Назва для школи англійської мови. Загальна сума, руб

Все почалося із мого рішення створити школу іноземних мов для дітей. Сказати, що було розглянуто безліч потенційних назв – не сказати нічого. Продумуючи варіанти, ми навіть звернулися за допомогою – залишили заявку на одному з інтернет-сервісів, які займаються неймінгом. Пам'ятаю, було цікаво спостерігати за тим, як люди з різних куточків світу надсилали сотні варіантів назви школи. Ось тільки ці варіанти або вже існували, або були буквально висмоктані з пальця. Крім того, багато людей взагалі пропонували шалені ідеї, абсолютно не враховуючи аудиторію нашої школи, а також основні засади неймінгу.

У результаті я отримала близько п'яти сотень речень. І всі вони – повз. Не зачепило нічого. Так і довелося відкривати школу із робочим ім'ям – треба було стартувати. Питання ж із назвою залишалося відкритим.

Почалися шкільні будні. Студенти почали займатися мовами, уроки проходили за розкладом. І було очевидно, що далі затягувати з пошуком відповідної назви ніяк не можна – цього разу ми звернулися до студії дизайну Fox in Sox. Незважаючи на те, що зазвичай до фахівців у цій сфері звертаються на тій стадії, коли ім'я проекту вже готове, ці чудові хлопці одразу перейнялися концепцією школи, і було ухвалено рішення про спільну роботу зі створення унікального бренду. Разом із ними ми почали розмірковувати, генерувати варіанти. В результаті підібралося кілька чудових версій.


І хоча серед них були безумовно успішні з погляду маркетингу назви, всі закохалися у просту та звучну Enot. А виникло воно так. Спочатку вигадали словосполучення English note – англійська замітка. Щоб було лаконічніше, скоротили – E.note. І коли прочитали вголос і воно прозвучало, нас осяяло – ЄНОТ! Ось така етимологія.


Вже потім ми стали все чіткіше розуміти, наскільки влучно потрапили до мети. Не дарма Єнот так запал нам у серця, адже це відповідна і дуже ємна назва для школи. Головна, мабуть, ідея полягає в тому, що для нас єнот – це насправді відображення дитини. Які асоціації зазвичай викликає ця тварина? Безумовно, це відкрите, добре, але при цьому хитре звірятко – просто як наші студенти, так, мабуть, як і всі діти. Тому саме він якнайкраще підходить на роль нашого символу.


Який він, наш єнот зі школи іноземних мов? Це олюднений персонаж, який вміє ходити на задніх лапах і навіть носить рюкзак із підручниками та зошитами – такий самий, як у хлопців. Він любить стильно одягатися і може досить виляти своїм красивим смугастим хвостом. У нашого хлопця на мордочці посмішка, а на голові крута модна кепка. Його образ виконаний у класичному стилі університетів Великобританії, ми лише прибрали зайву манірність. І ось у нас вийшов класний герой, який так схожий на наших студентів. Вони сучасні, активні, розумні та дуже милі. Цілеспрямовані та надихаючі. З ентузіазмом набувають нових знань. І, звичайно, люблять всякі солодощі.


У той же час без такої якості, як хитрість, єнот не був би єнотом. У нього вистачить фантазії та кмітливості, щоб вийти з будь-якої складної ситуації. Він заповзятливий, часом трохи шкодливий, жартівливий, бешкетний і пустує – у цих якостях знову ж таки можна впізнати будь-яку дитину.


Якщо ви уважно подивіться на наш герб, то помітите листя дуба, яке теж вписалося в концепцію символіки невипадково і дуже гармонійно. Справа в тому, що це потужне дерево, дуб, сам по собі асоціюється з силою, мудрістю, ґрунтовністю та довголіттям. І ми будемо прагнути до того, щоб життя нашої школи було довгим і яскравим, а студенти росли і розвивалися, стаючи все більш мудрими та зрілими особистостями.

Інтеграція міжнародних відносин диктує нові правила сучасній діловій людині, де знання англійської стає нормою, ніж винятком. Адже міжнародна мова популярна не тільки в бізнес-середовищі, ним користуються всі цивілізовані люди як засіб міжнародної комунікації: студенти, мандрівники, працівники науки та мистецтва. А попит як відомо – народжує пропозицію.

Безперечно, в Інтернеті існує безліч пропозицій приватних репетиторів, а також завжди можна скористатися онлайн навчанням англійської мови. Однак ці варіанти більше підходять для початківців. Для людей, які бажають отримати більш поглиблені знання мови, які передбачають вільне спілкування та право тестування на міжнародних іспитах, потрібна серйозніша база – школа іноземних мов.

Школа іноземних мов як бізнес-Проект передбачає створення рентабельного навчального центру, який допоможе окупити витрати в найкоротші терміни. Як правильно організувати школу та розробити бізнес-план – розглянемо детально у нашій статті.

Перші кроки

Якщо ви замислилися над створенням свого навчального центру, потрібно спочатку визначити цілі та завдання даного проекту, а також можливості реалізації задуманого.

Без сумніву, ви вже подумки виношували цю ідею і вигадали оригінальну назву своєї майбутньої школи. Назвемо її звучно, з відображенням головної ідеї – припустимо, «Мовний центр». Сильно громіздкі чи трудноговоримые назви найчастіше несуть внутрішнє неприйняття і запам'ятовуються важко. Крім того, для інтерактивного пошуку в інтернеті потрібні назви загальнонаціональні. У будь-якому разі вибір за вами.

Питання кадрів – одне з найважчих у будь-якій справі. Надалі, звичайно, можна використовувати варіант, коли сама школа готуватиме фахівців, навчаючи та сертифікуючи своїх вихованців.

Допустимо у вас вже є команда професійних викладачів, необхідні ліцензії та сертифікати, і ви готові передавати свої знання іншим. Тепер потрібно підібрати приміщення, що підходить для відповідних завдань. Наприклад, орієнтуємося на школу, яка набиратиме 10 груп по 15 осіб і працюватиме без вихідних, тобто 30 днів. Одночасно в приміщенні буде одна група і працівники офісу – приблизно 20 осіб. Вибираємо приміщення з двох кімнат – навчальної та для відпочинку. У цьому випадку необхідно розраховувати на корисну площу щонайменше 150 квадратних метрів.

Тому прорахуйте всі потенційні витрати, пов'язані з орендою. Враховуйте, що найдорожча оренда у центрі міста, а на околиці вона значно дешевша. Потрібно підшукати оптимальний варіант, де буде найзручніша транспортна розв'язка і, бажано, невелика віддаленість бізнес-центрів та навчальних закладів.

Продумайте до дрібниць, що знадобиться для формування сучасного класу. Швидше за все це буде:

  • комп'ютерна техніка;
  • презентаційне обладнання;
  • мультимедіа;
  • зручні меблі;
  • навчальні матеріали.

Не забудьте також про кімнату відпочинку. Значним плюсом буде міні-кафе. Адже від того, наскільки комфортно та привабливо виглядає ваш навчальний заклад, залежить і кількість охочих отримати знання у вашому «Мовному центрі» .

Потім потрібно документально оформити школу відповідно до законодавства як об'єкт власності, щоб відраховувати податки державі. При цьому потрібно врахувати всі нюанси, щоб надалі не виникало питання з ліцензуванням. Врахуйте, що юридична особа має більше можливостей організувати роботу з міжнародними навчальними центрами, зокрема працювати з міжнародними сертифікатами та ліцензіями від Кембриджу.

Сама процедура ліцензування – безкоштовна, проте займає тривалий час, часом до року, оскільки ретельно перевіряється з боку контролюючих органів.

Запорука успіху – у нових підходах

Для того щоб не загубитися в морі пропозицій щодо навчання англійської мови різних шкіл-початківців, репетиторів та експрес-курсів, потрібно грамотно позиціонувати свій ексклюзивний напрямок та професійні можливості.

Серед основних напрямів навчання в «Мовному центрі» неодмінно має бути:

  • підготовка до міжнародного тестування;
  • тестування систем TOEFL, CALE, GMAT, IELTS;
  • експрес-навчання вільному володінню розмовною мовою.

Не забувайте наголошувати на тому, що навчання проводять фахівці-англознавці, які особисто успішно пройшли тестування міжнародного рівня та мають відповідні ліцензії та сертифікати.

Кожен із напрямів навчання передбачає певний рівень базових знань, на який і повинні орієнтуватися клієнти, які виявили бажання навчатися іноземних мов. Розглянемо кожен напрямок докладніше.

Проведення іспитів у системі TOEFL. Що це таке? Тестування за системою TOEFL – це міжнародна перевірка знання англійської мови, людей неангломовної національності. При прийомі на роботу до міжнародної компанії таке тестування є обов'язковим. Тому, якщо ви бачите своє професійне майбутнє в зарубіжній компанії або плануєте навчатися в іншій країні, вам не уникнути іспиту системи TOEFL.

Для більш серйозно налаштованих абітурієнтів має бути запропонована підготовка системи CALE (університету Кембриджа). Ця система тестування вважається однією з найпрестижніших у світі.

За системами міжнародних іспитів IELTS, GMAT (що надходять на навчання MBA) тестуються студенти Оксфорда.

Експрес-навчання передбачає невимушене спілкування англійською в умовах відпочинку. Це дуже дієвий метод, випробуваний багатьма навчальними програмами, однак у нашому варіанті він повинен мати більш креативний та дієвий підхід, щоб привернути увагу споживачів.

Загальна атмосфера – комфортне навчання

Не слід забувати, що основою для швидкого та ефективного сприйняття запропонованого навчального матеріалу є комфортні умови. Для цього навчальні класи повинні бути забезпечені необхідними технічними засобами та зручними ергономічними меблями.

Навчальний процес складається таким чином, щоб чергувати складну навчальну програму та ігрову. «Фішкою» нашого «Мовного центру» може стати ігровий зал для відпочинку з міні-кафе, що діє, де головною умовою перебування в ньому буде спілкування англійською мовою. Для «забудькуватих» на стінах і предметах можуть бути наклеєні підказки традиційних слів або фраз, які доречні в тому чи іншому випадку.

Реклама – вічний двигун прогресу

Безперечно, для успішного просування проекту під назвою «Мовного центру» знадобиться провести масовану рекламну компанію.

Можна активно розвішувати листівки у місцях громадського транспорту чи масового скупчення народу, розповідати про себе друзям та друзям друзів, а також вкласти гроші у рекламні білборди. Це не завадить, якщо є вільні фінансові ресурси. Однак, як підказує практика, на сьогодні не існує нічого ефективнішого за інтернет-ресурс. Реклама онлайн сьогодні буде менш витратною, але більш ефективною: можна розміщувати банери, прероли, рекламні відеоролики і т.д., при цьому охоплюючи значно ширшу аудиторію.

Особливу увагу потрібно приділити порталам знижок: «Групон», «Покупон» та іншим, де можна «засвітити» програми лояльності. Це давно не секрет, що спочатку будь-яка компанія, щоб залучити більшу кількість клієнтів, пропонує найнижчі ціни. Проте впадати в крайнощі не варто: потрібно зважити всі за і проти, після чого запропонувати оптимальну ціну.

І, звичайно, необхідно зробити якісний інтернет-сайт з відповідною підтримкою та контекстною рекламою, щоб вивести в першу десятку пошукових запитів. Але це вимагатиме вкладення додаткових коштів, і потрібно бути до цього готовим.

Від теорії до цифр

Для того, щоб реально оцінити свої можливості зі створення школи з навчання англійської мови, потрібно включити всі витрати та можливі ризики до зведеної таблиці та оцінити прибутковість та окупність нашої ідеї.

Однак не варто розраховувати, що все відразу піде за планом і відповідно до ваших розрахунків. Особливо в період загальної кризи та жорсткої конкуренції потрібно бути готовими до швидкого реагування і мати на це рахунок певний фінансовий запас.

Зазвичай будь-який бізнес, розпочатий з нуля, спочатку просувається важко через відсутність досвіду, нестачі ресурсів і малої «розкрученості». До того ж, спочатку потрібно буде відпрацьовувати вкладені кошти, тому про чистий прибуток мови бути не може. Робота на початковому етапі більше йде перспективу. На цьому етапі ваше завдання – оптимізувати поточні витрати та сприяти якнайшвидшому надходженню прибутку. Для цього необхідно залучити розрахункову кількість учнів, щоби доходи покривали витрати, а в ідеалі – перевищували їх.

Попередній бізнес-розрахунок зі створення школи «Мовний центр»

* За умови, коли компанія працює на спрощеній системі оподаткування.

** Навчання 10 груп студентів по 15 осіб з оплатою 6000 руб. на місяць із людини.

Ці цифри можуть змінюватися, але суть залишається незмінною – приступати до здійснення ідеї потрібно лише за умови, якщо витрати перекриватимуться доходами. І тільки тоді ваш центр іноземних мов, як бізнес-проект, буде цілком здійсненним.

Чи часто вам у житті доводилося губитися на вулицях незнайомого міста за кордоном? Чи, можливо, у вас питали англійською, як пройти за такою адресою, а ви не знали, що відповісти? Давайте раз і назавжди виправимо цю неприпустиму помилку і навчимося правильно запитувати напрями руху на , а також дізнаємося, як підказувати іншим людям, які потрапили у скрутну ситуацію.

Запитати дорогу англійською, напевно, намагався кожен, хто колись мандрував. Однак не всі знають, як потрібно питати шлях, щоб бути максимально зрозумілим іноземцями. До того ж, коли в нас раптово запитують англійською, як пройти кудись, теж не завжди вдається згадати потрібні слова. Проте вся річ у кількох фразах, які просто потрібно запам'ятати.

Даємо напрямки англійською мовою

На зображенні представлені основні напрямки руху з перекладом:

Go straight on until you come to a crossroads. - Ідіть прямо до перехрестя.

Turn left в Gordon Street. - Поверніть ліворуч на Гордон Стріт.

Взяти next left. - Наступний поворот – ліворуч.

Take the second road on the left . - На другій дорозі поверніть ліворуч (другий провулок).

Turn right at the traffic lights. - Поверніть праворуч на світлофорі.

It’s opposite the church. - Це навпроти церкви.

It's next to the bank. - Це поряд із банком.

It's between the school and the shop. - Це між школою та магазином.

It’s at the end of the road. - Це наприкінці дороги.

It’s on the corner of Market Street та Baker Street. - Це на розі Маркет Стріт та Бейкер Стріт.

It's just behind this building. - Це за цією будівлею.

It’s in front of the school. – Це перед школою.

It’s just around the corner. - Це тут за рогом.

It's on the left/right. — Це (знаходиться) ліворуч/праворуч.

It's around the corner.— Це за рогом.

Це не буде, якщо ви придбаєте taxi. - Краще взяти таксі.

Це 500 метрів від неї. — Це за 500 метрів звідси.

Bank Street is parallel with this street. - Бенк Стріт паралельна цій вулиці.

Penny Street is perpendicular to this street. - Пенні Стріт перпендикулярна до цієї вулиці.

It’s four blocks down the street on this side of the road. - Це через чотири квартали вздовж по цій стороні вулиці.

Turn right at the roundabout. - Поверніть праворуч на кільцевій розв'язці дороги.

Запитуємо дорогу: корисні вирази

Використовуйте ці фрази-заготівлі, щоб запитати дорогу в незнайомому місці:

I'm trying to get to the museum. - Я намагаюся потрапити до музею (Мені потрібно знайти дорогу до музею).

Do you know where the post office is? - Ви знаєте де знаходиться поштове відділення?

What’s the best way to get to the train station? – Як краще пройти до залізничної станції?

Can you give me directions to nearest bus stop? — Можете вказати напрямок до найближчої автобусної зупинки?

How do I get to the train station? — Як дістатися до залізничної станції?

Where can I find the nearest bakery? — Де я можу знайти найближчу пекарню?

How can I get to the bank? - Як пройти до банку?

Where is the hospital? - Де (перебуває) лікарня?

Не забувайте про ввічливе поводження:

Exuse me, how can I go to the library? — Вибачте, як пройти до бібліотеки?

Exuse me, is there a supermarket near here? — Вибачте, а десь поблизу є супермаркет?

Pardon me, I'm lost, how do I get to to library? — Вибачте, я загубився, як мені дістатися бібліотеки?

Could you, please , tell me how to get to the computer store? — Чи не могли б ви підказати мені, як пройти до комп'ютерного магазину?

Діалог на тему

Якщо представлений матеріал вам здасться недостатнім, пропоную перейти до діалогу на тему орієнтування англійською. Тут ви знайдете багато додаткових фраз про те, як запитати дорогу або допомогти будь-кому, вказавши напрямок руху.

Вставте замість перепусток у реченнях такі слова: east, bank, school, roundabout, third, church

Діалог досить цікавий і простий, тому постарайтеся перекласти його самостійно. Тим більше, що ви отримали достатньо підказок у цьому уроці, так що можете користуватися ними при перекладі.

Lenny: Excuse me, I'm trying to find pub називається Cock & Bull. Could you point me in the right direction?

Джордж: Ah… the Cock & Bull. I know it well. Excellent pub.

Lenny: Oh, great. I'm's New to the city and I'm supposed to meet a friend there, but I haven't got a clue where I am.

Джордж: Right. Go straight ahead. Then, take the (1) _______ road on your left. That's Queen Street. Follow it until you pass a (2) ________, and then… No, hang on. That's not right.

Lenny: Oh, I can ask someone else if you’re not sure

Джордж: No, no. I know London як back of my hand… OK. Ignore everything I just said. Від цього, ви хочете отримати на Charles Street, який є parallel до цього street. Then walk (3) ______________ про 500 метрів не може виявити себе (4) _______. Turn right at the church and… Wait a minute…

Lenny: I’ve got a map here…

Джордж: I don’t need a map. I've lived here all my life. And the Cock & Bull isn't far. Excellent pub, by the way. They do a fantastic steak and kidney pie… Or was it steak and mushroom? Anyway. Протягом чотирьох метрів, що йдуть і коли ви збираєтеся до (5)____________, hang a left. Walk for another two minutes and you'll see a (5)_________ on opposite side of the road. Публікація є just next to the bank. You can’t miss it.

Lenny: Great! Thank you!

Джордж: No, hold on… That's where the pub used to be. It moved 15 years ago.

Lenny: Maybe I should ask someone else.

Джордж: No, no, I'm your man. I practically live на Bear & Bull.

Lenny: You mean the Cock & Bull

Джордж: No, the Bear & Bull

Lenny: I'm trying to get to the Cock & Bull

Джордж: The Cock & Bull? No idea! Never heard of it! Goodbye!

Ось у такій кумедній формі можуть проходити діалоги у нашому житті. У всякому разі, цей діалог показав нам, як вказувати напрями англійською мовою в реальному житті, а також як запитувати шлях у перехожих. Як бачите, перехожі не завжди можуть допомогти, тому потрібно бути терплячішими і не зневірятися.

Представляємо вам назви шкіл за кордоном та в Європі. Список навчальних закладів, їх вартість, рейтинг, опис програм для дітей, школярів, підлітків, студентів. Навчання можливе як для росіян, так і для студентів іноземців. Ви можете спиратися на рейтинг, відгуки студентів та батьків, ціни. Наші послуги з вступу до закладів – партнери безкоштовні, ми – офіційні представники.

Невелика вирізка з опису навчальних закладів у цьому розділі:

King Edward's School у мальовничому Уітлі за 8 кілометрів від багатого на історичні пам'ятки Гілфорда – відмінне місце для студентів, які віддають перевагу навчанню в спокійній обстановці далеко від галасливих великих міст. Навчальний заклад, заснований у 1553 році, відомий бездоганною репутацією. Іноземцям на базі Баксмор Кінг Едвардс Скул пропонуються літні канікулярні програми, що дозволяють поєднати вивчення англійської за кордоном та пізнавальний відпочинок.

Школа приймає дітей 7 – 17 років. Щороку тут навчається близько сотні студентів із різних країн світу. Мультинаціональне середовище учнів сприяє розвитку як базових мовних, а й комунікативних навичок. У школі дітям пропонується поєднати академічну програму із пізнавальною, розважальною, спортивною. Для тих, хто хоче провести канікули у Британії з користю, цей навчальний заклад стане чудовим місцем літнього відпочинку, ідеальним варіантом проведення канікул в Англії для школярів.

У King Edward's School працює висококваліфікований педагогічний персонал. Тут діти перебувають під 24-годинним наглядом, завжди отримують необхідну допомогу та підтримку. Комфортне та цікаве навчання, невимушене спілкування та ефективне вивчення англійської – принципи, на яких будується навчальний процес даного освітнього центру.

Вибрати професію, пов'язану з вивченням мов досить складно. Варто оцінити можливості кар'єрного зростання, вирішити, яка вам необхідна зарплата, визначитися зі своїми інтересами. Дуже сподіваємося, що наш список допоможе вам у цьому питанні.

Назва Загальний рейтинг професії Середня заробітна плата*
Філолог 50 0
Сурдоперекладач 48 28 400
Письменник 61 50 000
Перекладач-синхроніст 58 35 000
Перекладач 69 27 000
Лінгвіст 54 25 000

* - за даними Федеральної служби державної статистики за 2017 рік.

** - експертна оцінка редакції порталу за шкалою від 0 до 100. Де 100 - максимально затребувана, найменш конкурентна, з низьким вхідним бар'єром за знаннями та доступністю їх отримання та найперспективніша, а 0 навпаки.

Багато випускників шкіл часто замислюються, які професії можна вибрати, які з них пов'язані з їхнім улюбленим предметом у школі. Вибір професії дуже нелегка справа, але з нею обов'язково стикається кожна людина. Перед вибором важливо оцінити різні професії, плюси та мінуси кожної з них.

Корисні матеріали

Основні критерії вибору професії

Для кожної людини, особливо випускника школи, важливо відповісти на кілька питань, щоб знайти потрібну професію. Насамперед, існує певні правила вибору:

  • інтерес;
  • можливість розвинути здібності та таланти;
  • заробітня плата;
  • професійні якості;
  • затребуваність ринку праці.

Не забувайте про інтерес, він обов'язково має бути. Якщо ви добре володієте іноземними мовами та орієнтуєтеся на професії, пов'язані з ним, то вирішите для себе, чи цікава вам робота редактора чи викладача. Ці області абсолютно різні і мають свої аспекти, вони малорухливі, пов'язані з постійним оновленням власних знань. Можливо, підходяща буде професія перекладача або стюардеси, які відкривають більше можливостей, що дозволяють подорожувати.

Для багатьох людей важливо розвиватися у своїй професії, тому варто орієнтуватись і на цей критерій. Однак одним із основних параметрів є заробітна плата. Якщо зарплата мала, то доведеться шукати підробітку, а це буде займати сили, у вас не залишатиметься часу на сім'ю та на особисте життя. Визначтеся, скільки грошей ви бажаєте отримувати на початковому етапі і тоді приступайте до пошуку відповідної професії. Однак не забувайте і про кар'єрне зростання. Деякі види робіт можуть забезпечити легкі гроші, проте зайняти більш гідну посаду буде неможливим. Деякі професії, наприклад, менеджер, банківський працівник спочатку не дають високого заробітку, але з кожним роком ви підвищуватимете свій професіоналізм, а отже, збільшуватиметься і зарплата.

Якщо ви знаєте іноземні мови, що вони вам легко даються, то орієнтуйтеся при виборі роботи саме на ці якості. Не варто вибирати професію бухгалтера, якщо ви не любите цифри та монотонну роботу. Головне визначиться, до чого саме у вас є здібності.

Люди, які точно знають, що у них виходить добре, можуть швидше зорієнтуватися у всьому різноманітті професій.

Важливо також орієнтуватися на затребуваність ринку праці. Поцікавтеся, на які спеціальності часто надходять абітурієнти, варто оцінити кількість випускників економічних факультетів та зрозуміти, що такій кількості фахівців буде складно знайти роботу надалі.

Основні помилки

Багато хто все ж припускається помилок. Не варто занадто стежити за модними тенденціями, тобто, якщо зараз модно бути юристом, то це необов'язково те, що вам потрібно. Деякі вибирають професію, дотримуючись своєї романтичності, тобто стати актором чи співаком можна, але досягти успіху в даній сфері дуже складно, ще складніше заробляти хороші гроші.

Не варто зациклюватися на трудовій династії в сім'ї, не кожен член сім'ї може мати змогу стати лікарем або військовим, тому слід орієнтуватися тільки на власні здібності та переваги.



Останні матеріали розділу:

Перше ополчення у смутні часи презентація
Перше ополчення у смутні часи презентація

Слайд 1Смутний час Слайд 2На початку XVII століття Російська держава була охоплена пожежею громадянської війни та глибокою кризою. Сучасники...

Слова паразити у дитячій мові
Слова паразити у дитячій мові

Однією з найважливіших проблем сучасного суспільства є проблема мови. Ні для кого не секрет, що останнім часом наша мова зазнала...

Презентація для уроків літературного читання у початковій школі про Е
Презентація для уроків літературного читання у початковій школі про Е

Слайд 2 04.11.2009р. Н.С. Папулова 2 Олена Олександрівна Благініна. (1903-1989) – російський поет, перекладач. Слайд 3 Дочка багажного касира на...