Певний артикль THE у англійській мові. Вживання певного артикля в англійській мові

Похвалитися знанням граматики в англійській неможливо без знання незначних на перший погляд, але важливих деталей, наприклад, артиклів. Одним із найпідступніших і найзрадливіших з них є певний артикль «the». Спілкуючись із носієм мови, дуже легко «спалитися», вживши його не до місця, або навпаки, проґавивши його. Знаючи наступні 10 правил, ви зможете
зміцнити свої знання на фронті артиклів і бути впевненішим у правоті своїх висловів. Але будьте гранично обережні - правила повні винятків та підводного каміння. Don't say «thanks» just yet. Check what we have in store for ya!

Почнемо із простого. Ви використовуєте артикль, коли хочете відрізнити слово від інших можливих версій. Якщо немає плутанинищодо того, що ви маєте на увазі, то артикль ви не використовуєте. Тому, якщо всі вже знають, наприклад, куди ви ходите до школи (в університет або на роботу), ви просто кажете: "I'm going to school", тому що немає ніякої плутанини. Або якщо ви кажете, що колись збираєтесь ходити до школив цілому, ви не використовуєте артикль « the». Те саме стосується вдома — зазвичай він у всіх один, і пекла з Раєм, про які все в курсі. Отже, коли в черговий раз задумаєтеся про те, куди ви потрапите після смерті, думайте англійською, і робіть це коректно: "I'm going to hell." Однак, коли ми говоримо про особливому пеклі конкретної релігії, артикль «the» вже має бути: « The hell of Islam is far worse than the hell of Chirstianity.»

With that being said, важливо пам'ятати, що якщо іменник (one gun, 2 guns), то завжди ставимо артикль (the / a / an). І водночас пам'ятати, що не можна ставитийого перед множиною (guns, books) або незлічуванимиіменниками(water, blood, advice, chocolate, meat etc.).

В цілому

Не ставимо « the», коли говоримо про щось в ціломубез конкретики.

Cats are awesome pets!

Тут ми не говоримо про одного конкретного потрясного кота, або вихованця, а про всіх потрясних котів і вихованців відразу.

Women love it when men do it right.
Peopleє evil in that neighborhood.

Спорт

Назви видів спорту та інших видів фізичних навантажень не вимагаютьартикля "the".

I love to go skiing in the winter.
I play baseball every day after school.
He loves watching hockey on TV.
She does yoga 3 times a week.
My daughter really enjoys dancing.

родина

Використовуємо « the», коли говоримо про сім'ю(на прізвище), але не про конкретну особуабо комбінаціях з іменами:

We"re having dinner with the Smiths tonight.
The Browns are going to the play with us.

Джон is coming over later.
Mary Carpenter is my boss.
Prince Charles is Queen Elizabeth"s son.
President Kennedyбув assassinated в Dallas.

Числа

Не ставимо артикль, коли:

• після іменника йде номер:

He's staying at the Haunted hotel in room 221.
The train to Noplaceville leaves from platform 2.
My Exorcism class is in room 6 on the first floor(«first» виступає прикметником у цій пропозиції та описує «the floor» - поверх).

• зазначений рік:

1948 was a wonderful year.
He was born in 1995 .

Ставимо артикльперед:

• прикметниками у чудовій мірі та порядковими числівниками:

the third movie
the tallest kid
the last hour

• десятиліттями та іншими періодами років:

I'm the kid of the nineties.
This is a painting from the 1820"s.

Only

Якщо у реченні є таке слівце, то сміливо ліпіть перед ним «the»:

This is the only day we"ve had sunshine all week.
You are the only person she will listen to.
The only tea I like is black tea.

Не вперше

Ставимо « a», коли говоримо про щось в перший раз, а потім міняємо на « the», коли те, про що йдеться, стає вже зрозумілим. Також ставимо « the», коли всі з Очевидно, або коли щось чи хтось є єдиним у своєму роді. Використовуючи це правило, ви будете праві в більшості випадків, але пам'ятаємо про пекло та Рай.

He was talking to a man. The man was laughing.
She gave him a present. The presentбув дуже expensive.
I cleaned the bathroomце варення.
The sun is hot today.
He traveled around the world.

Сніданки, обіди та вечері

Не використовуємоартикль перед назвами прийомів їжі:

We had lunch at noon.
I have breakfast at 7 a.m.

Власні імена

Імена більшості свят, компаній, мов, країн, вулиць, аеропортів, станцій, міст, континентів, островів, окремих гір, озері т.д. — все це власні імена, і артикльтут зазвичай не потрібний. Але саме в цьому розділі правил вживання the багато винятківтак що будьте гранично уважні.

McDonald's has restaurants in 119 countries.
Victoria Station is in the centre of London.
Can you direct me to Bond Street?
She lives in Florence.
I got some cool ideas for Halloween. (є тільки 1 Halloween, про який все в курсі)
Asia and Європає два континенти, у випадку ви не знаєте.
Her son graduated from Harvard. (але "He has a master's degree from the University of Toronto»).
I'm leaving for America next week (але « the United States»).
Lake Ontario and Lake Huronє 2 of the Great Lakes(«The Great Lakes» — група озер на кордоні між Канадою та Сполученими Штатами потребує артикля).
I teach people how to speak English / Chinese / Spanish / Ukrainian(проте, коли говорите про мешканців конкретної нації: « The Spanishє відомі для їх похмурої hospitality»).
Mount Everest is the one I plan to climb next week (але « the Endes», « the Rockiesабо незвичайні назви окремих гір, на кшталт гори the Matterhorn»(Вершина в Пеннінських Альпах).
Easter Island, Maui, Key West— none of these islands I've visited (але ланцюжки островівначебто " the Aleutians», « the Hebrides» або « the Canary Islands» вимагають артикля).

Назви, заклади та місця

Не використовуємо « the» перед:

• назвами професій, предметів у школі, магазинів та деякими місцями:

My office is located on Main Street/Washington Blvd.
I usually go to churchна Sundays.
Did you go to school today?
She's studying business at university.
Engineering is a well-paid career.
He"ll probably study medicine.
I"ll get the card at Smith"s.
Can you go to Boots for me?

• назвами предметів у школі:

math
geography
business
history
science

• перед наступними словами у загальному значенні:

school
prison
college

I hope to go to college.
He spent три роки в prison.

Використовуємо « the» перед:

• назвами річок, океанів та морів ( the Nile, the Pacific,the Arctic, the Atlantic, the Black Sea, the Thames);
• країнами ( the Netherlands, the Philippines), також перед тими, назви яких включають слова « republic», « states» та « kingdom» ( the Czech Republic, the Dominican Republic, the Republic of Ireland, the United States, the United Kingdom);
• точками земної кулі ( the Equator, the North Pole);
• географічними місцевостями ( the Middle East, the West);
• пустелями, лісами, морськими затоками та півостровами ( the Sahara, the Persian Gulf, the Black Forest, the Iberian Peninsula).
• назвами газет та відомих будівель, творів мистецтва, музеїв та пам'яток ( the New York Times, the Guardian,the Vietnam Memorial, the Louvre, the Mona Lisa, the Eiffel Tower,the Globe).
• перед назвами готелів та ресторанів, якщо вони не названі на честь особистості ( the Golden Lion, the Hilton).
• перед уже відомими місцями, в які люди зазвичай ходять ( the bank, the supermarket, the doctor"s)

Let"s go the movies.
My dad is in the hospital(американці поставлять тут артикль, а ось англійці можуть його й опустити).
She works at the post office.
What time do you have to be at the airport?
Please drop me off at the bus stop.
's doesn't like to go to the doctor or the dentist.

Абревіатури

Або акроніми - скорочена форма назви чогось, що використовує великі літери кожного слова для формування нового. Так ось, якщо акронім вимовляється як слово, ми не вживаємо « the»:

NATO['Neɪtoʊ] (North Atlantic Treaty Organization тут вимовляється одним словом) ambassadors met to discuss the situation.
UNSECO(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) був у 1946.
Sorry, you"ve got AIDS(Acquired Immune Deficiency Syndrome).

Те саме стосується абревіатур назв навчальних закладів:

She has a Ph. D from MIT(Massachusetts Institute of Technology).

Однак, якщо абревіатура вимовляється за літерами, то артикль"the" потрібен. І ви цілком можете сказати the NATO member(член НАТО).

The UN was created after the Second World War (United Nations = UN і вимовляється буквами).

Те саме стосується наступних скорочень:

the EU(European Union)
the US(United States)
the CIA(Central Intelligence Agency)
the FBI(Federal Bureau of Investigation)

Тепер ви, за ідеєю, маєте бути з «the» на «ти», але не поспішайте фамільярнювати. Не забувайте про винятки і головне правило. Успіхів у освоєнні англійської та keep the progress going!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

Артиклі в англійській мові a/anі theвказують на ступінь визначеності предмета в даному контексті або загалом. У російській мові вони, як службові слова, відсутні і з англійської не перекладаються, але іноді можуть зустрічатися у фразах типу: «Я знаю одну дівчину. Ця дівчина навчається у нашій школі.» Або: Один хлопчик дуже любив читати. Знайшов цей хлопчик одного разу дуже цікаву книгу...»

Тому на інтуїтивному рівні часом ми також вживаємо слова «один/одна/одно/одні», коли вперше згадуємо про предмет, і «цей/ця/це/ці» при повторному його використанні в мові. Особливо це можна зустріти у казках: «Жив-був один старий...»

Вживання артиклів в англійській мові

Правильне вживання артиклів в англійській мовічасто спричиняє складність. Існують, звичайно, правила використання тих чи інших артиклів. а/ an, the, нульовий артикльАле оскільки носії мови довіряють, перш за все, своїй інтуїції та логіці, то, поставивши себе на їх місце і спробувавши мислити як вони, ми могли б суттєво полегшити завдання.

Що ж є ця визначеність / невизначеність?

I має bought a dog. – Я купив собаку. У цьому контексті Ви вперше говорите про собаку, під цим мається на увазі «якийсь собаку, одну з багатьох», слухачеві поки не ясно про яку саме собаку йдеться, тому в цьому прикладі вживаємо невизначений артикль-а.

The dog is very cute. - Собака дуже мила. Тепер Ви вже говорите про «конкретного собаку - того, що Ви купили. Слухач вже розуміє, що йдеться саме про вашого собаку, тому тут вже певний артикль -the. Інакше кажучи, як і «бородатому» анекдоті про англійському для «нових російських»: артикль -а - означає «типу», а -the - «конкретно», т. е. якийсь із багатьох чи конкретний приклад.

Таблиця артиклів англійською мовою

Систематизувати все вище сказане допоможе таблиця артиклів в англійській мові.

The

A/An

Нульовий артикль:

Якщо за темою артиклі в англійській мові у Вас все ще залишилися питання - розібратися Вам допоможе Double You Studio - школа англійської мови у Києві (передмістя, Вишневе, Софіївська Борщагівка, Боярка, Петрівське).

Сьогодні ми розповімо про правила вживання артиклів англійською мовою. У російській граматиці немає такого поняття, тому ця тема вважається однією з найпростіших. Але в нашій статті ми намагатимемося все прояснити. На зрозумілих прикладах покажемо, коли ставиться певний артикль the, а яких випадках - невизначений артикль a/an чи нульовий артикль.

Загальні правила вживання артиклів англійською мовою

Навіщо взагалі потрібний артикль в англійській мові? Його основна функція - вказувати на визначеність чи невизначеність іменника. Тому і артиклів в англійській два - невизначений артикль a/an (indefinite article) і певний артикль the (definite article). Також є таке поняття як нульовий артикль (zero article).

Вибір одного з артиклів нерозривно пов'язаний з:

• Невизначений артикль a/an використовується з обчислюваними іменниками в однині.
• Визначений артикль the може використовуватися з обчислюваними іменниками (незалежно від їх числа) і з іменниками, що не обчислюються.
• Нульовий артикльвживається з нечисленними іменниками або з обчислюваними у множині.

I heard a story(обчислюване іменник в однині). - Я почув історію.
It is good advice(Нечисленне іменник). - Це хороший порада.
I liked the films(обчислюване іменник у множині). - Мені сподобалися Фільми.

Студенти часто припускаються трьох типових помилок при виборі артикля:

1. Використовують невизначений артикль a/an з обчислюваними іменниками у множині:

   I'd like to buy a books. - Я б хотів купити книги.

2. Використовують невизначений артикль a/an з незліченними іменниками:

   I love a modern furniture. - Я обожнюю сучасну меблі.

3. Використовують обчислювані іменники в однині без артикля:

   You should visit doctor a doctor. - Тобі варто сходити до лікаря.
   Give this toy to dog the dog. - Віддай цю іграшку собаці.

Якщо іменник вживається з прикметником, то артикль ставимо перед прикметником.

It is a hot day. - Сьогодні жаркий день.
It is the hottest day of this week. - Це найспекотніший деньза цей тиждень.

Ми не використовуємо артиклі a, an або the, якщо перед іменником вже стоїть:

• (my – мій, his – його);
• (this - цей, that - той);
• числівник (один - один, два - два).

This is my house. - Це мій будинок.
I have one sister. - У мене одна сестра.

Головний принцип вибору артиклю в англійській мові: невизначений артикль a/an ми ставимо, коли говоримо не про якийсь конкретний предмет, людину або явище, а про один з багатьох. Якщо ж йдеться про щось або когось конкретного, вживаємо певний артикль the.

Артиклі російською мовою не перекладаються, але якщо спробувати перекласти за змістом, то невизначений артикль означає «один», певний – «цей», «той».

I need a purse. - Мені потрібна сумочка. (Якась одна сумочка)
I need the purse I took yesterday. - Мені потрібна сумочкая брала вчора. (та сама, конкретна сумочка)

Подивіться два відеоуривки: у першому йдеться про будь-який фільм, а в другому - про конкретний:

Щоб вам було легко запам'ятати загальні правила вживання артиклів в англійській мові, пропонуємо зберегти собі нашу авторську схему.

Невизначений артикль a/an англійською мовою

Вибір невизначеного артикля a чи невизначеного артикля an залежить від звуку, з якого починається слово, що йде за артиклем.

Ставимо артикль a, якщо слово починається з приголосного звуку: a f ilm /ə fɪlm/ (фільм), a c ake /ə keɪk/ (пиріг), a p lace /ə pleɪs/ (місце).

Ставимо артикль an, якщо слово починається з голосного звуку: an a rm /ən ɑːm/ (рука), an e gg /ən eɡ/ (яйце), an i nteresting /ən ˈɪntrəstɪŋ/ book (цікава книга).

Зверніть увагу:

Слова house (будинок) та hour (година) починаються з літери h. У слові house /haʊs/ перший звук приголосний, отже, перед ним ставимо артикль a - a house, а в слові hour /ˈaʊə(r)/ перший звук голосний, отже, вибираємо артикль an - an hour.

Слова university (університет) та umbrella (парасолька) починаються з літери u. У слові university /juːnɪˈvɜː(r)səti/ перший звук приголосний, отже, нам потрібен артикль a - a university, а слові umbrella /ʌmˈbrelə/ перший звук голосний, отже, використовуємо артикль an - an umbrella.

Крім загальних правил є й окремі випадки вживання невизначеного артикля a/an:

1. Коли ми когось чи щось класифікуємо, тобто вказуємо, до якої групи, типу, роду цей хтось чи щось стосується.

   She's a nurse. - Вона працює медсестрою.
   Coca-Cola is a carbonated soft drink. - «Кока-Кола» – безалкогольний газований напій.

2. Для вказівки одиничності при вираженні мір часу, відстані, ваги, кількості, періодичності.

   Lemonade costs 2 dollars a litre. - Лимонад коштує два долари за ( один) літр.
   I drive at 50 kilometres an hour. - Я їжджу на швидкості 50 кілометрів ( один) година.
   I want a hundred roses. - Хочу сто (одну сотню) троянд.

Більше інформації на цю тему ви знайдете у статті «Невизначений артикль в англійській мові».

Певний артикль the англійською мовою

У загальних правилах ми розповіли основні випадки використання артикля the, тепер розглянемо безліч окремих випадків:

1. Певний артикль the використовується з єдиними свого роду, винятковими об'єктами: the sun (сонце), the environment (довкілля), the internet (інтернет).

   Зробити об'єкти унікальними допоможе прикметник у : the tallest building (найвища будівля), the best singer (кращий співак), the most expensive car (найдорожча машина).

   І завдяки словам only (єдиний), same (такий самий), first (перший) об'єкти також стають унікальними: the same exam (той самий іспит), the only person (єдина людина), the first time (перший раз).

   Yuri Gagarin was the first person in space. - Юрій Гагарін був першою людиноюу космосі.

2. Щоб описати або вказати на групу об'єктів, якийсь клас загалом, використовуйте конструкцію «the + іменник, що обчислюється, в однині».

   The cheetah is the fastest animal в world. - Гепарди- Найшвидші тварини у світі. (говоримо не про один гепард, а про вид тварин)
   I play the piano. - Я граю на фортепіано.
   I consider the telephone to be the most важлива вдача. - Я вважаю що телефон- це найважливіший винахід.

3. Також, говорячи про групу людей, використовуйте конструкцію «the + прикметник». Зверніть увагу, що дієслово в цьому випадку буде у множині.

   Наприклад: the young (молодь), the poor (заможні), the homeless (бездомні).

   The youngзавжди argue with their parents. - Молодьзавжди сперечається зі своїми батьками.

   Ця ж конструкція використовується з прикметниками, які закінчуються -сh, -sh, -ese, якщо маються на увазі всі представники будь-якої нації.

   Наприклад: the French (французи), the English (англійці), the Chinese (китайці).

   The Frenchє charming. - Французичарівні.
   The Vіetnameseє дуже hard-working. - В'єтнамцідуже працьовиті.

4. Говорячи про всіх членів сім'ї як про групу людей, використовуйте певний артикль the та прізвище у множині: the Joneses (Джонси).
5. Часто певний артикль the використовується з назвами:
   • будівель (готелі, кінотеатри, театри, музеї, галереї, ресторани, паби) - the Plaza hotel (готель «Плаза»), the Odeon (ресторан «Одеон»), the Kremlin (Кремль), the Red Lion pub (паб «Червоний» лев»);
   • газет (артикль – частина назви і пишеться з великої літери) – The Times (газета «Таймс»), The Guardian (газета «Гардіан»);
   • спортивних подій – the FIFA World Cup (чемпіонат світу з футболу);
   • історичних періодів та подій - the Bronze Age (бронзовий вік), the Vietnam War (війна у В'єтнамі);
   • відомих кораблів та поїздів – the Mayflower (корабель «Мейфлауер»);
   • організацій, політичних партій, установ – the Red Cross (Червоний Хрест), the Democratic Party (Демократична партія);
   • з тими назвами, в яких є привід of - the Leaning Tower of Pisa (Пізанська вежа), the University of Cambridge (Кембриджський університет)
6. Певний артикль the також використовується з деякими географічними назвами:
   • з країнами, що містять назву states (штати), kingdom (королівство), federation (федерація), republic (республіка), emirates (емірати) - the United States of America (Сполучені Штати Америки), the United Kingdom (Великобританія) , the Dominican Republic (Домініканська Республіка), the Russian Federation (Російська Федерація);
   • з назвами річок, морів, каналів, океанів, пустель, груп островів, ланцюжків гір: the Amazon (Амазонка), the Maldives (Мальдіви), the Black Sea (Чорне море), the Sahara (Сахара), the Panama Canal (Панамський канал) ).
7. Зі словами theatre (театр), cinema (кіно), radio (радіо), коли ми говоримо про дозвілля.

   I often go to the cinema with my friends. - Я часто ходжу в кіноз друзями.

Нульовий артикль в англійській мові

В англійській є іменники, з якими артикль не використовується, такий артикль називається нульовим.

Артикль не вживається у таких випадках:

1. З незліченними іменниками, які позначають продукти харчування, речовини, рідини, гази та абстрактні поняття.

   I don"t eat rice. - Я не їм Мал.

2. З обчислюваними іменниками у множині, коли ми говоримо про щось загалом.

   Wolvesє predators. - Вовки- Хижаки. (Всі вовки)

3. З іменами, прізвищами людей.

   James likes golf. - Джеймслюбить гольф.

4. З титулами, званнями та формами поводження, після яких слідує ім'я - Queen Victoria (королева Вікторія), Mr Smith (містер Сміт).
5. З назвами континентів, країн, міст, вулиць, площ, мостів, парків, гір, що окремо стоять, окремих островів, озер.

   He went to Australia. - Він поїхав у Австралію.

6. З назвами пабів, ресторанів, магазинів, банків та готелів, в яких є прізвище або ім'я, які закінчуються на -s або -s - McDonald's, Harrods.
7. З назвами видів спорту, ігор, днів тижня, місяців, прийомів їжі, зі словом TV (телебачення).

   Let's meet on Thursday and watch TV. - Давай зустрінемось у четвері подивимося телевізор.
   I don't play football in February. - Я не граю в Футболв лютому.

8. Зі словами church (церква), college (коледж), court (суд), hospital (лікарня), prison (в'язниця), school (школа), university (університет), коли ми говоримо про них як про громадські інститути. Однак якщо ми маємо на увазі будівлю, ставимо певний артикль або невизначений артикль a/an залежно від контексту.

   Noah is at school. - Ноа в школі. (він учень)
   His mother is at the school on a parents’ meeting. - Його мама в школіна батьківських зборах. (Вона прийшла в певну будівлю школи)

9. У деяких стійких виразах, наприклад:
   • go to bed/be in bed;
   • go to work / be at work / start work / finish work;
   • go home/come home/arrive home/get home/be at home;
   • go to sea / be at sea.

   My husband is a night-watchman, so he goes to work when I go home. - Мій чоловік нічний сторож, тож він йде на роботу, коли я йду додому.
   Did you go to sea while I was in bed? - Ти пішов на море, поки я була в ліжку?

10. При описі способу пересування з приводом by: by bus (на автобусі), by car (на машині), by plane (на літаку), by foot (пішки).

Насамкінець пропонуємо пройти наш тест на закріплення нового матеріалу.

Тест на вживання артиклів англійською мовою

Якщо вам здається, що зміст мови буде зрозумілим і без використання артиклів в англійській, ви маєте рацію. Вас зрозуміють, але для носіїв мови це звучатиме приблизно так само, як для нас мова іноземців без пологів та відмінків: "Я хотіти вода", "Мій машина є швидкий". Якщо ж ви хочете швидко і вільно говорити англійською, рекомендуємо зберегти собі цю статтю.

Зверніть увагу, що ми навели основні правила вживання артиклів англійською мовою. Крім них, існує ще безліч нюансів, винятків та окремих випадків, які вивчають студенти з рівнем і вище.

Артиклі викликають дуже багато труднощів і не тільки тому, що в російській немає аналога і нема з чим порівняти. А тому, що незважаючи на його певне значення, існує дуже багато випадків вживання та винятків із них. Отже, у чому суть певного артикля the?

The definite article також визначає іменник, вказуючи на його конкретику. Його коріння зростає від вказівного займенника that, яке, як і артикль the вказує на щось конкретне, точне, певне. Форма одна, вимови дві.

Маленькі особливості вживання артикля

Як і з невизначеним, все залежить від наступного іменника. Отже, якщо йде згодна буква на початку слова, то вимовляється як [ðƏ] , а якщо голосна або німа h, то -[ði]. Дуже часто певний артикль в англійській мові замінюється присвійними займенниками, якщо важливо вказати, кому належить той чи інший предмет, особа і т.д. У деяких випадках він замінюється своїми прабатьками - вказівними займенниками - this, that, these, those. Іноді, навіть якщо в реченні написано the, то російською звучить, як «цей, той, ті».

The day was very interesting and full of emotions. — День був дуже цікавий і сповнений емоцій.

My day was very interesting and full of emotions. — Мій день був дуже цікавий та сповнений емоцій.

Коли використовується артикль the?

Майже будь-яке іменник в англійській мові має супроводжуватись. Вживання артикля має ряд випадків, які необхідно запам'ятати.

1. Якщо предмет єдиний у своєму роді (The earth, sky, the sun , the Taj Mahal) і більше аналогів не існує, то ставимо the. Те саме і з предметом, який єдиний в обстановці . Наприклад, сидячи в приміщенні, ви просите закрити двері, ті, єдині, які там є.

Look at the moon! It is shining brightly. — Подивися на місяць. Вона яскраво світить.

Close the door, please. — Зачиніть двері, будь ласка.

2. З іменниками, перебувають у функції обставини (де щось знаходиться: у саду, у місті, маючи на увазі певний сад чи місто), також використовується певний артикль. Використовуючи артикль the, ви конкретизуєте.

It was very dark in the room. — У кімнаті було дуже темно.

Вони є working в the field. — Вони працюють у садку.

3. З іменниками, що позначають певну кількість, у певному місці.

The snow is dirty. — Сніг брудний (саме в якомусь місці, адже взагалі він чистий, білий)

Give me the water, please. - Дай мені води, будь ласка. (Не всю воду, а певну кількість, наприклад, щоб попити)

4. Якщо у пропозиції є "додаток", дає додаткову інформацію про особу, і якщо підкреслюється популярність цього персонажа, ставимо the.

Pushkin, славнозвісний російський poet, був killed. — Пушкін, відомий російський поет, було вбито.

5. Після слів один, деякий, багато, кожен, most, both, all.

Всі новинибули розбиті. — Усі газети розпродали.

Show me one of the dresses. — Покажи мені одну із суконь.

Всі люди повинні мати дітей. — Кожна жінка має дітей.

6. Перед прикметниками чудово, перед словами the same, the following, the next (у значенні наступний по порядку), the last (останній) перед порядковими числівниками.

It is the most interesting article I have ever read. — Це найцікавіша стаття, яку я колись читав.

Last week was very tiring. — Останній тиждень був дуже виснажливим.

She took the next ticket. - Вона взяла наступний квиток.

7. Перед субстантивованими прикметниками, дієприкметниками, перед словом людей у ​​значенні народу.

rich have a happy life. - У багатих щасливе життя.

The Soviet people won the war. — Радянський народ виграв війну.

8. Перед словами, що позначають соціальні класи людей.

Працівники мають маленькі цукерки. — У робітників маленька зарплатня.

9. Зазвичай, перед власними іменами артикль не використовується. Але є винятки, які ми розглянемо. Наприклад, перед іменами, що позначають всю сім'ю загалом.

The Makarny має великий будинок. — Макарні (сім'ї Макарні) має великий будинок.

10. Перед назвами деяких стан, де присутні слова republic, kingdom, states, union, federation, перед назвами, які стоять у множині: the Netherlands, The Philippines, the Baltic States.

Czech Republic знаходиться в центрі Європи. — Чеська республіка знаходиться у центрі Європи.

Він має тільки йти з США. — Вона щойно приїхала зі Сполучених Штатів Америки.

11. Перед назвами річок, морів, океанів, проток, каналів, течій, озер (якщо у складі немає слова lake).

Pacific ocean is the greatest ocen у світі. — Тихий океан є найбільшим океаном у світі.

Baikal is in Sibiria. - Байкал у Сибіру. (Але: Lake Baikal)

12. Перед назвами пустель, гірських ланцюгів, групи островів (У єдиному - без).

Ви знаходитесь в кліматі Alps. — Ми збираємось вилізти на Альпи.

When I was traveling around the world I was in the Sahara. — коли я мандрував світом, я був у Сахарі.

13. Перед назвами чотирьох сторін світла: South, North, East, West, полюсів, регіонів, судів.

He has lived in the west since 1967. — Він живе на заході з 1967 року.

My parents went on board the Star. — Мої батьки приїхали пароплавом «Стар».

14. Перед назвами музеїв, кінотеатрів, клубів, галерей, ресторанів, пам'ятників, назв англійських (американських) газет (виключення «Today»), готелів.

I try to read the Morning Star щодня. — Я намагаюся читати «Морнінг Стар» щодня.

I would like to put up в національному. — Я хотіла б зупинитися в готелі «Національ».

Звичайно, запам'ятати відразу, коли ставиться артикль, досить складно. Це вся справа практики. Але запам'ятайте одну істину: перед номінальними іменниками, якщо вказано щось конкретне, ви розумієте про який предмет йдеться, то сміливо ставте the. А вживання з власними іменами все ж таки доведеться підучити.

Англійські іменники, які в однині використовуються з певним артиклем, зберігають його і в множині:

He liked the present I bought. Йому сподобався куплений мною подарунок. He liked the presents I bought. Йому сподобалися куплені подарунки.

Певний артикль використовується з іменниками у множині також, якщо маються на увазі всі представники цієї групи:

The city-dwellers often suffer air pollution. Жителі міст (усі жителі міста) часто страждають від забруднення повітря. This candidate is not very popular among city-dwellers. Цей кандидат не дуже популярний серед мешканців міст (не всіх, а лише деяких).

Крім цього, певний артикль може використовуватися з поєднаннями іменників та кількісних числівників, якщо вони вже відомі читачеві:

Steven and Mark dislike each other, the two have a fight майже every day. Стівен і Марк недолюблюють один одного, ці двоє б'ються майже щодня.

Певний артикль з власними назвами

Певний артикль використовується з такими власними іменами:

Астрономічні назви: Sun, North Star

Географічні назви: South Pole, Hague, Crimea

Гірські ланцюги: Alps, Urals

Річки: the Thames, the Oka

Моря та океани: the Baltic Sea, the Atlantic Ocean

Частини світла: in the North, to the West

Канали: the Panama Canal, the English Channel

Назви деяких країн: USA, Netherlands, United Kingdom

Національності: the Russians, the Americans

Пустелі: Sahara, Gobi

Райони міст: the Bronx, the City

Назви закладів, унікальних будівель: the Kremlin, the White House

Назви суден: the Queen Elizabeth

Назви газет: the Times, the Guardian

Сім'ї: Ivanovs, Forsytes, Simpsons

Також певний артикль можна використовувати для додаткового уточнення:

You are not the light-minded Джон I knew. Ти вже не той легковажний Джон, якого я колись знав. She married George Brown, but it is not the George Brown who owns the local oil company. Вона вийшла заміж за Джорджа Брауна, але це не той Джордж Браун, який володіє місцевою нафтовою компанією.

і перед прізвисько:

Nicky the Tall is a famous robber in this town. Високий Нікі – це відомий у цьому місті грабіжник.

Невизначений артикль в англійській мові

Невизначений артикль (a) походить від чисельного oneі використовується, як правило, з іменниками в однині, що позначають обчислювані предмети.

Невизначений артикль в англійській може мати три значення: класифікуюче, узагальнююче та чисельне.

Артикль у класифікуючому (причислювальному) значеннівідносить предмет до певного класу чи групи предметів:

There is a ball on the grass. На траві лежить м'яч. (не волан, не слон, не людина) It is a golf ball. Це м'яч для гольфу. (не для футболу чи тенісу) I smell an omelette. Я відчуваю запах омлету. (не супу чи каші)

Тобто іменник із класифікуючим артиклем зараховує предмет до певного класу, але не посилається на нього прямо.

До цього значення також відноситься використання невизначеного артикля у окличних реченнях зі словом what:

What a tall man! Яка висока людина!

і перед обчислюваними іменниками в однині зі словами rather, quite, suchі most(дуже):

It’s quite a difficult question. Це досить складне питання.

Артикль у узагальнюючому значенніозначає, що іменник є представником якогось класу, і все, що про нього сказано в реченні, можна віднести і до інших предметів цього класу:

A limerick is a short comic verse consisting of five lines. Лімерик – це короткий гумористичний віршик із п'яти рядків. A kitten is a young cat. Кошеня – це молода кішка.

На відміну від класифікуючих артиклів, які вводять нове поняття чи інформацію, тобто найважливішу частину пропозиції, узагальнюючі артиклі лише відкривають висловлювання.

У чисельному значенні невизначені артиклівиражають своє вихідне значення числа "один":

We could stay in Prague for only a day. Ми могли залишатися у Празі лише один день. This task will take me an hour. Це завдання займе в мене (одна) година.

Також артиклі в чисельному значенні можуть набувати значення «чарка», «порція», «різновид» тощо:

I'd like a whiskey. Я б хотів (одну) чарку віскі. Let’s drink a coffee or two? Може, вип'ємо одну-дві чашки кави? a very expensive wine дуже дорогий сорт вина