এলম: রাশিয়ান ক্যালিগ্রাফির পদচিহ্নে। সৌর প্যাটার্নযুক্ত স্ক্রিপ্ট
লেখক, anta_rus ডাকনামের অধীনে, রাশিয়ান লেখা এবং অক্ষর চিত্রিত করার পদ্ধতিগুলি নিয়ে গবেষণা করে, একটি বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালা এবং একটি সৌর প্যাটার্নযুক্ত স্ক্রিপ্ট তৈরি করেছেন, যার উত্সটি ঐতিহ্যে ফিরে যায় এবং অনেক আশ্চর্যজনক শিল্পকর্ম দ্বারা নিশ্চিত করা হয়...
সৌর পত্র
আপনি কি জানেন স্বস্তিকা কি?
ওয়েল, ক্রস তাই ফ্যাসিবাদী.
বোকার মতো, তারা নেতাদের এভাবে এনক্রিপ্ট করেছে। হিটলার, গোয়েবলস, গোয়েরিং এবং হিমলার।
যুদ্ধ-পরবর্তী গজ লোককাহিনী
ওহ, যদি কেবল ছেলেরা জানত যে তারা প্রতীকের নির্বোধ ব্যাখ্যায় সত্যের কতটা কাছাকাছি। অবশ্যই, চারটি ফ্যাসিস্ট স্কামের সাথে স্বস্তিকার কোন সম্পর্ক নেই, বিশেষত যেহেতু তারা সিরিলিক বর্ণমালা ব্যবহার করে নিজেদের এনক্রিপ্ট করেনি :))। প্রতীকটি প্রাচীন এবং আমি মনে করি আমার পাঠকরা এটি খুব ভালভাবে জানেন।
তবে এটি সত্যিই চারটি বিচি গাছ দিয়ে তৈরি জি.
গ্রীকরাও এটিকে নির্দেশ করে, এই প্রতীকটিকে কল করে গ্যামাডিয়ানগ্রীক অক্ষর গামা (G) থেকে নামকরণ করা হয়েছে।
এটি একটি কাকতালীয় জন্য পাস হতে পারে যদি একটি পরিস্থিতিতে না হয়. আমরা ইতিমধ্যে চিঠি যে জানি জিনড়াচড়ার অর্থ এবং স্বস্তিকটি লবণাক্তকরণে এই অক্ষরের ঘূর্ণনের চারটি চক্র দ্বারা গঠিত (1)। যদি আটটি বার থাকে, তবে আমরা লাদা-ভার্জিন মেরি বা লাডিন (2) এর বৈদিক ক্রস পাব।
অবশ্য এখানে গ্যালাকটিক সিম্বলিজম আছে, যা নিয়ে অনেকেই লিখেছেন। স্লাভিক পৌরাণিক কাহিনী আমাদের গ্যালাক্সি - মিল্কিওয়ে - এর জন্মের জন্য লাদা এবং স্বরোগকে দায়ী করে।
চিঠি বোঝা জিকিভাবে আন্দোলন আমাদেরকে শাশ্বত আন্দোলন এবং শাশ্বত জীবনের প্রতীক হিসাবে স্বস্তিকাকে গভীরভাবে দেখতে দেয় এবং এর জ্যোতির্বিজ্ঞানের শিকড় আমাদের পৃথিবীতে এর উত্স নির্দেশ করে। যাইহোক, স্বস্তিকার স্লাভিক নাম - ইয়ারগা আক্ষরিকভাবে প্রোটো-ভাষা থেকে সৌর (YAR) আন্দোলন (GA) হিসাবে পড়া হয়।
কিন্তু সাধারণভাবে এটি সবচেয়ে আকর্ষণীয় জিনিস নয়।
এটা কৌতূহলজনক যে একটি প্রতীক নির্মাণের চার-স্ট্রোক নীতি আমাদেরকে স্বস্তিক চিহ্নের বিস্তৃত পরিসর (হুম, মজার:, আবার একটি পরিসর) দেয় যা প্যালিওলিথিক যুগে সাধারণ ছিল। রডনভার্সের আধুনিক প্রতীকবাদও তাদের বিভিন্ন পরিবর্তনে প্রচুর। ব্যাখ্যা একটি দ্বিতীয় প্রশ্ন, কিন্তু Bogovnik, Dukhobor, Perunov রং ইত্যাদির মতো চিহ্নগুলি খুব প্রাচীন। এবং এগুলি সমস্তই একটি নির্দিষ্ট সল্টিং প্রতীক ঘোরানোর চার-স্ট্রোক নীতির উপর নির্মিত। এই কারণেই তাদের প্রায়শই সৌর বলা হয়, অর্থাৎ রোদ
প্রাচীনকাল থেকেই এই জাতীয় প্রতীকগুলির একটি বিশাল সংখ্যক উদাহরণ বর্ণিত হয়েছে। তিনি রাশিয়ান সূচিকর্মে এই প্রতীকবাদের বিস্তার এবং তাদের ঘনিষ্ঠ সংযোগের দিকেও নির্দেশ করেছেন।
তার একটি বক্তৃতায়, ঝার্নিকোভা ভারতীয় গবেষকদের উল্লেখ করেছেন যারা প্রাচীন ভারতীয় এবং রাশিয়ান অলঙ্কারকে প্রাচীন রচনা বলে মনে করেন, যার মূল চাবিকাঠি হারিয়ে গেছে। অনুমানটি আকর্ষণীয়, তবে প্রশ্নে থাকা নিদর্শনগুলি নিয়মিততার দ্বারা চিহ্নিত করা হয় এবং মোটামুটি সহজ স্বস্তিক চার-স্ট্রোক চিহ্নগুলির পুনরাবৃত্তি দ্বারা নির্মিত হয়। তাই লেখার বিষয়ে কথা বলা কঠিন, কিন্তু পবিত্র শব্দ বা ঈশ্বরের নাম নিয়ে কথা বলা বেশ সম্ভব। একটি রুনিক ট্রেস এছাড়াও সম্ভব।
যদি আমরা স্বীকার করি যে এই ধরনের প্রতিটি প্রতীক অক্ষর বা শব্দ ঘোরে, তাহলে আমরা তাদের পরিচিত নিদর্শন থেকে বিচ্ছিন্ন করতে পারি এবং সেগুলি পড়ার চেষ্টা করতে পারি। যদিও আমি একটি অনুমান আছে যে এই অধ্যয়ন কিছু ফলন অসম্ভাব্য. আপাতত আমি নিশ্চিত যে এই সমস্ত সৌন্দর্য আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত একটি নীতি, একটি পদ্ধতি, একটি বিশেষ ধরণের পবিত্র লেখার ব্যবস্থা ছাড়া আর কিছুই নয়, যাকে আমি এখানে সৌর বলে থাকি।
একটি স্বস্তিক শিলালিপি একটি অলঙ্কার তৈরি করে যা শব্দগুলিকে শোষণ করে এবং চিঠিতে একটি নির্দিষ্ট পবিত্র অর্থ, দেবতাদের প্রতি আবেদন বা অন্য কিছু অন্তর্ভুক্ত করে। যদি আমরা বিদেশী শব্দের অলঙ্কারটিকে দেশীয় প্যাটার্ন দিয়ে প্রতিস্থাপন করি, তাহলে আমরা কী বিষয়ে কথা বলছি তা পরিষ্কার হয়ে যাবে।
PATTERN কি?
এই আপনি কি দেখতে সক্ষম ছিল, দেখুন (Fasmer) বা পড়তে পারে?
অতএব, যে চিঠিটি আরও আলোচনা করা হবে তা এখনও প্যাটার্নযুক্ত বলা যেতে পারে।
বাই দ্যা ওয়ে, ইংরেজিতে সোলার বা সোলার লেখা হবে সূর্য লিপি।
মজার কাকতালীয়, তাই না? এবং এটি একটি কাকতালীয়? :)
বিশ্বের মানুষ বিভিন্ন নীতির উপর ভিত্তি করে অগণিত লিখন পদ্ধতি তৈরি করেছে। এটা স্পষ্ট যে সাধারণ অর্থে লেখা যে কোনও কিছু হতে পারে - মূল জিনিসটি হল আপনি যাদের পাঠক হওয়ার পরিকল্পনা করছেন তাদের সাথে একটি চুক্তিতে আসা।
কিছু ক্ষেত্রে, আমরা ছাত্রদের উত্তরাধিকারের শৃঙ্খল খুঁজে পেতে পারি, এবং কখনও কখনও চিঠিটি এতটাই আসল যে এটির একটি সুস্পষ্ট ইতিহাস নেই এবং এটিকে মূল হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই সমস্ত পদ্ধতিগতকরণের কাজটিকে বেশ কঠিন করে তোলে, তবে বিজ্ঞান সেখানে কিছু করার চেষ্টা করছে এবং আমরা এটির সৌভাগ্য কামনা করছি।
আমরা একটি বিশেষ ধরনের লেখার প্রতি আগ্রহী যা ঐতিহাসিক অঙ্গনে বিভিন্ন সময়ে একই রকম পরিস্থিতিতে প্রদর্শিত হয়, একটি ভিন্ন ভাষাগত এবং লিখিত ভিত্তির উপর ভিত্তি করে, কিন্তু একভাবে বা অন্যভাবে বিশেষ উচ্চ মর্যাদার অবস্থান দখল করে এবং পুরোহিত বা সেবা করার উদ্দেশ্যে। (কম প্রায়ই) রাষ্ট্রীয় সাম্রাজ্যবাদী স্বার্থ।
এটি তথাকথিত বর্গাকার অক্ষর।
এটা কি এবং এটা কি দিয়ে খাওয়া হয়?
গল্প এক. আরবদের।
আরবি ক্যালিগ্রাফার এবং সুফি গোতবা কুফিকে ইসলামী বিশ্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। এই প্রাচীন আরবি হাতের লেখায় প্রথম কোরান লেখা হয়েছিল। প্রথম দিকে কুফীকে এমনই লাগতো।
ইতিহাসে যাকে সাধারণত "ইসলামের স্বর্ণযুগ" বলা হয় তা শক্তিশালী আরব খিলাফতের এক ধরনের পবিত্র লেখা হিসেবে কুফির সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত। আরব বিশ্বের সংস্কৃতির অভূতপূর্ব ফুল কুফিকে তার বর্গাকার (জ্যামিতিক) পরিবর্তনে পরিণত করে এবং এটিকে সমস্ত আরব অলঙ্করণ, লিখিত এবং উচ্চ স্তরের স্থাপত্য স্মৃতিস্তম্ভের ভিত্তি করে তোলে। এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে বর্গাকার কুফি ইসলামের সাংস্কৃতিক ভিত্তি। এখানে তার কিছু নমুনা আছে।
প্রদত্ত উদাহরণগুলি বিভিন্ন সময়ের আরব প্রাচ্যের বিভিন্ন স্থাপত্য নিদর্শন থেকে আঁকা।
এখান থেকে নেওয়া।
এখানে আরো কিছু উদাহরণ আছে।
অথবা এখানে একটি বিল্ডিংয়ে মাস্টারপিসের পুরো সেট রয়েছে (ইরানের ইসফাহানের মসজিদ। 8ম শতাব্দীর শেষের দিকে, যাইহোক)
আরবি ক্যালিগ্রাফি এগিয়ে যায়, বিভিন্ন হাতের লেখার জন্ম দেয়, ধর্মীয় বিষয়গুলি ছাড়াও, মহান সাম্রাজ্যের বাণিজ্য এবং সরকারী কাজগুলি পরিবেশন করে। কিন্তু কুফিক লিপি, বা বরং এর বর্গাকার আকৃতি পবিত্র লেখার অবস্থানে রয়ে গেছে, শুধুমাত্র সর্বোচ্চ নাম ও ছবি লেখার উদ্দেশ্যে। আজও, আধুনিক ক্যালিগ্রাফাররা এই নিয়ম অনুসরণ করে চলেছেন - শুধুমাত্র বর্গাকার কুফিতে সেরা। যদিও আমাদের আত্মাহীন যুগে তারা ইতিমধ্যে কোম্পানি, সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনের লোগোর জন্য ব্যবহৃত হয়। কিন্তু ঈশ্বরকে ধন্যবাদ তারা অশ্লীল উপন্যাস লেখে না :) এই অস্পষ্টতা থেকে কুফি নির্ভরযোগ্যভাবে সুরক্ষিত আছে তার সারমর্ম দ্বারা। নীচে এই সারাংশ সম্পর্কে আরও.
কুফিক টেক্সট নির্মাণ একটি মন্ডলা একত্রিত করার অনুরূপ, যার সাথে এটি তার আশ্চর্যজনক নিয়মিততা, শব্দ থেকে প্যাটার্ন এবং পিছনে একটি মসৃণ পরিবর্তনের ক্ষেত্রেও একই রকম। প্রকৃতপক্ষে, কুফীতে প্যাটার্ন হল শব্দ, এবং শব্দ হল প্যাটার্ন।
এটা গুরুত্বপূর্ণ!!
আরবরা, বর্গাকার কুফির মাধ্যমে, প্রাচীন, এমনকি বৈদিক বিশ্বদৃষ্টির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকটি প্রদর্শন করেছিল - মহাবিশ্বের স্বস্তিক প্রকৃতি, বিন্দু থেকে পরিবেশে পৃথিবীর উৎপত্তি এবং বিকাশ, সূর্যের গ্রাফিক চিত্রের আবর্তনের মাধ্যমে। (ডানদিকে), উপরে এবং নীচে, ডান এবং বাম এর সংমিশ্রণে। ছবিটি V-RA-Scheniya এর একতা এবং অসীমতায় নিজেকে প্রকাশ করে।
সময়ের সাথে সাথে, সুফিদের এই মহান জ্ঞানটি অস্পষ্ট হতে শুরু করে, সাধারণ আরবি পাঠে পরিণত হয়, যা এই শাহাদাহের মতো বর্গাকার হরফে তৈরি করা হয়েছিল।
কিন্তু কুফিক লিপি নির্মাণের সৌর নীতিটি লেখার ইতিহাসে রয়ে গেছে এবং আজও ক্যালিগ্রাফি মাস্টারদের দ্বারা উন্নত করা অব্যাহত রয়েছে।
উদাহরণ স্বরূপ, আরবরা এভাবেই আল্লাহ শব্দটিকে এই স্টাইলে “মোচড়” দেয়।
এটি কি আপনাকে কিছু মনে করিয়ে দেয়?
তারপর নিবন্ধের শুরুতে ফিরে যান :)
যাইহোক, শেষ ছবিটি আমাদের যৌক্তিকভাবে দ্বিতীয় গল্পে যাওয়ার সুযোগ দেয়।
এটি মঙ্গোল সাম্রাজ্যের শাসক তুঘলক তৈমুরের সমাধি থেকে একটি অঙ্কন। চীন, 14 শতকের দ্বিতীয়ার্ধ .
দ্বিতীয় গল্প। "তাতার" স্মৃতিকথা সম্পর্কে
আরও স্পষ্টভাবে, মঙ্গোলদের সম্পর্কে একটি স্মৃতিকথা, এবং সম্ভবত তাদের সম্পর্কে নয়, বা তাদের সম্পর্কে মোটেও নয়। বিকল্পধারার চেষ্টার পর এখন এগুলো কে বাছাই করবে :)
সুতরাং, XIII শতাব্দী। মঙ্গোল সাম্রাজ্যের উত্থান। চেঙ্গিস খানের বংশধররা চীনসহ অর্ধেক বিশ্ব শাসন করে।
এমন খোলা জায়গা নিয়ে সাম্রাজ্যে যে লিখিত বিশৃঙ্খলা তৈরি হয়েছিল তা কেউ কল্পনা করতে পারে। কিভাবে ব্যবসা করবেন, কিভাবে ব্যবসা পরিচালনা করবেন? সম্রাট কুবলাই সাম্রাজ্যকে রাষ্ট্রের একটি সাধারণ চিঠি দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
এই বিষয়ে, তিনি একটি নির্দিষ্ট সরকারী শিক্ষক পগবাকে (আরবদের গোটবা ছিল, এখানে পগবা, কিন্তু আমরা এটিকে কাকতালীয় হিসাবে লিখব, এটি ঘটে, যদিও বিএ-র প্রোটো-ভাষায় তিনি একজন শিক্ষক) কে চুক্তিবদ্ধ করেছিলেন। তিব্বত এবং তিব্বতি লেখার ভিত্তিতে একটি নতুন মঙ্গোলিয়ান তৈরি করে।
উদ্ধৃতিগুলি, অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে, সাম্রাজ্যের জাল "মঙ্গোলিজম" সম্পর্কে চিন্তাভাবনার পরামর্শ দেয় এবং শিক্ষাবিদ ফোমেনকোর মিলের কাছে স্পষ্টভাবে গ্রীস করে। :)
নিজের জন্য বিচার করুন।
ফা-শু কও।
ফা-শু কাও হ'ল ক্যালিগ্রাফির একটি কাজ যা শেং সি-মিং (সরাসরি সেন্ট-সিমন, বা সেমিওনভ ওরফে পাইলট লি-সি-সিং :)) দ্বারা সংকলিত, যিনি ইউয়ান রাজবংশের সময় থাকতেন। দ্বিতীয় জুয়ানে (করবেন না) এটি কি জিজ্ঞাসা করুন, আমি জানি না :)) পৃষ্ঠা 4b এবং 5a এ একটি বর্গাকার বর্ণমালা রয়েছে, যার অক্ষরগুলির উচ্চারণ চীনা অক্ষরে প্রকাশ করা হয়েছে৷ এতে বর্গাকার লেখার বিষয়ে লেখকের কিছু মন্তব্যও রয়েছে৷ লেখক এই লেখা সম্পর্কে নিম্নলিখিত বলেছেন:
“আমাদের রাজবংশ নর্ডিক দেশগুলিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যখন নৈতিকতা ছিল সরল। তারপরে তারা গাছে খাঁজ তৈরি করেছিল, যেমনটি [চীনে] তারা দড়িতে গিঁট বেঁধেছিল। তারপরে তারা উত্তরের ঘরগুলির লেখার পার্চমেন্টগুলি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করতে শুরু করেছিল, ঠিক যেমনটি [চীনে তারা লিখেছিল] বাঁশের ট্যাবলেটগুলিতে।
যখন স্বর্গ তাদের স্বর্গীয় সাম্রাজ্য হস্তান্তর করেছিল, যখন তারা সম্পূর্ণভাবে চীনের দখল নিয়েছিল, তখনও তাদের নিজস্ব লিখিত ভাষা রচনা করার সময় ছিল না। এবং তাই একটি ইম্পেরিয়াল ডিক্রি জারি করা হয়েছিল, পগবাকে সংস্কৃত (তিব্বতি?) লিখন পদ্ধতি থেকে নির্বাচন করতে এবং একটি জাতীয় বর্ণমালা সংকলন করার নির্দেশ দিয়েছিল। এই লক্ষণগুলির মধ্যে 43 টি রয়েছে।"
ইহা আকর্ষণীয়. চীনের সাথে সম্পর্কিত, মঙ্গোলিয়া অবশ্যই একটি উত্তরের দেশ, কিন্তু উল্লিখিত কাটার জন্য গাছ কোথা থেকে আসে? এবং এই উত্তর হাউস কি ধরনের? এবং সাধারণভাবে, কেউ কি বিশ্বাস করে যে তাদের নিজস্ব লিখিত ভাষা ছাড়া একটি মানুষ অর্ধেক পৃথিবী দখল করতে সক্ষম হয়েছিল? এমনকি সেই "সহজ নৈতিকতা" সহ। আমি মনে করি যে সেখানে লেখা ছিল, এটি বিজিত চীনে এর প্রচারের জন্য সম্পূর্ণ অনুপযুক্ত ছিল। গ্রাফিক এবং মানসিক উভয়ভাবেই। চাইনিজ সিস্টেমের কাছাকাছি একটি সিস্টেমের প্রয়োজন ছিল। আর তাই পগবা তিব্বত এবং উইঘুরদের লেখা থেকে এটি সংকলিত। সমস্ত কিছু কিছু উত্তরের ঘরগুলির চেয়ে কাছাকাছি, যা চীনারা দৃশ্যত অভিজ্ঞতা হিসাবে মোটেও উপলব্ধি করতে সক্ষম হয়নি। এবং এটি বিজয়ী হিসাবে "মঙ্গোলদের" সম্পূর্ণ আধিপত্যের সাথে।
আর এখানেই সম্রাটের আসল ডিক্রি।
“আমরা বিশ্বাস করি যে বক্তৃতা লিখিত চিহ্ন দিয়ে রেকর্ড করা হয়, এবং ঘটনাগুলি বক্তৃতা দিয়ে চিহ্নিত করা হয়। এটাই প্রাচীন ও বর্তমান যুগের সাধারণ নিয়ম।
আমাদের রাষ্ট্র নর্ডিক দেশগুলিতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যখন নৈতিকতা ছিল সহজ, এবং তাই নিজস্ব লিখিত ভাষা তৈরি করার সময় ছিল না।
যত তাড়াতাড়ি লেখার প্রয়োজন হয়, তারা আমাদের রাজবংশের বক্তৃতা জানাতে চীনা লিপি এবং উইঘুর চিহ্ন ব্যবহার করতে শুরু করে।
লিয়াও এবং জিন রাজবংশের পাশাপাশি দূরবর্তী দেশগুলির সমস্ত রাজ্যের প্রত্যেকের নিজস্ব লিখিত ভাষা রয়েছে এবং এটিও যে যদিও জ্ঞানার্জন এখন ধীরে ধীরে অগ্রসর হচ্ছে, কিন্তু লেখার মানহীন হওয়ার কারণে ত্রুটি রয়েছে, তারা আদেশ দেয়। রাজ্য শিক্ষক পগবা সমস্ত ধরণের লেখার অনুবাদের জন্য নতুন মঙ্গোলীয় লিখিত চিহ্নগুলি সংকলন করবেন, যাতে বক্তৃতার সাথে সামঞ্জস্য রেখে বিষয়গুলিকে এমনভাবে যোগাযোগ করা যায়।
এখন থেকে, সমস্ত ইম্পেরিয়াল এডিক্ট নতুন মঙ্গোল অক্ষরে সমান্তরালভাবে লিখতে হবে এবং প্রথা অনুযায়ী, প্রত্যেকে তাদের রাজ্যের চিঠি যোগ করে।
এটা মজার যে, ফা-শু কাওকে প্রায় মৌখিকভাবে "সরল নৈতিকতা" সম্পর্কে উদ্ধৃত করে, ডিক্রিটি কৌশলে উত্তরের বাড়ির কাঠ এবং পার্চমেন্টে লেখার প্রাচীন পদ্ধতির উল্লেখ বাদ দেয়, মহানগরে সাধারণ, সেখানে লেখার সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি উল্লেখ করে। এটা সম্রাটের বিবেকের উপর ছেড়ে দেওয়া যাক :)।
এই রাজ্যের শিক্ষক পগবা (তিব্বতি লিপি, আধুনিক উদাহরণ, তাশি মনোহ) এর উপর ভিত্তি করে ছিলেন।
আর এই কথাই তিনি সম্রাটের কাছে প্রকাশ করলেন।
এটা অবশ্যই বলা উচিত যে সাম্রাজ্যের প্রজারা উদ্ভাবনের প্রতি ঠাণ্ডাভাবে প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল; নতুন লেখা স্বর্গীয় সাম্রাজ্যে শিকড় দেয়নি, তবে ধীরে ধীরে তিব্বতে ফিরে যায় এবং সেখানে একটি পবিত্র লিপিতে পরিণত হয়, যা পুরানো মঙ্গোলীয় ভাষায় ছিল এবং বলা হয়। ভাষা. খুব সম্প্রতি পর্যন্ত, এটি ছিল বর্গাকার মঙ্গোলিয়ান লিপি যা দালাই লামার সিল তৈরি করতে ব্যবহৃত হত। এখানে উদাহরণের জন্য একটি.
ওয়েল, আরো অনেক উদাহরণ আছে.
যখন আধুনিক মঙ্গোলদের তাদের গৌরবময় ইতিহাস সম্পর্কে বলা হয়েছিল, তারা, প্রাচীন ঐতিহ্যের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে, ব্যাঙ্কনোটে ওল্ড মঙ্গোল লিপি ব্যবহার করেছিল। এখানে, উদাহরণস্বরূপ, তাদের কেন্দ্রীয় ব্যাংক থেকে 20 টি তুগ্রিক রয়েছে। আমরা বাম দিকে সুন্দর জিনিস সম্পর্কে কথা বলছি.
সেগুলো. কুফির ইতিহাস নিজেই পুনরাবৃত্তি করেছে (বা এর বিপরীতে, আরবরা নিজেরাই বর্গাকার কুফির জন্মের উপর "মঙ্গোলদের" বর্গাকার লেখার প্রভাবকে বাদ দেয় না, যদিও কালপঞ্জি একমত নয়, তবে আমরা সেই কালপঞ্জির জন্য জানি: ))
- নিবেদিত শিক্ষকদের মাধ্যমে লেখার একটি নতুন সিস্টেম দেওয়ার একটি ভাল ইচ্ছা
- পুষ্প
- পবিত্রতার কুলুঙ্গি মধ্যে প্রত্যাহার.
এবং বাণিজ্য চুক্তি, সাহিত্য এবং প্রেমের নোট কিছু "সহজ"।
এবং আসুন আমরা লক্ষ করি যে এই সমস্ত উপহারগুলি এক বা অন্য সাম্রাজ্যের শক্তির শীর্ষে দেওয়া হয় এবং কেবল কাউকে নয়। এবং বর্ণমালা নিজেই, লক্ষণগুলির সিস্টেমের কোনও তাৎপর্যপূর্ণ অর্থ নেই, তবে কেবল তাদের কার্যকর করার বর্গাকার নীতি। মঙ্গোলীয় লেখার ক্ষেত্রে, সৌরত্বের নীতিটি পুরোপুরি বাস্তবায়িত হয়নি। এটি দৃশ্যত এই লেখার ছোট (এক শতাব্দীরও কম) বিকাশের কারণে, তবে তিব্বত তার প্রভাবের অধীনে আসা সমস্ত কিছু সংরক্ষণ করে। সম্ভবত মঙ্গোলীয় অক্ষরটি তার সৌর রূপও পায়নি কারণ অক্ষরের উল্লম্ব দিক। এটা এখন বলা মুশকিল।
আরবরা অর্জিত জ্ঞানের সম্পূর্ণ সদ্ব্যবহার করেছিল, যদিও তারা সময়ের সাথে সাথে এটিকে আংশিকভাবে অপসারণ করেছিল।
প্রথমে এই গল্পগুলির অনেকগুলি পরিকল্পনা করা হয়েছিল, কিন্তু তারপরে এটি পরিষ্কার হয়ে গেল যে এটি একটি সম্পূর্ণ ঐতিহাসিক গ্রন্থে পরিণত হবে, যা পরিকল্পনাগুলিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল না। অতএব, আমরা সংক্ষিপ্তভাবে এবং চিত্রগুলিতে দেখাব যে কীভাবে বর্গাকার প্রতীকবাদ বিভিন্ন যুগে, বিভিন্ন মানুষের মধ্যে এবং বিভিন্ন কারণে নিজেকে প্রকাশ করে। এটি সর্বদা শাস্ত্রীয় অর্থে লেখা নয়, কখনও কখনও কেবল চরিত্রগত কিন্তু সর্বদা পবিত্র গ্রাফিক্স। আমরা এই গল্প থেকে কোন উপসংহার টান না, আমরা শুধু পর্যবেক্ষণ করি এবং আমাদের ইঙ্গিত গ্রহণ করি :)
1. বোগোটা (কলম্বিয়া) এর প্রত্নতত্ত্ব জাদুঘর থেকে টুকরা
স্থানীয় ভারতীয়দের স্বাস্থ্যকর মুদ্রিত "রোলিং পিনের" মতো কিছু।
2. সেন্ট ব্রিগিডস ওয়েল এ ক্রস (কিল্ডারে, আয়ারল্যান্ড)
মঠটি 6ষ্ঠ শতাব্দীতে একটি পৌত্তলিক মন্দিরের জায়গায় প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
3. আমার প্রিয় এক :). এথেন্স মিউজিয়াম, 6500-3300 বিসি
4. আই চিং হেক্সাগ্রাম
আমি মনে করি সবাই চীনা "পরিবর্তন বই" সম্পর্কে শুনেছেন
এই "বৈশিষ্ট্য এবং কাট" এই প্রাচীন "ভবিষ্যতকারী" উপর ভিত্তি করে :)
5. গেডেমিনের স্তম্ভ। কলামি। Vytautas এর পারিবারিক তমগা, তারপর Gedemins এর পারিবারিক কোট। লিথুয়ানিয়ার গ্র্যান্ড ডাচির হেরাল্ড্রি থেকে। সম্ভবত ড্রেভলিয়ানদের কাছে ফিরে যায়। প্রিন্সেস ওলগা টোভো যেগুলো... ঠিক আছে, তোমার মনে আছে।
6. এবং এটি আর ইতিহাস নয়, আধুনিকতা। বেলারুশিয়ান দার্শনিক এবং সংস্কৃত পণ্ডিত মিখাইল বোয়ারিনের আলংকারিক হরফ
এখন এ পর্যন্তই. মূল কথোপকথনের জন্য, সমস্ত বিন্দু সেট করা হয়, গল্প এবং গল্প বলা হয়।
আমি আশা করি এটি আকর্ষণীয় ছিল, তবে এটি কেবল একটি কথা, রূপকথার গল্প সামনে রয়েছে :))
সৌর পত্র 2. বর্গাকার সিরিলিক।
"পশ্চিম হল পশ্চিম, পূর্ব হল পূর্ব এবং একসাথে ... তারা উত্তরে একত্রিত হয়"
(গ) প্রায় কিপলিং :)
আসলে, আমি এই পুরো গল্পটি স্বপ্নে দেখেছি, তাই যদি কিছু হয়... আচ্ছা, আপনি জানেন কার জন্য প্রশ্নগুলি :)
তবে যা প্রকাশ করা হয়েছে তা প্রকাশ করার সম্মানের জন্য আমি সর্বশক্তিমানের কাছে কৃতজ্ঞ।
দৃশ্যত সময় এসেছে।
এবং এখন আমি আপনাকে অবাক করব :)
আমরা ইউরোপীয় লিখিত ঐতিহ্যের সাথে সিরিলিক বর্ণমালাকে যুক্ত করতে এতটাই অভ্যস্ত যে অন্য কিছু কল্পনা করা অসম্ভব। ঠিক আছে, এটা সত্য, আমাদের বর্ণমালার অনেক অক্ষর গ্রীক বা ল্যাটিন বর্ণের সাথে মিলে যায়। কপিবুকগুলির ডক্ট (লেখার সময় কলম ধরে রাখার স্কিম) কাছাকাছি। প্রি-পেট্রিন প্যালিওগ্রাফি এখনও, অন্ততপক্ষে, মৌলিকতার সাথে জ্বলজ্বল করে, যদিও সনদটি, উদাহরণস্বরূপ, প্রযুক্তিতে গ্রীকের সাথে পুরোপুরি মিলে যায়, আধা-সংবিধি, যা মূলত আমাদের "পুরাতন রাশিয়ানতা" রক্ষা করে, অবশ্যই আসল কিন্তু তাই নয়। এটি ইউরোপ থেকে আলাদা করার জন্য। অভিশাপ লেখা আছে এবং এটি সুন্দর কিন্তু...
এবং হ্যাঁ, অবশ্যই লিগ্যাচার আছে - এই ব্লগের মূল বিষয়। আসলে, আমরা এটি সম্পর্কে পরে কথা বলব।
এদিকে, উদাহরণস্বরূপ, ফরাসিরা প্রাচ্য ভাষার অনুষদে রাশিয়ান অধ্যয়ন করে। এটাকে ইউরোপীয়দের কৌতূহল ও সংকীর্ণতা বলে মনে করা হয়, কিন্তু আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন তবে হয়তো তারা এতটা ভুল নয়?
আমার ব্লগের পাঠকরা ইতিমধ্যে আমার অক্ষর ট্যাগের অধীনে এখানে পরীক্ষাগুলি দেখেছেন। যারা প্রয়োজনে আন্তা এবং প্রোটো-ভাষার ক্ষেত্রে গবেষণার চিত্র তুলে ধরে। এগুলি সত্যিই আমার এবং প্রাচীন শিরোনাম স্ক্রিপ্টের নমুনা এবং আরও আধুনিক পরিবর্তনের উপর ভিত্তি করে আমার নিজের হাতে তৈরি।
এই সমস্ত পরীক্ষা-নিরীক্ষার লক্ষ্য হল লিগেচার সিরিলিক লেখার একটি সিস্টেম, বা বরং প্রোটো-ভাষার জন্য একটি লেখার সিস্টেম খুঁজে বের করা। পুরানো অক্ষরগুলির দিকে দৃষ্টিভঙ্গি প্রথমে সাবধানে ছিল, একটি সুই দিয়ে, তারপর একটি ফাইল দিয়ে। এক ডজনেরও বেশি ভেরিয়েন্ট তৈরি করা হয়েছিল, প্রান্তিক পরিবর্তনগুলিকে গণনা না করে, কিন্তু সেগুলির সবকটিই কোনও না কোনও উপায়ে প্রথাগত গ্রাফিমগুলিকে উল্লেখ করে এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, ক্যালিগ্রাফির প্রভাব থেকে ফন্টটিকে সম্পূর্ণরূপে মুক্ত করা সম্ভব হয়নি, যার ভিত্তি এই সব
এখানে কিছু "দীর্ঘ যাত্রার পর্যায়" :)
এবং এটি ছিল কুঠার এবং সুনির্দিষ্ট গণনার পালা :)
আরবি কুফিক লিপির গুরুতর অধ্যয়নের প্রভাব ছাড়াই বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালার ধারণার জন্ম হয়েছিল।
5x10 বর্গাকার গ্রিড বিচ গাছের উচ্চতা এবং প্রস্থের সর্বোত্তম অনুপাত দেয় এবং তাদের নির্মাণের ভিত্তি হিসাবে নেওয়া হয়েছিল। আমি অনুপাতের জন্ম কীভাবে হয়েছিল তা বাদ দেব; এটি খুব আকর্ষণীয় নয়। এবং প্রক্রিয়া এই মত দেখায়.
সাধারণভাবে, কেউ বলতে পারে না যে এই পদ্ধতিটি আসল। সিরিলিক এবং ল্যাটিন উভয় বর্গাকার গ্রিডে ফন্ট তৈরি করার অনেক প্রচেষ্টা রয়েছে। এখানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল গ্রাফিমের কোন ছবি আপনি আপনার মাথায় রাখবেন। যেহেতু আধুনিক সিরিলিক বর্ণমালা পিটার দ্য গ্রেটের সিভিল ফন্টের ধারাবাহিকতা, তাই এই চিত্রগুলি শিল্পীরা ব্যতিক্রম ছাড়াই সমস্ত পরীক্ষায় রেখেছিলেন। এটি ল্যাটিন বর্ণমালার সাথে একই গল্প, যদিও একটি ভিন্ন উত্স থেকে।
সুতরাং, যদি আমরা বিচের রূপগুলিকে মনে রাখি যেগুলিকে সাধারণত পুরানো রাশিয়ান বলে মনে করা হয় (অর্ধ-শ্যাফ্টের কাছাকাছি কিছু কিন্তু ঢাল ছাড়া এবং শুধুমাত্র বড় অক্ষর ছাড়া) বা শিরোনাম স্ক্রিপ্ট, গ্রীক প্রভাব থেকে যতটা সম্ভব মুক্ত করে। , আমরা বর্গাকার গ্রিডে গ্রাফেমগুলির একটি আদর্শ চিঠিপত্র পাই।
এই মোটামুটি আমরা নমুনা মানে.
একই সময়ে, ফন্টটি কেবল সৌন্দর্য ছাড়াই আসলটির থেকে কার্যত আলাদা করা যায় না। যে কোনও ক্ষেত্রে, এটি সহজেই চেনা যায়। অবশ্যই, সমঝোতা আছে, কিন্তু গ্রিডে "সেটল করার" জন্য বলি দিতে হবে এমন একটি চিঠিও ছিল না।
সব 33 আছে.
আমরা অবশ্যই বর্ণমালার আধুনিক রচনা সম্পর্কে কথা বলছি। আমি লক্ষ্য করি যে প্রথম অংশে বর্ণিত কুফি এবং মঙ্গোলীয় লেখাতেও এই ধরনের আপস ছিল। কিন্তু আমি বিস্তারিত যাবো না. এখানে সম্পূর্ণ নগদ নিবন্ধন আছে, উপরের ছবির সাথে তুলনা করুন।
ড্রাম রোল............. আসলে, আপনার সামনে যা আছে তা হল একটি বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালা। :)
তাতে কি?
ফন্টটি একটি ফন্টের মতো, কিছু অদ্ভুততা সহ (উদাহরণস্বরূপ, অক্ষর I বা প্রায় হাতে লেখা D যা এখানে চেপে দেওয়া হয়েছে), খুব মার্জিত নয়, এক কথায় কাটা (একটি কুড়াল দিয়ে :))। আমি বিংশ শতাব্দীর 20-30 দশকের রাশিয়ান গঠনবাদীদের পরীক্ষাগুলি স্মরণ করি।
সাধারণভাবে, বিশেষ কিছুই না।
তবে আসুন তাড়াহুড়ো না করি।
প্রথমত, গ্রাফেমগুলির নকশা আদর্শভাবে দ্য বার্থ অফ এ লেটার সিরিজে বর্ণিত অনুমানের সাথে খাপ খায়, উপরন্তু, প্রক্রিয়াটি বোঝার জন্য নতুন সুযোগ উন্মুক্ত হয়। আমরা এই বিষয়ে আলাদাভাবে কথা বলব।
কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এই কুৎসিত অক্ষরগুলি যখন শব্দ গঠন করে তখন খুব আকর্ষণীয় আচরণ প্রদর্শন করে।
আসল বিষয়টি হ'ল এই ফন্টটিতে কেবল আশ্চর্যজনক "লিগ্যাচার সম্ভাব্যতা" রয়েছে; অক্ষরগুলি, বেশিরভাগ অংশে, তালার চাবির মতো একসাথে ফিট করে। এই সম্ভাবনা দৃশ্যত এমনকি ঐতিহ্যগত রাশিয়ান লিগ্যাচারকেও ছাড়িয়ে গেছে, এবং লিগ্যাচার, যেমনটি আমরা মনে রাখি, শত শত লিগ্যাচার রয়েছে। সেগুলো. বর্গক্ষেত্র (জ্যামিতিক) সিরিলিক বর্ণমালা আবিষ্কার করার পরে, আমরা "একই সময়ে" রাশিয়ান লিগ্যাচার অক্ষরটি আবিষ্কার করেছি, যার জন্য আমরা চেষ্টা করছিলাম :))।
এখানে কিছু উদাহরণঃ
1. সহজ কী-টু-লক একত্রিত করা
2. উল্লম্ব স্ট্রোক উচ্চতা সমন্বয় সঙ্গে
3. একটি অতিরিক্ত চিহ্নের ব্যবহার (লিগ্যাচার ফর্ম O অক্ষরগুলির একমাত্র মূল সংযোজন)
"ভুল লিগ্যাচার" সম্পর্কে পোস্টটি মনে রাখবেন, সেখান থেকেই পা বড় হয় :)
কিছু ক্ষেত্রে, উপরোক্ত লিগ্যাচারে বেশ কিছু বাঁধাই করার বিকল্প রয়েছে, এছাড়াও ডান এবং বামে প্রতিবেশীদের উপর নির্ভরতা। সংক্ষেপে - বিনামূল্যে ইচ্ছা।
এখানে একটি ভাল উদাহরণ - পবিত্র শব্দ পিতা - কার্যত গোপন লেখায় :))।
আমি এমনকি মাস্ট লিগ্যাচারের কথাও উল্লেখ করি না, তারা স্বাভাবিকভাবেই এখানে প্রচলিত লিগ্যাচারের মতো কাজ করে এবং আরও ভাল :)।
এবং একই সময়ে, আপাতত আমরা উল্লম্ব আন্দোলনকে প্রভাবিত না করে শুধুমাত্র রৈখিক রেকর্ডিংয়ের দিকে তাকিয়ে আছি। "দ্বিতীয় ফ্লোর" এই চিঠিটিকে সম্ভাবনা এবং মৃত্যুদন্ডের বিকল্পে সত্যিই অন্তহীন করে তোলে। একই সময়ে, পড়ার সহজতা প্রায় সাধারণ পাঠ্য থেকে গোপন লেখায় সামঞ্জস্য করা যেতে পারে :) পবিত্র লেখার জন্য উপযুক্ত।
গুরুত্বপূর্ণ !
বর্গক্ষেত্র সিরিলিক বর্ণমালা একটি সম্পূর্ণ সুরেলা সিলেবিক-রুট লেখার সিস্টেম তৈরি করে, যেমন মূল ভাষায় পাঠ্য তৈরি করার সম্ভাবনা উন্মুক্ত করে! কোনো আধুনিক বা প্রাচীন লেখাই এমন সুযোগ দেয় না।
এটি আকর্ষণীয় যে অনেক পবিত্র শব্দ, যা ফন্টের অন্যান্য সংস্করণে বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালায় "লিখিত হয়নি", সাদৃশ্য এবং সম্পূর্ণতা অর্জন করে।
স্বরোগ
ব্যাপারটা এভাবেই হয়ে গেল :))
======================================== =======================================
এই নিবন্ধে নীচে যা লেখা আছে তা খুব গুরুত্ব সহকারে নেওয়া উচিত নয়। এটি এমন একটি অপ্রমাণিত অনুমান যে আপনি নিরাপদে এটিকে আমার কল্পনা হিসাবে বিবেচনা করতে পারেন।
যাইহোক, আমিও এটি সম্পর্কে স্বপ্ন দেখেছিলাম :)
সুতরাং, "বিস্ময়কর ছোট্ট রাশিয়ান প্রকৃতির সৌন্দর্যের প্রশংসা করা", উপরে লেখা সমস্ত কিছু অন্বেষণ করার অর্থে, "আমার ক্যাপটি উড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল" ছাদটি সামান্য ছিটকে যাওয়ার অর্থে। মনে রাখবেন 12 টি চেয়ারে ফাদার ফেডরের সাথে কী হয়েছিল? :))
আসুন একটি সাহসী পরীক্ষার জন্য উপরের শব্দগুলি ব্যবহার করি।
রাজ্য শিক্ষক পগবার পরিশ্রমের ফল দিয়ে ছবি সম্পূর্ণ করি (প্রথম অংশ দেখুন)
আপনি কি বুঝতে পারছেন আমি কি করছি?
এখন একটা খেলা খেলা যাক।
আসুন মঙ্গোলিয়ান স্ক্রিপ্টটিকে বিভিন্ন উপায়ে টুইস্ট করি এবং এর উপর ভিত্তি করে কে সবচেয়ে বেশি বর্গাকার সিরিলিক গ্রাফেম এবং লিগ্যাচার খুঁজে পেতে পারে তা দেখার জন্য প্রতিযোগিতা করি :)))।
1. রাজ্য শিক্ষক পগবা কি সত্যিই লেখা পেতে তিব্বতে গিয়েছিলেন? (প্রসঙ্গক্রমে, পগবা একটি নাম নয় বরং একটি শিরোনাম, হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে মহান সাধু,তার পুরো নাম পগবা লামা লোদয়-ঝালতসাং। ঠিক আছে, আমি মনে করি এটি দুর্দান্ত :))).
2. মঙ্গোলিয়ান লিপি কি উত্তর হাউসের লেখা চীনের (দিকনির্দেশ সহ) সংশোধিত এবং অভিযোজিত নয়, যা সম্পর্কে ফা শু কাও গ্রন্থে লেখা হয়েছিল?
3. এবং উত্তরের বাড়িগুলির উল্লেখিত লেখা এবং এর প্রথম দিকের "খাঁজযুক্ত" উদাহরণগুলি কি একটি বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালা ছিল না? অথবা হয়ত এর ভিত্তিগুলি, বিপরীতে, তিব্বতে সংরক্ষিত ছিল এবং সম্ভবত সংরক্ষিত হচ্ছে, যেখানে পগবা সেগুলি বুঝতে পেরেছিলেন?
আপাতত এটাই, আমি কথা বলা বন্ধ করে দেব ("...অন্যথায় আমি এটি ঘাড়ে নিয়ে যাব, এবং আমি আমার কৃতিত্ব সম্পাদন করব না" (গ) লেফটেন্যান্ট ঘাসফড়িং :)))
তাছাড়া, এই আসলে সব না.
রুশের সৌর চিঠি' বা কীভাবে দেবতার সাথে কথা বলতে হয়। :)
চলুন এগিয়ে যাই, এবং এর জন্য আমরা এই সিরিজের প্রথম পোস্ট এবং কুফিক স্ক্রিপ্টে ফিরে যাব।
এটি নিজেই সৌর লেখা চালু করার সময়.
এবং যাতে শব্দগুলি নষ্ট না হয় এবং পেট্রোলিয়াম পণ্য সমিতি থেকে মুক্তি না পায় :), এখন থেকে আমরা এই অক্ষরটিকে সোলার বা প্যাটার্নড বলব।
বর্গাকার সিরিলিক বর্ণমালার আবিষ্কার আমাদের সুযোগ দেয়, আরবি অভিজ্ঞতার সদ্ব্যবহার করে,... সহজভাবে লেখা শুরু করার।
আচ্ছা, ঠিক আছে - সম্পূর্ণ সহজ নয় :)
আমরা নিয়ম মনে রাখি। লবণ, চার বার... যাইহোক, চার আর মাত্র চার কেন?
বিস্তারিত থাকা উচিত ছিল...
কিন্তু আমি দ্রুত বুঝতে পেরেছিলাম যে প্রক্রিয়াটি বর্ণনা করা ততটা সহজ নয় যতটা এটি মনে হয়েছিল, এবং এটি কিছু অ্যালগরিদমে হ্রাস করা যাবে না।
গণিত শেষ হয়েছে এবং সৃজনশীলতা বা জাদু শুরু হয়েছে, আপনি যেটি পছন্দ করেন। :)
তাই আমি শুধু কিছু ফলাফল দেখাব.
প্রথমে চিঠি দিয়ে
1. চলুন শুরু করা যাক, স্পষ্টতই, O দিয়ে, আমাদের বর্ণমালার প্রধান অক্ষর হিসাবে
কিছু পরিচিত, তাই না? অনেক অলঙ্কারের একটি বাধ্যতামূলক উপাদান। এটা আশ্চর্যজনক নয়।
2. এবং এখানে R অক্ষর।
আমি এটিকে কনট্যুরেও সঞ্চালিত করেছি যাতে আপনি মনে রাখতে পারেন আপনি এটি কোথায় দেখতে পাচ্ছেন।
এর মধ্যে রয়েছে রাশিয়ান সূচিকর্ম এবং সেল্টিক নিদর্শন এবং প্রাচীন গ্রীস।
3. চিঠি Z
4. আসুন শিবকে শ্রদ্ধা জানাই :)
আমি মনে করি আপনি এমন একটি চিহ্ন পেয়েছেন; এটি ফিনো-ইউগ্রিক জনগণের পৌত্তলিক অলঙ্কার এবং প্রতীকবাদে সাধারণ, এবং সম্ভবত তাদের মধ্যে নয়।
5. চিঠি সি
অক্ষর দিয়ে যথেষ্ট।
আমি এখানে সবচেয়ে সাধারণ মৃত্যুদন্ডের বিকল্পগুলি দেখিয়েছি, সরাসরি প্রাচীন প্রতীকবাদকে উল্লেখ করে। ঠিক আছে, অবশ্যই, আমি সর্বশ্রেষ্ঠ পবিত্র অর্থে ভরা অক্ষরগুলি নিয়েছি।
সিলেবল এবং শিকড়
1. যান। এই মূলের গুরুত্ব মনে আছে? এখানে তাকে নিয়ে অনেক লেখা হয়েছে।
এটি প্যালিওলিথিক থেকে পরিচিত এবং প্রাচীন গ্রীস (এবং কেবল এটিই নয়) কিছু ধরণের অলঙ্কারগুলির ভিত্তি।
এছাড়াও, বর্গাকার চিহ্নটি রডনভারদের মধ্যে আধ্যাত্মিক স্বস্তিকা হিসাবে পরিচিত।
2. ও.এম. সহজ ফর্ম
আমি মনে করি এটিও পরিষ্কার, আমরা অবিরাম চালিয়ে যেতে পারি।
কোলোসলোভি
কোলোসলোভ (রাশিয়ান থেকে রুশ ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে স্পিনিং শব্দ) পবিত্র লেখার একটি বিশেষ রূপ যা আপনি শুনেছেন বলে আমি মনে করি না। আমি কীভাবে খুঁজে পেয়েছি সে সম্পর্কে আমি এখনও কথা বলতে পারি না, তবে আমি এসেন্স সম্পর্কে কয়েকটি শব্দ বলতে পারি।
দ্বিতীয় অংশে আমাদের পরীক্ষার কথা মনে আছে যখন আমরা বর্গাকার সিরিলিক লেখা শব্দগুলো ঘুরিয়ে দিয়েছিলাম এবং একটি "মঙ্গোলিয়ান অক্ষর" পেয়েছিলাম? এটি সত্যিই একটি খেলা ছিল না, কিন্তু এটি অর্থ সহ একটি খেলা ছিল. কোনো ফ্ল্যাট চিঠি এই ধরনের "ঠাট্টা", দুর্ঘটনাজনিত বা ইচ্ছাকৃত থেকে অনাক্রম্য নয়। পবিত্র হায়া সম্পর্কে একটি মজার গল্প এটি সম্পর্কেও :)। যতক্ষণ না আমরা ধর্মনিরপেক্ষ লেখার একটি বা অন্য ফর্ম সম্পর্কে কথা বলছি, কোথায় দেখতে হবে এবং কীভাবে পড়তে হবে তার সমস্যাগুলি এতটা ভীতিজনক নয়। কিন্তু পবিত্র লেখা, এবং বিশেষ করে প্রোটো-ভাষায় লেখাকে অবশ্যই এই ধরনের অবাধ ব্যবহার থেকে রক্ষা করতে হবে। এখানে শুধু এই জন্য একটি koloslov আছে. এটি লেখার একটি ফর্ম যেখানে নোটটি ঘোরানো যা লেখা আছে তা সম্পূর্ণরূপে সংরক্ষণ করে। সৌর লিখন রিং তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়; আসলে, এটি এর আরেকটি নাম, আরও প্রাচীন। কুফিক লিপিতে, লেখার কিছু রূপও কোলোসলোভ। আমি প্রথম অংশে আল্লাহ শব্দ দিয়ে উদাহরণ দিয়েছি। আরবরা এই নীতিটি দীর্ঘকাল ধরে জানত, যা আশ্চর্যজনক নয় - ইসলাম এক সময় বৈদিক জ্ঞানের মোটামুটি উল্লেখযোগ্য অংশ পেয়েছিল।
দ্ব্যর্থহীন পাঠের পাশাপাশি, কোলোসলোভেরও গভীর অর্থ রয়েছে, তবে এটি আলাদাভাবে আলোচনা করা দরকার।
তাই এটা এখানে.
ইতিমধ্যেই OM এবং GOY শব্দের শেষ উদাহরণগুলিকে koloslovs হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। একটি প্রতীক (চিহ্ন) এবং একটি স্পাইকের মধ্যে সীমানা কোথায় তা বলা কঠিন। এমনকি খুব জটিল কোলোসলোভগুলি উন্নত সোয়াটিক প্রতীকবাদের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, তাই দৃশ্যত এটি সাধারণত একটি একক সিস্টেম।
আসুন উদাহরণ হিসাবে আমাদের প্রাচীন ঈশ্বরের প্রশংসা করি, এবং দেখা যাক অনুশীলনে এটি কেমন দেখায় :)।
এটার মতো কিছু:)
কিন্তু আন্তার কান, আমরা এখানে ঠিক কী করছি? একটি নতুন ব্যবহারকারীর জন্য প্রতিযোগী :)
ওয়েল, যেখানে এই যেতে পারে দেখানোর জন্য, একটি নাম বা স্বাক্ষর ছাড়া, একটি বিবাহের spikelet
এখন এ পর্যন্তই :)
এক স্লাভিক চার্টারের আলংকারিক ব্যবহারের সবচেয়ে আকর্ষণীয় ক্ষেত্রগুলির মধ্যে একটি হল লিগ্যাচার। V.N এর সংজ্ঞা অনুসারে। শচেপকিনা: "এলম হল কিরিলের আলংকারিক স্ক্রিপ্টে দেওয়া নাম, যার লক্ষ্য একটি লাইনকে একটি অবিচ্ছিন্ন এবং অভিন্ন প্যাটার্নে সংযুক্ত করা। এই লক্ষ্যটি বিভিন্ন ধরণের সংক্ষিপ্ত রূপ এবং অলঙ্করণ দ্বারা অর্জন করা হয়।" লিপি লেখার পদ্ধতিটি বাইজেন্টিয়াম থেকে দক্ষিণ স্লাভরা ধার করেছিল, কিন্তু স্লাভিক লেখার উত্থানের অনেক পরে এবং তাই এটি প্রাথমিক স্মৃতিস্তম্ভগুলিতে পাওয়া যায় না। দক্ষিণ স্লাভিক উত্সের প্রথম সুনির্দিষ্টভাবে তারিখযুক্ত স্মৃতিস্তম্ভগুলি 13 শতকের প্রথমার্ধে এবং রাশিয়ানদের মধ্যে - 14 শতকের শেষ পর্যন্ত। এবং এটি রাশিয়ান মাটিতে ছিল যে লিগ্যাচারের শিল্পটি এমন একটি বিকাশে পৌঁছেছিল যে এটি যথাযথভাবে বিশ্ব সংস্কৃতিতে রাশিয়ান শিল্পের একটি অনন্য অবদান হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
দুটি পরিস্থিতি এই ঘটনাটিতে অবদান রেখেছে:
1. লিগ্যাচারের প্রধান প্রযুক্তিগত পদ্ধতি হল তথাকথিত মাস্ট লিগেচার। অর্থাৎ, দুটি সংলগ্ন বর্ণের দুটি উল্লম্ব রেখা একটিতে সংযুক্ত। এবং যদি গ্রীক বর্ণমালায় 24টি অক্ষর থাকে, যার মধ্যে শুধুমাত্র 12টিতে মাস্ট থাকে, যা বাস্তবে 40টির বেশি দুই-অঙ্কের সংমিশ্রণের অনুমতি দেয় না, তাহলে সিরিলিক বর্ণমালায় মাস্ট সহ 26টি অক্ষর রয়েছে, যার মধ্যে প্রায় 450টি সাধারণভাবে ব্যবহৃত সংমিশ্রণ তৈরি করা হয়েছিল।
2. লিগ্যাচারের বিস্তার সেই সময়ের সাথে মিলে যায় যখন দুর্বল অর্ধস্বর: ъ এবং ь স্লাভিক ভাষা থেকে অদৃশ্য হতে শুরু করে। এটি বিভিন্ন ধরণের ব্যঞ্জনবর্ণের যোগাযোগের দিকে পরিচালিত করেছিল, যা খুব সুবিধাজনকভাবে মাস্ট লিগ্যাচারের সাথে মিলিত হয়েছিল।
3. এর আলংকারিক আবেদনের কারণে, লিগ্যাচার ব্যাপক হয়ে উঠেছে। এটি ফ্রেস্কো, আইকন, ঘণ্টা, ধাতব পাত্র সজ্জিত করতে ব্যবহৃত হত এবং সেলাই, সমাধির পাথর ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হত।
সংবিধিবদ্ধ চিঠির আকারে পরিবর্তনের সাথে সমান্তরালভাবে, ফন্টের আরেকটি রূপ বিকাশ করছে - প্রাথমিক চিঠি। বাইজেন্টিয়াম থেকে ধার করা বিশেষ করে গুরুত্বপূর্ণ টেক্সট টুকরোগুলির প্রাথমিক অক্ষরগুলি হাইলাইট করার কৌশলটি দক্ষিণ স্লাভদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন করেছে।
প্রাথমিক চিঠি - একটি হাতে লেখা বইতে, একটি অধ্যায়ের শুরুতে উচ্চারণ করে এবং তারপর একটি অনুচ্ছেদ। প্রারম্ভিক চিঠির আলংকারিক চেহারা প্রকৃতির দ্বারা, আমরা সময় এবং শৈলী নির্ধারণ করতে পারেন। রাশিয়ান পাণ্ডুলিপিগুলির হেডপিস এবং বড় অক্ষরের অলঙ্করণে চারটি প্রধান সময়কাল রয়েছে। প্রাথমিক সময়কাল (XI-XII শতাব্দী) বাইজেন্টাইন শৈলীর প্রাধান্য দ্বারা চিহ্নিত করা হয়। 13-14 শতকে, তথাকথিত টেরাটোলজিকাল বা "প্রাণী" শৈলী পরিলক্ষিত হয়েছিল, যার অলঙ্কারে দানব, সাপ, পাখি, বেল্ট, লেজ এবং গিঁটের সাথে জড়িত প্রাণীর মূর্তি রয়েছে। 15 শতকের দক্ষিণ স্লাভিক প্রভাব দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, অলঙ্কারটি জ্যামিতিক হয়ে ওঠে এবং বৃত্ত এবং জালি নিয়ে গঠিত। রেনেসাঁর ইউরোপীয় শৈলী দ্বারা প্রভাবিত, 16-17 শতকের অলঙ্কারগুলিতে আমরা দেখতে পাই বড় ফুলের কুঁড়িগুলির সাথে মিশে থাকা পাতাগুলি। বিধিবদ্ধ চিঠির কঠোর ক্যানন দেওয়া, এটি ছিল প্রাথমিক চিঠি যা শিল্পীকে তার কল্পনা, হাস্যরস এবং রহস্যময় প্রতীক প্রকাশের সুযোগ দিয়েছিল। একটি হাতে লেখা বইয়ের একটি প্রাথমিক অক্ষর হল বইয়ের প্রাথমিক পৃষ্ঠায় একটি বাধ্যতামূলক সজ্জা।
আদ্যক্ষর এবং হেডপিস আঁকার স্লাভিক পদ্ধতি - টেরাটোলজিকাল স্টাইল (গ্রীক টেরাস থেকে - দানব এবং লোগো - শিক্ষা; দানবীয় শৈলী - প্রাণী শৈলীর একটি রূপ, - অলঙ্কার এবং আলংকারিক আইটেমগুলিতে দুর্দান্ত এবং বাস্তব শৈলীযুক্ত প্রাণীর চিত্র) - মূলত XII - XIII শতাব্দীতে বুলগেরিয়ানদের মধ্যে বিকশিত হয়েছিল এবং XIII শতাব্দীর শুরু থেকে রাশিয়ায় যেতে শুরু করেছিল। "একটি সাধারণ টেরাটোলজিকাল ইনিশিয়াল একটি পাখি বা প্রাণীকে (চতুষ্পদ) তার মুখ থেকে পাতা ফেলে দেয় এবং তার লেজ থেকে (অথবা একটি পাখিতে, তার ডানা থেকেও) নির্গত একটি জালে আটকে থাকে।" অস্বাভাবিকভাবে অভিব্যক্তিপূর্ণ গ্রাফিক ডিজাইন ছাড়াও, আদ্যক্ষরগুলির একটি সমৃদ্ধ রঙের স্কিম ছিল। কিন্তু পলিক্রোম, যা 14 শতকের বই-লিখিত অলঙ্কারের একটি বৈশিষ্ট্য, এর শৈল্পিক তাত্পর্য ছাড়াও ব্যবহারিক তাত্পর্যও ছিল। প্রায়শই একটি হাতে আঁকা চিঠির জটিল নকশা তার অসংখ্য বিশুদ্ধভাবে আলংকারিক উপাদান সহ লিখিত চিহ্নের মূল রূপরেখাটিকে অস্পষ্ট করে। এবং পাঠ্যে এটি দ্রুত চিনতে, রঙ হাইলাইটিং প্রয়োজন ছিল। তদুপরি, হাইলাইটের রঙ দ্বারা, আপনি পাণ্ডুলিপি তৈরির স্থানটি প্রায় নির্ধারণ করতে পারেন। সুতরাং, নোভগোরোডিয়ানরা একটি নীল পটভূমি পছন্দ করেছিল এবং পসকভ মাস্টাররা একটি সবুজ রঙ পছন্দ করেছিল। মস্কোতে একটি হালকা সবুজ পটভূমিও ব্যবহার করা হয়েছিল, তবে কখনও কখনও নীল টোন যুক্ত করা হয়েছিল।
একটি হস্তলিখিত এবং পরবর্তীকালে মুদ্রিত বইয়ের জন্য অলঙ্করণের আরেকটি উপাদান হল হেডপিস - দুটি টেরাটোলজিকাল আদ্যক্ষর ছাড়া আর কিছুই নয়, একে অপরের বিপরীতে প্রতিসাম্যভাবে অবস্থিত, একটি ফ্রেমে বাঁধা, কোণে বেতের গিঁট সহ।
এইভাবে, রাশিয়ান মাস্টারদের হাতে, সিরিলিক বর্ণমালার সাধারণ অক্ষরগুলি বিভিন্ন ধরণের আলংকারিক উপাদানে রূপান্তরিত হয়েছিল, যা বইগুলিতে একটি স্বতন্ত্র সৃজনশীল চেতনা এবং জাতীয় স্বাদের পরিচয় দেয়। 17 শতকে, আধা-সংবিধি, গির্জার বই থেকে অফিসের কাজে উত্তীর্ণ হয়ে, নাগরিক লেখায় রূপান্তরিত হয়েছিল এবং এর তির্যক সংস্করণ - অভিশাপ - সিভিল কার্সিভে রূপান্তরিত হয়েছিল।
এই সময়ে, লেখার নমুনার বইগুলি উপস্থিত হয়েছিল - "দ্য এবিসি অফ দ্য স্লাভিক ল্যাঙ্গুয়েজ..." (1653), ক্যারিওন ইস্টোমিন (1694-1696) এর প্রাইমারগুলি বিভিন্ন শৈলীর অক্ষরের দুর্দান্ত নমুনা সহ: বিলাসবহুল আদ্যক্ষর থেকে সাধারণ অভিশাপ অক্ষর পর্যন্ত। . 18 শতকের শুরুতে, রাশিয়ান লেখাগুলি ইতিমধ্যেই পূর্বের লেখার থেকে খুব আলাদা ছিল। 18 শতকের শুরুতে পিটার I দ্বারা সম্পাদিত বর্ণমালা এবং টাইপফেসের সংস্কার সাক্ষরতা এবং জ্ঞানচর্চার প্রসারে অবদান রাখে। সমস্ত ধর্মনিরপেক্ষ সাহিত্য, বৈজ্ঞানিক ও সরকারী প্রকাশনা নতুন নাগরিক ফন্টে ছাপা হতে থাকে। আকৃতি, অনুপাত এবং শৈলীতে, নাগরিক হরফটি প্রাচীন সেরিফের কাছাকাছি ছিল। বেশিরভাগ অক্ষরের অভিন্ন অনুপাত ফন্টটিকে একটি শান্ত অক্ষর দিয়েছে। এর পঠনযোগ্যতা উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত হয়েছে। অক্ষরগুলির আকার - B, U, L, Ъ, "YAT", যা অন্যান্য বড় অক্ষরের তুলনায় উচ্চতায় বড় ছিল, পিটার দ্য গ্রেট ফন্টের একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত বৈশিষ্ট্য। ল্যাটিন ফর্ম "S" এবং "i" ব্যবহার করা শুরু হয়।
পরবর্তীকালে, উন্নয়ন প্রক্রিয়ার লক্ষ্য ছিল বর্ণমালা এবং হরফের উন্নতি। 18 শতকের মাঝামাঝি সময়ে, "জেলো", "xi", "psi" অক্ষরগুলি বিলুপ্ত করা হয়েছিল এবং "i o" এর পরিবর্তে "e" অক্ষরটি চালু করা হয়েছিল। স্ট্রোকের বৃহত্তর বৈসাদৃশ্য সহ নতুন ফন্ট ডিজাইন হাজির হয়েছে, তথাকথিত ট্রানজিশনাল টাইপ (সেন্ট পিটার্সবার্গ একাডেমি অফ সায়েন্সেস এবং মস্কো বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রিন্টিং হাউস থেকে ফন্ট)। 18 শতকের শেষের দিকে - 19 শতকের প্রথমার্ধে ক্লাসিস্ট টাইপ ফন্ট (বোডোনি, ডিডট, সেলিভানভস্কির মুদ্রণ ঘর, সেমিয়ন, রেভিলন) এর উপস্থিতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।
19 শতক থেকে শুরু করে, রাশিয়ান ফন্টগুলির গ্রাফিক্স ল্যাটিনগুলির সাথে সমান্তরালভাবে বিকশিত হয়েছিল, উভয় লিখন পদ্ধতিতে উদ্ভূত নতুন সমস্ত কিছুকে শোষণ করে। সাধারণ লেখার ক্ষেত্রে, রাশিয়ান অক্ষরগুলি ল্যাটিন ক্যালিগ্রাফির রূপ পেয়েছে। একটি সূক্ষ্ম কলম দিয়ে "কপিবুক" এ ডিজাইন করা, 19 শতকের রাশিয়ান ক্যালিগ্রাফিক লেখা ছিল হাতে লেখা শিল্পের একটি সত্যিকারের মাস্টারপিস। ক্যালিগ্রাফির অক্ষরগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক, সরলীকৃত, সুন্দর অনুপাত অর্জন করা এবং কলমের জন্য প্রাকৃতিক একটি ছন্দময় গঠন। হাতে আঁকা এবং টাইপোগ্রাফিক ফন্টগুলির মধ্যে, রুশ পরিবর্তনগুলি বিভৎস (কাটা), মিশরীয় (স্ল্যাব) এবং আলংকারিক ফন্টগুলি উপস্থিত হয়েছিল। ল্যাটিনের সাথে সাথে, 19 শতকের শেষে রাশিয়ান হরফ - 20 শতকের শুরুতেও একটি ক্ষয়িষ্ণু সময়কাল - আর্ট নুওয়াউ শৈলীর অভিজ্ঞতা হয়েছিল।
এলম হল এমন এক ধরনের লেখা যেখানে অক্ষরগুলিকে কাছাকাছি আনা হয় বা একে অপরের সাথে সংযুক্ত করা হয় এবং একটি অবিচ্ছিন্ন প্যাটার্নে সংযুক্ত করা হয়
সহজ, জটিল এবং প্যাটার্নযুক্ত লিগ্যাচার রয়েছে। লিগেচারের সাথে কাজ করার সময় সাধারণ কৌশলগুলি হল:
Ligature: দুই বা ততোধিক অক্ষরের সংযোগ যার একটি সাধারণ (একত্রিত) অংশ আছে;
পৃথক অক্ষর হ্রাস করা এবং অ-হ্রাসকৃত অক্ষরগুলির মধ্যে স্পেসগুলিতে বিতরণ করা;
অধীনতা: কোনো অংশের নিচে বা বড় অক্ষরের স্ট্রোকের মধ্যে একটি ছোট চিঠি লেখা;
অধীনতা: দুই বা ততোধিক কম লেখা, একটি অন্যটির নিচে;
একে অপরের কাছাকাছি আনতে চিঠির অংশগুলিকে ছোট করা;
এই কৌশলগুলি মূলত বাইজেন্টিয়ামে এবং দক্ষিণ স্লাভদের মধ্যে পরিচিত ছিল, তবে তারা রাশিয়ান লেখায় বিশেষভাবে ব্যাপক প্রয়োগ খুঁজে পেয়েছে। এলম লেখাকে ছোট করার জন্য ব্যবহার করা হত যখন পর্যাপ্ত জায়গা ছিল না (রিয়াজান মিউজিয়ামের এমব্রয়ডারি করা কাফনের সীমানায় এন্ট্রি 1512), এবং মাঝে মাঝে এমনকি সম্পূর্ণ পাণ্ডুলিপিগুলি এটি দিয়ে লেখা হত (উদাহরণস্বরূপ, কোডেক্স চুডভস্কি সংগ্রহ নং 13)।
যাইহোক, ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে ছাড়াও, লিগ্যাচার ব্যবহার করা হয়েছিল - বিশেষ করে রাশিয়ানদের মধ্যে - নান্দনিক উদ্দেশ্যে। লিগ্যাচারের উপাদানগুলি আরবেস্ক শৈলীতে বিশুদ্ধভাবে শোভাময় মোটিফের সাথে মিলিত হয়। লিগ্যাচারের একটি লাইনের শূন্যস্থানগুলি সাধারণত সজ্জা দিয়ে পূর্ণ হয়। এর মধ্যে, নিম্নলিখিতগুলি আলাদা করা হয়েছে: শাখা, তীর, পিফোল, কার্ল, ক্রস, পাতা, রশ্মি, কার্ল, অ্যান্টেনা, প্রোবোসিস, কাঁটা। এটি প্রায়ই পড়া কঠিন, সুসংগত চিঠি, শব্দার্থিক দিকটি পটভূমিতে চলে যায়।
আলংকারিক লিপিটি 11 শতকের মাঝামাঝি বাইজেন্টিয়ামে বিকশিত হয়েছিল, তবে এটি সহজ প্রযুক্তিগত কৌশল সহ বেশ বিস্তৃত লিপি পাঠ করা সহজ ছিল। 13 শতকের প্রথমার্ধ থেকে, বাইজেন্টাইন লিপি দক্ষিণ স্লাভদের লিপির ভিত্তি তৈরি করেছিল, যারা 14 শতকের শেষের দিকে - রাশিয়ান লেখার উপর দক্ষিণ স্লাভিক প্রভাবের সময় - এই শৈল্পিক লেখার শৈলীগুলি বিকাশ করেছিল। দক্ষিণ স্লাভিক লিপি পড়া কঠিন নয় এবং এর উপাদান অংশগুলির গঠনে খুব বেশি জটিলতার প্রতিনিধিত্ব করে না।
রাশিয়ান বইগুলিতে, লিগ্যাচার 14 শতকের শেষে উপস্থিত হয়েছিল। 15 শতকের শেষের দিকে, রাশিয়ান হাতে লেখা বইয়ের নকশায় লিগ্যাচার একটি প্রিয় ক্যালিগ্রাফিক কৌশল হয়ে ওঠে। এই সময়ে, পসকভ এবং নোভগোরড লিগ্যাচার শিল্পের হটবেড হয়ে ওঠে এবং রাশিয়ার কেন্দ্রে - ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মঠ। স্ক্রিপ্টের সর্বোত্তম উদাহরণ 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে মস্কোতে ইভান IV এর অধীনে মেট্রোপলিটন ম্যাকারিয়াসের নেতৃত্বে ক্যালিগ্রাফি ওয়ার্কশপে এবং সেইসাথে নভগোরোডে তৈরি করা হয়েছিল। অগ্রগামী রাশিয়ান মুদ্রক ইভান ফেডোরভের প্রকাশিত বইগুলি তাদের মুদ্রিত স্ক্রিপ্টের জন্য বিখ্যাত।
রাশিয়ায়, 15-16 শতকে, অলঙ্কৃত লিপি দ্রুত বিকশিত হয়েছিল। স্ক্রিপ্টের ছোট হাতের অক্ষরগুলি প্রসারিত হয়েছে যাতে অক্ষরের উচ্চতা তাদের প্রস্থ 10 গুণ অতিক্রম করতে শুরু করে। 17 শতকে, মস্কো লেখকরা অক্ষর শৈলীর শত শত বিভিন্ন সংমিশ্রণ জানতেন, কিন্তু এই শতাব্দীর শেষ থেকে, লিগ্যাচারের ক্ষেত্রে আরও পরিবর্তন শুধুমাত্র পুরানো বিশ্বাসী পরিবেশে ঘটেছে, বিশেষ করে পোমেরিয়ান লেখার স্কুলগুলিতে, যা লক্ষণীয়ভাবে বিকশিত হয়েছিল। এমনকি 19 শতকেও।
আলংকারিক স্ক্রিপ্টটি রাশিয়ার দৈনন্দিন জীবন এবং সামাজিক জীবনের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত বস্তুগুলিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত: বইগুলিতে নিবন্ধগুলির শিরোনাম এবং স্বতন্ত্র অংশগুলি প্রায়শই এটির সাথে লেখা হত, এটি সমাধির শিলালিপিতে, ধর্মীয় উপাসনার বস্তুগুলিতে সাধারণ এবং এটি গৃহস্থালীর ধাতু এবং কাঠের পাত্র, আসবাবপত্র ইত্যাদিতে পাওয়া যায়। লিগ্যাচারের বিবর্তন নির্ভর করে বিভিন্ন উপকরণে কাজ করার কৌশলের বিকাশ ও প্রকৃতির উপর: লিগ্যাচার বইয়ে লেখা, পাথর বা হাড়ের ওপর খোদাই করা, কাপড়ে সেলাই করা, কাঠের ওপর লেখা অনন্য পার্থক্য। এই বিষয়ে, আমরা বিভিন্ন সাংস্কৃতিক কেন্দ্রে এই চিঠিতে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য খুঁজে পাই। 16-17 শতকে মস্কোতে উৎপাদন প্রযুক্তির ব্যাপক বিকাশ 17 শতকের মস্কোর অলঙ্কৃত স্ক্রিপ্টের চরম জটিলতাকে অনেকাংশে ব্যাখ্যা করে।
ফলাফল হল প্রার্থনা "এটি খাওয়ার যোগ্য," যা আজও গির্জার পরিষেবাগুলিতে বৈধ:
"এটি সত্যিই আপনাকে আশীর্বাদ করার যোগ্য, ঈশ্বরের মা, সর্বদা-আশীর্বাদপ্রাপ্ত এবং সবচেয়ে নিষ্পাপ এবং আমাদের ঈশ্বরের মা। আমরা আপনাকে সম্মান করি, সবচেয়ে সম্মানিত করুব এবং তুলনা ছাড়াই সবচেয়ে মহিমান্বিত সেরাফিম, যিনি কলুষতা ছাড়াই ঈশ্বরের শব্দের জন্ম দিয়েছেন।
এরমাকের ব্যানারের লিগ্যাচারের বিশ্লেষণ
আর্মোরি চেম্বারের ধ্বংসাবশেষের সংগ্রহে এরমাকের তিনটি নীল ব্যানার রয়েছে, যার অধীনে তিনি 1582 সালে কুচুমের সাইবেরিয়ান খানাতে জয় করেছিলেন।
ব্যানারগুলো 3টির বেশি আরশিন (2 মিটার) লম্বা। একটিতে জোশুয়া এবং সেন্টের সূচিকর্ম করা ছবি রয়েছে। মিখাইল (চিত্র 1 দেখুন)। অন্য দুটিতে একটি সিংহ এবং একটি ইউনিকর্ন, যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত।
ছবির বিষয় হল ওল্ড টেস্টামেন্টের একটি দৃশ্য। মূসার মৃত্যুর পর, জোশুয়া ইসরায়েলের নেতা হন। জেরিকোর বন্দী হওয়ার প্রাক্কালে, তিনি তার হাতে তলোয়ার নিয়ে একজন লোককে দেখেন - স্বর্গীয় সেনাবাহিনীর নেতা। "আপনার জুতা খুলে ফেলুন, কারণ আপনি যে জায়গায় দাঁড়িয়ে আছেন সেটি পবিত্র," স্বর্গীয় বলেছেন। ছবিটি ঠিক সেই মুহূর্তটি দেখায় যখন যিশু তার জুতা খুলে ফেলেন।
একই দৃশ্যটি দিমিত্রি পোজারস্কির ব্যানারে চিত্রিত করা হয়েছে (দিমিত্রি পোজারস্কির ব্যানারের এলম দেখুন) বিশদ বিবরণে ছোটখাটো পার্থক্য সহ, যার মধ্যে সবচেয়ে তাৎপর্যপূর্ণ হল এরমাক জোশুয়ার ব্যানারে একজন সাধারণ ব্যক্তি হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে (হ্যালো ছাড়া) ), এবং দিমিত্রি পোজারস্কির ব্যানারে তিনি ইতিমধ্যেই একজন সাধু (একটি হ্যালো সহ)।
জানুয়ারী 9, 2015 , 10:35 pm
বছরের শুরুটা আমার সৃজনশীল ভান্ডারে নতুন অভিজ্ঞতা নিয়ে এসেছে।
আমি ওলগা পেরেগোয়েডোভা দ্বারা মাস্টার ক্লাস "রাশিয়ান লিগ্যাচার" এ অংশ নিতে সক্ষম হয়েছিলাম। নভোসিবিরস্ক থেকে একটি দুর্দান্ত মাস্টার।
ইমপ্রেশন সেরা ছিল. আমি এই দিকে খুব আগ্রহী হয়ে উঠলাম।
ইন্টারনেটে কিছু তথ্য পাওয়া গেছে
এটা কি?
রাশিয়ান লিপি হল একটি বিশেষ আলংকারিক স্ক্রিপ্ট, যা 15 শতক থেকে প্রধানত শিরোনাম হাইলাইট করার জন্য ব্যবহৃত হয়, কখনও কখনও উপযোগী উদ্দেশ্যে, উদাহরণস্বরূপ, প্রথম হরফ অক্ষর। এলম হল এক ধরনের লেখা যেখানে অক্ষরগুলিকে একত্রে কাছাকাছি আনা হয় বা একে অপরের সাথে সংযুক্ত করা হয় এবং একটি অবিচ্ছিন্ন প্যাটার্নে সংযুক্ত করা হয়।
এলমের উৎপত্তি 11 শতকে বাইজেন্টিয়ামে, যেখান থেকে 13 শতকে। বুলগেরিয়া এবং সার্বিয়ায় স্থানান্তরিত হয় এবং 14 শতকে। Rus' এ হাজির। রাশিয়ার প্রাচীনতম উদাহরণ হল 1380 সালের সারপ্লিস। 15 শতকে। লিগ্যাচার বিতরণের প্রধান কেন্দ্রগুলি ছিল ট্রিনিটি-সেরগিয়াস লাভরা, নভগোরড এবং পসকভ। 16 শতকে, ইভান দ্য টেরিবলের সময় থেকে মেট্রোপলিটন ম্যাকারিয়াসের নেতৃত্বে স্কুলটি তার স্ক্রিপ্টের জন্য বিখ্যাত ছিল। বাইজেন্টাইন স্ক্রিপ্টের দুটি জাত ছিল: পুষ্পশোভিত (যেখানে অক্ষরগুলি পুষ্পশোভিত প্যাটার্নে রূপ নিয়েছে; আরাবেস্ক শৈলী) এবং জ্যামিতিক (মোরস্ক শৈলী), যেখানে অক্ষরগুলি জ্যামিতিক চিত্রের আকার নিয়েছে, যেন রাজ্যের ক্রমবর্ধমান ভূমিকা প্রতিফলিত করে। অক্ষরগুলি গথিক ক্যাথেড্রালের মতো প্রসারিত। পরবর্তী ধরণের লিগ্যাচারটি মস্কোর রাজত্বে বিরাজ করেছিল এবং প্রথমটি - পশ্চিম রাশিয়ায় (উদাহরণস্বরূপ, ইউক্রেনে)।
সহজ, জটিল এবং প্যাটার্নযুক্ত লিগ্যাচার রয়েছে। লিগেচারের সাথে কাজ করার সময় সাধারণ কৌশলগুলি হল:
Ligature: দুই বা ততোধিক অক্ষরের সংযোগ যার একটি সাধারণ (একত্রিত) অংশ আছে;
- পৃথক অক্ষর হ্রাস করা এবং অ-হ্রাসকৃত অক্ষরগুলির মধ্যে স্পেসগুলিতে বিতরণ করা;
-অধীনতা: কোনো অংশের নিচে বা বড় অক্ষরের স্ট্রোকের মধ্যে একটি ছোট চিঠি লেখা;
- অধীনতা: দুই বা ততোধিক কম লেখা, একটি অন্যটির অধীনে;
- একে অপরের কাছাকাছি আনতে চিঠির অংশগুলিকে ছোট করা।
রাশিয়ান বইগুলিতে, লিগ্যাচার 14 শতকের শেষে উপস্থিত হয়েছিল। 15 শতকের শেষের দিকে, রাশিয়ান হাতে লেখা বইয়ের নকশায় লিগ্যাচার একটি প্রিয় ক্যালিগ্রাফিক কৌশল হয়ে ওঠে। এই সময়ে, পসকভ এবং নোভগোরড লিগ্যাচার শিল্পের হটবেড হয়ে ওঠে এবং রাশিয়ার কেন্দ্রে - ট্রিনিটি-সার্জিয়াস মঠ। স্ক্রিপ্টের সর্বোত্তম উদাহরণ 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে মস্কোতে ইভান IV এর অধীনে মেট্রোপলিটন ম্যাকারিয়াসের নেতৃত্বে ক্যালিগ্রাফি ওয়ার্কশপে এবং সেইসাথে নভগোরোডে তৈরি করা হয়েছিল। অগ্রগামী রাশিয়ান মুদ্রক ইভান ফেডোরভের প্রকাশিত বইগুলি তাদের মুদ্রিত স্ক্রিপ্টের জন্য বিখ্যাত।
রাশিয়ায়, 15-16 শতকে, অলঙ্কৃত লিপি দ্রুত বিকশিত হয়েছিল। স্ক্রিপ্টের ছোট হাতের অক্ষরগুলি প্রসারিত হয়েছে যাতে অক্ষরের উচ্চতা তাদের প্রস্থ 10 গুণ অতিক্রম করতে শুরু করে। 17 শতকে, মস্কো লেখকরা অক্ষর শৈলীর শত শত বিভিন্ন সংমিশ্রণ জানতেন, কিন্তু এই শতাব্দীর শেষ থেকে, লিগ্যাচারের ক্ষেত্রে আরও পরিবর্তন শুধুমাত্র পুরানো বিশ্বাসী পরিবেশে ঘটেছে, বিশেষ করে পোমেরিয়ান লেখার স্কুলগুলিতে, যা লক্ষণীয়ভাবে বিকশিত হয়েছিল। এমনকি 19 শতকেও।
মাস্টার ক্লাসের দ্বিতীয় অংশটি ক্রিসমাস কার্ড তৈরির জন্য নিবেদিত ছিল।
এখানে আমি কি পেয়েছি
আপনার দক্ষতা শেয়ার করার জন্য মাস্টার আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.