Рейтинг мов за складністю вивчення топ 100. Найскладніші мови світу

Здатність людини до мов закладається в ранній період його розвитку. Якщо дитина розвивається в соціумі і освоює мову свого оточення, то це означає, що вона в принципі здатна освоїти будь-яку іншу нерідну для неї спочатку мову. Але від чого залежить, наскільки важким чи простим для конкретної людини буде вивчення окремо взятої мови?

Труднощі у вивченні мов

Вчені з'ясували, що у вивченні іноземної мови в людини є низка труднощів, як суб'єктивних, і об'єктивних.

З суб'єктивними все більш менш зрозуміло, незважаючи на те, що вони можуть бути настільки різноманітними у різних представників людства. Насамперед, суб'єктивна простота чи складність у сприйнятті та освоєнні мови визначається ступенем спорідненості мови, що вивчається, з рідною мовою. Також має важливе значення схожість чи відмінність мовних категорій. Наприклад, людині, котрій рідною мовою є , важко сприймати такі особливості російської, як відмінювання і рід іменників, категорію дієслівного образу, тобто усе те, що у англійській мові відсутня. Той факт, що російська мова, так само як і англійська, відноситься до групи індоєвропейських мов, анітрохи не сприяє спрощенню її сприйняття носіями.
Також суб'єктивним чинником у розумінні мов є індивідуальні особливості особистості: наприклад, виняткова зорова пам'ять, що дозволяє з літа запам'ятати складну орфографію мови, що вивчається, навіть незважаючи на те, що рідна мова індивіда не має з ним ніякої подібності. Або розвинені математичні здібності, які завжди дадуть фору своєму власнику щодо мов аналітичного типу, знову ж таки незалежно від правил і особливостей рідної мови.
А ось з приводу об'єктивних труднощів до сьогодні ведуться баталії вчених-лінгвістів. Що вважати такими труднощами – відомо. Але за якою шкалою їх оцінити? Єдиної думки на сьогоднішній день немає. Що прийняти за універсальну одиницю складності: кількість та різноманітність голосних чи приголосних звуків мови, граматичний лад, множинність дієслівних форм чи щось інше? В угорській мові 35 відмінків, натомість в ескімоській мові 63 форми теперішнього часу, як же визначити, яка з них складніша? Інакше кажучи, як виміряти складність мови?

Градації складності мов

Американські вчені з Інституту дипломатичної служби державного департаменту США за одиницю складності прийняли кількість часу, необхідного для освоєння основ конкретної мови, та визначили такі градації складності у вивченні мов.

До першої категорії увійшли досить прості мови, для освоєння яких достатньо приблизно 600 годин занять у класі. Це , іспанська, шведська мови. Тобто, якщо дві години на день 6 разів на тиждень присвячувати час вивченню однієї з вищезгаданих мов, то за рік реально освоїти її на досить високому рівні. Чому б ні?
Ісландська, російська потрапили до наступної категорії – складніших мов. Для їхнього освоєння потрібно не менше 1100 годин.
Японська, арабська та китайська мова віднесені до групи найскладніших мов, оскільки потрібно 2200 і більше годин, щоб освоїти їх. До цієї ж складної групи мов вчені відносять естонську, фінську та угорську.

А ви погоджуєтесь з такою системою градації складності мов?

Подобається стаття? Підтримай наш проект та поділись з друзями!

Книга рекордів Гіннеса

А ось інформація про складні мови за версією Книги рекордів Гіннеса.

Китайська мова - через ієрогліфічну систему письма, яка не має прямої відповідності зі звучанням слів і понять, що передаються ієрогліфами. А також через систему смислових тонів, яких у китайській мові 4. Якщо вимовити певне слово невідповідним тоном, то це слово може набути зовсім протилежного значення, а то й зовсім втратити сенс.
Табасаранская мова, що є однією з державних мов Дагестану, яка налічує 48 відмінків іменників.
Мова індіанців хайда, які проживають у Північній Америці, визнана складною через рекордну кількість префіксів (приставок) – їх понад 70.
Мова північноамериканських індіанців чіппєва, у якому є близько 6000 дієслівних форм.
Ескімоська мова, що включає до свого складу 63 форми теперішнього часу та 252 закінчення іменників.

Висновки нейрофізіологів

Нейрофізіологи дійшли висновку, що найскладнішими мовами є ті, що важко сприймаються мозком навіть носіїв таких мов. Серед таких мов вчені називають китайську та арабську. Є цікавим той факт, що при використанні цих мов у мозку їх носіїв задіяні механізми як лівої, так і правої півкулі мозку, у той час як при спілкуванні іншими мовами, активізується тільки одна з півкуль мозку.

Тому, якщо хочете ефективно розвивати свій мозок, починайте вивчати арабську чи китайську мови. Добре, що останніми роками вони дедалі більше потрібні на світовій арені.

Мотивація вирішує все

Якою б складною не була мова, яку ви збираєтесь підкорити, саме для вас вона може виявитися набагато легшою та цікавішою за умови наявності потужної мотивації до її вивчення. Результат залежить тільки від вас, вашої завзятості та захопленості. Як то кажуть, було б бажання!

А як вважаєте ви: що найголовніше для ефективного освоєння мови і яке значення має при цьому її складність чи простота?

На даний момент у світі існує близько 6000 різних мов. Деякі їх прості, деякі складні. А є такі, які для іноземців більше схожі на криптографічний шифр, ніж мову спілкування. Ось 10 найскладніших вивчення мов.

10. Тука

"Думай, перш ніж сказати", - часто говорили нам у дитинстві. А ось у мові туюка, якою говорять індіанці, що живуть у басейні Амазонки, завжди думають про що говорять. Адже в мові туюка є спеціальні дієслівні закінчення, які дають слухачеві зрозуміти, звідки той, хто говорить, знає те, про що говорить. І обійтися без них немає жодної можливості: мова вимагає! Тож кажучи щось на зразок «жінка стирає білизну», ви повинні додати: «я знаю, тому що сам це бачив». Крім того, у цій мові налічується від 50 до 140 класів іменників. Мова туюка - аглютинативна, а це означає, що одне слово може означати цілу фразу. І аж два слова, що означають займенник «ми» - що включає і виключає.

9. Абхазький

В абхазькій мові всього три голосні звуки - а, ы і аа. Інші голосні, що позначаються на листі окремими літерами - е, о, і, у, виходять від поєднання інших голосних і приголосних звуків. Вокальну бідність абхазька мова компенсує великою кількістю приголосних: у літературній мові їх 58, а в бзибському діалекті цілих 67. До речі, абхазький алфавіт на основі кирилиці створили в 1862 році, а ще через три роки випустили абхазьку буквар. Багаторазово обшукана манера абхазів починати слово з літери «а». Адже цей префікс, або в просторіччі приставка, виконує в абхазькій мові ту ж функцію, що в англійській - це певний артикль. Його ставлять перед усіма іменниками, і за правилами абхазької мови його додають і до запозичених слів теж. Так що "гибель аескадри" - це не анекдот.

8. Койсанський

Частина койсанських мов перебуває під загрозою зникнення, і багато вже вимерло. Але все ж таки ще приблизно 370 тисяч чоловік говорить на цих вельми незвичайних прислівниках. Справа в тому, що в мовах, якими розмовляють на півдні Африки навколо пустелі Калахарі, є так звані клікси або згодні. Сам термін «койсан» сконструювали зі слів койсанського мови нама: «який» у ньому означає людина, а «сан» - «бушмен». Спочатку цей термін застосували для позначення фізично-расового типу цих народів і лише набагато пізніше американський лінгвіст Джозеф Грінберг застосував термін до макросім'ї мов, які використовують звуки, що клацають. Нещодавно вчені-генетики підтвердили стародавню ізоляцію народів койсан від решти людства і виявили, що племена, що живуть на північ і на південь від Калахарі, були ізольовані один від одного протягом не менше 30 тисяч років.

7. Фінський

З тим, що фінська мова важка, погодиться кожен, хто намагався вивчити всі п'ятнадцять фінських відмінків і більше сотні відмінювання та особистих форм дієслова. Фіни не просто палять дієсловом серця - вони схиляють дієслово, як іменник! Додайте до цього чергування приголосних, велика кількість суфіксів і загадкові післялоги, складне для іноземця дієслівне управління - і здається, можна впадати у відчай. Але не поспішайте: у фінській мові багато втішного для старанного учня. Слова як чуються, так і пишуться і так само читаються - ніяких невимовних букв тут немає. Наголос завжди падає на перший склад, і категорія роду відсутня зовсім, що цілком здатне зігріти душу прихильника рівноправності. У фінській мові кілька минулих часів, проте геть-чисто відсутній майбутній час. Знавці національного характеру стверджують, що це тому, що фіни звикли відповідати за сказані слова, і якщо фін обіцяв, то зробить обов'язково.

6. Китайська

Новий словник китайської мови «Чжунхуа цзихай», складений у 1994 році, містить – ви сидите? - 85568 ієрогліфів. Коректніше, щоправда, говоритиме не про китайську мову, а про китайську гілку мов, що поєднує безліч діалектів, але легенів серед них все одно немає. Взяти хоч ієрогліфи: на втіху відразу можна сказати, що не всі з 85 з лишком тисяч активно використовуються в сучасній мові: левова їхня частка зустрічається лише в пам'ятній літературі різноманітних китайських династій і на практиці вже не використовуються. Наприклад, ієрогліф «се», що означає «балакучий», що складається з 64 чорт. Тим не менш, і нинішні ієрогліфи не такі вже й прості: наприклад, ієрогліф «нан», що означає «закладений ніс» зображують 36 рисками. На відміну від щасливих європейців, які вчать лічені десятки букв, житель Піднебесної, щоб хоч трохи почати читати, повинен зазубрити, на крайній край, хоча б 1500 ієрогліфів. Адже кожен ієрогліф ще й намалювати треба навчитися. Ох, тяжка ти, китайська грамота!

5. Чіппєва

Чемпіон з дієслівних форм - це, безумовно, мова американських індіанців чипєва, або, як їх найчастіше називають, оджибве. Мовою чіппєва лінгвісти називають південно-західну говірку власне оджибвейської мови. Так ось, цією мовою - цілих 6 тисяч дієслівних форм! Але й за всієї складності цієї мови парочку слів із нього ви, зрозуміло, знаєте: це, наприклад, слова «вігвам» чи «тотем». На основі легенд народу оджибве написано епічну поему Генрі Лонгфелло. Американський класик використовував міфи, топоніми і навіть слова з мови оджибве, але як кожна людина з боку не могла врахувати всього. Так що помилка є прямо на обкладинці: легендарного героя оджибве звуть Нанобожо, адже Гайавата - персонаж з міфології ірокезів.

4. Ескімоська

Вам знайоме слово «голку», що означає зимове житло ескімосів, побудоване зі снігових чи крижаних блоків? Тоді вітаємо: ви знаєте слово з мови ескімосів. Він теж по праву займає своє почесне місце серед найважчих мов світу: «Книга рекордів Гіннесса» запевняє, що в ньому 63 форми теперішнього часу, а прості іменники у ньому мають 252 флексії. Терміном «флексія» у мовознавстві позначають різні види зміни слів чи коріння. Тільки виправимо «Книгу Гіннесса»: ескімоської мови сучасні лінгвісти не виділяють. Йдеться, мабуть, йде про всю ескімоську гілку ескімоско-алеутських мов. Але здебільшого реєстратор світових рекордів не помиляється: всі ескімоські мови надзвичайно складні: скажімо, в одній дієслівній формі за допомогою суфіксів можна висловити до 12 граматичних категорій. Ті, хто розмовляє цією мовою, мислять образно: слово «інтернет» у ньому виражається терміном «ikiaqqivik», що означає «подорож крізь шари».

3. Табасаранський

Кількість мов, якими говорять корінні народи Дагестану, точному обліку не піддається. Можна лише сказати, що 14 із них мають писемність. Найскладніший із них і, за твердженням Книги рекордів Гіннесса, один із найскладніших у світі - табасаранський. Мова лезгінської гілки нахсько-дагестанської родини мов тримає світовий рекорд за кількістю відмінків – їх у табасаранській мові виділяють від 44 до 52! У ньому 54 літери та 10 частин мови, причому прийменники відсутні, а замість них використовуються післялоги. Щоб життя тому, хто вивчає табасаранський мову, не здалося медом, у мові є цілих три діалекти. Але у словнику табасаранців дуже багато запозичень. У мови фарсі горяни позичали давню побутову, військову та ремісничу термінологію. З арабського табасарани запозичили релігійні та наукові терміни. А російська мова поділилася з табасаранською сучасною суспільно-політичною та науково-технічною лексикою. Тільки не забудьте. що всі ці слова змінюються по 50 із зайвим відмінкам!

2. Навахо

Ідея використати складні мови для передачі шифрованих повідомлень прийшла американцям ще в Першу світову війну: тоді армії США служили індіанці племені чокто. У Другу світову цим досвідом користувалися. І окрім складної баскської мови стали передавати повідомлення мовою навахо. Благо носіїв цієї складної мови, що володіли ще й англійською, вистачало, а писемності мовою, а отже, і словників не було зовсім. «Windtalkers», тобто «розмовляючі з вітром», як називали себе шифрувальники-навахо змушені були навіть вигадати нові слова, які раніше були відсутні в їхній мові. Наприклад, літак називався «не-ахс-я», тобто «сова», підводний човен – «беш-ло», дослівно – «залізна риба». А Гітлера зв'язківці навахо називали «поса-таї-во», тобто «божевільна біла людина». Крім голосних і приголосних у цій мові є ще чотири тони - високий, низький, висхідний і низхідний. Особливо складні у мові навахо дієслівні форми, які складаються з основи, до якої додають словотвірні та словозмінні приставки. Сам фашист голову зломить!

1. Баскська

У цій унікальній, ні на що не схожій європейській мові збереглися дуже давні поняття. Наприклад, слово «ніж» у ньому буквально означає «камінь, що ріже», а «стеля» - «дах печери». Ми говоримо про мову, яку її носії називають еускара, а ми називаємо мовою басків. Це так звана ізольована мова: вона не належить до жодної з відомих мовних сімей. Зараз на ньому говорить і пише приблизно 700 тисяч людей, які живуть переважно на прибережній смузі шириною 50 кілометрів від іспанського міста Більбао до міста Байонна у Франції. Баскську мову відносять до аглютинативних мов - так лінгвісти називають мови, в яких для утворення нових слів використовують суфікси та префікси, причому кожен з них несе лише одне значення. У словнику баскської мови близько півмільйона слів - приблизно стільки ж, скільки у нашому великому та могутньому. Це пояснюють великою кількістю синонімів та діалектних варіантів. Маловідомість і складність баскської мови зіграла свою позитивну роль: у роки Другої світової війни її використовували радисти-шифрувальники армії США.

Ви тільки-но почали вивчати іноземну мову і вже зіткнулися з неймовірними труднощами?

Чи не можете без сліз продиратися через терни німецької, англійської чи французької граматики, фонетики та лексики? Вище ніс! Радійте, що перед вами не стоїть завдання підкорити одну з найскладніших мов світу.

Російська – п'яте місце

Іноземці порівнюють вивчення «великого й могутнього» із нічним кошмаром. У стан паніки вводить російський алфавіт. Багато літер у кирилиці виглядають так само, як і в латиниці, але звучать зовсім інакше. Призначення "Ь" і "Ъ" є таємницею за сімома печатками. Але найчастіше каменем спотикання стають «И» та «Й». Вимова цих звуків – справжнє катування для непосвячених.

Запитання викликають і слова. Найважчі для вивчення – омоніми. Хоча вони й пишуться однаково, значення мають різне. Синоніми теж не залишаються осторонь – тільки біля дієслова «їхати» близько 50 тотожних понять! А співзвуччя деяких слів і зміна наголосів може спотворити сенс фрази та стати причиною незручної ситуації.

Матеріали на тему:

Найбільш гастрономічно цінні гриби

Упоравшись з калейдоскопом букв і слів, нещасні потрапляють у чудовий світ 6 відмінків, 2 відмінювання і 3 відміни. Втримати всі правила - це вже подвиг, а за освоєння винятків вчасно давати медаль.

Угорський – четверте місце

Граматика угорської мови майже недоступна простим смертним. Вона таїть у собі неприємні сюрпризи:

25 відмінків (у деяких джерелах – 18);
Наявність 6 тимчасових дієслівних форм, зокрема - наказовий спосіб першої особи.
Незвичайна морфологія. Те, що російськомовні висловлюють приводами, угорці приєднують до слова за допомогою відмінкових закінчень.
Рід іменника визначається лише за змістом речення чи самого слова.

Алфавіт мадярів складається з 40 букв (14 голосних та 26 приголосних). Складний момент для росіян – особливість вимови символів. Так, "S" читається як "Ш", "GY" - як "ДЬ", "A" - як щось середнє між російськими "О" і "А".

Підступна та лінгвістика. Складно не зомліти, побачивши в тексті слово «megszentsйgtelenнthetetlensйgeskedйseitekйrt», яке перекладається приблизно як «у зв'язку з вашим бажанням зберегти бездоганну репутацію».

Японська – третє місце

Мова самураїв – суворе випробування для іноземців. Навіть японцям вивчення правил рідної мови дається насилу: 10 з 12 шкільних років діти витрачають на боротьбу з хитромудрими кандзі (ієрогліфами) і двома абетками, що мають власний алфавіт. Що ж говорити про тих, хто виріс далеко від загадкових каліграфічних знаків!

Матеріали на тему:

Найпопулярніші породи кішок у світі

Хороша новина – японська морфологія проста і має чітку структуру. Іменники та прикметники не змінюються, а дієслівні форми легко засвоїти. Погана новина - велика кількість граматичних синонімів: невиразних для європейського вуха прийомів вираження часу, умови та причини.

Окрема тема – знаменита японська ввічливість. Ввічливі жителі країни вранішнього сонця використовують 50 видів вітань. Для представників різного віку, соціального статусу та фінансового становища передбачено окремий, ретельно підібраний стиль мовлення. Одне неправильно використане слово - і ви опинитеся в списку запеклих грубіянів.

Вивчення іноземних мов – важливе, захоплююче, але непросте заняття. Проте деякі люди перетворюють його на хобі, практично «колекціонуючи» освоєні іноземні мови. Навіщо вони це роблять, які труднощі супроводжують цей процес, а також який рейтинг найбільш проблематичних для вивчення та мудрих мов світу – все це ви дізнаєтесь із статті.

Чому люди люблять вивчати мови?

Здавалося б, це таке непросте, трудомістке, що потребує величезної мотивації та концентрації заняття. Навіщо ж люди добровільно погоджуються вивчати чужу мову, та ще й не одну, причому нерідко роблять це із задоволенням? А є ті, хто не зупиняється однією і двома мовами, а збільшують кількість освоєних до чотирьох, п'яти та більше. Що ж у цьому такого захоплюючого та потрібного?

Загалом мотиви, що спонукають людей вивчати мови, можна розділити на дві категорії:

для задоволення;
для досягнення цілі.

До першої групи належить захоплення іноземними мовами як хобі, і навіть цілеспрямоване вивчення культури іншої країни. Знаючи мову, можна краще розуміти менталітет народу, його цінності та гумор.

До другої групи можна віднести вивчення іноземних мов з метою еміграції, підвищення професійного статусу, спілкування та подорожей.

Загалом можна сказати, що люди вивчають інші мови заради задоволення та користі. Тепер поговоримо про складнощі, які супроводжують це заняття.

У чому проблема вивчення іноземних мов?

Для кожного випадку проблеми будуть різними. Перелічимо найістотніші.

1.Велика різниця між рідною та іноземною мовою.Отже, у кожної людини свої найскладніші мови для вивчення. Наприклад, більшості голландців легше вивчити німецьку чи англійську, ніж російську чи сербську. Не кажучи вже про мови народів Африки чи Океанії. До речі, з останніми виникнуть не менші проблеми носії слов'янських мов. А причина все та ж - суттєві розбіжності

2.Відсутність уніфікованої граматики.Наприклад, носію англійської буде непросто освоювати відмінки, відмінювання та інші форми в німецькій, французькій, естонській, російській і т. д. Також впливає на труднощі вивчення мови наявність у ньому винятків і варіацій, які ускладнюють розуміння загальної мовної логіки.

3.Окремі аспекти: вимова, писемність. Наприклад, якщо усний бік китайської мови неважко освоїти, то з письмової доведеться повозитися, а саме, вивчити велику кількість ієрогліфів. Те саме можна сказати про японську мову, де існують три форми писемності, а також різні мовні кліше, подібні за змістом, але застосовувані в різних ситуаціях. Англійська мова, незважаючи на простоту граматичного ладу, відрізняється заплутаними правилами читання з безліччю випадків-виключень.

Пара слів про велике і могутнє

Майже всім нам доводилося чути цю сентенцію: «Російська мова – найскладніша». І ми, будучи школярами, пишалися тим, що він є нашим рідним. Але чи правда, що російську мову першому місці за складністю вивчення?

Як можна було зрозуміти з вищевикладеного, складність залежить від низки обставин, серед яких найбільше виділяються індивідуальні особливості того, хто вивчає. Іншими словами, російська мова насилу освоюється тими людьми, чия рідна мова суттєво відрізняється за граматичною структурою, вимовою та писемністю.

Найважчий з європейських та слов'янських

Мови народів Землі настільки різні між собою і мають свої особливості, що визначити найскладнішу мову у світі можна лише в межах тієї чи іншої великої групи. Іншим важливим фактором виступає індивідуальність вивчаючого - його здібності та рідна мова.

Так, серед європейських та слов'янських мов найважчими вважаються:

естонський, польський, угорський, ісландський - щодо граматики;
грецька, російська - в частині графіки та правопису.
англійська, польська, угорська, грузинська - щодо вимови.

Найбільш важкий зі східних та азіатських

Якщо ваша рідна мова відноситься до слов'янських або європейських, то найбільше труднощів ви зазнаєте при вивченні арабської, турецької, китайської, санскриту, хінді, японської, корейської. А все тому, що їхня писемність, вимова чи граматична структура значно відрізняються від тієї, до якої звикли інші народи.

Арабська, можливо, й не найскладніша мова у світі, проте було встановлено, що при сприйнятті його писемності потрібно більше зусиль, ніж при читанні латиниці, кирилиці і навіть ієрогліфів. А велика кількість ієрогліфічних значків - 87 тисяч - головна перешкода щодо китайської. Для інших перелічених мов характерні труднощі вимови і більше граматичних класів: пологів, відмінків, осіб, відмін, форм часу тощо.

Рейтинг найскладніших мов

Як ви вже могли зрозуміти, складання такого списку - справа непроста. Адже труднощі тієї чи іншої мови для вивчення іноземцем полягає в тому, яка мова у цієї людини є рідною, а також, якими мовами вона вже володіє і які її індивідуальні здібності.

1. Найскладніша мова у світі - баскська, якою говорить народ, що живе на південному заході Франції та півночі Іспанії. Його характеризує гранично складна граматична структура та мала поширеність, що дозволило у роки Другої світової війни застосовувати мову басків для шифрування.

2. Туюка – мова малих народів Бразилії та Колумбії. Його граматична структура дуже складна, те саме можна сказати про правопис.

3. Ескімоська мова має 252 закінчення іменників, а також 63 форми теперішнього часу дієслів. Цього цілком достатньо, щоб намучитися з вивченням.

4. Мова африканського племені суайя не має пологів, дієслів та іменників, зате його граматика містить по 15 форм минулого та майбутнього часів. У лексиці можна зустріти 108 різних слів позначення жовтого кольору, але жодного позначення води.

5. Мова нівхів (малий народ, що живе на Північному Сахаліні) примітний особливою системою рахунку, яка змінюється в залежності від того, які предмети прораховуються. Усього є 26 способів, які доведеться освоїти тому, хто візьметься вивчати цю рідкісну мову.

6. Індіанське плем'я чипева може похвалитися місцевою мовою, що містить 6000 форм дієслова - це світовий рекорд.

7. Абазинська мова (ставиться до мов народів Кавказу, входить до числа офіційних в Карачаєво-Черкесії) відрізняється настільки складною фонетикою, що людині, для якої вона не рідна, освоїти її практично нереально.

Як краще вчити будь-яку мову?

Навіть найскладнішу мову у світі можна освоїти, якщо цілеспрямовано та усвідомлено підійти до цього процесу. Складіть план занять, який включатиме цілі на день, тиждень, місяць, а потім дотримуйтесь його. Потрібно багато терпіння та постійна практика.

У випадку з поширеними європейськими та слов'янськими мовами добре допомагає перегляд відео з іноземними субтитрами: так ви не лише почуєте зразки вимови, а й навчитеся розуміти мову. Ще одне цінне джерело щодо мов - це спілкування ними.

Висновок

Напевно, ви вже зрозуміли, що немає однієї-єдиної відповіді на питання, яка іноземна мова найскладніша. У кожному є свої нюанси: чи то вимова, графічна система, правила граматики та орфографії, лексичні особливості тощо. Складний мова або проста - відповідь часто криється в індивідуальності людини, яка її вивчає.

Вам цікаво, яка мова найскладніша? Лінгвісти вважають, що однозначної відповіді на це питання досі не знайдено.

Все залежить від трьох ключових критеріїв:

1. Рідна мова, що вивчає чужі мови, складні настільки, наскільки відрізняються від рідної.
2. Кваліфікація досвідчений лінгвіст набагато легше подолає будь-яку мову, ніж людина, яка не має до мовознавства жодного відношення.
3. Мовне середовище - мовному середовищі навчаються набагато швидше, ніж поза нею. Тому оптимальний спосіб вивчення мови — регулярне спілкування з тими, для кого вона рідна. Ну а найдієвіший спосіб — вивчати мову, живучи в країні, де вона широко вживається.

Носії російської мови зазвичай дуже важко освоюють мови, які не належать до індоєвропейської мовної сім'ї: уральські (естонська, фінська, угорська), тюркські (якутська, турецька, узбецька), дравідські (тамільська, телугу), афразійські (іврит, арабська) . Вищий ступінь складності становлять мови Північного Кавказу (чеченська, кабардинська, абхазька), мови Південно-Східної Азії (тайська, китайська, кхмерська), мови «Чорної» Африки (зулу, суахілі, волоф), мови Океанії (маорі, гавайська), мови американських індіанців (кечуа, черокі, майя).

Найбільш важкими з поширених мов вважаються китайська, корейська, японська та арабська. Доведено, що людський мозок сприймає китайську та арабську не так, як інші мови. У носіїв даних мов під час читання та письма активні обидві півкулі, а й інших людей у такій ситуації працює лише одна півкуля. Отже вивчення цих унікальних мов допомагає розвивати мозок.

Корейська, японська та китайська важкі навіть для носіїв. У Японії, наприклад, навчання в школі триває 12 років і половина цього часу йде на математику та японську. Щоб скласти іспити, учень повинен вивчити близько 1850 ієрогліфів, а щоб зрозуміти газетну замітку приблизно 3000.

Рейтинг найскладніших мов світу

У цей список ми включили поширені мови, а також малопоширені, якими розмовляють лише невеликі ізольовані племена.

Китайська

В основі писемності дуже древні ієрогліфи. Усього їх 85 з лишком тисяч, але не всі вони активно використовуються. Багато хто з них зустрічається лише у пам'ятках старовинної літератури. У тому числі ієрогліф «се», що означає «балакучий» і складається з 64 чорт. Але й сучасні китайські ієрогліфи простими не назвеш. Наприклад, ієрогліф "нан" означає "закладений ніс" і зображується 36 рисками. У китайській практично немає спільних з європейськими мовами слів. Тим не менш, багато людей, які освоїли та полюбили китайську мову, вважають ієрогліфи не складними, а логічними та неймовірно красивими.

Арабська

Багато букв мають 4 різних написання. Нині — цілих 13 форм. Ще одна складність – діалекти. У Єгипті розмовляють мовою, яка відрізняється від мови Марокко та літературної арабської, як іспанська — від французької та латині.

Японська

Існують цілих три системи листа. Крім того, використовуються 2 складові абетки: для запозичених слів - катана, а для суфіксів та граматичних частинок хірагану.

Тука

Цією незвичайною мовою говорять індіанці у басейні Амазонки. Одне слово тут може означати цілу фразу. Спеціальні дієслівні закінчення дають слухачеві інформацію, звідки той, хто говорить, дізнався те, про що говорить. Тобто, якщо ви кажете «мама приготувала обід», то маєте додати «я це знаю, бо бачив». Як бачите, в басейні Амазонки дуже трепетно ставляться до надійності джерела інформації.

Угорська

Він потрапив до списку найскладніших мов світу, бо має 35 відмінків. Голосні вимовляються специфічним чином – глибоко у горлі. Тому угорська ще й складна для вимови.

Баскська

У ньому збереглися дуже давні поняття. Наприклад, слово «стеля» у ньому буквально означає «дах печери». Для утворення нових слів тут використовуються суфікси та префікси. Змінюється як дієслівне закінчення, а й початок. Дуже багато діалектних варіантів. За рахунок цього у словнику баскської мови близько 500 тисяч слів.

Фінський

У ньому 15 відмінків, а відмінювання і особистих форм дієслова - більше сотні. Додайте до цього різноманіття суфіксів, чергування приголосних та загадкові післяслоги – і розгубленому новачкові вже починає здаватися, що він взявся за найскладнішу мову у світі. Але у вивченні фінського є і багато приємних аспектів: наголос падає лише на перший склад, слова пишуться, як чуються, поняття роду відсутнє зовсім.

Естонський

У цій мові відмінків цілих 12, крім того, багато слів означають кілька різних понять.

Польська

У граматиці винятків навіть більше, ніж правил. Відмінків всього 7, але розібратися в них важко. Зазвичай люди спочатку вчаться розуміти розмовну польську і лише потім вникають у відмінки. Також поляки практично не розуміють тих, хто розмовляє їхньою мовою з акцентом. До речі, якщо якесь польське слово здасться вам дуже знайомим, будьте обережні — швидше за все воно означає зовсім не те, що ви спочатку подумали.

А ще є ескімоський з його 63 формами теперішнього часу, хайда з 70 префіксами, чіппєва з 6000 дієслівних форм. Всі вони заперечують одне в одного звання «найскладніша мова у світі».

Насправді, будь-які рейтинги складності досить умовні. Наприклад, англійська вважається порівняно простою, але багато хто вивчає її все життя і все одно не може похвалитися вражаючими результатами. Відомі випадки, коли люди легко освоювали китайську, але відчували складнощі з «легкою» іспанською. Вони захоплюються китайською, в якій немає ні часів, ні відмін, а ось іспанська граматика викликає у них розгубленість. Досвідчені викладачі стверджують, що все залежить від того, наскільки ви захоплені вивченням тієї чи іншої мови. Щоб його освоїти, вам доведеться зробити його важливою частиною свого життя, звикнути думати на ньому і відчувати його. Якщо ви дуже зацікавлені, то будь-яка мова виявиться вам по плечу.