Як навчиться говорити з англійської мови. Перестаньте думати, що швидко досягти можна тільки розмовляючи

Як навчитися говорити англійською мовою швидко та грамотно? Це питання щодня ставлять мільйони студентів по всьому світу, для яких зіткнення з мовним бар'єром стало неприємним етапом вивчення мови. Однак будь-яку перешкоду можна подолати, головне – вибрати правильні засоби досягнення цілей. Ми зібрали для вас найпростіші та найефективніші поради, які допоможуть вам удосконалювати розмовну англійську мову та досягти швидкості у спілкуванні.

Навичка розмовної мови - найважливіша у вивченні будь-якої іноземної мови. Деякі вивчаючі зізнаються, що легко освоюють граматику, із задоволенням читають зарубіжну літературу та спокійно слухають аудіозаписи. Але коли справа доходить до розмови англійською, вони впадають у стан «все розумію, а відповісти нічого не можу». І відбувається це часто не від нестачі знань чи обмеженого словникового запасу, а через брак розмовної практики та психологічного бар'єру.

Про психологічні причини появи мовного бар'єру та 15 ефективних способів боротьби з ним ми розповіли в . Ми ж хочемо вам запропонувати не вникати в подробиці виникнення бар'єру, а направити всі сили на його усунення.

Наш студент Ілля Усанов спілкувався з іноземними партнерами та інвесторами на пальцях, доки не почав вивчати англійську. .

Що заважає вам говорити англійською

Давайте розберемо не психологічні, а саме мовні причини, які можуть стояти між вами та плідним спілкуванням англійською мовою.

Недостатній рівень знання мови

Словниковий запас носіїв мови становить 10 000 – 20 000 слів. Усім, хто вивчає англійську, для комфортного спілкування на щоденні теми достатньо 2 000 слів, що відповідає рівню. Як бачите, все не таке страшно!

Щоб почати говорити, ви повинні оволодіти мінімальним граматичним запасом:

• нині - Present (Simple, Continuous, Perfect);
• минулий час – Past Simple;
• майбутній час: Future Simple та конструкція be going to;
• модальні дієслова: have to, must, can, may, might, should;
• непряма мова;
• пасивна застава.

Якщо ваші знання англійської знаходяться на рівні або вам потрібно підтягнути їх до Pre-Intermediate. Якщо цю планку ви вже подолали, то ви готові до спілкування англійською. Так, такі розмови не будуть ідеальними та легкими, але висловити свою думку доступними способами ви точно зможете.

Нема чого сказати по темі

Якщо вам здається, що ви взагалі не знаєте, про що говорити, почніть із розвитку російської мови. Візьміть будь-який предмет чи явище. Подумайте, які думки та емоції ви відчуваєте стосовно нього. Постарайтеся знайти в цій широкій темі кілька підтем. Потім говоріть про цей предмет або явище не менше однієї-двох хвилин. Видихніть. Спробуйте те саме, але англійською.

Наприклад, візьмемо тему "Відпустка". Вона у кожного з нас знаходить свій відгук. Деякі щороку їздять в ту саму країну, інші цінують різноманітність і контраст. Одні відкладають на ремонт і рідко дозволяють собі туристичні поїздки, інші не можуть жити без постійних пригод. А що ви зможете розповісти на тему відпустки?

Структура відповіді на усні питання

Ми розібрали монолог. А як бути із діалогом? Уявімо, що вам ставлять звичайне питання. Наприклад:

What is your favourite kind of food? - Яка їжа у тебе найулюбленіша?

Якщо в голові зароджується паніка і гастрономічна різноманітність створює цілковитий хаос, не поспішайте. Від вашої відповіді зараз не залежить доля людства. Спокійно подумайте і тільки потім говоріть за зразковою схемою:

1. Вступна пропозиція:

   It's difficult to choose because I як багато різних dishes. - Складно вибрати, бо мені подобаються багато страв.

2. Відповідь:

   I think pasta with meatballs is my favourite. - Я думаю, паста з фрикадельками - моя улюблена страва.

3. Причина/Приклад:

   My wife cooks it very well. And I also like to order this meal at a restaurant. It is so delicious. - Моя дружина його приголомшливо готує. І мені також подобається замовляти цю страву у ресторані. Воно таке смачне.

4. Висновок:

   Well, if I had to choose just one, I would definitely prefer pasta with meatballs. - Що ж, якби мені потрібно було вибирати тільки одне, я віддав би перевагу пасту з фрикадельками.

Тренуючись відповідати на запитання за такою схемою, ви зможете позбавитися проблеми «мені нема чого сказати».

Ми розібрали причини, які заважають розмовній мові. Тепер перейдемо до практики. Ви готуєтеся до переговорів, презентацій чи іншого спілкування по роботі? Швидше за все, зараз ви ствердно киваєте. Так і з розмовою англійською: до неї теж потрібно ретельно готуватися. Але не всі є на цей час. Якщо впевнено заговорити англійською вам потрібно «вже вчора», ми маємо рішення.

Розмовна практика

Багато наших студентів скаржаться, що зі школи зубрили якісь складні граматичні правила і виконували довгі письмові вправи з англійської, а говорити так і не навчилися. Щоб виправити цю ситуацію, ми створили:

Ідея створення курсу «Розмовна практика» з'явилася невипадково. Перед тим як розпочати навчання у нашій школі, потенційні студенти спілкуються з нашими менеджерами, які уточнюють переваги та побажання до процесу навчання. Багато людей говорять, що вони хочуть подолати мовний бар'єр, але при цьому не хочуть займатися за нудними підручниками, хочуть вивчати англійську весело та цікаво, але «без домашніх завдань та нудної граматики»! На основі побажань студентів та принципів навчання іноземної мови ми й створили наш курс.

Якщо ви вирішите пройти навчання за цим курсом, то зможете заводити нові знайомства та застосовувати секрети успішного (говорити про погоду та останні новини), підтримувати бесіду на культурні теми (фільми, серіали, книги). Ви навчитеся розмовляти про щоденні проблеми: якщо проллєте на себе каву або застрягнете в пробці, зможете це пояснити без проблем.

Разом з викладачем ви розігруватимете за ролями типові розмови по телефону та співбесіди в міжнародні компанії, готуватиметеся до туристичних поїздок та відряджень. За кордоном ви без проблем зможете ходити магазинами, замовляти їжу в ресторані, відвідувати лікаря та інше.

Головний бонус – жодних довгих письмових завдань. Тільки ви, викладач та бесіда! !

Чим більше слів ви знаєте, тим більше розмовних тим вам доступно і тим точніше ви можете висловити свої думки. Тому, захопившись розмовною практикою, не забувайте про поповнення свого словникового запасу. Про те, як це зробити, ми написали у статті «Новини».

2. Робимо свою мову живою та природною

Щоб ваша мова була красивою та природною, під час вивчення нового слова подивіться у словник, де вказані його синоніми та антоніми, а також пов'язані з ним фразові дієслова та ідіоми. Визначитись з оптимальним словником допоможе наша стаття « ». Так ви урізноманітнюєте свою мову і збільшите словниковий запас.

3. Вчимо фрази

Якщо запитати сучасних поліглотів, як навчитися говорити англійською мовою швидко, багато хто з них відповідатиме однаково: «Вчіть фрази-кліше та мовні конструкції». Такі висловлювання, як Let's talk briefly about... (Давайте коротко поговоримо про...), I am inclined to believe that... (Я схильний думати, що...), I've got an impression that.. (У мене враження, що...) допоможуть вам розпочати розмову грамотно та красиво.

Але що робити, якщо ви погано зрозуміли, що вам сказали? Вам потрібно навчитися вловлювати ключові слова у висловленні. Звертайте особливу увагу на іменники та дієслова, адже вони є головними словами у будь-якій пропозиції. Решта стане зрозумілою із загального контексту висловлювання, інтонації, емоцій, міміки та жестикуляції того, хто говорить. Найчастіше займайтеся аудіюванням і звикайте до звучання чужої мови. А поки що ви можете попросити співрозмовника повторити:

4. Активізуємо словниковий запас

Активний словниковий запас - ті слова, які ви використовуєте в мові або на листі, пасивний - дізнаєтеся в чужій мові або читанні, але самі не використовуєте. Чим більший ваш активний словниковий запас, тим більше у вас способів самовираження і тим простіше вам висловлюватися англійською. Працюйте над його розширенням: вчіть нові слова та привносьте їх у свою промову. У статті « » ми розповіли, як перетворити пасивний запас на активний.

5. Вчимося перифразу

Якщо ви боїтеся, що під час розмови ви можете забути якесь слово, то не переживайте, адже можна навчитися перифразу – непрямому, описовому позначенню об'єкта. І щоб ви вміли перефразувати, ми дамо кілька порад.

• Якщо ви забули складне слово, використовуйте простіше: a department store - a supermarket (універмаг).
• Використовуйте that, which, who, щоб описати предмет чи об'єкт:

  It's a very large shop that sells food and other products for the home. – Це великий магазин, який продає їжу та інші продукти для дому.

• Використовуйте антоніми та порівняння:

  Це є оприлюдненим до невеликого магазину. = It's not a neighbourhood shop. - Він протилежний за значенням магазину біля будинку.

• Використовуйте приклади:

  "Sainsbury"s і "Tesco" є прикладами кращих супермаркетів. - Sainsbury"s і Tesco - приклади кращих супермаркетів.

6. Вчимося ставити запитання

Стратегія будь-якої успішної розмови - менше говорити про себе і більше цікавитися думкою інших людей. Для цього вам потрібно освоїти. Наприклад, людина повідомляє вам, що любить прикрашати свою квартиру.

I як decorating my flat. – Мені подобається займатися декором квартири.

Подумайте, які питання ви могли б поставити цій людині?

What materials do you like the most? - Які вам найбільше подобаються матеріали?
Did you learn something o decor? - Ви вивчали щось із декору?
Could you please show me your best work? - Не покажете свою найкращу роботу?
Would you like to take part in some decorators contest? - Ви хотіли б взяти участь у конкурсі декораторів?

7. Використовуємо спеціальний підручник

Посібники для розвитку усного мовлення - хороша підмога для кожного, хто вивчає англійську. Вони дають вам теми для розмови, цікаві ідеї та висловлювання, а також нові фрази, які можна вдало використати у будь-якій розмові. Щоб вибрати підходящий підручник, ознайомтеся з нашим оглядом « ».

8. Удосконалюємо вимову

Працюйте над вимовою: якщо ви плутаєте звуки або вимовляєте їх нечітко, ймовірність того, що вас зрозуміють, значно знижується. Хочете говорити правильно? Наслідуйте промови тих людей, які говорять чітко та виразно. Можете наслідувати свого викладача англійського, диктора ВВС, улюбленого актора або англомовного друга, якщо такі є. Коли навчитеся чітко вимовляти звуки, у вас пройде страх бути незрозумілим і ви не відчуватимете збентеження від свого акценту. Ще більше порад ми написали у статті «Новини».

9. Займаємося сучасним аудіюванням

Аудіювання з англійської необов'язково має бути монотонним або лякаючим. Тренувати сприйняття англійської мови на слух можна за сучасними подкастами, аудіосеріалами та радіошоу. Деякі з них адаптовані для навчання, інші містять корисні розмовні фрази із справжнього живого мовлення носіїв мови.

Навіть якщо у вас мало вільного часу на навчання, ви можете встановити собі на смартфон програми з подкастами, радіопередачами та аудіодрамами. Слухайте їх по дорозі на роботу, під час обідньої перерви, у поїздці, під час шопінгу і т. д. Радимо прослуховувати один і той самий запис кілька разів. Якщо є можливість, можна повторювати за диктором. Цей простий прийом дозволить покращити вашу навичку аудіювання. Докладніше про це ви можете прочитати у статті «».

10. Дивимося відеоролики

Як швидко навчитися говорити англійською за допомогою відео? Дивіться ролики цікавої для вас тематики, слухайте, як і що кажуть носії мови, і повторюйте за ними. Так ви не тільки оволодієте розмовними фразами, але й зможете навчитися правильної артикуляції, наслідуючи героїв відео. Багато роликів для людей з різними рівнями володіння мовою можна подивитися на ресурсах: engvid.com, newsinlevels.com, englishcentral.com.

11. Співаємо пісні

12. Читаємо вголос і переказуємо прочитане

Читання вголос працює аналогічно до прослуховування відео та аудіо, тільки тут ви самостійно читаєте текст і переповідаєте прочитане. В результаті запам'ятовуються нові слова та фрази. У статті « » ми докладно висвітлили вибір вірних книг під свій рівень.

13. Записуємо свій голос

Виберіть якусь загальнорозмовну тему, наприклад, розповідь про вашу улюблену книгу. Увімкніть диктофон на смартфоні або ноутбуці та запишіть свій голос. Після цього увімкніть запис та уважно прослухайте його. Зверніть увагу, у яких випадках у вас виникає затримка, де ви затягуєте паузу, наскільки швидка у вас мова, гарна вимова та правильне інтонування.

Зазвичай перші записи для тих, хто вивчає англійську - випробування не для слабкодухих: по-перше, ми не звикли чути себе з боку, по-друге, англомовна мова на перших щаблях навчання звучить дивно і незрозуміло. Ми рекомендуємо вам не зневірятися. Уявіть, що це не ваш голос, а якогось стороннього студента, який дуже хоче вивчити англійську. Над чим ви йому порадите працювати? Через місяць-другий порівняйте перший і останні записи: різниця буде помітна, і це надихне вас на подальші подвиги у вивченні англійської мови.

14. Говоримо якнайчастіше

Мрієте у вільний час говорити англійською, але вашим друзям це нецікаво? Спробуйте взяти участь у розмовних клубах з іншими англійською мовою. Такі зустрічі проводять як наживо, так і онлайн. Це чудова можливість почати говорити та звикати до чужої мови. У невимушеній обстановці ви можете поспілкуватися на різні теми, при нагоді повернути цікаві слівця та звороти, які десь почули, та й просто добре проводити час.

У нашій школі всі студенти можуть безкоштовно записатися на розмовні клуби як з російськомовними викладачами, так і з носіями мови з Великобританії. Клуби можна підібрати під свій рівень і відповідно до цікавих тем: огляд визначних пам'яток, мистецтво, друзі та улюблені, почуття гумору - список невичерпний. Велика перевага - ви займатиметеся в маленьких групах до 7 осіб. Якщо ви вже навчаєтесь у нас, записуйтесь на найближчу зустріч клубу, якщо ще ні - саме час!

Чим більше ви спілкуватиметеся англійською мовою, тим швидше досягнете мови. А щоб вам було легко знайти співрозмовника, ми написали статтю « ». З неї ви дізнаєтесь, як просто знайти собі друга серед носіїв мови.

15. Знаходимо собі партнера

Ви купили абонемент у фітнес-клуб, але кинули заняття спортом за пару місяців? Вирішили освоїти гітару, але ентузіазм згас і ви переключилися на щось нове? Можливо, вам просто не вистачає мотивації та підтримки. Вам потрібен той, хто підтримуватиме прагнення вивчати англійську мову. Спробуйте знайти собі друга, який ходитиме з вами на курси та розмовні клуби, спілкуватиметься на різні теми та всіляко мотивуватиме до продовження навчання.

16. Не теоретизуємо

Практика, практика і лише практика розмовної мови принесе бажані плоди. Однією теорії буде недостатньо: скільки б ви не читали корисних порад про те, як почати говорити англійською, мова не дасться вам, поки ви не почнете застосовувати всі поради на практиці. Та й самі це знаєте. За що б ви не бралися, чи то водіння, готування чи йога в гамаках, без практики теоретичні посібники стануть макулатурою.

Сьогодні ви отримали керівництво до дії про те, як навчитися говорити англійською мовою. Сподіваємося, ви не тільки уважно прочитаєте наші поради, але й станете застосовувати їх на практиці. Якщо ви хочете почати займатися в «Інглексі», але поки що роздумуєте, надихніться досвідом наших викладачів зі статті «Новини».

Навчитися говорити англійською простіше, ніж читати та писати англійською, оскільки вам не потрібно вникати у всі правила та нюанси правопису. Все навчання зводиться до звичайного запам'ятовування на слух слів та речень за допомогою використання мови у повсякденному житті. Зараз ви дізнаєтеся, які способи найефективніші, а на які не варто витрачати час.

Спочатку слід визначити, які риси характеру мають бути у людини, щоб навчитися розмовної англійської.

Принципи, на яких побудовано самостійно навчання англійської мови:

• Регулярність.Необхідно не забувати, що до будь-якого навчання слід підходити серйозно, що означає, що вам потрібно визначити зручні дні для занять, а також встановити регулярність (десять разів на місяць або тричі на тиждень або один раз на день). Регулярні заняття дозволять запам'ятати нові слова та словосполучення, при цьому не забувши старих. Якщо ж ви займатиметеся за бажанням і рідко, то ризикуєте витратити час даремно, не навчившись навіть азам.
• Чесність.Не кожна людина здатна навчатися самостійно, тому, якщо ви впевнені, що не впораєтеся, краще найняти репетитора, які дозволять ефективніше і швидше вивчити англійську.
• Посидючість.Це одна з найголовніших рис характеру, яка потрібна людині, щоб навчитися говорити англійською. Вивчити мову не так просто, як комусь може здатися, адже чого тільки варто запам'ятати переклад слів, не кажучи вже про їхню правильну вимову, вживання і так далі.
• Мотивація.Навіть у тих людей, які не мають позитивних характеристик, є великий шанс на успіх, якщо вони насправді хочуть навчитися розмовляти іноземною мовою. Велике бажання здатне затьмарити будь-які негативні сторони людини, тому що людина, яка прагне, завжди зможете через все переступити, і досягне своєї мети.
• Самоконтроль.Звичайно, для ефективного навчання необхідно вміти об'єктивно оцінювати досягнення та контролювати себе. Висновки дозволять вирішити, чи можете ви рухатися далі у вивченні мови або необхідно ще раз повторити пройдений матеріал.

У жодному з перелічених пунктів немає згадок у тому, що людині потрібно мати якісь здібності чи знання стосовно мови – це свідчить, що кожен може навчитися говорити англійською, було б бажання…

8 способів, як навчитися швидко розмовляти англійською

1. Відвідати англомовну школу.Найефективніший метод – це безпосереднє спілкування з жителями англомовних країн. Краще поїхати на кілька місяців до країни, де всі розмовляють англійською. Ви швидко вивчите цю мову через постійне використання. Звичайно, це навчання є найдорожчим, але у нього максимальний ефект, оскільки буде невимушеним і природним.
2. Переглядайте фільми лише англійською мовою.У житті сучасних людей кіно відіграє велику роль. Важко уявити жінку чи чоловіка, які не любили б дивитися комедії, жахи та інші жанри кіно. Отже, з півтора- або двогодинного перегляду будь-якої кінострічки ви можете отримати користь. Просто дивіться фільми з російськими субтитрами та англійською озвучкою, це допоможе на слух сприймати слова та різні вирази, а субтитри допоможуть зрозуміти сенс реплік. Згодом вам не знадобляться субтитри. Так ви зможете поєднувати корисне із приємним.
3. Читайте літературу англійською.Якщо у вас є базові знання англійської мови, то вам варто спробувати читати комікси, журнали та книги. Звичайно, вам буде необхідний онлайн-перекладач або англійська-словник, які можна знайти в Інтернеті. Література зарубіжних авторів допоможе вам навчитися правильно формулювати словосполучення під час розмови. Але цей метод не підійде тим, хто особливо нічого не читає російською, оскільки їм буде не цікаво і нудно.
4. Зі знайомими, родичами, друзями спілкуйтеся англійською.Серед ваших знайомих думаю знайдеться людина, яка добре володіє англійською. Якщо є, то просто домовтеся з ним спілкуватися лише англійською. Спілкування набагато цікавіше за звичайне повторення вивчених фраз або аудіювання певного тексту самому собі.
5. Переробіть своє житло у клас для англійської.Це один із найвідоміших способів, який радять більшість вчителів на курсах англійської: на кожному предметі має висіти наклейка з англійською назвою цього предмета. Це цілком ефективно, але допомагає лише протягом першого тижня. Оскільки на ці стікери перестаєш звертати увагу і тим більше перестаєш вимовляти у слух слова, написані на них. Тому цей метод вважають спірним, але як експеримент цілком реалізуємо, раптом він вам допоможе…
6. Слухайте аудіо-книги з навчання англійської мови.В наш час існує багато аудіо-книг, які допомагають вивчати розмовну англійську. Аудіо-книга – це запис диктора, який навчає правильного перекладу та вимови окремих слів та фраз. Дані курси досить ефективні та їх вистачить, щоб освоїти правильність вимови звуків та основні фрази. Після прослуховування таких книг, звичайно ж, потрібен подальший розвиток у цьому напрямі.
7. Спілкуйтесь на англійських форумах та в чатах.Цей метод популярний серед молодих людей, оскільки молодь часто сидить в Інтернеті і може легко знайти англійську форму та чати. Але важливо в цьому методі те, що за допомогою звичайного віртуального спілкування ви зможете непогано удосконалити знання англійською мовою. Для швидкого спілкування вам також може знадобитися швидко надрукувати на клавіатурі, про що ви зможете прочитати в одній із статей нашого сайту. Думайте англійською. На кінець хочу додати, що слід свої думки перекладати англійською, це дозволить краще засвоювати нові слова, словосполучення та поняття, а це і є найголовнішим завданням у вивченні англійської швидко друкувати на клавіатурі, про що ви зможете прочитати в одній із статей нашого сайту.
8. Думайте англійською.Насамкінець хочу додати, що слід свої думки перекладати англійською, це дозволить краще засвоювати нові слова, словосполучення та поняття, а це і є найголовнішим завданням у вивченні англійської.

Відео уроки

– Я слухаю, читаю – і все розумію. Але мені запитують, а я двох слів не можу зв'язати у відповідь. Та й зв'язувати особливо нема чого: всі слова наче випарувалися з пам'яті…

Думаю, описані емоції багатьом знайомі. Виникає так звана, «Проблема собаки»або «все розумію, а сказати не можу»через те, що студент із самого початку не розвиває активні навички – говоріння та лист. Йому здається, що спочатку потрібно ідеально опанувати англійську мову: дізнатися про всі правила, частотні слова і т.д.

Особливо це поширене у затятих перфекціоністів. У результаті вони настільки застряють у «вивченні», що виводять пасивні навички до рівня вище за середній, але так і не наважуються самі відкрити рот.

Що ж робити? Найчастіше кажи!

І я вже бачу, як у нас полетіли тухлі помідори. 🙂 Сказати людині "частіше говори", коли перед ним стоїть залізобетонний мовний бар'єр, це все одно що сказати людині, що плаче: «ну ти, це… не плач».

Думаю, ти і без нас знаєш, що треба говорити: спілкуватися з іноземцями на спеціальних сайтах; вести англійською (перевірити їх також можуть іноземці); ходити на курси, де багато говорять та ін.

АЛЕ! Можна і потрібно самостійно виконувати спеціальні вправи.

Перше: переводимо пасивний словник на активний

Так, основна складність саме в тому, що слова та граматичні одиниці у нас у пасиві. Дізнатися слово – дізнаємось, а самі сказати – не можемо.

Але що, якщо ти вже маєш значний пасивний словник? У нас є 3 способи, як його активізувати:

1. Читай тексти свого рівняі переказуй вголос зміст. Так ти спочатку нагадаєш собі слова (під час читання), а потім – активізуєш їх у промові (під час переказу).

Ти вже маєш словниковий запас, просто активізуй його!

2. Перед наміченим спілкуванням – з іноземцем, у мовному клубі та інших. – склади собі список слів, які хочеш активізувати, і цілеспрямовано використовуй їх у промови.

3. Найчастіше практикуйся у тренуваннях на зворотний переклад – коли перекладаєш російське слово англійською, а чи не навпаки. Це тренування,.

РЕКОМЕНДУЄМО:постав собі за мету прокачати та активізувати той словниковий запас, який у тебе вже є. Тобто вирівняй рівні володіння пасивними навичками (аудіювання та читання) та активними (говоріння та лист). Найдієвіший спосіб для цього – переказ прочитаних текстів ТВОГО рівня, де ти знаєш 85% лексики.

Друге: позбавляємося мовних бар'єрів

Ще одна часта причина «мовчання» – це страх заговоритичужою мовою. Як я звучатиму? Що з моєю вимовою? Як це взагалі можливо – говорити іноземною мовою?

Заспокойся. У тебе є можливість порепетирувати. І свій страх подолаєш, і решту навичок заодно похитаєш:

1. Промовляй разом із диктором. Працюй у такій послідовності: спочатку просто слухаєш запис, потім слухаєш і повторюєш ЗА диктором – ставиш на паузу після якогось уривка та промовляєш його фразу слідом, третій крок – говориш одночасно з ним.

Так ти привчиш себе до ритміки, інтонацій і, загалом – до промовляння англійської мови.

2. Читай англійські тексти вголос. Тоді ти звикнеш до звучання свого голосу англійською + це допоможе тобі на рівні «механічної пам'яті»: у цей момент ти говоритимеш! Нехай не свої думки, але все ж таки – говорити!

Розслабся і порепетируй наодинці з собою. Зображення – кадр із фільму «Король говорить».

3. Говори сам із собою. Ти ж постійно про щось думаєш. От і думай англійською. Вийшло? Тепер – думки вголос! Намагайся взагалі якомога частіше говорити вголос мовою, що вивчається.

РЕКОМЕНДУЄМО:привчай свій мозок, мовний апарат, слух до своєї власної англійської мови. Промовляй аудіозаписи – монологи, пісні та ін. – слідом за диктором, читай вголос, говори сам із собою. Тоді буде не так страшно «відкрити рот» і заговорити англійською з реальною людиною.

Головне – не бійся помилок. Навіть не називай їх «помилками». Це тимчасові похибки, які виправляться у майбутньому. Для цього потрібно просто продовжувати практику мови. У будь-якому випадку твоя, місцями неправильна, буде краще, ніж правильне мовчання.

Підіб'ємо підсумки: як почати говорити англійською

1. Якщо ти тільки починаєш вивчати мову, то навчайся на чужих помилках: одразу, з першого дня вивчення, розвивай не лише пасивні навички, а й активні.
2. Для мовної практики використовуй не лише очевидні засоби – спеціальні сайти для спілкування з іноземцями, мовні курси тощо. - Але й самостійні вправи.
3. Насамперед постав собі за мету прокачати, активізувати наявний словниковий запас.
4. Також попрацюй над мовним бар'єром: привчи себе до звучання свого голосу англійською.
5. Нічого не бійся. Будь готовий до того, що тебе поправлятимуть, проси про це сам і радуйся можливості виправити свої маленькі помилки.

Чи ти вже є на Lingualeo?

Сьогодні ми закінчимо. щоб прокачувати і всі інші навички: читання, аудіювання, лист. 🙂

Чи доводилося вам заздрити хамелеонам?

Ну, ви зрозуміли, про що мова – про такі барвисті рептилії, які вміють зливатися з будь-яким тлом.

Хамелеон просто змінює своє забарвлення, і оппа! - Його абсолютно не відрізниш від дерева, на яке він щойно видерся, або каменю, де сидить.

Чи непогано б стати лінгва-хамелеоном?

Життя було б набагато простіше, умій ми невимушено змінювати свій акцент, лексику та граматику і говорити так само, як носії англійської мови.

Ну, мріяти не шкідливо.

Насправді, якщо ви хочете в розмові бути невідмінною від носіїв англійської мови, вам доведеться докласти чималих зусиль. Але це може виявитися не настільки складним, як ви вважаєте.

Є конкретні практичні кроки, які ви можете зробити, щоб ваша мова лилася вільно, немов рідна, як у вимові, так і в лексиці, що вживається.

Застосувавши ці поради і додавши до них терпіння та практику, ви і не помітите, як перетворитеся на лінгва-хамелеона.

4 трюки, які допоможуть вам говорити англійською, як своєю рідною мовою

1. Вивчайте різноманітні акценти англійської мови

Серед носіїв англійської розрізняють багато акцентів. Житель Нью-Йорка говорить зовсім не так, як уродженець Техасу.

І, напевно, вам доводилося чути королівську англійську мову (британську англійську). Відкрию вам правду: не всі у Британії говорять так само, як королева. Є ще шотландці, валлійці та ірландці, все зі своїм неповторним акцентом.

Ось вам, до речі, цікава розвага: пошукайте на YouTube відеоролики людей, які намагаються відтворювати різні акценти англійської.

2. Наслідуйте нейтивів у вимові

Ну от тепер у вас є загальне уявлення про відмінності в акцентах англійської. Але в якому напрямку йти, щоб досягти потрібної вимови?

Прекрасна точка для старту - дивитися автентичні відео англійською мовою і наслідувати все, що там говорять. Це розкриє перед вами істинно оригінальну вимову, мовні конструкції та стиль.

Також, ви зможете спостерігати за мімікою та мовним апаратом та копіювати їх.

Існують навчальні відеоролики (наприклад, BBC Pronunciation або ) та програми (наприклад, Tell Me More), в яких демонструються положення губ і мови під час вимови кожної літери англійського алфавіту та всіх їх комбінацій.

Я знаю, що такі заняття утомливі, але вони допоможуть вам правильно вимовляти слова, особливо з тими звуками, яких немає у російській мові.

Тому заучуйте їх та займайтеся перед дзеркалом. Репетируйте знову та знову, доводячи все до автоматизму. Можна навіть спробувати записувати себе на відео, щоб мати можливість оцінити свій прогрес!

Наш сайт – чудове джерело автентичних відеороликів, які можна використовувати для вивчення правильної вимови. Ця інноваційна платформа трансформує реальні відео з нашого життя, такі як трейлери до фільмів, смішні кліпи з YouTube, сюжети новин та багато іншого, в інтерактивні мовні курси.

3. Використовуйте сленг у розмові

«Сленг» – це неформальні (а подекуди навіть вульгарні) слова та висловлювання. Сленг частіше зустрічається у розмовній мові, ніж у письмовій.

Сленг зазвичай характерний для різних угруповань, тому сленг, що вживається в південній частині США, сильно відрізняється від сленгу, який ви почуєте серед англійців. (Щоб зрозуміти, наскільки, подивіться це кумедне інтерв'ю "The Ellen DeGeneres Show"за участю актора Х'ю Лорі.)

Але є сленгові вирази, що використовуються майже повсюдно, і їх треба знати. Наприклад:

Wanna(Want to – хочете, хотіти)

Hang out(Spend time together – зависати, тусити)

У дружній обстановці англієць чи американець сказав би: “Do you wanna hang out?” замість формального “Do you want to spend some time together?”

Найкращий спосіб запам'ятати сленгові висловлювання – активно їх вживати у розмові. Але обов'язково враховуйте контекст, оскільки сленг доречний лише у неформальній обстановці.

4. Вчіть ідіоми

Ідіома англійською – це стійке вираз, значення якого, очевидно при дослівному перекладі.

Вживання ідіом негаразд поширене, як сленг у неформальній обстановці. Тим не менш, буває, що носії мови вживають ідіоми і збивають вас з пантелику.

Наприклад, якщо колега вам скаже: “You can't see the forest for the trees,” – це може навіть трохи збентежити. Адже у вашій розмові взагалі не було нічого спільного з лісом та деревами!

А все через вживання звичайної ідіоми. "You can't see the forest for the trees" означає, що ви занадто поглиблюєтеся в деталі і не сприймаєте ситуацію ширше, загалом.

Також дуже корисно вести щоденник ідіом, які вам зустрілися, та (можливі) еквіваленти вашою рідною мовою. Це допоможе краще запам'ятовувати їх.

Зрештою, не бійтеся вживати такі алегорії! Можливо, ви не відразу потрапите в точку, але хороший носій мови допоможе вам використати відповідну ідіому до місця, і ви швидше запам'ятаєте її.

Нелегке завдання опанувати англійську на рівні носія. Правду кажучи, вона навіть надзвичайно складна.

Тим не менш, ви можете почати прямо сьогодні, удосконалюючи свою вимову і практикуючись у невимушеності розмовної мови.

Не давайте сленгу та ідіомам гальмувати ваш прогрес. Занурюйтесь.

І в одну прекрасну мить, коли ви найменше цього очікуєте, ви раптом заговорите, як носій англійської.

Забудьте про вивчення мови за допомогою книг по кілька годин на тиждень. Це можливо? Може бути.
Але це зовсім не реально.

Щоб почати вільно говорити, мова має стати звичкою. Як ви можете оточити себе англійським середовищем?

Слухайте та читайте новини англійською мовою. Від RT (Russia Today) до BBC, багато сервісів новин роблять підкасти, програми і розміщують на своїх сторінках. Замість поглинання російськомовних новин знайдіть альтернативу англійською.

Зробіть те саме з фільмами, музикою і телебаченням. Багато онлайн сервісів, як Spotify або Netflix, пропонують дешевий або навіть безкоштовний доступ до величезної кількості англомовних матеріалів. Звісно, ​​просто пасивно дивитися чи слухати — замало. Читайте слова пісень, коли ви їх слухаєте, перекладаєте свої улюблені пісні англійською мовою! Дивіться забавні відео на YouTube або інших відеоджерел (Vsauce дуже цікавий канал). Якщо вам цікаво щось інтелектуальне, то спробуйте подкасти NPR (National Public Radio) і New Yorker.

2. Перестаньте думати, що швидко досягти можна тільки розмовляючи

Навичка вільно говорити не прийде раптом, і це безумовно не станеться без знання базової граматики. Читання збільшує ваш словниковий запас, вчить правильному порядку слів, побудові речень і, звичайно, може познайомити вас з новою граматикою.

Лист дозволяє вам написати свої власні правильні речення, використовуючи правильну граматику англійської мови. Практика всіх навичок в англійській мові є надзвичайно важливою, щоб досягти швидкості.

4. Тренуйтеся слухати різні акценти

Намагайтеся не просто дивитися/слухати англійську англійську або тільки американську англійську. Познайомившись з різними акцентами і, особливо лексикою та словосполученнями, ви зможете розширити свої знання у мові та її розумінні. Netflix має цілу низку телевізійних шоу та фільмів з усього світу, або ж дивіться міжнародні новини, щоб краще розібратися в акцентах.

5. Практикуйтесь на самоті. Так, говоріть самі із собою

Якщо ви не хочете говорити самі з собою, то як ви робитимете це в групі? Говоріть вголос англійською або співайте. Ви також можете спробувати говорити вголос, що ви робите, як ви це робите. Якщо вам ще важко це зробити, тоді кілька ідей. Наприклад, коли ви готуєте сніданок, поповнюйте відповідний словниковий запас для їжі та посуду? Спробуйте використати різні дієслова, щоб пояснити свої дії. Це буде особливо корисно на роботі, якщо ви вчите англійську для кар'єрного просування.

6. Читайте вголос

Читання текстів вголос — це ще один спосіб тренувати свою мову. Читання добре та правильно написаних текстів вголос дасть вам ідею про те, як мають звучати ваші фрази англійською мовою. Ймовірно, ви ще й покращите свій словниковий запас!

7. Записуйте носіїв мови та практикуйтеся, записуючи себе теж!

Якщо ви не впевнені в правильному звучанні тексту, коли його читаєте, то найкращий спосіб це виправити — слухати і намагатися імітувати. Зрештою це схоже на те, як діти вчаться говорити. Використовуйте записуючий пристрій для запису ТВ-шоу, кіно, інтерв'ю і т.д., і слухайте акценти, вимову та інтонацію. Після прослуховування запису спробуйте самі використати той самий стиль мовлення. Якщо порівняти ці записи, у чому різниця? Безумовно, відмінності між носієм мови та учням будуть; проте, чи схожа ваша інтонація і «потік» мови, з якою швидкістю ви говорите, і чи є членорозділення (ясна вимова) одних і тих самих букв і звуків?

8. Не забувайте тренувати правильну вимову!

Кожна мова має унікальні набори звуків. Визначте звуки, з якими у вас є труднощі, і тренуйте їх за допомогою скоромовок, списків мінімальних пар або різних веб-сторінок, присвячених їм (можна легко знайти в Google). Найкращий спосіб досягти успіху — це повторення.

9. Спробуйте вчити когось ще англійської мови

Спроба навчити когось іншої мови змусить вас говорити нею. Навіть якщо це базові слова, речення чи фрази. Чим більше ви вчите когось … тим більше у вас буде можливостей, щоб практикуватися. Крім того, організація знань для того, щоб навчати когось, змушує вас знайти структуру та допомагає виявити прогалини у вашому розумінні.

… і, насамкінець, дуже важливо …

10. Перестаньте весь час перекладати!

Від цього більше шкоди, ніж користі. Іноді це потрібно? Так. Але коли ви звикаєте весь час «покладатися на» перекладача, ви створюєте собі серйозну проблему, яка блокуватиме ваші навички. Крім того, ви уповільнюєте процес освоєння та знахідки комфорту у мові.

Важливо розуміти, що володіння мовою це здатність говорити ясно, легко і плавно. Якщо ви послідовно перекладаєте все, то ваша мова буде сповільненою, і ви витратите надто багато сил на занепокоєння про механіку мови, замість насолоди розмовою.

Інша проблема в тому, що ви не розвиватимете навички, необхідні, щоб пояснити, що ви хочете сказати. Мови також використовують різний порядок слів і структури, і є багато способів сказати те саме слово. Навіть англійська та англійська англійська використовують різні слова для одного і того ж об'єкта, так що переклад не завжди може допомогти вам підібрати найкращі слова.

Зважаючи на всі ці поради, пам'ятайте: розслабтеся, не нервуйте і не бійтеся зробити помилку. Помилки відіграють важливу роль у навчанні і кожен їх робить (навіть носії мови)!

Стаття підготовлена ​​сайтом, де ви можете вивчати англійську у вчителів-носіїв і знайти більше відмінних прийомів покращити розмовну англійську (або японську, китайську, іспанську, німецьку або ще одну з понад 100 мов).