Коли був і був. Різниця між дієсловами was та were

Саме з цього дієслова необхідно розпочати вивчення англійської граматики. Дієслова в англійській мові не змінюються обличчям, але дієслово to be – виняток. За допомогою цього дієслова ми навчимося складати прості речення, які в російській мові не містять, наприклад, «я студент», «він вдома», «це цікаво» і т.д. В англійській мові неприпустимо складати без дієслова, що виконує дію, і be служить дієсловом-зв'язкою. Наприклад, щоб сказати "я студент", ми повинні вставити потрібну форму дієслова-зв'язки to be і, в результаті, пропозиція набуде сенсу "I am a student" - "я (є) студент".

Форми дієслова to be в даний час

Нині у дієслова to be три форми: AM, IS, ARE:

• Запам'ятайте: to be та AM, IS, ARE - це не 4 різних, а форми одного і того ж дієслова:

(Сподіваємось, наш дракон допоможе вам це запам'ятати)

Розглянемо, як змінюється дієслово to be у часі

Ствердна форма

• We are friends – ми друзі
• They are busy – вони зайняті
• The book is thick – книга товста
• It is a cat – це кішка
• She is clever – вона розумна

Негативна форма

Щоб утворити негативну форму відмінювання даного дієслова потрібно поставити негативну частинку «not» після однієї з потрібних форм дієслова (am, is або are). Ось кілька прикладів негативної пропозиції:

• Я не голодний – I am not hungry
• Він не зайнятий – he is not busy
• Кімната не велика – the room is not big

Питальна форма

Для утворення запитальної форми потрібно поставити відповідну форму дієслова (am, is або are) на початку речення:

• Ви Петро? - Are you Pete?
• Це кімната? – Is this a room?
• Ви голодні? - Are you hungry?
• Він зайнятий? - Is he busy?

• Щоб зрозуміти, як дієслова живуть в англійській мові, давайте спочатку згадаємо хоча б одне дієслово російської мови в початковій формі, наприклад, дієслово «жити». Як вам відомо, дієслова російської мови в початковій формі закінчуються на «-ть», а надалі при відмінюванні закінчення змінюється. Що стосується англійської мови, дієслово в початковій формі використовується разом з частинкою to, наприклад, ми говоримо to be – б ть, знаходь ться, тобто. якщо частка передує дієслову, це означає, що дієслово стоїть у початковій формі, а при подальшому використанні дієслова з особами, ця частка опускається. Наведемо приклад: «Бути чи не бути» — у реченні два дієслова — і обидва у початковій формі, і їх необхідно використовувати разом із частинкою to, і, відповідно, англійською мовою ми перекладемо як “to be or not to be”. Якщо ж маємо пропозицію «Я (є) студент», тобто. ми змінили дієслово відповідно до особи, що підлягає, то частка to опускається, і використовується належна форма дієслова, в даному випадку — am.
• На відміну від дієслова to be інші дієслова англійською мовою не відмінюються, наприклад, дієслова «жити, сидіти, любити» у початковій формі англійською перекладаються “to live, to sit, to love”, тобто. з часткою to, а при відмінюванні - без to, наприклад, «я живу, сиджу, люблю» англійською будуть перекладені як “ I live, sit, love”, тобто. початкова форма дієслова в англійській мовіtoне використовується, а при відмінюванніtoопускається. Початкова форма в англійській мові називається Інфінітив – Infinitive.

Детальніше про частинку toдивіться у нашому відеоуроці:

Відмінювання дієслова toruв даний час

Тепер давайте вивчимо, як змінюється (відмінюється) дієслово to be в теперішньому часі. Як було сказано вище, у російській мові пропозиції типу «я учень, вона лікар, ми робітники» утворюються без дієслова-присудка. Але щоб перекласти ці пропозиції на англійську мову, потрібно поставити відповідну форму to be після того, що підлягає – “I am a pupil, she is a doctor, we are workers”.

Зверніть увагу на переклад наступних пропозицій у ствердній, негативній та запитальній формах англійською мовою:

Відмінювання дієслова toruу минулому та майбутньому часі

Минулого часу у дієслова to be розрізняють дві форми – was і were (була, була, були)

У майбутньому дієслово to be відмінюється таким чином

Примітка: У сучасній англійській формі shallє маловживаною на формування майбутнього часу дієслів (хоча її використання і є граматичної помилкою), всім осіб вживається форма will. Тому іноді виникає різночитання у різних підручниках.

Для узагальнення розгляньте наступну таблицю:

Пропоную вашій увазі кілька висловів, що широко використовуються, з дієсловом to beякі слід вивчити і самостійно прягати по таблиці відмінювання:

• To be happy /unhappy – бути щасливим/нещасливим
• To be glad – бути радісним
• To be hungry/to be full up – бути голодним/ситим
• To be fond of - любити, захоплюватися чимось
• To be busy – бути зайнятим
• To be late (for) - запізнюватися (на)
• To be in time for – бути вчасно
• To be present at – бути присутнім (наприклад на уроці)
• To be absent (from) – відсутня
• To be married – бути одруженим/одруженим
• To be single – бути неодруженим / незаміжня
• To be lucky – бути щасливим
• To be ready (for) — бути готовим (наприклад, до уроку)
• To be afraid (of) – боятися
• To be interested (in) — цікавитись чимось
• To be ill / well - хворіти / добре почуватися
• To be angry (with) — сердитись, злитися (на когось)

Давайте спрягаємо разом вираз to be married у ствердному, запитальному та негативному реченнях. Що у вас вийшло?

Якщо ви зайшли на наш блог, щоб дізнатися was, were в англійській мові правило, то потрапили саме туди, куди потрібно. Ми розглянемо як і коли вживаються дані форми дієслова “to be” і чому життя наше неможливе без цих знань.

Перше і найважливіше:

was, were в англійській мові - минула форма дієслова “to be” !Використовуються минулі форми без частинки “to” , т.к. не є інфінітивними формами дієслова!

Вживання was, were в англійській мові, правило:

1. До підлягає однині ми додаємо “was”

I, He, She, It- особи однини, які дружать тільки з “was”!

2. До множини, що підлягає, ми додаємо “were”

We, You, They- Особи множини, які товаришують тільки з “were”! Наприклад:

P.S. Чи знаєте ви чому “You” належить до множини? Адже в школі нас вчили, що це перекладається як займенник "ти". Все не так!

Насправді американці настільки виховані, що звертаються один до одного завжди виключно на “Ви”. Саме тому цей займенник відносять до множини.

Адже навіть у російській мові ми використовуємо займенник "Ви" завжди лише у множині, навіть звертаючись до однієї людини (але у поважній формі). Наприклад:

Друге і важливе правило:

Вживання was, were в англійській мові не обходиться в Past Continuous. На даний час говорить про тривалу активність (процес), який відбувався в минулому. Ви ніколи не сплутаєте його зі звичайним минулим часом Past Simple, тому що:

1. Continuous- Це завжди процес.

2. У Past Continuousми бачимо певні часові вказівки процесу:

When you called I був making a cake for my brother.

Як бачите, тут необов'язково точний час, має бути натяк на момент, коли тривав процес.

3. was, wereв англійській завжди є основними допоміжними дієсловами.

У використанні наших дієслів was, were немає жодних відмінностей у порівнянні з першим пунктом. Є лише особливість: присудок буде вміти закінчення "ing" (Завжди тільки це закінчення і ніяких інших змін дієслова. Не потрібно вивчати таблицю неправильних дієслів, щоб висловити свою думку в Past Continuous. Просто додавайте закінчення "ing" до основного дієслова.).

Також, не можна не сказати про те, що was, were в англійській мові використовується в пасивному стані і ще в ряді законів і правил іноземної мови, але найяскравіші функції цих дієслів ми розкрили в нашій статті.

Якщо у вас є доповнення до нашої історії про was, were в англійській мові, правило їх вживання та особливості, то сміливо пишіть у коментарях свої думки і ми обговоримо ваші ідеї.

Дієслово «to be» є одним з п'ятиста неправильних дієсловів, тому при формуванні простого попереднього часу (Past Simple) до нього не додається закінчення -ed, як це приходить з походженням. Це дієслово кардинально перетворюється, замінюючись зовсім іншими за звучанням і напикання словами: was і were.

Отже, дієслово «бути» в минулому часі має дві форми: was (що перекладається, як був/була) і were (були). Перша форма використовується з займенниками I, He, She, It і іменниками в однині, тоді як друга - з іменниками у множині і займенниками We, You, They.

Вживаючи займенник you, пам'ятайте, що в англійській мові він стоїть у множині і тому завжди узгоджується з дієсловами у формі множини!

Таблиця відмінювання дієслова «to be» у минулому простому часі

Вживання was, were в промови

Ці форми дієслова «to be» вживаються у тих значеннях, як і форми теперішнього часу am, is, are.

1. За вказівкою імені людини.

• Його назва була John. - Його звали Джон.
• Їхні нами були Jane і Frida. — Їх звали Джейн та Фріда.

2. При вказівці віку.

• Jim was 25 last year. — Джимові минуло 25 років.
• My grand parents були 75 останніх місяців. — Моїм дідусеві та бабусі виповнилося 75 років минулого місяця.

3. При вказівці місцезнаходження людини чи групи людей.

• Вони були на останній week library. — Вони були в бібліотеці минулого тижня.

4. При описі людини чи предмета.

• She was tall and slender. — Вона була високою та стрункою.

5. При перерахуванні якостей людини.

• He was stupid but kind. — Він був дурний, але добрий.

6. У стійких виразах.

• Вони були зацікавлені в Literature 3 роки тому. — Вони цікавилися літературою три роки тому.
• I was fond of music when I was student. — Я захоплювався музикою, коли був студентом.
• My brother was good at Physics when he studied at school. - Мій брат добре вчився з фізики (= йому давалася фізика), коли навчався у школі.

7. Під час опису погоди.

• It was warm and wet last winter. — Минулої зими було тепло та сиро.
• Це була гаряча і windy цей літній. — Цього літа було спекотно та вітряно.

Конструкція There was/There were

В англійській мові дієслово «бути» є невід'ємною частиною конструкції there is/there are, яка у минулому часі виглядає так: there was/there were. Її не завжди просто буває перевести на російську мову, але зрозумів її в тому, що вона позначає місцезнаходження чогось або когось (де-то, що-то знаходилося або існувало).

Якщо в пропозиції мова йде про художній в єдиному числі, то використовується конструкція there was. Для позначення іменників у множині вживається вираз there were.

• There was a book on the table/На столі лежала книга.
• There were many birds in the sky/У небі було багато птахів.

Іноді це словосполучення переводиться як безособове пропонування.

• Там був terrible cry. (Пролунав жахливий крик).

Was/were як допоміжний дієслово

Бувають випадки, коли дієслова was/were в англійській мові втрачають своє значення (бути) і виконують функцію допоміжних дієслів. Наприклад, у пропозиції I was watching this program at 7 o’clock yesterday/Я дивився цю програму вчора о 7 годині, дієслово was вказує на те, що оповідання ведеться в Past Continuous (минулий) довгий час). Цей час утворюється за допомогою допоміжного дієслова "to be" в минулому часі та причастя реального часу (Participle I).

Дієслова was/were також беруть участь у освіті пасивного чи пасивного застави (Passive Voice) у минулому часі (Past Simple Passive). Для утворення пасивної застави в минулому часі необхідне дієслово to be у пр. брешемо + participle II, третя форма дієслова.

Дієслова was і were – одні із найчастіших слів в англійській мові. Уникнути їхнього вживання практично неможливо. Вони виступають як самостійні дієслова, а й беруть участь у освіті інших конструкцій.

Розуміти, коли вживається був, а коли був, необхідно кожному, хто вчить англійську мову. Правила їх використання нескладні, але можуть залежати від ролі дієслова у реченні.

Дієслова was і were беруть участь у різних конструкціях і виступають у різній якості. Випадки їх вживання можна розділити п'ять типів: як дієслово «бути», відповідно до часів, освіти Past Continuous, в пасивних конструкціях, в умовних реченнях з if.

1. Дієслово «бути»

Was і were в англійській є дві форми дієслова to be (бути) минулого часу. Розрізняються вони по особам і числам: у формі was дієслово використовується в однині, крім другої особи (займенники you), were – у множині і в однині другої особи.

Правило was / were по таблиці відмінювання дієслова to be в минулому часі:

Випадки використання дієслів у значенні «бути» дуже схожі на пропозиції в російській мові. Для was/were вживання характерно при описі місцезнаходження, якостей, роду діяльності та інших випадків:

The key was in the car – Ключ був у машині
George was tall and thin – Джордж був високий і худий
I was a dancer – Я був танцюристом
Her name was Margaret – Її звали Маргарет

У запереченні з частинкою не дієслова можуть приймати скорочену форму wasn't, weren't. Частка not у такому разі примикає до дієслова і втрачає свій голосний «про»:

The key wasn’t in the car – Ключ не був у машині
They weren’t at home yesterday – Вчора вони не були вдома

Для дієслів було або було правило утворення запитальної речення не вимагає використання додаткового дієслова to do (did в минулому часі).

Щоб зробити із ствердної пропозиції питання, достатньо перемістити was/were на перше місце у фразі. Тоді як для всіх інших дієслів потрібно вдаватися до допомоги to do і вже ставити його на перше місце. Порівняємо такі приклади:

He was in the library (Він був у бібліотеці) – Was he in the library? (Він був у бібліотеці?)
He went to the library (Він пішов у бібліотеку) – Did he go to the library? (Він пішов у бібліотеку?)

Використовувати обидва дієслова для освіти запитання не можна. Така пропозиція як "Did he be in the library?" буде граматично неправильним.

Дієслово to be активно використовується в різноманітних конструкціях. Наприклад, у фразах there was / there were. Такі конструкції свідчать про факт існування предметів. Правило, коли вживається was / were, тут залежить лише від кількості об'єктів, про які йдеться у реченні:

There were six apples in the box – У коробці було 6 яблук
There was a very old house at the end of the street – Наприкінці вулиці був дуже старий будинок

Існують також різні стійкі вирази з дієсловом to be. Активно це дієслово використовується в конструкціях, які описують стан, характеристику чи певну якість. До таких фраз відносяться to be interested in (цікавитися чимось), to be in a hurry (спішати), to be fond of (захоплюватися чимось), to be good at (добре розбиратися, вміти), to be mistaken ( помилятися) та багато інших. У реченнях з цими конструкціями можуть вживатися різні особи дієслова, тому тут були використовуються ті ж правила з таблиці відмінювання:

Michel was incredibly fond of dancing – Майкл був у захваті від танців

I thought you were in a hurry - Я думав, ти поспішаєш

Я можу на них покластися, тому що вони добре виконували свою роботу.

2. Узгодження часів

Не можна забувати і про правила узгодження часів в англійській мові: у непрямій промові час придаткового речення залежить від головного. Якщо головна частина говориться в минулому часі, то і в додатковій формі дієслова to be змінюється на was/were. У російській немає узгодження часів, тому для дієслова не потрібно форма минулого часу.

- Бетті сказала, що ти думаєш про купівлю нового будинку - Betty said

3. Допоміжне дієслово для часу Past Continuous

Інша роль дієслів was і were – служити засобом освіти Past Continuous. Всі часи Continuous утворюються через дієслово «to be» та причастя із закінченням ing. Допоміжне дієслово тут несе самостійного значення, лише приймає він граматичну функцію, щоб утворити потрібну форму. У минулому часі дієслово to be виглядає як was/were, тому формула освіти Past Continuous має вигляд was/were + V-ing.

У розрізненні між собою для were або was правило залишається таким же, як воно описано вище, і залежить від числа та особи за таблицею відмінювання дієслова to be.

I was packing my suitcases at this time – У цей час я пакував валізи

They were walking together in the park – Вони ходили разом парком

You були studying in your room when Mr. Grey arrived – Ти навчався у своїй кімнаті, коли приїхав містер Грей

4. Пасивні конструкції (освіта пасивної застави)

Вживання was/were в англійській мові характерне для створення пасивних конструкцій у минулому часі. Утворюються такі фрази через дієслово to be та причастя минулого часу, яким виступає смислове дієслово. Для часу формула освіти пасиву будується як was/were + V3.

Пасив (або пасивна застава) виводиться з пропозиції в активній формі і використовується в таких ситуаціях, коли роль вихідної пропозиції, що підлягає, не так важлива. У активному заставі підлягає визначає діяча ситуації та виступає найголовнішим членом пропозиції. У пасивному стані новим підлягає той об'єкт, який відчуває вплив собі.

The problem was solved - Проблема була вирішена
Дітей були розлучені з батьками - Дітей розлучили з батьками

З прикладів видно, що особа і кількість цього нового підлягає визначають, чи ми використовуємо was чи were. Неважливо, з якого фрази отримано пасивне речення: форма дієслова визначається підлягає цій фразі.

Після перетворення пропозиції на пасив вихідне підлягає може повністю зникати з пропозиції або виступати в менш значимій позиції (наприклад, функції доповнення). Проілюструємо обидва випадки прикладами:

He wrote a letter (Він написав листа) – The letter was written (Лист був написаний): підлягає he (він) з першого речення повністю зникає у другому.

(Президент схвалив цей закон два місяці тому) – Цей закон був схвалений президентом два місяці тому: підлягає першій пропозиції the President (Президент) не зникає, але перестає бути головним членом і з підлягає перетворюється на доповнення.

Якщо активний учасник дії залишається у реченні, може позначатися через привід by. У реченні може також фігурувати привід with: він відноситься до неживих предметів і позначає інструмент, за допомогою якого дія була виконана.

Цей будинок був обраний моєю мамою
The bread was cut with a knife - Хліб був порізаний ножем

5. Умовні пропозиції

Умовні пропозиції поділяються різні типи. Другий тип, в якому з'являється нетипове вживання дієслова,будується за схемою if + Past + should/would + Vinf.

Такі умовні пропозиції описують нереальну ситуацію, яка швидше за все ніколи не здійсниться. Використовуючи цю конструкцію, той, хто говорить, висловлює явні сумніви, що ситуація можлива в реальності.

В умовних реченнях для дієслів was і were правила відрізняються від усіх розглянутих раніше прикладів: у всіх числах та особах вживається тільки форма were. Дієслово were з'являється в придатковій частині речення, якщо в конструкції повинен бути використаний смисловий дієслово to be. Was в англійській у такому типі умовної конструкції не використовується.

- Якби я був королем, мені не знадобився б такий помпезний палац.

Особливість умовних конструкцій з if полягає ще й у тому, що дієслово were у них з'являється, коли зазначена ситуація відноситься до плану теперішнього чи майбутнього часу, а не минулого.

- Якби ми зараз були в Парижі, я б показав тобі Ейфелеву вежу.

Привіт, друзі. Багато людей роблять помилку, не використовуючи допоміжні дієслова AM, IS, ARE в даний часколи вони потрібні. У нашому уроці ми докладно зупинимося на am, is, are, розберемо ситуації, коли ці три слова потрібно вставляти в речення. Наприкінці уроку можна пройти тест та перевірити себе. Як я вже говорила, AM, IS, ARE потрібні зараз. Ці три слова – це форми дієслова TO BE, Який перекладається, як «бути». AM, IS, ARE можна перекласти, як «є», але майже завжди в російській мові ці дієслова взагалі опускаються в мові. Звідси виникають труднощі.

Трохи теорії

Як ви, напевно, знаєте, в англійській мові ми зобов'язані використовувати в реченні і підлягає і присудок. Іншими словами, у будь-якій пропозиції завжди є автор дії (хто?) — це підлягає. І є дія, яку він виробляє (що робить?) — це присудок. Це дуже важливо для розуміння системи англійської граматики загалом.

Але зараз ми зупинимося саме зараз.

У російській мові, коли зазначено дію, ми розуміємо, що ситуація має місце у часі.

Наприклад: Холодно. Дощ. Я під парасолькою.

У кожному з цих речень немає дієслова, немає явної дії. Але, читаючи їх, ми розуміємо, що все це відбувається в сьогоденні.

Тепер розглянемо, як бачить цю ситуацію англомовна людина:

[Цей стан є]холодне. [Цей стан є]дощовий. Я [є]під зонтом.

"Цей стан" - "it" - це підлягає. До речі, ще воно називається «формальне підлягає». Тому що потрібно виключно для граматичної конструкції і ніякого сенсу не несе.
У третій пропозиції з нашого прикладу підлягає є це слово «Я», автор дії.
Як ви могли здогадатися, дія, яка є в кожному з прикладів - це дієслово "є" - варіант дієслова "бути", "перебувати в стані".

Ви знаєте, що у староросійській мові слово «є» вживали, але звучало воно «їм»? Згадайте одну з крилатих фраз із чудового фільму «Іван Васильович змінює професію», коли цар Іван Грозний каже: «Я єсь цар, Іване Васильовичу». "Аз" - це "я", а "їсть" - "є". Згодом ця форма вийшла з ужитку.

Давайте запам'ятаємо правило:
Там, де в російській мові немає жодної видимої дії, в англійській мові дія є.
Зазвичай це стосується теперішнього часу.
У російській для минулого і майбутнього часу дію ми називаємо.

Приклад минулого часу: Булохолодно. Бувдощ. Я булапід зонтом. Приклад у майбутньому: Будехолодно. Будедощ. Я будупід зонтом.

Тут дія виражається дієсловом «був/була/було» у минулому і «буде/буду» у майбутньому. Потрібно лише додати формальне підлягає, щоб перекласти таку пропозицію англійською.

Дієслово «бути» (to be) в даний час має в англійському часі 3 форми: am/is/are. Зверніть увагу, що саме по собі to be не перекладається в жодному часі, а залежно від того, говоримо ми про сьогодення, минуле чи майбутнє, to be починає змінюватися. Як і російське слово «бути» змінюється на «був», «є» чи «буде» залежно від часу.

У ролі підлягає виступають такі займенники, як
Я - I
Ти, ви - You
Він, вона, воно - He, she, it
Ми - We
Вони - They
І слова, які можна замінити на ці займенники.
Наприклад, діти - вони - they

Від підлягає залежить форма присудка:
I am
You are
He, she, it is
We are
They are

Таким чином, am можна використовувати тільки з I, у жодному іншому випадку.
Are ставимо, якщо ролі підлягає you, we, they і слова, які можна замінити цими займенниками (people, eggs, «you and I» тощо.)
Is з'являється тільки після he, she, it і слів, що їх замінюють (Kate, a boy, an apple, a cow і т.д.)

Уважно вивчіть таблицю та приклади:

Am, is, are дуже часто скорочуютьсяу мові та на листі. Замість першої літери ставиться апостроф.

Негативна частка not

Якщо хочемо зробити заперечення, то ставити негативну частку «not» потрібно відразу після am, is, are. Так само не можна скоротити для зручності мовлення. Одночасно використовуються 3 варіанти заперечення:
You are not - You aren't - You're not
Але для I am є лише 2 варіанти:
I am not - I'm not. Скорочення I amn't не існує.