Живий домашній журнал про життя в іспанії. «Не люблять показуху»

Сучасна людина розселилася на Піренейському півострові близько 35 тисяч років тому і була джерелом генів більшості сучасного населення Європи принаймні по жіночій лінії. За 1200 років до н. узбережжя почало освоюватися фінікійцями. У V-III ст. до н.е. сюди прийшли кельти та змішалися з іберами.

Після Пунічних воєн (III-II ст. до н.е.) римляни розпочали підкорення Іберії, яке тривало понад 200 років. У 19 р. н. за римського імператора Августа Іспанія стала другим за значенням центром Римської імперії після самої Італії.

Римляни провели Іспанією багато військових доріг і влаштували численні військові поселення (колонії); країна швидко романізувалася, стала навіть одним із центрів римської культури та однією з найбільш квітучих частин Римської імперії. Торгівля процвітала, промисловість і землеробство стояли високого ступеня розвитку, населення було дуже численне (за Плінією Старшому, при Веспасіані тут було 360 міст). Дуже рано сюди проникло християнство і поширювалося, незважаючи на криваві переслідування.

На початку V століття до Іспанії проникли алани, вандали та свеви і оселилися в Лузитанії, Андалузії та Галісії; римляни тимчасово утрималися у східній половині півострова. У 415 році з'явилися в Іспанії вестготи, спочатку як союзники римлян і поступово витіснили всі інші німецькі племена. У 711 році одне з вестготських угруповань закликала на допомогу арабів та берберів із північної Африки, яких згодом назвали маврами.

У 711-719 pp. майже всю територію Іспанії вибороли араби, що включили країну до свого Халіфату. Маври перетворили Іспанію на найпрекраснішу, впорядковану та населену країну Європи. Менш ніж за одне століття вони розорали необроблені поля, створивши мудру систему зрошення, досягли небувалих урожаїв завдяки знанню клімату, ґрунту, розвитку рослин та тварин. Вони запровадили культури рису, тутового, бананового, фісташкового дерев, пальми, цукрової тростини, незнайомих квітів та фруктів, які пізніше поширилися по всьому материку. Гірська справа, припинена з римських часів, була відроджена та вдосконалена із застосуванням високопродуктивної техніки.

Взяття Гранади військами Католицьких королів у 1492 році поклало край останній ісламській державі на півострові. Значне мусульманське населення зазнало (в основному, насильницького) хрещення (моріски). На початку XVII століття нащадки хрещених арабів і маврів зазнали поголовного вигнання із країни разом із залишками нехрещених.

- Морський курорт, розташований на південь від Барселони і відомий своїми чистими та безпечними для дітей пляжами.

ДоТорремолінос та відвідування Бенальмадени та Фуенгіроли.

На місці колишньої мечеті в 1538 за проектом Дієго де Сілое почалося спорудження собору, будівництво якого тривало більше двох століть.

- чи то лаштунки до фільму про ковбоїв, чи музей на відкритому повітрі...
- думали, що ми ніколи звідти не виберемося...

Вероніка – дівчина з незвичайною долею. Народилася у Грозному у шановній родині, і все було чудово, але у 90-х почалася війна. Сім'я втратила все і довелося розпочинати життя з чистого аркуша. Спочатку – Ставропольський край, потім – Москва, навчання та робота там. Якось, втомившись від рутини, Вероніка вирішує вирушити здобувати європейську освіту. Вибір падає Іспанію.

Чому Іспанія
Пропрацювавши багато років у компанії, що займається організацією навчання за кордоном, я одного разу вирішила також здобути закордонну освіту. Почала думати, в які країни можна було б поїхати, щоб було недорого, щоб я знала мову (я знаю англійську, іспанську та італійську) і щоб було приємно жити. Були варіанти: Кіпр, Дубаї, Італія та Іспанія. На Кіпрі робити було нічого, з роботою туго та й перспектив не так вже й багато. У Дубаї потрібен був автомобіль, щоб пересуватися, тому що місто величезне, а після Москви не хотілося жити в мегаполісі плюс: араби мене не дуже приваблювали з погляду знайомств і подальшого спілкування. Італія мені здалася країною стагнації та кризи, з великою бюрократією та складною економічною ситуацією. Тож залишалася Іспанія. У мене на півдні там були друзі, і я вирішила поїхати в Андалусію. Аграрний регіон, хороші університети, шикарний клімат, море, фрукти та низька вартість життя. У Севільї знайшлася потрібна магістратура, тому я переїхала туди.

Здивувало
Я виявилася не готова до сильного акценту жителів півдня. Я раніше була в Мадриді та Барселоні - там говорять чистою кастильською, а на півдні через змішання культур дуже сильний акцент, через який я взагалі нічого не могла зрозуміти, тільки через кілька місяців я стала щось сприймати на слух. А спочатку це був великий удар та велика складність.
А другим ударом для мене виявився той факт, що взимку навіть на півдні Іспанії дуже холодно. Холодно саме до квартир, бо тут немає центрального опалення. Звичайно, мінусових температур тут не буває, але вночі стовпчик термометра може опускатися до +2. У таку погоду в житлах, пристосованих під спеку (підлога викладена мармуровими плитами або кахлем), настає моторошний холод. Це стало для мене шоком. Я з собою не брала жодних теплих речей, бо думала, що то південь. Виявилося, що потрібно мати пуховики та вовняні шкарпетки, капці та теплі піжами.

Іспанці
На мій погляд, іспанці докорінно відрізняються від росіян, і нічого спільного у нас немає. Багато хто говорить, що ми схожі, але ні зовсім різний підхід до життя. Іспанці дуже люблять своє розмірене життя, вони вміють їй насолоджуватися. Іспанець не кудись рватиметься і намагатиметься досягти якихось цілей. Чи багато ви знаєте нобелівських лауреатів чи вчених-іспанців? В основному відомі іспанські письменники та поети, художники, творчі особистості. А от у серйозних сферах іспанців немає, бо їхні правила життя – нікуди не поспішати, все робити спокійно. Жоден іспанець, маючи стабільну хорошу роботу, не шукатиме іншого робочого місця. Ніхто не женеться за дорогими речами, машинами, будинками. Іспанці не люблять показуху.
Іспанці дуже соціально активні. Вони воліють проводити час із друзями, сидячи на вулиці у барі. Звичайно, цьому сприяє і прекрасна погода, і низькі ціни в барах: виходить навіть дешевше, ніж готувати та їсти вдома. Готувати будинки накладно ще й через високі ціни на електрику та воду. Так що сидіти вдома навіть фінансово не вигідно – у цьому секрет іспанців, які постійно сидять у барах.
Іспанці – дуже чуйні люди, вони шанобливо ставляться до старшого покоління, завжди готові допомогти. Жити в іспанському суспільстві не страшно, бо ти розумієш, що навіть якщо з тобою щось трапиться на вулиці, тобі допоможуть. У Росії зараз цього немає, там можуть ще й штовхнути, але ніхто не підійде та не допоможе.

Жінки та чоловіки
Іспанські жінки дуже «феміністичні», оскільки довгий час вони перебували під гнітом і лише недавно отримали свою свободу та права. Через це й пішов сильний перекіс у бік фемінізму. Вони хочуть бути нарівні з чоловіками, в сім'ях порівну оплачуються рахунки, але вони можуть нічого не робити по дому і не готувати.
Іспанські чоловіки досить добрі сім'янини. Вони дуже добре ставляться до дітей, навіть чужих. Майже всі привчені господарювати і можуть готувати, прати, гладити і так далі - у них не вважається це соромним. Багато хто бере декретну відпустку, яка, до речі, становить лише три місяці. При цьому багато чоловіків досить запальні і ревниві, тому в Іспанії гостро стоїть проблема домашнього насильства. Іноді в новинах розповідають навіть про смертельні випадки.

Звички
Багатьох росіян дивує прихильність іспанців до якогось конкретного розкладу, до їжі, до денного сну. Багато хто важко звикає до раннього сніданку, сієсти та пізньої вечері - російським це зазвичай не подобається. Російським дівчатам особливо не подобається звичка чоловіків спати вдень, вони вважають, що це непродуктивно. У Росії ми постійно кудись біжимо, займаємося справами, а в Іспанії більш розмірене життя, і жоден іспанець, що поважає себе, не буде відмовлятися від денного сну.

У сієсту не працюють навіть магазини, кафе та бари, тільки десь із п'ятої вечора все знову відкривається. А в неділю взагалі нічого не працює - це вихідний по всій країні, тож якщо у тебе запланована вечірка, наприклад, то все треба купувати заздалегідь.

Дратує
По-перше, неорганізованість: дуже часто справи перекладаються, все завтра-завтра і це може тривати місяці. Ніхто не відповідає на електронні листи відразу, дуже велика бюрократія, дуже довго оформляється будь-який папірець, будь-які дозволи.
Ще дратує їхня крикливість. Вони дуже гучні, у жінок дуже грубі хрипкі голоси. Куди б ти не прийшов, скрізь стоїть гул: усі кричать, розмовляють, сміються. Вони не мають суворих норм поведінки у суспільстві, вони можуть кинути сміття під ноги, і плюнути, і крикнути через всю вулицю. У них у цьому плані дикіше виховання, я вважаю.

Ставлення до росіян
У принципі, в Іспанії досить добре ставляться до росіян, але однаково вважають чужинцями, холодними, північними людьми. У багатьох чоловіків є упередження проти російських жінок, що вони меркантильні та їм потрібні лише гроші, прикраси та одяг. Суспільство це вирощує, суспільство показує, які погані російськомовні дівчата. А загалом, ставлення нормальне. Багато хто цікавиться політикою, містером Путіним, запитують про Росію і чи правда те, що говорять у новинах. В принципі вони дивляться на нас більше з цікавістю, ніж з відторгненням.

Проблема Іспанії
В Іспанії головні проблеми - це "mañana" ( "завтра")та бюрократія. Відкладення справ на згодом і бюрократія, яка гальмує життєві процеси суспільства та держави роками. У цьому плані є якась відсталість країни, і поки що на краще нічого не рухається.

Нові звички
Мало які іспанські звички я набула, хіба що сплю іноді в сієсту і їм за тим же розкладом, а так скоріше зберігаю російські традиції і вводжу їх у нашому домі. Наприклад, ходити в капцях, а не у вуличному взутті, пити чай, є супи, які іспанці не їдять. Мій чоловік все це не робить, але я до цього нормально ставлюся.

Варто запозичити
У них варто запозичити ставлення до життя, більш спокійне та розмірене, без смикання та прагнення порвати жили. У цьому плані я з ними згодна, я потихеньку переймаю цю межу, але, звичайно, не доводячи її до крайності, коли зовсім нічого не робиться.

Чому навчила життя в іншій країні
Звичайно, те, чому я навчилася – приймати правила іншої країни. Ти приїжджий, іноземець, і не маєш права встановлювати тут свої порядки. Якщо у себе вдома ти можеш ще якось підлаштувати устрій, то в інших місцях цього робити не можна. Потрібно підлаштовуватися під те життя, яке прийняте в цій країні.

Ще більше історій про життя Вероніки в Іспанії можна прочитати в її

NB: Цей пост написаний у 2014 році як відповідь на запитання, що часто ставляться. Деякі речі з того часу змінилися, і в будь-якому випадку цей текст не може розглядатися як гід з еміграції (це що завгодно, тільки не гід з еміграції!) Можливо, пізніше я його відредагую, щоб він більше відповідав моменту, але поки що робіть поправку на час та цілі тексту, будь ласка.

Цю посаду я писала не один день, а у своїй голові, напевно, не один місяць чи навіть рік. Мені щодня ставлять безліч запитань щодо того, як ми опинилися в Іспанії, як нам живеться тут, як ми виїжджали. Скажу відразу - далеко не на все я можу або хочу відповісти, і історія наша дуже не типова, щоб використовувати її як рецепт. І тому я розповім усе, що вважаю за потрібне, просто як історію з мого життя. Скажімо так, нехай буде пост, який я можу показати у відповідь на всі запитання:) Сподіваюся, що вам буде цікаво почитати про це, адже цей неймовірно важливий крок багато в чому визначає моє життя і те, хто є сьогодні, а також це трішки про те, що всі мріють про зовсім різні речі, отже, всього вистачить у світі для всіх.

Почну з того, що до 23 років я майже не виїжджала за межі Росії. Я працювала дуже багато, деякі знають, а хтось навіть і пам'ятає, як це все було – у моєї родини ніколи не було можливості навіть їздити у відпустку за кордон, і коли я залишилася сама по собі, то, звичайно, одразу забезпечити собі Подорожі не могла. Я загалом і не думала про них, настільки на той момент це було за межами моєї реальності. Саме десь до 23 років я стала потихеньку вибиратися зі своїх проблем, у тому числі, фінансових, а пізніше познайомилася з чоловіком, на той момент уже багато років одержимим мандрівником. Так у моє життя увійшла не тільки одна людина, а й цілий світ разом з нею. Почався період довгих і численних поїздок, в основному, щоправда, Південно-Східною Азією, ми постійно були на валізах, а скоріше – на рюкзаках і багато де побували.

Але в голові у чоловіка давно сиділа ідея про те, щоб виїхати з Москви кудись, де життя спокійніше та повільніше, де клімат тепліший, кудись ближче до природи, але з європейським менталітетом та загальним високим рівнем комфорту. Я на той момент просто не так, щоб сильно любила Москву (вибачте мені, дорогі шанувальники столиці, я багато в чому з вами і ще повернуся до теми, але Москва для мене не є містом, де я хотіла б жити), тому до ідеї переїзду належала з ентузіазмом, але дати свою відповідь на питання "куди саме?" я поки що не могла, бо ще мало що побачила.

UPD з майбутнього. Зараз я розумію, що бажання багато подорожувати, як і бажання переїхати багато в чому, було втечею з реальності, в якій було досить страшно. За мною тягнулися невирішені сімейні конфлікти, які я довго й болісно розбираю в терапії досі, але тоді фізично усунутись здавалося найпростішим і найвірнішим (і багато в чому це так і є). І я була готова їхати куди завгодно, хоча Іспанія, звичайно, була і залишається чудовим варіантом.

Чоловік був давнім фанатом Іспанії і об'їздив майже всю країну, колись навіть подумував про переїзд до Барселони, але тоді не наважився. Приблизно у 2009-му році, коли я ще навчалася в університеті і чоловік іноді мандрував без мене, він побачив місце, яке тепер стало нашим будинком.

Ви часто питаєте, де саме ми живемо. Достатньо буде сказати, що це провінція Cadiz і Атлантичне узбережжя, щоб зрозуміти дух цього місця, що омивається спокійним, але все-таки океаном, що дивиться на Африку через протоку і насочений вологим вітром. При цьому це комфортне селище під соснами, в якому досить затишно і безпечно жити і ростити дітей. Тут багато туристів у сезон, в основному, англійців, німців і, звичайно, іспанців, у низький сезон тут безлюдно, майже порожньо, але при цьому досить тепло (а в порівнянні з Москвою – взагалі спекотно), але і літо тут помірне завдяки , Знову ж таки, океану і соснам, всього 5 кілометрів вглиб, і буде вже градусів на 5 вище, а в 50 кілометрах від нас - і на всі 10.

Загалом, тоді всі великі розмови і абстрактні ідеї стали набувати реальних обрисів. Ми наважилися на переїзд і почали шукати будинок. Наш переїзд не планувався як радикальний – ми не «залишали все позаду», не продавали нерухомість, не звільнялися з робіт, ми не переїжджали різко в один день: з покупки будинку і до того, як чоловік перебрався сюди повністю, минула кілька років, я А більше 3 років жила на 2 країни, постійно моталася між Росією та Іспанією, і це був окремий, не найпростіший період для нас обох. Зараз наше життя вже повністю зосереджене тут, тут наш будинок, і ми в ньому щасливі. Але, звичайно, в Росії у нас сім'я, друзі, і тому ми приїжджаємо регулярно і підтримуємо зв'язки.

Ось така історія. Тепер спробую відповісти на запитання, що виникають у багатьох.

-

НА ЩО ВИ ЖИВЕТЕ?

Наскільки я не люблю подібні питання і вважаю їх украй нетактовними, настільки без них не обійтися в цій темі. Чоловік багато років вів не один успішний бізнес у Росії для того, щоб надалі вибирати, яким життям і де жити. Це дозволило нам не лізти в іпотеки та вибрати місце, яке не є для нас компромісом, а підходить за більшістю параметрів. Зараз ми обидва працюємо у віддаленому режимі, у мене онлайн школа блогінгу, яка займає весь мій час.

UPD: Як ви знаєте, тимчасово чи назавжди. Але за 4 роки я відклала достатньо грошей, щоби дозволити собі цю паузу.

Загалом наш випадок не найпоширеніший, і я точно не та людина, до якої варто звертатися за порадами з еміграції або по тому, як тут облаштуватись і знайти роботу.

-

ЧОМУ ЗАГАЛЬНО ІСПАНІЯ?

Повторюся, чоловік давно закоханий у цю країну, а в це місце особливо, і я його добре розумію:) А якщо говорити про більш приземлені речі, то оскільки ми заробляємо не тут, для нас має значення, що рівень цін тут все-таки нижче , ніж у багатьох країнах Європи При цьому для нас важливо, що Москва залишається в досяжності (тому, наприклад, Австралія чи Штати взагалі не розглядалися) і квитки на літак хоч і не дешеві, але доступні. Ну, а про клімат, океан та чисте повітря, думаю, всі й так знають.

-

ЯК ВИ ВИБИРАЛИ МІСЦЕ І КУПЛЯЛИ БУДИНОК?

Після того, як чоловік побував тут, ще не було чіткого усвідомлення, що саме сюди ми переїжджатимемо. Ми розглядали альтернативи, наприклад Costa Brava та інші містечка на нашому Costa de la Luz. Але в результаті вибір упав, куди впав. Ми педантично об'їжджали місця, які наглядали заздалегідь, обираючи будинки на сайтах нерухомості та наводячи довідки про конкретні урбанізації. Тут ми подивилися 100 500 будинків, поїхали в роздумах, поверталися ще, вели переговори щодо кількох варіантів і несподівано купили цей будинок. До речі, саме його нам показали першим, але тоді він не вписувався до нашого бюджету, і ми просто так його подивилися, «для загального розвитку», але потім ціна на нього різко впала, і ми вийшли на угоду.

Чесно зізнаюся, щодо будинку в мене не було жодного кохання з першого погляду та почуття «я хочу, щоб тут росли мої діти», ну як там у Голлівуді знімають про це? Місцева архітектура, як і раніше, продовжує викликати в мене подив, і загальний побутоустрій не в усьому зрозумілий мені. І тому будь-який вибір був би компромісом. Незважаючи на ремонт, який ми провернули в перший рік, будинок, як і раніше, вимагає серйозної обробки та доопрацювання і все одно ніколи не буде схожим на картинки, які я штовхаю на Пітересті. Але я його люблю, і цей досвід вчить мене приймати речі такими, якими вони є.

По-перше, гарне місце – не обов'язково відоме місце. Більше того, якщо не хочете жити в російському гетто, це, швидше за все, навпаки. Якщо ж навпаки хочете - тоді ваш вибір набагато простіше, місця, улюблені співвітчизниками добре відомі. Спробуйте звузити географію через Інтернет, побродивши вулицями через Google, почитавши форуми та погортавши Інстаграм з геотег. Але деякі речі можна зрозуміти, тільки побачивши на власні очі. Оцінки інших людей найчастіше розходяться з моїм сприйняттям майже повністю, можливо, у вас буде так само.

По-друге, якщо ви націлені на конкретне місце, не зайвим буде побачити його у різні сезони. Якщо місце туристичне – особливо. Ви можете сильно здивуватися і навіть передумати, причому може налякати як високий сезон, так і низький. Якщо є можливість винайняти житло і пожити якийсь час, ви отримаєте найточніше уявлення про те, як все буде насправді. Можливо, ви вирішите, що не хочете купувати, а волієте знімати. Утримання будинку – досить дорога справа, податки з купівлі та продажу високі, зростання ринку нерухомості повільне, і якщо пік вашого проживання припадає на низький сезон, оренда – не найгірше рішення, яке дає вам не лише фінансові вигоди, а й більше свободи. Щоправда, з погляду отримання ВНЖ, оренда не завжди хороша ідея.

По-третє, є деякі особливості життя та будівництва, які ви можете не знати, спробуйте навести довідки про те, як влаштований побут у країні та навіть конкретному регіоні, куди ви збираєтесь переїжджати. (Життя в орендованому житлі, до речі, теж дуже в цьому допоможе). Наприклад, якби ми побачили десь дерев'яні підлоги, ми могли б на них «запасти», та й самі хотіли такі зробити, але правда життя в тому, що це дуже непрактично через високу вологість, і ми могли б сильно з ними наколотися, хоча це й не найстрашніше. А ще тут немає підвіконь, вони зовнішні, щоби зменшити теплообмін між вулицею та будинком у літню спеку (сподіваюся, правильно сформулювала). Ну, і багато інших моментів для мене незвичні та не ідеальні. Все це засмучує мене, але це даність, з якою немає особливого сенсу боротися. Ви навіть можете збудувати свій будинок з нуля за своїм проектом, але в результаті він може не відповідати місцевим вимогам, продиктованим кліматом та особливостями комунікацій.

По-четверте, процедура купівлі будинку була для нас не дуже складною завдяки нашому прекрасному ріелтору, через якого продаються майже всі будинки в нашому селищі. Він говорив англійською мовою, і я змогла вести всі переговори сама, без перекладача. Але якщо ви не знаєте мови, я думаю, що вам дуже не завадить перекладач - під час підписання, та й для попереднього перекладу договору. Швидше за все, спочатку ви підпишете преконтракт і внесете якусь заставну суму, яка згорить, якщо ви передумаєте. І не забувайте врахувати всі витрати на податки, нотаріуса тощо, які в сумі становитимуть понад 10% від вартості нерухомості. Якщо вас цікавить іпотека, то її умови залежатимуть від регіону, де ви купуєте нерухомість, від готовності місцевих банків працювати з росіянами, їхньої звичності до російських «папірців» (навіть не уявляю, як зараз із цим). У нашому селі це перетворювалося на таку епопею, що ми відмовилися від цієї ідеї, навіть незважаючи на вигідні умови.

-

ЧИ НЕ ОДИНКО ТЕБЕ?

Це одне з найголовніших питань. Загалом, ні. Я інтроверт, мені непогано віч-на-віч із собою, чоловік – мій найкращий друг, і ми добре розуміємо один одного в більшості принципових питань, а також поважаємо право один одного на особистий час. Я його потребую. У величезній кількості, якщо чесно. Мені досить важко довго знаходитися в оточенні людей. Соціальна ізоляція – це наш свідомий вибір. Звичайно ж, час від часу мені потрібне спілкування, я люблю своїх рідних та друзів, я сумую за ними, мені подобається зустрічати нових людей, і мені не вистачає якісного спілкування та спільного дозвілля. Звичайно, в ідеальному світі всі мої близькі були б поряд зі мною (а не я з ними). Але це обтяжує мене менше, ніж необхідність постійно перебувати серед людей, які є в Москві. Зрештою, завжди можна купити квиток на літак і прилетіти в Росію або вирушити кудись у подорож з другом – все можна подолати.

UPD: Згодом я почала більше нудьгувати за регулярним спілкуванням з близькими, але й простіше ставитися до нових контактів. Все тече, змінюється.

-

ЧИ ЗНАЄШ ТИ МОВУ? ЯК ПРОХОДИТЬ СОЦІАЛІЗАЦІЯ?

Ще питання про соціалізацію. Ні, я практично не знаю мови. Мені соромно. Всі ці роки мені соромно відповідати на це питання, я сама з жахом від цього. Але правда в тому, що він мені поки що не потрібний. Я не прагну соціалізації і майже не буваю в ситуаціях, де мені потрібно спілкуватися, а не просто запитати, скільки коштують апельсини (це я можу). Загалом поки що у мене немає мотивації. Думаю, що як тільки вона з'явиться, питання магічним чином вирішиться - у мене непогано з мовами, і думаю, що все буде гаразд:)

Я не користуюсь місцевими сервісами, не ходжу в якісь клуби за інтересами, гуртки ітд ітп. Мені нема де спілкуватися та знайомитися з людьми. Я поки що не горю бажанням заводити місцевих друзів, думаю, згодом це зміниться. Але зараз я цього не потребую, і гострої необхідності звертатися за якимись послугами в мене поки теж немає. Я в Росії не частий клієнт всіх цих чарівних місць. Тому я не можу порівнювати ні системи охорони здоров'я, ні бюрократію (о, вона тут є, називається одним словом mañana, тобто завтра, а завтра – це не наступний день за сьогоднішнім, це якийсь невизначений день у майбутньому).

Я вже попереджала, що я, напевно, найгірша у світі людина, з якою можна обговорити еміграцію? :) Тепер вірите мені?

-

ЩО ПОДОБАЄТЬСЯ І НЕ ПОДОБАЄТЬСЯ В ІСПАНІЇ? ЩО ВІДРІЗНЯЄТЬСЯ ВІД РОСІЇ?

Я вже дуже багато написала, що мені подобається. Це клімат (хоча волога, навіть, я б сказала, мокра місцева зима має властивість вимотувати), це неймовірна різноманітність природи (іспанці-то і не їздять особливо світом, а навіщо? Тут є все!), це простота життя, це свіжі продукти та чисте повітря. Це розмірене життя і просто інший рівень базового комфорту та спокою принаймні, як я їх розумію.

У багатьох моментах я не можу говорити про Іспанію загалом, як складно говорити загалом і про Росію, наприклад. Тим більше дивно порівнювати столицю Росії та іспанське село. І взагалі, «записки емігранта» і всі ці спостереження та порівняння – не мій шлях. Знаю, що знаю, а знаю я не багато. Там, де я живу, мені не вистачає культурного життя. Ми живемо в сільськогосподарсько-курортній зоні, і хоча 150 км до Севільї, наприклад, не така вже й відстань, це не те саме, як доїхати на таксі або метро. Та й Севілья, ніжно кохана мною, це не Москва. Мені дуже-дуже не вистачає милих місць з ідеєю - іспанці дуже невибагливі до антуражу, більшість закладів традиційно оформлені і не можуть похвалитися оригінальністю меню. І просто чогось у кроковій доступності мені теж не вистачає, хоча в кроковій доступності в мене океан, а це крутіше.

Бракує цікавих проектів, курсів чи майстер-класів (щоб був привід вивчати мову, зокрема). Тут є аштанга-йога, верхова їзда, серфінг, мови чи класи гітари та фламенко, з усього цього чарівного списку хіба що коні мене приваблюють, але я трохи таки боюся і зрію поки що.

Також буває важко щось купити – знайти відносно нестандартні меблі, одяг, косметику та багато іншого в нашому окрузі майже неможливо, потрібно замовляти доставку або їхати кудись далеко. З доставкою наші відносини напружені, я люблю все мацати, так що з цього приводу теж трохи страждаю.

А ще я ненавиджу іспанську кухню. Ну так, багато хто пише, що вона їм подобається, але зазвичай при подальших розпитуваннях все зводиться до хамона і гаспаччо. Я не можу їсти в місцевих ресторанах, і щоразу, коли мені смачно в Іспанії, стає урочистою датою в календарі (поки що їх там всього парочка). Я готую вдома по 3 рази на день, і поза домом ми їмо лише за потребою. Це іноді тяжко. Але навіть піца з коробки, на яку я зрідка зриваюся від лінощів, для мене краще за місцеву їжу. Хай пробачать мені всі цінителі та любителі, нехай я не вмію вибирати і в мене поганий смак. Ну, це ж мій блог і мій досвід:)

Зате незаперечна перевага місцевого (та й будь-якого європейського, по-моєму) громадського харчування перед московським – адекватна націнка на напої, і пропити стан у барах тут буде непросто:) До речі, ще тут можна за кермо сідати після кухля пива чи келиха вина, ось. Не дуже актуально для мене, адже я особливо не п'ю і не керую машиною, але факт!

Мені не вистачає, звичайно, багатьох продуктів, до яких я звикла. Але я вже майже перебудувалась. Всі страждають за цілком стандартним набором з кефіру, бородинського хліба, гречки та борщу:) Загалом, і в мене щось біля того, тільки борщ я не люблю, зате моя буржуазна душа сумує за червоною ікрою. Також складно тут із гарним чаєм, як і взагалі з культурою чаювання. Так що мені завжди потрібен хороший зелений чай і завжди можна мені його дарувати, надсилати і таке інше. А ось достаток свіжих сезонних фруктів, вирощених десь за 30 кілометрів від магазину, свіжа риба та морепродукти – все це мені дуже до вподоби. Ну, і хороша кава з кожної праски для поціновувачів.

Особливо сильно я страждаю від відсутності центрального опалення та неможливості протопити будинок приладами (це не те що дорого, це правда не особливо можливо, тому що тепло легко йде – так сконструйовані ці будинки, для спекотного літа). Також мені завжди мало сонця в будинку, навіть влітку, ну це вже як будинок повернете, наш явно побудували цінителі прохолоди:) В інших районах, в квартирних будинках, в нових будинках ситуація може дещо відрізнятися, але електрика завжди буде дорогою, і топити завжди буде не бюджетно. Якщо хтось ще ніколи не стикався в реальності з каміном і вважає, що можна топити їм, то засмучу вас - це більше про антураж і про погрітися біля вогню.

UPD: Нещодавно ми встановили чавунний камін, він дещо змінив ситуацію, з ним стало тепліше, та й ми трохи адаптувалися, +17 у приміщенні для нас цілком комфортно. Коли я приїжджаю до Москви, знемагаю від сухості та спеки в приміщеннях.

Іспанці неймовірно галасливі. Я думаю, це знають усі, хто бував в Іспанії. Іноді чуєш – бджолиний рій гуде, придивишся – каже 2-3 людини, але вони створюють буквально шумову завісу. У цьому, звичайно, свій шарм, але взагалі, я люблю тишу:) І рада, що ми живемо у тихому кутку селища. Зате доброзичливість і готовність допомогти або вступити в діалог, що ні до чого не зобов'язує, і постійні посмішки - це на контрасті з Москвою дуже приємно. Ну, і що б не розповідали про південну повільність, а сонних луш на касах або «Ченадо»-тетечок в віконцях тут я не зустрічала, працюють вони досить швидко і завжди люб'язно. Тут інша біда - завжди можна відволіктися на побалакати або посюсюкати з чужою дитиною, і всі до цього гранично лояльні. Ніколи черга не нервуватиме і поспішатиме через це, швидше, приєднається до розмови. Відчуття часу та його цінності у нас з іспанцями різне, тож я вчуся видихати і не поспішати в такі моменти.

А ще ви ж знаєте про сієсту. Ну, обідній сон з 2 до 5. Раніше я радісно кепкувала з лінивих іспанців. Але реальність така, що влітку вдень справді спекотно настільки, що робити нічого неможливо. І спати під кондиціонером – єдиний вірний спосіб пережити цей час і продовжити активність увечері-вночі, коли спека спаде. Робочий годинник починається тут рано, часто п'ятниця - короткий день, до обіду. У неділю не працює нічого, окрім ресторанів. До цього теж треба звикати. Необхідність планувати всі покупки та походи кудись заздалегідь – це не відпрацьована в Москві навичка, адже там все доступно 24/7. Але зараз я вже майже перебудувалась і просто так живу.

Хотілося б більше сказати про іспанців, але… ну ви пам'ятаєте:)

-

Загалом, ви, напевно, розумієте, що жити приблизно так само, тільки зі снігом та сиром «Російський» теоретично можна і в Підмосков'ї чи ще десь глибше. Головне не включати телевізор, як ми не включаємо його і тут. Але мені чомусь більше подобається тут – з океаном та сиром Manchego. І річ, звісно, ​​не лише у сирі, а й, наприклад, у причинах, чому цей сир не на полицях супермаркетів. Я - жодного разу не про політику і не про патріотизм і ці обговорення не підтримуватиму, якщо вони раптом виникнуть. Я поважаю будь-який ваш вибір та прошу поважати зроблений мною. Я впевнена, що для кожного є своє місце на Землі, воно не має збігатися з місцем народження в паспорті. І мені здається, що кожна людина має право і має прагнути того, щоб відчувати гармонію у своєму житті. Тут я відчуваю її, незважаючи на все але. І бажаю вам того ж від щирого серця.

Я, напевно, про щось не сказала, бо вже перестала помічати це як щось особливе. Якщо у вас є питання, пишіть, і я по можливості відповім на них тут, а заразом і доповню пост. Дякую всім тим, хто подужав, хто зі мною і хто підтримує мене, коли накочує ту саму самотність (вкрай рідко, але це буває і зі мною). Цей блог - одна з найсильніших речей, що підтримують мене і відкривають вікно у світ, мотивують на те, щоб працювати над собою і своїм життям. Ви - моє велике натхнення і стимул, і я вдячна за кожен лист і коментар з добрими словами, за все тепло, яке ви мені даруєте, і за ті зміни, які ви робите у своєму житті, можливо, з крапелькою моєї участі!

PS: Перше фото зробила моя дорога Марина Муравник, а невміло обробила я, а решта - з мого архіву.