизначений артикль A / An. Якщо йдеться про щось певне, то перед ним ставиться артикль The.

Завдання: Які артиклі потрібно використовувати у таких прикладах?

Ми купили машину.

Ми придбали машину, яку бачили вчора.

Клацніть по стрілочкам, щоб отримати відповідь.

Підказка.

Артикль Theпоходить від This(Це) - можна вказати пальцем.
A / Anпоходить від One(один).

Ось чому артикль A / Anвикористовується тільки в однині!

У спрощеній формі граматичні правила артиклів можна так:

Іменник у множині?
Іменник обчислюване?
Чи чули раніше про нього? (Невизначений або певний артикль)
Йдеться про щось спільне?

У чому різниця артиклів A та An?

Повторимо!
Невизначений артикль A / An(який походить від one)ставимо тільки перед в однині!

Так у чому ж різниця між Aі An?

Артикль Aставиться перед словами, які починаються з приголосних звуків (a c at, a h ouse, a y ard), а An- перед словами, які починаються з голосних звуків (an a pple, an h our).

Нехай ця картинка спливає перед очима, коли вибиратимете меджу aі an.

Коли ми користуємося невизначеним артиклем?

1. Коли ми класифікуємо предмет, відносимо його до певної групи предметів.

  • A cow is an animal. - Корова – це тварина.
  • An apple is a fruit. - Яблуко – фрукт.

2. Коли характеризуємо предмет.

  • My mother is a nurse. - Моя мама медсестра.
  • He is an idiot! - Він ідіот!

Похвалитися знанням граматики в англійській неможливо без знання незначних на перший погляд, але важливих деталей, наприклад, артиклів. Одним із найпідступніших і найзрадливіших з них є певний артикль «the». Спілкуючись із носієм мови, дуже легко «спалитися», вживши його не до місця, або навпаки, проґавивши його. Знаючи наступні 10 правил, ви зможете
зміцнити свої знання на фронті артиклів і бути впевненішим у правоті своїх висловів. Але будьте гранично обережні - правила повні винятків та підводного каміння. Don't say «thanks» just yet. Check what we have in store for ya!

Почнемо із простого. Ви використовуєте артикль, коли хочете відрізнити слово від інших можливих версій. Якщо немає плутанинищодо того, що ви маєте на увазі, то артикль ви не використовуєте. Тому, якщо всі вже знають, наприклад, куди ви ходите до школи (в університет або на роботу), ви просто кажете: "I'm going to school", тому що немає ніякої плутанини. Або якщо ви кажете, що колись збираєтесь ходити до школив цілому, ви не використовуєте артикль « the». Те саме стосується вдома — зазвичай він у всіх один, і пекла з Раєм, про які все в курсі. Отже, коли в черговий раз задумаєтеся про те, куди ви потрапите після смерті, думайте англійською, і робіть це коректно: "I'm going to hell." Однак, коли ми говоримо про особливому пеклі конкретної релігії, артикль «the» вже має бути: « The hell of Islam is far worse than the hell of Chirstianity

With that being said, важливо пам'ятати, що якщо іменник (one gun, 2 guns), то завжди ставимо артикль (the / a / an). І водночас пам'ятати, що не можна ставитийого перед множиною (guns, books) або незлічуванимиіменниками(water, blood, advice, chocolate, meat etc.).

В цілому

Не ставимо « the», коли говоримо про щось в ціломубез конкретики.

Cats are awesome pets!

Тут ми не говоримо про одного конкретного потрясного кота, або вихованця, а про всіх потрясних котів і вихованців відразу.

Women love it when men do it right.
Peopleє evil in that neighborhood.

Спорт

Назви видів спорту та інших видів фізичних навантажень не вимагаютьартикля "the".

I love to go skiing in the winter.
I play baseball every day after school.
He loves watching hockey on TV.
She does yoga 3 times a week.
My daughter really enjoys dancing.

родина

Використовуємо « the», коли говоримо про сім'ю(на прізвище), але не про конкретну особуабо комбінаціях з іменами:

We"re having dinner with the Smiths tonight.
The Browns are going to the play with us.
Джон is coming over later.
Mary Carpenter is my boss.
Prince Charles is Queen Elizabeth"s son.
President Kennedyбув assassinated в Dallas.

Числа

Не ставимо артикль, коли:

  • після іменника йде номер:
He's staying at the Haunted hotel in room 221.
The train to Noplaceville leaves from platform 2.
My Exorcism class is in room 6 on the first floor(«first» виступає прикметником у цій пропозиції та описує «the floor» - поверх).
  • зазначений рік:
1948 was a wonderful year.
He was born in 1995 .

Ставимо артикльперед:

  • прикметниками у чудовій мірі та порядковими числівниками:
the third movie
the tallest kid
the last hour
  • десятиліттями та іншими періодами років:
I'm the kid of the nineties.
This is a painting from the 1820"s.

Only

Якщо у реченні є таке слівце, то сміливо ліпіть перед ним «the»:

This is the only day we"ve had sunshine all week.
You are the only person she will listen to.
The only tea I like is black tea.

Не вперше

Ставимо « a», коли говоримо про щось в перший раз, а потім міняємо на « the», коли те, про що йдеться, стає вже зрозумілим. Також ставимо « the», коли всі з Очевидно, або коли щось чи хтось є єдиним у своєму роді. Використовуючи це правило, ви будете праві в більшості випадків, але пам'ятаємо про пекло та Рай.

He was talking to a man. The man was laughing.
She gave him a present. The presentбув дуже expensive.
I cleaned the bathroomце варення.
The sun is hot today.
He traveled around the world.

Сніданки, обіди та вечері

Не використовуємоартикль перед назвами прийомів їжі:

We had lunch at noon.
I have breakfast at 7 a.m.

Власні імена

Імена більшості свят, компаній, мов, країн, вулиць, аеропортів, станцій, міст, континентів, островів, окремих гір, озері т.д. — все це власні імена, і артикльтут зазвичай не потрібний. Але саме в цьому розділі правил вживання the багато винятківтак що будьте гранично уважні.

McDonald's has restaurants in 119 countries.
Victoria Station is in the centre of London.
Can you direct me to Bond Street?
She lives in Florence.
I got some cool ideas for Halloween. (є тільки 1 Halloween, про який все в курсі)
Asia and Європає два континенти, у випадку ви не знаєте.
Her son graduated from Harvard. (але "He has a master's degree from the University of Toronto»).
I'm leaving for America next week (але « the United States»).
Lake Ontario and Lake Huronє 2 of the Great Lakes(«The Great Lakes» — група озер на кордоні між Канадою та Сполученими Штатами потребує артикля).
I teach people how to speak English / Chinese / Spanish / Ukrainian(проте, коли говорите про мешканців конкретної нації: « The Spanishє відомі для їх похмурої hospitality»).
Mount Everest is the one I plan to climb next week (але « the Endes», « the Rockiesабо незвичайні назви окремих гір, на кшталт гори the Matterhorn»(Вершина в Пеннінських Альпах).
Easter Island, Maui, Key West— none of these islands I've visited (але ланцюжки островівначебто " the Aleutians», « the Hebrides» або « the Canary Islands» вимагають артикля).

Назви, заклади та місця

Не використовуємо « the» перед:

  • назвами професій, предметів у школі, магазинів та деякими місцями:
My office is located on Main Street/Washington Blvd.
I usually go to churchна Sundays.
Did you go to school today?
She's studying business at university.
Engineering is a well-paid career.
He"ll probably study medicine.
I"ll get the card at Smith"s.
Can you go to Boots for me?
  • назвами предметів у школі:
math
geography
business
history
science
  • перед наступними словами у загальному значенні:
school
prison
college
I hope to go to college.
He spent три роки в prison.

Використовуємо « the» перед:

  • назвами річок, океанів та морів ( the Nile, the Pacific,the Arctic, the Atlantic, the Black Sea, the Thames);
  • країнами ( the Netherlands, the Philippines), також перед тими, назви яких включають слова « republic», « states» та « kingdom» ( the Czech Republic, the Dominican Republic, the Republic of Ireland, the United States, the United Kingdom);
  • точками земної кулі ( the Equator, the North Pole);
  • географічними місцевостями ( the Middle East, the West);
  • пустелями, лісами, морськими затоками та півостровами ( the Sahara, the Persian Gulf, the Black Forest, the Iberian Peninsula).
  • назвами газет та відомих будівель, творів мистецтва, музеїв та пам'яток ( the New York Times, the Guardian,the Vietnam Memorial, the Louvre, the Mona Lisa, the Eiffel Tower,the Globe).
  • перед назвами готелів та ресторанів, якщо вони не названі на честь особистості ( the Golden Lion, the Hilton).
  • перед уже відомими місцями, в які люди зазвичай ходять ( the bank, the supermarket, the doctor"s)
Let"s go the movies.
My dad is in the hospital(американці поставлять тут артикль, а ось англійці можуть його й опустити).
She works at the post office.
What time do you have to be at the airport?
Please drop me off at the bus stop.
's doesn't like to go to the doctor or the dentist.

Абревіатури

Або акроніми - скорочена форма назви чогось, що використовує великі літери кожного слова для формування нового. Так ось, якщо акронім вимовляється як слово, ми не вживаємо « the»:

NATO['Neɪtoʊ] (North Atlantic Treaty Organization тут вимовляється одним словом) ambassadors met to discuss the situation.
UNSECO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) був у 1946.
Sorry, you"ve got AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome).

Те саме стосується абревіатур назв навчальних закладів:

She has a Ph. D from MIT(Massachusetts Institute of Technology).

Однак, якщо абревіатура вимовляється за літерами, то артикль"the" потрібен. І ви цілком можете сказати the NATO member(член НАТО).

The UN was created after the Second World War (United Nations = UN і вимовляється буквами).

Те саме стосується наступних скорочень:

the EU(European Union)
the US(United States)
the CIA(Central Intelligence Agency)
the FBI(Federal Bureau of Investigation)

Тепер ви, за ідеєю, маєте бути з «the» на «ти», але не поспішайте фамільярнювати. Не забувайте про винятки і головне правило. Успіхів у освоєнні англійської та keep the progress going!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Використовується перед іменниками в однині і множині, коли йдеться про щось певне, конкретне.

The criminals robbed the bank . – Злочинці пограбували банк (якийсь певний).

Please, close the door. – Будь ласка, зачини двері (не будь-які двері в будинку, а ці двері).

Іншими словами, якщо перед іменником можна додати "якийсь", то буде невизначений артикль, а якщо підійде "той самий \ ті самі", то певний.

Певний артикль вживається також із іменниками, які позначають:

1. Щось унікальне, що існує в єдиному екземплярі

the Sun – сонце,

the Columbia river – річка Колумбія.

(про артикль перед власними іменами див. нижче)

2. Періоди (відрізки) часу

in the morning – вранці,

in the past – у минулому.

3. Перед прикметниками у чудовому ступені

the biggest mall in Moscow – найбільший торговий центр у Москві.

Артикль досить сильно може змінити значення всієї пропозиції. Наприклад:

I met a girl yesterday. - Я зустрів дівчину на вулиці (просто йшов і побачив якусь дівчину).

I met the girl yesterday. – Я зустрів учора дівчину (побачив ТУ САМУ дівчину, напр. кохання всього життя).

Нульові артиклі англійською мовою

У деяких випадках артикль взагалі не вживається перед іменником, наприклад:

1. Мається на увазі щось дуже узагальнене

Crime and punishement. - Злочин (загалом) та покарання (загалом).

Life is strange. – Життя – дивне (життя взагалі).

2. Перед назвами днів тижня, місяців, пір року

See you on Monday. - Побачимось в понеділок.

August is the last month in summer. – Серпень – це останній місяць літа.

3. Перед словами, що позначають їжу

Let’s have breakfast. – Давай поснідаємо.

Lunch is ready. - Обід готовий.

Артикль перед власними назвами

Труднощі з артиклем виникають, коли ми стикаємося з питанням вживання артиклів перед власними іменами. Ви, напевно, помічали, що, наприклад, перед деякими географічними назвами немає артикля, а перед іншими ставиться the. Розглянемо спочатку, коли артиклі перед своїми іменами не потрібні.

Коли артикль не ставиться перед власним ім'ям

Перед власними іменами артиклі в більшості випадків не використовуються. Власне ім'я позначає певну особу чи предмет, це зрозуміло і без артикля, тому зазвичай випадків артикль не потрібен.

Ось приклади таких випадків:

1. Перед іменами.

Jonh, Misha Sidorov, Lewis.

2. Перед іменами з формою звернення чи званням, ступінь та ін.

General Pupkin, Professor Pavlov, Mr. White.

3. Перед загальними іменами, які є зверненням.

По суті, вони розглядаються як власне ім'я:

How are you doing, sergeant? - Як справи, сержант?

How can I help you, profesor? – Чим можу допомогти вам професор?

4. Перед назвами членів сімей, якщо їх вживають члени тієї самої сім'ї.

У разі слова father, mother, sister тощо. використовуються практично як власні імена.

Let's see what mom says – Подивимося, що скаже мати.

I've got to ask father about it – Я повинен запитати про це у батька.

Примітка:слово “мама” у США пишуть mom, а у Великій Британії – mum.

Коли перед власним ім'ям артикль потрібен

Є випадки, коли перед власними іменами ставиться артикль the. Не завжди в них простежується закономірність, деякі типові випадки:

1. Перед прізвищами у множині у значенні “родина така-то”:

The Whites live in Albuquerque – Уайти (родина Уайтів) мешкає в Альбукерці.

Have you invited the Petrovs? - Ви запросили Петрових (сім'ю Петрових)?

2. Перед деякими географічними назвами.

Це досить заплутаний момент, оскільки у вживанні артикля перед топонімами десь є закономірності, десь ні, а десь можливо і так і так. Наприклад, на картах перед назвами ніколи не пишуть артиклі, щоби заощадити місце. Про деякі загальні закономірності та винятки добре розказано в цьому відео від Puzzle English:

Моя особиста примітка:Я ніколи не прагнув запам'ятати всі нюанси вживання артиклів перед географічними назвами. І ось чому. У промові я використовую їх дуже рідко, а якщо використовую, то одні й самі (I'm from Russia). Навіть якщо я вивчу назубок все, про що говорить Антон у ролику, то все одно більшу частину благополучно забуду, тому що це знання рідко знадобиться. Не бачу нічого поганого в тому, щоб у скрутному випадку зазирнути в довідник чи погуглити. Коли я пишу російською мовою, звертатися до довідкової літератури доводиться часто (те саме скаже будь-хто, хто за родом діяльності щось пише), чого вже там говорити про іноземну.

Англійські артиклі у стійких виразах

Існує цілий ряд стійких виразів, у яких використовується певний чи невизначений артикль.

Стійкі вирази з невизначеним артиклем A/AN
a few кілька
a little трохи
a lot of багато
a great deal of багато
a good deal багато
as a rule як правило
as a result в результаті
as a matter of fact власне кажучи
at a speed of зі швидкістю
at a time when в той час коли
for a while на деякий час
for a long (short) time протягом тривалого (короткого) часу
in a low (loud) voice тихим (гучним) голосом
to be in a hurry поспішати
to go for a walk йти гуляти
to have a cold бути застудженим
to have a good time добре провести час
to have a mind збиратися
to have a look подивитись
to have a smoke закурити
to have a rest відпочити
to take a seat сісти
to tell a lie збрехати
It is a pity шкода
It is a pleasure. Із задоволенням.
What a shame! Яка ганьба!
Стійкі вирази з певним артиклем THE
by the way між іншим
in the morning вранці
in the afternoon вдень
in the evening увечері
in the country за містом, у селі
in the past в минулому
in the present в теперішньому
in the future в майбутньому
in the distance вдалині
in the plural у множині
in the singular в однині
in the street на вулиці
just the same теж саме
on the one hand… on the other hand з одного боку з іншого боку
на рівні (ліворуч) праворуч (ліворуч)
in the whole загалом, загалом
out of the question неможливо, виключено
on the other day днями (стосовно минулого)
day after tomorrow післязавтра
day before yesterday позавчора
to go to theatre (the cinema) піти до театру (кіно)
to go to the country виїхати за місто
to pass the time проводити час
to play the piano (guitar, violin, etc) грати на піаніно (гітарі, скрипці та ін.)
to tell the truth сказати правду (але кажучи про брехню – to tell a lie)
to tell the time сказати, котра година
до правого (ліфт) направо наліво)
What is the time? Котра година?
Стійкі вирази БЕЗ артикля
to ask permission просити дозволу
to be in bed лежати в ліжку, хворіти
to be at home бути вдома
to be at school бути у школі
to be at table бути за столом (за їжею)
to be in town бути у місті
to be on holiday бути у відпустці
to declare war оголосити війну
to go by water (air, sea, land) пересуватися водним (повітряним, морським, сухопутним) шляхом
to go home піти додому
to go to bed лягати спати
to go to school ходити до школи (вчитися)
to go to sea стати моряком
to go to town поїхати до міста
to keep house вести господарство
to leave school закінчити школу
to leave town поїхати з міста
to make haste поспішати
to make use of використовувати
to play chess (cards, hockey, etc.) грати в шахи (карти, хокей тощо)
to take care дбати
to take part брати участь
to take place відбуватися
to go by bus (car, train) їхати автобусом (машиною, поїздом)
at breakfast (dinner, supper) за сніданком (обідом, вечерею)
at hand під рукою
at home вдома
at night вночі
at peace в світі
at present в даний час
at school у школі (на заняттях)
at sunrise на світанку
at sunset на заході
at table за столом
at war у стані війни
at work на роботі
by air по повітрю
by chance випадково
by day днем
by hand від руки
by heart напам'ять
by land по суші
by sea морем
by mail поштою
by means of за допомогою
by mistake помилково
by name по імені
by night вночі
by phone по телефону
by post поштою
by train (bus, taxi тощо) поїздом (автобусом, таксі тощо)
in conclusion на закінчення
in debt В боргу
in detail докладно
in fact справді
in mind подумки
in time під час
in trouble в біді
on board на борту
on business по справі
on credit в кредит
on deck на палубі
on foot пішки
on holiday у відпустці
on sale в продажі

Біч усіх російськомовних – це артиклі. У той час як будь-якому європейцеві це зрозуміло і очевидно, нашому братові завжди здається, що англійці спеціально придумали такі коротенькі слова, щоб заплутати і ввести в оману. Але все набагато простіше, ніж здається.

Так, в англійській (і майже будь-якій іншій) іменник не існує без будь-якого визначального слова. Чи це буде артикль, прикметник, займенник - не суть. Головне, що ми з Тамарою ходимо парою іменнику потрібна пара: acat, mycat, thatcat, bigcat.

Тепер гарна новина: артиклів лише два. Невизначений aта певний the. Щоправда, є ще одна варіація. an. Але це суто фонетична фішка: не можна сказати aapple(спробуйте самі - відчуття заїкуватості гарантується), тому й кажуть anapple. Нині ж кілька нюансів.


3.1.1 Невизначений артикль
(The Indefinite Article)

Використовується тоді, коли неважливо/невідомо (потрібне підкреслити), про який предмет йдеться:

Take a pen. - Візьміть ручку.

Це означає, що вас просто просять взяти ручку. Жодних прихованих смислів та натяків. Порівняйте:

Take the pen.- Візьміть ЦЮ/ТУ ручку.

Тут вже зрозуміло, що взяти потрібно певну ручку і більше. Наприклад, ту, яка гірше пише (щоб собі краще дісталася).

Утворився невизначений артикль від чисельного one(один), а зовсім не від першої-ліпшої літери англійського алфавіту, як ви могли подумати. Тому легко запам'ятати, що вживати його потрібно ТІЛЬКИ з обчислюваним іменником в однині (ви ж не скажете, що у вас є одна гріш). Такий артикль вказує на КЛАС предметів, не виділяючи конкретний об'єкт.

I have got a dog.
Але: I have got dogs.

3.1.2 Визначений артикль(The Definite Article)

На відміну від свого побратима утворився від вказівних займенників (this, that, these, those). Тому може використовуватися з іменниками як множини, так і єдиного.

The man is rather angry.- Цей чоловік досить злий.
bus near the green house is not yours!- Той автобус біля зеленого дому не твій!
Thegirlsinourgrouparesokind. - Дівчата з нашої групи такі добрі. (маються на увазі саме дівчатка з групи)

3.1.3 Невизначений артикльvsпевний

З одного боку здається, що зрозуміло навіть із назви артикля: невизначений для якогось предмета, а певний - для конкретного. Проте є нюанси.

Коли ставимо НЕВИЗНАЧЕНИЙ артикль:

. Іменник є частиною іменного присудка (спокій! Можна, звичайно, поритися у Вікіпедії. Але досить знати хоча б про те, що після будь-якої форми дієслова toru, tohaveвикористовується артикль a)
Iamateacher. This is a lamp. There is a dress in her hands. She was a beautiful girl.

. У значенні "один".
I need an hour to be ready. - Мені потрібна 1 година, щоб бути готовим.
Icantsayaслово. - Не можу сказати жодного слова.

. Іменник означає клас предметів/живих істот/людей. Зазвичай перекладається як будь-який/кожний.
Astudentcangetupquicklywhenhereallyneedsit. - Будь-який студент стане ранком швидко, якщо йому це дійсно потрібно.
A child will be happy to have a new toy.- Кожна дитина порадіє новій іграшці.

. Перед назвою професії.
My father, a teacher of German, is rather furious today.

. У окликових пропозиціях та підсилювальних конструкціях після what, such, quite, rather:
She is such a pretty girl!Вона така гарненька!
What a nasty child!Що за неможлива дитина!
It was quite a nice day.День був досить гарний.

Коли ставимо ВИЗНАЧЕНИЙ артикль:

Якщо з ситуації ясно, що йдеться про конкретний предмет.
Look at the woman! Her dress is so bright!- Подивися на ту жінку. Її сукня така яскрава!
Whereisthebook?!! – Ну і де (ця) книга?
Take the flowers and go away!- Забери свої квіти та провалюй!

Якщо у розмові вже згадувався цей об'єкт.
When I came home there was a woman in the hall. Later I found out that the woman was my aunt.Коли я прийшов додому, у холі була якась жінка. Пізніше я дізнався, що ця жінка моя тітка.

Якщо є уточнення/визначення, що виокремлює об'єкт серед інших.
Car of my boyfriend is not good enough.- Машина мого друга не така гарна.
Showmetheletterinyourhands! - Ану покажи мені листа, який у твоїх руках.

Якщо об'єкт - єдиний у своєму роді: thesun, theEarth.

Якщо потрібно позначити весь клас об'єктів одразу:
The cat is independent.- Кішка - незалежна істота.
The apple-tree grows in Russia as well.- У Росії також ростуть яблуні.


3.1.4 Коли не ставимо НІЯКИЙ артикль
(нульовий артикль) :

Перед незліченними абстрактними іменниками.
I appreciate kindness. Ціную доброту.

Перед іменниками у множині, коли в тій же ситуації поставили б в однині артикль a.
There books on the table. На столі – (якісь) книжки.

Перед власними назвами (імена, прізвища, міста, вулиці, континенти, острови):
I live in Kiev. America was found in 1492.

Але!Перед океанами, морями, річками, водоспадами, протоками, країнами у множині (наприклад, Філіппіни), країнами зі словами союз/федерація/королівство/республіка, а також групами островів/озер використовується the:
Німеччини, Російська Федерація, Black Sea, Atlantic Ocean.

Перед назвами днів тижня, місяців, пір року.
I як winter.
Let’s go there on Friday

Коли рецепт вінегрету в голові, намішаного з артиклів, відомий, пропонуємо страву добре розжувати. Ще раз простими словами та наочними прикладами сакцентуємо увагу на ключових моментах вживання певних та невизначених артиклів.

Видихнули? Чи вдалося заплутати? Можна перевірити, пройшовши тест з цієї теми та багатьом іншим. Давайте тестуватись і практикуватися:)



Останні матеріали розділу:

Абсолютний та відносний показники Відносний показник структури формула
Абсолютний та відносний показники Відносний показник структури формула

Відносні показники структури (ОПС) - це відношення частини та цілого між собою Відносні показники структури характеризують склад...

Потоки енергії та речовини в екосистемах
Потоки енергії та речовини в екосистемах

Утворення найпростіших мінеральних та органомінеральних компонентів у газоподібному рідкому або твердому стані, які згодом стають...

Технічна інформація
Технічна інформація "регіонального центру інноваційних технологій"

Пристрій ТЕД ТЛ-2К1 Призначення та технічні дані. Тяговий електродвигун постійного струму ТЛ-2К1 призначений для трансформації.