Правила застосування some any в англійській мові. Діалог англійською мовою: Застосування some та any

Дуже часто ми не можемо сказати точну кількість чогось або назвати конкретну людину. Ми говоримо: якийсь, трохи, небагато. В англійській мові в таких випадках до нас на допомогу приходять слова some та any.

У цій статті ми розглянемо:

Що таке невизначені займенники?

Some і any ставляться до невизначених займенників. Давайте по порядку.

Займенник- Слово, яке вживається замість назви предмета (або його характеристики) і вказує на нього. Наприклад, замість дівчинки, ми можемо сказати: вона.

Невизначений займенникми використовуємо, коли не знаємоабо не можемо визначити:

• Яка саме людина/предмет/Люди

Наприклад:

Дзвонила якасьдівчина (ми не знаємо, хто це був).

Повинно бути якесьпояснення (нам невідомо яке).

• Точна кількість чогось

Наприклад:

На столі лежить кількакниг (ми не рахували їх і не можемо сказати точне число).

Мені потрібно трохисолі (ми не можемо порахувати та сказати точну кількість)

А тепер давайте розглянемо ситуації, в яких ми використовуємо деякий час.

Використання some в англійській мові

Слово some перекладається як «деякий, якийсь, кілька, деякі».

Ми використовуємо some, коли є щосьале ми не знаємо його кількість або не маємо точної інформації про це.

Тому деякі зазвичай використовуються в ствердних реченнях.

Розглянемо докладніше випадки його використання:

1. Коли говоримо про людину чи речі, про які не маємо точного уявлення (якийсь, якась, якась).
Наприклад: Приходив якийсь чоловік (не може сказати хто це був)

2. Коли ми не знаємо точну кількість людей та речей або не можемо їх порахувати.
Наприклад: У мене є кілька ручок (я не знаю скільки точно)

І тут говоримо «декілька» чи «трохи» (для предметів, які можемо порахувати).

I need some apples for this recipe.
Мені потрібні кілька яблук для цього рецепту.

I want some water.
Я хочу трохи води.

3. Коли йдетьсяпро якусь кількість (невідому нам) із загального числа, тобто ми говоримо «деякі».
Наприклад: Деякі люди не їдять м'ясо (ми не знаємо точної цифри).

SomeЛюдей, які ведуть travel alone.
Деякілюди люблять подорожувати поодинці.

Some People like sports.
Деякілюди люблять спорт.

Використання some у запитаннях

Однак деякі не завжди використовуються в ствердних реченнях. Іноді ми також можемо використовувати його та у запитаннях. Як було написано вище, деякі використовуються, коли ми знаємо, що хтось володіє чимось (це є в людини). Тому використання деяких у питаннях допускається в таких випадках:

Would you like some juice?
Чи хотіли б ви трохи соку?

Do you want some chocolate?
Ти хочеш трохи шоколаду?

2. Якщо ми запитуємо/просимо щось і припускаємо, що відповідь буде так.

Тобто ми знаємо, що людина має те, що нам потрібно, і припускаємо, що вона погодиться нам дати це.

Наприклад, ви телефонуєте у службу підтримки і кажете: «Ви можете дати мені трохи інформації?»

У цій ситуації ви знаєте, що людина, до якої ви звертаєтеся, володіє цією інформацією.

Can you give me some apples?
Чи можете ви дати мені кілька яблук? (ми знаємо, що вони є у людини)

May I take some chairs?
Чи можу я взяти кілька стільців? (Ви бачите їх перед собою)

А тепер давайте розглянемо, коли ми використовуємо займенник any.

Використання any в англійській мові

Слово any перекладається як «будь-який, будь-який».

Any ми використовуємо, коли не знаємо чи не впевнені, чи є якась річ (чи сталася якась ситуація) чи ні.

Наприклад:

Ти можеш дати мені якусь ручку? (ми не знаємо чи є взагалі ручки у людини, до якої звертаємось)

У вас є якісь вибухонебезпечні предмети у сумці? (ми не знаємо, але ми припускаємо це)

Тому найчастіше ми використовуємо будь-яку в негативних і запитальних пропозиціях.

1. Коли ми запитуємо про невідомий нам предмет або його кількість.

Any ми перекладаємо як «будь-яка, будь-яка, якась, скільки-небудь». При цьому ми не знаємо чи не впевнені, чи має людина те, що ми просимо; чи погодиться він це дати.
Наприклад: У неї є якісь журнали, щоб почитати?

Do you have any information about it?
У вас є якась інформація про це?

Can you lend me anyгроші?
Ти можеш позичати мені (скільки-небудь) грошей?

2. Коли говоримо, що взагалі немає нічого в будь-якій кількості
Наприклад: У мене немає (яких-небудь) грошей.

I don’t have any fruits.
У мене немає (яких-небудь) фруктів.

She doesn’t have any idea.
У неї немає (будь-яких) ідей.

Використання any в ствердних реченнях

Однак any також може використовуватися і в ствердних реченнях у таких випадках:

1. У значенні «будь-який» (будь-який, кожен)
Наприклад: Будь-який клієнт при покупці отримає подарунок.

Any child who breaks the rules will be punished.
Будь-яка дитина, яка порушує правила буде покарана.

I can see you any time on Monday.
Я можу побачитися з тобою у понеділок у будь-який час.

Різниця між some та any

Someперекладається як «деякий, якийсь, кілька, деякі». Тобто ми використовуємо деякі, коли ми точно знаємо, що речі (ситуація, людина) є, але не знаємо точну кількість або не маємо точного уявлення про це. Тому найчастіше деякі використовуються в ствердних реченнях.

Подивіться приклади:

Однак ми можемо використовувати деякі питання в запитаннях, якщо знаємо/бачимо, що людина маєте, що ми питаємо.

May I take some books?
Чи можу я взяти кілька книг? (Ми знаємо, що книги є у людини і питаємо дозволу їх взяти)

Can you give me some pens?
Ти можеш дати мені кілька ручок? (Ми бачимо, що ручки є на столі у людини і тому питаємо так)

Anyперекладається як «будь-який, будь-який», і його ми використовуємо, коли не знаємо чи не впевнені, що є якась річ (ситуація, людина) чи ні.
Тому ми найчастішевикористовуємо any в негативних і запитальних пропозиціях.

Подивіться приклади:

Are there any books on the table?
На столі є якісь книги? (Ми не бачимо цих книг і не знаємо, чи є вони там взагалі)

There aren"t any books on the table.
На столі немає жодних книг. (Взагалі немає цього)

Do you have any pens?
У тебе є якісь ручки? (Ми не знаємо, чи є вони, не бачимо цього)

I don"t have any pens.
У мене немає жодних книг. (Взагалі немає цього)

Давайте розглянемо ще один загальний приклад:

I have someгроші.
Маю трохи грошей. (У нас вони є, ми володіємо ними)

Can you give me someгроші?
Ти можеш дати мені трохи грошей? (Ми знаємо, що людина має гроші і вона може їх дати)

Сan you give me anyгроші?
Ти можеш дати мені гроші? (Ми не знаємо, чи має людина гроші)

I don"t have anyгроші.
У мене немає грошей. (У нас немає цього взагалі, не володіємо)

Таблиця вживання some та any в англійській мові

Отже, ми розібрали два невизначені займенники. Якщо у вас залишилися питання обов'язково ставте їх у коментарях. А тепер давайте перейдемо до практики.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою, вставляючи правильний займенник.

1. У моєї сестри є ___ цікавих книг.
2. Ти можеш прийти у ___ час.
3. У тебе є ___ апельсинів?
4. Чи можеш дати мені ___ води?
5. ___ люди бояться темряви.
6. У неї немає ___ грошей.
7. Вам потрібна ____ інформація?
8. __ людина зможе зрозуміти це.

Пишіть свої відповіді у коментарях до статті, а я їх перевірю.

Англійська мова все більше проникає у всі культури, входить у наше життя і займає в ньому чимале місце. Сучасний світ з кожним днем ​​вимагає від людини саморозвитку, і володіння іноземними мовами входить до цього списку. Володіти англійською - це знати і правильно використовувати її основні конструкції, враховуючи всі нюанси, яких чимало.

Для одних може вистачити кілька завчених фраз англійською, але щоб грамотно і вільно говорити іноземною мовою, потрібно вивчити всі його особливості, зіткнутися з його труднощами і зрозуміти весь механізм його існування. І навіть такі маленькі частинки, як some, any, no, правило вживання яких у різних випадках застосовується по-різному, важливі для англійської.

Займенники в англійській

Займенник - це слово, яке вказує на предмет або його ознаку, але не називає його. У англійській існує кілька груп займенників, кожна з яких має свої правила та особливості використання. Одна з основних груп - це До них відносяться I, he, she, it, we, you, they, а також ці ж займенники в об'єктному відмінку. Друга група - До неї входять that, thisта їх форми в Присвійні займенники - це my, his, her, its, our, you’re та their.І велике місце серед цих груп займають займенники some, any, no. Правило для кожної групи своє, але в цілому вони створюють систему, яка є невід'ємною частиною англійської мови.

Займенник some

Some в англійській означає "якийсь", "декілька", "деякий". Цей займенник переважно використовується в ствердних реченнях. Наприклад:

I have some books. – У мене є деякі книги.
You buy some buns. - Ти купив кілька булочок.

Щодо нюансів вживання some, any, noправило свідчить, що перше може використовуватися в запитаннях, якщо в них йдеться про пропозицію або прохання.

Would you like some milk? - Хочеш трохи молока?
Give me, please, some water. - Дай мені, будь ласка, трохи води.

При великій різноманітності тлумачень може виникнути питання: коли як розуміти переклад цього слова? Ось чому так різноманітна англійська. Some, any- правило є будь-якого випадку їх вживання. Якщо займенник some характеризує щось в однині, то воно перекладається як «якийсь», а якщо у множині, то «декілька». Але якщо це множина, то переклад буде звучати як «трохи».

Займенник any

Someабо any- правило їхнього перекладу майже збігається. Займенник anyхоч і має свої нюанси використання, але загалом тлумачиться, як і попередній займенник, а саме «якийсь», «кілька», «деякий». Також anyможе застосовуватися у значенні «будь-який». Багато збігається при застосуванні someабо any. Правило свідчить, що вони мають використовуватися перед іменником, яке характеризують.

Have you got any juice? - Ти маєш сік? (скільки-небудь соку)
I don’t have any ideas. - У мене немає жодних ідей.

Anyзазвичай застосовується в негативних та запитальних пропозиціях. Якщо цей займенник поєднується з частинкою not, то воно матиме значення «ніякі». Також anyчасто не переводиться взагалі.

Вона не зробила помилок у тесті.
Have you got any books here? - У тебе тут є книги?

Займенник no

Noперекладається як «ніскільки», «ніякий». Цей займенник зустрічається виключно в негативних реченнях і використовується з усіма іменниками в однині і множині. Головна задача no- Вказати на відсутність чогось або когось.

I have no money today. – У мене немає грошей сьогодні.
Там немає інформації в газеті. – У газеті немає інформації.

між notі noє велика різниця: перше використовується для дієслова, друге - перед іменником.

Some, any - правило, таблиця похідних

Завдяки зазначеним вище займенникам можна створювати інші слова, коли йдеться про речі, місця або людей. Some, any, no- правило їх використання дозволяє з'єднувати їх з іншими частинками та отримувати нові займенники. Англійська мова наскільки багатогранна, що в ній можливі навіть такі операції. Але для їхнього грамотного проведення необхідні глибокі, фундаментальні знання.

Правила використання похідних від some, any, no

Правило вживання похідних від цих займенників нескладне, але все-таки варте уваги для побудови грамотної мови.

• Похідні від цих займенників застосовуються тоді, коли в мові не зазначено, де, що чи хто вчиняє дію.
• Для короткої відповіді підходять форми nobody, nothing або nowhere. Також їх потрібно використовувати, коли ствердну форму, але завдання стоїть у побудові негативної пропозиції.
• Деякі body, nobody за значенням рівнозначні з деякимиодним, не одним. Застосовуються вони за одними й тими самими правилами, і значення пропозиції такої заміни не змінюється.
• Будь-якийbody, anything, anywhere потрібно ставити з дієсловами в негативній формі або в питаннях.

Таблиця вживання

Займенники some, any- правило, таблиця їх використання - все це потрібно вивчити та застосовувати на практиці для засвоєння.

Англійська мова багата на граматичні конструкції, і всі їх потрібно знати для володіння мовою на високому рівні. Займенники some, any, noзаймають одну частину із сотні, але й на ці структури потрібно звернути увагу. Подібно до російської, англійська має різні словоформи, які робить його насиченішим і яскравішим. Похідні від цих займенників грають таку ж важливу роль, як і їх основи, створюючи нові поняття та значення. Ці правила потрібно відточувати, регулярно створювати приклади їх використання, вивчати та розуміти вивчене. Англійська здається складною, коли очікуєш на зайву простоту його граматики. Але насправді, якщо докласти зусиль, всі ці конструкції запам'ятаються швидко і без труднощів.

У граматиці англійської мови така тема як: «Правила вживання Some і Any» є однією з основоположних (таких, як наприклад, ), оскільки без вживання цих слів складно уявити звичайну розмовну і письмову англомовну мову. Some Any правило можна віднести до граматики для початківців, тому що вони лише частина теми, яка включає так само невизначений займенник No, так зване some any no правило. Тож почнемо. Важливо пам'ятати, що Some та Any – синоніми в англійській мові.

Some - є займенником. Можна перекласти російською по-різному, залежно від контексту. Основні значення: трохи, кілька, кілька, деякі. Any [ˈɛnɪ] - може бути і займенником і прикметником, і одне з основних значень - будь-який.

Some і Any використовуються як з обчислюваними(Ті, які можна порахувати), так і з незліченними(Не можна порахувати) іменниками.Всі ці правила, так само відносяться і до похідних від цих займенників: anything, something, anywhere, somewhere та іншим.

Загальні правила вживання some і any досить прості:

• "Some" - використовується в ствердних (+) реченнях. Коли ми хочемо розповісти про щось, не вказуючи точну кількість. У мене є кілька друзів у Москві. На дереві є кілька лимонів. Мені потрібна певна допомога. Моє весільне фото отримало кілька лайків на Фейсбуці. У цих реченнях я пишу слова: кілька, деякий тощо, але як правило, Some і Any російською не перекладаються, Просто маються на увазі.
  У мене є кілька друзів у Москві. Там є деякі лемонів на дереві. I потрібна деяка help. My wedding photo got some likes на Facebook.
• "Any" - використовується в негативних (-) та запитальних (?) реченнях. Я не хочу овочів (будь-яких). У мене немає свійських тварин (будь-яких). У тебе є братися і сестри (будь-які: старші, молодші, рідні чи двоюрідні тощо)? Ви говорите будь-якими іншими мовами?
  Приклади: I don’t want any vegetables. I haven’t got any pets. Do you have any brothers or sisters? Can she speak any other languages?
• Правило вживання some та any, як і будь-яке інше має свої винятки.
  • - Someможе використовуватися в питаннях (?), якщо це ввічливі питання, пропозиції та прохання, на які, в основному, очікується позитивна відповідь. Тобто ми або щось пропонуємо, або про щось просимо. При цьому пропозиція: Would you like some cheese? Більш природне і ввічливе, ніж правильне: «Would you like any cheese?». Інший приклад: Do you want something to eat? Can I borrow some money?
    Є ще один тонкий момент, про який рідко пишуть у російськомовних підручниках. Коли ми використовуємо someу питанні ми обмежуємо вибір того, що ми пропонуємо іншій людині.Наприклад, «Can I get you something to drink? - Coffee, or tea? означає, що я пропоную вам обмежений вибір напоїв. Коли ми використовуємо anyу питанні ми не обмежуємо вибір.Наприклад, "Would you like anything to drink?" включає цілий ряд напоїв.
  • - Anyможе використовуватися також у ствердних реченнях, якщо перед ним стоять слова: never, without, hardly. Так само якщо йдеться про речення зі словом If(якщо).
    Приклади:
    - We never go anywhere. She never eats any fruit.- Lina did her homework without any help. Jack left the house without any money.
    - We hardly watch any television
    - If You have any questions, just ask.
  • - Anyможе використовуватися в ствердному реченні, так само якщо його значення буде «будь-який, будь-який, будь-який». Приклад: You may call me anytime at your convenience. — Ви можете подзвонити мені в будь-який зручний для вас час. "Do you have any questions?" — У вас є якісь (будь-які) питання?

Some / Any таблиця

Завантажити таблицю Some/Any у форматі pdf для друку, а також тести Some/Any з відповідями, можна.

Правила вживання some і any можна також знайти в цих відмінних підручниках з англійської граматики.

Значення невизначених займенників та переклад їх на російську мову залежить від того, в якому реченні вони вживаються: у ствердному, запитальному чи негативному.

1. а) Some кілька, деяківживається в ствердних реченнях, наприклад:

б) Коли займенник-прикметник some (зі значенням деяку кількість) стоїть перед незліченним іменником, замінюючи артикль, воно російською мовою не перекладається.

Some перед чисельним має значення приблизно, близько.

Some використовується іноді і перед обчислюваними іменниками в однині зі значенням якоїсь.

в) Займенник-називник some перекладається деякі з наступним визначенням, введеним приводом of.

2. Any використовується:

а) У ствердних реченнях зі значенням кожен, кожен перед обчислюваними іменниками в однині. Наприклад:

б) В умовних реченнях зі значенням якоїсь. Наприклад:

в) У негативних реченнях зі значенням жодної. Наприклад:

г) З незліченними іменниками або коли потрібно замінити їх. У цьому випадку слово any зазвичай не перекладається російською мовою. Наприклад:

Any of перекладається будь-який. Наприклад:

При іменнику в ролі підлягає використовується тільки займенник no (а не not any), який перекладається російською мовою жоден, ніякий.

None вживається замість вже згадуваного іменника.

None як займенник-іменник з визначенням, що вводиться приводом of, перекладається ніхто з:

Похідні слова від невизначених займенників some, any і негативного займенника

Займенники some, any, no, а також займенник avery кожний зустрічаються зі словами thing річ , body обличчя , one хтось , were де, куди .
З негативними займенниками та прислівниками можливо два варіанти побудови англійської пропозиції. Наприклад:

У негативних реченнях за наявності no, nothing, nobody, no one, none, nowhereдієслово ставиться в ствердній формі, тому що двох заперечень у реченні не повинно бути. Наприклад:

Примітки: 1. У негативних реченнях у ролі підлягає вживається лише nobody, no one, і nothing.

2. Після займенників nobody, nothing, anybody (у ствердному реченні), anything, no one, somebody, something, everything, everybodyдієслово ставиться в 3-й особі однини.

3. Англійське слово every як прикметник у англо-російських словниках перекладається російським словом кожен. Похідні слова everybody, everyone також даються у значеннях кожен, кожен (людина).
З метою дотримання стилістичних норм російської мови нерідко поєднання every з іменником (every effort, every action) можна перекласти російським словом все (всі зусилля).
У цьому випадку присудок англійської речення, виражений особистою формою дієслова в однині, передається російським дієсловом у формі множини: