Mga imigrante mula sa Afghanistan sa Belarus. Kumpletong listahan ng mga napatay sa digmaang Afghan sa Republika ng Belarus

16 Peb, 2018

Nikolai Turchak: "Sa una natutunan ko mula sa demobilization"

Si Nikolai Turchak kasama ang kanyang asawang si Anastasia

Ang 58-taong-gulang na reserbang tenyente koronel, ngayon ay isang pensiyonado ng militar, dati ay nagtrabaho sa Belarusian pampublikong organisasyon ng mga beterano ng digmaan sa Afghanistan. Si Nikolai Grigorievich ay isa sa mga tagapag-ayos ng pagdiriwang ng "Afghans" sa Kholm, rehiyon ng Novgorod.

"Nagtapos ako sa paaralang pampulitika ng militar sa Novosibirsk. Ipinadala sila upang maglingkod sa Kirovabad sa 328th Airborne Regiment. Sa Afghanistan, nakipaglaban siya sa 350th regiment: mula Setyembre 20, 1984 hanggang Hulyo 29, 1986, "paggunita ng interlocutor.

Ang rehimyento ay nakabase sa kabisera ng bansa, ang Kabul. Karamihan sa mga oras na si Nikolai Grigorievich ay nasa mga bundok. Nagulat siya nang mabasa niya ang mga memoir ng ilang opisyal na naglalarawan nang detalyado kung paano nila isinagawa ang mga misyon ng labanan, habang ipinapahiwatig kung aling hukbo o rehimyento ang nagbigay ng suporta o kabaliktaran.

"Sa personal, ako, tulad ng aking mga kasamahan, ay hindi alam ito. Nakarating lang kami sa isang tiyak na parisukat at natapos ang nakatalagang gawain. Minsan hindi nakakatugon sa kalaban. Siyanga pala, minsan tinanong ko ang isa sa mga staff kung ano ang ginagawa namin doon. Baka tumakas yung mga tupa nung nakita nila tayo? Sumagot siya na ang aming presensya ay nagpapahina sa kapangyarihan ng ekonomiya ng lugar, "sabi ng tenyente koronel.

Inamin ng beterano na noong una sa panahon ng digmaan, siya, isang senior lieutenant, ay natuto mula sa mga demobilizer: kung paano maglatag ng mga kuta mula sa mga bato, kung paano magpainit ng pagkain.

"Sa mga bundok, ang mga taong ito, na mahina sa unang tingin, ay nababanat. Noong una ay nahihiya ako na ako, ang kampeon ng yunit na pinaglilingkuran ko, sa pagtagumpayan ng obstacle course, ay hindi lamang nakakasabay sa kanila, ngunit sa pangkalahatan ay naubusan ng singaw. Sa sandaling dumating sa punto na gusto kong barilin ang aking sarili dahil sa kahihiyan," pag-amin ni Nikolai Grigorievich.

At mula sa sarhento ng kumpanya na si Oleg Gontsov, natutong mag-navigate ang senior lieutenant na si Turchak sa isang mapa. Siya nga pala, kilala siya bilang tagapag-ayos ng grupong Blue Berets, ang may-akda at tagapalabas ng mga kanta tungkol sa digmaang Afghan.

"Nasanay akong ginagabayan ng mga mapa na nagpapakita ng maraming halaman, ngunit sa Afghanistan may mga bundok at disyerto. Alinsunod dito, ang lahat ng nasa mapa ay kayumanggi. Kaya hiniling ko kay Oleg na turuan ako. Siya nga pala, naglilingkod pa rin siya sa hukbong Ruso, sa mga espesyal na pwersa,” paliwanag ng tenyente koronel.

Ang lokal na populasyon, ayon sa kanya, kung minsan ay tinatrato sila, kumbaga, hindi pagalit.

"Kailangan mo lang malaman kung ano ang hindi dapat gawin kapag nakikipag-usap sa kanila. Halimbawa, may isang kaso nang bumaba kami mula sa mga bundok at gusto naming hugasan ang aming sarili at ayusin ang aming sarili. Hiniling namin sa matanda na ituro sa amin kung nasaan ang balon. Nangako sila na hindi kami papasok sa kalahati ng bahay ng mga babae. Bawal ito sa ibang lalaki! Hindi siya tumanggi,” sabi ng tenyente koronel.

Ngunit pagkatapos ng isang tiyak na tagal ng oras, papalapit sa parehong bahay, sa halip na isang pagbati, narinig ng militar ang mga putok. Ang pagkakaroon ng disarmahan ang parehong Afghan, nagsimula silang magtanong kung bakit ito nangyari. Ipinaliwanag niya na pagkatapos nila, ang mga opisyal ng paniktik ng Sobyet ay sumabog sa bahay. At sila ay kumilos nang boorish at sumabog sa parehong "kuwarto ng kababaihan." Ngunit madalas doon nagtatago ang mga dushman.
Tungkol sa hazing sa Afghanistan, sinabi niya na hindi ito umiiral sa klasikal na kahulugan. Kung tutuusin, maaaring barilin ng isang “espiritu” (isang sundalong naglingkod nang wala pang anim na buwan) sa kabundukan ang nagkasala sa labanan. Ngunit nangyari ito tungkol sa pag-agaw ng mga tseke (mga analogue ng Soviet rubles), na inilaan ng "mga lolo" para sa kanilang sarili.

“At binantayan ko ito. Naaalala ko ang pagkolekta ng mga opisyal ng demobilisasyon bago sila bumalik sa kanilang tinubuang-bayan. Hiniling niyang makita ang nilalaman ng mga diplomat. At kinalkula niya kung magkano ang kanilang natanggap sa kanilang serbisyo. At, sa pag-alam sa tinatayang presyo ng mga bagay, madali niyang malaman ang mga bumili ng isang bagay hindi lamang gamit ang kanilang sariling pera.

Nakatanggap ang pribado ng 9 na tseke. Maaari silang palitan sa isang rate na iba-iba: 23-28 Afghani. Binili habang nagpapatrolya sa lungsod.

"Siyempre, nagmaneho kami sa mga sasakyang pang-kombat na may mga armas. At sa katunayan, ang nag-abandona sa "mabilis" ay lumabag sa charter. Pero naintindihan ng commanding officers na may gusto kaming iuwi at lihim na hindi tutol,” paliwanag ng kausap.

Para sa matapat na serbisyo at pagsasamantala sa Afghanistan, si Nikolai Grigorievich ay iginawad sa Order of the Red Star, Order for Service in the Armed Forces of the USSR, ikatlong degree, at medalya para sa merito ng militar.

Si Nikolai Grigorievich ay isa sa mga tagapag-ayos ng mga pagdiriwang ng kanta ng Afghan sa Vitebsk. Sa nakalipas na ilang taon, inorganisa niya ang pagdiriwang na "Kasangkot sa Puso" sa lungsod ng Kholm, rehiyon ng Novgorod. Plano niya na ang proyektong ito ay ipapatupad sa Belarus.

"Sa Orsha, napagkasunduan na namin na magdaos ng isang pagdiriwang batay sa House of Culture ng flax mill. Ang ideya ay suportado ng kasalukuyang Ministro ng Depensa. Matagal na tayong magkakilala. Nang maglingkod siya sa Vitebsk, dumating siya sa "organisasyon ng Afghanistan upang makipagtulungan. Marahil ang una at huling kaso sa aking memorya, "paggunita niya.

Si Nikolai Grigorievich ay palaging nasisiyahang makipagkita sa kanyang mga kasamahan. Naaalala nila ang digmaan at ang mga namatay sa kanilang mga sugat pagkatapos nito. Ito ang kaso ngayon, ika-15 ng Pebrero. tradisyon.

Alexey Terletsky: "Dapat gamutin ng isang doktor, dapat magturo ang isang guro, dapat maglingkod ang isang militar sa Fatherland. Pagkatapos ay magkakaroon ng order!"

Alexey Terletsky, Tagapangulo ng Smolensk regional branch ng Russian Union of Veterans of the War sa Afghanistan

— Noong taglamig ng 1979, ipinakilala ng pamunuan ng USSR ang isang limitadong contingent ng mga tropang Sobyet sa demokratikong republika ng Afghanistan, nasaan ka sa sandaling iyon?

— Ako ay isang 24-taong-gulang na senior lieutenant, nagsilbi sa Far East sa Chernigovka sa helicopter regiment na pinangalanang V.I. Lenin, pinalipad ang Mi-24. Naaalala ko ang araw ng Disyembre nang kami ay nakapila at sinabi na ang gobyerno ng Sobyet ay nagpasya na tulungan ang mga tao ng Afghanistan. Literal na kaagad mula sa aming regiment, ang unang link (4 na helicopter) ni Nikolai Kharin ay umalis patungong Afghanistan. Noong 1980 nagkaroon ng unang pagkawala sa link, namatay ang aking malapit na kaibigan na si Sasha Kozinov.

— Kailan ka naging kalahok sa labanan?

— Pagkatapos ng pagsisimula ng digmaan, halos taon-taon ay nagpapalit ako ng mga iskwadron. Lumaki siya sa major, nagsilbi na sa Syzran. Mula doon noong 1987 siya ay ipinadala sa Republika ng Afghanistan, sa Shindand. Sa oras na ito, ang aking asawa ay nasa huling buwan ng pagbubuntis, inaasahan namin ang aming pangalawang anak. Ngunit nakita ko ang aking anak na si Katya makalipas lamang ang dalawang taon, nang umalis ang aming mga tropa sa Afghanistan.

— Kumusta ang iyong binyag sa apoy?

— Ang lalawigan ng Herat, kung saan matatagpuan ang lungsod ng Shindand, ay tinatawag na “Lambak ng Kamatayan.” Noong unang panahon, nagpadala ang mga British ng isang ekspedisyonaryong puwersa dito. Inilagay ng mga Afghan ang lahat doon at naglabas lamang ng isang doktor para sabihin sa kanya na hindi na kailangan pang pumunta rito. Makalipas ang maraming taon, napadpad ako dito at naging deputy commander ng isang hiwalay na helicopter unit sa Shindand airfield.

Ang binyag ng apoy ay nakakatawa: Dumating ako at binigyan ng UAZ kasama ang isang sundalo na naglingkod sa Afghanistan nang ilang araw. Sabi nila sasamahan ko siya sa mga pasilidad ng unit. Ang paglalakbay ay lubhang kawili-wili: isang banyagang bansa, ibang tanawin, kakila-kilabot na alikabok, mga ibon na may hindi pangkaraniwang mga taluktok. Kakaibang huni nila. Tinanong ko ang sundalo: "Anong uri ng mga ibon ito?" At sinabi niya: "Kamang Major, hindi ito mga ibon, binabaril nila kami." Napagkamalan ko pala na ang pagsipol ng mga bala ay ang pag-awit ng mga ibon.

— Aling operasyong pangkombat ang pinakamahirap para sa iyo?

— Wala talagang madaling laban. Ang isa sa mga pinaka-kahila-hilakbot ay ang "Magistral" - isang malawakang air-ground na pinagsamang operasyon ng armas. Napanood mo na ba ang pelikulang "9th Company"? Ito ay tungkol lamang sa pag-unblock ng lungsod ng Khost, na naganap bilang bahagi ng operasyon.

Ngunit ang pinakamahirap na bagay sa digmaan ay ang paghihintay para sa mail plane. Ang bawat isa ay may sariling tradisyon na nauugnay sa mga titik. Ang kumander, halimbawa, nang mabasa ang liham, agad itong sinunog, upang sa kaganapan ng kanyang kamatayan ay walang makakabasa nito. Umupo ako para magbasa lamang pagkatapos kong ilagay ang mga litrato ng aking pamilya sa malapit. Inayos niya ang mga titik ayon sa petsa at nangolekta ng mga piraso ng papel kung saan binilog ang mga paa ng kanyang bagong silang na anak na babae. Itinago ko ang lahat, ayaw ko talagang isipin na hindi ako babalik.

— Mahirap ba sa moral na isagawa ang utos at masanay sa mga aktibong operasyong pangkombat?

"Sinumang nagsabi na ang pag-alis sa Afghanistan ay isang utos ay nagsisinungaling!" Tulad ng para sa mga paghihirap, ang labanan ay ibinigay para sa isang propesyonal na militar na tao. Nakasaad sa charter na obligado ang isang sundalo na tiisin ang lahat ng paghihirap at kawalan ng serbisyo militar nang may katatagan at lakas ng loob.

Para sa akin personal, ang pinakamahirap na bagay ay tanggapin ang katotohanan na ang buong bansa ay nabubuhay nang ganap na naiiba: kumanta sila ng mga kanta, gumagana ang mga fountain, kumain sila ng ice cream. At doon, sa malayo, ilang limitadong contingent ang nakikipaglaban, at wala itong pakialam sa sinuman. Kapansin-pansin ito nang makapunta ako sa mga bihirang business trip.

Ang isa pang kahila-hilakbot na elemento ng digmaan ay ang imbentaryo ng mga ari-arian ng namatay. Horror! Tila ngayon lamang ikaw ay nakaupo sa parehong mesa kasama ang lalaking ito, at ngayon ay nagsusulat ka ng isang liham sa kanyang asawa at mga magulang, ang bawat linya ay binibigyan ng napakahirap.

Makalipas ang ilang oras, nakatanggap ako ng tugon mula sa kanyang asawa. Ang mga opisyal at mga opisyal ng warrant ay may mga deposito na libro sa Unyon, tulad ng mga savings account, at ang suweldo ay binayaran sa aklat na ito. Ang asawa ng aking namatay na kasamahan ay sumulat na mayroong pera, ngunit maaari lamang itong i-withdraw anim na buwan pagkatapos ng pagkamatay ng breadwinner, at mayroon silang dalawang anak at walang mabuhay. Nalaman ko na posible na gumawa ng pagsasalin, itayo ang buong bahagi, basahin ang sulat, tinanggal ang aking takip at lahat ng nakatayo sa hanay ay naghagis ng pera dito. Hindi ang bansa, kundi tayo! Nakakatakot!

— Paano tinanggap ng lokal na populasyon ang mga tropang Sobyet?

— Sa pangkalahatan, kinailangan na maunawaan kung ano ang Afghanistan. Sila ay isang taong mapagmahal sa kalayaan, masipag, maraming tribo. Sa loob ng maraming siglo, walang makapag-aalipin sa kanila. Ang aming mga anak ay tumatakbo sa kindergarten sa edad na tatlo, at doon, sa edad na iyon, inaalagaan nila ang kawan gamit ang isang sanga. Lahat sila ay mahusay na mangangaso, mabubuting mandirigma. Siyempre, nag-aaway sila sa kanilang mga sarili at mga angkan, ngunit sa sandaling ang isang dayuhan ay tumuntong sa kanilang lupain, nakakalimutan nila ang alitan sibil at nagkakaisa upang lumaban. Sa Afghanistan, kami ay namangha sa pagpupulong ng mga sinaunang panahon sa modernidad. Dati ay nagmamaneho ka ng sasakyan at nakakita ka ng isang lalaking nag-aararo ng lupa gamit ang kahoy na asarol. Lumapit ka, at nakasabit sa kanyang leeg ay isang maliit na Sanyo tape recorder, na wala kaming ideya noong panahong iyon.

Kung maingat ka at alam mo ang mga linyang hindi mo dapat lampasan, madali itong makipag-ugnayan. Halimbawa, sa harap ng mga Afghan, hindi maaaring pag-usapan ang personal na buhay o relasyon sa pagitan ng mga lalaki at babae. Sa paggawa nito ay nagdudulot ka na ng insulto; madali kang mapapatay. Hindi mo maaaring direktang tanungin kung kumusta ang kanyang asawa, ngunit dapat mong sabihin: "Kumusta ang pakiramdam ng ina ng iyong mga anak?"

— Kumusta ang iyong buhay pagkatapos ng digmaang Afghan?

— Ipinagpatuloy ko ang aking serbisyo. Ang bakas ng Afghan ay nanatili sa mahabang panahon: pagkalipas ng maraming taon, natagpuan ko ang aking sarili sa isang eksibisyon sa Moscow, may nakatayong isang mannequin sa buong Mujahid na uniporme, ngunit kahit na sa pamamagitan ng salamin ay naamoy ko ito.

Pagkatapos kong matapos ang aking serbisyo, inihalal ako ng mga lalaki bilang pinuno ng Smolensk regional branch ng Russian Union of Veterans of the War sa Afghanistan. Ngayon ay mayroong 5,000 beterano ng digmaang iyon sa Smolensk. Pinapanatili namin ang memorya at, hangga't maaari, tulungan ang lahat na nakikipag-ugnayan sa amin.
Ngunit, siyempre, gusto kong makakita ng higit pang tulong mula sa estado. Halimbawa, nagtayo kami ng monumento sa mga sundalong Afghan malapit sa Gubernsky nang buo gamit ang sarili naming pera. Ngayon ay sinusubukan naming tulungan ang isang balo. Ang aking asawa ay nasa linya upang palawakin ang kanyang tirahan, ngunit siya ay namatay, kaya siya ay tinanggal lamang sa listahan.

— Sa palagay mo ba ay kumilos nang tama ang pamunuan ng USSR sa pamamagitan ng pagpapadala ng limitadong pangkat ng mga tropa sa Afghanistan?

"Hindi ko talaga gusto kapag ang mga diplomat, mamamahayag, at tauhan ng militar ngayon ay nagsimulang "magsagawa ng mga operasyon sa panahon ng Great Patriotic War," na iniisip na naiintindihan nila ito. Noong panahong iyon, lubhang kailangan ang Afghanistan. Salamat sa deployment ng mga tropa, hindi namin pinahintulutan ang mga Amerikano na mag-deploy ng mga missile malapit sa southern borders ng Russia, sinuspinde ng Afghanistan ang drug trafficking sa loob ng isang dekada. Malapit na akong magsabi ng isang kakila-kilabot na bagay, ngunit sa loob ng 10 taon ng aktibong labanan ay nawalan kami ng humigit-kumulang 16,000 katao, at sa isang taon sa Russia 300,000 ang namamatay sa mga aksidente sa kalsada, ngunit wala pang nagbawal ng mga sasakyan.

Ipinagmamalaki ko ang aking buhay at paglilingkod. Kung may pagkakataong bumalik sa 80s, pupunta ako muli sa Afghanistan, dahil may hininga doon, hindi sa mga bala, kundi sa komunikasyon, sa buhay, kung saan ang isang Tao ay agad na nakikita.

"Maraming tao ang naniniwala na ang kasalukuyang sitwasyon sa Syria ay katulad ng nangyari sa Afghanistan. Ano ang iyong palagay tungkol sa mga ito?

— Ang mga sitwasyon ay talagang magkatulad. Ngunit upang hatulan at pag-usapan ang isang bagay, kailangan mong magkaroon ng lahat ng impormasyon. Kahit ako o ikaw ay wala nito. May isang commander in chief, ang ating Presidente, at siya ang gumagawa ng mga desisyon.

Dapat nating tandaan na ang mga taong nagsagawa ng mga pag-atake ng terorista sa Beslan, sa Moscow, sa St. Petersburg, ay pumunta sa Syria upang makakuha ng karanasan sa militar at makalusot pabalik. Walang sinuman ang nagnanais ng digmaan at hindi kinakailangang mga kaswalti, at sina Prokhorenko at Filippov ay hindi gustong mamatay sa Syria. Ngunit sila ay mga mandirigma!

At titingnan ko itong mga mapanghusgang matalinong lalaki kung sila ay napunta, halimbawa, sa isang binomba na subway na kotse. Noon pa man ay maraming nagsasalita, ngunit ang isang doktor ay dapat magpagamot, ang isang guro ay dapat magturo, ang isang militar ay dapat maglingkod sa Ama. Pagkatapos ay magkakaroon ng order!

P.S.: Ito ay simbolo na sa bisperas ng Araw ng mga Internasyonalistang Mandirigma, na tumanggap ng pangalan ng Bayani ng Russia na si Roman Filipov, isang piloto na namatay sa isang hindi pantay na pakikipaglaban sa mga terorista sa Syria. Patuloy na lumalaban ang mga tropang Ruso sa labas ng kanilang bansa, pinoprotektahan ang mga kaalyado at paglaban sa internasyonal na terorismo.

Teksto: Alexander Pukshansky (Vitebsk), Lina Yakutskaya (Smolensk)

Sa edad na 22, ang Belarusian tenyente na si Sergei Anisko ay naging marahil ang pinakabatang kumander ng kumpanya sa digmaang Afghan. Sa bisperas ng ika-25 anibersaryo ng pag-alis ng mga tropang Sobyet mula sa Afghanistan, sinabi niya sa Komsomolskaya Pravda kung ano ang nakatulong sa kanya na mabuhay at kung paano binati ng kanyang tinubuang-bayan ang mga patay.

Larawan: Victor GILITSKY

Baguhin ang laki ng teksto: A

Sa digmaang Afghan, na tumagal ng halos 10 taon (1979-1989), higit sa 15 libong sundalo ng Sobyet ang namatay. Ang mga kabataang lalaki ay nagpunta upang "tuparin ang kanilang internasyonal na tungkulin," at ang kanilang mga katawan ay ibinalik sa kanilang tinubuang-bayan nang walang hindi kinakailangang publisidad.

Oo, sa simula ng digmaan, ang masamang balita mula sa Afghanistan ay ipinagbabawal. Nang ang katawan ng 19-taong-gulang na Belarusian na si Serezha Gribko - ang lalaki ay namatay sa labanan mula sa isang direktang pagbaril sa puso - ay dinala sa kanyang katutubong nayon ng Dubniki, distrito ng Chervensky, ang mga opisyal mula sa komite ng partido ng distrito ay dumating upang makita ang kanyang mga kamag-anak.

Babalaan sila na huwag subukang gumawa ng isang demonstrasyon mula sa libing at sa anumang pagkakataon ay banggitin ang salitang "Afghanistan" sa nameplate ng hinaharap na pedestal. Tapos nakatago lahat.

Ngunit ang ina ni Sergei ay nag-utos pa rin ng isang inskripsiyon para sa kanyang anak: sabi nila, subukan lang na hawakan, pagkatapos ay tumayo ang monumento na ito sa komite ng partido ng distrito!..

Ang ganitong uri ng pagtuturo ay sa buong Unyon. Imposibleng isulat ang "Namatay siya habang tinutupad ang kanyang internasyonal na tungkulin."

Ngayon ang pangalan ni Seryozha ay nakaukit sa Chapel sa Isla ng Luha, at ang kanyang pangalan ay nasa aklat din ng memorya. Posthumously, si Sergei Gribko ay iginawad sa Order of the Red Star.

"Sa Afghanistan, doble ang natanggap ko kaysa sa sekretarya ng komite ng partido ng distrito"

Syempre, natatakot tayo, saan tayo makakatakas sa takot? Sa simula ng laban, laging nanginginig ang kaliwang tuhod ko. Parang minsan bago pumasok sa ring, kasali ako sa boxing.

Ngunit kung sa singsing - anuman ang mangyari, kung gayon sa digmaan, tila, ang pangunahing bagay ay hindi kahihiyan ang iyong sarili, ikaw ay isang opisyal!..

Ang aming batalyon ay may iba't ibang laki, mayroon lamang walong Belarusian, ang aming ay laging handang tumulong.

Ang tagapagturo ng medikal ng kumpanya, si Yura Smolensky, bilang karagdagan sa kanyang mga tungkulin sa paramedic, ay nag-uusap sa mga kotse, tumulong sa pag-aayos, at kung minsan ay nasa likod ng gulong. At nagpagupit din siya ng buhok para sa kalahating batalyon. Sa tingin ko ang pagpayag na tumulong ay nasa mga gene ng Belarusian.

Iba - Kazakhs, Uzbeks, Tajiks - iba ang reaksyon at nananatili sa kanilang mga diaspora.

Naaalala ko na mayroon lamang isang Estonian. Noong isang buwan na lang siya mula sa demobilisasyon, siya, bilang bahagi ng isang kolum, ay tinambangan at nagkaroon ng matinding labanan. Pagkatapos ay lumapit siya sa akin at nagtanong: "Kasamang Tenyente, huwag mo na akong ipadala, natatakot akong mamatay ako sa mga huling araw!"

Ang paghiling na huwag ipadala sa labanan ay itinuturing na kahiya-hiya. Pero naintindihan ko siya at hinirang ko siya sa duty sa checkpoint ng isang buwan. Bukod dito, sa dalawang taon sa DRA, tinupad niya ang kanyang tungkulin sa USSR kahit na may karagdagang timbang.

- Sa panahon ng digmaan, maraming tao ba ang natakot sa premonisyon ng kamatayan?

Ito ay gayon. Noong Disyembre 18, 1983, pinangunahan ko ang kolum sa labas ng nayon ng Puli-Khumri. Mayroon ding kasabihan: "Kung gusto mong mabuhay sa alabok, pumunta sa Puli-Khumri." May hanggang tuhod na alikabok doon, maamoy mo ito, maririnig ang tunog ng chomping nito. Namatay doon ang English expeditionary team dahil sa hepatitis.

Bago umalis, bumuo ako ng isang kumpanya, at pinagalitan ang isang sundalo na may maruming kwelyo: "Paano posible, kahit na sa hukbo ng tsarist ang mga sundalo ay nagbihis ng lahat ng malinis bago ang labanan!"

At sinabi niya sa akin - ang kanyang kumander! - nang walang dahilan, walang dahilan: "Ano ang pagkakaiba nito kung paano ka mamatay: malinis o marumi?.."

Gaya ng swerte, ang batang ito ay nagkaroon ng kanyang ika-19 na kaarawan sa araw na iyon. "Okay, sabi ko, pagkatapos ay maghugas ka ng iyong sarili!" - Binati ko siya sa harap ng company formation at umalis na kami.

Lumabas kami papunta sa highway, nagmamaneho ng mga limang kilometro, at nagsimula ang paghihimay. At ang sundalong iyon, sa buong bilis, ay tumalon palabas sa cabin ng hindi makontrol na sasakyan at bumagsak nang diretso ang kanyang dibdib sa balbula ng bakal ng isang malaking tubo na nakahiga sa isang kanal.

Nang buhatin namin siya, nalagutan siya ng hininga. Hindi ako nagkaroon ng oras upang hugasan ang aking kwelyo ...

Ako ay naging isang kumander ng kumpanya isang taon lamang pagkatapos ng pagtatapos sa paaralang militar. Ang aking kumpanya ay tinawag na Chinese - 150 katao, sa isang ordinaryong kumpanya ng sasakyan - hindi hihigit sa 120.

Ngunit komportable akong mamuno sa isang malaking koponan sa mga kondisyon ng panahon ng digmaan. Walang pag-ungol o pagsuway noon. Anong uri ng Makhnovism?

Kung may hindi tumupad sa utos, obligado akong tiyakin ang pagpapatupad nito, kahit na sa punto ng paggamit ng mga armas. Salamat sa Diyos, hindi ito umabot sa ganito, ngunit minsang ginaya ng aking opisyal sa pulitika ang pagbitay.

Dalawang lumang-timer na nagbebenta ng asukal, condensed milk at nilagang karne mula sa isang karaniwang kaldero sa mga Afghan para sa moonshine. Sharop - direktang ibinenta ito ng mga Afghan sa mga plastic bag. At uminom ang mga idiot na ito.

Mga Idiot - dahil minsan nagbuhos ng lason ang mga Afghan sa moonshine, at ang sa amin ay nabulag.

Sa oras na iyon ang pagkain ay naibenta, ngunit ang convoy ay mayroon pa ring tatlong araw sa kalsada - walang makakain! At inilagay sila ng opisyal ng pulitika malapit sa duval (bakod - Ed.). Pumila ako sa malapit na kumpanya at binasa ang sarili kong utos: sabi nila, iniwan ng mga hamak na ito na gutom ang kanilang mga kasama, kaya hinatulan ko sila... ng kamatayan!

At siya ay nagbigay ng isang turn. Sa ibabaw ng kanilang mga ulo. Naalala ng lahat ng naroon ang lesson...

kasamaan? Oo. Kung saan ang opisyal ng pulitika ay dumanas ng matinding parusa.

Nakuha ko rin, kahit na nasa Kabul ako noon. Hindi ang pinakakaaya-ayang mga katotohanan ng digmaang iyon, ngunit hindi ito mabubura sa memorya at kasaysayan.

- Alam ko na noong digmaang Afghan ay ipinanganak ang iyong anak.

Oo, ang araw na ito ay walang hanggan na nakaukit sa aking alaala. Naaalala ko ang aking convoy ay patungo sa Kabul, at sa lugar ng Tashkurgan ay sinalubong kami ng isa pang convoy. Mula roon ay sumigaw sila: "Tova-arish Tenyente, may ipinanganak sa iyo!" "WHO?!" - sigaw ko sa tuktok ng aking mga baga. "Hindi ko alam, baka sa dulo ng column kung sino ang nakakaalam..."

At binigay ko ang utos: “Yesss! Lumiko sa parking lot!

At naroon ang mismong lugar para sa isang combat pause: isang malaking parking lot, dalawang maliliit na lawa ng radon at isang dating hotel kung saan naka-istasyon ang aming motorized rifle company pagkatapos ng brothel.

Itinigil ko ang column, at sa wakas ay sinabi nila sa akin: “Isinilang na ang iyong anak!”

Tinipon niya ang mga opisyal at mga opisyal ng warrant, itinaas ang kanilang mga tabo, gaya ng nakaugalian sa mga Slav, na may vodka...

-Saan nagmula ang vodka?

paano galing? Binili sa Unyong Sobyet! Pagkatapos ng lahat, tumawid ako sa hangganan ng estado kasama ang hanay ng aking kumpanya tatlo o apat na beses sa isang buwan.

Marami kaming pera; may kasabihan pa nga: masakit ang mga hita mo.

Sa Afghanistan, nakatanggap ako ng tatlong suweldo sa harap, ayon sa mga pamantayan ng Unyong Sobyet, dalawang beses kaysa sa kalihim ng komite ng distrito - 750 rubles bawat buwan, bahagi nito sa dayuhang pera, sa pamamagitan ng mga tseke. Binigyan nila kami ng cash at savings account.

Sa madaling salita, nagkaroon kami ng isang mahusay na party noon, kahit na nag-set up ng fireworks display mula sa ZSU-23 anti-aircraft guns.

- At sinasabi nila na sa digmaan, ang mga pista opisyal ay hindi binibilang ...

Parang kailan. Halimbawa, sa bisperas ng bawat Bagong Taon, ang lahat ng mga opisyal ay karaniwang nakapila: "Mga kasamang opisyal, tandaan - walang pagbaril sa hatinggabi - walang mga paputok, walang mga rocket! - Maliwanag?!" "Opo, ginoo!"

At sa 24.00, lumabas ang kumander ng brigada at lahat ng kanyang mga kinatawan at nagsimulang bumaril sa kalangitan. Sa puntong ito, kinuha ng lahat ang baton.

Nang magpaputok sila ng mga tracer na bala mula sa isang mabigat na machine gun, ang salitang "Happy New Year!" ay lumiwanag sa kalangitan sa ibabaw ng Kabul.

Isang taon ako sa Afghanistan bago ako magbakasyon. Naaalala ko ang unang pakiramdam - kawili-wili! Romansa, sa isang salita. Maganda ang bansa, masipag ang mga tao, at sa una ay magiliw ang pakikitungo nila sa amin.

At tila kami ang nagliligtas sa bansang ito mula sa "mga mapanlinlang na galamay ng NATO"...

At sa bisperas ng aking bakasyon, pinamunuan ko ang convoy sa Kabul, huminga: iyan, lumilipad ako sa aking asawa, makikita ko ang aking anak na si Maxim sa unang pagkakataon!

At sinabi ng kumander ng batalyon: "Sergey, hindi ito gagana, ang iyong column ay na-redirect, kailangan itong humantong sa Jalalabad."

At ito ay isa pang 200 kilometro, noon ay sinabi nila: "Kung gusto mo ng bala sa asno, pumunta ka sa Jalalabad!" Naiintindihan ko na wasak ang lugar na ito, kahit anong mangyari.

Ang lahat ng paghagis na ito ay malamang na naaninag sa aking mukha, at ang kumander ng batalyon ay nagwagayway ng kanyang kamay: "Okay, Seryoga, iyon lang - libre mo, may ibang magdadala sa iyo, at lumilipad ka palayo sa iyong asawa. Nararapat sa iyo iyan!"

Nang maglaon ay madalas kong naalala ang pangyayaring iyon: marahil ito ang nagligtas sa akin? Buong buhay ko ay nananatili akong nagpapasalamat sa kumander ng batalyon na si Kochergin.

"Ang mga patatas ay ipinagpalit sa mga scarf ng sutla sa pamamagitan ng mga koneksyon"

Sa Afghanistan, naging kaibigan niya ang pinuno ng serbisyong medikal ng batalyon. Itinuro niya sa akin: upang hindi magkasakit sa ilalim ng mga kundisyong iyon o magkasakit ng hepatitis, typhus o malaria, kumakain ako ng sibuyas tuwing gabi at kung minsan ay umiinom ako ng 50 gramo ng medikal na alak para sa pag-iwas. Kumain sila ng mga bitamina ng hukbo sa pamamagitan ng dakot. Ngunit sinubukan nilang huwag mag-abuso sa alkohol. Bagaman, kung minsan ay walang ibang paraan.

Isang araw nakatulog ang aming column sa pass: apat na sasakyan ang naputol ng avalanche. Hindi namin alam kung ilang araw mamaya makakarating sila sa amin. Para sa walong - isang bag ng crackers, tatlong kahon ng mga dalandan at isang limang-litro na canister ng alkohol.

Upang makatipid ng diesel fuel, ang lahat ng mga kotse ay hindi nagsimula, ngunit nagpapalitan ng pag-init sa aking KamAZ. Ibinuhos ko ang bawat kalahating tabo ng alkohol para sa panloob na pag-init at pagkuskos, binigyan sila ng mga crackers at isang orange. Lasing na lasing si Oranges sa Afghanistan kaya hindi ko pa rin sila matingnan.

Paano namin na-miss ang mga pancake! Mayroon din kaming tagaluto ng Belarus sa gulo ng mga opisyal, mula sa rehiyon ng Gomel; Ayokong magluto! Ngunit ang magagandang patatas sa Afghanistan ay sulit sa kanilang timbang sa ginto; hindi sila matagpuan sa araw.

Naroon ang lahat: mga pakwan, pinya, dalandan, salami ng Finnish, kahit na mga bangkay ng kangaroo mula sa New Zealand. Ngunit walang mga patatas (ang aming mga crumbly!). Mas madalas, tuyong patatas na pulbos, na napuno ng tubig at diluted sa isang likido, tulad ng mashed patatas.

Para sa mga pancake ng patatas, kami sa Termez (rehiyonal na sentro sa Uzbekistan. - Ed.) ay nakakuha ng patatas sa pamamagitan ng mga koneksyon sa base sa Uch-Kizil. Ipinagpalit nila ang mga ito sa kakaunting scarves na gawa sa Chinese silk, na sa Afghanistan ay nagkakahalaga ng isang sentimos, at sa Sobyet. Uzbekistan - 60 rubles - isang buwang upa, suweldo ng nars.

Naaalala ko noong unang beses kaming pumunta sa Union, hindi ko pa alam kung gaano kahalaga ang mga scarves na ito. Dumadaan kami sa customs, pumasok sa Termez, at sa paligid namin ay may mga babae, mga bata - lahat ay sumisigaw at kumakaway!

I straighted my shoulders, well, I think they are greeting heroes, we are internationalists! At masaya kong sinasabi sa driver: "Tingnan mo kung paano nila tayo binati!.. At ano ang kanilang sinisigaw?" At mula sa bintana narinig ko: "Halika, halika!"

I think, well, motherfucker, yan ang mga bida (laughs)!

- Naniniwala ka ba sa mga palatandaan?

Madalas nilang tinitingnan ang kotse ko nang may pagtataka, ngunit ang plaka ko ay “13-13 LZ”

Ako mismo ang pumili nito, 13 ang paborito kong numero, kaya kinuha ko ito sa dating nasirang sasakyan ng aking kumpanya. Humigit-kumulang isang taon akong nagmaneho gamit ang plakang ito - isang butas lang ng bala ang lumitaw sa likod.

At once in a shot MAZ ay nagbilang ako ng 97 holes. Pagkatapos ay namatay ang dalawa sa aming mga lalaki. At dahil sa MAZ na iyon, natanggap ko ang aking unang parusa sa partido.

Bawal magmaneho nang paisa-isa, at may nakatalagang trak sa aming convoy, na magdadala raw ng concrete mixer.

Ang lalaking namamahala sa sasakyan, si Kapitan Lyutenko, ay hindi nakinig sa pagbabawal ng tenyente at, sinamantala ang aking pagkakulong, nagmadaling pumunta sa Kabul nang mag-isa. Ang isang kapalit para sa Union ay naghihintay para sa kanya doon.

Nang umakyat kami sa Salang pass, nalaman namin na ang kanilang sasakyan ay binaril malapit sa nayon ng Jabal-uzh-Sarraj.

At sa dashboard ng MAZ ay may isang hindi natapos na sulat sa bahay mula sa driver na si Martynenko. Sa isang piraso ng papel ay ang kanyang duguang kamay, sa ilalim mismo ng teksto: "Nanay, hindi ako makapaniwala na sa loob ng 10 araw ay uuwi ako..."

"Higit sa 60 opisyal ang nakarating sa USSR, ngunit hindi nakauwi"

- Ano ang pinaniniwalaan ng mga komunista noong panahon ng digmaan?

Noong digmaang iyon, lahat kami ay tila mga ateista. Ngunit sa simula lamang - ang digmaan ay mabilis na pinaniwalaan tayo sa makalangit na mga halaga. Marami pala ang may mga krus, icon, at anting-anting. Wala akong krus: bilang isang opisyal, isang komunista, dadalhin ko ito sa pamamagitan ng customs - ito ay isang kahihiyan!

Ngunit bago ang laban, lagi niyang niluluwa ang kaliwang balikat ng tatlong beses at tinapik ang kahoy na puwitan ng machine gun.

Kung tumalikod ka, tumawid sa iyong sarili at tumungo sa mga minahan, ito ay digmaan!

Ngunit nakita ko na marami sa aking mga sundalo ang may mga krus nang maghugas sila, at ibinigay ito ng kanilang mga ina para sa paglalakbay. Ang mga mandirigmang Muslim, ayon sa pagkakabanggit, ay may mga rosary na kuwintas at mga tala na may mga panipi mula sa Koran. Maraming tao ang nagsabit ng mga bala sa kanilang leeg sa anyo ng mga key chain bilang mga anting-anting. Ngunit ang pangunahing mga anting-anting ay mga larawan ng mga mahal sa buhay at kamag-anak.

At pagkatapos ng aking bakasyon mula sa Belarus, dinala ko ang isang icon ng St. Nicholas the Wonderworker - isang regalo mula sa aking yumaong biyenan, mula sa Zhirovichi Monastery. Nakatulong man ito o hindi, hindi ko alam, ngunit tiyak na napatahimik nito ang aking kaluluwa!

Ngunit ang higit na nagpahanga sa akin ay hindi ang digmaan, kundi ang mga kalunos-lunos na sandali ng panahong iyon, na hindi nauugnay sa digmaan. Ilang tao ang nakakaalam tungkol sa kanila kahit ngayon. Nalaman ko lang mismo noong nagtatrabaho na ako sa Special Department ng KGB.

Karamihan sa mga opisyal ng digmaang iyon ay bumalik mula sa Afghanistan sa Union sa pamamagitan ng mga sasakyang panghimpapawid patungo sa Uzbek Tuzel airfield. Ito ay matatagpuan malayo sa labas ng Tashkent; walang regular na serbisyo ng bus tulad nito.

Ang mga lokal na tsuper ng taxi, na nakarinig ng dagundong ng mga landing plane, ay dumagsa sa paliparan na parang mga saranggola upang dalhin ang mga opisyal sa paliparan ng Tashkent. Yan ang akala ng lahat...

Ang mga opisyal ay bumalik sa Union na "naka-pack": nagdala sila ng pera, kagamitang Hapon, at mga damit na may tatak.

Lumalabas na higit sa 60 opisyal ng Sobyet at mga opisyal ng warrant na nakarating sa Unyon ay hindi na nakauwi. Dumaan sila sa digmaan, nakaligtas, ngunit pinaghiwa-hiwalay ng kanilang sariling mga tao, pinatay at ninakawan. Kaya ang malaking tanong ay: sino ang atin at sino ang mga estranghero at kung saan eksaktong nagsisimula at nagtatapos ang digmaan...

"Kilala ka ng lahat at humihingi ng Cherginets!"

Si Nikolai Cherginets, chairman ng Union of Writers of Belarus, ay dumating sa Afghanistan noong Hunyo 1984. Nagtrabaho siya sa Kabul bilang isang senior adviser sa Ministry of Internal Affairs at responsable para sa seguridad ng lungsod. "Ginawa kami ng Afghanistan na tingnan ang mga buhay at pagkilos ng mga tao sa ibang paraan, mas panimula. Samakatuwid, madalas kaming kailangang pumasok sa mga salungatan kahit na sa mga opisyal. Lalo na ang mga dumaan sa Afghanistan, ngunit labis na pinalalaki ang kanilang kaakuhan," sabi niya.

Sa Kabul ay inalok ako ng limang silid na apartment sa isang lumang lugar. Tinanggihan. Talaga lahat ng mga pinuno ng Sobyet at partido ay nanirahan doon. Dahil siniguro ko ang seguridad at gusto kong magpakita ng halimbawa, lumipat ako sa isang bagong microdistrict kung saan walang Sobyet. Doon ako humingi ng dalawang silid na apartment. Ganyan ang mga apartment doon - pininturahan ang mga konkretong sahig, mga bakal na kasangkapan... Kapag nawalan ng kuryente, pinapatay ang tubig. Samakatuwid, ang bathtub, ilang mga tangke, mga bote ay palaging puno ng tubig na nakalaan.

Walang drains ang mga lansangan doon. Isipin, ang isang lalaki ay nagbebenta ng mga kamatis, ito ay mainit, siya ay nakakuha ng isang balde ng tubig mula sa kanal, kung saan kahit na ang mga patay na daga ay lumulutang, at "whoosh!" para sa mga kamatis... Kaya nakakuha sila ng isang mabentang hitsura.

Nababalot ng langaw ang karne sa palengke. Nanghina ang aming mga babae sa takot. Ngunit kailangan kong bilhin ito, ibabad ito sa potassium permanganate, at pagkatapos ay lutuin ito. Ang mga prutas ay hinugasan din ng sabon sa paglalaba.

Noong 1985, binisita ako ng aking asawa at anak na babae sa Kabul. Ang aking anak na babae ay naglakbay sa Kabul patungo sa paaralan sa embahada sakay ng isang minibus, na natatakpan ng mga bulletproof na vest. May mga bantay sa bus - isa o dalawang machine gunner. Kung maayos ang lahat, pagkatapos ay tumagal ng 40 minuto upang makarating sa paaralan. Kung nagsimula ang paghihimay, binago ang ruta at mas maraming oras ang ginugol sa kalsada.

Sa Kabul, ang mga lansangan ay magulo, walang sumunod sa anumang mga patakaran: ang mga tao ay tumatakbo sa ilalim ng hood, ang mga kotse ay bumubusina. Upang kahit papaano ay mapadali ito, naglagay ng 11 traffic lights sa sentro ng lungsod at ipinakilala ang mga vigilante. Hinahayaan nilang dumaan ang mga tao sa mga intersection.

Naalala ko ang isang pangyayari noong may labanan sa gabi sa labas ng Kabul. Nag-utos ako na pumunta doon sa kahabaan ng pitong kalye para walang mga tao. Ngunit pinangunahan ng kumander ang lahat sa isang hanay. Natigil ang tangke at nagsimula ang putukan. Sa oras na dumating sila upang tumulong, 30 katao na ang nahuli at humigit-kumulang 80 katao ang namatay. Inalis ko ang kumander na ito, at sa huli ay sinubukan niya akong lasonin. Ang mga Afghan ay mga natatanging espesyalista sa mga lason. Maaari silang gumawa ng lason na papatay sa iyo sa isang oras, o sa isang buwan, o sa isang taon. Nilagyan niya ng lason ang kebab ko. At walang makakaligtas kung hindi dahil sa pagkakataon. Sa oras na ito, isang koponan mula sa ospital ng Leningrad ang dumating sa Kabul upang magtrabaho sa paghahanap para sa isang antidote. Ako ang una nilang niligtas.

Pagkauwi mula sa Afghanistan, marami ang sabik na makabalik. Naaalala ko kung paano nakaupo ang tatlo sa aming mga sundalo sa aking opisina. Bigla akong tinawag ng Ministro ng Panloob ng USSR at nagtanong kung pupunta ako muli sa Afghanistan. Tulad ng, kilala ka ng lahat at humihingi ng Cherginets. Binaba ko na. At sinabi ng mga sundalo: "Nikolai Ivanovich, isama mo kami!" Gumagawa ng mahiwagang bagay sa mga tao ng Afghanistan.

"Akala nila ito ay isang helicopter na may tubig, ngunit naghulog sila ng mga leaflet noong Mayo 1."

Si Sergei Rozhkov, direktor ng kumpanya ng ArtPanno, ay dumating sa Afghanistan noong 1988. Sinabi niya na napunta siya sa digmaan tulad ng iba. "May isang tawag, tatlong buwan ng pagsasanay, at ipinadala nila ako," sabi ni Sergei. Dapat pansinin na siya mismo, tulad ng marami pang iba, ay nagsulat ng isang pahayag na nais niyang pumunta sa Afghanistan. "Lahat sa karamihan ay nangangatuwiran: para sa Inang Bayan!" - paalala niya.

Naglingkod ako sa isang grupo ng maniobra ng motor bilang isang sundalo. Mayroong ganoong konsepto - "sa punto". Ito ay isang lugar na nilagyan sa mga bundok na ginawa namin para sa aming sarili. Nakatira sila sa mga dugout at dugout. Hindi ko alam kung ano ang barracks.

Pagdating namin doon, naghapunan kami, at tinanong ng mga nagseserve doon kung ano ang shooting namin.

Mula sa isang machine gun, isang grenade launcher, sinasabi namin.

Nang gabing iyon ay hinayaan nila kaming bumaril gamit ang lahat ng uri ng armas na mayroon sila.

Naaalala ko noong gabing binantayan namin ang aming sarili, kumuha ng isang kahon ng mga cartridge at granada, tumayo sa poste at bumaril, upang, huwag na sana, may hindi lalapit sa iyo.

Kahit papaano ay nakarinig kami ng tsismis na gusto nila kaming salakayin. Kaunti lang ang tao kaya nagkunwari kaming abala. Gumawa kami ng ilang improvised na kanyon mula sa karton at aktibong gumalaw: may papasok sa tent at agad na lalabas...

Naaalala ko noong Mayo 1 kami ay ibinaba sa pagitan ng mga bandido at ng lokal na awtoridad. Ang aming gawain ay upang pigilan ang pag-atake ng isa sa isa. Naiwan kaming halos walang mga probisyon at walang tubig. May dumating na helicopter at akala namin may dalang tubig. At naghulog siya ng isang kahon ng mga leaflet na may pagbati noong Mayo 1 at nagnanais na magtagumpay sa serbisyo. Ngunit sa huli ay naghukay kami ng isang balon at nakakita ng tubig.

Para sa akin na sa yugtong iyon ng aking buhay ang karanasang ito ay kapaki-pakinabang para sa akin. At ako talaga, tulad ng sa mga lumang pelikula tungkol sa Patriotic War, ay nangatuwiran: "Well, papatayin nila ako, well, well, I'll die for my Motherland. Naaawa lang ako sa aking mga magulang." Wala akong ganitong pakiramdam ngayon.

“Nagtayo ako ng dalawang paliguan at pinilit ang mga opisyal na magpasingaw dalawang beses sa isang linggo!”

Si Stanislav Knyazev, Doctor of Law, Propesor, Rector ng International University "MITSO", ay lumaban mula 1984 hanggang 1986 bilang bahagi ng 201st motorized rifle division, na nakabase sa Kunduz. Isa siyang tenyente koronel at namumuno sa counterintelligence ng militar. Ang larawan na sumalubong sa Afghanistan ay nagbabadya sa paliparan. "Sa kabutihang palad, hindi ako nasugatan," sabi niya pagkatapos ng isang paghinto. "Bagaman nahulog ako mula sa isang helicopter."

Naalala ko kung paano ako nakarating sa Kunduz airport ilang minuto lang ang nakalipas. Tinawag ako ng heneral at hiniling sa akin na iulat ang sitwasyon.

Kaya kararating ko lang! - Sabi ko.

At sino ang magbibigay sa iyo ng oras para mag-isip sa panahon ng digmaan?

Ito ay kung paano ko nakilala ang digmaan sa Afghanistan. Lahat kami ay bata pa at magara noon. Nakatira sila sa mga tolda, plywood barracks, dugouts...

Naalala ko ang isang pangyayari kung saan nagsilbi ang mag-ama sa magkaibang dibisyon. Ang ama ay bumalik sa kanyang sariling bayan, ngunit ang anak ay nanatili. Nagpasya silang magkita at magpaalam. Nagmamaneho sila ng armored personnel carrier, at binaril sila ng ilang Afghan. Pagkatapos ng lahat, sa Afghanistan, bilang panuntunan, sumakay sila sa sandata mismo. Sa ganitong paraan nagkaroon ng mas malaking pagkakataon na mabuhay. Kung ang isang tao ay nasa loob ng conveyor, pagkatapos pagkatapos ng pagsabog ay naiwan siyang may gulo.

Ang typhoid at hepatitis ay karaniwan sa Afghanistan, at mahirap ang kalinisan. Upang maiwasang magkasakit, kailangan mong magpalit ng damit na panloob nang mas madalas at maligo ng singaw. Samakatuwid, ang unang bagay na ginawa ko ay gumawa ng dalawang paliguan kasama ang mga sundalo. Ang mga brick ay ginawa mula sa luad, dayami at damo, ang mga dingding ng banyo ay ginawa mula sa kanila, sila ay natatakpan ng oilcloth sa itaas at natatakpan ng luad. Tumagal ng halos isang buwan ang pagtatayo ng isang paliguan. Minsan sila ay steamed na may mga sheet. Umakyat ka sa mga istante, hinawakan ang isang gilid ng sheet, at dinala ang init sa isa pa. Pagkatapos ang mga piloto na kilala namin ay nagdala sa amin ng mga walis ng eucalyptus. Ito ay ganap na isang panaginip! Pagkatapos ng lahat, ang eucalyptus ay ang tanging puno na hindi nagtataglay ng mga insekto. Pinilit niyang magpasingaw ang kanyang mga opisyal dalawang beses sa isang linggo. Ngunit pagkatapos ay limang beses na mas kaunting mga tao ang nagkasakit.

May mga swimming pool ang mayayamang lokal - doon sila naghugas. Ang mga mahihirap ay nasa mga ilog. Kaya naman, nang lumapit ang isang Afghan, agad na naramdaman ang pagbabago sa microclimate... Ang mga ganyang amoy...

Sa unang pagkakataon na bumalik ako sa bahay, nilibot ko ang lahat ng mga palumpong - naramdaman kong nakaupo sa likuran nila ang isang lalaking may kutsilyo o machine gun. Maraming nagbago sa akin pagkatapos ng digmaan. Nagkaroon ng malubhang labis na pagpapahalaga sa kahalagahan ng buhay. Napagtanto mo kung gaano kasarap mabuhay. Nagsisimula kang mapansin ang bawat dahon at kung paano ito tinusok ng sinag ng araw.

Bilang isang kalahok sa digmaan, mayroon akong ilang mga benepisyo, ngunit hindi ko ito ginamit. Halimbawa, maaari akong pumunta sa isang sanatorium nang libre minsan sa isang taon, ngunit walang oras. Nagbakasyon ako ng sampung araw sa kabuuan. Kung ikaw ay responsable para sa iyong negosyo, kung gayon ikaw ay nasa loob nito. Hindi siya pwedeng iwan. Parang hindi mo kayang iwan ang babaeng mahal mo ng mahabang panahon - liligawan ka nila.

"Bumubuti ang buhay sa bansa, ngunit ang bilang ng mga Afghan at mga garantiyang panlipunan ay bumababa"

Si Alexander Metla, direktor ng Charitable Foundation for Assistance to Internationalist Soldiers "Memory of Afghanistan", ay dumating sa Afghanistan noong 1987. Naglingkod siya bilang isang opisyal sa lungsod ng Gardez. Siya ay kumbinsido na ang digmaan ay hindi nagpapalala o nagpapabuti ng sinuman. Ang pinakamalaking gantimpala para sa kanya ay nakaligtas siya.

Kapag naaalala mo ang Afghanistan, hindi mo naiintindihan ang mga batang opisyal kung saan ang paglipat mula Brest patungong Baranovichi ay isa nang trahedya. Hindi na kami nagtanong noon, pumunta kami kung saan man nila sinabi sa amin.

Kumain sila ng simpleng pagkain. Sa umaga - puting isda, sa gabi - pulang isda. Ngunit sa katunayan ito ay sprat sa tomato sauce o de-latang pagkain sa mantika. Minsan ang mga patatas ay dinala mula sa USSR sa mga garapon, binalatan sa tubig. Masarap na patatas iyon, hindi isang concentrate na parang pandikit.

Nagkaroon ng mga problema sa tubig. Ang tubig doon ay nakakahawa lahat para sa aming lalaki. Ang mga Afghan, kapag ininom nila ito, lahat ay maayos. At ang atin ay may hepatitis o tipus. Isipin ang isang batis na umaagos - may naglalaba doon, may kumukuha ng tubig para sa tsaa, may naghuhugas ng paa. Samakatuwid, ang tubig ay mabigat na chlorinated. Napakaraming bleach ang kinain ko noong mga panahong iyon!

Nagkaroon ng isang sitwasyon kung saan kami ay pinagbabaril. Nakahiga kami sa lupa, ang mga shell ay sumasabog, nahuhulog sa malapit, at wala kang magagawa, hindi mo maibabaon ang iyong sarili sa lupa. Nakahiga kami doon at nagbibiruan: dumating ang akin, hindi dumating ang akin, sabi ng kapitan: "Ngunit dumating ang akin." Tingnan mo, nabali ang kamay niya...

Dumating ang mga Afghan sa ating pundasyon na may mga problema: mula sa pang-araw-araw na problema hanggang sa mga problema na minsan ay hindi natin kayang lutasin. Pana-panahon silang tumatawag at nagrereklamo, kabilang ang tungkol sa mga benepisyo para sa mga Afghan. Tila ang buhay sa bansa ay bumubuti, ngunit ang bilang ng mga Afghan at mga garantiyang panlipunan ay bumababa. Ngunit, sa kasamaang-palad, hindi natin masagot ang ilang mga katanungan, dahil ang mga ito ay nasa loob ng kakayahan ng gobyerno at parlyamento.

1979 - 86 katao

1980 - 1484 katao

1981 - 1298 katao

1982 - 1948 tao

1983 - 1446 katao

1984 - 2346 katao

1985 - 1868 katao

1986 - 1333 katao

1987 - 1215 katao

1988 - 759 katao

1989 - 53 tao

DATA NG PANGKALAHATANG KAWANI NG USSR Ministry of Defense (dyaryo "Pravda" na may petsang Agosto 17, 1989)

Mga istatistika ng digmaan...

Tagal ng pananatili ang mga tauhan ng militar sa limitadong contingent ng mga tropang Sobyet (OKSV) sa Afghanistan ay itinatag nang hindi hihigit sa 2 taon - para sa mga opisyal at 1.5 taon para sa mga sarhento at sundalo.
Kabuuan para sa panahon mula Disyembre 25, 1979 hanggang Pebrero 15, 1989 sa mga tropang matatagpuan sa teritoryo ng DRA, 620,000 katao ang nakatapos ng serbisyo militar.

sa kanila:

• sa mga yunit ng Soviet Army mayroong 525,000 katao.
• manggagawa at empleyado ng SA 21,000 katao.
• sa hangganan at iba pang mga yunit ng KGB ng USSR mayroong 90,000 katao.
• sa mga pormasyon ng Ministry of Internal Affairs ng USSR 5000 katao

Ang taunang bilang ng payroll ng mga tropang SA ay 80 - 104 libong tauhan ng militar at 5-7 libong manggagawa at empleyado.

Kabuuang hindi na mababawi na pagkalugi ng tao (namatay, namatay sa mga sugat at sakit, namatay sa mga sakuna, bilang resulta ng mga insidente at aksidente) 14,453 katao.

Kasama ang:

Hukbong Sobyet 13833 katao..
KGB 572 tao.
Ministry of Internal Affairs 28 tao
Goskino, Gosteleradio, Ministry of Construction, atbp. 20 tao

Kabilang sa mga namatay at namatay:

mga tagapayo ng militar (lahat ng ranggo) 190 katao
heneral 4 na tao
mga opisyal 2129 katao.
warrant officers 632 tao.
mga sundalo at sarhento 11549 katao.
manggagawa at empleyado ng SA 139 na tao.

Nawawala at nahuli: 417 katao.
Pinalaya: 119 katao.
sa kanila:
97 katao ang naibalik sa kanilang sariling bayan.
22 tao ang nasa ibang bansa.
Ang mga pagkalugi sa sanitary ay umabot sa 469,685 katao.
Kasama ang:
53,753 katao ang nasugatan, nabigla, o nasugatan.
415,932 katao ang nagkasakit
Sa kanila: .
mga opisyal at mga opisyal ng warrant 10287 katao.
sarhento at sundalo 447,498 katao.
manggagawa at empleyado 11905 tao.
Sa 11,654 katao na pinaalis mula sa hukbo dahil sa mga sugat, pinsala at malubhang karamdaman, 10,751 ang naging kapansanan.
Kasama ang:
unang pangkat 672 katao.
pangalawang pangkat 4216 katao.
ikatlong pangkat 5863 katao.

Ang mga pagkalugi ng kagamitan at armas ay umabot sa:

sasakyang panghimpapawid 118
helicopter 333
mga tangke 147
BMP, BMD, BTR 1314
baril at mortar 433
mga istasyon ng radyo at mga sasakyan ng command at staff 1138
mga makinang pang-inhinyero 510
mga flatbed na sasakyan at fuel tanker 11369

Maikling impormasyon tungkol sa mga tatanggap at pambansang komposisyon ng mga patay

Noong Pebrero 15, isang solemne seremonya na nakatuon sa Araw ng Pag-alaala ng mga Internasyonalistang Sundalo ay ginanap sa Minsk sa Isla ng Katapangan at Kalungkutan. Nagsimulang magtipon ang mga tao sa paligid ng isla sa madaling araw. Ang kaganapan ay dinaluhan ng mga kinatawan ng Minsk City Executive Committee, Ministry of Defense, Presidential Administration, Ministry of Internal Affairs, mga pampublikong organisasyon at asosasyon, mga beterano ng digmaan sa Afghanistan, ang kanilang mga pamilya, pati na rin ang mga miyembro ng pamilya ng mga nahulog. mga internasyonalistang sundalo. Humigit-kumulang dalawang libong tao ang nagtipon para sa anibersaryo na ito.

Ito ay sa araw na ito noong 1989 na ang huling hanay ng mga tropang Sobyet ay umalis sa Afghanistan. Humigit-kumulang 30 libong Belarusian ang nakibahagi sa labanang ito. Humigit-kumulang 700 sa kanila ang hindi nakabalik na buhay mula roon.

Sa kabila ng hamog na nagyelo at mahabang pila sa tulay patungo sa isla, isang kapaligiran ng init at pang-unawa ang naghari sa paligid. Marami sa mga beterano ay nagkikita lamang sa araw na ito sa parehong lugar, at ang masayang sigaw ng pagbati ay patuloy na naririnig mula sa lahat ng panig.

Ang pulong ay binuksan ng chairman ng pampublikong asosasyon na "Belarusian Union of Afghanistan War Veterans" na si Valery Gaidukevich. Pagkatapos, ang Deputy Head of the Administration of the President of the Republic of Belarus Igor Buzovsky ay nagbasa ng isang apela sa mga internasyonal na sundalo mula kay Alexander Lukashenko, na binigyang diin na ang tagumpay ng mga kalahok sa digmaang Afghan ay hindi malilimutan. Ang Ministro ng Depensa ng Republika ng Belarus na si Andrei Ravkov ay gumawa din ng isang solemne na talumpati. Nabanggit niya na ang digmaang ito ay madalas na tinatawag na unang anti-terorista na operasyon. Maraming Belarusians din ang tumupad sa kanilang internasyonal na tungkulin sa ibang mga bansa: Algeria, Angola, Laos, Bangladesh, Libya, Yemen... Ang alaala ng mga biktima ay pinarangalan ng isang minutong katahimikan.

Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na sa bisperas ng Pebrero 15, ang isang kapsula na may lupa mula sa Afghanistan ay inilatag sa Memorial Church bilang parangal sa All Saints, at bahagi ng dike ng Svisloch River mula sa Island of Courage and Sorrow hanggang sa Belarus Hotel. ay pinangalanan bilang parangal sa mga internasyonal na sundalo.

Upang parangalan ang memorya ng kanilang mga kasama sa bisig at maglagay ng mga bulaklak sa monumento ng alaala, ang mga beterano ng Digmaang Afghanistan - ngayon ay mga manggagawa ng Minsk Tractor Plant - ay dumating din sa Isla ng Katapangan at Kalungkutan. Ang unyon ng mga dating internasyunalistang sundalo sa aming negosyo ay isang malapit na koponan, lahat sila ay kilala ng mabuti ang isa't isa at hindi kailanman magbibigay ng pagkakasala. Si Vasily Tymanovich, Deputy General Director ng MTZ OJSC para sa gawaing ideolohikal, tauhan at panlipunang pag-unlad, ay nagsasalita tungkol sa malakas na katangian ng "Afghans":

Pumupunta kami sa Isla ng Kagitingan at Kalungkutan taun-taon. Sa kasalukuyan ay may 131 internasyonalistang sundalo sa aming planta. Para sa kanila ang araw na ito ay laging day off. Para sa kanilang anibersaryo ngayong taon, binigyan sila ng kumpanya ng cash bonus na kalahating milyong rubles. Ilang araw na ang nakalilipas, si General Director Fedor Domotenko mismo ay nakipagpulong sa mga beterano. Sa ngalan ng buong planta at sa kanyang sariling ngalan, nagpahayag siya ng pasasalamat sa kanila para sa kanilang tungkuling ginampanan, hindi natitinag na katapatan at walang kapintasang gawain. Ang pangkalahatang direktor ang may-akda ng ideya na magdagdag ng isang mahalagang regalo sa cash bonus - isang food processor. May nagsabi sa akin ngayon na nakagawa na sila ng pancake dito. Bilang karagdagan, binabayaran din sila ng komite ng unyon ng mga manggagawa ng cash bonus, na isa pang 300 libong rubles. Ang "Afghans" ay mahirap na mga tao, ngunit lubhang tapat at karapat-dapat. Ito ay katangian na sa lahat ng higit sa isang daang kalahok sa digmaang ito, wala ni isa man ang lumabag sa disiplina sa paggawa sa lahat ng mga taon na ito. Lahat sila ay napaka-kwalipikadong mga manggagawa, at kasabay nito ay mapagmahal sa kalayaan, hindi sila kailanman magmamakaawa ng anuman mula sa kanilang mga nakatataas o "curry favor." Ang mga taong dumaan sa gayong hindi makataong mga pagsubok, na natagpuan ang kanilang sarili sa hangganan ng kamatayan nang higit sa isang beses, ay higit na nauunawaan ang kakanyahan ng buhay.

Inialay ng mga internasyonalistang sundalo ng Traktorzavod ang ikalawang bahagi ng araw sa kanilang mga nahulog na kaibigan. Sa Northern Cemetery, pinarangalan nila ang alaala ni Viktor Gladky, isang kasama ng maraming manggagawa sa pabrika, isang tao na dumaan sa digmaan sa Afghanistan, ngunit malungkot na namatay sa bahay, sa Minsk, sa edad na tatlumpu noong 1991. Ang kanyang ina, si Nadezhda Tikhonovna, ay nagtrabaho sa Minsk Tractor Plant nang higit sa apatnapung taon at napupunta sa kanyang libingan sa loob ng dalawampu't tatlong taon na ngayon kasama ang iba pa niyang mga kasamang "Afghans". “Ako ay walang hanggang pasasalamat sa mga taong ito. Sino ang nakakaalam, marahil ay ganap na naiiba ang ating bansa kung wala sila. Sa loob ng maraming taon, sa araw na ito palagi kaming nagsasama-sama at binibisita si Victor. Hindi ko alam, tila nabubuhay ako sa mundo para lamang sa araw na ito, "pag-amin ni Nadezhda Gladkaya. Si Ivan Botyanovsky, isang empleyado ng cabin shop, ay nagsasalita tungkol sa hindi pangkaraniwang malakas na babaeng ito: "Pinag-iisa tayong lahat ni Nadezhda Tikhonovna. Karamihan sa atin ay kilala si Victor, napakalungkot na minsan ay napakalupit ng tadhana. Ngunit ang buhay ay nagpapatuloy, at dapat tayong matuwa na tayo ay buhay pa.”

Sa sementeryo sa Mikhanovichi, naglatag ng mga bulaklak ang mga tractor plant worker sa libingan ni Gennady Shudeiko, isa sa mga founder at organizer ng Afghan veterans movement sa MTZ.

Ang araw na ito ay nagbubunga ng mahihirap na alaala para sa mga nasa kakila-kilabot na digmaang iyon. Imposibleng kalimutan ito. Ngunit pinanatili ng mga taong ito ang konsepto ng katapangan at kagitingan ng militar sa buong buhay nila at isang buhay na halimbawa ng tunay na pagkamakabayan at katapatan sa kanilang mga mithiin.