Фернан Магеллан: перша навколосвітня подорож. Що відкрив Магеллан? Відкриття Магеллана

Фернан Магеллан (Фернан ді Магальяйнш) - (народ. 20 листопада 1480 - смерть 27 квітня 1521)

Що відкрив Магеллан Фернан

Видатний португальський мореплавець Магеллан Фернан, його експедиція здійснила першу в історії навколосвітню подорож, яка передбачала пошук західного шляху до Молуккських островів. Це доводило наявність єдиного світового океану і представляло практичний доказ кулястої форми Землі. Магеллан відкрив усе узбережжя Південної Америки на південь від Ла-Плати, обігнув континент з півдня, відкрив протоку, яку назвали його ім'ям, і Патагонську Кордильєру; першим перетнув Тихий океан.

Біографія Фернана Магеллана

Серед людей, які здійснили глобальні перевороти у свідомості людей та розвитку людства, чималу роль змогли відіграти й мандрівники. Найяскравішою фігурою з них є португалець Фернан ді Магальяйнш, який став відомим усьому світу під іспанізованим ім'ям Фернан Магеллан.

Фернан Магеллан народився 1470 року біля Саброза, в глухої північно-східної провінції Португалії Траз ош Леонтиш. Його сім'я ставилася до знатного, але збіднілого лицаря і користувалася повагою при дворі. Недаремно король Жуан II отця Фернана, Педру Руй ді Магальяйнша, призначив старшим алькальдом* важливою у стратегічному відношенні гавані Авейру.

(Алькальд - судовий або муніципальний чиновник, який мав виконавчу владу. Головним його завданням було стежити за збереженням громадського порядку).

Навчання

Зв'язки при дворі дали можливість алькальду в 1492 прилаштувати старшого сина пажем королеви Елеонори. Так, Фернан отримав право виховуватись у королівській резиденції. Там, крім лицарських мистецтв – верхової їзди, фехтування, соколиного полювання, – він зміг опанувати астрономію, навігацію та картографію. При португальському дворі ці предмети з часів принца Генріха Мореплавця були обов'язкові вивчення молодими придворними. Саме їм доводилося вирушати у далекі морські експедиції з метою завоювання та відкриття нових земель. Недарма їх уроками спостерігав сам король Мануель, який змінив на троні Жуана.

Честолюбний Фернан серйозно захопився мореплавством. У прагненні опинитися подалі від палацових інтриг, він у 1504 році попросив короля відпустити його до Індії під керівництвом віце-короля Індії Франсішку ді Алмейда і, отримавши згоду, навесні 1505 залишив Лісабон.

Кар'єра Магальяйнша-мореплавця

Експедиція Алмейди мала суто військовий характер і мала на меті упокорення непокірних мусульманських правителів від Софали до Ормуз і від Кочина до Баб-ель-Мандеба. Треба було стерти з землі мусульманські укріплення і замість них закласти португальські фортеці.

Магальяйнш брав участь у морських і сухопутних битвах при Кільві, Софалі, Момбасі, Каннанурі, Калікуті, а також у розграбуванні цих міст і згодом перетворився на доблесного воїна, досвідченого і звиклого до будь-яких жорстокостей та пригод своєї суворої епохи. Швидко придбав він і репутацію хороброго капітана, майстерного в бою та мореплаванні. При цьому вже тоді турбота про братів зі зброї стала однією з основних рис майбутнього піонера навколосвітніх плавань.

1509 - під час боїв під Малаккою Магальяйнш зміг прославитися, майже поодинці прийшовши на допомогу жменьці своїх співвітчизників, які зазнали нападу малайців. Так само шляхетно він вчинив і під час повернення з Малакки до Індії. На чолі всього 5 осіб Фернан поспішив на допомогу португальській каравеллі і допоміг здобути перемогу.

На самому початку 1510 кар'єрі Магальяйнша-мореплавця мало не прийшов кінець: при невдалому штурмі Калікута його важко поранили, причому вдруге. Перша рана, отримана під час походу на Марокко, зробила його на все життя кульгавим. Пригнічений Фернан вирішив повернутися на батьківщину.

Маршрут Магеллана

Навесні невелика флотилія із трьох суден вирушила з Кочина до Португалії. На борту одного з кораблів був і Магальяйнш. Але додому цього разу він так і не влучив. За сто миль від індійського берега два кораблі наскочили на підводне каміння небезпечної Падуанської мілини і пішли на дно. Офіцери і знатні пасажири вирішили на судні, що залишилося, повернутися в Індію, залишивши без води і їжі на вузькій піщаній мілині своїх безрідних супутників, яким не було місця на кораблі. Фернан відмовився плисти з ними: знатність і високий чин були свого роду гарантією того, що за рештою все-таки можуть надіслати допомогу. Зрештою, так і сталося. Через два тижні потерпілих аварію врятували і після прибуття до Індії вони всюди розповідали про надзвичайну твердість їхнього покровителя, який зумів у важких умовах пробудити в людях надію та зміцнити стійкість.

Фернан ще якийсь час залишався в Індії. Згідно з документами, він сміливо висловлював свою думку у тих випадках, коли інші капітани мовчали. Це, мабуть, і могло стати основною причиною його розбіжностей із новим віце-королем Афонсу ді Альбукеркі.

Португалія

1512, літо - Магальяйнш повернувся до Португалії. Про це свідчить запис у платіжному аркуші королівського двору, за яким йому призначалася щомісячна королівська пенсія у 1000 португальських реалів. Через 4 тижні її збільшили майже вдвічі, що може свідчити, що заслуги доблесного капітана були визнані двором.

Під час війни з маврами Азамори (сучасний Аземмур у Марокко) Фернана призначили майором, тобто він отримав досить престижну та вигідну посаду. У його повному розпорядженні були полонені та всі захоплені трофеї. Пост надавав необмежені можливості для особистого збагачення, тому браку недоброзичливців Магальяйнша не мав.

Через деякий час його безпідставно звинуватили в тому, що він організував напад маврів на стадо і дозволив викрасти 400 голів худоби, отримавши за це чималі гроші. Через деякий час звинувачення зняли, проте ображений Фернан подав у відставку.

Залишившись без достатніх засобів для існування, відомий своєю доблестю воїн сподівався на ласку короля. Він просив Мануеля збільшити йому пенсію лише на 200 португальських реалів. Але король не любив людей з твердим характером і, за словами хроніста Барруша, «завжди плекав до нього огиду», а тому відмовив. Обурений Магальяйнш у 1517 році таємно залишив батьківщину та перебрався до Іспанії.

Іспанія

З цього часу і починається історія небувалого на той час морського походу навколо Землі, про кулястість якої тоді тільки передбачалося. А заслуга його організації та здійснення цілком належить Фернану Магальяйншу, який відтепер став Фернаном Магелланом.

Пізніше король Мануель схаменувся і з наполегливістю, гідною кращого застосування, почав перешкоджати Магеллану у здійсненні його планів. Але помилку виправити вже не вдалося, і Португалія вдруге після історії втратила шанс отримати користь з відкриттів своїх великих синів, недооцінивши їх потенційні можливості.

«Молуцька Армада» - кораблі Магеллана

Відомо, що у Португалії він уважно вивчав морські карти, зав'язував знайомства з мореплавцями і багато займався проблемами визначення географічної довготи. Все це дуже допомогло йому у реалізації його ідеї.

Згідно з папською булою Inter cetera 1493 все нові території, що відкриваються на схід від лінії демаркації, встановленої в 1494, належали Португалії, а на заході - Іспанії. Але спосіб обчислення географічної довготи, прийнятий на той час, не давав можливості для чіткої демаркації Західної півкулі. Тому Магеллан, і навіть його друг і помічник, астролог і космограф Рюй Фалейру, вважали, що Молуккські острови мають належати не Португалії, а Іспанії.

1518, березень - вони представили свій проект до Ради Індій. Після тривалих переговорів він був прийнятий, а іспанський король Карлос I (він імператор Священної Римської імперії Карл V) зобов'язався спорядити 5 суден і виділити запаси на 2 роки. У разі відкриття нових земель компаньйонам давалося право стати їхніми правителями. Вони також отримували 20% доходів. При цьому права мали передаватися у спадок.

Незадовго до цієї знаменної події у житті Фернана відбулися серйозні зміни. Прибувши до Севільї, він приєднався до колонії португальських емігрантів. Один із них, комендант севільської фортеці Алькасара, Дьогу Барбоза, ввів доблесного капітана до своєї сім'ї. Його син Дуарті став близьким другом Фернана, а дочка Беатріс стала його дружиною.

Дуже не хотілося Магеллану залишати молоду, палко люблячу його дружину і сина, що недавно народився, але обов'язок, честолюбство і прагнення забезпечити сім'ю наполегливо звали його в море. Не зміг зупинити його та несприятливий астрологічний прогноз, зроблений Фалейру. Адже саме через це Рюй відмовився від участі у плаванні, і Магеллан став одноосібним її начальником та організатором.

Навколосвітня подорож Магеллана

У Севільї було підготовлено 5 суден – флагман «Трінідад», «Сан-Антоніо», «Консепсьйон», «Вікторія» та «Сантьяго». 20 вересня 1519 року Фернан Магеллан попрощався на пристані з вагітною Беатріс і новонародженим Родріго і наказав підняти якір. Більше їм не судилося побачитися.

У списках невеликої флотилії вважалося 265 чоловік: командири і керманичі, боцмани, каноніри, рядові матроси, священики, теслярі, конопатчики, бондарі, солдати та люди, які не мали певних обов'язків. Весь цей різношерстий багатонаціональний екіпаж (у його складі крім іспанців та португальців були також італійці, німці, французи, фламандці, сицилійці, англійці, маври та малайці) необхідно було тримати у покорі. А невдоволення почалося майже з перших тижнів плавання. Агенти португальського короля проникли на кораблі, а старанністю португальського консула в Севільї Алваріша трюми частково були заповнені гнилою мукою, запліснілими сухарями і тухлою солониною.

26 вересня мореплавці дійшли до Канарських островів, 3 жовтня взяли курс на Бразилію, а 13 грудня увійшли до бухти Ріо-де-Жанейро. Звідси мандрівники попрямували на південь уздовж південноамериканського узбережжя у пошуках проходу в «Південне море», при цьому рухалися лише вдень, щоб у темряві не пропустити його. 1520, 31 березня - кораблі увійшли в бухту Сан-Хуліан біля берегів Патагонії для зимівлі.

Заколот

Фернан Магеллан - придушення заколоту

Незабаром Магеллану довелося наказати про скорочення раціону. Але частина екіпажу заперечила таке рішення і почала вимагати повернення до Іспанії, але отримала рішучу відмову. Тоді під час святкування Великодня ватажки бунтівників, скориставшись тим, що основна частина екіпажів зійшла на берег, змогла захопити три судна.

Магеллан вирішив застосувати силу та хитрість. Кілька вірних людей він відправив на «Вікторію» з листом до бунтівного скарбника Луїса де Мендосі. Він був заколотий під час читання листа, а екіпаж не чинив жодного опору. Другого дня два бунтівні капітана, Гаспар де Кесада і Хуан де Картахена, спробували вивести свої кораблі з бухти, але шлях їм перегородили «Трінідад», «Сантьяго» і відбита у бунтівників «Вікторія». «Сан-Антоніо» здався не опираючись. Командував їм Кесаду відразу заарештували, а згодом був полонений і Картахена.

За наказом Фернана Магеллана мертве тіло Мендоси четвертували, Кесаді відрубали голову, а Картахену та зрадника-священика Педро Санчеса де ла Рейна залишили на березі. Але бунтівні матроси не постраждали. Їм було дароване життя, головним чином тому, що вони були потрібні для судових робіт.

Магелланова протока

Незабаром ескадра, що втратила при рекогносцировці «Сантьяго», рушила далі на південь. Але зради на цьому не припинилися. 1 листопада, коли ескадра вже йшла шуканою протокою, згодом названою Магеллановим, керманич Іштебан Гоміш, скориставшись тим, що його судно опинилося поза межами видимості з інших кораблів, захопив «Сан-Антоніо» і втік до Іспанії. Магеллан так ніколи і не дізнався про зраду, як не дізнався і про те, яку фатальну роль зіграв Гоміш у долі його сім'ї. Прибувши до Іспанії, дезертир звинуватив свого генерал-капітана у зраді королю. Як результат Беатріс з дітьми була піддана домашньому арешту та дізнання. Вона була позбавлена казенної допомоги залишена в жорстокій нужді. Ні вона, ні її сини не дожили до експедиції. А Гоміш за «видатні заслуги, надані флотилії Магеллана», був удостоєний королем лицарського звання.

Відкриття Маріанських островів

28 листопада кораблі Фернана Магеллана вийшли в океан, яким ще не плавав жоден європеєць. Погода, на щастя, залишалася гарною, і мореплавець назвав океан Тихим. Перетинаючи його, він пройшов не менше 17 тисяч кілометрів і виявив багато дрібних островів, але неточні обчислення не дозволяли ототожнити їх із якимись конкретними точками на карті. Безперечним вважається лише відкриття на початку березня 1521 двох населених островів, Гуама і Рота - найпівденніших з групи Маріанських островів. Магеллан назвав їх Розбійницькими. Островітяни вкрали в мореплавців човен, і генерал-капітан, висадившись із загоном на берег, спалив кілька тубільних хатин.

Майже 4 місяці тривало це плавання. Незважаючи на відсутність характерних для цього району ураганів, людям доводилося дуже несолодко. Вони були змушені харчуватися сухарним пилом, змішаним з хробаками, пити гнилий воду, є волов'ячі шкіри, тирсу і корабельних щурів. Ці тварюки здавались їм мало не делікатесом і продавалися по півдукату за штуку.

Екіпаж замучила цинга, багато людей померло. Але Магеллан продовжував впевнено вести ескадру вперед і якось на пропозицію повернутися заявив: «Ми йтимемо вперед, хоча б довелося з'їсти всю волов'яну шкуру».

Відкриття Філіппінських островів

1521, 15 березня - експедиція опинилася поблизу острова Самар (Філіппіни), а через тиждень, просуваючись, як і раніше, на захід, прибула до острова Лімасава, де раб Магеллана, малаєць Енріке, почув рідну мову. Це означало, що мандрівники знаходяться десь поблизу островів Прянощів, тобто майже виконали своє завдання.

І все ж таки мореплавець прагнув дійти до заповітних островів. Але він вирішив на якийсь час затриматися, щоб навернути філіппінців у християнство.

1521, 7 квітня - флотилія кинула якоря біля острова Себу, де був розташований великий порт і резиденція раджі. Щиро релігійний Магеллан наполягав, щоб остров'яни прийняли християнство без розрахунку на якісь матеріальні вигоди, але, сам того не бажаючи, переконав тубільців, що на доброзичливе ставлення з боку могутнього іспанського короля вони можуть розраховувати лише в тому випадку, якщо зречуться старої віри і поклонятимуться хресту.

14 квітня володар Себу Хумабон вирішив хреститись. Хитрий раджа, який називався тепер Карлосом, заручився підтримкою Магеллана проти своїх недругів-язичників і, таким чином, одного дня підпорядкував собі всіх, хто заперечував його владу. Крім цього, Хумабон заручився обіцянкою, що коли Магеллан повернутися на Філіппіни на чолі великого флоту, то зробить його одноосібним правителем всіх островів нагороду за те, що раджа прийняв християнство першим. Більше того, до покори почали приводити і правителів довколишніх островів. Але вождь одного з таких островів, Мактана, на ім'я Сілапулапу, не хотів підкоритись Карлосу-Хумабону. Тоді мореплавець вирішив застосувати силу.

Смерть Магеллана

1521, 27 квітня - 60 озброєних чоловіків у латах, з кількома невеликими гарматами, сіли в човни і попрямували на Мактан. Їх супроводжували кілька сотень воїнів Хумабона. Але успіх відвернувся від іспанців. Генерал-капітан недооцінив супротивника, не вчасно згадавши історію завоювання Мексики, коли жменька іспанців змогла опанувати цілу країну. У битві з воїнами Мактана його загартовані у битвах супутники зазнали поразки, а сам генерал-капітан склав голову. Під час відступу до човнів тубільці наздогнали його у воді. Поранений у руку і ногу, і без того кульгавий Магеллан упав. Подальше красномовно описано хроністом експедиції Антоніо Пігафеттом:

«Капітан впав обличчям униз, і тут же його закидали залізними та бамбуковими списами і стали завдавати ударів тесаками доти, доки не занапастили наше дзеркало, наше світло, нашу втіху і нашого справжнього вождя. Він весь час обертався назад, подивитися, чи встигли ми всі поринути у човни…»

Подальша доля моряків

Наступні події свідчили про правоту Пігафетти, який назвав Магеллана «справжнім вождем». Як видно, тільки він міг тримати в вузді цю жадібну зграю, готову будь-коли на зраду.

Його наступники не зуміли втриматись на завойованих позиціях. Насамперед вони з гарячковою поспішністю доставили на кораблі вим'яні товари. Потім один із нових ватажків бездумно образив малайця Енріке, і той схилив Хумабона до зради. Частину іспанців раджа заманив у пастку і наказав убити, а за капітана «Консепсьйон» Хуана Серрау, який залишився живим, зажадав викуп. Бачачи в ньому суперника, тимчасово призначений командиром флотилії Жуан Карвалу кинув товариша та наказав піднімати вітрила.

У живих залишилося близько 120 осіб. На трьох суднах вони навпомацки, часто змінюючи курс, все ж таки дісталися Молуккських островів, по дорозі знищивши поїдену хробаками «Консепсьйон». Тут вони, не думаючи про можливу небезпеку з боку місцевого населення, де іспанців не дуже любили, та труднощі шляху на батьківщину, кинулися скуповувати прянощі. Врешті-решт «Вікторія» під командуванням Естебана Елькано покинула Молуккі, а важконавантажений «Тринідад» залишився для ремонту. Нарешті його екіпаж, який зробив невдалу спробу дістатися Панами, потрапив у полон. Протягом тривалого часу його члени нудилися у в'язницях і плантаціях, спочатку на Молуккських островах, та був на островах Банда. Пізніше їх відправили до Індії, де вони жили милостиною і перебували під невсипущим наглядом влади. Лише п'ятьом 1527 р. пощастило повернутися на батьківщину.

А «Вікторія» під командуванням Елькано, старанно обминаючи шляхи прямування португальських кораблів, перетнула південну частину Індійського океану, обігнула мис Доброї Надії і через острови Зеленого Мису 8 вересня 1522 прибула в іспанську гавань Сан-Лукар. З її екіпажу в живих залишилося лише 18 осіб (за іншими даними – 30).

На батьківщині морякам довелося нелегко. Замість почестей їм дісталося публічне покаяння за один «втрачений» день (внаслідок руху часовим поясом навколо землі). З погляду церковників, це могло статися лише внаслідок порушення постів.

Елькано, правда, почестей удостоївся. Він отримав герб, що зображує земну кулю з написом «Ти перший об'їхав навколо мене», та пенсію у 500 дукатів. А про Магеллана ніхто й не згадав.

Справжню роль цієї чудової людини історія змогли оцінити нащадки, і, на відміну Колумбовой, вона ніколи не оспорювалася. Його плавання справило революцію уявленні про Землю. Після цього подорожі повністю припинилися будь-які спроби заперечення кулястості планети, було доведено, що світовий океан єдиний, отримані уявлення про справжні розміри земної кулі, остаточно встановлено, що Америка є самостійним континентом, знайдено протоку між двома океанами. І недаремно Стефан Цвейг у своїй книзі «Подвиг Магеллана» написав: «Лише той збагачує людство, хто допомагає йому пізнати себе, хто поглиблює його творчу самосвідомість. І в цьому сенсі подвиг, здійснений Магелланом, перевершує всі подвиги його часу.

МАГЕЛЛАН(Португ. Magalhaes, Вик. Magallanes) Фернан (весна 1480, місцевість Саброза, провінція Віла-Реал, Португалія - 27 квітня 1521, острів Мактан, Філіппіни), португальський мореплавець, експедиція якого здійснила перше кругосвітнє плавання; першовідкривач частини атлантичного узбережжя Південної Америки, проходу з Атлантики до Тихого океану, вперше ним перетнув. Магеллан довів наявність єдиного Світового океану та представив практичне свідчення кулястості Землі.

Початок кар'єри

Небагатий, але знатний дворянин Магеллан у 1492—1504 служив пажом у свиті португальської королеви. Вивчав астрономію, навігацію та космографію. У 1505-13 брав участь у морських битвах з арабами, індійцями та маврами, показав себе хоробрим воїном, за що отримав чин морського капітана. Через помилкове звинувачення йому відмовили в подальшому підвищенні по службі і, подавши у відставку, Магеллан у 1517 р. переїхав до Іспанії. Перейшовши на службу до короля Карла I, він запропонував проект навколосвітнього плавання, ухвалений після довгого торгу.

Відкриття протоки між Атлантичним та Тихим океаном

20 вересня 1519 р. п'ять невеликих кораблів - "Трінідад", "Сан-Антоніо", "Сантьяго", "Консепсіон" і "Вікторія" з екіпажем у 265 осіб вийшли в море. При перетині Атлантики Магеллан використовував свою систему сигналізації, і різнотипні кораблі його флотилії жодного разу не розлучилися. Наприкінці грудня він досяг Ла-Плати, близько місяця обстежив затоку, але проходу в Південне море не виявив. 2 лютого 1520 р. Магеллан пішов на південь уздовж атлантичного узбережжя Південної Америки, рухаючись лише вдень, щоб не пропустити вхід у протоку. На зимівлю він став 31 березня у зручній бухті біля 49° південної широти. Тієї ж ночі почався бунт на 3-х кораблях, незабаром жорстоко придушений Магелланом. Посланий навесні на розвідку корабель "Сантьяго" розбився об скелі, але команду вдалося врятувати. 21 жовтня увійшли у вузьку звивисту протоку, пізніше названу ім'ям Магеллана. На південному березі протоки мореплавці бачили вогні багаття. Магеллан назвав цю землю Вогненною землею. Через місяць з невеликою протокою (550 км) було пройдено трьома кораблями, четвертий корабель "Сан-Антоніо" дезертував і повернувся до Іспанії, де капітан обмовив Магеллана, звинувативши його в зраді королю.

Перший перехід через Тихий океан

28 листопада Магеллан з трьома кораблями, що залишилися, вийшов у невідомий океан, обігнувши Америку з півдня по відкритій ними протоці. Погода, на щастя, залишалася гарною, - і Магеллан назвав океан Тихим. Майже 4 місяці тривало дуже важке плавання, коли люди харчувалися сухарним пилом, змішаним з хробаками, пили гнилий воду, їли волов'ячі шкіри, тирсу і корабельних щурів. Почалися голод і цинга, багато хто вмирав. Магеллан, хоч і був невисокого зросту, але відрізнявся великою фізичною силою та впевненістю у собі. Перетинаючи океан, він пройшов не менше 17 тисяч кілометрів, але зустрів лише два острівці - один в архіпелазі Туамоту, інший у групі Лайн. Він також відкрив два населені острови - Гуам і Рота з групи Маріанських. 15 березня експедиція підійшла до великого Філіппінського архіпелагу. За допомогою зброї рішучий і відважний Магеллан змусив правителя острова Себу підкоритись іспанському королю.

Загибель Магеллана та завершення навколосвітньої експедиції

У ролі покровителя хрещених ним тубільців Магеллан втрутився у міжусобну війну і був убитий у сутичці біля острова Мактан. Правитель Себу запросив частину екіпажу на прощальний бенкет, віроломно напав на гостей і вбив 24 особи. На трьох суднах залишилося лише 115 людей - людей не вистачало, і судно "Консепсіон" довелося спалити. 4 місяці кораблі блукали у пошуках островів прянощів. У острова Тідорі іспанці купили дешево багато гвоздики, мускатного горіха та ін. і розділилися: "Вікторія" з капітаном Хуаном Елькано рушила на захід навколо Африки, а "Трінідад", який потребував ремонту, залишився. Капітан Елькано, боячись зустрічі з португальцями, тримався значно на південь від звичайних шляхів. Він першим пройшов у центральній частині Індійського океану і, відкривши лише острів Амстердам (близько 38 південної широти), довів, що "південний" материк не досягає цієї широти. 6 вересня 1522 року "Вікторія" з 18 людьми на борту завершила "Кругосвітку", що тривала 1081 день. Пізніше повернулися ще 12 членів екіпажу "Вікторії", а 1526 - п'ятеро з "Трінідада". Продаж привезених прянощів з лишком покрив усі витрати на експедицію.

Магеллан як дослідник та людина

Так закінчилося перше кругосвітнє плавання, яке довело кулястість землі. Вперше європейці перетнули найбільший із океанів - Тихий, відкривши прохід з Атлантики. Експедиція з'ясувала, що значно більшу частину поверхні землі займає не суша, як думали Колумб та її сучасники, а океани. Войовничий і пихатий Магеллан отримав багато ран, одна з них зробила його кульгавим. Його син помер у 1521 році. Дружина, яка народила другу дитину мертвою, померла в березні 1522 року. Долі Магеллана, його зухвалому подвигу присвячений роман С. Цвейга "Магеллан" (1938).

Дата народження: 1480 рік
Дата смерті: 27 квітня 1521 року
Місце народження: Королівство Португалія

Магеллан Фернан- Середньовічний мореплавець. Так само Ф. Магелланвідомий як перша людина, яка здійснила задокументовану навколосвітню подорож.

Фернан народився в португальській дворянській сім'ї. Сім'я була багатодітною, але подробиць їхнього життя практично не збереглося. Підлітком Фернан служив при дворі португальського короля.

Після відкриття морського маршруту до Індії майже все чоловіче населення Португалії вирушило з мрією розбагатіти на Сході. Досвідчених моряків катастрофічно не вистачало, рівень моряків був дуже низький. В одну з таких експедицій уперше вирушив Фернан.

Плавання було з легких, оскільки Фернан брав участь у битві при Каннанурі. Через рік він уже упокорював повсталих, а невдовзі був двічі поранений.
Це не завадило йому брати участь у встановленні контролю над Малаккою. Це був стратегічний пункт для тих, хто хотів торгувати прянощами.

Під час переговорів між португальцями та арабами щось пішло не так і спалахнув конфлікт. Результатом стала загибель багатьох португальців, але Фернану вдалося попередити кілька офіцерів і врятувати кілька товаришів.

З цього часу вплив Магеллана лише зростав. Спочатку йому вдалося врятувати два екіпажі, які потрапили в аварію, потім бути радником віце-короля. Саме йому Фернан порадив відмовитися від використання торгових судів у військових операціях із захоплення нових земель.

Після повернення до столиці Португалії Фернан вже отримував пенсію. Напевно, вона була не така велика, тому що через два роки Фернан вже бере участь у бойових діях у Марокко. Після інциденту – самовільного відбуття в Португалію і поранення, Фернан подає у відставку і вирішує повернутися на батьківщину.

Саме там він і замислює свою власну подорож. Королеві воно не цікаве і ні корабля, ні фінансів майбутній мореплавець не отримує. Тоді він вирішує звернутися з таким самим проханням до іспанського короля.

Але до цього Фернан встигає одружитися з іспанкою, знайти лобістів свого проекту і поділити з ними майбутній прибуток. У результаті Магеллан отримує королівське схвалення і починає підготовку до відплиття.

У плавання вирушили п'ять суден, три з яких були під командуванням іспанців. Португальці та іспанця відразу після відплиття почали боротьбу за першість і ці конфлікти постійно відновлювалися. Іспанцям не подобався маршрут, вони порушували дисципліну і всіляко намагалися усунути Фернана з посади капітан-генерала.

Плавання було важким, посланий на розвідку корабель затонув і частина команди загинула. Інші мандрівники ніяк не могли виявити протоку між океанами. Нарешті, протока була знайдена, і по ній протягом більш ніж місяця кораблі йшли у відкрите море. Оскільки судна не запасли провізію, подальше плавання було ще складнішим. Досягши населених островів, моряки брали участь у сутичках з аборигенами.

Після того, як був перетнутий Тихий океан, кораблі досягли Філіппін, де запаслися провізією і підлікували поранених членів команди. Після цього на острові Себу моряки зрозуміли, що здійснили коло довкола Землі. Вони зайнялися встановленням торгових відносин з аборигенами острова і намагалися обернути їх у католицтво.

Звичайно, не всі мешканці острова хотіли коритися загарбникам. Під час однієї з битв з аборигенами Магеллана було вбито. Сталося це у квітні 1521 року на Філіппінах.

Досягнення Фернана Магеллана:

Відкрила протока, згодом названа його ім'ям
Перший європейський капітан, який зміг пропливти з Атлантики до Тихого океану
Першим зміг обігнути земну кулю

Дати з біографії Фернана Магеллана:

1480 р. народився Португалії
1505 р. вперше вирушив до Індії
1509 бере участь у захопленні Малаккі
1512 р. повертається до Лісабона
1517 р. одруження з БеатрічеБарбозою
1519 р. відправка у навколосвітню подорож
1521 р. прибуття на Туамоту, а потім на Себу
1521 р., 27 квітня, загинув у битві

Цікаві факти Фернана Магеллана:

Ім'ям мандрівника названо кілька географічних та астрономічних об'єктів
Щоб перетнути майбутню Магелланову протоку, першовідкривачам знадобилося більше місяця
Під час проходу Магеллановою протокою першопрохідники змогли зберегти всі свої кораблі, що не вдавалося наступним мореплавцям

Після того як Бальбоа відкрив Південне море, іспанці стали дуже підозріло ставитися до появи в карибських водах португальських судів. Іспанська влада на о. Еспаньола (Гаїті) наприкінці 1512 р. отримали від короля Фердинанда розпорядження «стежити за неіснуючою протокою» та захоплювати будь-який корабель. Першим постраждалим від цього наказу став португальський капітан Іштеван Фроїш 1512 р., що полював за рабами біля північних берегів Південної Америки. Його каравелла вимагала ремонту, і він вирішив підійти до берегів Еспаньоли. Тут він відразу ж був схоплений і з усією командою кинуто до в'язниці. Супроводжуючій Фроїша іншій каравеллі під командою вже знайомого нам Жуана Ліжбоа вдалося зникнути і благополучно дістатися Мадейри; потім, мабуть, уже без побоювання він зайшов до іспанського порту Кадіс, де продав свій вантаж бразильського дерева. У порту або на Мадейрі в нього, як тепер кажуть, взяв інтерв'ю «кореспондент» маленької газетки, яка виходила в Аугсбурзі. Ліжбоа розповів «журналісту», що десь у Південній Америці існує довга протока, якою можна пройти до «Східних Індій». Нотатка про це відкриття, опублікована пізніше 1514 р., повідомляла, не згадуючи імен і назв судів, про плавання «до річці Платі». Історики відкриттів у наші дні вважають, що І. Фроїш та Ж. Ліжбоа досягли приблизно 35° пд. ш., увійшли до затоки Ла-Плата, але не досліджували до кінця - довжина його 320 км - і тому прийняли за протоку. Можна, отже, говорити, що вони відкрили узбережжя Південної Америки від 26 ° 15 "пд. ш. до 35 ° пд. ш. протягом більше 1,5 тис. км.

Важко сказати, чи знали іспанці про плавання Фроїша і Ліжбоа, але достеменно відомо, що король Фердинанд, який у 1514 р. отримав звістку про відкриття Південного моря, вирішив направити на пошуки протоки флотилію з трьох кораблів. Її командиром він призначив Хуана Діаса Соліса, який став з 1512 р. (після Амеріго Веспуччі) головним пілотом Кастилії. Соліс відплив не раніше 8 жовтня 1515 р., але не відомо, де торкнувся Південно-Американського материка, і, рухаючись уздовж бразильського берега, що ухиляється до південного заходу, біля 35° пд. ш. досяг нового «Прісного моря». Потім він обігнув незначний виступ (Монтевідео) і пройшов на захід близько 200 км, ймовірно, переконаний, що знайшов прохід у Східний океан. Але відкрив він гирла двох великих річок – Парани та Уругваю. Соліс висадився на берег у середині лютого 1516 і був там убитий індіанцями. Два судна його флотилії у вересні того ж року повернулися до Іспанії. Пізніше Магеллан назвав загальне гирло двох річок Ріо-де-Соліс (із середини XVI ст. – Ла-Плата).

Проект Магеллана та склад його експедиції

завоювання Індії та Малакки з 1505 по 1511 р. брав участь бідний португальський дворянин Фернан Магеллан- так його прийнято називати; справжнє його прізвище - Магальянш. Він народився близько 1480 р. у Португалії, у 1509 та 1511 рр. на португальських судах досягав Малакії, а за С. Морісоном, навіть «Островів прянощів» (о. Амбон).У 1512 – 1515 рр. він воював у Північній Африці, де був поранений. Повернувшись на батьківщину, він просив у короля підвищення по службі, але отримав відмову. Ображений Магеллан поїхав до Іспанії і вступив у компанію з португальським астрономом Руй Фалейру, Який запевняв, що ніби знайшов спосіб точно визначати географічні довготи. У березні 1518 р. обидва з'явилися до Севільї до Ради Індії. Установа, яка вела справами нововідкритих територій.і заявили, що Молуккі, найважливіше джерело португальського багатства, повинні належати Іспанії, оскільки знаходяться в західній, іспанській півкулі (за договором 1494 р.), але проникнути до цих «Острів прянощів» потрібно західним шляхом, щоб не порушити підозр португальців, через Південне море, відкрите та приєднане Бальбоа до іспанських володінь. І Магеллан переконливо доводив, що між Атлантичним океаном і Південним морем має бути протока на південь від Бразилії. Магеллан і Фалейру зажадали спочатку тих самих прав і переваг, які обіцяли Колумбу.

Після довгого торгу з королівськими радниками, які вимовили собі солідну частку очікуваних доходів, і після поступок з боку португальців з ними було укладено договір: Карл I зобов'язався спорядити п'ять кораблів і забезпечити експедицію запасами на два роки. Перед відпливом Фалейру відмовився від підприємства, і Магеллан, безперечно, душа всієї справи, став одноосібним начальником експедиції. Він підняв адміральський прапор на "Трінідаді" (100 т). Капітанами інших судів було призначено іспанці: «Сан-Антоніо» (120 т) - Хуан Картахена, який одержав також повноваження королівського контролера експедиції; "Консепсьйон" (90 т) - Гаспар Кесада; "Вікторія" (85 т) - Луїс Мендосата «Сантьяго» (75 т) - Хуан Серрано. Штатний склад усієї флотилії обчислювався у 293 особи, на борту знаходилося ще 26 позаштатних членів екіпажу, серед них молодий італієць Антоніо Пігафеттамайбутній історик експедиції. Оскільки він не був ні моряком, ні географом, дуже важливим першоджерелом є записи в суднових журналах, які Франсіско Альбо, помічник штурмана, вів на «Тринідаді». У перше кругосвітнє плавання вирушив міжнародний колектив: крім португальців та іспанців, до його складу увійшли представники понад 10 національностей.

вересня 1519 р. флотилія вийшла з порту Сан-Лукар у гирлі Гвадалквівіра. При переході через океан Магеллан виробив хорошу систему сигналізації, різнотипні кораблі його флотилії жодного разу не розлучалися. Незгоди між ним і капітанами-іспанцями почалися дуже скоро: за Канарськими о-вами Картахена зажадав, щоб начальник радився з ним щодо будь-якої зміни курсу. Магеллан спокійно і гордо відповів: «Ваш обов'язок слідувати вдень за моїм прапором, а вночі за моїм ліхтарем». Через кілька днів Картахена знову порушив це питання. Тоді Магеллан, який, незважаючи на малий зріст, вирізнявся великою фізичною силою, схопив його за комір і наказав тримати під вартою на «Вікторії», а капітаном «Сан-Антоніо» призначив свого родича, «надштатного» моряка Алвару Мішкіту.

26 вересня флотилія підійшла до Канарських островів, 29 листопада досягла узбережжя Бразилії близько 8° пд. ш., 13 грудня – бухти Гуанабара, а 26 грудня – Ла-Плати. Штурмани експедиції були кращими на той час: виконуючи визначення широт, вони внесли корективи до карти вже відомої частини материка. Так, мис Кабу-Фріу, за їх визначенням, знаходиться не в 25° пд. ш., а у 23° пд. ш. - їхня помилка склала менше 2 км від його істинного становища. Не довіряючи повідомленням супутників Соліса, Магеллан близько місяця обстежив обидва низинні береги Ла-Плати; продовживши відкриття рівнинної території Пампи, започатковане Ліжбоа та Солісом, він послав «Сантьяго» вгору по Парані, і, звичайно, не знайшов проходу в Південне море. Далі тяглася невідома, малонаселена земля. І Магеллан, боячись пропустити вхід у невловиму протоку, 2 лютого 1520 р. розпорядився знятися з якоря і рухатися якомога ближче до узбережжя лише вдень, а надвечір зупинятися. На стоянці 13 лютого у виявленій ним великій затоці Баїя-Бланка флотилія витримала жахливу грозу, під час якої на щоглах суден з'явилися вогні святого Ельма. Електричні розряди в атмосфері, що мають форму пензликів, що світяться. 24 лютого Магеллан відкрив іншу велику затоку - Сан-Магіас, обігнув виявлений ним півострів Вальдес і сховався на ніч у невеликій гавані, яку назвав Пуерто-Сан-Матіас (затока Гольфо-Нуево наших карт, біля 43° пд. ш.) . На південь, в районі гирла нар. Чубут, 27 лютого флотилія натрапила на величезне скупчення пінгвінів та південних морських слонів. Для поповнення запасів їжі Магеллан направив до берега човен, але шквал, що несподівано налетів, відкинув судна у відкрите море. матроси, що залишилися на березі, щоб не загинути від холоду, сховалися тілами вбитих тварин. Забравши «заготівельників», Магеллан рушив на південь, переслідуваний штормами, обстежив ще одну затоку, Сан-Хорхе, і провів шість штормових днів у вузькій бухті (естуарій р. Ріо-Десеадо, близько 48° пд. ш.). 31 березня, коли стало помітним наближення зими, він вирішив зимувати в бухті Сан-Хуліан (у 49° пд. ш.). Чотири кораблі увійшли до бухти, а «Тринідад» став, на якорі біля входу до неї. Офіцери-іспанці хотіли змусити Магеллана "виконати королівські інструкції": повернути до мису Доброї Надії та східним шляхом пройти до Молуків. Тієї ж ночі почався бунт. Картахена був випущений на волю, бунтівники захопили «Вікторію», «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо», заарештували Мішкіту, а Кесада смертельно поранив помічника, відданого Магеллану. Вони навели гармати на «Трінідад» і зажадали, щоб Магеллан прийшов до них для переговорів. Проти двох кораблів адмірала були три бунтівні, які приготувалися до бою. Але бунтівники не довіряли своїм матросам, а на одному судні навіть роззброїли їх.

У важких обставинах Магеллан виявив спокійну рішучість. Він надіслав вірного йому альгвасила (поліцейського офіцера) Гонсало Гомеса Еспіносуз кількома матросами на «Вікторію» – запросити її капітана для переговорів на адміральський корабель. Той відмовився, тоді альгвасил встромив йому в горло кинджал, а один матрос добив його. Шурін Магеллана, португалець Дуарті Барбоза, негайно заволодів «Вікторією» та був призначений її капітаном. Тепер бунтівники мали лише два судна, а щоб вони не дезертували, передбачливий адмірал, як сказано вище, заздалегідь зайняв зручну позицію біля виходу з бухти. "Сан-Антоніо" пробував було прорватися в океан, але матроси після залпу з "Трінідада" пов'язали офіцерів і здалися. Те саме сталося на «Консепсьйоні». Магеллан круто обійшовся з бунтівниками-капітанами: він наказав відрубати голову Кесаді, четвертувати труп Мендоси, висадити на пустельний берег Картахену разом із змовником-священиком, але решту бунтівників пощадив.

На початку травня адмірал надіслав на південь на розвідку Серрано на «Сантьяго», але 3 травня корабель розбився об скелі біля нар. Санта-Крус (у 50 ° пд. ш.) і команді його важко вдалося врятуватися (загинув один матрос).

Магеллан перевів Серрано капітаном на Консепсьйон. До місця зимівлі підходили індіанці дуже високого зросту. Вони були названі патагонцями (по-іспанськи «патагон» - великоногий), їхня країна з того часу називається Патагонією. Пігафетта перебільшено описував патагонців як справжніх велетнів. Назва цього племені техуельчі. Накидки зі шкур гуанако з високими каптурами і мокасини робили їх вищими, ніж вони були насправді: зростання індіанців за вимірами кінця 1891 становив від 183 до 193 см. 24 серпня флотилія вийшла з бухти Сан-Хуліан і досягла гирла Санта-Крус, де пробула до середини жовтня, чекаючи настання весни. 18 жовтня флотилія рушила на південь уздовж патагонського берега, який утворює на цій ділянці (між 50 і 52° пд. ш.) широка затока Баїя-Гранде. Перед виходом у море Магеллан заявив капітанам, що шукатиме прохід у Південне море і поверне на схід, якщо не знайде протоки до 75 пд. ш., тобто він сам сумнівався в існуванні «Патагонської протоки», але хотів продовжувати підприємство до останньої можливості. Затока, або протока, що веде на захід, була знайдена 21 жовтня 1520 за 52° пд. ш., після того, як Магеллан відкрив невідоме раніше Атлантичне узбережжя Південної Америки протягом близько 3,5 тис. км (між 34 і 52° пд. ш.).

Обійшовши мис Дев (Кабо-Вірхенес), адмірал вислав уперед два кораблі, щоб з'ясувати, чи існує на заході вихід у відкрите море. Вночі зчинився шторм, який тривав два дні. Посланим кораблям загрожувала загибель, але в найважчий момент вони помітили вузьку протоку, кинулися гуду і опинилися в порівняно широкій бухті; по ній вони продовжували шлях і побачили іншу протоку, за якою відкрилася нова, ширша бухта.

Молодий Карл I, король Іспанії (пізніше - імператор Карл V), онук Фердинанда та Ізабелли

Художник: Бернард ван Орлі

Тоді капітани обох кораблів - Мішкіта та Серрано - вирішили повернутися і доповісти Магеллану, що, мабуть, знайшли прохід, що веде до Південного моря. «...Ми побачили ці два кораблі, що підходили до нас на всіх вітрилах з прапорами, що майоріли за вітром. Підійшовши до нас ближче... вони почали стріляти зі знарядь і вітати нас шумно». Однак до виходу в Південне море було ще далеко: Магеллан йшов кілька днів на південь через вузькі протоки, поки не побачив два канали біля о. Доусон: один – на південний схід, інший – на південний захід. Він послав «Сан-Антоніо» та «Консепсьйон» на південний схід, а на південний захід – човен. Моряки повернулися «через три дні з повідомленням, що бачили мис та відкрите море». Адмірал розплакався від радості і назвав цей мис Бажаним.

«Тринідад» та «Вікторія» увійшли до південно-західного каналу, простояли там на якорі в очікуванні чотири дні і повернулися назад для з'єднання з двома іншими кораблями, але там був тільки «Консепсьйон»: на південному сході він зайшов у глухий кут - в затока Інутіль - і повернув назад. «Сан-Антоніо» потрапив в інший глухий кут; на зворотному шляху, не заставши на місці флотилію, офіцери поранили і закували в кайдани Мішкіту і в кінці березня 1521 повернулися до Іспанії. Дезертири звинуватили Магеллана в зраді, щоб виправдати себе, і їм повірили: Мішкіта був заарештований, родина Магеллана позбавлена казенної допомоги. Дружина його та дві дитини незабаром померли у злиднях. Але адмірал не знав, за яких обставин зник «Сан-Антоніо». Він думав, що корабель загинув, оскільки Мішкіта був його випробуваним другом. Наслідуючи вздовж північного берега Патагонської протоки, що сильно звузилася (так називав його Магеллан), він обігнув найпівденнішу точку Південно-Американського континенту - мис Фроуорд (на півострові Брансвік, 53°54" пд. ш.) і ще п'ять днів (23- 28 листопада) вів три кораблі на північний захід ніби по дну гірської ущелини.Високі гори (південне закінчення Патагонської Кордильєри) і голі береги, здавалося, були безлюдні, але на півдні вдень були видні серпанки, а ночами - вогні багать. назвав цю південну землю, розмірів якої не знав, «Земля Вогню» (Тьерра-дель-Фуего). За іншою версією, він назвав південну країну «Землею Димів» (осередків) - Тьєрра-де-лос-Умос (так показано на іспанській карті 1529 р.) Але Карл I перейменував її на «Землю Вогнів» на тій підставі, що «немає диму без вогню».На наших картах вона неточно називається Вогненною Землею. Через 38 днів, після того, як Магеллан знайшов атлантичний вхід у протоку, що дійсно з'єднує два океани, він пройшов мис «Желанный» (тепер Пілар) біля тихоокеанського виходу з протоки Магеллана (близько 550 км).

так, Магеллан вийшов 28 листопада 1520 з протоки у відкритий океан і повів три кораблі спочатку на північ, намагаючись якнайшвидше покинути холодні високі широти і тримаючись приблизно в 100 км від скелястого узбережжя. 1 грудня він пройшов біля півострова Тайтао (у 47° пд. ш.), а потім судна відійшли від материка - 5 грудня максимальна відстань склала 300 км. 12 - 15 грудня Магеллан знову досить близько підійшов до берега біля 40 ° і 38 ° 30 "пд. ш., тобто не менше ніж у трьох точках бачив високі гори - Патагонську Кордильєру і південну частину Головної Кордильєри. Від о. Моча (38°30" півд. ш.) суду повернули на північний захід, а 21 грудня, перебуваючи біля 30° пд. ш. та 80° з. д., - на захід-північний захід.

Не можна, звичайно, говорити, що під час свого 15-денного плавання на північ від протоки Магеллан відкрив узбережжя Південної Америки протягом 1500 км, але він принаймні довів, що в діапазоні широт від 53°15" до 38°30" пд . ш. західний берег материка має майже меридіональний напрямок.

«...Ми... поринули у простори Тихого моря. Три місяці та двадцять днів ми були повністю позбавлені свіжої їжі. Ми харчувалися сухарями, але то вже не були сухарі, а сухарний пил, змішаний з черв'яками... Вона сильно смерділа щурою сечею. Ми пили жовту воду, що гнила вже багато днів. Ми їли також волов'ячі шкіри, що покривали реї... Ми вимочували їх у морській воді протягом чотирьох-п'яти днів, після чого клали на кілька хвилин на гарячі вугілля і з'їдали. Ми часто харчувалися тирсою. Щури продавалися по півдукату за штуку, але й за таку ціну їх неможливо було дістати» (Пігафетта). Майже всі хворіли на цингу; 19 людей померло, у тому числі бразилець та патагонський «гігант». На щастя, погода була завжди хороша: тому Магеллан і назвав океан Тихим.

Ймовірно, саме під час переходу через Тихий океан у південній півкулі супутники Магеллана звернули увагу на дві зіркові системи, що отримали пізню назву Великої та Малої Магелланових хмар. «Південний полюс не такий зоряний, як північний, - пише Пігафетта, - тут видно скупчення великої кількості невеликих зірок, що нагадують хмари пилу. Між ними відстань невелика, і вони трохи тьмяні. Серед них є дві великі, але не дуже яскраві зірки, які рухаються дуже повільно». Він мав на увазі дві зірки навколополярного сузір'я Гідри. Іспанці виявили також «п'ять яскраво блискучих зірок, розташованих хрестом...» - сузір'я Хрест, або Південний Хрест.

Перетинаючи Тихий океан, флотилія Магеллана пройшла не менше 17 тис. км, з них більшу частину у водах Південної Полінезії та Мікронезії, де розкидана безліч невеликих островів. Вражає, що при цьому моряки зустріли за весь час лише «два пустельні острівці, на яких знайшли тільки птахів та дерева». За записами Альбо, перший (Сан-Пабло), відкритий 24 січня 1521, знаходиться на 16 ° 15 ", а другий (Тівуронес, тобто "Акули", 4 лютого) - на 10 ° 40" пд. ш. Магеллан і Альбо дуже точно на той час визначали широту, але оскільки правильному обчисленні довготи XVI в. не доводиться говорити, то не можна впевнено ототожнити ці острівці з будь-якими островами на наших картах. Найбільш ймовірно, що Сан-Пабло - один із північно-східних островів архіпелагу Туамоту, Тівуронес, - один із південних островів Лайн (Центральна Полінезія).На цьому відрізку Магеллан виконав перший вимір морських глибин, який можна класифікувати як «науковий». Досягти дна за допомогою шести зв'язаних ліній у кілька сотень морських сажнів він не зміг і дійшов висновку, що виявив найглибшу частину океану.

Історики дивуються, чому Магеллан перетнув екватор і зайшов за 10° пн. ш. - він же знав, що Молуккі перебуває біля екватора. Але саме там лежить Південне море, вже відоме іспанцям. Можливо, Магеллан хотів переконатися, чи воно є частиною нововідкритого океану.

6 березня 1521 р. на заході нарешті з'явилися два населені острови (Гуам і Рота, найпівденніші з групи Маріанських). Десятки човнів із балансирами вийшли назустріч чужинцям. Вони пливли за допомогою трикутних «латинських» вітрил, зшитих з пальмового листя. У Гуама (13°30" пн. ш.) жителі - смагляві, добре складені люди, голі, Жінки носили пов'язки на стегнах, «вузьку смужку тонкої, як папір, кори».але в невеликих капелюхах з пальмового листя - піднялися на корабель і хапали все, що їм траплялося на очі, внаслідок чого ця група названа була "Розбійницькими островами" (Ладронес).

Коли остров'яни викрали човен, прив'язаний за кормою, роздратований Магеллан висадився на берег із загоном, спалив кілька десятків хатин і човнів, убив сім чоловік і повернув човен. «Коли хтось із тубільців бував поранений стрілами з наших арбалетів, які пронизували його наскрізь, він розгойдував кінець стріли на всі боки, витягував його, розглядав з великим подивом і так помирав...»

15 березня 1521 р., пройшовши на захід ще близько 2 тис. км, моряки побачили гори, що встають з моря - це був о. Самар східно-азіатської групи островів, пізніше названих Філіппінами. Магеллан марно шукав місце для якірної стоянки - скелястий берег острова не дав жодного шансу. Судна просунулися трохи на південь, до острівця Сіаргао поблизу південного краю о. Самар (у 10 ° 45 "пн. ш.) і там провели ніч. Довжина шляху, пройденого Магелланом від Південної Америки до Філіппін, виявилася набагато більше відстані, яку показували на картах того часу між Новим Світом і Японією. Насправді Магеллан довів, що між Америкою та тропічною Азією лежить гігантський водний простір, набагато ширший за Атлантичний океан.Відкриття проходу з Атлантичного океану в Південне море і плавання Магеллана через це море справило справжню революцію в географії.Виявилося, що більша частина поверхні земної кулі зайнята не сушею, а океаном і доведено було наявність єдиного Світового океану.

з обережності Магеллан 17 березня перейшов від Сіаргао до безлюдного острова Хомонхон, Акваторія на захід від нього стала знаменитою в наш час: 24-26 жовтня 1944 американські військово-морські сили розгромили тут японський флот; в результаті американці зайняли всі Філіппінські о-ви, крім о. Лусон.що лежить на південь від великого о. Самар, щоб запастись водою та дати відпочити людям. Мешканці сусіднього острівця доставляли іспанцям фрукти, кокосові горіхи та пальмове вино. Вони повідомили, що "в цьому краю багато островів". Магеллан назвав архіпелаг Сан-Ласаро. У місцевого старійшини іспанці бачили золоті сережки та браслети, бавовняні тканини, вишиті шовком, холодну зброю, прикрашену золотом. Через тиждень флотилія рушила на південний захід і зупинилася біля о. Лімасава (10 ° пн. ш., 125 ° ст. д., південніше о. Лійте). До «Тринідаду» підійшов човен. І коли малаєць Енріке, раб Магеллана, гукнув веслярів своєю рідною мовою, вони його одразу зрозуміли. Через кілька годин прибули два великі човни, повні людей, з місцевим правителем, і Енріке вільно спілкувався з ними. Магеллану стало ясно, що він знаходиться в тій частині Старого Світу, де поширена малайська мова, тобто неподалік «Островів прянощів» або серед них. І Магеллан, який побував на о. Амбон (128 в. д.) у складі експедиції А. Абреу, завершив таким чином перше в історії кругосвітнє плавання.

Імператор острова дав Магеллану лоцманів, які супроводжували кораблі до великого торгового порту Себу. У журналі Альбо і в Пігафетти з'являються нові для європейців назви островів - Лейте, Бохоль, Себу і т.д. посуд. У Себу вони зустріли порядки справжнього «цивілізованого» світу. Раджа (правитель) почав із того, що зажадав від них сплати мита. Платити Магеллан відмовився, але запропонував йому дружбу та військову допомогу, якщо той визнає себе васалом іспанського короля. Правитель Себу прийняв пропозицію і за тиждень навіть хрестився разом зі своєю родиною та кількома сотнями підданих. Незабаром були хрещені, за твердженням Пігафетти, «всі жителі цього острова та деякі з інших островів». На о. Себу він розмовляв з декількома арабськими купцями, які повідомили йому про інші острови архіпелагу. У результаті вперше до географічного побуту з незначними спотвореннями увійшли такі назви, як Лусон, Мінданао та Сулу.

У ролі покровителя нових християн Магеллан втрутився у міжусобну війну правителів острівця Мактан, розташованого проти міста Себу. У ніч проти 27 квітня 1521 р. він вирушив туди з 60 людьми на човнах, але вони через рифи було неможливо підійти близько до берега. Магеллан, залишивши в човнах арбалетників та мушкетерів, із 50 людьми переправився вбрід на острівець. Там, біля селища, на них чекали і атакували три загони. З човнів почали стрілянину по них, але стріли і навіть кулі мушкетів на такій відстані не могли пробити дерев'яних щитів нападників. Магеллан наказав підпалити селище. Це розлютило мактанців, і вони стали обсипати чужинців стрілами та камінням і кидати у них списи. «...Наші, за винятком шести або восьми чоловік, що залишилися при капітані, негайно кинулися втечу... Дізнавшись про капітана, на нього накинулося безліч людей... але все ж таки він продовжував стійко триматися. Намагаючись витягнути меч, він оголив його лише до половини, бо був поранений у руку... Один [з нападників] поранив його в ліву ногу... Капітан упав обличчям униз, і туг його закидали... списами і почали завдавати ударів тесаками, допоки не занапастили... наше світло, нашу втіху... Він весь час обертався назад, щоб подивитися, чи встигли ми всі поринути в човни» (Пігафетта). Окрім Магеллана, загинули вісім іспанців та четверо союзних островитян. Серед моряків було чимало поранених. Підтвердився старий вислів: "Господь бог дав португальцям дуже маленьку країну для життя, але весь світ для смерті". На пустельному березі о. Мактан, де знайшов смерть Магеллан, йому поставлено пам'ятник у вигляді двох кубів, увінчаних кулею.

Після загибелі Магеллана капітанами флотилії були обрані Д. Барбоза і X. Серрано. Новохрещений правитель Себу, дізнавшись, що кораблі збираються йти, запросив своїх союзників на прощальний бенкет. 24 моряки, у тому числі Барбоза та Серрано, прийняли запрошення та зійшли на берег, але двоє – Г. Еспіноса та пілот «Консепсьйона» португалець Жуан Лопіш Карвалью – повернулися, запідозривши недобре. Почувши на березі крики та крики, вони наказали кораблям підійти ближче до берега та обстріляти з гармат місто. У цей час іспанці побачили Серрано пораненого в одній сорочці; він кричав, щоб припинили стрілянину, інакше його вб'ють і що всі його товариші вбиті, окрім перекладача малайця Енріке. Він благав викупити його, але Корваль заборонив шлюпці підійти до берега. «...І вчинив він так із метою, - пише Пігафетта, - щоб вони одні залишилися господарями на кораблях. І незважаючи на те, що Хуан Серрано плачучи благав його не піднімати так швидко вітрила, оскільки вони вб'ють його... ми одразу відбули». Відразу Карвалью було оголошено начальником експедиції, а капітаном «Вікторії» обрано Еспіноса. На судах залишилось 115 осіб, серед них багато хворих. Управляти трьома кораблями з таким екіпажем було важко, тому в протоці між островами Себу і Бохоль застарілий «Консепсьйон» було спалено.

«Вікторія» і «Трінідад», вийшовши з протоки, пройшли повз остров, «де люди чорного кольору, як в Ефіопії» (перша вказівка на філіппінських негритосів); іспанці назвали цей острів Негрос. На Мінданао вони вперше почули про розташований на північний захід великий о. Лусон. Випадкові лоцмани вели кораблі через море Сулу до Палавану, західного острова Філіппінської групи.

Пігафетта – точний та ретельний хронікер – не був професійним картографом. Але як неупереджений художник він зробив грубі замальовки низки островів Філіппінського архіпелагу, яких торкнулася експедиція Магеллана. Вони не мають схожості з оригіналами і можуть бути ідентифіковані лише за назвами: Самар, перший з відвіданих островів, Хомонхон, де здійснено першу висадку, Мактан, місце загибелі Магеллана, а також Панаон, Лейте, Себу та Палаван. Від о. Палаван іспанці прибули – перші з європейців – до гігантського о. Калімантан і 9 липня стали на якір у Бруней, на ім'я якого весь острів вони, а потім і інші європейці стали називати Борнео. Іспанці уклали спілки з місцевими раджами, купували продукти та місцеві товари, іноді грабували зустрічні судна, але все ще не могли дізнатися дорогу до «Острів прянощів».

Пігафетта продуктивно використав місячну стоянку «Вікторії» - майже весь липень він провів як гостя султана міста Бруней та зібрав перші достовірні відомості про о. Калімантан: «Цей острів настільки великий, що потрібно три місяці, щоб обігнути його на прау» (малайське судно).

7 вересня іспанці вирушили у плавання вздовж північно-західного берега Калімантану При цьому обході Пігафетта побачив скелясту вершину і охрестив її горою Св. Петра - це Кінабалу (4101 м), найвища точка Малайського архіпелагу.і, дійшовши до його північного краю, простояли майже півтора місяці біля невеликого острова, запасаючись продуктами та дровами. Їм вдалося захопити джонку з малайським моряком, який знав шлях до Молуків. Карвалью незабаром було зміщено «за невиконання королівських указів» і адміралом обрано Еспіноса. Капітаном «Вікторії» став колишній помічник штурмана на «Консепсьйоні» баск Хуан Севастьян Елькано, інакше – дель Кано. 26 жовтня в морі Сулавесі кораблі витримали перший шторм після того, як залишили Магелланову протоку. 8 листопада малайські моряки призвели суду до ринку прянощів на о. Тидоре, біля західного берега Хальмахери, найбільшого з Молуккських островів. Тут іспанці дешево закупили прянощі – корицю, мускатний горіх, гвоздику. «Тринідад» потребував ремонту, і було вирішено, що після завершення Еспіноса піде на схід, до Панамської затоки, а Елькано поведе на батьківщину «Вікторію» західним шляхом - навколо мису Доброї Надії.

грудня «Вікторія» з екіпажем 60 осіб, у тому числі 13 малайців, захоплених на островах Індонезії, рушила від Тідоре на південь. Наприкінці січня 1522 р. лоцман-малаєць привів корабель до о. Тимор. 13 лютого іспанці втратили його з уваги і взяли курс на мис Доброї Надії, витративши на блукання серед Малайських островів втричі більше часу, ніж на перехід через Тихий океан.

Елькано свідомо тримався подалі від звичайного шляху португальських кораблів, зустріч із якими загрожувала іспанцям в'язницею і, можливо, стратою. У південній частині Індійського океану моряки побачили лише один острів (у 37°50" пд. ш., Амстердам). Це сталося 18 березня. 20 травня "Вікторія" обігнула мис Доброї Надії.

Пройшовши першим у цій частині Індійського океану, Елькано довів, що «Південний» материк не сягає 40° пд. ш. За час переходу невідомими морськими просторами Індійського океану екіпаж судна скоротився до 35 осіб, включаючи чотирьох малайців. На о-вах Зеленого Мису, що належать Португалії, де було зроблено зупинка з метою поповнення запасів прісної води та продовольства, з'ясувалося, що моряки «втратили» один день, обминаючи землю із заходу; За цю «втрату» всі члени екіпажу «Вікторія», що залишилися живими, були піддані принизливому покаранню - публічному покаянню: з церковної точки зору подібна «недбалість» призвела до неправильного дотримання постів. Цей факт - яскрава ілюстрація неосвіченості церковників, які відмовилися навіть припустити можливість природного пояснення цікавого факту «втрати» дня, що вперше проявився під час навколосвітнього плавання Магеллана та його супутників.тут, у Сантьягу, відстали ще 12 іспанців і один малаєць, заарештовані за підозрою, що вони потрапили на Молуккі східним шляхом. 6 вересня 1522 р. «Вікторія», що втратила в дорозі ще одного матроса, досягла гирла Гвадалквівіра, здійснивши за 1081 день перше в історії навколосвітнє плавання.

З п'яти кораблів Магеллана лише один обігнув земну кулю, а з його екіпажу в 265 людей повернулися на батьківщину лише 18 (на борту були три малайці). 13 моряків, заарештованих на Сантьнгу, прибули на батьківщину пізніше, відпущені португальцями на вимогу Карла I.Але «Вікторія» привезла стільки прянощів, що продаж їх з лишком покрив витрати на експедицію, а Іспанія отримала «право першого відкриття» на Маріанські та Філіппінські острови і пред'явила претензії на Молуккі.

Магеллан своїм навколосвітнім плаванням довів, що між Америкою та Азією простягається найбільший водний простір і встановив наявність єдиного Світового океану. Магеллан назавжди поклав край суперечкам про форму нашої планети, надавши практичне свідчення її кулястості. Завдяки йому, нарешті, вчені отримали можливість встановити справжні розміри Землі не умоглядно, а на підставі неспростовних даних.

емонт «Трінідада» затягнувся більш як на три місяці, і він відплив від Тідоре під командою Еспіноси (штурман Леоні Панкальдо) з екіпажем 53 людини і майже 50-тонним вантажем прянощів лише 6 квітня 1522 р. Обійшовши північний кінець о. Хальмахера, Еспіноса одразу взяв курс на схід, до Панами. Проте неприємні вітри незабаром змусили його повернути північ. На початку травня він виявив острови Сонсорол (у 5° пн. ш., на крайньому заході Каролінської ланцюга), а між 12 і 20° пн. ш. - 14 інших островів із групи Маріанських. З одного з них, швидше за все, з о. Агріхан (у 19° пн. ш.), на борт було взято тубільця. Борючись зі східними вітрами, штормовою погодою та холодом, 11 червня Еспіноса досяг 43° пн. ш. Як далеко на схід просунулося судно, нині можна лише припускати - ймовірно, іспанці знаходилися між 150 і 160 в. д. 12-денний шторм, погана їжа та слабкість змусили моряків повернути назад. Від голоду та цинги до цього часу померло більше половини команди. На шляху 22 серпня Еспіноса відкрив ще кілька північних Маріанських островів, зокрема Мауг на 20° з. ш., і повернувся до Молуків близько 20 жовтня 1522 р. матрос, що дезертував у Мауга Гонсало Вігоперейшов пізніше човном до о. Гуам за допомогою корінних мешканців. Ознайомившись у такий спосіб майже з усіма значними островами між Маугом і Гуамом, він завершив відкриття Маріанської ланцюга, що простяглася більш ніж на 800 км.

Тим часом у середині травня 1522 р. до Молуків підійшла португальська військова флотилія. Антоніу Бріту. Виконуючи завдання – заволодіти архіпелагом та не допускати порушення португальської монополії, він побудував форт на о. Тернопіль. Отримавши наприкінці жовтня звістку, що поблизу Молукк знаходиться європейське судно, Бріту послав три кораблі з наказом захопити його, і вони привели до Тернату «Тринідад», на якому було 22 особи. Бриту наклав арешт на вантаж і забрав морехідні інструменти, карти та, безперечно, судновий журнал. Цим пояснюється поінформованість португальців про шлях експедиції Магеллана, його загибель та пізніші події, а додаткові відомості Бріту отримав шляхом допиту «з пристрастю» захоплених ним моряків. Після чотирирічного тюремного ув'язнення з команди «Трінідада» вижили і в 1526 р. повернулися до Іспанії лише четверо, у тому числі Гонсало Еспіноса, також завершивши кругосвітнє плавання.

Перше кругосвітнє плавання під керівництвом Фернана Магеллана розпочалося 20 вересня 1519 року та завершилося 6 вересня 1522 року. Ідея експедиції багато в чому була повторенням ідеї Колумба: досягти Азії, слідуючи захід. Колонізація Америки ще не встигла принести істотних прибутків на відміну від колоній португальців в Індії, і іспанцям хотілося самим плавати до островів прянощів і отримувати вигоду. На той час зрозуміли, що Америка — це Азія, але передбачалося, що Азія лежить порівняно неподалік Нового Світу.

У березні 1518 року до Севільї до Ради Індії з'явилися Фернан Магеллан і Руй Фалейру, португальський астроном, і заявили, що Молуккі - найважливіше джерело португальського багатства - повинні належати Іспанії, оскільки знаходяться в західній, іспанській півкулі (за договором 1494). але проникнути до цих «Острів прянощів» потрібно західним шляхом, щоб не порушити підозр португальців, через Південне море, відкрите та приєднане Бальбоа до іспанських володінь. І Магеллан переконливо доводив, що між Атлантичним океаном і Південним морем має бути протока на південь від Бразилії.

Після довгого торгу з королівськими радниками, що вимовили собі солідну частку очікуваних доходів і поступок з боку португальців, було укладено договір: Карл 1 зобов'язався спорядити п'ять кораблів і забезпечити експедицію запасами на два роки. Перед відпливом Фалейру відмовився від підприємства, і Магеллан став одноосібним начальником експедиції.

Магеллан сам особисто стежив за навантаженням та упаковкою продуктів, товарів та спорядження. В якості провізії були взяті на борт сухарі, вино, оливкова олія, оцет, солона риба, в'ялена свинина, квасоля та боби, борошно, сир, мед, мигдаль, анчоуси, родзинки, чорнослив, цукор, айвове варення, каперси, гірчиця, яловичина та рис. На випадок зіткнень було близько 70 гармат, 50 аркебуз, 60 арбалетів, 100 комплектів лат та інше озброєння. Для торгівлі взяли матерію, металеві вироби, жіночі прикраси, дзеркала, дзвіночки та ртуть (її використовували як ліки).

Магеллан підняв адміральський прапор на «Трінідаді». Капітанами інших судів було призначено іспанці: Хуан Картахена — «Сан-Антоніо»; Гаспар Кесада - "Консепсьйон"; Луїс Мендоса - "Вікторія" і Хуан Серрано - "Сантьяго". Штатний склад цієї флотилії обчислювався у 293 особи, на борту перебували ще 26 позаштатних членів екіпажу, серед них молодий італієць Антоніо Пігафетга, історик експедиції. У перше кругосвітнє плавання вирушив міжнародний колектив: крім португальців та іспанців до його складу увійшли представники понад 10 національностей із різних країн Західної Європи.

20 вересня 1519 року флотилія на чолі з Магелланом вийшла з порту Санлукар-де-Баррамеда (вустя річки Гвадалквівір).