Словник латинських виразів. Поспішай повільно - не пропустиш важливе Як зрозуміти вираз поспішай повільно

« Зразковому полководцю, на його думку, найменше личить бути квапливим і необачним. Тому він часто повторював вислови: «Поспішай не поспішаючи», «Обережний полководець краще безрозсудного» і «Краще зробити щасливішою, ніж затіяти швидше».(Гай Світлоній Транквіл «Життя дванадцять цезарів»)

« Ніщо не вважав він більшою мірою неналежним для досконалого полководця, як поспішність і необачність. Тому його улюбленою приказкою було: «Поспішай повільно», а також: «Якщо що зроблено добре, то, значить, і скоро»

Синоніми вираження festina lente (квапся повільно)

• Тихіше їдеш далі будеш
• Поспіх хороший при лові бліх
• Поспішай та не поспішай
• Поспішиш людей насмішиш
• Поспіх людям на сміх
• Шибко їхати – не скоро доїхати
• Тихше — до справи ближче
• Тихо не лихо, та веслування лиха
• Хто прямо їздить, вдома не ночує
• Хто їде незабаром, тому в дорозі не суперечка
• Швидко тільки коти народяться
• Скороспілка до певного часу загниває
• На швидку руку — грудкою та на купку
• Нашвидкуруч робити — переробляти
• Хто відстав? - Швидкий. - Хто дійшов? - Сперечний
• Гаряче скоро незасідає
• Спочатку не швидко, а там тихіше
• Скоро поїдеш, не скоро доїдеш
• Не перевівши дух, далі воріт не добіжиш
• Швидко бігають, так часто падають
• Тихий віз буде на горі
• Кроком обози йдуть
• Який кінь скоро біжить, той частці стоїть

Поспішати не треба

Вживання фразеологізму festina lente

— «Вона не тут - отже в Парижі (тиха швидкість, що прибула - до речі, що за чарівна суперечливість - тиха швидкість, на кшталт латинського festina lente)»(Лист Бальмонта Волошину, 1920 рік)
— «На друку Серпня кесаря ​​була сила: Festina lente ― «Поспішай із порадою»(Г. Сковорода «Розмова, звана Алфавіт або Буквар світу»)
— «Festina lente – «не поспішайте, але робіть швидко»(М. Л. Гаспаров «Записи та виписки»)
— «Не будьте настільки спіненими у своїх рішеннях. Знаєте, що казав Октавіан Август? festina lente»(Ф. Рабле «Гаргантюа та Пантагрюельм»)

Надмірна швидкість змусить вас пропустити важливі дрібниці, тоді як вони можуть вирішити все. Поспішайте повільно, рухайтеся до мети правильно та неухильно. Звертайте увагу на все, не поспішайте, і ви станете переможцем.

Кожна людина колись у будь-якій ситуації чула слова старих людей: «Тихіше їдеш – далі будеш». "Від мети", - додає він і посміюється, хоча і знає, що "Добре сміється той, хто сміється останній".

Але у кожного в житті зустрічалися ситуації, коли він ухвалює рішення, все добре обміркувавши. Здається, всі варіанти вивчені, усі способи перевірені, а справді – це людині тільки здається. Як тільки він прийняв рішення, заспокоївся і приступив до його виконання, ясно представляється зовсім інший, більш простий і ефективний спосіб вирішення, або так змінюється ситуація, що стає можливим щось, що було закрито раніше. Треба було лише почекати трохи довше.

Здатність чекати, не квапити події, чекати потрібного результату порівнянна з наполегливістю, коли людина всіма силами прагне поставленої мети і не приймає жодних пропозицій замість того, що вона чекає. Це не має нічого спільного із нездатністю йти на компроміс. Це розумна толерантність, здатність серед всіляких перешкод розглянути свою мету та можливість досягти її.

Той, хто не погодиться прийняти підробку, а зможе виявити терпіння, достатню наполегливість, обов'язково отримає те, що йому необхідно, саме те, заради чого він докладав зусиль. Це своєрідний тест долі на міцність бажань людини: чи справді вона так хоче того, на що заявив, чим вона готова пожертвувати, щоб це отримати, чи готова вона віддати хоча б свій час. І доля завжди винагороджує терплячих, тих, хто виявив достатньо витримки та зміг дочекатися сприятливого часу для себе.

Дуже багато людей не досягають успіху не тому, що їм не вистачило знань, умінь, таланту, можливостей або ще чогось, що вони вважали дуже важливим, а тому, що їм не вистачило терпіння дочекатися потрібних їм результатів. Адже важливо не тільки прийняття сміливого рішення, але ще й здатність йти до його здійснення, не звертаючи уваги на перешкоди, що виникають, здатність у всіх перешкодах бачити лише етапи на шляху досягнення мети і бачити бажану мету досягнутої.

Але якщо людина все можливе вже зробила, а успіх так і не прийшов до неї, удача показала їй зворотний бік - поразка, що робити в цьому випадку? Людина мала мету, вона була наполеглива, але все було марно – цей бій він програв. Якщо людина так вирішила, то так це і буде насправді, доля не забариться ще й підштовхнути її в спину, і підставити підніжку, щоб вона дужче впала.

Але насправді це лише друга серія її тесту. Ні, доля не проти цієї людини особисто, просто вона ще не впевнена в силі її бажання, у її здатності чекати і ще не раз запропонує їй таке. Якщо вивчити історію будь-якого успішного підприємства, то можна зрозуміти, що ніхто не досяг успіху з першої спроби, але терпіння, здатність почекати того моменту, коли людина стане гідною бажаного, небагатьох з тих, хто почав цей шлях, але всіх, хто мав достатнє терпіння. привела до результату. Ті, хто хотів усе й одразу, спіткнулися на першій же перешкоді та не змогли піднятися вище.

Ілля Муромець – билинний богатир, який 30 років і 3 роки пролежав на печі, чекаючи своєї зіркової години. Багато разів видавалася йому нагода відзначитися, показати свою силу, але це не було метою його життя. Він встав лише тоді, коли справді виникла потреба у його силі. Коли склалася найсприятливіша ситуація для того, щоб допомогти своїм співвітчизникам. Він не витрачав своїх можливостей по дрібницях, не кидався від одного діла до іншого, він лежав, накопичував сили, думав і чекав.

Історія – наш головний суддя та радник – знає чимало фактів, коли недостатня витримка призводила до поразки, віддаляла отримання бажаних результатів, позбавляла людей можливості насолодитися ними.

Яке велике було бажання Петра I відсунути кордони від Москви, повернути споконвічно російські землі! Але до 1700 Росія не готова була до війни зі Швецією. Армія була слабка і недостатньо досвідчена, був флоту, який міг би підтримати військові дії.

В результаті битва закінчилася великою поразкою, ганьбою, майже повним знищенням російської армії і, що найголовніше, віддаленням бажаних результатів на довгі роки. Два десятиліття країна перебувала у стані неприємного сусідства, яке постійно загрожує війною. Тільки 1721 року остаточно закріплено панування Росії на Балтійському морі.

Інший приклад - з історії російських морських воєн. Під час російсько-турецької війни за право Росії мати флот на Чорному морі, щойно був завойований Крим, там одразу ж була закріплена перша Чорноморська ескадра. Це був ще не флот, а лише невелика ескадра, що складалася з кількох лінійних кораблів і десятка маленьких суден.

Несподівано Туреччина оголосила Росії про свою незгоду з умовами мирного договору, підписаного за підсумками першої російсько-турецької війни. Чорноморська ескадра вийшла у море назустріч турецькій флотилії. На допомогу терміново було вислано Балтійський флот.

Чорноморська ескадра зміцнилася в Чесменській бухті і, невидима з моря, сама з вигідних позицій оглядала морський шлях, яким мала рухатися турецька флотилія. Балтійський флот затримувався, від нього не було жодних звісток, проте турецький флот уже був ясно оглянутий на горизонті. Він перевищував російську ескадру в багато разів за чисельністю та озброєнням.

Маленька російська ескадра, не дочекавшись балтійців, скориставшись нічною темнотою, штормом, несподіванкою і зухвалістю свого нападу, втекла наполовину найману турецьку флотилію, але сама ескадра загинула. Було знищено все, що називалося Чорноморським флотом. Війна була завершена.

Так само яскравий приклад є Наполеон. Після втечі з острова Ельба він швидко почав збирати людей під свої прапори. Він поспішав зміцнити своє становище, повернути колишню славу. Маючи розрізнені війська замість потужної регулярної армії, заснованої на перевіреній старій гвардії, Наполеон розраховував більше, ніж міг отримати. Йому потрібен був час, але його в нього не було.

Дуже багато європейських країн об'єдналися проти - і битва під Ватерлоо 18 червня 1815 закінчилася сумною поразкою невдалого короля світу. А не вистачало йому лише часу. Після цієї поразки Наполеон розчарувався у своїй долі та здався. Під час його ув'язнення на острові Святої Єлени готувалося його викрадення та відновлення на престолі, але він не дожив до цього моменту і помер.

Хто не хоче стати багатим, не докладаючи жодних зусиль для цього? З давніх-давен існують казки, легенди, перекази та всілякі усні розповіді про скарби, таємничі печери, наповнені багатствами.

І все це виявилося не марною вигадкою: природа справді подарувала людям таку диво-печеру. Наприкінці XIX століття на Алясці, в районі річки Клондайк, виявилося найбагатше родовище золота. Його можна було брати майже голими руками. Почалася золота лихоманка. Тільки ледачі не їхали на Клондайк шукати багатства та щастя.

Чи ставали вони багатими та щасливими? Ось історія одного американського спадкового фермера. Отримавши у спадок від батьків ферму. небагату, але здатну прогодувати сім'ю, американець за прикладом батька зайнявся господарством. У перший рік на його посіви напала сарана і знищила все до останньої травинки. Фермер не засмутився, зібрав усі свої заощадження, купив насіння для сівби і наступного року знову засіяв поле. Але його знову чекало розчарування. Рік був настільки посушливий, що фермер не зміг зібрати збіжжя, навіть щоб годувати сім'ю.

Те саме сталося на третій і на четвертий рік - і фермер зневірився зібрати врожай, до того ж борги його постійно зростали, і він не уявляв собі можливості їх віддати. Тоді він продав ферму та поїхав на Клондайк шукати своє золото. Тут йому пощастило – він знайшов багату жилу. Він застовпив ділянку, купив необхідне для золотовидобування обладнання та приступив до розробки своєї жили.

Але вона скінчилася так само раптово, як і почалася. Він копав і копав, виймав породу з-під землі і шукав свою втрату, але всі його зусилля були марними – жили наче ніколи й не було. Зневірившись щось знайти, він продав ділянку разом з обладнанням, зібрав усе, що в нього залишилося, і поїхав. Куди він поїхав, що з ним стало, і скільки ще таких зламаних доль знає історія, невідомо.

Але невдовзі новий господар ферми під час оранки натрапив на щось тверде, що заважало плугу просуватися вперед. Розкопавши місце лопатою, фермер вийняв великий камінь і хотів уже віднести його подалі від поля, але щось привернуло його увагу, він поколупав камінь і вирішив показати його фахівцеві. Камінь виявився алмазом. Поле, яке не давало врожаю зерна, було неймовірно багате на алмази.

А що ж сталося із шахтою? Новий господар запросив інженерів золотоносними жилами, вони переглянули, прорахували і з'ясували, що та перша жила була помилковою, але, як часто буває, вона показувала, де розташована дуже багата золота руда. І була вона на відстані всього півтора метра від того місця, де закінчилися роботи.

Сильніше за всіх – той, хто володіє собою.

Будьте обережні і зберігайте холоднокровність. Мати холодну голову так само необхідно, як гаряче серце.

/Дж. Леббок/

Найвища міра людської мудрості – це вміння пристосуватися до обставин і зберігати спокій всупереч зовнішнім грозам.

Багато спокійні річки починаються галасливими водоспадами, а жодна не скаче і не піниться аж до моря. Але цей спокій часто є ознакою великої, хоча прихованої сили: повнота і глибина почуттів і думок не допускає шалених поривів.

/М. Ю. Лермонтов/

Так, не варто ухвалювати поспішних рішень, але як довго треба думати? Одна річ, якщо ясно видно, що не все ще факти зібрані, обдумані, враховані. І зовсім інше, якщо людина ще собі остаточно не вирішила, а чи варто їй взагалі цим займатися? Отже, не варто плутати розумну неспішність із нерішучістю.

У людини, яка надто затягує ухвалення своїх рішень, це може перетворитися на звичку. Коли людина каже: «Ось я закінчу школу, і тоді я...» Тоді найімовірніше, що вона почне говорити: «Ось я закінчу інститут, і тоді я...» Подібних причин є незліченна кількість; якщо людина знає не менше п'яти з них і по можливості ними користується, це означає, що звичка перейшла в межу характеру і може перейти далі в нерішучість, яку вже нічим не можна пояснити і виправдати.

Нерішучість, що стала рисою характеру, з кожним днем ​​все далі і далі відсуває людину від її цілей, а якщо ці цілі ще не сформульовані, то – від прийняття конкретних рішень. Створюється несприятлива думка про такого суб'єкта серед оточуючих його людей. Компаньйони перестають звертатися до нього, щоб дізнатися його думку, його відсувають далі і далі від реальних дій, і в результаті він дивиться на життя ніби з боку, фактично не беручи в ній участі.

Інший мінус невиправданого зволікання полягає в тому, що людину можуть просто випередити її конкуренти або навіть друзі, які керуються далеко не дружніми почуттями. Людина, звичайно, дізнається, наскільки гарний її друг, але чи буде йому приємна втрата широкого спектра можливостей?

Не тільки люди, але й час може зіграти проти людини, яка дуже довго чекає. Народна мудрість каже: «Лови успіх за хвіст», але слід пам'ятати, що хвіст може виявитися набагато коротшим, ніж передбачається. Сподіваючись встигнути дізнатися про всі сторони питання, проаналізувати їх і лише після цього прийняти важливе рішення, варто дуже уважно стежити за часом, щоб вловити найсприятливіший момент для виконання задуманого.

Якось до багатого плантатора-господаря прийшла маленька дівчинка – донька одного з його кольорових працівників. Плантатор був лютою людиною величезного зросту. Його боялися навіть сусіди-плантатори, не кажучи вже про робітників. Дівчинка була маленька, худенька і замурзана, як і всі діти на плантаціях.

Вона підійшла до господаря і тоненьким, але твердим голосом пропищала:

– Мама сказала, щоб я сказала, щоб ви дали їй 50 центів.

- Забирайся, я нічого їй не дам.

- Ага, - але дівчинка не рушила з місця. Хазяїн розлютився, схопив поліно, але дівчинка стояла - і тільки її очі розширювалися від жаху. Щосекунди могло статися жахливе, раптом дівчинка пронизливо заверещала:

- Мамі дуже потрібні ці ваші 50 центів!

Приголомшений господар опустив поліно, дістав із кишені 50 центів, простяг дівчинці, не кажучи ні слова. Малятко подякувала і втекла.

«Швидше б» – хорова мантра нашого часу. Співають майбутні мами: скоріше б народити, скоріше б додому виписали. Підхоплює батьківський хор: скоріше б він сидіти навчився, ходити сам почав, у садок пішов, школу закінчив, вступив, за розум взявся, на роботу влаштувався, одружився. Дитячі та підліткові голоси виводять партію: скоріше б останній урок, кінець чверті, канікули, літо. А ось впевнено і потужно з тяжкими зітханнями та легким матюком на бек-вокалі звучить багатоголосий хор працівників: скоріше б обід, скоріше б додому. Мені б цей день (звіт, зустріч, захід) пережити. Скоріше б п'ятниця, відпустка, пенсія.

І ось летимо крізь календар швидкісним експресом. Розігналися так, що довкола суцільне миготіння, розрізнити щось уже неможливо. І ми не помічаємо вже не те що краплі роси, кольору осені, ніжність у душі чи смуток у чиїхось очах, а й навіть світлофори, станції, міста, континенти, та й життя своє, власне, промахуємо. Летимо до високої своєї мети, тільки до якої?

І раптом тривога та сумніви закрадаються: «А навіщо все це?» Ну, тобто слова у відповідь по інерції знаходяться. Але вони звучать, а на запитання не відповідають. І тоді підходить страх, розгубленість, порожнеча, розчарування: «Мені взагалі куди треба? Адже не на цвинтар я так поспішаю».

Час ущільнюється

Тепер навіть школярі знають термін тайм-менеджмент. Ми примудряємось робити 10 справ одночасно. При цьому паралельно розмовляємо одним телефоном, набираємо повідомлення на іншому, ковтаємо каву, збираємо речі у відрядження, насипаємо корм кішці і жестами поспішаємо дитину в школу. Якщо ми робимо одночасно всього дві справи, то здається собі неквапливими матрацами і копушами. А зупинятися не можна, бо весь успішний світ тут же помчить уперед, освоїть, підкорить, доб'ється, і ми вже ніколи не встигнемо, не наздоженемо, не досягнемо, відстанемо раз і назавжди.

Час сповільнюється, розширюється та наповнюється

Festina lente - латинська приказка, що в перекладі означає «поспішай повільно». Цей вислів я вперше почула від свого діда, потім зіткнулася з ним у медичному інституті, коли навчала латину. І ніяк не могла зрозуміти, що це означає. І, напевно, й надалі не розуміла б, якби не пішла вчитися на гештальт-терапевта. З перших зустрічей тут вчать уповільнюватися і чути себе, свої почуття, емоції, відчуття. Відпрацювавши 20 років у «біг фармі» на граничних та безмежних швидкостях, я спочатку чинила опір. Закипала, злилася, чекала, коли ми вже нарешті займемося справою, поставимо цілі по SMART, запишемо в зошитах усі смисли по пунктах і помчимося освоювати цей самий gestalt.

Зараз за три роки навчання. Не думайте тільки, що тепер я така розумниця, яка пізнала дзен. Але сповільнюючись, почала бачити, чути, помічати набагато більше. Я ніби отямилася від багаторічного летаргічного сну, непритомності чи наркозу. Життя почало набувати великої цінності та смаку.

Енергія життя не витрачається більше вхолосту на підтримку непотрібного хаосу, на пошук відповідей у ​​засміченому ефірі мозку

Почала розрізняти, де мої бажання, а де чужі шаблони та установки соціуму, виявила в собі те, про що не підозрювала. Припинила себе пиляти з приводу, відчула себе спокійно і стійко, повірила в себе, стала собі цікава, дозволила собі бути собою. Це схоже на генеральне прибирання, коли ти дуже критично, з пристрастю оцінюєш кожну виявлену річ і приймаєш рішення, чи твоя вона чи чужа, чи потрібна вона тобі чи ні, зберігати її чи викинути. І тоді зникає суєта і метушня, енергія життя не витрачається більше вхолосту на підтримку непотрібного хаосу та напруги, на пошук відповідей у ​​засміченому ефірі мозку. З'являється відчуття свободи, ясності та легкості.

Словник синонімів

Поспішайте повільно- З латинського: Festina lente (фестіна ленте). За повідомленням римського історика Светонія (бл. 70 бл. 140), цей вислів часто повторював римський імператор Август (63 до н.е.(наша ера) 14 н.е.(наша ера)), що доводився внучатим племінником Гаю Юлію Цезарю. Письменник…

повільно поспішай- нареч, кіл у синонімів: 4 festina lente (4) не роби поспіхом (4) поспішай повільно (4) … Словник синонімів

Повільно поспішай [квапся]- Вираз це, як передає Светоній, часто повторював римський імператор Август (Гай Юлій Цезар Октавіан, 63 р. до н.е. – 14 р. н.е.). Французький поет і теоретик класицизму Буало (1636-1711) вніс цей афоризм у свою поему (1674). Словник крилатих слів та виразів

Повільно поспішай

Повільно поспішай- крила. сл. Повільно поспішай (спіш) Вираз це, як передає Светоній, часто повторював римський імператор Август (Гай Юлій Цезар Октавіан, 63 р. до н. е. 14 р. н. е.). Французький поет і теоретик класицизму Буало (1636–1711) вніс цей… Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостицького

поспішай повільно- нареч, кіл у синонімів: 4 festina lente (4) повільно поспішай (4) не роби поспіхом (4) … Словник синонімів

Поспішай повільно- див. Поспішайте повільно. Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. М.: "Локід Прес". Вадим Сєров. 2003 … Словник крилатих слів та виразів

Festina lente- (Лат. поспішай повільно) фразеологічний оборот, що вживається в значеннях: «не роби поспіхом»; «Коли поспішаєш, не чини необдумано», вираз став прислів'ям. Відповідає цілій низці народних промов: «Тихіше їдеш… Вікіпедія

Повільно поспішай

Повільно поспішай
Вираз це, як передає Светоній, часто повторював римський імператор Август (Гай Юлій Цезар Октавіан, 63 р. до н.е. – 14 р. н.е.). Французький поет і теоретик класицизму Буало (1636-1711) вніс цей афоризм до своєї поеми (1674) "Поетичне мистецтво" (1, 171). Часто цитується латиною: "Festina lente".

Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів. - М: «Локид-Прес». Вадим Сєров. 2003 .

Дивитися що таке "Повільно поспішай" в інших словниках:

Нареч, кіл у синонімів: 4 festina lente (4) не роби поспіхом (4) поспішай повільно (4) … Словник синонімів

Повільно поспішай

Вираз це, як передає Светоній, часто повторював римський імператор Август (Гай Юлій Цезар Октавіан, 63 р. до н.е. – 14 р. н.е.). Французький поет і теоретик класицизму Буало (1636-1711) вніс цей афоризм у свою поему (1674). Словник крилатих слів та виразів

Повільно поспішай- крила. сл. Повільно поспішай (спіш) Вираз це, як передає Светоній, часто повторював римський імператор Август (Гай Юлій Цезар Октавіан, 63 р. до н. е. 14 р. н. е.). Французький поет і теоретик класицизму Буало (1636–1711) вніс цей… Універсальний додатковий практичний тлумачний словник І. Мостицького

Словник синонімів

Нареч, кіл у синонімів: 4 festina lente (4) повільно поспішай (4) не роби поспіхом (4) … Словник синонімів

Нареч, кіл у синонімів: 4 повільно поспішай (4) не роби поспіхом (4) поспішай … Словник синонімів

Нареч, кіл у синонімів: 4 festina lente (4) повільно поспішай (4) поспішай повільно (4) … Словник синонімів

- (Лат. поспішай повільно) фразеологічний оборот, що вживається в значеннях: «не роби поспіхом»; «Коли поспішаєш, не чини необдумано», вираз став прислів'ям. Відповідає цілій низці народних промов: «Тихіше їдеш… Вікіпедія