Удмуртські письменники та їх твори. Дитяча література удмуртії

Володимир Омелянович Владикин

Тематика поезії Володимира Владикина різноманітна: Батьківщина, народ, його минуле та сьогодення, мир, війна, людина.

Романова Галина Василівна (1950)

З 1968 р.працює в удмуртських газетах та журналах. Розпочавши коректором у редакції газети «Радянська Удмуртія», виросла до літературного співробітника та заступника редактора журналу «Інвожо».

1990 р.призначена відповідальним секретарем створених тоді нових журналів «Інвожо» та «Вордський кил», організаційній роботі в яких віддала багато творчих сил.

З 1998 р.- Літературний співробітник, заступник редактора журналу "Інвожо".

Захаров Петро Михайлович

Удмуртський поет, драматург народився 26 січня 1961 року у селі Стара Кня-Юмья Кукморського району Республіки Татарстан.

Побачили світ поетичні книги Петра Захарова «Віж виж» (2001), «Kolmanda silma avanemine» (Таллінн, 2006; у перекладі естонською мовою), «Карас» (2010).

Деякі вірші Петра Захарова стали популярними естрадними піснями

Шибанов Віктор Леонідович

Народився 7 березня 1962 р. у селі Котгурт (Котнирєво) Глазівського району Удмуртії.

Вірші почав писати, будучи учнем 6-го класу. Віктор Шибанов друкувався в газеті «Дась Лу!», потім у журналах «Кенеш» та «Інвожо». У 1982 році, будучи студентом 4-го курсу, випустив першу збірку віршів «Виль вжьесы о:те» («Від справи до справи»).

Лідія Степанівна Нянькіна

Удмуртська письменниця та журналістка,

член Спілки письменників Росії .

Лідія Степанівна Нянькіна народилася 23 вересня 1965 р. в с. Серп Алнаського району Удмуртії.

Лідія Нянькіна працювала старшим редактором дитячого журналу «Кізілі», редактором відділу прози та поезії журналу «Інвожо», з 2009 р. – редактор відділу поезії журналу «Кенеш».

Мікаль Михайлов

Поет, учитель удмуртської мови та літератури, журналіст та музикант, живе в Кукморському районі Республіки Татарстан.

«Мон одӥг підлогу уг сайка улини» («Одного разу мене не стане») -

Видані у збірнику роботи поєднує почуття самотності та пошук свого «я» у цьому світі.

Дзен

Моне уг паймати сьӧлик та дуннеин. Бер вал толон, з вози туне. Шакші уя котьку ук вилин. Синез усьтса, нуе мӧйимоне.

Ваньмиз бездит. Пурись буйольсин Нош суреда улон виль нуналез. Уг висяські дунне кибиосин, Вань сюресед: кутскон та бронез.

Бидес Дунне ввіться кагаз'єсиз. Ӧвӧл ні зем, шунить милкід'єсми. Жадіз лули вітьса вільмон'єсиз, З дишетоз аслиз тарі виль Дзен.

Збірник віршів Марини Пахомової

• Марина уродженка Алнаського району села Лялі. Свої перші вірші вона почала писати як учениця Алнаської середньої загальноосвітньої школи. На даний момент дівчина є студенткою четвертого курсу Удмуртського державного університету, факультету удмуртської філології.

Богдан Анфіногенов

У міру вивчення удмуртського Богдан вплітав у свої російські вірші нові слова. У результаті народився свій відомий стиль, головною особливістю якого стало двомовність - до речі, саме так спочатку розмовляють діти-білінгви.

Ім'я Васильєва Флора Івановича найбільш відома країні як видатного поета-лірика, його твори друкувалися багатьма мовами російського народу та світу. Він народився 19 лютого 1934 року у сім'ї сільського вчителя. Дитячі роки Васильєва пройшли в селі Бердиші Ярського району УАССР, змалку він запам'ятав важкі випробування воєнного часу, очікування листів від батька з фронту та материнські руки, які ділили хліб на «зараз» і «потім».

Навчався він в Уканській середній школі, в 1948 став студентом Глазовського педучилища, а в 1953 вступив до педагогічного інституту м. Глазова. У студентські роки був секретарем комітету ВЛКСМ, як організатор та лідер молодіжної організації, заводив хлопців на добрі та цікаві справи. Після інституту його обрали секретарем міськкому комсомолу Глазова.
1959 року зайняв місце заступника редактора глазівської газети «Червоний прапор». Потім упродовж шести років був керівником редакції газети для молоді «Комсомолець Удмуртії».

Філіп Кедров був удмуртським поетом та прозаїком. Він родом із села Алнаші, народився 25 липня 1909 року у бідній родині. Коли йому виповнилося шість років, у нього батько помер.

Кедров навчався у педагогічному технікумі Можгі, брав активну участь у літературному гуртку. Свої вірші почав друкувати у 1927 році. Закінчивши технікум, він вступив на вчительську роботу до Кадиківської восьмирічної школи Алнаського району, потім викладав в Асанівському сільськогосподарському технікумі.

В 1929 почав працювати в редакції газети «Гудирі», пропрацювавши там два роки, пішов до Червоної Армії. У місті Баку він навчався на курсах червоних командирів, далі служив у місті Овруч, в Україні.

Демобілізувавшись з Армії, Кедров знову приступає до вчительської роботи, тепер уже у Великокиб'їнській школі. Саме тоді пише вірші для дітей.

Тимофій Шмаков працював під псевдонімом "Шмаки Тімі", був удмуртським поетом повоєнних років. На світ з'явився у бідній родині 5 березня 1910 року. Він родом із Старої Моньї, яка нині належить до Вавозького району. Його дитинство проходило в ремонті Кортчинвай, неподалік Моньї, яку надалі поет не втомлювався оспівувати.

Навчався грамоті у лікнепі села Водзімоння. Вперше почав видаватися 1928 року в журналі «Кенеш», під назвою Шмакі Тімі.

До 1930 року навчався у Можгінському педагогічному технікумі, потім був завідувачем у Новобіїнській початковій школі свого району. Декілька років був співробітником республіканських газет «Дась лу!», «Удмурт комуна», працював на радіо та в республіканському книжковому видавництві. З 1932 по 1936 він служить в Армії. До війни займався перекладами творів російських та зарубіжних письменників, складав дитячі оповідання та вірші.

Батьківщина народного поета Удмуртії С.П.Широбокова – село Малий Казес нинішнього Шарканського району Удмуртії, де народився 18 грудня 1912 року в сім'ї бідняка. Майбутній поет навчався у Дебесському педагогічному технікумі, згодом до 1937 року вчителював у сільській школі. Потім закінчив природничо-географічний факультет Іжевського педінституту, був учителем Тольєнської семирічної школи в Дебесському районі. 1939 року пішов на Фінську війну, а з 1942 року воював на Великій Вітчизняній війні. За бойові заслуги був представлений до орденів та медалей.

У повоєнний час почав працювати інспектором, потім завідувачем Дебесського РОНО, співпрацював з газетою «Радянська Удмуртія» та Удмуртським книжковим видавництвом. З 1955 року розпочав професійну письменницьку діяльність, жив у селах Зура та Дебеси. З 1978 жив у Іжевську. У 1951 році вступив до Союзу Письменників СРСР.

Семен Перевощиков – виходець села Нязь-Ворці (Шикмет) Ігринського району. Він народився 30 серпня 1929 року. У 1938-1948 роки навчався у школі у селі Якшур-Бодя. Пропрацювавши в цьому селі рік, Семен вступає на факультет мови та літератури до Удмуртського державного педагогічного інституту. Закінчивши його, працює там-таки асистентом на кафедрі педагогіки. З 1955 року розпочинається літературна та журналістська робота в редакції газети «Радянська Удмуртія», в журналі «Молот» і водночас працює на Удмуртському радіо. У 1998 році вступив до Союзу письменників Росії.

У студентські роки починає публікувати свої вірші у періодичній пресі та колективних збірниках «З:ардон», «Калик куара», «Егіт'єслен куарази», «Катанчі усьтйське», в альманасі «Кізілі» тощо. Пізніше його вірші стали друкуватися в загальноросійських колективних збірниках, наприклад, у виданнях «60 років радянської поезії», «Завжди разом», «Зміна», «Молодий колгоспник» та інших.

Ім'я Рози Іванівни Яшиної знайоме удмуртському народу як поетеси, нариси, літературного критика та лінгвіста, кандидата філологічних наук, професора та літературознавця. Життя її почалося з 1 січня 1933 року в селі Російський Зязьгор Кезького району. Вона росла у сім'ї вчителів. Після школи вступила на філологічний факультет Удмуртського педінституту. У ці роки вона пробує себе в поезії, друкується на сторінках газети «Радянська Удмуртія», у колективних збірниках та журналі «Молот». Читачі добре знають її ліричну поему «Тодйськод на-а тон?» («Чи пам'ятаєш ти?»).

Здобувши вищу освіту, вона деякий час працює вчителькою у Глазовській школі. Потім працює над захистом кандидатської дисертації на тему «Порівняльні конструкції в удмуртській мові». До пенсійного віку була доцентом. З 2002 року вона – професор Удмуртського університету на кафедрі удмуртської літератури та літератури народів СРСР.

Прокопій Чайников народився сім'ї бідного селянина 16 січня 1916 року. Він рано осиротів, йому довелося залишити рідне село Удмурт Квачкам (нині Вавозького району) та виховуватись в Іжевському дитячому будинку. Дитбудинком на той час завідував К. Герд. Здобувши семирічну освіту в цьому дитбудинку, він вступає до Можгінського педтехнікуму. В 1934 стає студентом Московського Центрального дослідно-показового педагогічного технікуму. Після його закінчення він працює в редакціях республіканських газет, продовжує своє навчання у педінституті, займається викладацькою, партійною та журналістською роботою.

У 14 років почав друкуватися в газетах, в 1933 видає першу книгу «Деткор пероен» («Деткорівським пером»). З сімнадцяти років розпочинається активна творчість Чайникова. Його вірші регулярно друкуються у періодичних виданнях. 1935 року поет випускає свою другу збірку «Шулдир даур» («Щасливе століття»). Третя збірка поезій під назвою «Яратон» («Кохання») радує читачів у 1939 році.

Поздєєв народився 10 квітня 1931 року у простій селянській сім'ї. Початкову освіту здобув у рідній Геріївській школі (Ігринський район Удмуртії). Потім пішов до Середньошадбегівської семирічної школи, а потім навчався в Іринській середній школі. Згодом, до 1954 року, він здобуває освіту на факультеті мови та літератури, а в 1964 році завершує навчання на заочній аспірантурі Удмуртського державного педінституту за спеціальністю фольклору.

Його трудове життя розпочинається з 1954 року інспектором РОНО у своєму районі. За сумісництвом він викладає рідну мову та літературу в Іринській середній школі. У 1955-1956 роках є відповідальним секретарем районної газети «Світлий шлях». У 1956 році успішно бере участь у конкурсі на заміщення вакантної посади молодшого наукового співробітника в галузі літератури та фольклору УДНДІ, а у 1963-1977 роках завідує цим сектором. Потім керує відділом поезії та критики у журналі «Молот» («Кенеш»). У 1984-1986 роках працює завідувачем відділу дитячої та художньої літератури у видавництві «Удмуртія». Після цього до пенсійного віку знову працює редактором відділу у редакції журналу «Кенеш». До творчої діяльності розпочав із 1986 року.

Микола Васильович народився 21 лютого 1933 року. Його рідне село Муважі знаходиться в Алнаському районі Удмуртії. Він навчався в Алнаській середній школі, а з 1950 року – на фізико-математичному факультеті Удмуртського педінституту. Після його закінчення викладає математику в Алнаській школі, потім стає директором семирічної школи Кузебаєва.
З 1960 року веде журналістську роботу: він працює на посаді заступника редактора «Алнаського колгоспника», співробітника редакції «Радянської Удмуртії», редактора видавництва «Удмуртія» та редактора у журналі «Молот».

У союзі Письменників СРСР перебував із 1980 року. Його перші вірші були опубліковані «Радянською Удмуртією» у 1949 році. Будучи студентом, писав оповідання. Його ім'я здобуло популярність як удмуртського поета та прозаїка. Перший свій збірник віршів Васильєв випускає 1957 року, а дванадцятий за рахунком – 1980 року. На його вірші створено багато популярних пісень: «Мали сич:єсь» («Чому такі»), «То:лз:ыло улмопу сяськаос» («Осипається яблуні колір»), «Легезьпу сяська» («Колір шипшини») та ін. .

Байтеряков був удмуртським поетом. Його поява на світ сталася у селі Варзі-Ятчі 9 серпня 1923 року. У 1938 році він стає студентом Можгінського педтехнікуму, але до кінця відучитися йому заважає хвороба. Микола повертається до села, працює у рідному колгоспі, потім – на цегельному заводі Сарапула, на валку лісу та залізничному будівництві Ува-Кільмезь.
У 1942-1944 роки бореться на війні мінометником та танкістом. У військових окопах Байтеряков став комуністом, був комсоргом і замкомісаром батальйону. Доводилося горіти з танком. За військові заслуги отримав ордени Червоної Зірки та Вітчизняної війни ІІ ступеня, медаль «За відвагу». Наприкінці Великої Вітчизняної війни вступає до Ярославського військово-політичного училища. 1947 року повернувшись з армії, стає партійним працівником, у 1949-1951 роках навчається в Іжевській обласній партійній школі. У 1959-1961 роках проходить Вищі літературні курси Союзу Письменників СРСР Москві під керівництвом С.Наровчатова. В 1958 стає членом Союзу Письменників СРСР. До професійної літературної діяльності приступає 1974 року. Виконував керівні посади у сільських районах, у редакції газети «Ленінський Прапор» Можгинського району.

Можгінська центральна районна бібліотека

Відомі люди району

Данилов Григорій Данилович (1935 р.)

Удмуртський поет, прозаїк, публіцист Григорій Данилович Данилов народився 4 лютого 1935 р. у с. Вільгурт Кватчинської сільради Могинського району Удмуртської АРСР у родині колгоспника. У 1953 р. закінчив Можгинське педучилище, у 1958 р. - Удмуртський державний педінститут, викладав удмуртську мову та літературу в Можгинському педагогічному училищі, працював літпрацівником у міській газеті «Ленінський прапор», інструктором у товаристві сліпих. Помер 20 квітня 1989 р. в м. Можга.

Г. Данилов - вчитель, поет, журналіст, є автором шести книг для дорослих та дітей удмуртською мовою. З них - чотири художні видання та два навчальні посібники. Складав твори в жанрі поезії та прози для дітей різного віку. Їм випущено два публіцистичні видання. Його повісті та казки вчить дітей любити працю, бути чесними та відданими Батьківщині, берегти природу, висміюють нероб і ледарів.

У літературних творах Р. Д. Данилова - доброта, гумор, заряджають читача здорової енергією чи ненавистю до злу.

За період педагогічної діяльності у Можгинском педучилищі він був керівником літературно-творчого гуртка зі студентами. Такі майбутні удмуртські письменники, як Володимир та Микола Самсонови, Юлія Байсарова, Ульфат Бадретдінов, Анатолій Леонтьєв, Семен Карпов та інші отримали ази літературної творчості у Григорія Даниловича. Чарівна відкрита, товариська людина, грамотний вчитель та журналіст.

1976 року Григорію Даниловичу було доручено написання книги про місто Можга до її 50-річного ювілею. Місяці праці, пошуку, збирання матеріалів - і праця Данилова назавжди залишилася в пам'яті можгинців.

Рано обірвався талант великого майстра художнього слова. У розквіті творчих сил йому було 54 роки, хвороба забрала життя поета, письменника, творця - Григорія Даниловича Данилова.

Кописов Микола Максимович (1941 р.) .

Співак, народний артист Удмуртської Республіки. Народився у селі Мельникове Можгинського району 7 листопада 1941 року. Миколі Максимовичу Кописову у 1980 році надано звання заслуженого артиста УАССР, з 1991 року він народний артист Удмуртської Республіки. Соліст Удмуртської державної філармонії Микола Максимович у 1973 році закінчив Саратовську консерваторію імені Собінова. У 1985-1987 роках поєднує роботу у філармонії з виконанням провідних оперних партій в Удмуртському театрі опери та балету. Солює в опері «Євген Онєгін», грає ряд ролей в оперетах. У репертуарі Кописова – удмуртські, російські, авторські та народні пісні, арії з опер та романси композиторів Удмуртії – Толкача, Кописової, Шабаліна, Корепанова.

Кописов багато працював із хором радіо та телебачення, його записи увійшли до золотого фонду фонотеки ДТРК «Удмуртія». Пісня Є. Кописової на слова Ф. Васильєва «Удмуртії моєї» зі знаменитими рядками «І для мене не було б Росії без маленької Удмуртії моєї» у виконанні Миколи Максимовича стала музичною візиткою краю.

Микола Кописов став фундатором музичної династії. Одна з його дочок – співачка, інша – піаністка, зять – один із провідних трубачів державного духового оркестру «Арсенал-бенд». У цьому оркестрі працює і сам Микола Кописов, він виконує оперні арії, джаз, романси, удмуртські та італійські пісні, популярну музику.

Микола Кописов – це вокальна епоха у музичному житті республіки, він улюбленець слухачів, золотий тенор Удмуртії.

Леонтьєв Анатолій Кузьмич (1944)

Удмуртський поет, прозаїк, художник. Народився 7 січня 1944 р. у селищі Пичас Можгинського району Удмуртії в удмуртській родині.

Дитячі та юнацькі роки пройшли у селі Боб'я-Уча Малопургінського району. З цими місцями пов'язані найперші враження, що розбудили поетичний та художній дар у простому сільському хлопцеві. З дитинства Анатолія захоплювала природа, він любив слухати удмуртські пісні, що лунали вечорами на сільських посиденьках. Рано долучився до селянської праці.

Після закінчення семирічки вступив до Можгинського педагогічного училища, де захоплено займався у творчих гуртках та студіях. Перші публікації віршів Леонтьєва належать до років навчання у училищі. Після закінчення педучилища Анатолій Кузьмич протягом року працював учителем співу та малювання у Кватчинській школі.

У 1967 р. закінчив художньо-графічний факультет Удмуртського держпедінституту, викладав у Можгінській дитячій художній школі (був її організатором та першим директором).

Член Спілки письменників РФ з 1980 р. навчався на Вищих літературних курсах при Спілці письменників СРСР Москві 1983 року. З 1985 по 1986 рік Леонтьєв працює літературним консультантом у Спілці письменників Удмуртії.

Перші публікації віршів А. Леонтьєва належать до часу навчання у педінституті. Регулярно почав друкуватися із 1961 р. у газеті «Ленінський прапор». Перша збірка віршів для дітей «Мед сяськаяськоз» («Нехай зацвітає») вийшла 1969 р., яку він сам же проілюстрував і став дипломною роботою А. Леонтьєва. Пізніше багато власних збірок, а також книги авторів Ігнатія Гаврилова, Германа Ходирєва, Кузебая Герда будуть художньо оформлені А. Леонтьєвим. Вірші А. Леонтьєва в перекладі російською мовою друкувалися в газеті «Піонерська правда», в журналах «Мурзилка», «Піонер», «Вожатий». Його поезія відрізняється тонким знанням дитячої психології, ясним та образним мовою, зображенням безпосередності почуттів та поведінки дітей.

Різносторонні природні обдарування автора - поета і художника - надають особливий колорит всій поетичній творчості А. Леонтьєва: у його потаємній ліриці вдало поєднуються фарби, звуки, словесні образи. Частина книг А. Леонтьєва опублікована у його власному художньому оформленні (використано акварельні та графічні малюнки). На цей час видав понад 20 книг для дітей та дорослих.

У збірниках віршів, адресованих дорослому читачеві: «Чагір сюрес» («Блакитна дорога»,1974) і «Зечсе гіне віте сюлем» («Тільки хорошого очікує серце»,1988) - неспішний роздум про сенс життя. З кін. 1980-х рр. звернувся до прози. Несподіваною виявилася повість з історії Волзької Булгарії «Дорогу здолає той, хто йде» (1995).

Вірші Леонтьєва перекладені українською, грузинською, киргизькою, узбецькою та іншими мовами народів світу. До багатьох віршів написано музику.

А. Леонтьєв – Почесний громадянин м. Можги (1997). Заслужений працівник культури УАССР (1990), Лауреат Державної премії УР (1993), Народний поет Удмуртії (2001).

Товста Віра Василівна

Народилася 1 серпня 1879 р.
Маленька Віра, що народилася в сім'ї поміщика Нижегородської губернії, шести років навчилася читати, а коли пішла до школи, майже весь буквар знала напам'ять... У 1898 році дівчина закінчила Симбірську жіночу гімназію. Батько наполягав на вступі Віри до інституту, але вона хотіла здобути сільськогосподарську освіту, що в ті часи для жінки було неможливо. Вивчилася на жіночих педагогічних курсах, вирішила, мабуть, твердо та невідступно, що стане вчителькою… Особливо надихали її педагогічний досвід Яснополянської школи Л. Н. Толстого. «Стати вчителькою було не просто бажанням, – писала сучасниця Віри Толстої, педагог Анастасія Дм. Сергєєва, - серце тягло на високий подвиг. Вчити дітей хотілося неодмінно в найглухіших, найдальших селах». Так чи інакше, двадцятирічна панночка пише в Тулу, Дербент, у Вятку: - звідки прийде відповідь раніше, туди і поїду. Чекати довелося недовго - вже 1899 р. молода вчителька почала викладати у Білярській початковій школі Єлабузького повіту Вятської губернії. Проте місцевому інспектору народних училищ здавалося дивним, що дворянка поїхала викладати у глибоку провінцію – не інакше революціонерка чи що. Ставилися до Віри Василівни з явною недовірою, не подобалося інспектору, що діти за вчителя почуваються вільно, а сама вчителька здавалася «зайво вільнодумною». Від цього незадоволеного інспектора Віра Василівна дізналася про те, що потрібен учитель в удмуртському селі Ниши-Каксі (Великі Сиби), де тільки-но з'явилася школа (1900 р.), а три вчителі звідти вже втекли. Розуміючи, що без вчителя школу ось-ось закриють, Віра Толста вирішила цього не допустити… Удмуртське село за 70-80 дворів за три версти від Можги зустріло приїжджу панночку тишею, де знаходиться школа, ніхто, мабуть, і не знав. Перше враження було важким: «Хлопці забиті, похмурі. Школа дивна та страшна. Внизу - худоба, вгорі - кімната чотири квадратних метра. Це – і клас, і квартира вчителя». Що ж, приїхала – треба вчити. Призначила нова вчителька день початку занять і ніхто не прийшов. На другий день – нікого. «Іду до старості, – напише трохи пізніше Віра Толста, – і питаю, що це означає, і отримую відповідь, що треба піти на сходку і запитати старих, коли розпочинати заняття. Підкоряюся цій вимогі, і в школі з'являються учні». Тільки й тут все було не просто - вчителька говорить російською, а учні її тільки удмуртською мовою... Добрі півроку навчання пішли на взаємне навчання мови, самотужки в селі переклали на удмуртський буквар та книгу для читання. Помалу життя в школі налагоджувалося, хоча Віра, бувало, плакала ночами від почуття власного безсилля і безмежної самотності в інородницькому селі, яке важко приймала її в своє середовище. Не раз хотілося все покинути. Але, полюбивши дітей і вже бачачи інтерес учнів до навчання, молода вчителька не могла все кинути, не можна було втекти і цим зруйнувати авторитет шкільного вчителя раз і назавжди. А тим часом В. Толстая стала відзначати: «Вотяки-батьки ставляться до школи з великою увагою, стежать за всім, що і як і навіщо там викладається, і якщо для них здається незрозумілим у викладанні чи порядках школи, то просять пояснити…» . Так батьки учнів якось мало не розчарувалися у шкільному навчанні: їм не подобалося, що дітей вчать писати не літери, а якісь палички (елементи листа). Хлопчиків на заняття перестали пускати. Тоді вчителька поцікавилася причиною становища і, зрозумівши, у чому справа, провела відкритий урок. Показала батькам клас, шкільне приладдя, посадила батьків із синами, всім дала завдання прописати «палички-гачки». Хлопчики швидко впоралися, а от мужики, покрутивши пальцями пір'я, махнули рукою: вчи, мовляв, як знаєш… Ішов час. «Одне залишалося загадкою. На заняття не ходили дівчатка. Хтось дуже міцно навів у селі, що жіночий розум – не для навчання». Але й ця проблема вирішилася, коли Віра Василівна зайняла хлопців рукоділлям, вишивкою, виробами з паперу та жерсті, у школі з'явилися дівчатка. «На заняттях з рукоділля одна з дівчаток зробила маленьку ляльку із цукеркових обгорток. Три ляльки у національних костюмах були послані до В'ятки на кустарну промислову виставку. І до зимових канікул у Сиби прийшла премія: два ящики солодощів». Незабаром удмурти перестали цуратися російської панночки, діти звали її анай (мама, тітка), дорослі - Віра, дихатись (учитель). Скільки разів просила начальство В. Товста побудувати нову школу, але писала, що вчитель на такі прохання, як правило, отримує відповідь: «нехай потерпіть якось зиму, а там можна буде перейти в російську школу» або «та що Вам за полювання возитися з вотяками - йдіть служить у місто». Але обіцянка була: збудуємо школу, тільки після першого випуску. І ось вони – перші випускні іспити! Але й на іспитах не обходилося без казусів: так злякавшись перевірочної комісії, дівчатка кинули вчитися. Але винахідлива Віра Василівна запросила їх на іспит глядачами, залучила до виконання завдань і… «закінчили вони школу з відмінними оцінками». Перший випуск склав чотири особи. А в 1903 р. було збудовано нову школу. Серед удмуртів вчителювала Віра Василівна Товста майже третину століття. Тому в багатьох будинках Ниші-Каксей серед портретів численних родичів часто можна зустріти її стару фотокартку. Лише 1944 р., вже на пенсії, поїхала до Москви, де прожила на І Брестській аж до смерті. Ще 1946 р. вона була нагороджена «Знаком Пошани», а 1966 р. її ім'я було внесено до Книги трудової слави та героїзму УАССР. Коли вже давно немолоду, але таку улюблену «дихатись» сповістили про це, Віра Василівна, що залишилася в душі тією ж рішучою панночкою, відповіла телеграмою: «Готова завжди бути корисною удмуртському народу»

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Архіпов Трохим Архіпов

Удмуртський прозаїк, народний письменник Удмуртії Трохим Архипович Архіпов народився 26 липня 1908 р. в селі Нова Бія Єлабузького повіту Вятської губернії (нині Могинського району Удмуртської Республіки) у сім'ї селянина-бідняка. У роки громадянської війни залишився сиротою, з 13 років виховувався у дитячому будинку. У 1923 р. став учням Можгінського педагогічного технікуму, а 1927 р., не закінчивши його, вступив на річні курси радянського будівництва, які готували кадри Радянської влади на місцях.

З 1928 р. Т. А. Архіпов пов'язав свою долю з журналістикою, працював у редакції газети «Гудирі», був організатором та редактором першої удмуртської дитячої газети «Дась лу!» (1931 – 1934 рр.), співробітником газети «Удмурт комуна» (1935 – 1941). У 1955 - 1976 р.р. - Редактор журналу «Молот». Член Спілки письменників СРСР з 1943 р. пішов із життя 9 січня 1994 р.

У роки Великої Вітчизняної війни та після Трохим Архіпов працював у редакції республіканської газети «Радянська Удмуртія», навчався в обласній партійній школі, а з 1955 по 1976 р.р. був редактором журналу "Молот", членом редколегії якого є і в даний час.

Член КПРС, член СП СРСР із 1943 р.

Ігнатій Гаврилович Гаврилов

Народився 17 (30) березня 1912 року у селі Великі Сиби (Можгинський район Удмуртії) у сім'ї селянина-середняка.

У 1924 році вступив до Можгінського педагогічного технікуму і, не закінчивши його, перейшов на театральні курси, що відкрилися в Іжевську. У 1927 році розпочав свою літературну діяльність.

Працював художнім керівником Удмуртського драматичного театру, навчався в Московському державному інституті театральних мистецтв та ГІТІСе. У Велику Вітчизняну війну бився на фронті, після демобілізації з армії працював директором Удмуртського театру. І. Г. Гаврилов кілька разів обирався депутатом Верховної Ради Удмуртської АРСР. Член Спілки письменників СРСР із 1934 року.

П'єсою «Шуміт річка Вала», присвяченої колективізації удмуртського села, було відкрито 1931 року Удмуртський національний театр в Іжевську. З 1931 по 1932 роки Гаврилов був художнім керівником цього театру, з 1934 по 1938 роки був завідувачем літературної частини театру, а 1948 року - директором.
Ігнатій Гаврилович Гаврилов помер в Іжевську від тяжкої тривалої хвороби 4 грудня 1973 року.

Звання та нагороди

За активну участь у розвитку удмуртської національної драматургії та театру Гаврилову присвоєно звання «Заслужений діяч мистецтв Удмуртської АРСР» та «Заслужений діяч мистецтв РРФСР».
У 1968 році за п'єсу «Жингрес сізьил» («Дзвінка осінь») він спільно з колективом Удмуртського драмтеатру удостоєний звання лауреата Державної премії УАССР.
Письменник нагороджений орденами та медалями.

Яшин Данило Олександрович

Яшин Данило Олександрович (24 грудня 1929 р. Старі Каксі — 29 листопада 1988 р.) — удмуртський поет, літературознавець, фольклорист, кандидат філологічних наук, доцент.

У семирічному віці втратив батька, у Великій Вітчизняній війні загинули всі його брати (чотири), мати засліпла.

1948 - закінчив Можгінське педучилище і в цьому ж році було надруковано його перший вірш "Вало візь".

1952 рік - закінчив факультет мови та літератури Удмуртського педінституту і цього ж року починає працювати в Глазовському педінституті ім. В. Г. Короленка викладачем удмуртської літератури, російського та удмуртського фольклору.

1959 - співробітник Удмуртського педінституту (пізніше перейменований в Удмуртський держуніверситет).

1962-1965 р.р. - Навчання в аспірантурі: 1967 року захистив дисертацію на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук на тему «Удмуртська народна казка».

1965-1988 р.р. - Співробітник Удмуртського держуніверситету: читав курс удмуртського фольклору та літератури.

Був учасником міжнародних конгресів фінно-угрознавців у Таллінні (1970), Турку (1980), Сиктивкарі (1985).

Вірші поета перекладалися російською (та інші мови народів СРСР), а також угорською, монгольською, іспанською.

1992 року (посмертно) стає лауреатом премії Кузебая Герда.

Коновалов Михайло Олексійович

Коновалов Михайло Олексійович (8 травня 1905-1939) - удмуртський письменник.

Михайло Коновалов народився у селянській сім'ї у селі Акаршур (нині Можгинський район Удмуртії) 8 травня 1905 року. У 1918 році вступив до учительської семінарії в Єлабузі, а в 1922 - до Можгінського педтехнікуму. Працював учителем, був співробітником у газеті. З 1930 жив в Іжевську. Трагічна смерть талановитого удмуртського прозаїка, першовідкривача теми робітничого класу в удмуртській прозі, творця історичного роману, настала у таборі політв'язнів на Соловецьких островах у 1938 році. Посмертно реабілітовано.

Серед літературних творів Коновалова виділяються романи «Вурисо бам» (Обличчя зі шрамом; про індустріалізацію та колективізацію) та «Гаян» (про повстання Пугачова). Коновалов писав також оповідання для дітей (збірка «Шудо вижі» — «Щасливе покоління»), активно збирав фольклор. Досвід Коновалова в драматургії (п'єса «Вормись кужим» — «Переможна сила») був негативно зустрінутий критикою.

У червні 1914 р. був призваний до армії та відправлений до Благовіщенська. Там у 1915 р. надруковано його трагедію «Еш-Терек», в основу якої покладено народну легенду, записану Кедра Мітреєм і опубліковану в петербурзькій газеті «Столичні відгомони» в 1911 р. У центрі її - характер владолюбного героя, його честолюбний :Ро (водителем). Залишилася неопублікованою за життя (за винятком фрагментів), написана ним російською мовою в 1912 р. автобіографічна повість «Дитина хворого століття», одна з перших літературно-мистецьких пам'яток удмуртської художньої словесності.

У роки громадянської війни Кедра Мітрей перебував в Іркутську, брав участь у партизанському русі в Сибіру, ​​був у полоні колчаківців.

У 1920 р. письменник повернувся на батьківщину, у 1922 р. вступив до партії більшовиків. Протягом трьох років очолював відділ народної освіти у Зурі та Дебесах. З 1923 по 1928 р. працював у редакції газети «Гудирі» («Грім») літературним співробітником, потім – редактором. Кедра Мітрей був одним із найосвіченіших удмуртських письменників свого часу. На початку 30-х років. вступив до аспірантури Комуністичного університету народів Сходу в Москві, яку успішно закінчив. Будучи доцентом, завідував кафедрою літератури та мови. Удмуртського педагогічного інституту, сектором літератури та мови в УДНДІ. У 1928 р. Кедра Мітрей був делегатом Всесоюзного з'їзду пролетарських письменників у Москві, 1934 р.- делегатом Першого з'їзду письменників СРСР, разом із М. Медведєвим, М. Коноваловим було прийнято А.М. Гірким. Член Спілки письменників СРСР з 1934 р. був головою Спілки письменників республіки до 1937 р.

Кедра Мітрей знаходився біля витоків становлення удмуртської літератури. 1920 - початок 1930-х років. були творчо плідними для письменника. Він переробив і перевидав трагедію «Еш-Терек» (1915), створив другу частину драматичної трилогії «Ідна-батир» (1927), присвячену взаєминам удмуртів та марійців у ХIV ст., намагаючись осмислити місце та роль удмуртів в історичному процесі, вирішити взаємин фінно-угорських (удмуртів та марійців) народів. Ці ж проблеми хвилювали письменника, коли він створював спочатку перший варіант історико-революційної повісті-хроніки «Вуж гурт» («Стара село», 1926), потім - літературно-художню повість «Зурка Вужгурт» («Здригається Вужгурт», 1936), присвячену подіям 1904-1920 рр., у центрі яких молодий чоловік, удмурт Далко Семон - один із перших позитивних героїв удмуртської прози, що втілив типові риси національного характеру.

У 1926 р. вийшла перша збірка Кедра Мітрея «Пілем влись шунди шори». («Через хмари на сонечко»), до якого поряд з оповіданнями увійшли п'єси «Обокат» («Адвокат»), «Калгісь» («Мандрівний»), вірші. Головне в них - створення нових форм життя в селі, побут, просвітництво і т.д. Темі цивільних воїнів присвячені найкращі оповідання «Шо:ртчі Ондрей» («Хоробрий Андрій»), «Чут Макар» («Кульгавий Макар»). Писав Кедра Мітрей та розповіді для дітей, одна з них («Сурсву» - «Березовий сік») стала хрестоматійною.

У 1921 р. Кедра Мітрей опублікував першу в удмуртській поезії історичну поему «Юбер батир». Події, описані у ній, відносяться до початкового періоду приєднання Удмуртії до Росії. Поема не вільна від ідеалізації минулого, прикрашання особистих якостей вождів удмуртських пологів Ідні, Юбера, проте вона – помітне явище в епічній історичній поезії.

У 1929 р. Кедра Мітрей видав роман «Секит зйбет» («Тяжке ярмо»), який став першим романом в удмуртській літературі. У 1932 р. у Москві у видавництві «Художня література» цей роман вийшов російською у перекладі автора. «Тяжке ярмо» має велике історико-літературне значення: у ньому зображено процес становлення характеру народного месника наприкінці XVIII – на початку XIX ст. у період християнізації удмуртів. Роман закладав в удмуртській прозі основи історичного, соціально-побутового епічного жанру, стверджуючи традиції у зображенні глибинних сторін народного життя, пізніше сприйняті М. Коноваловим, Г. Медведєвим, т. Архіповим, Г. Красильниковим, Г. Перевощиковим, О. Четкарьовим та ін. .

Кедра Мітрей вів велику наукову та збиральну роботу, брав участь у фольклорних та лінгвістичних експедиціях. У його архіві зберігається понад 40 статей, присвячених проблемам становлення літературної мови (взяв участь у дискусіях), а також питанням рідної мови, літератури, історії розвитку музичної творчості.

Життя Кедра Мітрея, як людини, письменника і мислителя, знавця різноманітних галузей людського духу, було подоланням суспільно-політичних, побутових обставин, чужих йому моральних принципів.

У діапазоні творчих інтересів Кедра Мітрея була перекладацька робота. Він переклав рідною мовою першу книгу роману «Бруски» Ф. Панфьорова, починав перекладати «Капітал» К. Mapкса, перекладав «Історію ВКП(б)» і т.д.

1937 р. був незаслужено репресований, 1946 р. звільнений, 1948 р. знову репресований. Помер 11 листопада 1949 р. на засланні в селі Чумакове Михайлівського району Новосибірської області.

Понад чверть століття Кедра Мітрей чесно і самовіддано служив своєму народу, розвитку національної духовної культури. У республіці (в Іжевську, Ігри) широко відзначені ювілеї Кедра Мітрея: 90-, 100-, 110-ліше з дня його народження. У 1991 р. на батьківщині письменника, в Ігри, встановлено пам'ятник, відкрито музейні куточки у школах Ігринського району.

У 1992 р. у зв'язку зі 100-річчям письменника вийшов спеціальний випуск «Літературна Удмуртія», присвячений йому. У 2003 р. у зв'язку зі 110-річчям від дня народження опубліковано книгу пам'яті про Кедра Мітрея «Обпалений подвиг батира», презентація якої успішно пройшла 16 вересня 2003 р. в Ігри, 15 грудня – у Москві.

Творчість класика удмуртської літератури Кедра Мітрея знаходиться у центрі уваги удмуртських, російських та зарубіжних дослідників.

Опис презентації з окремих слайдів:

1 слайд

Опис слайду:

МБОУ «Кулігінська ЗОШ» Вчитель російської мови та літератури: Снігірьова Олена Володимирівна

2 слайд

Опис слайду:

Удмуртські поети - це поети, які створювали твори удмуртською мовою, незалежно від національності, громадянства та місця проживання.

3 слайд

Опис слайду:

Лауреат Державної премії Удмуртської АРСР (1985). Народний поет Удмуртії (1986). Микола Байтеряков народився 1923 року в селі Варзі-Ятчі (нині Алнаський район Удмуртії) у селянській родині. Брав участь у Великій Вітчизняній війні. У 1949-1951 роках навчався в Іжевській обласній партійній школі, у 1959-1961 – на Вищих літературних курсах у Москві. Перші твори Байтерякова були опубліковані 1948 року. Починаючи з 1953 року вийшли його збірки віршів «Вірші» («Килбур'єс»), «Сільські рядки» («Гуртись чур'єс»), «Тече як річка» («Шур ву сямен»), «Дарю серце» («Сюлеме кузьмасько») ), «Річка починається з джерела» («Шур кутське ошмесисен»), «З любов'ю до життя» («Улонез гажаса»). Також його перу належать поеми «Втрачена пісня» («Иштем кирӟан»), «Коли йдуть солдати» («Солдат'є ке кішка»), «Ештерек», «Зірниця» («Зардон кизилі») та збірка дитячих казок та оповідань «Перли »(«Марӟан…»).

4 слайд

Опис слайду:

Народився 13 грудня 1937 року в с. Верхній Тихтем Калтасинського району Башкирської АРСР. Він рано пізнав працю. Після закінчення школи кілька років працював у своєму колгоспі. Після закінчення у 1956 році педагогічного училища, вступив до Удмуртського педагогічного інституту на факультет мови та літератури, який закінчив у 1961 році. 1961 року почав працювати спочатку учителем, а потім і директором Лолошур-Возжинської середньої школи Грахівського району УАССР. Потім став працювати заступником редактора та редактором районної газети «Сільська новина» до 1970 р., потім - літературним співробітником та завідувачем відділу культури редакції газети «Радянська Удмуртія» до 1978 р., з 1978 року - редактором у журналі «Молот» та літературним консультантом Спілки Письменників УАССР. А з 1975 року став членом Спілки письменників СРСР.

5 слайд

Опис слайду:

Перша його розповідь, надрукована у студентській збірці «Перші кроки», відноситься до 1958 р. У 1959 р. його розповідь «Зор Бере» (російськ. "Після дощу") у літературному конкурсі, який проводила молодіжна республіканська газета, було відзначено другим місцем . Перша збірка оповідань Р. Валишина - «Вальс» - вийшла у видавництві «Удмуртія» у 1966 р. Після, з'явилися дві книги оповідань «Вилими» (російськ. "Свіжий сніг", 1971 р.) і "Джерельці" (1973) . А через рік вийшла перша повість «Інвожо уйшоре але піште» (рос. "Інвожо і опівночі світить"). Ця повість 1976 р. вийшла російською у Москві видавництві «Сучасник». У цей же час видавництво «Удмуртія» надрукувало його книгу «Перша осінь», до неї увійшли три оповідання та повість. У 1978 р. була надрукована остання прижиттєва книга Р. Валишина «Те: л гурезь» (російськ. "Гора вітрів"), куди увійшла ще повість "Чималі" (російськ. "Жмурки"), в 1980 "Гора вітрів" була перекладена російською мовою.

6 слайд

Опис слайду:

(19 лютого 1934-5 червня 1978) - радянський удмуртський поет-лірик. Народився Флор Іванович 19 лютого 1934 року у селі Бердиші Ярського району Удмуртської АРСР. Закінчив початкову школу села Бердиші у 1945 році та 7 класів середньої школи села Укан. У 1948 році був прийнятий до Глазовського педучилища, після закінчення якого працював учителем фізкультури, креслення та малювання у семирічній школі села Юр із серпня по вересень 1952 року. 1 жовтня було переведено працювати в редакцію глазівської газети «Ленінський шлях» як секретар. 29 серпня 1953 року він вступив до Глазовського педагогічного інституту, на факультет мови та літератури який закінчив у 1958 році з відзнакою.

7 слайд

Опис слайду:

6 травня 1953 Васильєв був обраний секретарем Глазовського міськкому ВЛКСМ, де працював до 2 грудня 1959 року. Потім був переведений до редакції газети «Ленінський шлях» як заступник директора. 9 травня переведений до редакції газети «Комсомолець Удмуртії». З 16 травня до 1 вересня 1962 року обіймав посаду заступника редактора, по 1 червня - редактора газети. Потім переведений на посаду заступника редактора газети «Радянська Удмуртія», де працював до 1 грудня 1968 року. Після багатьох прохань було переведено до Ради письменників Удмуртської АРСР, де працював до 8 серпня 1972 року на посаді літературного консультанта, пізніше став головою Ради. З 9 серпня був призначений редактором журналу "Молот". Загинув у червні 1978 року у автомобільній катастрофі в Іжевську.

8 слайд

Опис слайду:

Флор Васильєв - автор віршів удмуртською (7 збірок) та російською (5 збірників) мовами. Його вірші друкувалися в журналах «Жовтень», «Юність», «Сільська молодь», «Урал», «Наш сучасник», «Дружба народів», «Прапор», «Молода гвардія», «Вогник», «Зміна», « Нева», в газетах «Правда», «Удмуртська правда», «Комсомолець Удмуртії», «Радянська Росія», «Літературна газета». Його цикл віршів транслювався Всесоюзним і місцевим радіо. Багато віршів перекладено різними мовами - болгарською, угорською, українською, латишською, татарською, чуваською, якутською, комі та інші. Українською мовою вірші Васильєва перекладав поет-дисидент із Сум Микола Данько. Було збережено листування між поетами, яке перебуває на обліку Сумського обласного державного архіву.

9 слайд

Опис слайду:

Справжнє ім'я Кузьма Павлович Чайников (14 січня 1898-1 листопада 1937) Народився 2 (14) січня 1898 року в селі Покчивуко (Велика Док'я), нині Вавозького району в родині удмурту, був п'ятим сином. У сім років втратив батька і мати віддала його до земської початкової школи. Вчителька, бачачи його здібності, після закінчення школи відправила його до Вавозької школи. З дитинства вирізнявся допитливістю, тягнувся до книжок. У 1912 році вступив до Кухорської вчительської семінарії. У семінарії користувався повагою. З усіх предметів, крім математики, у нього були п'ятірки. 3 травня 1916 року закінчив цю семінарію. Восени 1916 року Кузебай Герд був призначений завідувачем Великовининської двокласної школи.

10 слайд

Опис слайду:

Жовтневу революцію зустрів захоплено. У січні 1918 року був призначений членом правління повітової вчительської спілки та завідувачем Вотського відділу при УОНО. Працюючи в Малмижі, розвиває бурхливу діяльність з освіти корінного населення повіту: створює у селах драматичні гуртки, пише їм п'єси і перекладає твори російських драматургів. У цей період він стає кореспондентом більшовицької газети удмуртською мовою «Гудирі» («Грім»). З квітня до липня 1919 року їде до Москви на курси наркомпроса, а повернувшись, береться за просвітництво рідного народу. У березні 1920 року його запросили на роботу до удмуртського комісаріату на посаду завідувача видавничого відділу. У 1922 році вступає до Вищого літературно-художнього інституту імені В. Я. Брюсова. Після закінчення працює у Центральному музеї Іжевська. 19 грудня 1925 року затверджено аспірантом за спеціальністю «етнологія». 18 березня 1926 року було створено Всеудмуртську асоціацію революційних письменників (ВУАРП). Влітку 1926 року повертається до Москви і зараховується штатним аспірантом до Інституту етнічних та національних культур народів Сходу СРСР.

11 слайд

Опис слайду:

Вірші вперше опублікував у 1914 році. 1916 року написав поему «Війна». У 1919-му році в Єлабузі було видано окремими виданнями дві його п'єси - «Люгит сюрес віле» («На світлий шлях»), на обкладинці якої стояло ім'я Чайніков К. П. і «Адзісьєс» («Свідки»), де автором вказано вже Герд. Власне, «К. Герд» був одним із багатьох псевдонімів К. Чайникова (відомі також «К. Андан», «Адямі», «Емезь», «Іда Сюморі»), але саме цей став основним з 1920 року На початку 1919 року в Єлабузі був виданий Збірник вотських віршів» («Удмурт віршів»), і серед авторів книги - Кузебай Герд. У 1922 році виходить перша поетична збірка К. Герда «Гусляр», в якій відчувається вплив багатих фольклорних традицій удмуртів. Його романтична поезія передавала світовідчуття і душевний настрій людини під час корінних соціальних змін. Герд написав для дітей понад сотню віршів та поему «Гондир'єс» («Ведмеді») за фольклорними мотивами. Для учнів початкових шкіл Герд створив книги для читання «Шуніт зір» («Теплий дощ»), «Вила сюрес» («Новий шлях»), переклав п'ять підручників з російської мови, а також п'єсу Л. Толстого «Від неї всі якості» , твори П. Замойського, В. Біанкі