Як перетворити вивчення англійської на звичку. Управління списками слів

Am I to conclude that— чи маю я зробити висновок, що
Are you nuts?- Ти з глузду з'їхав?
As far as I knowНаскільки я знаю
Bats in one’s attic- дах поїхав
Begin with -Почнем з того
Bless you!- Будьте здорові! (побажання чхаючим)
But there is a catch- Але є одне але"…
(it's) a piece of cake- простіше простого
Зross-your-finger mentality / chance it / trusting to luck / hopinig for thebest- Може
Суворий до relate- як це не дивно
Do you happen to know…?- А ви випадково не знаєте?
For all I care- Мені-то що
How's it going?- Як справи взагалі?
Have a good day— Бажаю приємно провести день
Hold your horses— почекай ти, не ганяй. | Ямщик не жени коней 🙂
I am down to the count- Я в ауті = Я в висівці
I couldn't help it.- Я нічого не міг вдіяти.
I have not ever dreamed— я навіть не мріяв…
I know nothing and care less.- Не знаю і знати не хочу
I see. - Зрозуміло. [фраза створює видимість розмови, коли співрозмовник багато каже] I ve got a mess indeed- Так, сів я в калюжу
I would merely observe that…— Просто хотів зауважити, що
I'll sort it outЯ розберуся (з'ясую в чому справа, хто винен, поверну все у вихідний стан, простежу, щоб все було ОК і т.п.
I’ll take you up on that- Ловлю на слові!
I'm as cool as cucamber- Так я спокійний як слон
I'm coldcocked- Я в ауті = Я в висівці
It grates upon my ear- ріже слух
It depends.- Коли як. [Залежить від ситуації, дивлячись за обставинами] it leaves much to be desired- залишає бажати кращого
be would be expedient— було б доцільно
it’s a stone throw away from here— рукою подати (від місця, де перебуваєте)
It's over there.- Це там. [як відповідь на питання, де що знаходиться. Супроводжується вказівкою рукою у потрібному напрямку] I’ve got nothing to do with it.— Я тут ні до чого.
Let’s call it a day- ну і вистачить на сьогодні
Let's keep in touch.— Триматимемо зв'язок
Make(cut)a long story short- Коротше кажучи.
Not that I rememberщось не пригадаю…
On the one hand,- З одного боку
On the other hand, -З іншого боку
Put it mildlyМ'яко кажучи
Right.- Так-с.
Tell the truth- по правді кажучи
Say wha’?- Щооооо?
Should I worry?- мені-то що
since time immemorialз незапам'ятних часів
Take it easy- Не турбуйтеся, розслабтеся
that serves me right! -так мені треба!
The point is …— Справа (суть) у тому, що …
That's tight-Круто!
The question is left open— Питання залишається відкритим,
The thing is that ... - Справа в тому що …
Until recently- до недавнього часу
What are you getting at?- Ти на що натякаєш?
Whatcha doin’?- Що ти робиш?
What's cooking?- Здорова. | Що тут відбувається? | Як справи?
Without knowing why- Невідомо чому
Wrap it up!- Давай зав'язуй!
You can't imagine- Ти не уявляеш…
you couldn’t fail to notice ... — ви не могли не помітити
You don’t say- і не кажи…
you wanna play rough?- ах, ти так!?
You won’t believe it, but- Ви не повірете..

Знання англійської мови – необхідна умова для тих, хто має намір побудувати успішну кар'єру. Але річ не тільки в цьому. З англійською мовою вам і мандрувати буде легше. І ви, швидше за все, все це чудово розумієте. І, напевно, навіть хочете вивчити англійську, але постійно виправдовуєте себе нестачею вільного часу. Або просто лінуйтеся. Але все ж не так складно, як може здатися. Головне – знати як вчити, адже досягти помітного результату можна лише за десять-п'ятнадцять хвилин на день. Здивовані?

Easy ten – додаток, який допоможе вам у вивченні англійської мови. Процес вивчення буде настільки захоплюючим та цікавим, що себе навіть не доведеться змушувати. Ключ до успіху – регулярна практика, а знайти у своєму розкладі п'ятнадцять вільних хвилин – не так уже й складно. Додатку не потрібен доступ до інтернету, тому можна займатися практично в будь-якому місці: і вдома, відпочивши від різних турбот; і в офісі, раніше повернувшись з обідньої перерви; та в автомобілі, скориставшись часом у пробці; і в метро, ​​доки їдете у своїх справах.

Найголовніше у вивченні мови - це зовсім не правила, як можна було б подумати. Вони звичайно важливі, але їх можна сміливо порушувати. Навіть самі англійці не завжди їх дотримуються. Тим більше, що мова постійно змінюється. Головне у будь-якій мові (навіть рідною) – словниковий запас. Чим більше слів ви знаєте, тим легше вам пояснюватиметься. Знаєте, скільки слів використовує носій мови у повсякденному житті? У середньому близько 3000 слів. Не так уже й багато. А тепер уявіть: за допомогою цієї програми ви будете навчати 10 нових слів на день – це 70 нових слів на тиждень, 300 слів на місяць та 3650 слів на рік. І це лише за п'ятнадцять хвилин на день.

Зайшовши додаток вперше, вам потрібно буде вибрати свій рівень. Доступно шість варіантів. Перший призначений для тих, хто тільки починає вивчати англійську мову. А ось, наприклад, останні три рівні підійдуть тим, хто хоче підготуватися до різних міжнародних іспитів: TOEFL, IELTS та GRE. Вибирайте рівень чесно, тому що від цього залежатиме набір слів, які ви вивчатимете. Якщо сумніваєтеся, краще вибрати рівень слабший, обманювати нікого не варто: обдурити тут ви зможете лише себе.

Програма може похвалитися словником з 22000 найважливіших англійських слів. У день ви вивчатимете від одного до двадцяти нових слів – все залежить від того, як саме ви займатиметеся. Після вибору рівня вам покажуть невелику інструкцію щодо використання програми. Займе це кілька секунд. І одразу після цього ви перейдете до вивчення своїх перших слів.

Слова показуватимуться як карток: англійське слово відразу супроводжуватиметься російським перекладом. Крім того, для більшості слів доступні переклад, транскрипція, озвучення та приклади використання. Все це допоможе вам не тільки вивчити слова, а й навчитися їх правильної вимови та використання – це також дуже важливо.

Все керування картками в додатку здійснюється за допомогою зручних жестів. Одним рухом слово можна надіслати як до списку вивчених, так і до списку непотрібних. Знову ж таки, відзначайте слова чесно, не треба обманювати самих себе. Адже вчіть англійську ви тільки для себе. Керуючи картками, ви зможете сформувати перший десяток слів, які бажаєте вивчати. Якщо слово вам невідоме, перетягніть його вгору - так ви додасте його до списку для вивчення, якщо знаєте слово на картці - перетягніть вниз, а якщо воно вам зараз не потрібно - вліво. Для вивчення можна вибрати і менше десяти слів, але краще щодня вивчати саме десять слів. Якщо часу на ручний вибір немає, це можна зробити автоматично, натиснувши відповідну кнопку.

Ви побачите перед собою список слів, які потрібно вивчити сьогодні. Тут можна буде прослуховувати вимову кожного слова окремо, а можна увімкнути загальне озвучення. Крім того, можна перемішати слова та увімкнути повтор. Все для Вас. Вчити слова таким чином набагато зручніше, ніж просто їх читати. Так як будуть задіяні різні види пам'яті - подвійний ефект, так би мовити.

Натиснувши на будь-яке слово з представленого списку, ви потрапите до «Каруселі». Тут можна буде подивитися транскрипцію слова (щоб навчитися правильно його вимовляти), ще раз прослухати слово (всі слова озвучені носіями мови) і, що важливо, перевірити свою власну вимову, скориставшись мікрофоном свого пристрою.

Цікаво, що у вкладці «Приклади» слова представлені у вигляді цитати – так його запам'ятати буде легше. Та й подібна адаптація куди цікавіша, адже більшість із нас точно користується цим соціальним сервісом. Коли слово буде вам знайоме, його можна буде видалити зі списку, що вивчається. Крім того, натиснувши на галочку біля слова, можна додати його до розділу з тестами. У тестах вам запропонують чотири варіанти перекладу, з яких потрібно вибрати один – правильний. За кожну правильну відповідь ви отримуватимете певну кількість очок, які безпосередньо впливають на ваш рейтинг.

Дуже зручно у додатку відстежувати свій прогрес, який відображатиметься у розділі календаря. Будь-коли ви зможете переглянути слова за конкретний день або вибрати всі тренування відразу, щоб повторити пройдений матеріал. Тут видно, скільки днів ви займалися вивченням нових слів без перерви.

Головна мотивація – це, звісно, ​​вивчити англійську мову. Краще нічого не придумати. Але ще одна непогана мотивація – рейтинг. Змагатися ви будете не з усіма користувачами програми, а тільки з тими, хто почав вивчати слова в той самий день. Тому умови у всіх будуть рівні, все залежить лише від вас. Але прив'язавши свій обліковий запис до однієї із соціальних мереж, ви зможете змагатися зі своїми друзями. Крім того, за запрошення друзів ви отримуватимете хороші бонуси: за саме запрошення друга – 1 безкоштовний день передплати, а як тільки друг зареєструється – цілий тиждень; а сам друг отримує аж 10 днів передплати.

Крім того, у додатку реалізовано систему нагород. За кожен пройдений день вам дається деяка кількість пікселів, з яких ви збиратимете забавні картинки. Нагороди даються за різні досягнення, наприклад, за регулярне вивчення нових слів та проходження тестів. А за кожен вивчений десяток слів, ви отримуватимете різні нашивки.

Easy ten – одна з найкращих програм для вивчення англійської мови. Усього п'ятнадцять хвилин на день, щоб вивчити мову, що може бути краще? Проста система навчання та повторення результату, актуальні приклади використання слів з Twitter та розумна система нагадувань, вузькотематичні списки та різні рівні вивчення мови, збереження прогресу у вигляді календаря та ефективна мотиваційна система – всім цим може похвалитися додаток easy ten. 22000 нових слів чекають на вас, вперед!

Назва:
Видавець/розробник: easy
Ціна:Безкоштовно
Вбудовані покупки:Є
Сумісність:Для iPhone
Посилання:

Як вивчати англійську мову, не закинувши цю ідею через місяць посилених занять? І наскільки реально вивчити англійську самостійно?

Усього одну-дві години щоденних самостійних занять на день вже за півроку покажуть відмінний результат. Ви на власному досвіді зрозумієте, що вивчити англійську мову не така вже й проблема. Основне завдання полягає в тому, щоб створити план дій та дотримуватися його неухильно, не пропускаючи жодного дня занять.

План дій:

Приготуйтеся, виділити 1-2 години на вивчення англійської щодня (це щонайменше, ідеально було б виділити 3-4 години).

Необхідно скласти короткий план, до якого будуть включені чотири щоденні 15-хвилинні заняття.

Як би Ви не були завантажені роботою, побутом та іншими турботами, 1-2 години на день на заняття англійською може собі дозволити навіть найзайнятіша людина

1 Комплексне тренування

Практикуємо listening, reading.Працюємо над вимовою.

Використовуємо сайт www.deepenglish.com

На сайті вибираємо один із 140 самостійних уроків (free lessons).
Усі уроки не лише цікаві, а й пізнавальні!

Вибравши урок, постарайтеся, не читаючи тексту, зрозуміти на слух, що розповідає автор. Якщо англійська ще погано сприймається на слух, можна вибрати повільну швидкість сприйняття, а вдруге прошулати цей файл на швидкій швидкості.
Після прослуховування прочитайте статтю, переведіть усі незрозумілі слова та вирази. Ще раз прослухайте цей урок — тепер розуміння вже має бути 100%.
Один і той самий урок бажано проходити 2-3 дні.
Якщо хочете потренувати вимову – слухайте уповільнений файл, читайте одночасно з диктором, максимально наслідуючи його інтонацію.

Для тренування writing можна переписувати пропозицію з цього уроку з пам'яті, перечитавши її кілька разів. Таким чином, формується навичка правильно ”збирати” пропозицію щодо цеглинок. Не зазубруючи правила граматики, у Вас формуватиметься навичка коректного викладу своїх думок англійською мовою.

2 Практикуємо reading

Для практики reading звичайні підручники не завжди підходять /надто нудні/, а книги англійською поки що складно розуміти.
В даному випадку ідеально підійдуть книги англійською мовою, адаптовані для ESOL студентів /для даної літератури у книжкових та бібліотеках існують спеціальний стенд/.

Конан Дойль, Агата Крісті, навіть Чехов в адаптованому вигляді англійською мовою захоплять вас сюжетом, а через простоту фраз, Ви забуватимете якою мовою читаєте. Книги проковтуватимете одну за одною.

3 Вчимо grammar

Щоб підтягнути граматику і не витрачати багато часу на колупання нудних підручників, використовуйте 15-30 хвилин на день дуже корисний ресурс
www.engvid.com

На сайті легко орієнтуватися, можна вибирати уроки за рівнем складності, темою, викладачем.

4 Ще раз listening

Обов'язково щодня дивіться невеликий уривок улюбленого серіалу
(Друзі, Альф - кому що подобається) англійською мовою.

Якщо англійська поки що на початковому рівні – переглянь спочатку серію російською мовою, тут же переключіть англійську (поки все свіжо в пам'яті) і перегляньте цю ж серію ще раз (бажано без субтитрів).
Таким чином, день у день формуватиметься навичка розуміння повсякденного побутового мовлення.

Кожному з нас не складно виділити чотири короткі перерви на вивчення англійської!
Окрім переглядів фільмів, слухайте різні подкасти англійською.

З особистих рекомендація - AJ Hoge і http://www.china232.com/

Як зберегти мотивацію?

Щоб мотивація вивчити англійську мову Вас не залишала, необхідно дотримуватися трьох правил:

— Вибирайте для вивчення лише простий та легкий для розуміння матеріал. На початковому етапі не змушуйте себе дивитись телевізійні новини.
Чи не формуйте у себе комплекс неповноцінності.

— Вибирайте лише цікавий та пізнавальний матеріал.
Якщо Ви захоплюєтеся спортом, читайте, слухайте, дивіться матеріали про улюблений вид спорту. Любите мандрувати? Заглиблюйтеся в цю тему англійською.

- Рівняйтеся на дітей.
Осягаючи англійську не намагайтеся заговорити якнайшвидше, не форсуйте цей процес.
Перші півроку під час вивчення іноземних мов намагайтеся зберігати мовчання. Сфокусуйтеся спочатку на listening and reading
Приблизно 80% часу приділяйте для практики listening and reading і всього 20% часу на speaking and writing.
Тільки досягнувши рівня Advanced, міняємо пропорцію у зворотний бік.

І не пропускайте жодного дня!

Вивчити англійську мову більш ніж реально! Запам'ятайте, що пропущений день відкидає Вас на 2 дні тому.
Навіть якщо не вдається присвятити англійській 1 годину на день, виділіть хоча б 15 хвилин читання книги або перегляд серіалу.

Є базовою умовою освоєння іноземних мов. Він необхідний не тільки для того, щоб розмовляти з його носіями, але і для можливості його ефективного вивчення, підвищення рівня та якості ваших знань, наприклад, за допомогою роботи з оригінальною, неадаптованою літературою.

Скільки слів на день можна вивчити: міфи та реальність

Рекламний контент різноманітних сайтів, створених для вивчення самостійної іноземної мови, а також інформаційні банери мовних шкіл рясніють інформацією про появу супертехнологій, що дозволяють вивчити мову за кілька днів.

До загального жалю, представлені «технології» є чим іншим, як давно всім відомими методами вивчення іноземних мов.

І основний із них – регулярне повторення:

1. Складіть список слів для заучування;
2. Вдумливо прочитайте його;
3. Залишіть список на 20 хвилин та займіться іншими справами;
4. Повторіть цикл 7 разів.

Найефективнішим для навчання часу доби є вечір, час перед відходом до сну. Уві сні мозок, не абстрактний на сторонні розумові процеси, перекладає слова з швидкої, в довгу пам'ять.

Чи реально вивчати по 50-200 слів на день?

З теоретичного погляду – реально. Для прочитання 100 слів потрібно близько 25-ти хвилин. Для їхнього повторення 7 разів, після прочитання – ще близько 175 хвилин (3 години).

Але оскільки між повтореннями необхідно робити паузу, також рівну близько 20-ти хвилин, то загальний час, необхідний для заучування 100 іноземних слів, щодня, становитиме 7 годин.

Якщо ви маєте таку кількість вільного часу, яку ви можете присвятити вдумливому повторенню англійських слів - тоді є ймовірність, що для вас реально вивчити від 50 до 200 слів на день.

Однак варто звернути увагу також на наступний факт: середньостатистична людина здатна запам'ятати в день від 5 до 10 слів.

Таким чином, ви повинні бути не просто не обтяженими роботою і будь-якими сторонніми турботами, а людиною, ви повинні бути завжди вільним вундеркіндом, з феноменальною пам'яттю.

Більше того, після подібних експериментів у вас може з'явитися негативне ставлення до англійської: навряд чи ви відчуватимете позитивні емоції від спроби подужати такий обсяг знань.

1. Заведіть особистий словник, у який ви записуватимете вивчені вами слова.Розділіть словник на два рівні: прості та складні слова. У процесі заучування суб'єктивно надавайте слову той чи інший рівень і записуйте у відповідний розділ. Це допоможе ефективніше підходити до вивчення іноземних слів.
2. Використовуйте картки.Можна розкласти їх на робочому столі, розвісити по квартирі на рівні очей, або цілеспрямовано навчати їх у встановлений час.
3. Багато читайте.Це дозволить закріпити вивчені слова у довгостроковій пам'яті.
4. Використовуйте спеціалізовані, які написані саме з метою розширення словникового запасу учня.
5. Складайте інтелект-карти (mind map).Ця методика є нічим іншим, як тематичну угруповання слів. Однак властива методу наочність значно підвищує ефективність перед однотипними класичними методами.
6. Заведіть собі друга з листування (pen-friend) і поповнюйте разом із ним свій словниковий запас.В основному, при спілкуванні люди використовують саме слова із загального побуту. А бажання розповісти другові про свої захоплення — спонукає вас.
7. Завантажте на мобільний пристрій,щоб мати можливість регулярно повторювати слова у вільну хвилину.
8. Використовуйте ігрові сервіси,які допоможуть вивчити слова у режимі онлайн.
9. Завчайте ваші улюблені або .Пісні, вивчення англійської, сприяють формуванню фонетичного навички в учнів, розвитку фонематичного слуху, і навіть спрощенню процесу вивчення правил вимови іноземних звуків. Також вивчення та розуміння інтонації пісні сприяє формуванню аудитивних навичок сприйняття іноземної мови.

Наприклад, ігри:

1. Bank Robber– призначена для розширення словникового запасу та тренування пам'яті. Основне завдання – вгадати слово, перш ніж станеться пограбування банку.
2. Memory Game– розвиває лексику та зорову пам'ять. Основне завдання – запам'ятати місце розташування предмета та вгадати його, коли картки закриють усі осередки.

Які слова вивчати англійською мовою?

Переваги у формуванні вашого лексичного запасу повинні будуватися на основі мети вивчення мови:

• Якщо ви бажаєте вільно з його носіями– вивчайте , а також діалектизми, властиві представникам регіону або країни, що вам сподобався.
• Якщо ви бажаєте вивчити мову для роботи за кордоном, спілкування з партнерами по бізнесу, навчання в закордонному ВНЗ - вам необхідно, крім слів побуту, також навчати професійну лексику.

Таким чином:

• Якщо ваша мета – вивчити мову для спілкування з іноземними друзями,сміливо використовуйте наявну у всесвітній мережі інформацію.
• Якщо вам потрібна професійна лексика,то бажано скласти методичне. У будь-якому випадку, ваша праця не пропаде даремно, регулярне повторення слів, у процесі їх вибірки, дозволить їх вивчити набагато швидше.

Також варто відзначити, що багато фірм особисто створюють словники з набором необхідних роботи слів, фраз чи словосполучень. Зверніться у фірму, де ви бажаєте працювати. Цілком можливо, що вони з радістю нададуть вам цю інформацію.

Найважливіші слова в англійській мові

Найважливішими словами у будь-якій мові є слова загального побуту. У їх список входять як , і , і , і .

Лінгвісти та психологи склали не один перелік найпоширеніших слів англійської мови, розділених частинами мови.

Однак не варто безглуздо зазубривати списки «топових» слів з ужитку англомовних людей. Набагато важливіше навчитися їх використовувати у мові.

Тому підберіть до кожного слова мовленнєву конструкцію, яка відображатиме особливості його вживання з тією чи іншою частиною мови.

Основні слова:

• Займенники— I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us, them
• Артіклі- the, a/an
• Прийменники— to, for, of, out, from, with, over, at, up, but
• - about, now, just, not
• - and
• Дієслова— get, was, is, have, don`t, do, are, went, can, would, go, think, say, be, see, know, tell

Як перетворити вивчення англійської на звичку?

Вчені довели, що звичка формується 21 день. У зв'язку з цим, щоб щоденне поповнення словникового запасу для вас стало звичкою, схоже на ранкову чистку зубів, вам необхідно протягом 21-го дня вчити хоча б по одному англійському слову.

Безумовно, узагальненою кількістю, рекомендованих до вивчення іноземних слів, є від 5 до 10 слів на день. У такому разі ваш словниковий запас швидко зростатиме і за кілька місяців ви зможете освоїти необхідний мінімум словникового запасу - це близько 100-150 слів кожної з частин мови.

Проте, бувають випадки, коли немає часу . Але не варто залишати витівку на потім, достатньо вчити щодня хоча б за одним словом, щоб звичка сформувалася.

Якщо вам важко змусити себе вчити відразу по 5-10 слів на день, починайте з малого – навчайте по 1-му, 2-му слову на день, а потім поступово збільшуйте навантаження. Тоді організму буде простіше звикнути до нового режиму, а вам дати раду психологічному бар'єру.

Як не розгубити набуті знання?

Для англійської мови, як і для будь-якої іншої, найважливішим правилом успіху є регулярна практика.

1. . Коли ваш словниковий запас буде досить великий, віддайте перевагу сучасній іноземній літературі вітчизняної;
2. Живе спілкування з носіями мови.Подорожуйте якнайчастіше в англомовні країни, або листування;

Таким чином, секрет поповнення словникового запасу будь-якої іноземної мови дуже простий – регулярність та системність.

Жодна методика не допоможе вам за кілька днів. Подібно до того, як ви пізнавали свою рідну мову, вивчаючи слово за словом, а потім пов'язуючи їх у речення.